tender bulletin 1922 - gov · 2018. 12. 9. · supply, delivery and installation of...

GOVERNMENT

TENDER

BULLETIN

PRETORIA, 18 February 2000 No. 1922

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

2 GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 18 FEBRUARY 2000

INDEX

Page No.

Instructions.................................................................................................................................. 3

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LLEESSSS TTHHAANN RR7755 000000

< SUPPLIES: GENERAL...................................................................................................... 5

< SERVICES: BUILDING ..................................................................................................... 5

< SERVICES: ELECTRICAL ................................................................................................ 5

< SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)...... 5

< SERVICES: GENERAL ..................................................................................................... 5

< SERVICES: MECHANICAL............................................................................................... 6

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MMOORREE TTHHAANN RR7755 000000

< SUPPLIES: AUDIO VISUAL EQUIPMENT........................................................................ 6

< SUPPLIES: ELECTRONIC EQUIPMENT ......................................................................... 6

< SUPPLIES: FURNITURE .................................................................................................. 6

< SUPPLIES: GENERAL...................................................................................................... 6

< SUPPLIES: MEDICAL ....................................................................................................... 7

< SUPPLIES: OFFICE EQUIPMENT: LABOUR-SAVING DEVICES ................................... 8

< SUPPLIES: STATIONERY/PRINTING .............................................................................. 8

< SUPPLIES: WORKSHOP EQUIPMENT ........................................................................... 8

< SERVICES: BUILDING ..................................................................................................... 9

< SERVICES: CIVIL ............................................................................................................. 10

< SERVICES: ELECTRICAL ................................................................................................ 10

< SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)...... 10

< SERVICES: GENERAL ..................................................................................................... 11

< SERVICES: MAINTENANCE OF ELECTRICAL, MECHANICAL EQUIPMENT AND

PLUMBING................................................................................................... 11

< SERVICES: MECHANICAL............................................................................................... 11

< SERVICES: PROFESSIONAL .......................................................................................... 12

< SERVICES: TRANSPORT ................................................................................................ 12

< DISPOSALS: GENERAL................................................................................................... 24

< DISPOSALS: VEHICLES .................................................................................................. 24

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

< SUPPLIES ......................................................................................................................... 24

C. TENDER INVITATIONS FINALISED .......................................................................................... 25

F. ANNEXURES

Annexure 1: Address list ............................................................................................................. 28

Annexure 2: Important announcement to all departments concerned........................................ 39

Annexure 3: Subscription............................................................................................................ 40

GOVERNMENT TENDER BULLETIN, 18 FEBRUARY 2000 3

INSTRUCTIONSPlease note the following:1. Tenderers are advised to read the entire Government Tender Bulletin. No officer of any Procurement Activity

will be held responsible for loss of a potential opportunity to tender due to possible incorrect categorising of requirements.

2. Requests are categorised separately for tenders with estimated values of less than R75 000 and more than R75 000.

3. Tenders for the procurement of supplies, services and disposals are categorised as follows:

SUPPLIES(i) Accommodation, leasing of(ii) Audio visual equipment(iii) Building material(iv) Chemicals: Agricultural/Forestry/

Laboratory/Water Care(v) Clothing/Textiles(vi) Computer equipment(vii) Computer software(viii) Electrical equipment(ix) Electronic equipment(x) Furniture(xi) General(xii) Medical(xiii) Office equipment: Labour-saving devices(xiv) Perishable provisions(xv) Stationary/printing(xvi) Steel(xvii) Timber(xviii) Vehicle (all types)(xix) Workshop equipment

4.Tender documents are generally available in English only.5. The addresses at which tender documents may be obtained and to which tenders should be posted, appear in

Annexure 1.5.1 The address where a document is available from and where it must be submitted to may differ.5.2 Tenderers should read the Conditions of Tender issued by the different tender boards. Mostly tenders that are

submitted after the closing time will not be allowed for consideration.6. The financial category for construction related supplies and services are the following:

A: To R300 000B: R300 000 to R2 000 000C: R2 000 000 to R6 000 000D: Above R6 000 000

6.1 Where security is required particulars thereof are indicated in the tender documents. However, security is mostlynot required for services with an estimated value of less than R100 000.

7. Regional Offices and the East London sub-office of the Department of Public Works keep lists of ApprovedContractors for building services from R5 000 to R500 000 and for electrical and mechanical services from R5 000to R150 000 in their respective areas. Any contractor interested in tendering for these services should apply to theRegional Representative/Officer in Charge concerned to have his name included in the list for that area.

7.1 The Regional Offices are at Bloemfontein, Cape Town, Durban, Johannesburg, Kimberley, Port Elizabeth andPretoria. See Annexure 1 for address list.

7.2 Please note that all documents issued by the Department of Public Works will be sold as follows:

• R30,00 per set for all services with a pre-estimated value from R30 000 to R300 000.

• R100,00 per set for all services with a pre-estimated value of R300 000 and above.These amounts will not be refunded. Only cash, bank guaranteed cheques and postal orders will be accepted.

8. Tenders must be on the official tender forms which must be filled in and completed in all respects.9. Tenders must be submitted in sealed envelopes.10. Separate envelopes must be used for each tender invitation.11. The address, tender number and closing date must appear on the front of the envelope.12. The name and address of the tenderer must appear on the back of the envelope only.

13. Also consult at least the two previous issues in order to obtain full particulars of all current tender invitations.

SERVICES(i) Building(ii) Civil(iii) Electrical(iv) Functional (including cleaning-,

and security services)(v) General(vi) Maintenance of electrical, mechanical

equipment and plumbing(vii) Mechanical(viii) Professional(ix) Repair and maintenance of vehicles(x) Transport

DISPOSALS(i) Clothing and textiles(ii) Furniture(iii) General(iv) Scrap metal(v) Vehicles

A. TENDERS INVITED FOR SUPPLIES, SERVICES AND DISPOSALS

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF LESS THAN R75 000

SUPPLIES: GENERAL

SERVICES: BUILDING

SERVICES: ELECTRICAL

SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING AND SECURITY SERVICES)

SERVICES: GENERAL

2000-03-17 40 402MH/012/00X-rayDepartments,

2 MilitaryHospital andInstitute ofMaritimeMedicine,

Cape Town

Recovery of silver waste product

2000-03-20 469 469SAPS 0104Quinlin Building,377 Merriman

Street,Vereeniging

Cleaning service for area Vaalrand

2000-03-10 68 68E592ChiefDirectorate:

Weather Bureau

Rendering of a standard cleaning service: One year: 1 April upto 31 March 2001.Compulsory site inspection on 23 February 2000 at 11:00

2000-03-22 300 352S307/99MalmesburyElectrical installation: Internal Affairs Building: Railway Street,Malmesbury.A compulsory site meeting will be held on Wednesday, 8 March2000 at 10:00.Note: Please note that this tender documents will be sold atR15,00 per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 300 352S301/99Cape TownReplace floor covering to passages: Nico Malan Theatre, CapeTown.Note: Please note that this tender documents will be sold atR15,00 per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 9 9PE 7/2000BishoEx Military Base for S.A. Police Garage: Repair fencing

2000-03-22 9 9PE 2/2000BishoOld Military Base: Repairs and renovations to building next togarage

2000-03-20 469 469SAPS 0103Alrode NewVehicle Section

The SAPD requires a 35 KW tractor at Alrode New VehicleSection

2000-03-22 858 858240-99/2000Dept. EconomicAffairs,

Agriculture andTourism,

MuldersvleiRoad, Elsenburg

Supply, delivery and installation of one uninterruptable power-supply unit with a capacity of at least 20 kVA for at least 18 minutes.Enquiries: Mrs M. Cronjé, Tel. (021) 808-5154, Fax (021) 808-5141

2000-03-20 858 858239-99/2000Dept. EconomicAffairs,

Agriculture andTourism,

MuldersvleiRoad,

Elsenburg

Supply and setting up of one new data-video projector.Enquiries: Mrs. M. Cronjé, Tel. (021) 808-5154, Fax (021) 808-5141

2000-03-07 934 934Q19/1/9/1/130TB(99)

Bishop LavisSupply, delivery and installation of air-conditioners at Disahof:Bishop, Lavis.Enquiries: Sgt. de Nysschen, Tel. (012) 841-7554, Fax (012)841-7071

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO

See Annexure 1, Page 28

DUE AT11:00

TENDERNo.

REQUIREDATDESCRIPTION


SERVICES: MECHANICAL

TENDERS WITH AN ESTIMATED VALUE OF MORE THAN R75 000

SUPPLIES: AUDIO VISUAL EQUIPMENT

SUPPLIES: ELECTRONIC EQUIPMENT

SUPPLIES: FURNITURE

SUPPLIES: GENERAL

2000-03-06 510 510ED 0148Department ofEducation,

Pretoria

Supply, delivery and installation of video conference facilities inthe Cape Town and Pretoria offices (a site visit can be undertaken by interested tenderers at 123 Schoeman Street,Pretoria, on 23 February 2000 at 14:00, Room 437.Please note: This an amended request, the original requestappears in the Tender Bulletin dated 11 February. The closingdate was extended and a site visit was arranged

2000-03-10 390 390DPSA01/2000

Department ofPublic Service

andAdministration,

TransvaalHouse, Pretoria

Acquisition of office furniture of 14 Chief Directors andDirectors, 11 Deputy Directors as well as eight secretaries forthe Department of Public Service and Administration.Enquiries: Manfred Matodzi, Tel. (012) 314-7486

2000-03-17 797 797DG/B/08/2000

PretoriaSupply and installation of equipment to upgrade an existingboardroom to a fully multi-media capability. Equipmentincludes, amongst other things, a video machine, a recordingsystem, a screen that can retract, a white board, a data projector and overhead projector (see tender documents fordetails).NB: There is a compulsory briefing session on 29 February2000 at 10:00 (see tender documents for details)

2000-03-20 108 10815/99-2000Department ofTransport

Video conferencing facility.Compulsory site meeting on 3 March 2000.Enquiries: Mr Jerry Mashinini, Tel. (012) 309-3593

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-22 300 352S304/99MalmesburySupply, delivery and installation of air-conditioners:Malmesbury.A compulsory site meeting will be held on Wednesday, 1 March2000 at 10:00.Note: Please note that this tender documents will be sold atR15,00 per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 9 9PE 6/2000MalutiS.A. Police Services Complex: Supply, delivery and erection ofa water pumping plant

2000-03-22 9 9PE 5/2000KatkopS.A. Police Station: Equipping of borehole

2000-03-22 9 9PE 4/2000Port ElizabethSt Albans Prison: Boiler and Abbattoir Project: Installation ofventilation systems

2000-03-17 40 402MH/014/00Garden Servicesat 2 Military

Hospital as perTender

Specifications,Cape Town

Garden services

2000-03-17 40 402MH/013/00Kitchens at 2Military Hospital:

Main kitchenCombined Club

KitchenCape Town

Removal of swill


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SUPPLIES: MEDICAL

2000-03-17 620 620NC/G/0070Department ofHealth

Supply, delivery, complete installation, demonstration andcommissioning of major operating theatre lights to KimberleyHospital.Enquiries: Ms G. le Grange/Mrs A. Mathibela, Tel. (053) 830-8218/8213

2000-03-17 90 90Q19/1/9/1/42TP

SAPS HeadLogistics:Pretoria

The supply of “Rape Victim Care Packages”.Contact persons: Capt. Foxcroft/Mrs Coetzer, Tel. (012) 841-7063/7046

2000-03-17 499 499R/MT 405/2000

Cape TownDigitising and CD creation of apeture cards and the micro-filming of drawings.Note: The tender documents will be sold at R30,00 per set.This amount will not be refunded

2000-03-16 244 2446/99DrakensteinSupply and delivery of agricultural equipment

2000-03-17 924 9240022/2000SITARequest for information for computer hardware, software, services and infrastructure for an integrated enterprise-wideElectronic Document Management System (EDMS), for implementation in the Department of Defence (DOD).Note: Questions must be forwarded in writing to the SITAProcurement Manager before 10 March 2000.E-mail address: [email protected] or Fax No. (012)347-0573

2000-03-17 1 1RT 158/1/99GK

—Supply of polishes. Period ending 28 February 2002

2000-03-20 1 1RT 489 SDCountry WideTravel agency services for National Department: Land Affairsfor a two year period

2000-03-20 1 1RT 17/2000MD

Country WideDry cell batteries and power torches for 18 months

2000-04-07 1 1RT 1054 GRThaba TswaneRendering of a catering service at SA Army College,Wildebees Club. Period: 1 September 2000 to 31 August 2003.A compulsory information meeting and inspection of facilitieson Wednesday, 15 March 2000 at 11:00

2000-03-24 1 1RT 1053 GRKimberleyRendering of a catering service at Henry Slegtkamp Mess.Period: 1 July 2000 to 30 June 2003.Contact persons: Major W. M. Strydom, Tel. (012) 313-2500,W.O. M. J. Mostert, Tel. (012) 313-2423.A compulsory meeting and inspection of facilities on Tuesday,7 March 2000 at 09:00

2000-03-24 1 1RT 1052 GRMessinaRendering of a catering service at Soutpansberg Military Area.Period: 1 July 2000 to 30 June 2003.Contact persons: Major W. M. Strydom, Tel. (012) 313-2500,W.O. M. J. Mostert, Tel. (012) 313-2423.A compulsory information meeting and inspection of facilitieson Thursday, 2 March 2000 at 11:00

2000-03-24 1 1RT 1051 GRNelspruitCatering service as GSB Nelspruit Combined Club. Period: 1 July 2000 to 30 June 2003.Contact persons: Major W. M. Strydom, Tel. (012) 313-2500,W.O. M. J. Mostert, Tel. (012) 313-2423.A compulsory information meeting and inspection of facilitieson Wednesday, 1 March 2000 at 11:00

2000-03-22 890 890CPSC89A/106/99

DOD MainOrdinance

Depot

Supply of engine, diesel Robin Type DY 23-DH, air-cooled

2000-03-23 90 90Q19/1/9/1/139TD(99)

SAPS HeadLogistics:Pretoria

The supply of compact self-contained breathing apparatus.Contact persons: Capt. Foxcroft/Mrs Coetzer, Tel. (012) 841-7063/7046

2000-02-28 934 934Q19/1/9/1/136 TR (99)

MisdaadVerhoring en

Reaksie Diens,SA Polisie Diens

Aankoop van kamerabeheertoerusting.Enquiries: Capt. Mülders/Sgt. de Nysschen, Tel. (012) 841-7061/7554, Fax (012) 841-7089


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SUPPLIES: OFFICE EQUIPMENT: LABOUR-SAVING DEVICES

SUPPLIES: STATIONERY/PRINTING

SUPPLIES: WORKSHOP EQUIPMENT

2000-03-23 374 374CPSC89A/107/99

DOD MainOrdinance

Depot

Supply of lamp, Metal Halide E39/41, 250V 400 W, W, Tubular46 mm. Quantity 869

2000-03-22 375 375CPSC13A/02/99

DoD MainOrdinance

Depot,Tek Base,Lyttelton

Supply of quantity 14 electrician toolboxes portable STL, consisting of various (quantity 59) tools, toolbox sizes 685 mmo/a LG, x 455 mm o/a W x 865 mm o/a H, 5 drawers, 4 castors, painted

2000-03-20 1 1RT 210/2000MD

All NationalDepartments

The supply of general office stationery and training aids.Period: 1 August 2000 to 31 September 2002

2000-03-20 64 1SD-K 7PretoriaThe printing and distribution of a newspaper, the personnelnewsletter of the Provincial Administration: Western Cape for aperiod of 12 months commencing 1 April 2000 and terminatingon 31 March 2001. (This tender is restricted to the WesternCape Province)

2000-03-20 64 1SD-K 49PretoriaThe supply of self-adhesive labels, grease proof paper andP.V.C. name plates and label dispensing apparatus for theperiod: 1 May 2000 to 30 April 2001

2000-03-20 64 1SD-P 7Pretoria202 000 sheets pink bond paper, 46 g/m2 (640 x 920 mm)

2000-03-20 64 1SD-K 76PretoriaThe printing and supplying of the monthly publicationworxnews in English and official languages for a period of one(1) year commencing with the May 2000 issue and terminatingwith the April 2001 issue (restricted to Gauteng Province)

2000-03-20 64 1SD-K3PretoriaThe printing and supplying of fortnightly publication agricul-tural news for a period of one year commencing with the issuesfor May 2000 and terminating with the issues for April 2001(restricted to Gauteng Province)

2000-03-17 19 19SARS99/26/1 TC

South AfricanRevenueService,

Country-wide

Tender for the rental of photocopier machines from date ofapproval until 31 December 2000 with the option to extend withanother 12 months

2000-03-17 92 92SAMHS/MED/T04/

2000

3 MilitaryHospital,

Bloemfontein

Provisioning of nursing services including casualty evacua-tions

2000-03-17 92 92SAMHS/MED/T03/

2000

2 MilitaryHospital,Wynberg,

Cape Town


2000-03-17 92 92SAMHS/MED/T02/

2000

1 MilitaryHospital,

Thaba Tswane,Pretoria



Supply, delivery, installation, demonstration and commission-ing of three-tier mortuary fridges to Kimberley Hospital.Enquiries: Ms G. le Grange/Mrs A. Mathibela, Tel. (053) 830-8218/8213


Supply and delivery of ink lint ribbons and labels for Elton TLPPrinters to Hospitals in the Northern Cape.Enquiries: Ms G. le Grange/Mrs A. Mathibela, Tel. (053) 830-8218/8213


Supply, delivery, complete installation, demonstration andcommissioning of major operating tables to KimberleyHospital.Enquiries: Ms G. le Grange/Mrs A. Mathibela, Tel. (053) 830-8218/8213


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SERVICES: BUILDING

2000-03-22 958 98WKT 32775Cape TownReinstatement of storm damaged buildings: Surrey EstatePrimary School, Athlone. Category B.Note: Please note that this documents will be sold at R100,00per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 925 98WKT 32776Cape TownErection, including electrical installation: KhayolwethuSecondary School, Lwandle. Category C.Note: Please note that this documents will be sold at R100,00per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 300 352S305/99Cape TownRepairs and renovations: Physiotherapy and OccupationalTherapy Blocks: Brooklyn Chest Hospital, Brooklyn. Category B.Note: Please note that this documents will be sold at R50,00per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 300 352S306/99MalmesburyRepairs and renovations: Internal Affairs Building: RailwayStreet, Malmesbury. Category A.A compulsory site meeting will be held on Wednesday, 8 March2000 at 10:00Note: Please note that this documents will be sold at R30,00per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 300 352S296/99HermanusConstruction of timber frame office: Walkerbaai NatureReserve, Hermanus. Category A.Note: Please note that this documents will be sold at R30,00per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 300 352S302/99Cape TownRepairs and renovations: Easter Peak Primary School,Manenberg. Category B.Note: Please note that this documents will be sold at R50,00per set. This amount will not be refunded

2000-03-22 2 and 3 1H00/018Department ofPublic Works

Paarl: Drakenstein Prison: Upgrading of existing red meatabattoir. B.Site inspection on 2000-03-06 at 10:00, at the DrakensteinPrison: Paarl.Enquiries: Mrs E. P. Odendaal, Tel. (012) 337-2167

2000-03-14 502/487 111GT 1102 BCDoornkop,Dobsonville:

GautengProvince

Erection of new school, including electrical installation: KlipValley Primary School (price per document R100,00—notrefundable)

2000-03-22 9 9PE 8/2000Port ElizabethEben Dönges Building: Refurbishment of sixth floor

2000-03-22 9 9PE 3/2000King William’sTown

S.A. Police Mortuary: Repairs and renovations

2000-03-22 3 3101399Cape TownSimonstown: Naval Base: Publication Depot: Replace fencingwith new security fence (B)

2000-03-22 3 3107899Cape TownCape Town: Consolidated Building (High Court): Replacementof acrylic skylight over atrium and replacement of box guttersand parapet waterproofing (A)

2000-03-22 3 3100999Cape TownWolseley: SAPS: Complete repairs and renovations to sixhouses (A)

2000-03-22 3 3101099Cape TownWellington: SAPS: Repairs and renovations to cell block (A)

2000-03-14 502/487 111GT 1102 BCDoornkop,Dobsonville:

GautengProvince

Erection of new school, including electrical installation: KlipValley Primary School (price per document R100,00—notrefundable)


80598/99—B

TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SERVICES: CIVIL

SERVICES: ELECTRICAL

SERVICES: FUNCTIONAL (INCLUDING CLEANING, AND SECURITY SERVICES)

2000-03-15 3 3SC15/99Cape TownCleaning of Malmesbury Court and Periodic Court in Darling(A)

2000-03-03 19 19SARS 99/62South AfricanRevenueService:

Head Office

Tender for SARS Head Office Local Order and CateringFacilities.Information session on 24 February 2000 at 11:00, at 299Ground Floor, Block G, Bronkhorst Street, Nieu Muckleneuk.Contact person: Annette Jansen, Tel. (012) 422-4081

2000-03-16 30 30DTI 50/99-2000

Department ofTrade andIndustry

Cleaning services required at the Department of Trade andIndustry for a period of 12 months.Compulsory site meeting on 3 March 2000 at 11:00, at Room 312, House of Trade and Industry Building, corner ofPrinsloo and Pretorius Streets, 266 Prinsloo Street


Port Elizabeth: St Albans Prison: Broiler Project: Abattoir:Conveyors and mechanical equipment. B. (Preference certificate attached.)Site inspection on 2000-03-14 at 10:00, at the main gate to thePrison St Albans in Port Elizabeth.Enquiries: Mrs E. P. Odendaal, Tel. (012) 337-2167


Port Elizabeth: Seaview SAP Service: Provisioning of emergency generating set. A. (Preference certificateattached.)Enquiries: Mrs E. P. Odendaal, Tel. (012) 337-2167

2000-03-22 265 98WKT 33111Western CapeContract No. C360.3: TR 31:1: Worcester to Robertson:Reconstruction of km 18 to km 36A site inspection which is compulsory for all prospective tenderers will be held on 2 March 2000 at 10:00, at the NuyValley Restaurant (refer to locality plan). Non-refundabledeposit: R400,00

2000-03-29 265 98WKT 33148Western CapeContract No. C415: The construction of MR 238 betweenVredenburg and Saldanha (km 0,00 to km 12,10).A site inspection which is compulsory for all prospective tenderers will be held on 1 March 2000 at 10:00, at theSaldanha Sports Club, Saldanha Bay. Non-refundable deposit:R400,00

2000-03-22 2 1H00/022Department ofPublic Works

Brits: Losperfontein Prison: Repair and maintenance ofmechanical installations, electrical infrastructure and wastewater works. C.Site inspection on 2000-03-15 at 10:00, at the LosperfonteinPrison: Brits.Enquiries: Mrs E. P. Odendaal, Tel. (012) 337-2167


Mafikeng: Rooigrond Prison: Repair and maintenance of buildings, services and security fencing. D.Site inspection on 2000-03-16 at 11:00, at the main entranceto the Rooigrond Prison: Mafikeng.Enquiries: Mrs E. P. Odendaal, Tel. (012) 337-2167


Odi Prison: Repair and maintenance of mechanical instal-lations and electrical infrastructure. C.Site inspection on 2000-03-14 at 13:00, at the main entranceto the Odi Prison.The Odi Prison is situated on Rietgat Road, ± 1 km from thecrossing of the Lukas Mangope Highway with the RietgatRoad. The crossing is ± 5 km from the Marula Sun.Enquiries: Mrs E. P. Odendaal, Tel. (012) 337-2167


Thaba Tswane: Atteridgeville Prison: Repair and maintenanceof buildings and services. C.Site inspection on 2000-03-14 at 09:00, at the main entranceto the Atteridgeville Prison: Thaba Tswane.Enquiries: Mrs E. P. Odendaal, Tel. (012) 337-2167


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SERVICES: GENERAL

SERVICES: MAINTENANCE OF ELECTRICAL-, MECHANICAL EQUIPMENT AND PLUMBING

SERVICES: MECHANICAL

2000-03-22 3 3204099Cape TownCape Town: Thomas Boydell Building: Urgent security measures (A).Note: Site meeting on 8 March 2000 at 14:00

2000-03-22 3 3107999Cape TownCape Town: Customs House: Restoration of fire and smokedoors (A).Note: Site meeting on 8 March 2000 at 10:00

2000-03-09 393 393HLA 4/2/4-2000/31

Department ofHousing

The Department of Housing wishes to invite tenderers for theyearly tender for plumbing works at Elandspoort, Hermanstad,Asiatic Bazaar and Bronkhorstspruit Asiatic Complex.Complete tender documents clearly marked with tender number in a sealed envelope must be deposited in the tenderbox.Tender documents can be obtained against a non-refundabledeposit of R50,00 from M. J. Segabutle at the address specified.Enquiries: M. J. Segabutle

2000-03-17 897 897Stats SA004/00

Stats SAPackaging for census community profile databases.Compulsory information session to be held at Statistics SouthAfrica, Room 554, 274 Schoeman Street, on 25 February 2000at 10:00

2000-03-31 87 87EAT/6Western CapeUndertaking of tourism signage infrastructure. Audit and policyrecom. Mondations for the Western Cape

2000-03-17 11 11ME 392Department ofMinerals and

Energy

Appointment of an independent third party in connection withthe annual retail margin survey for petrol resellers

2000-03-10 710 710GPL 7/3/0011/2000

GautengProvincialLegislature

Tender for catering services at the Gauteng ProvincialLegislature.A briefing session will be held on 21 February 2000 at 14:00,at Executive Dining Room, Third Floor, Gauteng Legislature,corner of Loveday and President Streets, Johannesburg.Note: Please note that for your tender to be accepted youneed to have availed yourself for the briefing session

2000-03-15 7 7KM 6/2000—Upington Prison: New retaining facilities.Available at R100 per document

2000-03-15 7 7KM 5/2000—Springbok SAPS: 31 Bree Street: Repairs and renovations.Available at R30 per document

2000-02-25 11 11ME: 391PretoriaTender for the supply and installation of a plan printing system for the Department of Minerals and Energy Directorate:Mine surveying in printing

2000-03-15 3 3SC22/99Cape TownCleaning of Bishop Lavis Magistrate’s Court (A)

2000-03-15 3 3SC21/99Cape TownCleaning of Parow Magistrate’s Court (A)

2000-03-15 3 3SC20/99Cape TownCleaning of Iustitia Building (A)

2000-03-15 3 3SC19/99Cape TownCleaning of Simonstown Court and Periodic Court inMuizenberg (A)

2000-03-15 3 3SC18/99Cape TownCleaning of Athlone Magistrate’s Court and Periodic Court“Bhorat Centre” (A)

2000-03-15 3 3SC17/99Cape TownCleaning of Kuils River Magistrate’s Court and Periodic Courtin Melton Rose (A)

2000-03-15 3 3SC16/99Cape TownCleaning of Goodwood Magistrate’s Court (A)


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


SERVICES: PROFESSIONAL

SERVICES: TRANSPORT

2000-03-17 311 98WCE 240/00WorcesterBus transportation of pupils from Sandhills, Kelcon Café,Meerlust, etc. to F. J. Conradie Primary, Hexvallei Secondaryand Van Cutsem Combined Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 239/00CaledonBus transportation of pupils from Honingklip/Nuwejaarsrivierturn off, Steenoorde, etc. to Botrivier Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 238/00CaledonBus transportation of pupils from Botrivier Primary School,Botrivier Stop, Station, etc. to Swartberg Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-15 19 19SARS2000/23 TC

South AfricanRevenueService,

Country-wide

Tender for the transportation of SARS money by means of anarmored vehicle service for a period of 12 months

2000-03-20 719 719DPLG (T)04/2000

PretoriaConsolidated Municipal Infrastructure Programme: Performdeveloper customisation, maintenance and support

2000-03-17 13 13GES 63/992000

Department ofHealth

Contract worker: NGO Monetoring and Capacity BuildingCoordinator (Assistant-Director Level)

2000-03-17 13 13GES 62/992000

Department ofHealth

Contract worker: NGO Grants Coordinator (Deputy DirectorLevel)

2000-03-17 13 13GES 64/992000

Department ofHealth

Contract worker: Senior Administration Officer

2000-03-20 719 719DPLG (T)06/2000

PretoriaProgramme management and administrative support to estab-lish a Planning and Implementation Management SupportSystem for municipalities.Tender briefing session is on 13 March 2000 at 14:00, at theDepartment. All potential bidders must attend the session inorder to be considered

2000-03-20 719 719DPLG (T)05/2000

Department ofProvincial and

LocalGovernment,

Pretoria

Rendering of facilities management services for the EntireInformation Technology Infrastructure.Tender briefing session is on 13 March 2000 at 14:00, at theDepartment. All potential bidders must attend the session inorder to be considered

2000-03-10 98 98WKT 30069/2000

CorporateServices: CapeAdministrative

Academy

Correction notice:Computer Users Training:Information session adveristed on 11 February 2000 in theGovernment Tender Bulletin have been changed from 16February 2000 to 23 February 2000 at Kromme Rhee nearStellenboschTime: 09:00 to 10:00—Lecture Based.Time: 10:30 to 11:30—Technology Based.Enquiries: Mr J. du Preez, Tel. (021) 882-2521

2000-03-10 68 68E578ChiefDirectorate,

Weather Bureau

Correction notice:Appointment of a Human Resource Manager - 12 months

2000-03-03 19 19SARS2000/06 TC

South AfricanRevenueService:

Head Office

Tender for provision of consultancy services in the form ofHuman Resource Skills for the period of 24 months

2000-03-20 270 270Q19/1/9/1/59TP(99)

Various CentresProduction of a marketing video for the component PublicOrder Police of the South African Police Service.Note: Briefing session will be held on 3 March 2000 at 11:00.See tender documents (page 4) for further details of briefingsession.Contact: Mr M. Nel, Tel. (012) 841-7218, Fax (012) 841-7089


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-17 311 98WCE 254/00HeidelbergBus transportation of pupils from Slangrivier, Residential area,etc. to Kairos Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 253/00BredasdorpBus transportation of pupils from Eenheid II, Napierstasie,Ordeson, Betorivier, etc. to Protea Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 252/00BredasdorpBus transportation of pupils from Soutkuil I, Soutkuil II, Alpha I,Alpha II, etc. to Protea Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 251/00RobertsonBus transportation of pupils from Goudmyn, De Wetshof, VanLoveren, etc. to De Villiers and Vergesig Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 250/00BredasdorpBus transportation of pupils from Die Kosmandtjie,Zoetendalsvalley, etc. to Albert Myburgh Secondary and DeHeide Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 249/00BredasdorpBus transportation of pupils from Rietfontein, Volmoed,Heldersig, Protem Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 248/00BredasdorpBus transportation of pupils from Vlakkloof/Voorschiet,Langhoogte, etc. to Protem Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 247/00BredasdorpBus transportation of pupils from San Souci, Nysti,Brakfontein, Witkop, Baadjieskraal, etc. to De Heide PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 246/00BredasdorpBus transportation of pupils from Nuwerus, Plaatjieskraal,Vaaldam, Jacobs, etc. to Ou Plaas Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 245/00BredasdorpBus transportation of pupils from Buffelsjachtstrand,Buffelsjachts, De Dam, etc. to Viljoenshof Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 244/00CaledonBus transportation of pupils from Vyeboom Shop/Panorama,Die Vallei, Eriskay, etc. to Bissitsdrift Primary and VilliersdorpSecondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 243/00CaledonBus transportation of pupils from Nuweberg, Proefplaas, OuTol/Loevenstein, etc. to Bissitsdrift Primary and VilliersdorpSecondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 242/00CaledonBus transportation of pupils from Swartrivier, Matjiesdrift,Middelplaas Afrit, etc. to Swartberg Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 241/00WorcesterBus transportation of pupils from Buffelskraal/Jan Haak(Mountain Lodge), etc. to Rabie Primary, Hexvallei Secondaryand Van Cutsem Combined Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-17 311 98WCE 267/00CaledonBus transportation of pupils from Bo-Vrede, Hermanusheuwel,Madaryn Farms, etc. to Riviersonderend Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 266/00CaledonBus transportation of pupils from Rietpoel, Alexanderkloof,Koppies, etc. to Riviersonderend Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 265/00HeidelbergBus transportation of pupils from Goedemanskraal, Zoutpan,Quarrievlei, etc. to Vondeling Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 264/00HeidelbergBus transportation of pupils from Môrelig, Nuwerus,Morningstar, Kraaifontein, Samona, etc. to Vondeling PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 263/00SwellendamBus transportation of pupils from Boesmanspad, Remhoogte,Greenlands, Bojemanspad, etc. to Middelrivier PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 262/00WorcesterBus transportation of pupils from Patatsrivier, Geelfontein,Smousbos, etc. to Steenvliet Primary and De KruineSecondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 261/00BredasdorpBus transportation of pupils from Melkbos, Holdrift, Kleinplasie,Soutkloof, Merino, etc. to Klipdale Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 260/00BredasdorpBus transportation of pupils from Langverwacht, Badenhof,Hermanusheuwel, etc. to Klipdale Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 259/00CeresBus transportation of pupils from Rosendal, Sneeukop,Sandrivier/Houdenbek and Môrester to Bo-Plaas PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 258/00BredasdorpBus transportation of pupils from Protea Superette, Sanddrift(Gerald se Brug), etc. to De Heide Primary and Albert MyburghSecondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 257/00CaledonBus transportation of pupils from Eseljagberg Junction,Dwarstrek, Gloria, etc. to Kosie de Wet Primary andVilliersdorp Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 256/00CaledonBus transportation of pupils from Boskloof, TweewaterskloofFarms, Boskloof Fruitstall, etc. to Kosie de Wet Primary andVilliersdorp Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 255/00CaledonBus transportation of pupils from Jonkersrivier, Stettyn,Rhadona Shop, Eikenhof, etc. to Kosie de Wet Primary andVilliersdorp Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-17 311 98WCE 280/00WorcesterBus transportation of pupils from Lorraine, Tierstel turn-off, DuToit Cellar, etc. to Breërivier, Esselen Park, Worcester, VisizweSecondary and PJB Cona, Alfred Stamper Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 279/00WorcesterBus transportation of pupils from Tweeheuwels (Le Roux),Hugoskraal, Slanghoek Primary, etc. to Rawsonville PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 278/00WorcesterBus transportation of pupils from Lorraine, Tierstel turn-off, DuToit Cellar, etc. to Rawsonville Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 277/00WorcesterBus transportation of pupils from Highlands, Lemoenpoort I,Lemoenpoort II, etc. Primary and Secondary Schools inWorcester.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 276/00RobertsonBus transportation of pupils from Moordkuilsdrift, Kenmoor,Eilandia Farms and El Olivar to Eilandia Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 275/00WorcesterBus transportation of pupils from Botha’s Halte Stalletjie,Stilwater/Wilgervlei, etc. to Worcester Oefen Primary andWorcester, Esselen and Breërivier Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 274/00SwellendamBus transportation of pupils from Boesmansrivier, Oudekraal,Boesmansrivier Primary, etc. to Bonnievale Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 273/00WorcesterBus transportation of pupils from Nuwerus, Nuystasie, RustRoes, Oude Schuur, etc. to Nuystasie, Overhex Primary andWorcester, Esselen and Breërivier Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 272/00MontaguBus transportation of pupils from Boesmansrivier,Boesmansrivier Turn-off, etc. to Ashton Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 271/00MontaguBus transportation of pupils from Angora, McGregor/RobertsonTurn-off, Uitsig, etc. to Ashton Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 270/00WorcesterBus transportation of pupils from Diepkloof/Eendracht,Groenrivier, etc. to Botha’s Halte Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 269/00CaledonBus transportation of pupils from Fonteinskloof, Dankbaar,Middelplaas, etc. to Riviersonderend Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 268/00CaledonBus transportation of pupils from Rheenen, Doornkloof,Stormsvlei, etc. to Riviersonderend Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-14 433 98WCE 237/00StellenboschBus transportation of pupils from Vierkant, Koelpark,Koelenhof-Shop, etc. to Cloetesville, Luckhoff Secondary and J. J. Rhoode, Rietenbosch, Pieter Langeveldt and CloetesvillePrimary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 236/00StellenboschBus transportation of pupils from Gilbey’s Factory(Devonvalley), Vlottenberg, Sanddrif, etc. to StellenzichtSecondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 235/00Kuils RiverBus transportation of pupils from Siversands, Brendwoodpark,Fountain Village, etc. Academia (SAKK) Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 234/00StellenzichtBus transportation of pupils from Dalsig, Die Boord, Libertas,Brandwacht, etc. to Weber Gedenk: Primary and StellenzichtSecondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 233/00GoodwoodBus transportation of pupils from Site C, Site B, Makasha,Harare, etc. to Usasazo Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 434 98WCE 287/00Mitchells PlainBus transportation of pupils from Mfuleni Busstop, Electric City,Ebutsheni Secondary, etc. to Vuyeseka Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 434 98WCE 286/00Mitchells PlainBus transportation of pupils from Samora Marcel, ComputerTraining Centre, Langa, etc. to Vuyeseka Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 434 98WCE 285/00Mitchells PlainBus transportation of pupils from Tafelsig-Lost City, etc. toPrimary Schools in Mitchells Plain.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 434 98WCE 284/00Mitchells PlainBus transportation of pupils from Tafelsig (corner ofKilomanjaro and Yellowwood Streets) to Primary andSecondary Schools in Mitchells Plain.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 434 98WCE 283/00Mitchells PlainBus transportation of pupils from Sweet Home Farm, SATCStud, Varkensvlei Street, etc. to Primary Schools in MitchellsPlain.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 434 98WCE 282/00Mitchells PlainBus transportation of pupils from Heinz Park, Lansdowne Way,Samora Marcell and Sweet Home Farm to Dietrich PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-17 311 98WCE 281/00WorcesterBus transportation of pupils from Tweeheuwels (Le Roux),Hugoskraal, Slanghoek Primary, etc. to Breërivier, EsselenPark, Worcester, Visizwe Secondary and PJB Cona, AlfredStamper Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-14 433 98WCE 220/00Kuils RiverBus transportation of pupils from Langverwacht Area(Zevenwacht Farm) to Sarepta, Jan Bosman Primary andSarepta Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 219/00Somerset WestBus transportation of pupils from Lourensford and Vergelegento Gordon Secondary and Danie Ackerman Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 218/00ClanwilliamBus transportation of pupils from Jansekraal, Heidedal, Berg-en-Dal, etc. to Paardekop and Citrusdal Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 227/00MalmesburyBus transportation of pupils from Onderplaas, Middelpos andSwellengif to Meulenhof Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 226/00MalmesburyBus transportation of pupils from Waterkloof, Heideplaas, M. F.Bricks, Klein Diamant, etc. to Meulenhof Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 225/00MalmesburyBus transportation of pupils from Hooggelegen, Meerendal,Vissershokplaas, etc. to Vissershok, The Valley and AlphaPrimary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 224/00MalmesburyBus transportation of pupils from Klein Fisantekraal,Vrymansfontein, Welgegund, etc. to Klipheuwel, Fisantekraal,Alpha and Attie van Wyk Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 223/00StellenboschBus transportation of pupils from Jonkershoek, Assegaaibos,Op Die Bult, etc. to Luckhoff Secondary and St Idas andIdasvalley Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 232/00Somerset WestBus transportation of pupils from Temperence Town andRusthof to Gordon, Rusthof and Strand Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 231/00Somerset WestBus transportation of pupils from Pineview Informal Settlementand Sir Lowry’s Pass Informal Settlement to Khanyalwethu.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 230/00BellvilleBus transportation of pupils from Mooiplaas, Swartrivier,Clayville, etc. to Watsonia Primary, Benadino Height,Scottsdene Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 229/00BellvilleBus transportation of pupils from Radiostasie, Klipheuwel,Mikpunt, etc., to Benadino Height, Scottsville, ScottsdeneSecondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 228/00BellvilleBus transportation of pupils from Back’s Winery, Wiesenhofturn-off, Muldersvlei, etc. to Parkdene, Kraaifontein AME,Scottsville Primary and Benadino Height, Scottsville,Scottsdene Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-14 309 98WCE 202/00ClanwilliamBus transportation of pupils from Alexanderhoek, Swartbos-kraal and Sandfontein turn-off to Langvlei Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 211/00PaarlBus transportation of pupils from Kammelksvlei, Heldersig,Otterkuil, etc. to Windmeul Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 210/00PaarlBus transportation of pupils from Renosterhoek, Teledo,Brickfields, etc. to Primary and Secondary Schools in Paarl.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 209/00HopefieldBus transportation of pupils from Klipbank, Paddadraai,Vondeling, Vergesig, etc. to Hopefield Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 208/00MalmesburyBus transportation of pupils from Blomfontein/Grasrug/Dassenheuwel, De Grendel, etc. to Anne Pienaar GedenkPrimary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 207/00MalmesburyBus transportation of pupils from Dienerskraal, Ongegund,Botriviervlei, etc. to Anne Pienaar Gedenk Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 217/00PaarlBus transportation of pupils from Babylonstoren, Backsberg,Klein Simonsvlei, etc. to Klapmuts Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 216/00Van RhynsdorpBus transportation of pupils from Stofkraal in Honiface(Stofkraal) Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 215/00Van RhynsdorpBus transportation of pupils from Windhoek to NieuwoudtPrimary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 214/00VredendalBus transportation of pupils from Voorbeeld, Koekenaap,Kleinplasie, etc. to Ebenhaezer Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 213/00VredendalBus transportation of pupils from Voorsorg to Naasdrift PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 212/00MalmesburyBus transportation of pupils from Vlakfontein, Klein Môrewag,Doornkraal, Nassau and Doornfontein to Liebenberg, St Thomas Primary School and Schoonspruit and WesbankSecondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 222/00BellvilleBus transportation of pupils from Zoo, LVG Plant, BodegaFarm, La Pleasant, etc. to Scottville Secondary and Petunia,Scottville Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 433 98WCE 221/00Somerset WestBus transportation of pupils from Raithby Primary, Nawane,Vredehof, Waterkloof and Firgrove Station to GordonSecondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-14 309 98WCE 194/00Van RhynsdorpBus transportation of pupils from Varsrivier, Dorobah andRemhoogte to Maskam Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 193/00MalmesburyBus transportation of pupils from Uilkraal, Measkraal,Kikoesvlei, Nooitgedacht, Rooipan, etc. to Vooruitsig PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 192/00Van RhynsdorpBus transportation of pupils from Waterwese, Knolvlei,Paddavlei, Remhoogte, Dippie-se-Kamp, Waterwese andTrawal to Trawal and Niewoudt Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 191/00VredendalBus transportation of pupils from Vredendal-Noord to PrimarySchool Vergenoeg.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 201/00MalmesburyBus transportation of pupils from Olifantskuil, Lucasfontein, OuPos/Te Min, etc. to Primary School Russtasie.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 200/00MalmesburyBus transportation of pupils from Korhaansrug, Bossievlei,Kruispad, Wolfgat turn-off, etc. to Russtasie Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 199/00PiketbergBus transportation of pupils from Gelukwaarts, Latboskloof,Tweevlei, Knoffelkloof, etc. to Willemsvallei Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 198/00PiketbergBus transportation of pupils from Winkelhoeksvlei, Kliprivier,Concordia/Bergland, etc. to Groenvlei Primary and SteynvilleSecondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 197/00ClanwilliamBus transportation of pupils from Doornfontein, Volstruisvlei,Sandboskraal, etc. to Noordhoek Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 206/00PaarlBus transportation of pupils from Franshoek Monument,Groendal Secondary School turn-off, etc. to Desmond TutuSecondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 205/00PiketbergBus transportation of pupils from Kruisfontein, Ou Vloer, De Schuur, De Grip, Skuinskraal to Redelingshuys PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 204/00PiketbergBus transportation of pupils from Palmietvlei, Afgunst,Jakkalskloof, etc. to Redelingshuys Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 203/00HopefieldBus transportation of pupils from Duinepos, Karnberg andWasklip to Langebaan Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-10 309 98WCE 183/00VredenburgBus transportation of pupils from Stompneusbaai, Columbine,Midwest, Hantosbaai, Steandberg’s Cove, etc. to WestonSecondary School, Eden, Panorama and St HeletobaaiPrimary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 182/00MalmesburyBus transportation of pupils from Rusfontein, Harmonie,Papkuilsfontein, Kelderfontein, Elim, Leliefontein, Nooiands-dam, etc. to Liebenberg and St Thomas Primary Schools andSchoonspruit and Wesbank Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 181/00MalmesburyBus transportation of pupils from Chatsworth, Goedgegund,Dassandberg/Riverlands, Kalbaskraal, Rainbow Farms, etc. toSchoonspruit and Wesbank Secondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 189/00PiketbergBus transportation of pupils from Kanariefontein, Rietvlei andBerg and Dal to Aurora Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 188/00PiketbergBus transportation of pupils from Soutkuil, Modderfontein,Saamstaan, Klipfontein, Diepkuil, Papkuilsfontein,Braamfontein, Aurorafontein, Kuldersrivier, Fisantevlug andLangvlei to Aurora Primary School and Aurora SecondarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 187/00WellingtonBus transportation of pupils from Voëlvlei, Stenerug and Poolsto Groenvlei Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 186/00WellingtonBus transportation of pupils from Vergesig, Weltevrede, De Rust, Fleur De Lyst and Hoogelegen to Soetendal PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 185/00WellingtonBus transportation of pupils from Soetendal Farm, Mandian,Palmietvlei, Lupinevale, Limietrivier 1, Limietrivier 2, Are-and-Siel and Rooshoek to Groenberg Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 190/00ClanwilliamBus transportation of pupils from Kriedoukrans, Brakfontein toprimary School Hexrivier and from there to Hexrivier,Patrysberg, Brakfontein, and Agterland to Citrusdal PrimarySchool and Citrusdal Technical School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 196/00ClanwilliamBus transportation of pupils from Bergrivier, Langrietvlei,Cloetskraal, Dansvlakte, etc. to Noordhoek Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-14 309 98WCE 195/00Van RhynsdorpBus transportation of pupils from Diepvlei, Koedoekruis,Ronderug, Bottervlei, Uitvlug, Tuine, Unionskraal (shop),Unionskraal (School), Nuwepos, Witwater and Troe-Troe-FarmNursery to Unionkraal and Maskam Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-10 309 98WCE 168/00PaarlBus transportation of pupils from Protea Park Hotel,Helderzicht, Fisantekraal, De Poort and Freddie Carr to L. K.Zeeman Primary School and Paulus Joubert SecondarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 175/00MalmesburyBus transportation of pupils from Witputs, Houmoed,Hermansvlei, Jonaskloof, Rondebossie, Kleigat, Nuwedam,Kraalbosdam, Goedehoop, Drievlei, Klein Rondevlei andRondevlei to Goedehoop Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 174/00PaarlBus transportation of pupils from Rietkuil Turn-off, Paddavlei,Vaalkloof, Drostenes, Tweekuil, and from Rooidraai,Constantia, Groot Kiesandbosch, Klein Kiesandbosch, etc. toGoedehoop Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 173/00PaarlBus transportation of pupils from Bosgaasfontein, Witfontein,Die Slot, Eendrag, Moerasfontein, Papkuilsfontein/Karmmelksfontein and Jackson to St Thomas and LiebenbergPrimary Schools and Wesbank and Schoonspruit SecondarySchools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 172/00PaarlBus transportation of pupils from Sederberg StaatsbosResidential Area, Primary School Grootkloof and Rondegat toSederberg Primary School and Clanwilliam Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 180/00TulbaghBus transportation of pupils from Gouda Residential Area,Deyers, Klein Bergrivier, De Mond, Môrester Chicken Farmand Junction to Saron Primary School and RhoodezandtSecondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 179/00TulbaghBus transportation of pupils from Middelpos, De Tuin andHalfmanshof turn-off to Primary School Brandenburg.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 178/00TulbaghBus transportation of pupils from Primary School Rooihoogte,De Pont, Wolfkloof, Tevrede to Bradenburg Primary Schooland from 24 Rivieren, Halfmaanshof and Paardekraal toRoodezandt Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 177/00TulbaghBus transportation of pupils from De Hoek/Vorentoe, Lusthof,De Denne and De Hoek turn-off to Saron Primary School andRhoodezandt Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 176/00TulbaghBus transportation of pupils from Porterville Residential Area(Church), Gelukwaarts, Voorberg Jail, Dasbosch, Middelpos,Te Tuin, Onverwags and Waterfliet to Rhoodezandt SecondarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 184/00WellingtonBus transportation of pupils from Silver Oaks, Oakdene,Micha, Malaniël, Cortiersrus, Talana Hill, Langkloof, GrootSlangrivier and Oaklands to Wagenmakersvallei PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-10 310 98WCE 163/00RiversdaleBus transportation of pupils from Wadrif Farm, Kanetberg/Kortfontein-Crossing, Vermaak Farm, Croys Farm, StegmanFarm, etc. to Panorama and Voorwaarts Primary Schools andGerrit du Plessis Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 162/00GeorgeBus transportation of pupils from Demeseerus, Skietbaan,Platrug and Niemand Plaas to Hoogekraal Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 161/00RiversdaleBus transportation of pupils from Blombos Turn-off andBlombos (J. E. Geldenhuys) to Jongensfontein PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 160/00OudtshoornBus transportation of pupils from Spitskop (De Villierspoort)and Grootkruis turn-off to De Rust Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 159/00OudtshoornBus transportation of pupils from Die Vlakte, Middel Farm,Welgevonden, Onder De Hoop and Meiringspoort (Varkens-kraal) to De Rust Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 167/00PaarlBus transportation of pupils from Mooreesburg (Rosenhof-Café), Goedgevonden, Soutfontein, Misverstand turn-off,Somerverdriet, Nuwedrift and Kransdrift to Steynsville PrimarySchool and Steynville Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 166/00KnysnaBus transportation of pupils from Hollywoodpark, Geelhout-boom, Karatara, Barrington Shop, Redlands, Middelrug No. 1and Middelrug No. 2 to Rheenendal Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 165/00RiversdaleBus transportation of pupils from Kweekkraal, Brakrivier,Uitkyk, Koring Farm, Klipdrift and Heuningfontein to PrimarySchools and Gerrit du Plessis Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 164/00RiversdaleBus transportation of pupils from Holbak, Groot Kragga-Sylyn,Vergenoeg and Vetterivier (A. J. van Wyk) to Panorama andVoorwaarts Primary Schools and Gerrit du Plessis SecondarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 171/00PaarlBus transportation of pupils from Paardefontein, Majuba, BosFarm, De Hoop Farm and Doornkuil to St Thomas andLiebenberg Primary Schools and Wesbank and SchoonspruitSecondary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 170/00PaarlBus transportation of pupils from Eselsfontein, Het Kruis andValentinusfontein to Breëvlei Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 309 98WCE 169/00PaarlBus transportation of pupils from Kraalbosvlak, Bobergvlei, Ou Muur, Jakkelskloof, Paleisheuwel Junction, PaleisheuwelStation/Post Office and Molheuwel to Breëvlei Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


2000-03-10 310 98WCE 146/00Prins AlbertBus transportation of pupils from Witrivier, Koueveld,Avondrus, Kluesplaas and Môreson to Klaarstroom PrimarySchool.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 145/00GeorgeBus transportation of pupils from Hansmoeskraal, GwaingTurn-off and Klapperkop to Pacaltsdorp Secondary School andDellville Park Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 144/00GeorgeBus transportation of pupils from Proefplaas, Gwaingkruis andStortingsterrein Turn-off to Dellville Park Primary School andPacaltsdorp Secondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 153/00RiversdaleBus transportation of pupils from Gouritzbrug, Wolwekraal,Keurfontein and Boplaas Oker to Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 152/00RiversdaleBus transportation of pupils from Hectorskraal, Droëvlakte andSpuithoek to Botterkloof and Melkhoutfontein Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 151/00RiversdaleBus transportation of pupils from Wilbur Smith Farm, R. Cronje Farm and Hawekafee to Melkhoutfontein andBotterkloof Primary Schools.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 150/00UniondaleBus transportation of pupils from Potjiesrivier to Dirk BoshoffPrimary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 149/00Mossel BayBus transportation of pupils from Jonkersberg, Jonkershoek,Klein Farm-Kruis, Klein Farm, Kleinfontein, Kleinplasie,Goedehoop, Geelhoutboom-kruis, etc. to Primary andSecondary Schools Grootbrakrivier.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 158/00KnysnaBus transportation of pupils from Witlokasie, Robololo,Sawmills and Woodcock Shop (Fire Station) to Percy MdalaSecondary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 157/00KnysnaBus transportation of pupils from Nekkies to TembelitshaPrimary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 156/00GeorgeBus transportation of pupils from Luthersekerk (Rondevlei-hoogte), Dankbaar, Mandalay, Skuinskraal and BeervleiBosboustasie to Lancewood Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 155/00GeorgeBus transportation of pupils from Dieprivier (Nolsbalte),Molandrivier, Eandsaamheid, Ganskraal, Daskop, Schoon-berg, Ezeljacht and Grootfontein to Franken Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 154/00RiversdaleBus transportation of pupils from Tolange, Resiesbaan,Welgeleë, Groot Zoutpan, Swartklip and Drie Fontein to OkerPrimary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


DISPOSALS: GENERAL

DISPOSALS: VEHICLES

B. RESULTS OF TENDER INVITATIONS

Notices are not sent to unsuccessful tenderers, but particulars of successful tenders are published hereunder for general information:

SUPPLIES

—(e)—R140 326,12White River Cold Storage(Beef) (Department ofCorrectional Services)

2NEL 1/99

—(e)—R188 233,86Mofolo Restaurant (Poultry)(Department of CorrectionalServices)

1NEL 1/99

—(e)—R132 526,10Jahtira Groentewinkel (Fruit)(Department of CorrectionalServices)

3BAR 2/99

—(e)—R35 763,00Guild Sibanye Trading(Eggs) (Department ofCorrectional Services)

3STD 1/99

—(e)—R64 032,00PBS Meats (Poultry)(Department of CorrectionalServices)

2STD 1/99

—(e)—R86 018,85PBS Meats (Beef) (Depart-ment of CorrectionalServices)

1STD 1/99

—(e)Saggio 2000R150 459,77Ganis Sports World (Depart-ment of CorrectionalServices)

1–8WIT 2:6/99

—(e)—R218 146,98F. J. Engelbrecht (Depart-ment of CorrectionalServices)

1WIT 2:5/99

1%(e)John Deere 1750R77 829,86Mascor (Department ofCorrectional Services)

1WIT 2:4/99

2%(e)New Holland100/90 DT

R188 500,00New Holland SA (Depart-ment of CorrectionalServices)

1WIT 2:3/99

PREFERENCECLAIMED

*BASIS OFDELIVERYBRANDPRICESUCCESSFUL

TENDERERITEM No.TENDER No.

2000-03-23 375 375CPSC89A/33/99

Far NorthCommand,

Messina

The selling and removal of quantity 43 vehicles on tender atFar North Command, Messina.A compulsory site inspection/viewing will be held on 7 March2000 at 10:00. The contact person for this viewing is: WarrantOfficer Wagner at Tel. (015) 534-8092

2000-03-22 90 90Q19/1/9/1/126TD(99)

SA PoliceService,Logistics,Pretoria

Sale of 8 600 kg rounds blank 7.62 x 51 mm cartridge casings.Contact person: Capt. Foxcroft/Insp. (F) Visscher at Tel. (012)841-7063/7459

2000-03-10 310 98WCE 148/00UniondaleBus transportation of pupils from Rooidam and Rooiplaas toKommandantsdrift Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001

2000-03-10 310 98WCE 147/00Prins AlbertBus transportation of pupils from Oorlogskloof, Rondawel andVrolikheid to Klaarstroom Primary School.Period: Second school term 2000 to end of first school term2001


TENDERS POST OR

OBTAINABLE DELIVER

FROM TENDERSTO


DUE AT11:00

TENDERNo.


* Basis of delivery(a) f.o.r. (b) f.o.b. (c) f.o.r. in bond (d) c.i.f. (e) Delivered.

C. TENDER INVITATIONS FINALISED

The following tenders have been finalised recently but only the reference numbers are published. Results will be furnished onrequest:

RT 301/2/99 MFRT 300/1/99 MFRT 289/2/99 MFRT 954 GP

RT 283/2000 MFKZN 6/99KZN 7/99KZN 8/99

KZN 9/99KZN 10/99KZN 11/99KZN 12/99

KZN 13/99KZN 14/99KZN 15/99KZN 16/99

KZN 17/99KZN 18/99KZN 19/99KZN 20/99

KZN 01/99WKT 30692AWKT 30691AWKT 30694B

—(e)As per tenderR261 505,80Klerksdorp Tools (Depart-ment of CorrectionalServices)

1 to 8PUL 3/99

———R172 607,40Integrated Spatial Solutions(ISS) (Department ofMinerals and Energy)

—ME 380

10%(e)MarburgR43,32/eachMarburg Manufacturers(Department of CorrectionalServices)

1HK 38/99

—(e)—R50 000,00PBS Meats (Poultry)(Department of CorrectionalServices)

5VOL 1/99

—(e)—R26 775,00Moll Slaghuis (Pork)(Department of CorrectionalServices)

3VOL 1/99

—(e)—R89 250,00Brax Bakery (Bread)(Department of CorrectionalServices)

2VOL 1/99

—(e)—R34 920,00Moll Slaghuis (Beef)(Department of CorrectionalServices)

1VOL 1/99

—(e)—R14 965,56Gagu’s Entertainment (Fruit)(Department of CorrectionalServices)

4NEL 1/99

PREFERENCECLAIMED

*BASIS OFDELIVERYBRANDPRICESUCCESSFUL

TENDERERITEM No.TENDER No.



THE SOUTH AFRICAN REVENUE SERVICES WISHES TO INVITE ALL POSSIBLESMALL, MEDIUM AND MICRO ENTERPRISES TO REGISTER ON THEIR DATA BASEOF SUPPLIERS FOR THE RENDERING OF SUPPLIES AND SERVICES COUNTRYWIDE.

A p p l i c a t i o n f o r m s c a n b e o b t a i n e d f r o m :

Street Address: Block D, Ground Floor299 Bronkhorst StreetNieu MuckleneukPretoria

Postal Address: P.O. Box 2127Groenkloof0027

Enquiries: Ms A. Jansen/Ms L. Otto/Ms T. Smit/Ms J. Deetlefs/Ms D. van Vuuren

Telephone No.: (012) 422-4081, 4082, 4083, 4058, 4084

Postal Address: P.O. Box 2127Groenkloof0027

Office hours: 08H00 to 15H00(Mondays to Fridays)


Tenderers are invited to direct tender enquiriesregarding the award oftenders to the relevant

department/organisation that issued the tender.

See the address list(Annexure 1 of the

Government Tender Bulletin)

for the relevant information.

Any complaints on theState tendering systemcan be lodged with the

Public Protector,Mr Selby Baqwa,

at the following address:Private Bag X677,

Pretoria, 0001.Tel: (012) 322-2916

ANNEXURE 1ADDRESS LIST

1 The Director: Office of the State Tender Board, 122 Paul Kruger Street, or Private Bag X49, Pretoria, 0001; or deposited in the tenderbox in the Arcade, 122 Paul Kruger Street (corner of Paul Kruger and Vermeulen Streets), Pretoria.

2 The Director-General: Public Works (Head Office), Room 500, Fifth Floor, Central Government Office, corner of Bosman andVermeulen Streets, Pretoria, or Private Bag X65, Pretoria, 0001.

3 Department of Public Works (Cape Town), Room 942, Ninth Floor, Lower Heerengracht, Customs Building, Foreshore, Cape Town,or Private Bag X9027, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box in the main entrance, Ground Floor, Lower Heerengracht,Customs Building, Cape Town.

4 Department of Public Works (Durban), Room 8, West Street Government Offices, corner of Pine and Aliwal Streets, Durban, or PrivateBag X54315, Durban, 4000; or deposited in the tender box at Room 8, Ground Floor, West Street Government Offices, corner of Pine and Aliwal Streets, Durban.

5 Department of Public Works (Bloemfontein), Room 723, Seventh Floor, Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein, or PrivateBag X20605, Bloemfontein, 9300; or deposited in the tender box at Rooms 723, 725 and 722, Seventh Floor, Civilia Building, 14 Elizabeth Street, Bloemfontein.

6 Department of Public Works (Johannesburg), Room 1111, 11th Floor, 51 Juta Street (corner of Juta and Station Streets),Braamfontein, Johannesburg, or Private Bag X3, Braamfontein, 2017; or deposited in the tender box at the counter, Room 1111, 11thFloor, 51 Juta Street (corner of Juta and Station Streets), Braamfontein, Johannesburg.

7 Department of Public Works (Kimberley), Room 759, Seventh Floor, New Public Offices, corner of Knight and Stead Streets,Kimberley, or Private Bag X5002, Kimberley, 8300; or deposited in the tender box at Room 759, Seventh Floor, New Public Offices,corner of Knight and Stead Streets, Kimberley, 8301.

8 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 402, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End,Port Elizabeth, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 4, Room 293–294, Second Floor, EbenDönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth.

9 Department of Public Works (Port Elizabeth), Room 292, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End,Port Elizabeth, 6056, or Private Bag X3913, North End, 6056; or deposited in the tender box at Box 1–4, Room 293–296, SecondFloor, Eben Dönges Building, corner of Hancock and Robert Streets, North End, Port Elizabeth.

10 Department of Public Works (East London), 6 Church Street, East London, or Private Bag X9028, East London, 5201; or depositedin the tender box at 6 Church Street, East London.

11 The Procurement Officer: Mineral and Energy Affairs, Room A-812, Eighth Floor, A-Wing, Mineralia Center, corner of Visagie andAndries Streets, or Private Bag X59, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the foyer, Mineralia Centre, 234 Visagie Street,Pretoria.

Office hours: 07:15–12:30 and 13:15–15:45Mondays to Fridays

Enquiries: J. C. Mashinini/Mr C. Letswalo/T. BaloyiTel. (012) 317-9062/9324/9061


Enquiries: Mr S. PetersonTel. (043) 2-4257, Fax (043) 43-2451


Enquiries: Mr P. Blouw/Mr H. PotgieterTel. (041) 54-6611, Fax (041) 57-2209


Enquiries: Mr J. W. CampherTel. (041) 54-6611, Fax (041) 57-3789


Enquiries: C. Abrahams/C. Bester/G. AysenTel. (053) 838-5214/5221, Fax (053) 832-7381


Enquiries: W. Prinsloo/Mrs M. de Beer/T. van DammeTel. (011) 403-4070, Fax (011) 403-1266


Enquiries: D. J. van Heerden/D. J. van Niekerk/R. RabieTel. (051) 430-1481 x 2062/2050/2061Fax (051) 447-4099


Enquiries: Mrs RouxTel. (031) 332-1211 x 2160Fax (031) 332-5485


Enquiries: Miss Mouton/Mr Nkombi/Mr du PlooyTel. (021) 402-2076/7/8, Fax (021) 419-6086


Enquiries: Mrs E. P. OdendaalTel. (012) 337-2167, Fax (012) 321-1575


Enquiries: Miss MoorcroftTel. (012) 324-1560 x 282/3, Fax (012) 323-4669


13 The Director-General: Health, 274 Struben Street, Pretoria, 0002, or Private Bag X828, Pretoria, 0001; or deposited in the tender boxat 274 Struben Street, Pretoria.

19 The South African Revenue Service, Office of the SARS Tender Board, Block D, Ground Floor, 299 Bronkhorst Street, NieuMuckleneuk, or P.O. Box 2127, Groenkloof, 0027; or posted in the tender box at the main gate entrance, 299 Bronkhorst Street, NieuMuckleneuk, Brooklyn.

30 The Director General: Trade and Industry, Room 310, House of Trade and Industry Building, 226 Prinsloo Street, Pretoria, 0001, orPrivate Bag X84, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the security entrance, Ground Floor, House of Trade and Industry,226 Prinsloo Street (opposite the State Theatre), Pretoria.

40 The Officer Commanding: 2 Military Hospital, Wynberg Road, Wynberg Military Base, Wynberg, or Private Bag X4, Wynberg, 7824;or deposited in the tender box at the main entrance, 2 Military Hospital, Military Base, Wynberg.

64 The Government Printer: The Government Printing Works, Tender Section, Room 14, 149 Bosman Street corner of Proes Street,Pretoria, or Private Bag X49, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box in the Arcade, 122 Paul Kruger Street (corner of PaulKruger and Vermeulen Streets), Pretoria. Tender documents can be applied for per facsimilee.

68 The Director-General: Environmental Affairs and Tourism, Second Floor, Fedsure Forum, 315 Pretorius Street, Pretoria, 0002, orPrivate Bag X447, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at main entrance, Second Floor, Fedsure Forum, 315 PretoriusStreet, Pretoria, 0002.

87 Department of Economic Affairs, Agriculture and Tourism, Chief Directorate: Business Promotion and Tourism, Room 407, FourthFloor, Old Mutual Colonial Building, 106 Adderley Street, Cape Town, or P.O. Box 979, Cape Town, 8000; or deposited in the tenderbox at Room 407, Fourth Floor, Old Mutual Colonial Building, 106 Adderley Street, Cape Town.

90 The Head: National Logistics: SA Police Service, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127, or Private Bag X254, Pretoria, 0001; or handed in at First Floor, Room 5152/5153, East Wing, A-Block, 117 Cresswell Road, Silverton.Prospective tenderers must request all tenders by fax.

92 Department of S.A. Military Health Services, Servamus Building, Mike Crawford Avenue, Centurion, or Private Bag X102, Centurion;or deposited in the tender box at the main entrance, behind reception, Servamus Building, Mike Crawford Avenue, Centurion.

98 Head: Office of the Western Cape Provincial Tender Board, Ground Floor, Tower Block, 4 Dorp Street, Cape Town, 8000, or PrivateBag X9118, Cape Town, 8000; or deposited in the tender box at Ground Floor, Tower Block, 4 Dorp Street, Cape Town, 8000.

108 The Director-General: Transport, Room 4028A, Forum Building, 157 Struben Street, Pretoria, or Private Bag X193, Pretoria, 0001; ordeposited in the tender box at the main entrance/Room 4013, Forum Building, 157 Struben Street, Pretoria.


Enquiries: Marie Visagie/Kobie WalkerTel. (012) 309-3287/3255, Fax (012) 328-5271


Enquiries: Mr P. C. Lloyd/Miss Y. Cupido/Mrs L. YoungTel. (021) 483-4684/3241, Fax (021) 483-3810/4671

Office hours: 07:45–16:15Mondays to Fridays

Enquiries: Lt.-Col. R. J. du ToitTel. (012) 671-5115, Fax (012) 671-5449/663-1577Kapt. R. C. PretoriusTel. (012) 671-5146S/Sgt L. van der MerweTel. (012) 671-5150


Enquiries: See Tender description


Enquiries: C. S. NhlumayoTel. (021) 483-4165, Fax (021) 483-3018


Enquiries: Mrs I. J. Lensley/Mrs I. Richards/P. L. NkweTel. (012) 310-3558/3796//3565 Fax (012) 320-3328/322-2682


Enquiries: Tender SectionTel. (012) 334-4527, Fax (012) 323-0009


Enquiries: Sgt. B. la Grange/Cpl. R. Cornelius/Mr M. NelMaj. D. E. TheunissenTel. (021) 799-6212/3/6283/6270, Fax (021) 799-6211/6457


Enquiries: Ms L. Geldenhuys/Mr S. SinghTel. (012) 310-9316/9966, Fax (012) 322-9661/323-9661


Enquiries: Ms L. Otto/Ms J. Deetlefs/Ms T. Smit/Ms D. van VuurenTel. (012) 422-4082/4058/4083/4084Fax (012) 422-4013


Enquiries: Mr J. M. Lukhele/Mrs V. PretoriusTel. (012) 312-0982, Fax (012) 325-6520


111 Office of the Gauteng Provincial Tender Board: Department of Economic Affairs and Finance, 94 Main Street, Marshalltown, 2107, orPrivate Bag X092, Marshalltown, 2107; or deposited in the tender box in the foyer of building, reception area, main entrance.

244 The Area Manager: Correctional Services: Drakenstein, Private Bag X6005, Suider-Paarl, 7624; or handed in at CorrectionalServices, Logistics, Drakenstein.

265 Department of Economic Affairs, Agriculture and Tourism, Transport Branch: P.A.W.C., Room 202, Provincial Building, 25 AlfredStreet, or P.O. Box 2603, Cape Town, 8000.

270 The Head: National Logistics: SA Police Service, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127, or Private Bag X254, Pretoria, 0001; or handed in at First Floor, Room 5115/5153, West Wing, A-Block, 117 Cresswell Road, Silverton.

300 Provincial Administration Western Cape: Transport and Public Works, Room 423, 9 Dorp Street, Cape Town, 8001, or Private BagX9078, Cape Town, 8000

309 Area Manager: Western Cape Education Department, corner of Nuwe and Derksen Streets, Paarl, 7646, or Private Bag X3026, Paarl,7620.

310 Area Manager: Western Cape Education Department, Rensburg Court, Courtnay Street, George, 6529, or Private Bag X6510,George, 6530.

311 Regional Chief: Western Cape Education Department, corner of Glazer and Fairbain Streets, Worcester, 6850, or Private Bag X3052,Worcester, 6849.

352 Provincial Administration Western Cape: Chief Directorate: Works, 9 Dorp Street, Cape Town, 8001, or Private Bag X9078, CapeTown, 8000; or deposited in the tender box in the Foyer, Ground Floor, 9 Dorp Street, Cape Town.

374 Air Logistic Command: Procurement Section: Air Force Station, Room T003, corner of Van Riebeeck and Stephanus SchoemanRoads, Thaba Tshwane, or Private Bag X1037, Thaba Tshwane, 0143; or deposited in the tender box at the main entrance, Air ForceStation, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane. Tenderers must please phone in advance tocollect tender documents.

375 Air Logistic Command: Commodities and Services (Procurement Section): Air Force Station, Room T003, corner of Van Riebeeckand Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane, or Private Bag X1037, Thaba Tshwane, 0143; or deposited in the tender box atthe main entrance, Air Force Station, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane. Tenderers mustplease phone in advance to collect tender documents.


Enquiries: Mr P. J. KrugerTel. (012) 313-2325, Fax (012) 313-2339


Enquiries: Miss C. RiekertTel. (012) 313-2444, Fax (012) 313-2339


Enquiries: L. Hattingh/L. ThomasTel. (021) 483-5337, Fax (021) 483-5302


Enquiries: Mr KriegerTel. (02334) 7-0820, Fax (0231) 2-7898Mr SmitTel. (023) 347-0820, Fax (023) 342-7898


Enquiries: Mrs L. JacobsTel. (044) 873-6128, Fax (044) 874-2962


Enquiries: Mr Johnson/AbrahamsTel. (021) 872-1824, Fax (021) 872-3706

Office hours: Mon: 08:00–12:00 and 13:30–15:00Tue, Wed and Thurs: 08:00–10:30 and

13:30–15:00Fridays: 08:00–12:00

Enquiries: L. Thomas/M. Carelse/L. HattinghTel. (021) 483-5337/5240/3751Fax (021) 483-5302


Enquiries: Supt. Van Huyssteen/Mr NelTel. (012) 841-7074/7218, Fax (012) 841-7089


Enquiries: Mr M. R. BarnardTel. (021) 483-2086, Fax (021) 483-2261


Enquiries: Mr C. J. Morkel/D. J. KotzéTel. (021) 864-0100 x 2268, Fax (021) 864-0123


Tender Mr Ntai Ramaisa, Mrs Lindiwe Sehume, Mrs RosePhashe, Mr Johannes Ngwenya

Enquiries: Tel. (011) 355-8014/17/22/29Enquiries: Tel. (011) 355-8071, Fax (011) 355-8023


390 Department of Public Service and Administration, Transvaal House, corner of Vermeulen and Van der Walt Streets, Pretoria, or

Private Bag X916, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at reception area, Transvaal House, corner of Vermeulen and Van

der Walt Streets, Pretoria. (Marked for attention of the Deputy Director: Provisioning Administration)

393 Gauteng: Housing and Land Affairs, Bank of Lisbon Building, 37 Sauer Street, Johannesburg, 2000, or Private Bag X79,

Marshalltown, 2107; or deposited in the tender box at the main entrance, Lift Lobby, Seventh Floor, 37 Sauer Street, Johannesburg.

433 The Area Manager: Western Cape Education Department, 107 Voortrekker Road, Bellville, 7530, or Private Bag X14, Bellville, 7535.

434 The Area Manager: Western Cape Education Department, Wespoort Park, Alpha Road, Mitchells Plain Industrial Area, 7785, or

Private Bag X2, Mitchells Plain, 7785.

469 The Provincial Head: Logistics: SA Police Service: Gauteng, Room 114/115, First Floor, 100 Jorissen Street, Braamfontein,

Johannesburg, 2017, or Private Bag X57, Braamfontein, 2017; or deposited in the tender box at reception, Ground Floor (reception),

or Room 114, First Floor, 100 Jorissen Street, Braamfontein, Johannesburg, 2017.

487 Superintendent General: Gauteng Department of Education (Head Office), Room 212, 111 Commissioner Street, Johannesburg, or

P.O. Box 7710, Johannesburg, 2000.

499 Provincial Administration: Western Department of Transport, 25 Alfred Street, Provincial Building, Cape Town, or P.O. Box 2603, Cape

Town, 8000, or deposited in the tender box at main entrance.

502 Chief Director: North Region, Gauteng Department of Education, Room 1.27, Metropark, 351 Schoeman Street, Pretoria, or Private

Bag X76, Pretoria, 0001.

510 Department of Education, 123 Schoeman Street, Pretoria, 0002, or Private Bag X895, Pretoria, 0001, or deposited in the tender box

at the main entrance, 123 Schoeman Street, Pretoria.

620 Office of the Provincial Tender Board, Room 321/322, Third Floor, Metlife Towers (Post Office Building), corner of Knight and Stead

Streets, Kimberley, 8300, or Procurement Head, Private Bag X5054, Kimberley, 8300; or deposited in the tender box at the entrance

of the Metlife Towers on Ground Floor (Post Office Building, Kimberley) at the corner of Knight and Stead Streets, Kimberley.

Documents which are too bulky must be delivered at Room 322, Third Floor, Metlife Towers (Post Office Building), Kimberley.


Enquiries: See tender descriptionFax (053) 833-1604


Enquiries: Mrs H. Ackerman (Room 358)Tel. (012) 312-5161Mrs Moraba (Room 356)Tel. (012) 312-5026Mr J. RamulekanaTel. (012) 312-5496, Fax (012) 323-1440


Enquiries: Mr W. C. CoetzerTel. (012) 317-4251/2, Fax (012) 317-4291


Enquiries: Mr N. KrombergTel. (021) 483-2432, Fax (021) 483-2344


Enquiries: Mr W. BezuidenhoutTel. (011) 355-0143, Fax (011) 355-0148


Department Head: Provincial Head: Logistics: GautengDirector L. H. Kruger

Commanding Officer: Sgt. Bulter, Tel. (011) 407-0283Enquiries and contact: Sgt Bulter, Tel. (011) 407-0283

Mrs Steyn (011) 407-0052


Enquiries: Mr BoonzaaierTel. (021) 372-5202, Fax (021) 376-5852


Enquiries: Mr W. A. C. ArendseTel. (021) 948-0950, Fax (021) 948-6256


Enquiries: G. Grobler/S. R. Nkosi/S. A. Malindi/M. J. SegabutleTel. (011) 355-4745/4703/4162, Fax (011) 838-6610


Enquiries: Mr L. M. Matodzi/S. Mabunda/Ms KgomotsoMotsilanyaneTel. (012) 314-7486/7219/7099Fax (012) 314-7544


710 Gauteng Provincial Legislature Procurement, Room G21 corner of President and Rissik Streets, Loveday Street-entrance, City HallBuilding, Johannesburg, Private Bag X52, Johannesburg, 2000; or deposted in the tender box at the main entrance area, City HallBuilding, corner of President and Rissik Streets, Loveday Street-entrance, Johannesburg.

719 Constitutional Development, 87 Hamilton Street (entrance in Proes Street), Arcadia, Pretoria, or Private Bag X804, Pretoria, 0001; ordeposited in the tender box at the reception area, 87 Hamilton Street, Arcadia, Pretoria.

797 Department of Communications: Room 403, Block E, iParioli Office Park, 399 Duncan Street, Hatfield, Pretoria, or Private Bag X860,Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the passage adjacent to Room 410, Block E, iParioli Office Park, 399 Duncan Street,Hatfield, Pretoria.

858 Department or Economic Affairs, Agriculture and Tourism: Western Cape, Elsenburg Experimental Farm, Muldersvlei Road,Elsenburg, or Private Bag X1, Elsenburg, 7607; or handed in at Elsenburg Experimental Farm, Muldersvlei Road, Elsenburg, PrivateBag X1, Else nburg, 7607, or deposited in the tender box at security gate, Elsenburg Experimental Farm.

890 South African Air Force, Room T003, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane, or Air LogisticsCommand, Commodities and Services (Procurement Section), Private Bag X1037, Thaba Tshwane, 0143; or deposited in the tenderbox at main entrance, Air Force Station, Thaba Tshwane, corner of Van Riebeeck and Stephanus Schoeman Roads, Thaba Tshwane.Tenderers to phone in advance, to collect tender documents.

897 Statistics South Africa, Room 151, 5 Steyns Building, 274 Schoeman Street, between Andries and Van der Walt Streets, SteynsArcade, Pretoria, 0002, or Statical South Africa, Private Bag X44, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at the main entrance,Reception Statistics South Africa, 274 Schoeman Street, Steyns Building, Steyns Arcade.

924 SITA (Pty) Ltd, 459 Tsitsa Street, Erasmuskloof, Pretoria, 0181, or SITA (Pty) Ltd, P.O. Box 26100, Monument Park, 0105; or deposited in the tender box at SITA Head Quarters, main entrance (reception).

925 Du Plessis & Monk Quantity Surveyors, 29 Bright Street, Somerset West.

934 SA Police Service, 117 Cresswell Road, Silverton, 0127, or Head: Logistics: The Manager, Purchasing and Contract Administration,Private Bag X254, Pretoria, 0001; or deposited in the tender box at 117 Cresswell Road, Silverton, 0127.

NB: Prospective tenderers must request all tenders by fax.

958 McLachlan Du Plooy Inc., Fourth Floor, Buitengracht Centre, Buitengracht Street, Cape Town.


Enquiries: Nico de BeursTel. (021) 422-0991


Enquiries: See tender description

Office hours: 08:00–13:00 to 14:00–17:00Mondays to Fridays

Enquiries: P. du PlessisTel. (021) 852-7010


Enquiries: Christo Sander/Tinus LourensTel. (012) 450-2124/2745, Fax (012) 347-0573E-mail: [email protected]


Enquiries: L. P. Mofokeng/J. MmatloaTel. (012) 310-8539/8934, Fax (012) 328-5578


Enquiries: Corp. E. MaritzTel. (012) 313-2592Fax (012) 313-2339


See tender description

Office hours: 08:00–12:45, and 13:30—16:30Mondays to Fridays

Enquiries: H. GerkeTel. (012) 427-8091/8000, Fax (012) 427-8147/8092


Enquiries: Ms. Miec du Preez/Mr Johan Meiring/Mr S. RadebeTel. (012) 334-0600, Fax (012) 334-0604


Enquiries: T. Mokoena/M. Mgaju/B. MaholeTel. (011) 498-5434/5900, Fax (011) 498-5722Ms Lizelle Badenhorst (Administration Department)Tel. (011) 498-5901E-mail: [email protected]



2000

IMPORTANT ANNOUNCEMENTTO ALL DEPARTMENTS CONCERNED

Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for the

GGGOOVVEERRNNMMEENNTT

TTEENNDDEERR BBUULLLLEETTIINN

to reach the GOVERNMENT PRINTER as follows:

The closing time is 15:00 sharp on the following days:

Late notices will be published in the subsequentissue, if under special circumstances, a late noticeis being accepted, a double tariff will be charged

ANNEXURE 2

16 March, Thursday, for the issue of Friday 24 March13 April, Thursday, for the issue of Thursday 20 April18 April, Tuesday, for the issue of Friday 28 April26 April, Wednesday, for the issue of Friday 5 May8 June, Thursday, for the issue of Thursday 15 June15 June, Thursday, for the issue of Friday 23 June3 August, Thursday, for the issue of Friday 11 August20 December Wednesday, for the issue of Friday 29 December28 December, Thursday, for the issue of Friday 5 January 2001

��

��

��

��

��


1922—1

ANNEXURE 3

GGGGOOOOVVVVEEEERRRRNNNNMMMMEEEENNNNTTTT

TTTTEEEENNNNDDDDEEEERRRR BBBBUUUULLLLLLLLEEEETTTTIIIINNNN

OF THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

Subscription rates:

Local – R30 + 14% VAT perannum

Total R34,20

Overseas – R40 per annum

Printed by and obtainable from the Government Printer, Bosman Street, Private Bag X85, Pretoria, 0001Publications: Tel: (012) 334-4507, 334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertisements: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subscriptions: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Cape Town Branch: Tel: (021) 465-7531

Gedruk deur en verkrygbaar by die Staatsdrukker, Bosmanstraat, Privaatsak X85, Pretoria, 0001Publikasies: Tel: (012) 334-4507,334-4508, 334-4509, 334-4510

Advertensies: Tel: (012) 334-4673, 334-4674, 334-4504Subskripsies: Tel: (012) 334-4735, 334-4736, 334-4737

Kaapstad-tak: Tel: (021) 465-7531