test verification of conformity - rescate peru

19
Test Verification of Conformity Certificate No.: Issued Date: The equipment, as described herewith, was tested pursuant to applicable test procedure and complies with the requirements of: The test results are traceable to the international or national standards. Applicant: EUT Name: Model number: Listed Model(s): Laboratory: Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Hongfa Hi-tech Industrial Park, Genyu Road, Tianliao, Gongming, Shenzhen, Guangdong, China Tel: 86-755-26748078 Fax: 86-755-26748089 Http: //www.szhtw.com.cn E-mail: [email protected] Note: The certification is only valid for the equipment and configuration described, in conjunction with the test data detailed above. Authorized by: Manufacturer: For and on behalf of Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Verification: CHTEE20040058 Apr 10, 2020 Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd. Non-contact Infrared Thermometer JXB-178 No.38 Huanzhen Xi Road,Dagang Town, Nansha,Guangzhou,China Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd. No.38 Huanzhen Xi Road,Dagang Town, Nansha,Guangzhou,China 47 CFR FCC Part 15 Subpart B (Class B) ANSI C63.4: 2014

Upload: others

Post on 25-Jan-2022

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Test Verification of ConformityCertificate No.:

Issued Date:

The equipment, as described herewith, was tested pursuant to applicable test procedure and complies with the requirements of:

The test results are traceable to the international or national standards.

Applicant:

EUT Name:

Model number:

Listed Model(s):

Laboratory: Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Hongfa Hi-tech Industrial Park, Genyu Road, Tianliao, Gongming, Shenzhen, Guangdong, China Tel: 86-755-26748078 Fax: 86-755-26748089 Http: //www.szhtw.com.cn E-mail: [email protected]

Note: The certification is only valid for the equipment and configuration described, in conjunction with the test data detailed above.

Authorized by:

Manufacturer:

For and on behalf of Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd.

Verification:CHTEE20040058

Apr 10, 2020

Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd.

Non-contact Infrared Thermometer

JXB-178

No.38 Huanzhen Xi Road,Dagang Town, Nansha,Guangzhou,China

Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd.

No.38 Huanzhen Xi Road,Dagang Town, Nansha,Guangzhou,China

47 CFR FCC Part 15 Subpart B (Class B) ANSI C63.4: 2014

000
图章

TEST REPORT

47 CFR FCC Part 15 Subpart B (Class B) Radio Frequency Devices – Unintentional Radiators – Limits and methods of

measurement ANSI C63.4: 2014

American National Standard for Methods of Measurement of Radio-Noise Emissions from Low-Voltage Electrical and Electronic Equipment in the Range of

9 kHz to 40 GHz

Report Reference No. ..................... : CHTEE20040058

Date of issue ..................................... : Apr. 10, 2020

Compiled by

(printed name + signature) ............... :

Archer Liu

.....................................................

Supervised by

(printed name + signature) ............... :

Stellar Xu

.....................................................

Approved by

(printed name + signature) ............... :

Tony Jiang

.....................................................

Testing Laboratory Name .............. : Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd.

Address ............................................ : Hongfa Hi-tech Industrial Park, Genyu Road, Tianliao, Gongming, Shenzhen, Guangdong, China

Testing location/ procedure .............. : Full application of Harmonised standards Partial application of Harmonised standards Other standard testing methods

Applicant’s name ............................ : Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd.

Address ............................................ : No.38 Huanzhen Xi Road,Dagang Town, Nansha,Guangzhou,China

Test specification:

Standard ........................................... : 47 CFR FCC Part 15 Subpart B (Class B) ANSI C63.4: 2014

Non-standard test method…………..: N/A

Test Report Form No. ..................... : HTWEMCFCC_1B

TRF Originator .................................. : Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd.

Master TRF ....................................... : Dated 2014-06

Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. All rights reserved.

This publication may be reproduced in whole or in part for non-commercial purposes as long as the Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd is acknowledged as copyright owner and source of the material. Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd takes no responsibility for and will not assume liability for damages resulting from the reader's interpretation of the reproduced material due to its placement and context.

Test item description ..................... : Non-contact Infrared Thermometer

Manufacturer .................................... : Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd.

Trademark ........................................ :

Model/Type reference ....................... :

Listed Model….. . .............................. :

JXB-178

Ratings ............................................. : DC 3V

Result................................................ : Positive

000
图章
000
图章
000
图章

Report No.: CHTEE20040058 Page 2 of 18 Issued: 2020-04-10

EMC -- T E S T R E P O R T

Test Report No. :

CHTEE20040058 Apr. 10, 2020 ______________________________________________________________________________________________

Date of issue

Equipment under Test : Non-contact Infrared Thermometer

Type / Model : JXB-178

Listed Model :

Applicant : Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd.

Address : No.38 Huanzhen Xi Road,Dagang Town, Nansha,Guangzhou,China

Manufacturer : Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd.

Address : No.38 Huanzhen Xi Road,Dagang Town, Nansha,Guangzhou,China

Test Result according to the

standards on page 4: Positive

The test report merely corresponds to the test sample. It is not permitted to copy extracts of these test result without the written permission of the test laboratory.

Report No.: CHTEE20040058 Page 3 of 18 Issued: 2020-04-10

Contents

1 . T E S T S T A N D A R D S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 . S U M M A R Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2.1. General Remarks 5 2.2. Equipment Under Test 5 2.3. Short description of the Equipment under Test (EUT) 5 2.4. EUT operation mode 6 2.5. EUT configuration 6

3 . T E S T E N V I R O N M E N T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3.1. Address of the test laboratory 7 3.2. Test Facility 7 3.3. Environmental conditions 8 3.4. Test Description 8 3.5. Statement of the measurement uncertainty 8 3.6. Equipments Used during the Test 9

4 . T E S T C O N D I T I O N S A N D R E S U L T S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0

4.1. Radiated Emission 10

5 . E X T E R N A L A N D I N T E R N A L P H O T O S O F T H E E U T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4

5.1. External photos of the EUT 14 5.2. Internal photos of the EUT 16

Report No.: CHTEE20040058 Page 4 of 18 Issued: 2020-04-10

1 . T E S T S T A N D A R D S The tests were performed according to following standards: 47 CFR FCC Part 15 Subpart B (Class B) Radio Frequency Devices – Unintentional Radiators – Limits and methods of measurement ANSI C63.4: 2014 American National Standard for Methods of Measurement of Radio-Noise Emissions from Low-Voltage Electrical and Electronic Equipment in the Range of 9 kHz to 40 GHz

Report No.: CHTEE20040058 Page 5 of 18 Issued: 2020-04-10

2 . S U M M A R Y

2.1. General Remarks

Date of receipt of test sample : Apr. 7, 2020

Testing commenced on : Apr. 9, 2020

Testing concluded on : Apr. 9, 2020

2.2. Equipment Under Test

Power supply system utilised Power supply voltage : o 230V / 50 Hz o 120V / 60Hz o 12 V DC o 24 V DC Other (specified in blank below)

3V DC

2.3. Short description of the Equipment under Test (EUT)

The EUT is a Infrared thermometer

Serial number: Prototype

Report No.: CHTEE20040058 Page 6 of 18 Issued: 2020-04-10

2.4. EUT operation mode

To investigate the maximum EMI emission characteristics generates from EUT, the test system was pre-scanning tested base on the consideration of following EUT operation mode or test configuration mode which possible have effect on EMI emission level. Each of these EUT operation mode(s) or test configuration mode(s) mentioned above was evaluated respectively.

Pretest Mode Description

Mode 1 Normal work

Note: Pre-scan above all test mode, found below test mode which it was worse case mode.

Test item Test mode (Worse case operation mode)

Conducted emission /

Radiated emission Mode 1

Radiated emission (Above 1GHz) /

2.5. EUT configuration

The following peripheral devices and interface cables were connected during the measurement: o - supplied by the manufacturer o - Supplied by the lab

o Mobile phone

Report No.: CHTEE20040058 Page 7 of 18 Issued: 2020-04-10

3 . T E S T E N V I R O N M E N T

3.1. Address of the test laboratory

Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Hongfa Hi-tech Industrial Park, Genyu Road, Tianliao, Gongming, Shenzhen, Guangdong, China Tel: 86-755-26748019 Fax: 86-755-26748089

3.2. Test Facility

The test facility is recognized, certified, or accredited by the following organizations:

CNAS-Lab Code: L1225

Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. has been assessed and proved to be in compliance with CNAS-CL01 Accreditation Criteria for Testing and Calibration Laboratories (identical to ISO/IEC 17025: 2005 General Requirements) for the Competence of Testing and Calibration Laboratories,

A2LA-Lab Cert. No. 3902.01

Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. EMC Laboratory has been accredited by A2LA for technical competence in the field of electrical testing, and proved to be in compliance with ISO/IEC 17025: 2017 General Requirements for the Competence of Testing and Calibration Laboratories and any additional program requirements in the identified field of testing.

FCC-Registration No.: 762235

Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. EMC Laboratory has been registered and fully described in a report filed with the FCC (Federal Communications Commission). The acceptance letter from the FCC is maintained in our files. Registration No: 762235.

IC-Registration No.: 5377B-1, 5377B-2

Two 3m Alternate Test Site of Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. has been registered by Certification and Engineering Bureau of Industry Canada for the performance of radiated measurements with Registration No. 5377B.

VCCI

Radiated disturbance above 1GHz measurement of Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. has been registered in accordance with the Regulations for Voluntary Control Measures with Registration No.: G-20007. Main Ports Conducted Interference Measurement of Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. Has been registered in accordance with the Regulations for Voluntary Control Measures with Registration No.: C-20001. Telecommunication Ports Conducted Interference Measurement of Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. has been registered in accordance with the Regulations for Voluntary Control Measures with Registration No.: T-20001. The 3m Semi-anechoic chamber (9.1m×6.4m×6.0m) of Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd. has been registered in accordance with the Regulations for Voluntary Control Measures with Registration No.:R-14398.

Report No.: CHTEE20040058 Page 8 of 18 Issued: 2020-04-10

3.3. Environmental conditions

During the measurement the environmental conditions were within the listed ranges:

Temperature: 15-35° C

Humidity: 30-60%

Atmospheric pressure: 950-1050 mbar

3.4. Test Description

Test Standard Result

Conducted Emission FCC Part 15 Section 15.107 Class B N/A

Radiated Emission

(30-1000MHz) FCC Part 15 Section 15.109 Class B PASS

Radiated Emission

(Above 1GHz) FCC Part 15 Section 15.109 Class B N/A

(1)” N/A” denotes test is not applicable in this Test Report

(2) The measurement uncertainty is not included in the test result.

3.5. Statement of the measurement uncertainty

The data and results referenced in this document are true and accurate. The reader is cautioned that there may be errors within the calibration limits of the equipment and facilities. The measurement uncertainty was calculated for all measurements listed in this test report acc. to CISPR 16 - 4 “Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods – Part 4: Uncertainty in EMC Measurements” and is documented in the Shenzhen Huatongwei International Inspection Co., Ltd quality system acc. to DIN EN ISO/IEC 17025. Furthermore, component and process variability of devices similar to that tested may result in additional deviation. The manufacturer has the sole responsibility of continued compliance of the device. Hereafter the best measurement capability for Shenzhen Huatongwei laboratory is reported:

Test

Range

Measurement Uncertainty

Notes

Radiated Emission 30~1000MHz 4.90dB (1)

(1) This uncertainty represents an expanded uncertainty expressed at approximately the 95% confidence level using a coverage factor of k=2.

Report No.: CHTEE20040058 Page 9 of 18 Issued: 2020-04-10

3.6. Equipments Used during the Test

Radiated Emission/ Radiated power (30MHz-1000MHz)

Used Item Test Equipment Manufacturer Model No. Serial No.

Last Cal. mm/dd/yy

Next Cal. mm/dd/yy

1 Ultra-Broadband

Antenna SCHWARZBECK VULB9163 538 4/04/2018 4/04/2021

2 Emi Test Receiver R&S ESCI 100900 10/26/2019 10/26/2020

3 Pre-amplifer SCHWARZBECK BBV 9742 / 11/14/2019 11/14/2020

4 Turntable Maturo Germany TT2.0-1T / N/A N/A

5 Antenna Mast Maturo Germany CAM-4.0-P-

12 / N/A N/A

6 Test Software R&S ES-K1 / N/A N/A

Report No.: CHTEE20040058 Page 10 of 18 Issued: 2020-04-10

4 . T E S T C O N D I T I O N S A N D R E S U L T S

4.1. Radiated Emission

For test instruments and accessories used see section 3.6.

4.1.1. Description of the test location

Test location: SAC1 Date of test: Apr. 9. 2020 Operator: KANG.YANG

4.1.2. Limits of disturbance (Class B)

Frequency (MHz) Distance (Meters) Field Strengths Limits (dBV/m)

30 ~ 88 3 40

88 ~ 216 3 43.5

216 ~ 960 3 46

960-1000 3 54

Above 1000(AV) 3 54

Above 1000(PK) 3 74

Note: (1) The tighter limit shall apply at the edge between two frequency bands.

(2) Distance refers to the distance in meters between the test instrument antenna and the closest point of any part of the E.U.T.

4.1.3. Description of the test set-up

4.1.3.1. Operating Condition The EUT tested system was configured as the statements of 2.4 chapter, and the results of the maximum emanation are recorded. 4.1.3.2. Test Configuration and Procedure EUT is tested in Semi-Anechoic Chamber. EUT is placed on a nonmetal table which is 0.8 meter above a grounded turntable. The turntable can rotate 360 degrees to determine the azimuth of the maximum emission level. EUT is set 3 meters away from the center of receiving antenna, and the antenna can move up and down from 1 to 4 meter to find out the maximum emission level. Both horizontal and vertical polarizations of the antenna are set on the test.

Report No.: CHTEE20040058 Page 11 of 18 Issued: 2020-04-10

4.1.3.3. Photos of the test set-up

4.1.4. Test result

The requirements are Fulfilled Band Width: 120kHz

Frequency Range: 30MHz to 1000MHz Band Width: 1MHz

Frequency Range: 1000MHz to 6000MHz Remarks: The limits are kept. For detailed results, please see the following page(s).

Margin=limit-level Level=read values+transducer Transducer=antenna factor+pre-amplifier factor+cable loss

Report No.: CHTEE20040058 Page 12 of 18 Issued: 2020-04-10

Below 1GHz:

Report No.: CHTEE20040058 Page 13 of 18 Issued: 2020-04-10

Report No.: CHTEE20040058 Page 14 of 18 Issued: 2020-04-10

5 . E x t e r n a l a n d I n t e r n a l P h o t o s o f t h e E U T

5.1. External photos of the EUT

Report No.: CHTEE20040058 Page 15 of 18 Issued: 2020-04-10

Report No.: CHTEE20040058 Page 16 of 18 Issued: 2020-04-10

5.2. Internal photos of the EUT

Report No.: CHTEE20040058 Page 17 of 18 Issued: 2020-04-10

Report No.: CHTEE20040058 Page 18 of 18 Issued: 2020-04-10

......................End of Report.........................