temàtica els drets dels infants › sites › default › files › convo_16… · aquests drets...

1
Aquests drets seran reconeguts a tots els infants sense excepció de cap mena o discriminació per motius de raça, de color, de sexe, de llengua, de religió, d'opinió política o altres opinions, d'origen nacional o social, de naixença o de qualsevol altra situació, ja sigui del mateix infant o de la seva família. L'infant gaudirà d'una protecció especial i disposarà d'oportunitats i de ser- veis, dispensat tot això per la llei i altres mitjans, a fi que pugui desenvo- lupar-se físicament, mentalment, moralment, espiritualment i socialment d'una manera sana i normal, així com en condicions de llibertat i dignitat. En promulgar lleis amb aquesta finalitat, la consideració fonamental a què caldrà atenir-se serà l'interès superior de l'infant. L'infant té dret, des de la seva naixença, a un nom i a una nacionalitat. L'infant ha de gaudir dels beneficis de la seguretat social. Tindrà dret a créixer i a desenvolupar-se en bona salut; i amb aquest fi caldrà proporcionar-li, tant a ell com a la mare, atencions especials, tant prenatals com postnatals. L'in- fant tindrà dret a disposar d'alimentació, habitatge, esbarjo i serveis mèdics adequats. L'infant impedit físicament o mentalment, o que pateixi d'algun impediment social, ha de rebre el tractament, l'educació i les atencions necessàries que reclama la seva particular situació. L'infant, per al desenvolupament ple i harmoniós de la seva personalitat, necessita amor i comprensió. Sempre que sigui possible, haurà de créixer a l'emparança i sota la responsabilitat dels seus pares i, en qualsevol cas, en un ambient d'afecte i de seguretat moral i material; llevat de circumstàncies excepcionals, l'infant de tendra edat no serà separat de la seva mare. La so- cietat i les autoritats públiques tindran una cura especial envers els infants sense família o que estiguin mancats de mitjans adequats de subsistència. Per al manteniment dels fills de famílies nombroses, convé concedir subsidis estatals o d'altra mena. L'infant té dret a rebre educació, que serà gratuïta i obligatòria almenys en la seva etapa elemental. Se li donarà una educació que afavoreixi la seva cultu- ra general i li permeti, en condicions d'igualtat d'oportunitats, desenvolupar les seves aptituds i el seu judici individual, el seu sentit de responsabilitat moral i social, i esdevenir un membre útil de la societat. L'interès superior de l'infant serà el principi que guiarà aquells qui tenen la responsabilitat de la seva educació i orientació; aquesta responsabilitat per- toca abans de tot als seus pares. L'infant gaudirà plenament de jocs i esbarjos, els quals hauran d'estar orien- tats a les finalitats perseguides per l'educació; la societat i les autoritats pú- bliques s'esforçaran a promoure la satisfacció d'aquest dret. L'infant ha de figurar entre els primers a rebre, en tota circumstància, pro- tecció i socors. L'infant ha de ser protegit contra totes les formes de negligència, crueltat i explotació. No serà objecte de cap mena de tràfic. No s'haurà de consentir que l'infant treballi abans d'una edat mínima ade- quada; en cap cas no se l'ocuparà ni se li permetrà que s'ocupi en qualsevol tasca o feina que perjudiqui la seva salut, o que en dificulti el seu desenvolu- pament físic, mental o moral. 1L'infant ha de ser protegit contra les pràctiques que puguin fomentar la discriminació racial, religiosa o de qualsevol altra mena. Ha de ser educat en un esperit de comprensió, tolerància, amistat entre els pobles, pau i fraternitat universal, i amb plena consciència que ha de consa- grar les seves aptituds i energies al servei dels seus semblants. 16 BASES Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes Podeu trobar les bases del premi i el formulari per a la presentació d’originals a: www.premipilarinbayes.org Amb la col·laboració de: Convoquen: Un jurat, format per diverses persones del món cultural i educatiu, escollirà els 20 contes guanyadors: 5 per cada categoria. Els 20 contes premiats seran publicats en un llibre i il·lustrat per Pilarín Bayés i, a més, rebran: PREMIATS: un exemplar del llibre del premi per a cada autor/a, un per al mestre o la mestra i un per a l’escola. ESCOLES DELS PREMIATS: una selecció de llibres. ESCOLES PARTICIPANTS: el llibre dels contes guardonats. Us proposem pensar en coses concretes lligades als drets dels infants: quins drets sabeu que es respecten al vostre entorn, però en canvi us consta que es vulneren en altres països? Com podeu ajudar vosaltres, nenes i nenes, a defensar els vostres drets? Els infants heu de ser el centre dels vostres contes!!! Participants: Alumnes d’educació primària (6-12 anys) i d’educació especial. Data límit de lliurament d’originals: 22 de febrer de 2019 Requisits: Un sol conte per infant, grup o classe, original, inèdit, mecanografiat i en català. Hi ha de constar el títol de l’obra i el pseudònim. El jurat valorarà la correcció i bona redacció dels textos. Categories: Cicle inicial (6-8 anys) un conte escrit per tota la classe màxim 2 pàgines DinA4 doble espai cos 12 Cicle mitjà (8-10 anys) un conte escrit individualment o col·lectiva, ja sigui entre tota la classe o en petits grups màxim 3 pàgines DinA4 doble espai cos 12 Cicle superior (10-12 anys) un conte escrit individualment o col·lectiva, ja sigui entre tota la classe o en petits grups màxim 4 pàgines DinA4 doble espai cos 12 Educació especial un conte escrit individualment o col·lectiva, ja sigui entre tota la classe o en petits grups màxim 4 pàgines DinA4 doble espai cos 12 Contes premiats: El veredicte del jurat es farà públic el 23 d’abril de 2019 i es publicarà al web del premi. A finals d’abril totes les escoles rebran una notificació amb el títol i el pseudònim dels contes premiats. Totes les comunicacions amb l’escola es duran a terme mitjançant correu electrònic. Es convocarà les escoles guanyadores a una gran festa que tindrà lloc a finals de maig o primers de juny per fer el lliurament dels premis als autors dels contes guardonats. Comunicació dels contes premiats: Temàtica: Els drets dels infants

Upload: others

Post on 27-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Temàtica Els drets dels infants › sites › default › files › convo_16… · Aquests drets seran reconeguts a tots els infants sense excepció de cap mena o discriminació

Aque

sts d

rets

sera

n re

cone

guts

a to

ts e

ls in

fant

s sen

se e

xcep

ció

de ca

p m

ena

o di

scri

min

ació

per

mot

ius

de r

aça,

de

colo

r, de

sex

e, d

e lle

ngua

, de

relig

ió,

d'op

inió

pol

ític

a o

altr

es o

pini

ons,

d'o

rige

n na

cion

al o

soci

al, d

e na

ixen

ça o

de

qual

sevo

l alt

ra s

itua

ció,

ja s

igui

del

mat

eix

infa

nt o

de

la s

eva

fam

ília.

L'

infa

nt g

audi

rà d

'una

pro

tecc

ió e

spec

ial i

dis

posa

rà d

'opo

rtun

itat

s i d

e se

r-ve

is, d

ispe

nsat

tot

aix

ò pe

r la

llei

i al

tres

mit

jans

, a fi

que

pug

ui d

esen

vo-

lupa

r-se

fís

icam

ent,

men

talm

ent,

mor

alm

ent,

esp

irit

ualm

ent

i soc

ialm

ent

d'un

a m

aner

a sa

na i

norm

al, a

ixí c

om e

n co

ndic

ions

de

llibe

rtat

i di

gnit

at.

En p

rom

ulga

r lle

is a

mb

aque

sta

fi nal

itat

, la

cons

ider

ació

fona

men

tal a

què

ca

ldrà

ate

nir-

se s

erà

l'int

erès

sup

erio

r de

l'inf

ant.

L'

infa

nt té

dre

t, d

es d

e la

sev

a na

ixen

ça, a

un

nom

i a

una

naci

onal

itat

.L'

infa

nt h

a de

gau

dir d

els b

enefi

cis

de

la se

gure

tat s

ocia

l. Ti

ndrà

dre

t a cr

éixe

r i a

des

envo

lupa

r-se

en

bona

salu

t; i a

mb

aque

st fi

cald

rà p

ropo

rcio

nar-

li, ta

nt

a el

l com

a la

mar

e, a

tenc

ions

esp

ecia

ls, t

ant p

rena

tals

com

pos

tnat

als.

L'in

-fa

nt ti

ndrà

dre

t a d

ispo

sar d

'alim

enta

ció,

hab

itat

ge, e

sbar

jo i

serv

eis

mèd

ics

adeq

uats

.L'

infa

nt im

pedi

t fís

icam

ent o

men

talm

ent,

o q

ue p

atei

xi d

'alg

un im

pedi

men

t so

cial

, ha

de r

ebre

el t

ract

amen

t, l'

educ

ació

i le

s at

enci

ons

nece

ssàr

ies

que

recl

ama

la s

eva

part

icul

ar s

itua

ció.

L'in

fant

, per

al d

esen

volu

pam

ent

ple

i har

mon

iós

de la

sev

a pe

rson

alit

at,

nece

ssit

a am

or i

com

pren

sió.

Sem

pre

que

sigu

i pos

sibl

e, h

aurà

de

créi

xer

a l'e

mpa

ranç

a i s

ota

la r

espo

nsab

ilita

t de

ls s

eus

pare

s i,

en q

uals

evol

cas

, en

un a

mbi

ent d

'afe

cte

i de

segu

reta

t mor

al i

mat

eria

l; lle

vat d

e ci

rcum

stàn

cies

ex

cepc

iona

ls, l

'infa

nt d

e te

ndra

eda

t no

serà

sep

arat

de

la s

eva

mar

e. L

a so

-ci

etat

i le

s au

tori

tats

púb

lique

s ti

ndra

n un

a cu

ra e

spec

ial e

nver

s el

s in

fant

s se

nse

fam

ília

o qu

e es

tigu

in m

anca

ts d

e m

itja

ns a

dequ

ats

de s

ubsi

stèn

cia.

Pe

r al m

ante

nim

ent d

els

fi lls

de

fam

ílies

nom

bros

es, c

onvé

con

cedi

r sub

sidi

s es

tata

ls o

d'a

ltra

men

a.L'

infa

nt té

dre

t a re

bre

educ

ació

, que

serà

gra

tuït

a i o

blig

atòr

ia a

lmen

ys e

n la

se

va e

tapa

ele

men

tal.

Se li

don

arà

una

educ

ació

que

afa

vore

ixi l

a se

va c

ultu

-ra

gen

eral

i li

perm

eti,

en c

ondi

cion

s d'

igua

ltat

d'o

port

unit

ats,

des

envo

lupa

r le

s se

ves

apti

tuds

i el

seu

judi

ci in

divi

dual

, el s

eu s

enti

t de

res

pons

abili

tat

mor

al i

soci

al, i

esd

even

ir u

n m

embr

e út

il de

la s

ocie

tat.

L'

inte

rès

supe

rior

de

l'inf

ant

serà

el p

rinc

ipi q

ue g

uiar

à aq

uells

qui

ten

en la

re

spon

sabi

litat

de

la s

eva

educ

ació

i or

ient

ació

; aqu

esta

resp

onsa

bilit

at p

er-

toca

aba

ns d

e to

t als

seu

s pa

res.

L'

infa

nt g

audi

rà p

lena

men

t de

jocs

i es

barj

os, e

ls q

uals

hau

ran

d'es

tar o

rien

-ta

ts a

les

fi nal

itat

s pe

rseg

uide

s pe

r l'e

duca

ció;

la s

ocie

tat i

les

auto

rita

ts p

ú-bl

ique

s s'

esfo

rçar

an a

pro

mou

re la

sat

isfa

cció

d'a

ques

t dre

t.L'

infa

nt h

a de

fi gu

rar

entr

e el

s pr

imer

s a

rebr

e, e

n to

ta c

ircum

stàn

cia,

pro

-te

cció

i so

cors

.L'

infa

nt h

a de

ser

pro

tegi

t co

ntra

tote

s le

s fo

rmes

de

negl

igèn

cia,

cru

elta

t i

expl

otac

ió. N

o se

rà o

bjec

te d

e ca

p m

ena

de tr

àfi c

. N

o s'

haur

à de

con

sent

ir q

ue l'

infa

nt t

reba

lli a

bans

d'u

na e

dat

mín

ima

ade-

quad

a; e

n ca

p ca

s no

se

l'ocu

parà

ni s

e li

perm

etrà

que

s'o

cupi

en

qual

sevo

l ta

sca

o fe

ina

que

perj

udiq

ui la

sev

a sa

lut,

o q

ue e

n di

fi cul

ti e

l seu

des

envo

lu-

pam

ent f

ísic

, men

tal o

mor

al.

1L'in

fant

ha

de s

er p

rote

git

con

tra

les

pràc

tiqu

es q

ue p

ugui

n fo

men

tar

la

disc

rim

inac

ió ra

cial

, rel

igio

sa o

de

qual

sevo

l alt

ra m

ena.

H

a de

ser

edu

cat

en u

n es

peri

t de

com

pren

sió,

tol

eràn

cia,

am

ista

t en

tre

els

pobl

es, p

au i

frat

erni

tat u

nive

rsal

, i a

mb

plen

a co

nsci

ènci

a qu

e ha

de

cons

a-gr

ar le

s se

ves

apti

tuds

i en

ergi

es a

l ser

vei d

els

seus

sem

blan

ts.

L'in

fant

té d

ret a

rebr

e ed

ucac

ió, q

ue se

rà g

ratu

ïta

i obl

igat

òria

alm

enys

en

la

seva

eta

pa e

lem

enta

l. Se

li d

onar

à un

a ed

ucac

ió q

ue a

favo

reix

i la

seva

cul

tu-

ra g

ener

al i

li pe

rmet

i, en

con

dici

ons

d'ig

ualt

at d

'opo

rtun

itat

s, d

esen

volu

par

les

seve

s ap

titu

ds i

el s

eu ju

dici

indi

vidu

al, e

l seu

sen

tit

de r

espo

nsab

ilita

t m

oral

i so

cial

, i e

sdev

enir

un

mem

bre

útil

de la

soc

ieta

t.

L'in

terè

s su

peri

or d

e l'i

nfan

t se

rà e

l pri

ncip

i que

gui

arà

aque

lls q

ui t

enen

la

resp

onsa

bilit

at d

e la

sev

a ed

ucac

ió i

orie

ntac

ió; a

ques

ta re

spon

sabi

litat

per

-

L'in

fant

gau

dirà

ple

nam

ent d

e jo

cs i

esba

rjos

, els

qua

ls h

aura

n d'

esta

r ori

en-

tats

a le

s fi n

alit

ats

pers

egui

des

per l

'edu

caci

ó; la

soc

ieta

t i le

s au

tori

tats

pú-

bliq

ues

s'es

forç

aran

a p

rom

oure

la s

atis

facc

ió d

'aqu

est d

ret.

L'in

fant

ha

de fi

gura

r en

tre

els

prim

ers

a re

bre,

en

tota

circ

umst

ànci

a, p

ro-

L'in

fant

ha

de s

er p

rote

git

cont

ra to

tes

les

form

es d

e ne

glig

ènci

a, c

ruel

tat i

No

s'ha

urà

de c

onse

ntir

que

l'in

fant

tre

balli

aba

ns d

'una

eda

t m

ínim

a ad

e-qu

ada;

en

cap

cas

no s

e l'o

cupa

rà n

i se

li pe

rmet

rà q

ue s

'ocu

pi e

n qu

alse

vol

tasc

a o

fein

a qu

e pe

rjud

iqui

la s

eva

salu

t, o

que

en

difi c

ulti

el s

eu d

esen

volu

-

1L'in

fant

ha

de s

er p

rote

git

con

tra

les

pràc

tiqu

es q

ue p

ugui

n fo

men

tar

la

16BASES Premi Pilarín Bayés de contes escrits per nens i nenes

Podeu trobar les bases del premi i el formulari per a la presentació d’originals a: www.premipilarinbayes.org

Amb la col·laboració de:Convoquen:

Un jurat, format per diverses persones del món cultural i educatiu, escollirà els 20 contes guanyadors: 5 per cada categoria. Els 20 contes premiats seran publicats en un llibre i il·lustrat per Pilarín Bayés i, a més, rebran:

• PREMIATS: un exemplar del llibre del premi per a cada autor/a, un per al mestre o la mestra i un per a l’escola.

• ESCOLES DELS PREMIATS: una selecció de llibres.

• ESCOLES PARTICIPANTS: el llibre dels contes guardonats.

Us proposem pensar en coses concretes lligades als drets dels infants: quins drets sabeu que es respecten al vostre entorn, però en canvi us consta que es vulneren en altres països? Com podeu ajudar vosaltres, nenes i nenes, a defensar els vostres drets?Els infants heu de ser el centre dels vostres contes!!!

Participants:

Alumnes d’educació primària (6-12 anys) i d’educació especial.

Data límit de lliurament d’originals:

22 de febrer de 2019

Requisits:

Un sol conte per infant, grup o classe, original, inèdit, mecanografi at i en català.

Hi ha de constar el títol de l’obra i el pseudònim.

El jurat valorarà la correcció i bona redacció dels textos.

Categories:

Cicle inicial (6-8 anys)

• un conte escrit per tota la classe

• màxim 2 pàgines DinA4• doble espai• cos 12

Cicle mitjà (8-10 anys)

• un conte escrit individualment o col·lectiva, ja sigui entre tota la classe o en petits grups

• màxim 3 pàgines DinA4• doble espai• cos 12

Cicle superior (10-12 anys)

• un conte escrit individualment o col·lectiva, ja sigui entre tota la classe o en petits grups

• màxim 4 pàgines DinA4• doble espai• cos 12

Educació especial

• un conte escrit individualment o col·lectiva, ja sigui entre tota la classe o en petits grups

• màxim 4 pàgines DinA4• doble espai• cos 12

Contes premiats:

• El veredicte del jurat es farà públic el 23 d’abril de 2019 i es publicarà al web del premi.

• A fi nals d’abril totes les escoles rebran una notifi cació amb el títol i el pseudònim dels contes premiats.

• Totes les comunicacions amb l’escola es duran a terme mitjançant correu electrònic.

• Es convocarà les escoles guanyadores a una gran festa que tindrà lloc a fi nals de maig o primers de juny per fer el lliurament dels premis als autors dels contes guardonats.

Comunicació dels contes premiats:

Temàtica:

Els drets dels infants