tfpa weekly brief 28 jun - 4 july 11 issue 22
DESCRIPTION
TFPA Weekly Brief 28 jun - 4 july 11 Issue 22TRANSCRIPT
WEEKLY BRIEF TFPA Trade & Technical
th
Vol. 2
issue 22
www. tha i food.org
Thai Food Processors’ Association
28 June - 4 July 2011
Pineapple
Sweet Corn
Tuna
Seafood
Fruits&Vegetables
Food Ingredient&Ready-to-Eat
NEW !!! สถตการสงออกสนคา อาหารส�าเรจรป ม.ค. – พ.ค. 54
RASFF 1-30 ม.ย. 54 (Rapid Alert System for Food and Feed; RASFF)
ทกท.เตรยมเปดบรการเรอ และตสนคาสภาวะปกต 5 ก.ค. 54
รฐบาลเปดโอกาสใหลงทะเบยน แรงงานตางดาวถงวนท 14 ก.ค. 54
อย. เดนหนาเฝาระวงอาหาร น�าเขาจากญปนและยโรป
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
2
ContentsContents5
67789
101011
12
13131414151516
03
06
10
12
13
17
สถานการณสงออกสนคาอาหารส�าเรจรป
05สถตการสงออกสนคาอาหารส�าเรจรป ม.ค. – พ.ค. 54 เอกสารแนบ 1ขาวประชาสมพนธ• เชญเขารวมสมมนา “กลยทธการเจาะตลาดตะวนออกกลาง: อตสาหกรรมเกษตรและอาหารในซาอดอาระเบย และอรก” ฟร เอกสารแนบ 2
สถานการณดานมาตรฐานและความปลอดภยอาหาร• RASFF 1-30 ม.ย. 54 (Rapid Alert System for Food and Feed; RASFF) • อย. เดนหนาเฝาระวงอาหารน�าเขาจากญปนและยโรป• ญปนเรงสรางความเชอมนสนคาเกษตรและอาหาร หลงวกฤตการณรงสรวไหล• อยไฟเขยวน�าเขาวตถดบอาหารสตวปนเปอน GM ทไมไดการรบรองไมเกน 0.1% • USFDA เตอนผบรโภคระวงถวงอกปนเปอนซลโมเนลลา
สถานการณดานประมง• ราคาลกกงแพงสดรอบ 10 ป • ชชองสงออกเจาะตลาดกงอตาล • ผาแผนเพมศกยภาพเลยงกง
สถานการณดานเกษตร• คมเขมน�าเขาผลไมจาก 4 ประเทศ
สถานการณดานการคา• ทกท.เตรยมเปดบรการเรอและตสนคาสภาวะปกต 5 ก.ค.• วางมาตรฐาน 8 สนคาอาเซยน เพมความคลองตวการคาเขาส AEC• “พาณชย”ชชองเจาะตลาดซาอฯ ชวงรอมฏอน-ฮจยยอดจบจายสง• จบมอจน-อนเดยดนไทย สศนยกลางขนสงอาเซยน• รฐบาลเปดโอกาสใหลงทะเบยนแรงงานตางดาวถงวนท 14 ก.ค. 54• พาณชยเลงลดราคาน�ามนพช • รองรบ ปรบตว FTA THAI-EU และ THAI-EFTA เอกสารแนบ 3
อตราแลกเปลยน
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
3
Contentsสถานการณสงออกสนคาอาหารส�าเรจรป
เดอนมกราคมถงพฤษภาคม ป 2554 เปรยบเทยบกบป 2553 (รายละเอยดเพมเตม เอกสารแนบ 1)
การสงออกสนคาอาหารส�าเรจรป เฉพาะสนคาทเกยวของกบสมาคมฯ เดอนมกราคม- พฤษภาคม ป 2554 เปรยบเทยบ
กบป 2553 มปรมาณ 1,083,576 ตน เพมขนรอยละ 10 มมลคา 65,972 ลานบาท หรอ 2,192 ลานเหรยญสหรฐฯ
มลคาเพมขนรอยละ 15 ในเทอมของเงนบาท และเพมขนรอยละ 26 ในเทอมของเงนเหรยญสหรฐฯ
1) สนคาประเภทประมงแปรรป ไดแก ผลตภณฑปลาทนาแปรรป ปลาและอาหารทะเลอน ๆ บรรจกระปอง ในภาพ
รวมเพมขน ทงปรมาณและมลคา ยกเวนปลาแอนโชว กงกระปอง ปกระปอง หอยกระปองและอาหารสตวเลยงกระปองท�า
จากเนอปลา
ปรมาณ 317,027 ตน เพมขน 3 %
มลคา 32,564 ลานบาท เพมขน 12 % หรอ มลคา 1,081 ลานเหรยญสหรฐฯ เพมขน 22 %
2) สนคาประเภทผกและผลไมแปรรป ไดแก ผลตภณฑสบปะรด ขาวโพดหวานกระปอง ผกและผลไมกระปอง น�าผล
ไม ในภาพรวมเพมขนทงปรมาณและมลคา ยกเวน เงาะสอดไสสบปะรด ลนจ ลองกอง หนอไม ถวลนเตา ผกปรงแตง
กระปองและน�าผกผสม
ปรมาณ 597,642 ตน เพมขน 14 %
มลคา 21,859 ลานบาท เพมขน 20 % หรอ มลคา 727 ลานเหรยญสหรฐฯ เพมขน 32%
3) สนคาประเภทเครองปรงตาง ๆ เชน ซอส เครองแกง บะหมพรอมปรง ในภาพรวมเพมขนทงปรมาณและมลคา
ปรมาณ 168,907 ตน เพมขน 10%
มลคา 11,548 ลานบาท เพมขน 15% หรอ มลคา 384 ลานเหรยญสหรฐฯ เพมขน 25%
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
4
กลมสนคามค-พค. 2553 มค-พค. 2554 % การเปลยนแปลง %
สวนแบงมลคาปรมาณ มลคา ปรมาณ มลคา ปรมาณ มลคา(ตน) (ลานบาท) (ลานUSD) (ตน) (ลานบาท) (ลานUSD) (ตน) (ลานบาท) (ลานUSD)
1) ปลาทนา 268,300 25,469 782 273,628 28,632 951 2 12 22 43
2) อาหารทะเล 39,707 3,532 108 43,399 3,933 131 9 11 21 6
3) สบปะรด 278,374 8,739 250 335,213 11,554 384 20 32 54 18
4) ผกผลไม 174,103 7,460 235 190,294 8,107 269 9 9 15 12
5) ขาวโพดหวาน 69,898 2,063 63 72,135 2,198 73 3 7 15 3
6) เครองปรงและ
อาหารพรอมรบ
ประทาน
153,147 10,044 308 168,907 11,548 384 10 15 25 18
รวม 983,529 57,307 1,746 1,083,576 65,972 2,192 10 15 26 100
THAI EXPORTS OF FOOD PRODUCTS (RELATED TO TFPA) TO THE WORLD
ทมา: www.moc.go.th/ 23 June 2011
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
4
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
5
ขาวประชาสมพนธ
Vol. 2 Issue 22
เชญเข าร วมสมมนา “กลยทธ การเจาะตลาดตะวนออกกลาง : อตสาหกรรมเกษตรและอาหารในซาอดอาระเบยและอรก” ฟร
บรษท IFP Group ผจดงานแสดงสนคาชนน�าในประเทศตะวนออกกลางไดจด
สมมนาพเศษรวมกบกรมสงเสรมการสงออก ในวนท 12 ก.ค. 54 เวลา 13.30 - 16.00 น.
ณ หองปารชาตชน 3 โรงแรมโกลเดนทวลป ถ.พระรามเกา (โรงแรมเรดสนเดม)
วตถประสงคเพอใหขอมลตลาดโดยรวมของประเทศตะวนออกกลาง และขอมล
ความตองการเฉพาะอตสาหกรรมตงแตตนน�าถงปลายน�า ซงเปนประโยชนตอ
ผประกอบการไทยทตองการขยายตลาดไปยงตะวนออกกลาง โดยงานสมมนา
ครงนไดรบเกยรตจาก Mr.Fadi Kaddoura, Group VP, International
Sales, IFP Group เดนทางมาบรรยายทกรงเทพฯ พรอมวทยากรพเศษจาก
กรมสงเสรมการสงออก รายละเอยดเพมใน เอกสารแนบ 2
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
5
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
6
สถานการณดานมาตรฐานและความปลอดภยอาหาร
RASFF 1-30 ม.ย. 54 (Rapid Alert System for Food and Feed; RASFF)
ขอมลระบบเตอนภยเรงดวนของสหภาพยโรป-การน�าเขาสนคาอาหารจากไทย
date reference notification type notification basis notified by subjectfish and fish products20/6/2011 2011.0804 information for at-
tention
border control
- consignment
released
UNITED
KINGDOM
histamine (538 mg/kg - ppm) in salted
mackerel from Thailand
23/6/2011 2011.0826 information for at-
tention
border control
- consignment
released
NORWAY Bacillus cereus (1 out of 9 samples
100 CFU/g) in canned tuna chunks in
brine from Thailandfood contact materials29/6/2011 2011.0859 information for
follow-up
official control on
the market
GERMANY migration of benzophenone (7530 ตg/
kg - ppb) and of 1-hydroxy-cyclohexyl
phenyl ketone (29.7 ตg/kg - ppb) from rice
paper from Thailand, via the Netherlandsfruit and vegetables2/6/2011 2011.BGB border rejection border control -
consignment de-
tained
NETHER-
LANDS
carbofuran (0.91 mg/kg - ppm) in
coriander from Thailand
herbs and spices21/6/2011 2011.0809 information for at-
tention
border control
- consignment
released
GERMANY Salmonella Weltevreden (presence
/25g) in coriander from Thailand
27/6/2011 2011.BJF border rejection border control -
consignment de-
tained
NORWAY carbofuran (2.5 mg/kg - ppm), metho-
myl (0.71 mg/kg - ppm), carbendazim
(4.6 mg/kg - ppm) and carbosulfan (0.3
mg/kg - ppm) in coriander from Thailandpoultry meat and poultry meat products24/6/2011 2011.0841 information for
follow-up
border control
- consignment
released
GERMANY mercury (0.017 mg/kg - ppm) in
cooked cubed chicken breast from Thai-
land
ทมา https://webgate.ec.europa.eu/rasff-window/portal/index.cfm?event=searchResultList
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
6
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
7
อย. เดนหนาเฝาระวงอาหารน�าเขาจากญปนและยโรป
เลขาธการฯเผย ผลตรวจ
วเคราะหหาสารกมมนตรงส
ในอาหารน�าเข าจากญป น
ขณะน อย. ไดสมตวอยาง
และส งตรวจว เคราะห หา
สารกมมนตรงสแลวจ�านวน
384 รายการ ไดรบผลแลว
367 รายการ ทกรายการอย
ในระดบ “ปกต” ส�าหรบผลการเกบตวอยางผก ผลไมและ
เนอสตวน�าเขาจากยโรป อย. ไดเกบตวอยางตรวจวเคราะห
อโคไล สายพนธ O104:H4 จ�านวน 40 ตวอยาง ไดรบ
ผลแลว 27 ตวอยาง ไมพบอโคไล สายพนธ O104: H4
แตอยางใด
ขณะน อย. ยงคงตดตามสถานการณอาหารน�าเขาจาก
ญปน และอโคไล สายพนธ O104: H4 ในผก/ผลไม/
เนอสตวจากยโรป อยางใกลชด ขอผบรโภควางใจ ทงน
อย. ขอแนะใหผบรโภค “กนรอน ชอนกลาง และลางมอ”
เพอสขลกษณะและสขภาพทดและขออยาไดตนตระหนก ซง
หากพบสงผดปกต อย. จะรายงานผลการตรวจวเคราะห
และสถานการณความคบหนาใหประชาชนไดทราบผานทก
สอ รวมทงเวบไซต www.fda.moph.go.th และ Social
Media: Facebook: Fda Thai และ Twitter: FDAthai
อยางตอเนอง ทงน เพอความปลอดภยของผบรโภคเปน
ส�าคญ อานทงหมดคลกhttp://www.fda.moph.go.th/
www_fda/data_center/ifm_mod/nw/%E0%B8%AD%E
0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8
%99%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B9%89%E
0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%
9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%
B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%82
%E0%B8%A3%E0%B8%9B.pdf
ทมา ขาว อย. 30 มถนายน 2554 http://www.fda.moph.go.th
ญปนเรงสรางความเชอมนสนคาเกษตรและอาหาร หลงวกฤตการณรงสรวไหล
เมอวนท 10 พฤษภาคม 2554 ทประเทศญปน กระทรวง
สาธารณสข แรงงานและสวสดการญปน จดบรรยายเรอง
ความกงวลเกยวกบมาตรฐานความปลอดภยอาหารญป น
โดยเนนชแจงเกยวกบความปลอดภยของผลตภณฑอาหาร
และมาตรการตรวจสอบการปนเปอน สรปสาระส�าคญได
ดงน
1. เมอวนท 13 มนาคม 2554 ญปนก�าหนดใหสนคา
เกษตรทมปรมาณระดบการปนเป อนของสารกมมนตรงส
นอยกวา 5 มลลซเวรตตอป อยในระดบทปลอดภยสามารถ
บรโภคได ตอมาเมอวนท 19 มนาคม 2554 รฐบาลญปน
สงหามจ�าหนายสนคาเกษตรใน 5 จงหวด ไดแก ฟคชมะ
อบาราก กนมะ โตชก และชบะ ซงสรางความไมพอใจ
แกรฐบาลทองถนและเกษตรกร เนองจากตรวจพบการ
ปนเปอนในบางพนทของจงหวดเทานน หลงจากนนเมอวนท
4 เมษายน 2554 รฐบาลญปนประกาศยกเลกค�าสงใหเหลอ
เพยงบางพนท ในเขตใกลเคยงโรงไฟฟาทมสารกมมนตรงส
รวไหล ซงตอมา เมอวนท 10 พฤษภาคม 2554 ไดประกาศ
สงหามจ�าหนายสนคาเกษตรในบางพนทของจงหวดฟกชมะ
และทางตอนเหนอของอบารากเทานน
2. พอคา ผประกอบการรานอาหารญปน ใชความ
ระมดระวงในการคดสรรวตถดบ โดยบรษท Oisix ไดเพม
กระบวนการตรวจสอบการปนเปอนหลายขนตอนกอนขนสง
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
7
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
8
สนคา และเสนอใหรฐบาลเพมมาตรการตรวจสอบสาร
ปนเปอนตามจดกระจายสนคาและทา เรอ รวมถงตรวจสอบ
กกกนพช/สตวในทกจด ตลอดจนแตงตงองคกรอสระเขา
มาตรวจสอบ และแตงตงโฆษกเพอประชาสมพนธขาวสาร
3. จากมาตรการทเขมงวด ตลอดจนการระงบการน�า
เขาวตถดบและสนคาเกษตรของญปน ท�าใหผบรโภคและ
รายไดของรานอาหารญปนทงในและนอกญปนลดลง ทงน
นาย Takagi เจาของภตตาคาร Zeniya ไดเสนอให
ผประกอบการหาสงทดแทนวตถดบหรอสวนผสมจากญปน
4. นาย Karaki รองประธานดานกจการตางประเทศ
สภาวทยาศาสตรประจ�าคณะกรรมการผ เชยวชาญดาน
ความปลอดภยทางอาหารภายใต คณะกรรมการวาดวย
การประชาสมพนธของรฐบาลญปน ไดขอความรวมมอจาก
สอตางๆ ใหยตการน�าเสนอขาวในเชงลบอนจะเพมความ
กงวลใหแกผบรโภค และเชอวารฐบาลญปนจะเรงสรางความ
เชอมนในความปลอดภยของอาหารและ สนคาเกษตรให
กลบมาไดอกครง
ทมา : มกอช. วนท 1 ก.ค. 54
อยไฟเขยวน�าเขาวตถดบอาหารสตวปนเปอน GM ทไมไดการรบรองไมเกน 0.1%
เมอวนท 24 มถนายน 2554 คณะกรรมาธการยโรป
ผานรางกฎระเบยบใหมเกยวกบการอนญาตใหน�าเขาวตถดบ
อาหารสตวทมสวนผสมของวตถดบดดแปลงพนธกรรม (GM
material) ทไมไดรบการรบรอง ไมเกน 0.1% โดยอนญาต
ใหปนเปอนไดเฉพาะอาหารสตวเทานน ไมรวมถงอาหาร
มนษย
ขณะทนกอนรกษสงแวดลอมและสมาคมเพอผ บรโภค
กลาววา สหภาพยโรปเปลยนแปลงนโยบาย zero tolerance
คอไมอนญาตใหมสาร GM ทไมไดรบการรบรองปนเปอนอย
เลย เปนอนญาตใหมไดไมเกน 0.1% เพอเออประโยชนแก
กลมอตสาหกรรม และกลาวเสรมวา ยงไมทราบผลกระทบ
ทแนชดของการบรโภคพช GM และกระบวนการประเมน
ความปลอดภยของสหภาพยโรปของพช GM หลายพนธยง
ไมสมบรณ ควรใหประเทศผสงออกนอกสหภาพยโรปใหการ
รบรอง และสหภาพยโรปควรใหส�านกงานความปลอดภย
อาหารแหงสหภาพยโรป (EFSA) ประเมนความเสยงอยาง
นอย 3 เดอน และใหความเหนวา ผลตภณฑทมสาร GM
นปนเปอน 0.1 % ไมท�าใหเกดความเสยงตอสขภาพและ
สงแวดลอม
กฎระเบยบนยงระบอกว า ใหใช ค าต�าสดของการ
ปนเปอนสาร GM ทไมไดรบการรบรอง 0.1% นกบอาหาร
สตวเทานน ไมครอบคลมอาหารมนษย แมผสงออกและ
ผคาจะบอกวาไมมประสทธภาพเมอน�ามาบงคบใชจรง และ
มคาใชจายสงในการแยกแยะวตถดบเหลาน ซงอาจใชเปน
ไดทงอาหารคนและสตว
อนง เมอป 2552 สหภาพยโรปประสบภาวะขาดแคลน
วตถดบ เนองจากถวเหลองน�าเขาจากสหรฐฯ พบการปน
เปอนวตถดบ GM ในบางคลงสนคา จงถกระงบการน�าเขา
นอกจากน ปจจบนสหภาพยโรปยงน�าเขาสนคาวตถดบราว
45 ลานตนตอป ถวเหลองและกากถวเหลองสวนใหญมา
จากบราซล อารเจนตนา สหรฐฯ เพอใชเปนอาหารสตว
ซงสวนใหญลวนประกอบดวยพชดดแปลงพนธกรรมทพฒนา
โดยบรษท Monsanto
ทมา : มกอช. (Reuters ) วนท 29 ม.ย. 54
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
8
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
9
USFDA เตอนผบรโภคระวงถวงอกปนเปอนซลโมเนลลา
เมอวนท 27 มถนายน 2554 ส�านกงานคณะกรรมการอาหารและยาสหรฐฯ (USFDA) เตอนผบรโภคอยารบประทาน
ถวงอกอลฟลฟา (alfalfa sprouts) หรอ spicy sprouts ยหอหนง เนองจากเกรงวาอาจจะปนเปอนเชอ Salmonella
Enteritidis ซงเปนเชอคนละตวกบทก�าลงระบาดในยโรป
ถวงอกดงกลาวบรรจในถงพลาสตกยหอ Evergreen Produce ซงเกยวของกบผปวย 20 ราย ซง 1 ราย ยง
รกษาตวอยในโรงพยาบาล โดยมผปวยอยทรฐไอดาโฮ มอนทานา นอรทดาโคตา วอชงตน โดย USFDA แนะน�าใหผ
บรโภคและผคาปลกทงถวงอกดงกลาวในภาชนะปด เพอปองกนไมใหคนหรอสตวเลยงน�าไปบรโภค
ผปวยทตดเชอซลโมเนลลาชนดน จะมอาการทองเสย เปนไข ปวดชองทอง 12-72 ชม.หลงตดเชอ ซงปกตจะม
อาการ 4-7 วนใหหลง และมกจะหายไดหลงไดรบการรกษา แตในเดก คนชรา หรอผทภมคมกนต�า อาจจะมอาการ
หนก ซงอาจเกดการตดเชอในกระแสเลอด แลวท�าใหเสยชวตหากไมไดรบการรกษาดวยยาปฏชวนะในทนท
ถวงอกถอวาเปนแหลงทท�าใหเกดการเจบปวยทางอาหารทส�าคญในสหรฐฯ โดยตงแตป 2539 พบการระบาดของ
การเจบปวยทางอาหารทเกยวของกบถวงอกดบหรอปรงสกเลกนอย อยางนอย 30 ครง ดงนน USFDA จงแนะน�าให
ผบรโภคปรงถวงอกใหสกกอนบรโภค
ทมา : มกอช. (FDA) วนท 28 ม.ย. 54
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
9
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
10
สถานการณดานประมง
ราคาลกกงแพงสดรอบ10ป ราคาลกกง-กง พงกระฉด เหตซพพลายออกนอยหลง
น�าทวมหนกภาคใตชวงเดอนมนาคมกวาดบอกงราบเรยบ
แถมการเลยงรอบเดอนเมษายนอากาศแปรปรวนอตราเลยง
สญเสยสง เกษตรกรหนตายหนเลยงกงไซซเลก โชคดตลาด
ตอบรบแถมราคาด ดนราคาลกกงพงตามแตยอมเขาควซอ
เพราะราคากงจงใจ โดยกงขนาด 50 ตวตอกก.อยทกก.ละ
156 บาท ขนาด 70 ตวตอกก.อยทกก.ละ 136 บาท
อยางไรกด เนองจากปนปรมาณน�าฝนมากกวาทกป ท�าให
น�าในบอกงมความเคมต�ากวาปกต จากปกตความเคมของ
น�าทเหมาะส�าหรบการเลยงกงคาประมาณ 20 แตปจจบน
ความเคมของน�าประมาณ 7-8 เทานนท�าใหเปลอกกงไม
แขง อกทงเกดการระบาดโรคกงหลายโรคดวยกนทงโรคข
ขาว โรคตวแดงดวงขาว
ส�าหรบพนทภาคตะวนออกเวลานเกษตรกรเลยง
กนถงขนทวาหากน�าลกกงลงบอแลวกงตายจบขนแลวลงใหม
เสยงกนใหม จนลกกงขาดแคลนตองเขาควกนซอ และราคา
ลกกงไดขยบสงขนเปนประวตการณจากทเคยซอกนตวละ
7-8 สตางค เวลานตวละ 12-15 สตางคแลว
นายทวทรพย ชวยจนทร ประธานชมรมผเพาะลกกง
อนดามน กลาววาจากการทเกษตรกรลงเลยงกงรอบนกน
มากและลงอยางหนาแนนขน เพราะวากงขนาดเลกจะขาย
ไดราคาด จงท�าใหเกษตรกรเลยงแบบหนาแนน เชนจาก
ทเคยลง 100 ตวตอตารางเมตร เพมเปน 150 ตวตอตา
รางเมตร จงตองการลกกงมาก สงผลใหราคาลกกงสงขน
20-30% จากราคาทเคยซอขายกนตวละ 9 สตางค ขนมา
เปน 12 สตางค และแทบเรยกไดวาเปนราคาแพงสดใน
รอบ 10 ป อานรายละเอยดเพมเตมไดท http://www.
thannews.th.com/index.php?option=com_content&
view=article&id=72922:10&catid=87:2009-02-08-11-23-
26&Itemid=423
ทมา ฐานเศษฐกจ วนท 29 ม.ย. 54
ชชองสงออกเจาะตลาดกงอตาล นางนนทวลย ศกน
ตนาค อธบดกรมสงเสรม
การสงออก เปดเผยวา
อตาลเปนหนงในตลาด
หลกของสหภาพย โรป
(อย) ส�าหรบสนคากงเหน
ไดจากการบรโภคทเพมขนตอเนองในป 2553 โดยกงถก
น�าไปใชในอตสาหกรรมแปรรป เชน พซซาสลดอาหาร
ทะเล, คอกเทลกง ซงการน�าไปบรโภคสวนใหญจะอยใน
รปแบบกงปอกเปลอกทงแชเยนแชแขงหรอบรรจกระปอง
แลวน�าไปจ�าหนายในภาคการบรการจดเลยงและกลมผคาปลก
ทงน ในชวง 5 เดอนแรกป 54 ไทยมมลคาการสงออก
กงสดแชเยน แชแขง ไปอตาลถง 5.9 ลานเหรยญสหรฐ
เพมขนจากชวงเดยวกนของป 2553 ถง 103.46% และ
ประเทศคแขงทส�าคญของไทย ไดแก เอกวาดอร ตามดวย
อารเจนตนา อนเดย และไทย นอกจากนยงมจน อนโดนเซย
และเวยดนาม ทคาดวาจะเปนคแขงส�าคญในอนาคตอกดวย
อยางไรกตาม แมจะมคแขงมาก แตไทยยงไดเปรยบ
ในเรองสนคาทมคณภาพสงและสม�าเสมอ ซงตรงกบความ
ตองการของผผลตผลตภณฑอาหาร ผกระจายสนคา และ
ผ บรการจดเลยงรายใหญทตองการความเขมงวดในเรอง
คณภาพสนคา
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
10
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
11
โดยอนาคตของอตสาหกรรมก งจะขนอย กบการสราง
มลคาเพมใหแกสนคา และระบบการควบคมคณภาพใน
ประเทศก�าลงพฒนาทสามารถเขาส มาตรฐานของอยทสง
ขน และการควบคมดานสขอนามยทเขมงวดขน ดงนน
ผสงออกกงของไทยจงตองมงเนนดานการเพมมลคาสนคา
กง เชน บรรจภณฑและน�าหนกชนดพเศษ การผลตสนคา
กงชบเกลดขนมปงหรอพรอมรบประทาน เปนตน พรอมทง
ตองจดกจกรรมประชาสมพนธเกยวกบมาตรฐานสขอนามย
แบบใหม เพอสรางความมนใจใหแกผบรโภค
นางสชนา ชเชด ผอ�านวยการส�านกงานสงเสรมการคา
ระหวางประเทศ ณ กรงโรม กลาววาภาคธรกจคาปลกในป
2553 มยอดขายกงแชแขงกงปอกเปลอกเพมสงมาก แมจะ
มวกฤตเศรษฐกจและหนสนเกดขน จงคาดวาหลงเศรษฐกจ
เรมฟนตวและฤดกาลทองเทยวทก�าลงจะมาถง จะสงผลให
ยอดขายกงในป 2554 เพมสงขนดวย
ทมา อนโฟเควสท (แนวหนา) วนท 30 ม.ย. 54
ผาแผนเพมศกยภาพเลยงกงนสพ.สรศกด ดลก
เ ก ย ร ต เ ล ข า ธ ก า ร
ส ม า ค ม ผ เ ล ย ง ก ง
ทะเลไทย รวมกบทก
ฝ ายท เกยวข อง อาท
กรมประมง ภาคการสง
ออก จดสมมนา “รวมฟนการเลยงกงหลงอทกภย ม.ค.54
อยางไร” การสมมนาไดขอสรปในการเพมศกยภาพการผลต
กงไทยในชวงครงหลงของป 2554 เพอสรางความมนใจให
กบทงผเลยง หองเยน ผสงออก และผน�าเขา ดงน
วกฤตผลตลามสงออก: จากวกฤตภมอากาศและอทกภย
ครงน ไดสงผลใหเกดปญหาตอเนองถงการสงออกก งป
2554 กลาวคอหองเยนไมมนใจปรมาณผลผลตและราคา
จนไมมนใจการขาย บางรายไดรบออรเดอรราคาต�าไวกอน
หนาวกฤต (ทสงมอบเดอนเมษายน-มถนายน เดมคาดวา
จะมผลผลตมาก ราคาลง) ความไมมนใจและสบสนขอมล
ท�าใหค�าสงซอชะลอ ท�าใหเกดความเสยงการสงออกลดลง
และราคาจะลดลงในชวงทผลผลตออกสตลาด พรอมกน
ชวงเดอนสงหาคม-ตลาคม
นอกจากน ผน�าเขากงไทยอาจตกใจกบสถานการณภย
ธรรมชาตทเกดขน วตกวาผลผลตกงไทยอาจนอย กลว
ตองซอกงแพง จงตองเรงหากงจากประเทศอนทดแทน ซง
จะมผลใหการสงออกลดลงและราคาสงออกปลายปลดลง
กวาทควรจะเปนได ขณะทฟารมเลยง จะเสยงการเกด
โรคระบาดตอเนอง เพราะฟารมกงคดวาปนผลผลตคง
นอย ราคาคงด จงเรงเตรยมบอ เตรยมน�า เพอลงเลยง
กงรอบใหม ขณะทปญหาโรคยงมอยทวไป และหากฟารม
กงโดยรวมยงเกดโรคระบาดอยางตอเนอง จะกระทบตลาด
สงออกชวงปลายปได อานตอ.. http://www.thannews.
th.com/index.php?option=com_content&view=articl
e&id=73271:2011-07-01-11-18-25&catid=87:2009-02-08-
11-23-26&Itemid=423
ทมา ฐานเศษฐกจ วนท 1 ก.ค. 54
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
11
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
12
สถานการณดานเกษตร
คมเขมน�าเขาผลไมจาก 4 ประเทศ นายจรากร โกศยเสว อธบดกรมวชาเกษตร เปดเผยวาปจจบนนอกจากทกรมวชาการเกษตรจะเพมความเขมงวดในการ
ตรวจสอบรบรองสนคาพชผกและผลไมสงออกไปตางประเทศแลว ยงเพมมาตรการควบคมการน�าเขาสนคาเกษตรและอาหาร
เขมงวดมากขนดวย โดยขณะนกรมวชาการเกษตรไดด�าเนนการปรบปรงแกไขกฎระเบยบและเงอนไขการน�าเขาสนคาผกและ
ผลไมใหมจาก 4 ประเทส ไดแก ชล ฝรงเศส แคนาดา และออสเตรเลย รวมกวา 20 ชนดแยกเปนผลไมสดน�าเขาจาก
ประเทศชล 4 ชนด คอ กว แอปเปล เชอร และองน ฝรงเศส 2 ชนด คอ กว และแอปเปล แคนนาดา 3 ชนด คอ
แอปเปล เชอร สาล และผลไมน�าเขาจากออสเตรเลยไมนอยกวา 20 ชนด อาท กว พรก แตง สคอวซ แอปรคอท อโวคาโด
เสาวรส แอบเปล มะเขอเทศ ควนซ พลบ สตรอบเบอรร เชอร มะมวง พลม ทอ เนคทารน สาล มะเขอ องน เปนตน.
ทมา : อนโฟเควสท (คมชดลก) วนท 4 ก.ค. 54
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
12
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
13
สถานการณดานการคา
ทกท.เตรยมเปดบรการเรอและต สนคาส ภาวะปกต 5 ก.ค.
ทาเรอกรงเทพ(ทกท.) ใหบรการเรอและตสนคาสภาวะ
ปกต หลงด�าเนนการซอมเปลยนรางและตดตงปนจนฯ ใหม
แลวเสรจเรวขน โดยทา 20 A จะแลวเสรจตนเดอน ก.ค. 54
เมอวนท 28 ม.ย. เรอโทกมลศกด พรหมประยร
รองผอ�านวยการทาเรอกรงเทพ (ทกท.) เปดเผยถงความ
คบหนาในการตดตงป นจนยกต สนค าชนดเดนบนราง
(Rail Mounted Shoreside Gantry Crane) หรอ ปตส.
27 และ 28 วา ขณะนทาเรอกรงเทพ ไดประสานเรงรดให
ทดสอบระบบและสงมอบงานใหเรวขน โดยสามารถทดสอบ
การใชงานเมอ 16 ม.ย. 54 เปนตนมา
ส�าหรบการซอมเปลยนรางของปนจนยกตสนคาจ�านวน
2 ทา ณ ทา 20 AB และทา 20 A นน ปจจบนทา
20 AB ด�าเนนการแลวเสรจและสามารถใชงานไดตงแต
6 ม.ย.ทผานมา สวนทา 20 A คาดวาจะเปดใหบรการได
ใน 5 ก.ค. 54 น ดงนน ทาเทยบเรอของทาเรอกรงเทพ
จะมปนจนฯ พรอมใหบรการครบทกทา ในเดอน ก.ค.น
นอกจากน ทาเรอกรงเทพยงปรบระบบการบรหารจดการ
ทาเทยบเรอตสนคา โดยจดใหมการปฏบตงานในชวงเวลา
07.00-08.00 น. พรอมทงจดรถหวลากพรอมหางลากพวง
บรรทกตสนคาใหเหมาะสมตามจ�านวนตสนคาทบรรทกมา
กบเรอ และก�าหนดใหทาเทยบเรอของโรงพกสนคา 8, 9
และ ทาเทยบเรอโอบ เปนทาส�าหรบรองรบเรอตสนคาทม
ปนจนยกตสนคา โดยจดเตรยมพนทหนาและหลงทา พรอม
สงอ�านวยความสะดวก ตลอดจนส�ารองหลกผกเรอกลางน�า
2 หลก รองรบเรอทปฏบตงานเสรจแลวแตยงไมสามารถออก
จากทาเรอกรงเทพได รวมทงเรอทรอเทยบทา เพอใหการ
บรการขนถายสนคาเปนไปดวยความสะดวก รวดเรว และ
มความตอเนองตลอด 24 ชวโมง
ทมา ไทยรฐ วนท 28 ม.ย. 54
วางมาตรฐาน 8 สนคาอาเซยน เพมความคลองตวการคาเขาส AEC
นายหทย อไทย รองเลขาธการส�านกงานคณะกรรมการ
มาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม(สมอ.) เปดเผยวา ขณะ
น คณะกรรมการทปรกษาดานมาตรฐานและคณภาพของ
อาเซยน (ACCSQ) ไดเรงก�าหนดมาตรฐานผลตภณฑ
อตสาหกรรมระดบอาเซยน 8 กลมไดแก กลมยานยนต
เครองมอแพทย ไฟฟา อาหารส�าเรจรปผลตภณฑยาง
เวชภณฑ ยา ยาแผนโบราณ และผลตภณฑเสรมอาหาร
ทงน เพอใหเปน
มาตรฐานเดยวกน
ทงภมภาค จะชวย
ลดขนตอนการตรวจ
ส อ บ ม า ต ร ฐ า น ท
ซ�าซอนกนในแตละ
ประเทศ และการน�า
เขา-สงออกสนคามความสะดวกมากขน เปนไปตามแนวทาง
การเขาสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน โดยคาดวาจะด�าเนน
การแลวเสรจกอนป 2558 อยางแนนอน
นอกจากน อาเซยนยงไดหารอวางหลกในการเจรจา
ทางการคาใหมเปาหมายรวมกน และใหเกดความชดเจน
28 June - 4 Jul 2011 Vol. 2 Issue 22
13
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
14
ในการเจรจาเพอประโยชนของประเทศในอาเซยน ผลกดน
ใหการคาขายสะดวกมากขน อยางไรกตาม การก�าหนด
กฎเกณฑตาง ๆ คอนขางมอปสรรคเนองจากคณะท�างาน
เรองดงกลาวมนอย โดยเฉพาะเลขาธการซงตองดแลทกเรอง
ในอาเซยน อกทงการดงใหเอกชนเขามามสวนรวมในเรอง
ดงกลาวกนอย ทงทเปนกลมทมขอมลความรและเทคโลย
เพยบพรอม
ทมา แนวหนา วนท 1 ก.ค. 54
"พาณชย"ชชองเจาะตลาดซาอฯ ชวงรอมฏอน-ฮจยยอดจบจายสง
นายสมเดจ สสมบรณ นกวชาการพาณชยเชยวชาญ
กรมสงเสรมการสงออก กระทรวงพาณชย เปดเผยภาย
หลงการเขาพบของ Mr.Mohammed Kamal Saied,
General Manager Furniture, Kitchen Division พรอม
คณะผบรหารของบรษท United AMASSCO Trading Co.,
Ltd. วา การเขาพบครงนเพอหารอลทางการเจาะตลาดใน
ซาอดอาระเบย เนองจากบรษทดงกลาวเปนบรษททท�าธรกจ
น�าเขารายใหญของซาอดอาระ เบย ซงน�าเขาสนคาหลาย
ประเภท มส�านกงานใหญอยทเมองเจดดาห และสงสนคา
เขาสรานคาปลกตางๆ
โดยคาดวา ซาอฯ จะน�าเขาสนคาจากไทยเพมมากขน
โดยเฉพาะอยางยงสนคาอาหาร เสอผา ของประดบ และ
สนคาอนๆ ของไทย เพอรองรบความตองการของตลาดใน
ชวงเทศกาลส�าคญ 2 เทศกาล คอ เทศกาลถอศลอดใน
เดอนรอมฏอน ซงจะมการจายเงนรางวลหรอโบนสประจ�า
ปใหแกพนกงาน และมการใหรางวล ของขวญ และท�าบญ
(ซากาด) หลงจากเสรจสนเทศกาลถอศลอด จะท�าใหมเงน
สะพดเปนจ�านวนมาก
นอกจากนยงมเทศกาลฮจยในชวงเดอนพฤศจกายน
2554 จะเปนชวงทคนมสลมทวโลกกวา 5 ลานคน เดน
ทางไปซาอฯ เพอประกอบพธฮจย ตลาดจะมความตองการ
สนคาอาหารและเครองใชสอยประจ�าวนเปนจ�านวนมาก ซง
ชวง 2 เทศกาลส�าคญดงกลาว จะมมลคาการคาสนคา
อปโภคคดเปน 60-70% ของมลคาการคาตลอดป
ทงนในชวง 5 เดอนแรกป 2554 ไทยสงออกไปยง
ซาอดอาระเบยมลคากวา 917.5 ลานเหรยญสหรฐฯ เพม
ขนถง 1.54% เมอเทยบกบชวงเดยวกนของป 2553 โดย
สนคาสงออกส�าคญของไทย ไดแก รถยนต อปกรณและ
สวนประกอบ เคมภณฑ เครองปรบอากาศและสวนประกอบ
ตยน ตแชแขงและสวนประกอบ และขาว เปนตน
ทมา แนวหนา วนท 1 ก.ค. 54
จบมอจน-อนเดยดนไทย สศนยกลางขนสงอาเซยน
นางนนทวลย ศกนตนาค อธบดกรมสงเสรมการสง
ออก เปดเผยถงการด�าเนนยทธศาสตรพฒนาศกยภาพดาน
โลจสตกสไทย เพอรองรบการเปนประชาคมเศรษฐกจ
อาเซยน หรอ AEC ในป 2558 วา กรมสงเสรมการสง
ออกไดน�าคณะผแทนการขนสงสนคาหรอโลจสตกสไทยเดน
ทางไปเยอน 4 เมองส�าคญของประเทศจน ไดแก กวางโจว
เซยะเหมน ออ และเซยงไฮ เพอสรางเครอขายพนธมตร
ดานการใหบรการโลจสตกสไทย-จน ตลอดจนจดคณะผ
แทนการคารวมกบภาคเอกชนไปประชาสมพนธอตสาหกรรม
โลจสตกสของไทยยงเมองมมไบและเมองเชนไน ประเทศ
อนเดย
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
14
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
15
"การด�าเนนงานนถอวาประสบผลส�าเรจเปนอยางด ท�าใหผ
ประกอบการไทยสามารถสรางเครอขายการใหบรการดาน
โลจสตกส ระหวางประเทศทแขงแกรงขน โดยเตรยมลง
นามความรวมมอดานขนสงสนคาครบวงจรระหวางทาเรอ
แหลมฉบงกบ ทาเรอหนานเซาของจน อกทง ผประกอบ
การจนและอนเดยยงสนใจจะรวมมอกบไทย สรางเครอขาย
การคาเพอใหเปนศนยกลางดานระบบขนสงในอาเซยนอก
ดวย" นางนนทวลยกลาว โดยขณะนมผประกอบการดาน
โลจสตกสของจนและอนเดย รวม 60 ราย ตอบรบเขา
รวมงานแสดงสนคาโลจสตกส 2554 หรอ Thailand In-
ternational Logistics Fair 2011 ทจะมขนระหวางวน
ท 22 -25 กนยายนน ทศนยนทรรศการและการประชม
ไบเทค บางนา ถอเปนโอกาสดของผประกอบการดาน
โลจสตกสและผประกอบดานการสงออกของไทย ในการ
สรางเครอขายธรกจและการคาระหวางประเทศใหแขงแกรง
ขน ผลกดนไทยเปนศนยกลางการขนสงสนคาในอาเซยน
ทมา แนวหนา วนท 1 ก.ค. 54
รฐบาลเปดโอกาสใหลงทะเบยนแรงงานตางดาวถงวนท 14 ก.ค. 54
รฐบาลเปดโอกาสใหแรงงานตางดาวสญชาตพมา ลาว
และกมพชาทอยและท�างานอยางผดกฏหมายในขณะน รวม
ทงผตดตามทเปนบตรอายไมเกน 15 ป มารายงานตวเพอ
จดทะเบยน ซงจะไดรบการผอนผนใหอยและท�างานไดโดย
ไมตองหลบซอนอกตอไป
นายจาง สถาน
ป ร ะ ก อ บ ก า ร
เกษตรกรและผ ทจาง
คนรบใชตางดาว ให
ยนแบบค�ารองขอจาง
คนต างด าวและขอ
อนญาตท�างาน ได
ตงแตวนท 15 ม.ย. - 14 ก.ค. 54
สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท ส�านกงานจดหางาน
จงหวดมกจงหวด ส�านกหางานกรงเทพเขตพนท 1 - 10
หรอ ศนยมตรไมตร กรมการจดหางาน โทร 1694
http://www.doe.go.th/download/foreign.html
ทมา กระทรวงแรงงาน วนท 1 ก.ค. 54
พาณชยเลงลดราคาน�ามนพชนายยรรยง พวงราช ปลดกระทรวงพาณชย กลาววา
จะมการเรยกประชมคณะอนกรรมการพจารณาราคาแนะน�า
น�ามนพชเพอลดราคาขายปลกน�ามนพช เนองจากราคา
ตลาดก�าลงลดลงและมาตรการตรงราคาน�ามนปาลมทลตร
ละ 47 บาท จะสนสดลงในวนท 30 มถนายน 2554
สวนราคาน�ามนพช ซงรวมถงน�ามนปาลม จะลดลงได
เทาไหรนนขนอยกบมตของคณะอนกรรมการโดยจะพจารณา
ความสามารถในการผลต และความตองการของผบรโภค
นางพรทวา นาคาศย รฐมนตรกระทรวงพาณชยกลาว
วา จะปรบลดราคาน�ามนปาลมบรรจขวดลง 5 บาทตอลตร
หรอจากขวดละ 47 บาท ลงมาเหลอ ขวดละ 42 บาท ซง
ราคาน�ามนปาลมขวดละ 47 บาทตอลตรเปนราคาจ�าหนาย
สงสดทกระทรวงพาณชยก�าหนดไวในปจจบน
ทมา : มกอช.(Bangkok Post) วนท 3 ก.ค. 54
15
28 June - 4 Jul 2011 Vol. 2 Issue 22
15
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
16
เตรยมพรอม รองรบ ปรบตว FTA THAI-EU และ THAI-EFTA
จากการสมมนาเตรยมพรอม รองรบ ปรบตว FTA THAI-EU และ THAI-EFTA ซงจดโดยกรมเจรจาการคาระหวาง
ประเทศ วนท 23 มถนายน 2554 ณ โรงแรมอมพเรยล ควนสปารค
สมาคมการคาเสรยโรป หรอ EFTA มประเทศสมาชกรวม 6 ประเทศ คอ ออสเตรย นอรเว สวเดน
สวตเซอรแลนด ลกเตนสไตน ฟนแลนด ไอซแลนด ภาพรวมทางการคาระหวางไทยกบ EFTA มการพงพาการคาตอกนอย
บาง โดยสวตเซอรแลนดเปนประเทศคคาทส�าคญทสดของไทย ในป 2009 ไทยสงออกไปยง EFTA เปนมลคา 3.38 พน
ลานเหรยญสหรฐ คดเปน 2.21% ของการสงออกไทยทงหมด สนคาออกทส�าคญคอ เนอปลาแชเยนแชแขง และไทยน�าเขา
เปนมลคา 2.71 พนลานเหรยญสหรฐ คดเปน 2% ของการน�าเขาไทยทงหมด สนคาเขาทส�าคญคอ ปลาสด ปลาแชแขง
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
16
ประเดนส�าคญการเจรจาลดภาษ FTA
- สนคาประมงและประมงแปรรป คาดวานาจะ
กระทบผ ประกอบการประมง โดยเฉพาะปลาน�าจด ท
EFTA มความสามารถในการแขงขนสง สวนสนคาประมง
แปรรป ผประกอบการไทยคอนขางมความเขมแขงทางการ
คา จงนาจะเปนโอกาสดในการขยายตลาดสงออกไปยงกลม
EFTA มากขน ในอกดานหนง การลดภาษสนคากลมประมง
แปรรปอาจท�าใหสนคาจากลม EFTA เขามาแขงขนสนคา
ในประเทศมากขน ในสวนอตราภาษ นาจะเปนการขอให
ทยอยลดภาษลง โดยมเวลาในการปรบตวประมาณ 3-5 ป
เนองจากฐานภาษของไทยคอนขางสง ภาครฐอาจมโครงการ
จดหาแหลงเงนทนเพอสนบสนนการพฒนาคณภาพสนคาให
มความหลากหลายและมมลคาเพมมากขน
- สนค า เกษตรและเกษตรแปรรป ในป จจบน
EFTA มการจดเกบภาษค อนข างสง อกทงยงเกบ
Price Compensation กบสนคาเกษตรแปรรป เพอชดเชย
ราคาวตถดบทแตกตางกน ระหวางประเทศสมาชก FTA
กบประเทศคคา หากมการลดภาษเปนศนย ไทยจะไดรบ
ประโยชนจากการขยายการสงออกสนคาจ�าพวกนเปนอยาง
มาก แตอยางไรกตาม โอกาสท EFTA จะยอมลดภาษอาจ
มไมมากนก
สหภาพยโรป หรอ EU มความตกลงการคาเสรกบ
ไทยครงแรก เมอเดอนพฤษภาคมป 2550 โดยไทยรวมกบ
อาเซยนในการเจรจาและประกาศการหยดพกเจรจาในเดอน
มนาคม 2552 มาในป 2553-2554 น สหภาพยโรปขอเรม
เจรจากบสงคโปร เวยดนาม มาเลเซยและไทย ซงไทยอย
ในระหวางการเตรยมการตามกระบวนการภายใน
โอกาสทางการคาของไทยในตลาดสหภาพยโรปของ
กลมอตสาหกรรมอาหาร หรอเกษตรกรรมแปรรป ไดแก
กงแชแขง ทนาปรงแตง กงปรงแตง สบปะรดปรงแตง
น�าสบปะรด เปนตน อานรายละเอยดเพมไดใน
เอกสารแนบ 3
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
17
อตราแลกเปลยน
ทมา: ธนาคารแหงประเทศไทย ตวเลขวนท 25, 26 ม.ย.และวนท 1 ก.ค.54 ธนาคารแหงประเทศไทยไมมขอมล
17
28 June - 4 Jul 2011 Vol. 2 Issue 22
17
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
18
อตราแลกเปลยน
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
18
Vol. 2 Issue 2228 June - 4 Jul 2011
19
33.31 34.2931.69
61.60
53.5748.97
48.9347.71
42.04
32.3436.72
36.12
4.80 5.02 4.68
0.00
10.00
20.00
30.00
40.00
50.00
60.00
70.00
2551 2552 2553
THB
Year
YEARLY MID RATES OF EXCHANGE OF COMMERCIAL BANGKOK IN BANGKOK
THB / 1 USD THB /1 GBP THB / 1 EUR THB / 100 JPY THB/CNY
19
28 June - 4 Jul 2011 Vol. 2 Issue 22
19
WEEKLY BRIEFTFPA Trade & Technical
28 June - 4 Jul 2011
20
THAIFOODPROCESSORS’ASSOCIATIONTel : (662) 261-2684-6 Fax : (662) 261-2996-7E-mail: [email protected]
สมาคมผผลตอาหารส�าเรจรป
ขอขอบคณเวปไซต ดงตอไปน1. http://www.thannews.th.com 2. http://www.thairath.co.th 3. http://www.bangkokbiznews.com 4. http://www.tnsc.com 5. http://www.prachachat.net6. http://www.dailynews.co.th7. http://www.acfs.go.th8. http://www.posttoday.com9. http://www.matichon.co.th10. http://www.naewna.com
เสนอขอคดเหน/ขอเสนอแนะ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………......................................................
Executive Director
วกรานต โกมลบตร E-mail: [email protected]
Administrative Manager
ลนดา เปลยนประเสรฐ E-mail: [email protected]
Trade and Technical Manager
สพตรา รวไพโรจน E-mail: [email protected]
Division-Fruit and Vegetable Products
E-mail : [email protected]
Head of Trade & Technical
วภาพร สกลคร E-mail: [email protected]
Trade and Technical Officer
อญชล พรมมา E-mail: [email protected]
ธณฐยา จนทรศร E-mail: [email protected]
Division-Fisheries Products
E-mail : [email protected]
Head of Trade & Technical
ชนกานต ธนพทกษ E-mail: [email protected]
Trade and Technical Officer
รตนา ชศร E-mail: [email protected]
ธนญญา ตงจนตนา E-mail: [email protected]
IT Support Officer
ปวณรตน ใจกลา E-mail: [email protected]
Data Management Office
ญดา ชนารกษ E-mail: [email protected]
Commercial Relation Executive
กญญาภค ชนขนทด E-mail: [email protected]
Administrator
วส กรงรธรรม E-mail: [email protected]
ศรณย ถนประชา E-mail: [email protected]
Accountant
วมล ดแท E-mail: [email protected]
TFPA TEAM
QUANTIY QUANTIY QUANTIY
TON MILL.฿ MILL.US$ TON MILL.฿ MILL.US$ TON MILL.฿ MILL.US$ TON MILL.฿MILL.US$ Q V
1 TUNA 658,612 64,652 2,044 268,300 25,469 782 273,628 28,632 951 2 12 22 25 43
2 SEAFOOD 93,267 8,480 268 39,707 3,532 108 43,399 3,933 131 9 11 21 4 6
3 PINEAPPLE 624,500 20,258 642 278,374 8,739 250 335,213 11,554 384 20 32 54 31 18
4FRUIT & VEGETABLE
436,658 18,451 581 174,103 7,460 235 190,294 8,107 269 9 9 15 18 12
5 SWEET CORN 173,170 5,108 161 69,898 2,063 63 72,135 2,198 73 3 7 15 7 3
6READY TO EAT AND FOOD INGREDIENTS
397,022 25,954 822 153,147 10,044 308 168,907 11,548 384 10 15 25 16 18
2,383,229 142,903 4,518 983,529 57,307 1,746 1,083,576 65,972 2,192 10 15 26 100 100
The main products of TFPA are tuna , pineapple and sweet corn products that share 64% of total TFPA food value.
Food related to TFPA members is divided into 6 groups as table below. Tuna and Seafood products represent 49% of total TFPA food value (consist of tuna 88% and seafood 12%) All Fruit & vegetable including pineapple and sweet corn products share 33 % of total TFPA food value (consist of pineapple 53% , sweet corn 10% and others 37%) The last group is Ready to eat and food ingredients that share 18% of total TFPA food value
% GROWTH
VALUE VALUE VALUE JAN.-MAY. 10/11
THAI EXPORTS OF FOOD PRODUCTS (RELATED TO TFPA) TO THE WORLD
Source : www.moc.go.th, 23 June 2011
Prepared by : Thai Food Processors'Association
GROUP
2010 2010 (JAN.-MAY.) 2011 (JAN.-MAY.)
NO.
TOTAL
% SHARE
TUNA25%
SEAFOOD4%
PINEAPPLE26%
FRUIT & VEGETABLE
19%
SWEET CORN7%
READY TO EAT AND
INGREDIENTS17%
% Q SHARE 2011 (JAN.-MAY)
TUNA43%
SEAFOOD6%
PINEAPPLE18%
FRUIT & VEGETABLE
12%
SWEET CORN3%
READY TO EAT AND
INGREDIENTS18%
% V SHARE 2011 (JAN.-MAY.)
%Growth %Growth %Growth
Value Value Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May
2009 (million Baht) (million US$) 2010 2011 10/11 2010 2011 10/11 2010 2011 10/11 Q V
1. Fishery Products
1.1 Tuna products ** 658,612 64,652 2,044 268,300 273,628 2 25,469 28,632 12 782 951 22 86 88
- Canned tuna 1604.14.10 535,480 53,172 1,680 221,154 229,484 4 21,302 24,277 14 654 806 23 72 75
- Tuna loin 1604.14.90 53,247 6,257 199 17,857 18,034 1 2,004 2,357 18 62 78 27 6 7
- Canned tuna + tuna loin 1604.14 588,727 59,429 1,879 239,011 247,518 4 23,306 26,634 14 716 885 24 78 82
- Tuna Petfood 2309.10.90.001 69,885 5,223 165 29,289 26,110 -11 2,163 1,998 -8 66 66 0 8 6
1.2 Canned Sardine 1604.13.11.000 46,255 3,016 95 19,268 21,484 12 1,273 1,485 17 39 49 26 7 5
1.3 Other Canned Fish
- Salmon 1604.11.10.000 10,868 2,157 68 4,668 4,123 -12 873 987 13 27 33 22 1 3
- Mackerel 1604.15.10.000 27,422 1,606 51 12,221 15,516 27 708 951 34 22 32 46 5 3
- Anchovies 1604.16.10.000 259 44 1 100 31 -69 17 3 -80 0.5 0.1 -88 0 0
1.4 Canned Crab Meat
1.4.1 Canned Sterilised Crab 1605.10.10.001 2,102 580 18 888 513 -42 234 165 -29 7 6 -24 0.2 1
1.4.2 Canned Pasteurised Crab 1605.10.10.002 1,233 783 25 318 335 5 206 218 6 6 7 14 0.1 1
1.5 Canned Shrimp 0.0 0.0
1.5.1 Giant Black Tiger Prawn 1605.20.91.001 38 10 0.30 2 35 1650 1 9 830 - 0.3 #DIV/0! 0.0 0.0
1.5.2 Giant Fresh Water Prawn 1605.20.91.002 4 1 0.02 4 1 -75 0.8 0.8 0 - - #DIV/0! 0.0 0.0
1.5.3 Whiteleg shrimp or Litopenaeus Vannamai
1605.20.91.003 10,668 2,438 77 5,154 1,590 -69 1,049 415 -60 32 14 -57 1 1
1.5.4 Other Shrimps And Prawns 1605.20.91.090 951 369 12 340 297 -13 137 137 0 4 5 10 0.1 0.4
1.6 Other Canned Seafood
- Canned Baby Clam 1605.90.90.001 2,968 344 11 1,497 419 -72 174 55 -68 5 2 -60 0.1 0.2
- Canned Squid 1605.90.90.003 2,442 364 12 725 1,016 40 117 149 28 4 5 39 0.3 0.5
84,804 6,823 215 36,257 41,154 14 2,871 3,426 19 88 114 29 13 11
8,463 1,657 53 3,450 2,245 -34.9 661 506 -23 20 17 -15 1 2
93,267 8,480 268 39,707 43,399 9 3,532 3,933 11 108 131 21 14 12
Total of Canned Fish , Seafood and Tuna (1.1+1.2+1.3+1.4.1+1.5.4+1.6) 751,879 73,132 2,312 308,007 317,027 3 29,001 32,564 12 890 1,081 22 100 100
Quantity : Ton%SHARE
THAI EXPORTS OF FISHERY PRODUCTS TO THE WORLD (RELATED TO TFPA)
Value : Million $
THAI EXPORTS OF FISHERY PRODUCTS TO THE WORLD (RELATED TO TFPA) IN 2010-2011 (JAN.-APR.)
Prepared by : Thai Food Processors'Association
Source : www.moc.go.th, 23 June 2011
Total of canned fish ,excluding Tuna ( 1.2 + 1.3 )
Total of canned Seafood ( 1.4.1 + 1.5.4 + 1.6 )
Total of canned Fish and Seafood ( 1.2 + 1.3 + 1.4.1 + 1.5.4 + 1.6 )
Value : Million ฿
Quantity (ton)Products
Thai HS.code 2010
CANNED TUNA +TUNA LOIN
78%
TUNA PETFOOD9.5%
CANNED SARDINE
7%
SALMON1%
MACKEREL3.5%
CANNED STERILISED
0.3%
CANNED PASTEURISED
CRAB0.2%
OTHER SHRIMPS AND PRAWNS
0.1%CANNED BABY
CLAM0.4%
CANNED SQUID0.3%
% Q SHARE 2011 (JAN.-MAY)
CANNED TUNA +TUNA LOIN
81%
TUNA PETFOOD7.3%
CANNED SARDINE
5%
SALMON3%
MACKEREL3%
CANNED STERILISED
1%
CANNED PASTEURISED
CRAB0.5%
OTHER SHRIMPS AND PRAWNS
0.5%
CANNED BABY CLAM0.5%
CANNED SQUID0.5%
% V SHARE 2011 (JAN.-MAY)
%Growth %Growth %Growth
Value Value Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May
2007-2009 (million Baht) (million US$) 2010 2011 10/11 2010 2011 10/11 2010 2011 10/11 Q V
2.1 Pineapple products (can + juice) 624,500 20,258 642 266,289 319,211 20 8,739 11,554 32 250 384 54 55 53 2.1.1 Canned Pineapple 2008.20.00.001 484,624 13,644 433 205,386 266,158 30 5,435 8,253 52 167 274 64 46 38 2.1.2 Pineapple Juice 2009.49+2009.41 139,876 6,614 209 60,903 53,053 -13 3,304 3,301 0 83 110 32 9 15 - Pineapple Juice, concentrate 2009.49 131,316 6,461 204 56,193 50,195 -11 3,221 3,257 1 99 108 9 9 15 -- in airtight container 2009.49.00.001 50,615 2,481 79 26,830 23,084 -14 1,181 1,072 -9 36 36 -1 4 5 -- not in airtight container 2009.49.00.002 80,702 3,980 125 41,448 43,114 4 2,040 2,185 7 63 73 16 7 10 - Pineapple Juice, non concentrate 2009.41.00.000 8,560 153 5 4,710 2,858 -39 84 44 -48 3 2 -42 0 0 2.2 Canned Other Fruits 114,909 5,340 168 46,089 54,638 19 2,291 2,384 4 76 80 4 9 11 - Canned Rambutan Stuff Pineapple 2008.92.20.001 1,199 55 2 314 305 -3 15 14 -3 0.4 0.5 25 0.1 0.1 - Canned Rambutan 2008.99.40.007 147 28 1 195 220 13 9 12 33 0.3 0.4 33 0 0
2008.99.90.007 - Canned Lychee 2008.99.10.001 7,496 302 9 3,120 2,210 -29 122 115 -5 10 4 -60 0 1 - Canned Longan 2008.99.20.001 9,289 421 13 2,803 2,336 -17 112 120 7 3 4 18 0 1 - Canned Mango 2008.99.90.001 18,366 696 22 6,998 8,190 17 261 327 25 8 11 38 1 2 - Canned Papaya 2008.99.90.002 564 23 0.7 255 383 50 11 15 36 0.3 0.5 67 0.07 0.07 - Canned Guava 2008.99.90.003 185 10 0.3 107 111 4 5 7 33 0.2 0.2 0 0.02 0.03 - Other Canned Fruit (tropical fruits) 2008.99.90.005 18,195 1,065 33 7,665 11,713 53 678 442 -35 21 15 -29 2 2 - Canned Mixed Fruits 2008.92.90.000 59,615 2,768 88 24,827 29,390 18 1,088 1,344 24 34 45 33 5 6
2008.92.20.090 2.3 Canned Vegetables 250,983 7,879 248 101,439 103,041 2 3,203 3,370 5 98 112 14 18 15 - Canned Sweet Corn 2005.80.00.000 173,170 5,108 161 69,898 72,135 3 2,063 2,198 7 63.3 73 15 12 10 - Canned Young Corn 2005.99.00.001 40,522 1,213 38 15,608 17,288 11 469 526 12 14 18 22 3 2 - Canned Bamboo Shoot 2005.91.00.000 10,931 348 11 4,297 3,951 -8 137 128 -7 4 4 0 1 1 - Canned Pea (Pisum Satinvum) 2005.40.00.000 771 160 5 332 251 -24 71 56 -21 2.2 1.8 -18 0.0 0.2 - Canned Asparagus 2005.60.00.000 0.80 0.04 0.001 0.8 0.4 -50 - - #DIV/0! 0 0 #DIV/0! 0 0 - Tomatoes, whole or in pieces 2002.10 708 26 0.8 436 185 -58 13 37 182 0.4 1.2 200 0.0 0.2 - Other ( Tomatos paste, puree) 2002.90 1,461 45 1.0 686 1,138 66 22 34 58 0.7 1.1 57 0.2 0.2 - Other Canned Processed Vetgetables 2005.99.00.090 23,419 979 31 10,181 8,093 -21 429 391 -9 13 13 -2 1 2
2.4 Juice 168,945 4,853 153 64,138 74,947 17 1,821 2,259 24.1 56 75 34 13 10 - Juice of any other single fruit or vegetable 2009.80.90.000 142,449 4,112 130 54,017 64,762 20 1,538 1,952 27 47 65 38 11 9 - Mixed Fruits Juice 2009.90.00.001 23,095 640 20 8,522 9,177 8 231 276 19 7 9 30 2 1 - Mixed Vetgetable Juice 2009.90.00.002 3,401 101 3 1,599 1,008 -37 52 31 -40 2 1 -38 0.2 0.1
2.5 Dehydrated Fruits or Preserved by sugar 2006.00.00 65,757 5,066 160 27,756 25,409 -8 2,007 2,054 2 62 68 11 4 9 2.6 Vegetables preserved by vinegar 2001.90.90.002 9,234 421 13 4,642 4,394 -5 202 239.0 18.6 6 8 27 1 1 or acetic acid
599,533 18,984 601 251,475 320,796 28 7,726 10,637 38 243 354 45 55 49
850,516 26,863 849 352,914 423,837 20 10,929 14,007 28 342 466 36 73 64
Total of Fruit Juice , including pineapple juice (2.1.2+2.4) 308,821 11,467 362 125,041 128,000 2 5,125 5,560 8 139 185 33 22 25
74,991 5,487 173 32,398 29,803 -8 2,209 2,293 4 68 76 12 5 10
1,234,328 43,817 1,384 510,353 581,640 14 18,263 21,859 20 549 727 32 100 100
Source : www.moc.go.th, 23 June 2011
THAI EXPORTS OF FRUIT AND VEGETABLE PRODUCTS (RELATED TO TFPA)
ProductsThai HS.code
2010 Quantity : Ton
THAI EXPORTS OF FRUIT AND VEGETABLE PRODUCTS (RELATED TO TFPA) IN 2010-2011 (JAN.-MAY)
% SAHRE
Prepared by : Thai Food Processors'Association
Value : Million ฿ Value : Million $
Quantity (ton)
Total of Fruit and Vegetable Preserved by sugar and vinegar ( 2.4 + 2.5 )
Total of Fruit and Vegetable Products
2. Fruits and Vegetable Products
Total of Canned Fruits, including Pineapple ( 2.1.1 + 2.2 )
Total of Canned Fruits and Vegetables ( 2.1.1 + 2.2 + 2.3 )
CANNED PINEAPPLE 39%
PINEAPPLE JUICE, CONCENTRATE
11%
CANNED RAMBUTAN STUFF
PINEAPPLE0.1%
CANNED LYCHEE1%
CANNED LONGAN0%
CANNED MANGO2%
CANNED SWEET CORN14%
CANNED YOUNG CORN
3%
CANNED BAMBOO SHOOT
1%
MIXED FRUITS JUICE2%
% Q SHARE 2011 (JAN.-MAY)
CANNED PINEAPPLE 31%PINEAPPLE JUICE,
CONCENTRATE15%
CANNED RAMBUTAN STUFF
PINEAPPLE0.2%
CANNED LYCHEE1%
CANNED LONGAN1%
CANNED MANGO2%
CANNED SWEET CORN12%
CANNED YOUNG CORN
3%
CANNED BAMBOO SHOOT
1%MIXED FRUITS JUICE
1%
% V SHARE 2011 (JAN.-MAY)
%Growth %Growth %Growth
Value Value Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May Jan-May
(million Baht) (million $) 2010 2011 10/11 2010 2011 10/11 2010 2011 10/11 Q V
3.1 Sauces, Instant curry, Other 220,048 12,862 407 84,501 92,426 9 4,981 5,587 12 153 186 21 55 48
- Soya sauce 2103 10 00000 12,069 467 15 4,368 4,613 6 172 193 12 5 6 21 3 2
- Tomato ketchup and other tomato sauces 2103 20 00000 3,433 150 5 1,109 1,458 31 42 68 60 1 2 69 1 1
- Chilly sauce 2103 90 10000 26,091 1,214 38 10,307 11,753 14 503 567 13 16 19 21 7 5
- Other sauces and preparations : mixed 2103 90 20000 20,683 2,167 68 8,445 9,576 13 903 955 6 28 32 14 6 8
- Fish sauce 2103 90 30000 43,950 1,160 37 17,629 17,289 -2 464 481 4 14 16 12 10 4
- Oystersauce 2103 90 90001 11,994 576 18 4,662 5,487 18 224 259 16 7 9 25 3 2
- Instantcurry 2103 90 90002 12,343 1,260 40 4,693 4,807 2 482 515 7 15 17 16 3 4
- Other 2103 90 90090 89,485 5,868 186 33,288 37,443 12 2,191 2,549 16 67 85 26 22 22
3.2 Macaroni, Noodles, Other 115,188 7,726 245 43,893 51,713 18 3,009 3,598 20 92 120 29 31 31
- Macaroni, Pasta, Noodles (wheat) uncooked 1902.11 7,745 501 16 2,831 3,707 31 190 238 25 6 8 36 2 2
- Noodles, Vermicelli, Other Pasta uncooked 1902.19 57,308 3,038 96 21,505 24,404 13 1,178 1,328 13 36 44 22 14 11
- Instantnoodles 1902.30 50,135 4,187 133 19,557 23,602 21 1,641 2,032 24 50 68 34 14 18
3.3 Soups and Broths, Other 2104 25,279 1,971 62 10,923 8,601 -21 812 832 3 25 28 11 5 7
3.4 Crispbread and Gingerbread 1905.10,1905.20 34,929 3,366 107 13,132 14,551 11 1,231 1,514 23 37 51 35 9 13
3.5 Vinegar (Q: thousand liters) 2209 00 00000 1,578 29 0.9 698 1,616 132 11 17 49 0.3 0.6 100 1 0
Total of Food Ingredients and Ready - to Eat 397,022 25,954 822 153,147 168,907 10 10,044 11,548 15 308 384 25 100 100
Prepared by : Thai Food Processors'Association
Value : Million ฿ Value : Million $
Quantity (ton)
% SAHRE
3. Food Ingredients and Ready - to Eat Food
Source : www.moc.go.th, 23 June 2011
THAI EXPORTS OF FOOD INGREDIENTS AND READY-TO EAT
Products
2010 Quantity : Ton
THAI EXPORTS OF FOOD INGREDIENTS AND READY-TO EAT IN 2010-2011 (JAN.-MAY)
Thai HS.code
SOYA SAUCE3%
TOMATO KETCHUP AND OTHER
TOMATO SAUCES TOMATO
1% CHILLY SAUCE5%
FISH SAUCE4%
OTHER23%
MACARONI, PASTA, NOODLES
(WHEAT) UNCOKKED
2%
NOODLES, VERMICELLI,
OTHER PASTA UNCOOKED
12%
INSTANTNOODLES16%
SOUPS AND BROTHS,OTHER
8%
CRISPBREAD AND GINGERBREAD
13%
% V SHARE 2011 (JAN.-MAY)
SOYA SAUCE4%
TOMATO KETCHUP AND OTHER TOMATO
SAUCES TOMATO1%
CHILLY SAUCE8%
FISH SAUCE12%
OTHER25%
MACARONI, PASTA, NOODLES (WHEAT)
UNCOKKED 2%
NOODLES, VERMICELLI, OTHER PASTA UNCOOKED
16%
INSTANTNOODLES16%
SOUPS AND BROTHS,OTHER
6%
CRISPBREAD AND GINGERBREAD
10%
% Q SHARE 2011 (JAN.-MAY)
From: yay To: Fax#022612996 Dale 71112011 T[']'e: 1:22:22 lt'l' Page 1 of 1
The, efiediv,e wap to penefiate
rhto MiddleEastMa*et-
Agrt &,Aqrc Maftets lr,t
tSol rEuurfirpr{rflldurut "nnqm5nl:rarvnalosr:iuaonnar,r:qnd1ufl ii!tnnn5ua:alDl il,urJi$r4rtfi qfr ar ::rfi lua:iin"
t':uu n::rnrrdionr: / e{i'onr:rlrtrd,mon / {l'onrrdrunrrnaro
r'J rlir,.rfr rro rvru"ri: fi ir
n{l r:rmrfluor:iuoannarIriludii'nlu5ru:naiu$orRnririu:'rllur! rnnri'uln da:iumurmriorrt:rgfiolanludrudul uonrrafiaornnrsrilurruai,rririu riruUai'urirun rrrura5ru ::nrn: lu
d4,lduatjrorrn r5r d,rdaondalfilrsrroiu'lurirunr:dlaanondim55 alMlisa,l-h4u
u-:fu IFP Group r$ior.rruuao'rRurirdurirlu:Jr: rmdnriuaannal\r ir'ldo'odllur rltrrudufiunrud,rrd'tun r,:dman loufi5nqrJ::a.rri rdalriria4aoraroloa:rlla,tJ::rwtewiuaaflnal{ ua:ria4a n,:rldalnr: raurvqnarrmtudlttoioiurirfi': arurir d'r rilurJs:latrioiaajr.l,::narnr:'trudoia,lnr:turunaro't ril o:iuaannar,rarfi rrqdar::rfiarra:6in lnu,trudurru,rn{,rd'tdiurfitr6 q1n Mr. Fadi Kaddoun, Group Vp, lnternational
n6illrj5ytwld},,lftn lla:fl'11,1I,tfl'ln alumrrrdagrfitta:nfl 5:(14r1 d,t0lf,riaR?lridalat:ri'rurnrnrnsirt!a:a1u1t
Sales, IFP Grdrp [6u141, 1u i:arlfinlrunlvr uiaxinatnsfitrtuotn
nsad,ttdlmtzdnan g fior-r, 14 of ulUrht
t d5l.{rot^q r grvil 1o! u }r r U'lrviruunnr:flluur ur ratn'lor tirifr'A:r1yr wio)
1r 4::ar?rulailsR.
rir,ria: "naqm5nrsror:narosr:iuaannarl: q "I,.a.qu
l . t
2. Mr. Fadi Kaddoura, Group Vp - International sales,Q$c*+ /'n />12r 'iry 1''v)'t-
iud',rnr:fi 12 n5na1n 2554 , r'ra1 13.30 - 16.00 u. not ll+17 Xat L n**'/*-'1,
qnd1ufl 5ir[nan5traya1r.n51u i:rr4rl{rq6ar::rfi rL 5Sntta:nrdr5"1. tinitrnr:urriirtirirurEnrrfi trtu rirufrnrirt'truorviuaanRar,l
drfinfiflurnaro::yirl r:tlrd n:x d,r r d-trnr: d.la a n
ria,rJr-:rfi {u 3 lslrrrtlnarpiufirf, ouun:::rlrrir (I:lrr:rr:6fiurfil)
(au1or{rdltjiuur n1r*rnron'lunauir.rrirudr.rua:d.urln$tlfi 02-64,|5480 u6a 02641S4g2nruluiulrd 6 n:nArou 2554 aauoruia4nrfilrGld uirim Worldex G.E.C. Co., Ltd. la.
trr 02-6646488 #406 ofllet151inli uai lt4o2 n fiumi
'lvtu'tfl5:
iufi/ rr ar:dnrud ,
@) pnn.ot /no.
/y' tb/rt
;rUA^^/.,,A/*4;*
d'uuurdlttt#udruautirri'o
n lelrnranllnaliuf, untrd.rnqr
Business Type..,......
สมมนาเตรยมพรอม รองรบ ปรบตว FTA THAI-EU และ THAI-EFTA จดโดยกรมเจรจาการคาระหวางประเทศ วนท 23 มถนายน 2554 ณ โรงแรมอมพเรยล ควนสปารค
สมาคมการคาเสรยโรป หรอ EFTA มประเทศสมาชกรวม 6 ประเทศ คอ ออสเตรย นอรเว สวเดน สวตเซอรแลนด ลกเตนสไตน ฟนแลนด ไอซแลนด ภาพรวมทางการคาระหวางไทยกบ EFTA มการพงพาการคาตอกนอยบาง โดยสวตเซอรแลนดเปนประเทศคคาทสาคญทสดของไทย ในป 2009 ไทยสงออกไปยง EFTA เปนมลคา 3.38 พนลานเหรยญสหรฐ คดเปน 2.21% ของการสงออกไทยทงหมด สนคาออกทสาคญคอ เนอปลาแชเยนแชแขง และไทยนาเขาเปนมลคา 2.71 พนลานเหรยญสหรฐ คดเปน 2% ของการนาเขาไทยทงหมด สนคาเขาทสาคญคอ ปลาสด ปลาแชแขง
ประเดนสาคญการเจรจาลดภาษ FTA
- สนคาประมงและประมงแปรรป คาดวานาจะกระทบผประกอบการประมง โดยเฉพาะปลานาจด ท EFTA มความสามารถในการแขงขนสง สวนสนคาประมงแปรรป ผประกอบการไทยคอนขางมความเขมแขงทางการคา จงนาจะเปนโอกาสดในการขยายตลาดสงออกไปยงกลม EFTA มากขน ในอกดานหนง การลดภาษสนคากลมประมงแปรรปอาจทาใหสนคาจากลม EFTA เขามาแขงขนสนคาในประเทศมากขน ในสวนอตราภาษ นาจะเปนการขอใหทยอยลดภาษลง โดยมเวลาในการปรบตวประมาณ 3-5 ป เนองจากฐานภาษของไทยคอนขางสง ภาครฐอาจมโครงการจดหาแหลงเงนทนเพอสนบสนนการพฒนาคณภาพสนคาใหมความหลากหลายและมมลคาเพมมากขน
- สนคาเกษตรและเกษตรแปรรป ในปจจบน EFTA มการจดเกบภาษคอนขางสง อกทงยงเกบ Price Compensation กบสนคาเกษตรแปรรป เพอชดเชยราคาวตถดบทแตกตางกน ระหวางประเทศสมาชก FTA กบประเทศคคา หากมการลดภาษเปนศนย ไทยจะไดรบประโยชนจากการขยายการสงออกสนคาจาพวกนเปนอยางมาก แตอยางไรกตาม โอกาสท EFTA จะยอมลดภาษอาจมไมมากนก
สหภาพยโรป หรอ EU มความตกลงการคาเสรกบไทยครงแรก เมอเดอนพฤษภาคมป 2550 โดยไทยรวมกบอาเซยนในการเจรจาและประกาศการหยดพกเจรจาในเดอนมนาคม 2552 มาในป 2553-2554 น สหภาพยโรปขอเรมเจรจากบสงคโปร เวยดนาม มาเลเซยและไทย ซงไทยอยในระหวางการเตรยมการตามกระบวนการภายใน
โอกาสทางการคาของไทยในตลาดสหภาพยโรปของกลมอตสาหกรรมอาหาร หรอเกษตรกรรมแปรรป ไดแก กงแชแขง ทนาปรงแตง กงปรงแตง สบปะรดปรงแตง นาสบปะรด เปนตน
แนวทางการเจรจาสาหรบสนคากลมน
- มาตรการทางภาษ จะเปนการเจรจาเพอเพมโอกาสทางการคาสาหรบสนคาไทยโดยการเจรจาใหมการปรบลดภาษลงใหเปนศนย หรอเปนอตราทตาทสดท EU เกบจากประเทศคคา โดยเฉพาะอยางยงในรายการทอตราภาษเกบจากไทยยงอยในอตราทสงกวาอตราภาษภายใตสทธ GSP สนคาทคาดไดวาสหภาพยโรปจะไมคอยยอมลดการกดกน ไดแก ขาว สตารชทาจากมนสาปะหลง ขาวโพดหวาน อาหารปรงแตง อาหารสตว เปนตน การเจรจาจงตองพยายามใหสหภาพยโรปปรบลดอตราภาษใหไดมากทสดและเรวทสด เพอใหไดรบประโยชนจากการทาความตกลง รวมทงการพฒนาขดความสามารถในการแขงขนของอตสาหกรรม
- มาตรการทางการคาทมใชภาษของสหภาพยโรป เปนอปสรรคอยางมากตอการสงออกของไทยทตองมใบอนญาตนาเขา ทงยงถกมาตรการโควตาภาษ (Tariff Quota) มาตรการตอบโตการทมตลาดสนคา(ประเทศไทยถกใชมาตรการ AD โดยสหภาพยโรป ไดแก ขาวโพดหวาน (prepared or preserved)(3.1-14.3%)) มาตรการตอบโตการอดหนน และมาตรการทางเทคนคตอการคาของสหภาพยโรป ผลกระทบทไดรบ สนคาแปรรปเกษตร ตองใหความระมดระวงดานมาตรฐานวตถดบ สารเคมตกคางและยาฆาแมลง บางบรษทมปญหาดาน Tin Content เพอใหเปนไปตามกฎของ EU และมการตรวจสอบการตดฉลากสนคา สวนการตรวจสอบและการรบรอง ดานอาหารสตว ตองตรวจสอบโดย อย. และกรมปศสตว ซงมระยะเวลานานในการตรวจสอบ
- ประเดนอน ๆ กฎแหลงกาเนดสนคา ตองไมมผลบดเบอนแหลงผลต งายตอการปฏบต สอดคลองและสงเสรมการเกดเครอขาย การผลตระหวางประเทศตามความไดเปรยบโดยเปรยบเทยบโดยธรรมชาตและหลกเลยงการใชกฏแหลงกาเนดสนคาเฉพาะรายสนคา ใหเพมระบบเทคโนโลยสารสนเทศและเอกซเรยเขาไปในพธการศลกากรและการอานวยความสะดวกทางการคา ใหความรวมมอทางเทคนคในการเพมขดความสามรถในการรกษาสงแวดลอม ทรพยากรธรรมชาต การคมครองทางสงคมและการคมครองแรงงานและพฒนาทรพยากรมนษยเพอการพฒนาทยงยน
เวปลงค Presentation ของการสมมนา มดงน 1. โครงการศกษาวจยแนวทางและผลกระทบของการจดทาความตกลงการคาเสรไทยกบสมาคมการคาเสรแหงยโรป โดยบรษทไบรอน เคฟ (ประเทศไทย) จากด http://www.thaifta.com/trade/public/doc23jun54_ron.pdf 2. การจดทาความตกลงการคาเสร (FTA) ระหวางไทยกบภมภาคยโรป โดย นายวระชย นพสวรรณวงศ รองอธบดกรมเจรจาการคาระหวางประเทศ
http://www.thaifta.com/trade/public/doc23jun54_virachai.pdf 3. การเปดเสรภาคบรการ: การเปดเสรในกระแสโลกาภวตน โดยดร. บนลอศกด ปสสะรงษ ธนาคาร ซไอเอมบไทย จากด (มหาชน) http://www.thaifta.com/trade/public/doc23jun54_banlu.pdf 4. เทคนคการตดตอธรกจกบชาวยโรป โดย นางสาวพรศร เมฆวชย ผอานวยการสวนยโรป กรมเจรจาการคาระหวางประเทศ http://www.thaifta.com/trade/public/doc23jun54_ponsiri.pdf 5. “เตรยมพรอม รองรบ ปรบตว FTA ไทย-EU และไทย-EFTA โดยดร.ปยะนช มาลากล ณ อยธยา รองเลขาธการ สภาอตสาหกรรมแหงประเทศไทย http://www.thaifta.com/trade/public/doc23jun54_piyanut.pdf 6. แนวทางการจดทาความตกลงการคาเสรไทยกบสหภาพยโรป ผลกระทบและมาตรการรองรบปรบตว โดยดร.วศาล บปผเวส สถาบนวจยเพอการพฒนาประเทศไทย http://www.thaifta.com/trade/public/doc23jun54_wisan.pdf 7. กองทน FTA กระทรวงพาณชย โดยนายพทกษ อดมวชยวฒน ผอานวยการสานกสทธประโยชนทางการคา กรมการคาตางประเทศ http://www.thaifta.com/trade/public/doc23jun54_pitak.pdf หรอท http://www.thaifta.com
ทมา ผแทนสมาคมผผลตอาหารสาเรจรป รวมสมมนาเตรยมพรอม รองรบ ปรบตว FTA THAI-EU และ THAI-EFTA วนท 23 ม.ย. 54 ณ โรงแรมอมพเรยล ควนสปารค