30

CalsonicKansei Corporation Environmental Management GroupS. Shimomura and K. Hanada

Phone ：03-5385-0178

Fax：03-3380-5758

Reference

The environmental report is shown on our web page.

http://www.calsonickansei.co.jp/

Thank you for your reading 2003 FY Environmental Report to the last.

We are going to update the report every year and reflect your opinions

to our future activities.

Issued by：CalsonicKansei Corporation Environmental Management Group 5-24-15 Minamidai, Nakano-ku, Tokyo 164-8602Sep. 2003 （annual issue）Next issue （Summer in 2004）

Person in charge：CalsonicKansei Corporation Environmental Management Group

General Manager: Shuzo Takimura

We are pleased to provide the fourth issue.

In the report, we show our environmental conservation activities as easy as

possible so that the report shall be used as an interface for mutual communication

with in-house and outside people of various fields and categories.

We have made the environmental report, setting a high value on transparency,

accuracy, and comprehensibility which should be provided in the report. Policies

and contents in the report are primarily based on the environmental information

disclosure to society.

We would appreciate it if you could understand our environmental activities and

give us your opinions. We will reflect them to our activities.

Kindly take a few minutes and fill out the enclosed questionnaire. Answer us by

fax honestly.

September 2003

31

Support for ISO14001

Support for ISO9000/QS9000

◆Reference for ISO14001CK Engineering Corporation Consulting Department5-24-15 Minamidai, Nakano-ku, Tokyo (in CalsonicKansei Headquarters) 164-8602

Phone: 03-5385-3076 Fax: 03-5385-3082

Consulting business

CK Engineering has ISO qualified auditors with considerable experiences

and knowledge. They can support you aiming at acquisition of

ISO9000/QS9000 and ISO 14001 certification.

＜Characteristic program＞１）Activities with your person in charge and our experts

２）Organization with management and regular employees

３）Program with important points

４）Quality systematization without overburden and loss

５）Stratification to certification acquisition

＜Characteristic program＞１）Activities with your person in charge and our experts

２）Organization with management and regular employees

３）Program with important points

４）Quality systematization without overburden and loss

５）Stratification to certification acquisition

2003 Environmental Report