terminology and the webcourse - millenniumindicators.un.org fileibge-ungegn international toponymy...

20
IBGE-UNGEGN international toponymy course, Rio 2017 1 toponymy course Terminology and the webcourse Ferjan Ormeling

Upload: vocong

Post on 11-Nov-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 1

toponymy course Terminology and the webcourse

Ferjan Ormeling

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 2

Principal source: downloadable from the web: https://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/pdf/Glossary_of_terms_revised.pdf

Geography Coordinates

Geographical objects

Topographical objects

Natural features

Mountains, rivers, seas

Cultural features

Towns, roads, regions (choronyms)

Physical features

Maritime features

Undersea features

Feature class IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 3

language

Language

Official language

Dialect

Minority language

Indigenous language

Phoneme (smallest unit of sound in

a language that changes meaning)

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 4

Grammar: Language is made up of Words:

• Nouns (names of specific things)

– Proper names

– Toponyms

– Anthroponyms

• Verbs (describe action)

• Pronouns (substitute for noun)

• Adjectives (describing words)

• Articles (define nouns or sometimes toponyms)

• Adverbs (modify verbs)

• Prepositions (express spatial relations)

• Conjunctions (connect words or phrases)

• Interjections

• Morpheme (minimal distinctive unit in grammar)

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 5

pronunciation

IPA

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 6

Writing systems

Alphabet

Characters (graphic symbols)

Vowels and consonants

Grapheme (graphic representation of phoneme)

Diacritical signs

Capitals, lower case, hyphens, accents

Digraphs, ligatures (fixed combinations of letters)

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 7

For toponyms we match specific topographical objects with specific names, from a specific language, written in a specific writing system

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 8

toponyms

Composite and simplex names

Specific part (= distinguishing part)

Generic part (feature class)

Allonym/variant name

Homonym

Exonym and Endonym

Historical name

Local name/official name

Short and long form of a name

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 9

Toponyms 2

Maritime names

Oronyms

Odonyms

Choronyms

Hydronyms

Anoikonyms/microtoponymy

Hagionyms

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 10

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 11

Hagionym

namescape

maps

Toponyms

lettering

Fonts/typeface

Descriptive terms

Multilingual maps

Multiscriptual maps

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 12

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 13

Multiscriptual maps

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 14

toponymy

Glossary

Gazetteer

Place name index

Toponym Standardization

Official name

Toponymic guidelines

Names authority

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 15

glossary IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 16

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 17

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 18

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 19

IBGE-UNGEGN international

toponymy course, Rio 2017 20