test report - regent products - wholesale supplier of ... · test report no.: sztyllll 057778lp...
TRANSCRIPT
Test Report No.: SZTYllll 057778LP
MINSING TOYS CO, LTD 3/F, YULIN BUILDING ROAD CENTRAL, CHENHAI, SHANTOU, GUANGDONG, CHINA
Date: NOV 30, 2011 Page 1 of 6
Tile following samples were submllted and Identified by/on behalf of the client as:
Name of ProducVltem
Style / ltem No.
Requested Age Grading
Sample Receiving Date
2"" Submission Date
Testing Period
" I In
SPORT UTILITY VEHICLES/PICK UP TRUCK/CONSTRUCTION TRUCK
GI6770, GI6771, G16772
3+
NOV 09, 2011
NOV 25, 2011
NOV 09, 2011 TO NOV 30, 2011
** •• ********
O'tlllu' . • v. ~.blt
" ,t . t "
" , '''o,,,,,,,,, nOU hHI ~.V' t o'"
. l',j 2,(!ilf,0ast.1f~~RoOO.~Shenltlen,CtW 518049 1100-755)83114$8 I (oo-15Sl831001W W'II'fI'.ttl .lgl.{:.om ~W· ~AAI' ..tttU .. If' ••• ± ia*a2,4,5,1ft .If!: 518049 I (Et)-7S6}83114358 1 (OO-~)83\C61ro • 19$.dW@$g1<o'll
Memberollhe SGSOroup (SOS SA)
Test Report No,: SZTY1111 057778LP Date: NOV 30, 2011 Page 2 of 6
Test Requested Result
1.1. As specified by the client , to determine Lead content in selected paint I similar surface coating materials (see remark) of submitted sample with reference to
PASS U,S, Public Law 110-314 - Consumer Product Safety Improvement Act of 2008 (CPSIA), Section 101 (f) and Its Amendments Public Law 112-28
1,2, As specified by the client , to determine Lead content in selected accessible substrate materials (see remark) of submitted sample with reference to U,S,
PASS Public Law 110-314 - Consumer Product Safety Improvement Act of 2008 (CPSIA) , Section 101(a)(2) and Its Amendments Public Law 112-28
2, As specified by the client, to determine certain phthalates content in the selected materials (see remark) of submitted sample with reference to U,S, Public Law
PASS 110-314 - Consumer Product Safety Improvement Act of 2008 (CPSIA), Section 108 and Its Amendments Public Law 112-28
Remark: It is requested by applicant, only the selected material(s) in the submitted sample was (were) tested, the detail of tested material(s) is (are) listed in specimen description in the result page(s)
........ For Further Details, Please Refer to the Following Page(s) .. . .....
Signed for and on behalf of SGS-CSTC Ltd,
~ Qu Ping, Kiky Section Manager
tou. G.n' ffl COt'ldllJont 01 S.fvk. /!finltd OYlII&l I, ay,U.blt on r'qLl"t or Icc.nlbl •• l hltp:l/'WII'.guoIIIIUrt,,,_loo_ton<Iitiont . 10 Terms . nd Condition, lOt EleellOflIQ Ooeumenlt . t "'"!o~.!jf .(omfl e rtnl ,·do(Umlllll him. AHe!'ltkm It drnill 10 the lirnltitlon 01
" I I ,
adVilttd IMllolorm. 1Ion tont, lnt<:llMr.on t • a' ~ lime 01 I' Islolh t
, I I
I I I , , I I
2.4.sf. Oa5Wati"IJ.~Roa:1.~,5tIenzhen,Chiu 51 8049 t (OO-7&5)8311ai8 , ((6-755)831(6100 _'N.CtI.$9I .com
'IIW · iiW· ..tHnt·rfl ••• ±J.!*1I2,4,51a lie.: 516049 I (OO-755)83 11W r (66-1M)IDIC6lro e 69'.~oom
Membor ollho SOS Group (50 S SA)
Test Report No.: SZTY1111 057778LP Date: NOV 30, 2011 Page 3 of 6
Results:
1.1 . CPStA - Lead In Paint/Similar Surface Coating Materials
Method: With reference to CPSC-CH-E1 003-09.1 - Standard Operating Procedure for Determining Lead (Pb) in Paint and Other Similar Surface Coatings
Test Item(s)
Permissible Limit (ppm)
Specimen Description
1. Yellow coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
2. Blue coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
3. Lt. blue coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25 , 2011)
4. Red coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
5. Black coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
6. White coating (Roof) (Submitted on Nov 25, 2011)
7. Silver coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
8. Silver electro-plated coating (Seat, bumper, wheel)
(Submitted on Nov 25, 2011)
Note: ppm = parts per million
ND = Not Detected (lower than MDL)
MDL = Method Detection Limit = 10 ppm
1 % = 10000 mg/kg = 10000 ppm
Alias No_
01T-1
01T-1
01T-1
01T-1
01T-1
01T-1
01T-1
01T-1
Lead (Pb)
90
Tracing Result(s) No. (ppm)
1 ND
2 ND
3 ND
4 ND
5 27
6 ND
7 ND
8 ND
Result(s) of specimen No.1-No.8(is) are extracted from report NO.SZTY1111 034263TS .
• j , . , , ! t I II t
I I' . I . ~ f ""JII : CII UO« II,( l i ' U' ( 0'"
l'! 1 2.4,5f' ~Ik.ti"&J.~Rood, ~SI'wIltWI.aw 516049 I (OO--755j83I14358 I (ffi-756}8J1C61~ WVo'N,cn.' gs.com _ <1>111 · iIIW · L~II,p.J;\"H\*II2,4.6 1i1 11111: 51.>" 1 (00-755)8)114358 1(00-756)8)100100 . .... _ .oom
Member 01 the SOS Group (50S SA)
Test Report No.: SZTY1111 057778LP Date: NOV 30, 2011 Page 4 of 6
1.2. CPSIA - Lead In Accessible Substrate Materials
Method (non·melallic materials): With reference to CPSC-CH-E1002-08.1 - Standard Operation Procedure for Determining Total Lead (Pb) in Non·Metal Cllildren Product
Test Item(s) Lead (Pb)
Permissible Limit "(ppm) 100
Specimen Description Alias Tracing Result(s) No. No. (ppm)
1. Black plastics (Wheel) 2 1 47
.. Permissible Limit applies to a children's product manufactured after 14 August 2011 (Public Law 110·314 (Consumer Producl Safety Improvement Act of 2008) and its Amendments Public Law 112-28)
Tile requirements for lead in substrate in children's products are summarized below:
Scope
Lead In accessible substrate
Note: ppm = parts per million
MOL = Method Detection Limit = 10 ppm
1 % = 10000 mg/kg = 10000 ppm
Requirement
s 300ppm
s 100ppm
************
I I
I I I , ,
Date of Manufacture
Before 14 Aug 2011
After 14 Aug 2011
I I
L~, J 2,4.sr.oasw~~Rood,~, ShMlI".e\ CNN 51eo.t9 1 (f6-n.5)83I143S8 r (00--755)81100100 _"JV.«UgUOffl rJi lll ' ~~ ·l:tt .... Jf' . J&.±~:;.dr2.4,5M ... : 518049 ' ($-n.s)8311W 1((6.155)83100100 • I{1S.dW'[email protected]
Member of the SOS Group (SOS SA)
Test Report No,: SZTYllll 057778LP Date: NOV 30, 2011 Page 5 of 6
2. CPSIA Phthalates Content
Method: With reference to CPSC-CH-Cl00t-09.3 Analysis was performed by Gas Chromatography Mass Spectrometer (GC-MS)
Accessible Malerials can be placed in the Mouth
Test Item(s) 1
Alias No. 3
Tracing No. 1
Dibutyl Phthalate (DSP) ND
Senzylbulyl Phthalate (SSP) ND
Sis-(2-ethylhexyl) Phthalate (DEHP) ND
Diisononyl Phthalate (DINP) ND
Di-n-octyl Phthalate (DNOP) ND
Diisodecyl Phthalale (DIDP) ND
Comment PASS
Specimen Description:
1. Red plastics (Truck) + Green plastics (Truck) + Slue plastiCS (Truck)
Nole: % = percenlage by weight
ND = Not Detected (lower than MDL)
MDL = Melhod Detection Limit
1 % = 10000 mglkg = 10000 ppm
MDL for each of DSP. SSP, DEHP and DNOP = 0,003%
MDL for each of DINP and DIDP = 0,010%
Permissible Limit
--..
0,1%
0.1%
0,1%
0,1%
0.1%
0,1%
--
Composite test has been perlormed as per client's requesl and the resuit(s) is (are) calculated using the tolal specimen weight
, , , , , , , , , ,
" " , .,
, I! I !,
I ell OOt( htc l ill\l~ ( Om
Membor oltha SGSGrollp ($0$ SA)
Test Report No.: SZTYllll 057778LP Date: NOV 30, 2011 Page 6 of 6
Sample Photo:
Attention! Orly .elected material(s) was (were) tested Detail(s)
IS (are) listed In the specimen desalption in .. sut pagels)
-::. " :_'." ' ..• '.J,; , :: . .. . : . : : ' :.:,;;':.', .' .:. •
. ,~".~ •. ,'" .,,', - • - .~l.:- . -- - -- -
SGS authenticate Ihe photo on original reporl only
u. End of Report u ~
. ,
, , I II, il
, ,
, , , ."'il1 ' , e ll 0 0(( I ,,( ~ Ely' lO",
I'J 12.~~f, oasw~.~Rmj.~S/watwI,aw 518049 1 !86--75S)8JII4358 , (f6.75S)831C6100 l'I'foW.ro.lgl.com
_ 'l'l!1' i!i!f4' .I;"II'l'.'UI±~*II',4,51i1 _III: 51"''' I ~7>1)"""" I ~"'I"'''''' . ... _"" Memt>erol the SGSOroup (50S SA)
Test Report No. : SZTY1111034263TS Date: DEC 01, 2011
MINSING TOYS CO., LTD 3/F, YULIN BUILDING ROAD CENTRAL, CHENHAI , SHANTOU, GUANGDONG, CHINA
Tile following samples were submilled and identified by/on behalf of the client as:
Name of ProducVltem
Sample Quantity
General Description And Function
Materials
Ballery
Packaging Type
Instruclion Manual/Sheet
Style / Item No.
Labeled Age Grading
Requested Age Grading
Age Group Assessed As Per Age Guideline
Age Group Applied in Testing
Sample Receiving Date
1" Resubmilled Sample Dale
2"" Resubmilled Sample Date
Testing Period
SPORT UTILITY VEHICLES/PICK UP
TRUCK/CONSTRUCTION TRUCK
20 PCS
11 VEHICLES WITH FRICTION WHEELS.
PLASTIC, METAL, PAPER
NO
POL YBAG WITH HEADER CARD
NO
G16770, G16771, G16772
3+
3+
OVER 3 YEARS
OVER 3 YEARS
NOV 08, 2011
NOV 22, 2011
NOV 25, 2011
NOV 08, 2011 TO DEC 01 , 2011
************
Page 1 of 6
TI'III dO(IUI'.Inl I, InueO' by thl COtT\9 • .,y Il.Ibjlc t to II. O"lt,.1 Con<lilionl 01 Servlc~ prlllltd o,", rlul, avaU,blt on ffqufl t or I«eul!)!. 1\ htlp:lf",·",'W .• ~. ,(omlt.rm'_'Il('-CO!\(/it IOflS . him 'M,for .IKlronlc IOfm.l l documenls ,lub)t( llo Term. and ConlliUon . lor Electronlo [)o(limenl, .1 .... ..w.liS.Com.'!W!'" ~·d_~u~~ .!lim. AIUMIon II d' ... ·n 10 th, limit. lion 01 ~. blJity, Indt uriJdktlon lI,uet (I,rlfled lhtr.tn. A.ny holder 011111. Ooc1Jmenll , Id,1,ed 11I. llnfolm.lllon conliined h, r,on " flee llll\e Camp.ny', tIrld itlgs II lh' tim. of
~~~~~~. • n::rl~.'r n ~JI~~~9°1u~~,n~I:I':~~II~~:a~~~d~:;:"mtf.;l;: ~~~~:c~'~:~b!',~Op~~C~~f.nJ :~~I'I~~~:~~:I::I :~i~';:~/r:~ ~~0th'.I!~~~:~. Any u .Iu d IUIII!loif, Ile.y o. b'I,neation or the conlenlm eppea"nu ol th!s docum.nt Is utlle.fyland offend.1I mey be p.onciJled to Ih, M lul 'l.ten l 01 Ul, t .... l'. Utl~ SlhMwl e e' the f Ite sllo. m ln Ihls lU I .eport ,aferonly lo Ihe nmpla(_) lUlU and sveh "mp"!f ) 8rt re \jllned for 30 days only. Ail e l,()n : T( e ' ''' 'I. , ti c; t~ 01 IU tlull'''' ' t' f( Uon •• ,'0 . 1 & tt' . lili<l le. "lOin (Otl tlC \ U~ lII \ ~ l e photlt · (S6· ' H)S JOl IH l. o. emIl I. e ll OC>t( he( ~ Z! ' U~ (O~,
~ r 1. ;;
~ ~3-( ) ~·.r~·: i Tt;.'~ '~'N-'~ : .';· l ' j I ~,04,Sl~OastM~,~Road,~Shetvten.c::t.ru 51 BO-19 1 (00-756)83114358 , (E6-756)83100100 Voww,cn.S9s.com &'t' l',,(\ ~"',} ... lh"W.J. _ If'i til · iTit~ · J:",U ~' .M.±i;!*1I2,4.6" _Nil: 616049 t (a>-7S5)83 I1 43SB , (OO--7S5)83100100 e sgs.c.hl\[email protected](Im
Memborollhe SGS Group (SGS SA)
Test Report
TEST REQUESTED
TEST METHOD
CONCLUSION
Signed for and on behalf of SGS-CSTC Ltd.
Zhang Wei, Merry Section Manager
No.: SZTY1111 034263TS Date: DEC 01,2011 Page 2 of 6
For compliance with the test requirement of ASTM F963-08 Standard Consumer Safety Specification on Toy Safety
As specified in ASTM F963-08 Standard Consumer Safety Specification on Toy Safety.
The submitted samples comply with the requested test requirements (Except clause 7.1) .
Qu Ping, Kiky Section Manager
CNAS Approved Signatories CNAS Approved Signatories
.1:: l'J 1 2,"'!lof'Oast.v~.~Road,~~ChtIa 51rot9 t ((t3--756) 83114358 I (&$-+n6)8l100100 VlWW.(fl .l g s .com
_ JIll!!. 2't!W · J:M**Ifl . raa ±iA::t.:Jl2.4.51il •• : 518049 t (86-1M) 83114358 I (f6-n..5)83100100 (I £[email protected]
Memberollhe SGS Group (SGS SA)
Test Report No.: SZTY1111 034263TS
ASTM F963 - 08
Date: DEC 01, 2011
TESTING NO.l2929
Page 3 01 6
AS SPECIFIED IN ASTM F963-08 STANDARD CONSUMER SAFETY SPECIFICATION ON TOYS SAFETY.
Clause 4. 4.1 4.2
4.3 4.3.5
4.5 4.7 4.8 4.9 4.11 4.12 4.17 4.18 5. 5.2 7. 7.1
8. 8.5 8.7 8.8 8.9 8.10
Description Safety Requirements Material Quality" ................................................................ .............. ............ . Flammability Tesl. .................................................................................... . ..... .
Toxicology Paint & Similar Surface-coating Material. ................... .. .... .. ............. .. ......... .
Sound-producing Toys .................... ... ................ ... .. .... .... .. .. .......... .. ... . Accessible Edges ......................................................................... .................. . Projections .......................... .. ....... .. .. .. ................................... .. .......... .... ........ . Accessible Points .......................................................................................... .. Nails & Fasteners ............................. .. .... .... ........................ .. ................... ... ... .. Packaging Film ........................................................................................... ... .. Wheels, Tires & Axles .......................................................... .. ......... .. ......... . Holes, Clearance & Accessibility of Mechanisms .................... ....................... . Safety Labelinq Requirements Age Grading Labeling ................................................................................ .. .. Producer's Markings Producer's Markings ... ..... .................. ...... ...... ........ .................. .... ........ ..... ..... . (Remark: It is drawn to your attention that either a principal component of a toy or the package of a toy shall be marked with the name and address of the producer or the distributor) Test Method Normal Use Testing ....................................................................................... . Impact Tesl. .. .. ............ ......... ... ... .. .......... ................... ...... ......... .. _ ............ ....... . Torque Tesl. ....................................................... .. ...................... _ ........... ... .... . Tension T esl... ............................................................................................... . Compression T esl... ...................................................................... ................ .
"Visual Examination
Note 1 : Flammability Test (Clause 4.2) Flammabitity Test on Solid
Pass Pass (See Note 1)
Pass (See Note 2) Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass Pass
See Remark
Pass Pass Pass Pass Pass
Sample SPORT UTILITY VEHICLES/ PICK UP TRUCK! CONSTRUCTION TRUCK
Burning Rate (inch/sec) DNI
Limit (inch/sec) 0.1
DNI = Did Not Ignite
;' " 1 "
1 1 I. 1 "
~f I m, lI . ell OoCC ht, ki!:S II . CO~1
2.<4.5f,OasWE\I.ti)l.~Road. SIw"qnea1.Shenzhen. a-.ru 51 0049 I ({6-7S5)83114.l58 1(9)-755) 83106100 'I\· ......... en.sgs.com rp W· 5W · .t .. UIP. " . ±i;!i*Jl2.4 .51i1 ... : 5180.\9 I (r6-755j83 I1~ I {W-~)831(61 00 e [email protected]
Member of the SGS Group (SGS SA)
Test Report No.: SZTYllll 034263TS Date: DEC 01. 2011
Note 2:
ASTM F963·0B. Clause 4.3.5.1 . Lead in PainVSimiiar Surface Coaling Materials
TESTING No.L2929
Page 4 of 6
Method: Wilh reference to CPSC·CH·El003·09 . Standard Operating Procedure for Determining Lead (Pb) in Paint and Olher Similar Surface Coatings
Test Item(s)
Permlsslbfe Limit (ppm)
Specimen Description
1. Yellow coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25. 2011)
2. Blue coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25. 2011)
3. Lt. blue coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25. 2011)
4. Red coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25. 2011)
5. Black coaling (Bodywork) (Submitted on Nov 25. 2011)
6. White coating (Roof) (Submilled on Nov 25. 2011)
7. Silver coating (Bodywork) (Submilled on Nov 25.2011)
8. Silver electro'plated coating (Seat. bumper. wheel) (Submilled on Nov 25. 2011)
Note: ppm = parts per million
ND = Not Detected (lower than MDL)
MDL = Method Detection Limit = 10 ppm
1% = 10000 mg/kg = 10000 ppm
************
Alias No.
On·l
On·l
On· l
On·l
On·l
On· l
On·l
On·l
Lead (Pb)
90
Tracing Result(s) No. (ppm)
1 ND
2 ND
3 ND
4 ND
5 27
6 ND
7 ND
8 ND
TNt cSocum,nl" '"u.d by thl Company . IIbJ.d to 11 1 GM., .I COMition. 01 SIlVie. p'ltIl~ ov.,lu' . • .,..U.~ on rtqunl 0( .c(fulbJ •• t 11119:11'11' ..... ''lI .«MnIt"m, _ttld_concMIonI. Mm 'nd.fot ,1t< ls onlc; 'Ofm.l l do<:urr .. nll ,lubJ'<'! to Ttrrn. , n6 Condillon. IOf E1f< l/onle Oocumtnll .t "':"" ...... Iguomlte'ml .. ~um.nt 111m. AUtllllofl1l clll'. 'n 10 th. IImlUtl«i 01
~:~;~,:}~ ortf d ur1U:~':; ~"C'~~!:~~I:~;:--nl~~:~::;~~~~~' "'~=I~~~~~O::':,UCIlfC:~:~.h;=~tn=!':f=~:;: ~~:l~ :~~IIJ.~ hom.~ no ,d IMII . 00 obll9ltJonl uod.r lhe Is '"llctlol'i doeumIMI •. l hl. doeum.nt c,,,not btl reploduud Uctpl ln lull,wlthout pllof "HiUen .ppront of th. Company. "fl y u rind ,II, ratlOif, g.ry ol '. 1,ltleatio", oJ IIl , cOf'lt.n t Of ' pp •• "n.e. 01 1M, dowm.nt h unt''I!I1ul .nd oll. nd,,. m.y b. Plo$lcut . d to the fuUlt t u t. ntol the f'w. UnIt rAl~~t . t tIL, f t. ' hownln 1111, lu i f,portlel, r Oon fylO Iht u ",pi.U) lu ttd and .ueh urnplt(. ) ' fe retained fOI' 30 !Jay, only. AU. iP": 1( e . .. 11$. ,Ii ( ilV 0 1 10111"11 /"'1 1,,( 1100 .. ,,0. 1 6 (rr ' i! I ~ . , • . 1, lu u (0""" II . M 1\'1' 1,1'0"'; jS(, · 1S5j.lOl tH 1. 01 '1I1~ 1I . eN Ooct ht c l lL ,u. co'"
'I 0
~ t ~ ~)('S (',;:1;,: . Tf.' i.' ~~ I ,f) L'J ~,",M=, Oasbt&.HlJ.~Road.SIw"qneln,Shenlhen..CtWI:I 516049 1 (OO-7M)83II 4358 1(£6-105) 831('6100 ......... w.tn,.gs.cOlTl ~·t' l;X1 ~,f J .. a. .. \'.... (I lPti!:· i1'!J;III · ..tM"Q,. I&IIl±it:k_ 2,4.6J1l !110M: 1516049 \ ($-7M)83114358 1(f,6-755)8l100100 I1 I9S.c.hN@so5_CO'Tl
Mombor ollho SGS Group (SGS SA)
Test Report No.: SZTY1111 034263TS
ASTM F963-08, Clause 4.3.5.2 - Cerlain Soluble Elements
Method: Wilh reference to ASTM F963-08 Clause 8.3
Date: DEC 01,2011
TESTING No. l2929
Page 5 of 6
Analysis was performed by Induclively Coupled Plasma Oplical Emission Spectrometer (ICP-OES)
Test Item(s) Pb Sb As Ba Cd Cr Hg
MOL (ppm) 5 5 2 10 5 5 5
Permissible Limit (ppm) 90 60 25 1000 75 60 60
Specimen Alias Tracing Mass of trace Adjusted Soluble Result(s) (ppm) No. No. No. amount (mg)
1 02T-1 1 91.7 ND ND ND 53 ND ND ND
2 02T-1 2 62.4 ND ND ND ND ND ND ND
3 02T-1 3 95.2 ND ND ND 33 ND ND ND
4 02T-1 4 59.0 ND ND ND 217 ND ND ND
5 02T-1 5 46.2 ND ND ND ND ND ND ND
6 02T-l 6 44.1 ND ND ND ND ND ND ND
7 02T-1 7 10.4 ND ND ND ND ND ND ND
8 02T-l 8 15.3 ND ND ND ND ND ND ND
Specimen Description:
1. Yellow coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
2. Blue coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
3. LI. blue coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
4. Red coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
5. Black coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011 )
6. While coating (Roof) (Submitted on Nov 25, 2011)
7. Silver coating (Bodywork) (Submitted on Nov 25, 2011)
8. Silver eleclro-plated coating (Seal , bumper, wheel) (Submitted on Nov 25, 2011)
2,tM=. OasW&ti'o].~Road.SIwlgneln,sneozte"Chf',a 518049 I (OO-7M) 8311 4358 I {{6-.755)83100100 w-.cn.sgs.com Jf! W· Zifilll· J: tfI "-If,.r&Il±it:k.ll2.4.6.11 .M: 618049 I (00-755)83 11 4358 I ($-755)83100100 (I &QS.~H.om
Member ollha SGS Group (SOS SA)
Se
10
500
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
Note:
N,B, :
Test Report No,: 8ZTYllll 034263T8
ppm = parts per million
mg = milligram
ND = Not Detected (lower than MDL)
MDL = Method Detection Limit
Date: DEC 01,2011
Results of soluble elements shown are of the adjusted analytical results
Only applicable clauses were shown,
Sample Photo:
.. .. ..,.,' .. - .. ....... . .-. ..",...,..,~_.--....:... ,,,I .' " ,.- -, :. ",-j. - : .••• ; •. ,.,~.;. -, '. ,
8GS authenticate the photo on original report only
... End of Report .. ~
Page 6 of 6
TN. docum.nt II IHued by 11'1. Compa~y IIIbJ.d to ttl O.n'I,1 Condition . 01 SeMel 1)111'11.0 oH lin ', Iv.WlbI. OIIlfques l 0/ .euulbl. ,t http:I ...... "'w .• g' .com/lllml_.nd_tQnd,tlot1s tIlm I nd,fof tlt< ltonle fOfIl\fl16oe\l~n l ' . '\lbJ'<llo TtIlTl, .n>:l COI'Id,Uon. 10/ EI.cvonle [)o(um,n tl It ..... w~,gl .comJt!r!"l. ~· cI~\Im'l"Il hIm. "llfnUoo Is dln.n to the limitation of Illbllltr,lndf uri.dlctlon tUliet d,fllled IMlfln.Aroy 1IoI<:I1f 01 thl. documen t I, .,1\"I,.d lh.tlnlorm.Uon ,ont. lntel /I' l,on I,n'tl l ll'l. Company'. find ing. 'I lilt 11m. 01 tts ItIlelVl o~f. nlMllm" , ol en.l'lt', InlIIlKtionl, If .ny. Th, COml>'ny'. 101. ruponllblllt~ 1110 II. CII.-nt . nd!hl l docu rnen tdQelool n oner.l . p.rllu loall.nucllon 'rom.~ no d 11l.lr .nd obl1ill!ons under Ille I.anllclloo dOl;umtf1IJ . Til! , documenl ( ' nI'Iol be reprodu"d u"plln full,withoutpflor ... r;U." approval orth, Company. Ar.yu rlud att' fatiOlt} Q' ryor ' . I,!nullon 01 \h, (OI1I . nl or .ppttflne. 01 thl . documtnlls unl .... 'ul."d off. nder. m.y b. prOIe(ul l d to Ih, 'ulln ! edent olth, rew. Unl. :9ttl&rw~" I the f I, sho_nln Ihl. lu l repor1 "r., only to IIle flmple(. ) lu t, d and fiJdl nmple,s},,, relll lntd for 30d,~.onty. /Itt . '-<"I n: T( e ' '' I ~ li ( "~ 0 1 tU II"1I t," . p fC li oo " ' PO, ! & ( t ll il;( U f o 1)IOUt (on" ( 1 U ~ al lolt l, l1 o " ., 1 8& · 1 5 ~ ) ' )01 I 44 3. o r f"", ll. CII OOC( l "c ~ li:sV' ( on'
;, f ~ i;
~~){S S':~·~l!: :.'"~.a' Sf~ '-
~' ~'''-;n l ,fIII'i!fIi\ !; (I 2,.,!rf,OasW BuTri"o;J.~Road,~SIlenzhen,<:::ti1a 510049 1(00-756)83114358 f (00-756)83106100 "'ww.cn.lgs.c.om ~tiI, iVW , .H tlU1fl.IlIII±i&:k_2,4,6J.i1 •• : 518O-t9 1 (8)-Th5}83I14358 , (f6-7S6)831C61oo e &gS.dii\[email protected]
Memberoflhe SGS Group ($GS SA)