ten-t days 2011 - european commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr....

16
ANTWERP 29–30 NOVEMBER 2011 Programme TEN-T Days 2011: Connecting Europe: Putting Europe’s economy on the move

Upload: others

Post on 10-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

ANt werp 29 –30 November 2011

Programme

TEN-T Days 2011:Connecting europe: putting europe’s economy on the move

Page 2: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

Programme 29 November

08:00–09:30 reGISTrATIoNLooS Hall

09:30–09:45 WordS of WeLcomeQueen elisabeth HalleN, fr, de, IT, eS, PL mr. Siim Kallas – vice-President of the european commission, european commissioner for Transport

09:45–11:15 PLeNArY SeSSIoN:Queen elisabeth Hall Planning, regulating, funding: a policy framework for european

infrastructure policyeN, fr, de, IT, eS, PL Moderator: ms. désirée oen – member of the cabinet of vice-President Siim Kallas, european commission

- mr. Ivaylo moskovski – minister of Transport, Information Technology and communications, bulgaria

- mr. maciej Jankowski – Under-Secretary of State for Transport, Poland

- mr. Pat cox – european TeN-T coordinator

- mr. enrico rossi – President Tuscany region, conference of Peripheral maritime regions of europe (cPmr)

- mr. matthias ruete – director General mobility and Transport, (dG move), european commission

11:15–13:00 roUNd TAbLe 1:Queen elisabeth Hall Implementing the core network: the core network corridorseN, fr, de, IT, eS, PL Moderator: mr. Jean-eric Paquet – director, european mobility Network, dG move, european commission

- mr. carl von der esch – State Secretary, ministry of enterprise, energy and communications, Sweden

- mr. Jacob Heinsen – Permanent Secretary of State, ministry of Transport, denmark

- mr. Karel vinck – european TeN-T coordinator

- mr. matthias ruete – director General mobility and Transport (dG move), european commission

- mr. eddy bruyninckx – ceo, Port of Antwerp

- mr. Libor Lochman – deputy executive director, community of european railways (cer)

13:00–14:30 LUNcH for PArTIcIPANTSLooS Hall (closed lunch for SeeTo participants, on invitation – foyer A)

14:30–16:00 WorKSHoP 1Queen elisabeth Hall freight multimodality – putting corridors into practice: cross-Alpine corridorseN, fr, de, IT, eS, PL Moderator: mr. Pat cox – european TeN-T coordinator

Speakers:

- mr. Herbert dorfmann – meP, member of the AGrI committee, european Parliament

- Prof. Konrad bergmeister – ceo, brenner base Tunnel (bbT Se)

- mr. marc Lavedrine – General representative, Transalpine

- ms. marcella morandini – Project officer, Alpine convention

- Prof. Avv. Sergio Prete – President, Port of Taranto

- mr. Alessandro valenti – director Sales & operations, Shuttle Net, Hupac

- mr. daniel Wyder – ceo, bLS Netz AG (Infrastructure)

Page 3: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

TEN-T Days 2011:Connecting europe: putting europe’s economy on the move

14:30–16:00 WorKSHoP 2darwin Hall core network ports: a gateway into the european transport systemeN, fr, de, IT, eS, PL Moderator: mr. Luis valente de oliveira – european TeN-T coordinator

Speakers:

- mr. Philippe de backer – meP, member of the TrAN committee, european Parliament

- mr. Paolo costa – ceo, venice Port Authority

- mrs. Anneli Hulten – mayor of the city of Gothenburg

- mr. Herve martel – ceo, Port of Paris

- mr. Jens meier – ceo, Port of Hamburg

- mr. Ulco vermeulen – director, Nv Nederlandse Gasunie

- ms. marie-Laure viala – director european Affairs, SNcf Geodis

- mr. dimitrios Theologitis – Head of Unit Port Policy, dG move, european commission

14:30–16:00 WorKSHoP 3Keurvels Hall Passengers multimodality: Highspeed rail and airport connectionseN Moderator: mr. Péter balázs – european TeN-T coordinator

Speakers:

- mr. mathieu Grosch – meP, member of the TrAN committee, european Parliament

- mr. michael Kerkloh – ceo, munich Airport

- mr. Joachim fried – Senior executive vice President european Affairs, deutsche bahn AG

- mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm

- mr. ron Nohlmans – Programme manager mobility, brainport eindhoven

- mr. Ivan Thielemans – Senior engineer, Infrabel

- mr. Alexander Saltanov – vice-President, JSc russian railways

14:30–16:00 WorKSHoP 4Alpaerts Hall Innovation and new technologies for TeN-T (including SeSAr)eN Moderator: mr. Helmut morsi – deputy Head of Unit TeN-T, Head of Sector TeNtec & Innovation

dG move, european commission

Speakers:

- mr. Alain Siebert – chief of economics & environment dept., SeSAr Joint Undertaking

- mr. Amit Yudan – coordinator, TeN-T Project “Greening european Transportation Infrastructure for evs”

- mr. michel van Liefferinge – UNISIG General manager, UNIfe – The european rail Industry

- mr. Paul Greaves – Head of marine research & Technology, rolls-royce plc, emec – european marine equipment manufacturers

- mr. Andreas Ziolek – chairman Hyer – Hydrogen fuel cells and electromobility in european regions (former HyramP)

14:30–16:30 SeeTo ANNUAL meeTING of mINISTerSmarble HalleN, Hr, SQ, mK - mr. Siim Kallas – vice-President of the european commission, european commissioner for Transport

- ms. marjeta Jager – director Policy coordination, directorate General for mobility and Transport (dG move), european commission

- SeeTo regional Participants

Page 4: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

16:30–18:30 roUNd TAbLe 2Queen elisabeth Hall Transport: a growth engine for europeeN, fr, de, IT, eS, PL part 1: economic context – Infrastructure investments, innovation and the eU growth agenda

part 2: financing TeN-T investments – budgetary priorities for the core network/financing and non-financing tools

Moderator: mr. matthias ruete – director General mobility and Transport (dG move), european commission

Speakers:

- mr. Siim Kallas – vice-President of the european commission, european commissioner for Transport

- mr. brian Simpson – meP, chair of the TrAN committee, european Parliament

- mr. etienne Schouppe – State Secretary for mobility, belgium

- mr. maciej Jankowski – Under-Secretary of State for transport, Poland

- mr. carlo Secchi – european TeN-T coordinator

- mr. Pavel Telicka – european TeN-T coordinator

- mr. Guy verhofstadt – meP, chair ot the Group of the Alliance of Liberals and democrats for europe, european Parliament, former Prime minister of belgium

- mr. dominique riquet – meP, vice-chair of the TrAN committee, european Parliament, friends of TeN-T

- mr. fernando Puig de la bellacasa Aguirre – Secretary General, ministerio de fomento, Spain

- mr. christopher Hurst – director General, european Investment bank

Page 5: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

TEN-T Days 2011:Connecting europe: putting europe’s economy on the move

09:00–10:30 WorKSHoP 5Keurvels Hall freight multimodality: Inland ports and waterways in the transport chaineN Moderator: ms. Karla Peijs – european TeN-T coordinator

Speakers:

- ms. Nikolina Nikolova – deputy minister of regional development and Public Works, bulgaria

- ms. Silvia-Adriana Ticau – meP, vice-chair of the TrAN committee, european Parliament

- mr. Nicolas bour – director Project Seine-escaut, voies Navigables de france

- mrs. Karin de Schepper – Inland Navigation europe (INe)

- mrs. Helen de Wachter – Senior consultant, Strategy and development, Antwerp Port Authority

- mr. marc descheemaeker – Administrateur délégué, SNcb

- mr. menno menist – managing director, NeA

- mr. michael Nielsen – General delegate, IrU Permanent delegation to the eU

- mr. christian Steindl – General director, Port of enns

09:00–10:30 WorKSHoP 6Alpaerts Hall Transport and environment: together striving towards a sustainable

infrastructure. Natura 2000 success storieseN Moderator: mr. Laurens-Jan brinkhorst, european TeN-T coordinator

Speakers:

- ms. Pia bucella – director Nature, biodiversity & Land Use, directorate General for environment (dG eNv), european commission

- mr. Alexandru Serban cucu – General director of General directorate for foreign financial Affairs, ministry of Transports of romania

- mr. Joachim fried – Senior executive vice President european Affairs, deutsche bahn AG

- mr. Lars Nilsson – environmental director of the Swedish Transport Administration, Trafikverket

- mr. victor Schoenmakers – director european & International Affairs, Havenbedrijf rotterdam N.v.

09:00–10:30 WorKSHoP 7Queen elisabeth Hall european transport infrastructure: ensuring the cohesion of europeeN, fr, de, IT, eS, PL Moderator: mr. Gilles Savary – european TeN-T coordinator

Speakers:

- mr. ramon Tremosa i balcells – meP, member of the TrAN committee, european Parliament

- mr. dirk beckers – director, TeN-T executive Agency

- ms. britt Andresen – Analysechef oresundbron

- mr. Santiago milà – Port Authority of barcelona

- Prof. dr. Werner rothengatter – Karlsruhe Institute of Technology

- mr. John Walsh – deputy Head of the Thematic coordination Unit, directorate General for regional Policy (dG reGIo), european commission

Programme 30 November

Page 6: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

09:00–10:30 WorKSHoP 8darwin Hall current and future eU support for project financing and PPPs:

case studies in the TeN-TeN, fr, de, IT, eS, PL Moderator: Professor carlo Secchi – european TeN-T coordinator

panel:

- ms. Inés Ayala Sender – meP, friends of TeN-T

- mr. Nick Jennett – director, New Products and Special Transactions, eIb

- ms. Anna Panagopoulou- Head of Unit Technical and financial engineering, Geographical Information Systems (GIS) and monitoring, TeN-T executive Agency

Case Studies:

- mr. ville riihinen – Analyst, Inspira oy: Kokkola-Ylivieska double track PPP project

- mr. Léon van der meij – Senior Policy Advisor, ministry of Infrastructure and the environment, the Netherlands

- mr. romain verzier – Head of Structured finance, vinci: Tours-bordeaux

09:30–12:30 cLoSed INTer-INSTITUTIoNAL SeSSIoNmarble Hall chaired by vice President Siim Kallas, with Polish Presidency and

TrAN chair meP brian SimpsoneN, fr, de, IT, eS, PL - ministers of Transport and delegates

- members of the european Parliament

- mr. Laurens-Jan brinkhorst – european TeN-T coordinator

- mr bernard Soulage - member of the committee of the regions (cor), rapporteur of the opinion of the cor on the TeN-T Guidelines proposal

- mr Stefan back - member of the european economic and Social committee (eeSc), rapporteur for opinion of the eeSc on the TeN-T Guidelines proposal

10:45–12:30 roUNd TAbLe 3:Queen elisabeth Hall The new TeN-T guidelines and the core network – dialogue with stakeholderseN, fr, de, IT, eS, PL Moderator: mr. Jean-eric Paquet – director, european mobility Network, dG move, european commission

12:30–13:00 coNcLUSIoNS of THe TeN-T dAYS & PreSS coNfereNceQueen elisabeth HalleN, fr, de, IT, eS, PL - mr. Siim Kallas – vice-President of the european commission, european commissioner for Transport

- mr. brian Simpson – meP, chair of the TrAN committee, european Parliament

Page 7: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

TEN-T Days 2011:Connecting europe: putting europe’s economy on the move

Page 8: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

Programme du 29 novembre

08 h 00 – 09 h 30 INScrIPTIoNSalle LooS

09 h 30 – 09 h 45 dIScoUrS de bIeNveNUeSalle Queen elisabetheN, fr, de, IT, eS, PL - m. Siim Kallas, vice-président de la commission européenne chargé des Transports

09 h 45 –11 h 15 SeSSIoN PLéNIère :Salle Queen elisabeth Préparation, régulation, financement : un cadre politique pour la politique

d’infrastructure européenneeN, fr, de, IT, eS, PL Modérateur : mme. désirée oen – membre du cabinet du vice-président Siim Kallas, commission européenne

- m. Ivaylo moskovski – ministre des Transports, des Technologies de l’Information et des communications, bulgarie

- m. maciej Jankowski – Sous-secrétaire d’etat aux Transports, Pologne

- m. Pat cox – coordinateur européen

- m. enrico rossi – Président de la région Toscane, la conférence des régions Périphériques maritimes d’europe (crPm)

- m. matthias ruete – directeur général pour la mobilité et les Transports à la commission européenne

11 h 15 –13 h 00 TAbLe roNde 1 :Salle Queen elisabeth mise en œuvre du réseau central : les corridors du réseau centraleN, fr, de, IT, eS, PL Modérateur : m. Jean-eric Paquet, directeur, réseau européen de la mobilité à la commission européenne

- m. carl von der esch – Secrétaire d’etat, ministère de l’entreprise, de l’energie et des communications, Suède

- m. Jacob Heinsen – Secrétaire d’état permanent, ministère des Transports, danemark

- m. Karel vinck – coordinateur européen

- m. matthias ruete, directeur général pour la mobilité et les Transports à la commission européenne

- m. eddy bruyninckx – PdG, Port d’Anvers

- m. Libor Lochman – directeur exécutif Adjoint, communauté européenne du rail (cer)

13 h 00 –14 h 30 PAUSe déJeUNer PoUr LeS PArTIcIPANTSSalle LooS (déjeuner fermé pour les participants SeeTo, sur invitation – foyer A)

14 h 30 –16 h 00 ATeLIer 1Salle Queen elisabeth fret multimodal – mise en œuvre des corridors : corridors transalpinseN, fr, de, IT, eS, PL Modérateur : m. Pat cox – coordinateur européen

- m. Herbert dorfmann – député européen, membre de la commission AGrI, Parlement européen

- Professeur Konrad bergmeister – PdG, Tunnel de base du brenner (bbT Se)

- m. marc Lavedrine – délégué général, Transalpine

- mme. marcella morandini – Agent de projet, convention alpine

- Prof. Avv. Sergio Prete – Le président du Port de Taranto

- m. Alessandro valenti – directeur des ventes & opérations, Shuttle Net, Hupac

- m. daniel Wyder – PdG, bLS Netz AG (Infrastructure)

Page 9: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

TEN-T Days 2011:Connecter l’europe : un nouveau mouvement pour l’économie européenne

14 h 30 –16 h 00 ATeLIer 2Salle darwin Les ports du réseau central : une passerelle vers le système de transport européeneN, fr, de, IT, eS, PL Modérateur : m. Luis valente de oliveira – coordinateur européen

Intervenants :

- m. Philippe de backer – député européen, membre de la commission TrAN, Parlement européen

- m. Paolo costa – PdG, Administration portuaire de venise

- mme. Anneli Hulten – maire de la ville de Göteborg, Suède

- m. Hervé martel – directeur général, Port autonome de Paris

- m. Jens meier – PdG, Port de Hambourg

- m. Ulco vermeulen – directeur, Nv Nederlandse Gasunie

- mme. marie-Laure viala – directrice des Affaires européennes, SNcf Geodis

- m. dimitrios Theologitis – chef d’Unité de la politique portuaire, direction Générale pour la mobilité et les Transports à la commission européenne

14 h 30 –16 h 00 ATeLIer 3Salle Keurvels multi-modalité passagers : liaisons aériennes et ferroviaires à grande vitesseeN, fr, de Modérateur : m. Péter balázs, coordinateur européen

Intervenants :

- m. mathieu Grosch – député européen, membre de la commission TrAN, Parlement européen

- m. michael Kekerloh – PdG, l’aéroport de munich

- m. Joachim fried – Senior vice-président exécutif Affaires européennes, deutsche bahn AG

- m. vincent coste – directeur général pour la belgique et le Luxembourg, Air france – KLm

- m. ron Nohlmans – directeur du programme de mobilité, brainport eindhoven

- m. Ivan Thielemans – Ingénieur principal, Infrabel

- m. Alexandre Saltanov – vice-président, JSc russian railways

14 h 30 –16 h 00 ATeLIer 4Salle Alpaerts Innovation et nouvelles technologies dans le cadre du rTe-T (y compris SeSAr)eN Modérateur : m. Helmut morsi – chef d’unité adjoint de rTe-T, chef de secteur TeNtec & Innovation,

direction générale pour la mobilité et les Transports à la commission européenne

Intervenants :

- m. Alain Siebert – chef de département economie & environnement, SeSAr Joint Undertaking

- m. Amit Yudan – coordinateur, projet rTe-T « L`écologisation des infrastructures de transport européens pour les véhicules électriques »

- m. michel van Liefferinge – directeur général UNISIG, UNIfe – L’industrie ferroviaire européenne

- m. Paul Greaves – chef de la recherche marine et de la technologie, rolls-royce plc, l’emec – constructeurs eu-ropéens d’équipements marins

- m. Andreas Ziolek – Président Hyer – piles à hydrogène et à électromobilité dans les régions européennes (HyramP ancien)

14 h 30 –16 h 30 SeeTo, réUNIoN ANNUeLLe deS mINISTreSSalle marble eN, Hr, SQ, mK - m. Siim Kallas, vice-président de la commission européenne chargé des Transports

- mme. marjeta Jager, directrice, direction coordination des politiques, direction générale de la mobilité et des transports, commission européenne

- Les participants SeeTo régional

Page 10: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

16 h 30 –18 h 30 TAbLe roNde 2Salle Queen elisabeth Les transports : un moteur de croissance pour l’europeeN, fr, de, IT, eS, PL partie 1 : le contexte économique – les investissements dans les infrastructures, l’innovation et l’agenda

de croissance de l’Ue

partie 2 : le financement des investissements du rTe-T – priorités budgétaires pour le réseau principal/instruments financiers et non-financiers

Modérateur : m. matthias ruete – directeur général pour la mobilité et les Transports à la commission européenne

Intervenants :

- m. Siim Kallas – vice-président de la commission européenne, commissaire européen chargé des Transports

- m. brian Simpson – député européen, président de la commission TrAN, Parlement européen

- m. etienne Schouppe – Secrétaire d’etat à la mobilité, belgique

- m. maciej Jankowski – Sous-secrétaire d’etat aux transports, Pologne

- m. carlo Secchi – coordinateur européen

- m. Pavel Telicka – coordinateur européen

- m. Guy verhofstadt – député européen, Président du Groupe de l’Alliance des démocrates et des Libéraux pour l’europe, Parlement européen, ancien Premier ministre de belgique

- m. dominique riquet – député européen, vice-Président de la commission TrAN, Parlement européen, les Amis de rTe-T

- m. fernando Puig de la bellacasa Aguirre – Secrétaire général, ministère du développement, espagne

- m. christopher Hurst – directeur général, banque européenne d’investissement

Page 11: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

TEN-T Days 2011:Connecter l’europe : un nouveau mouvement pour l’économie européenne

Programme du 30 novembre

09 h 00 –10 h 30 ATeLIer 5Salle Queen elisabeth fret multi-modalité : les ports intérieurs et les voies navigables dans

la chaîne de transporteN, fr, de, IT, eS, PL Modératrice : mme. Karla Peijs, coordinateur européen

Intervenants :

- mme. Nikolina Nikolova – Sous-ministre du développement régional et des Travaux publics, bulgarie

- mme. Silvia-Adriana Ţicau – député européen, vice-président de la commission TrAN, Parlement européen

- m. Nicolas bour – directeur de projet Seine-escaut, voies Navigables de france

- mme. Karin de Schepper – Inland Navigation europe (INe)

- mme. Helen de Wachter – consultant Senior, Stratégie et développement, Autorité portuaire d’Anvers

- m. marc descheemaeker – Administrateur délégué, SNcb

- m. menno menist – directeur général, de l’AeN

- m. michael Nielsen – délégué général, délégation permanente auprès de l’Ue

- m. christian Steindl – directeur général, Port d’enns

09 h 00 –10 h 30 ATeLIer 6Salle Alpaerts Transports et environnement : poser ensemble les bases d’une infrastructure

durable. Les succès de Natura 2000eN Modérateur : m. Laurens-Jan brinkhorst, coordinateur européen

Intervenants :

- mme. Pia bucella, directrice, Nature, biodiversité et L’utilisation des terres, direction générale de l’environnement

- m. Serban cucu, directeur général de la direction générale du transport naval, ministère du transport de roumanie

- m. Joachim fried – Senior vice-président exécutif Affaires européennes, deutsche bahn AG

- m. Lars Nilsson, directeur chargé des questions environnementales, Trafikverket, Suède

- m.victor Schoenmakers, directeur des affaires européennes et internationales, Havenbedrijf rotterdam N.v.

09 h 00 –10 h 30 ATeLIer 7Salle Keurvels Infrastructure des transports européens : garantir la cohésion de l’europeeN, fr, de Modérateur : m. Gilles Savary – coordinateur européen

Intervenants :

- m. ramon Tremosa i balcells – député européen, membre de la commission TrAN, Parlement européen

- m. dirk beckers – directeur de l’Agence executive rTe-T

- mme britt Andresen – responsable analyse, oresundbron

- m. Santiago mila – Autorité portuaire de barcelone

- m. Werner rothengatter – Karlsruhe Institut de Technologie

- m. John Walsh – chef adjoint de l’Unité de coordination thématique, direction Générale de la Politique régionale à la commission européenne

Page 12: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

09 h 00 –10 h 30 ATeLIer 8Salle darwin Actuel et futur soutien de l’Ue pour le financement de projets et de partenariats

public-privé : études de cas dans le rTe-TeN, fr, de, IT, eS, PL Modérateur : Prof. carlo Secchi – coordinateur européen

panel :

- mme. Inés Ayala Sender – député européen, les Amis de rTe-T

- m. Nick Jennett – directeur, Nouveaux produits et transactions spéciales, la beI

- mme. Anna Panagopoulou – chef de l’Unité Technique et financière, Systèmes d’Information Géographique (SIG) et de surveillance, l’Agence exécutive rTe-T

Études de cas :

- m. ville riihinen – Analyste, Inspira oy : Kokkola-Ylivieska double voie projet PPP

- m. Léon can der meij – conseiller principal en politiques, ministère des Infrastructures et de l’environnement, Pays-bas

- m. romain verzier – chef de financements Structurés, vinci : Tours-bordeaux

09 h 30 –12 h 30 SeSSIoN fermée INTerINSTITUTIoNNeLLeSalle marble Présidée par le vice-président Siim Kallas, avec la Présidence polonaise et le

président de TrAN, brian Simpson, député européen 27 ministres des Transport et les délégués

eN, fr, de, IT, eS, PL Députés européens : coordinateurs de la commission TrAN

- m. Laurens-Jan brinkhorst – coordinateur européen

- m. bernard Soulage - membre du comité des régions (cdr), rapporteur pour l’avis du cdr sur la proposition rela-tive aux orientations de l’Union pour le développement du réseau transeuropéen

- m. Stefan back - membre du comité économique et social européen (ceSe), rapporteur pour l’avis du ceSe sur la proposition relative aux orientations de l’Union pour le développement du réseau transeuropéen

10 h 45 –12 h 30 TAbLe roNde 3Salle Queen elisabeth Les nouvelles directives du rTe-T et le réseau principal – dialogue avec

les parties prenanteseN, fr, de, IT, eS, PL Modérateur : m. Jean-eric Paquet, directeur, réseau européen de mobilité à la commission européenne

12 h 30 –13 h 00 coNcLUSIoNS deS JoUrNéeS rTe-T eT coNféreNce de PreSSeSalle Queen elisabetheN, fr, de, IT, eS, PL - m. Siim Kallas, vice-président de la commission européenne chargé des Transports

- m. brian Simpson – député européen, Président de la commission TrAN, Parlement européen

Page 13: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

TEN-T Days 2011:Connecter l’europe : un nouveau mouvement pour l’économie européenne

Page 14: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

Notes

Page 15: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

TEN-T Days 2011:Connecting europe: putting europe’s economy on the move

Page 16: TEN-T Days 2011 - European Commissionec.europa.eu/transport/sites/transport/files/... · - mr. vincent coste – General manager for belgium and Luxembourg, Air france – KLm - mr

www.ten-t-days-2011-antwerp.eu