the bank of new york mellon v. danielle shone et al. …
TRANSCRIPT
MAINESUPREMEJUDICIALCOURT ReporterofDecisionsDecision: 2020ME122Docket: Cum-19-48Argued: March2,2020Decided: October22,2020Panel: MEAD, GORMAN, JABAR, HUMPHREY, andHORTON, JJ., and HJELM and CLIFFORD,
A.R.JJ.*Majority: MEAD,GORMAN,JABAR,HUMPHREY,andHORTON,JJ.,andCLIFFORD,A.R.J.Dissent: HJELM,A.R.J.
THEBANKOFNEWYORKMELLON
v.
DANIELLESHONEetal.HORTON,J.
[¶1] In this appeal from a residential foreclosure judgment of the
SuperiorCourt(CumberlandCounty,Warren,J.),wearecalledupontoclarify
the criteria under the business record exception to the hearsay rule for
admittinginevidencerecordsthatabusinesshasobtainedfromanotherentity
andintegratedintoitsownrecordsoroperations.SeeM.R.Evid.803(6).Our
decisions since 1984 have endorsed two conflicting interpretations of
Rule803(6)asitrelatestointegratedbusinessrecords,andthiscaseaffordsan
* Although not present at oral argument, Active Retired Justice Clifford participated in the
developmentof this opinion. SeeM.R.App.P. 12(a)(2) (“Aqualified Justicemayparticipate in adecisioneventhoughnotpresentatoralargument.”).
2
opportunitytoresolvetheconflict.Weherebyreaffirmtheinterpretationfirst
set forth in our 1984 decision in Northeast Bank & Trust Co. v. Soley,
481A.2d1123,1127(Me.1984),whichisconsistentwiththewidelyaccepted
interpretation of the identical federal rule, see U.S. Bank Tr., N.A. v. Jones,
925F.3d534,537(1stCir.2019).Weconcludethatarecordthatonebusiness
hasreceivedfromanotherisadmissibleunderRule803(6)withouttestimony
aboutthepracticesofthebusinessthatcreatedtherecord,provided,first,that
the proponent of the evidence establishes that the receiving business has
integrated the record into its own records, has verified or otherwise
established theaccuracyof thecontentsof therecord,andhasreliedon the
record in the conduct of its operations, and, second, that the opponent of
admission has not shown that the record is nonetheless not sufficiently
trustworthytobeadmitted.
I.BACKGROUNDANDPROCEDURALHISTORY
[¶2]Wedrawthefollowingbriefaccountofthiscasefromtheprocedural
recordandtheevidenceofferedorreferencedattrial.
[¶3]In2015,TheBankofNewYorkMelloncommencedthisforeclosure
actionagainstDanielleShoneandMichaelBuck.TheBank’scomplaintalleged
thatin2005,BuckhadtakenoutaloanfromAmerica’sWholesaleLenderand
3
that, tosecureBuck’sperformancepursuant to thepromissorynote for that
loan, ShoneandBuckhadexecutedamortgageonaPortland property they
owned.Althoughtheoriginallenderandmortgageewerethird-partyentities,
theBankallegedthatitultimatelyacquiredthenoteandmortgage.TheBank
alsoallegedthatBuckhadstoppedmakingpaymentsontheloanin2008.
[¶4] The court held a bench trial on the complaint in October 2018.
There,theBankofferedanexhibitcontaininganoticeofdefaultandrightto
curepurportedlysenttoShoneandBuckbythelawfirmretainedbyBayview
LoanServicing,whichservicedthenoteandmortgagefortheBank,alongwith
apurportedU.S.PostalServicecertificateofmailing.TheBankfirstattempted
toqualifytheexhibitforadmissioninevidencebycallinganemployeeofthe
law firm to testify about that office’s procedures for creating and mailing
notices of default, but the court barred that testimony because the Bank’s
witness list had not properly identified the prospectivewitness by name or
capacity. The Bank next attempted to submit an affidavit from a law firm
employeeasamechanismforadmittingthenoticeitselfpursuanttoM.R.Evid.
902(11).ThecourtdidnotallowtheBanktousethatprocedurebecauseithad
4
not,asrequiredbytherule,providedShoneandBuckwithreasonableadvance
noticethatitwouldseektodoso.1
[¶5] TheBankthenattemptedtopresentatestimonial foundationfor
the exhibit through James D’Orlando, a litigation manager employed by
Bayview.AfterD’Orlandotestified,thecourtexcludedthenoticefromevidence
because the Bank failed to present evidence that D’Orlando had personal
knowledgeaboutthelawfirm’spracticesrelatingtothecreationandmailingof
noticesofdefaultandrighttocure.BecausetheBankwasthereforeunableto
provethatithadsatisfiedthenoticerequirementsimposedby14M.R.S.§6111
(2018),2 the court entered judgment for Shone and Buck.3 After the court
1Neitherofthoserulingsisatissueonthisappeal.
2This statute was recently amended to change the procedure for providing the notice.SeeP.L.2019,ch.361§§1-2(effectiveSept.19,2019)(codifiedat14M.R.S.§6111(2-A)(2020)).
3Although,intheend,thetrialinthiscasewaslimitedtotheBank’sattempttoenterinevidencethe notice of default and right to cure, the Bank does not suffer the same fate as theplaintiff-mortgageeinWilmingtonSavingsFundSociety,FSBv.Abildgaard,2020ME48,229A.3d789.There, after the court excludeda similarnotice fromevidence butbefore theplaintiff presentedevidenceoranofferofproofthatcoveredtheremainingelementsofaforeclosurecase,theplaintiffvoluntarilyresteditscase-in-chief,andthecourtenteredjudgmentforthedefendant.Id.¶4. Onappeal,weheldthatastheresultoftheplaintiff’schoicetorestwithoutpresentingevidencethatcouldsatisfyallelementsofitscase,wewererequiredtoaffirmtheadversejudgmentirrespectiveofwhetherthecourt’sevidentiaryrulingwaserroneous.Id.¶5.
Here,incontrast,atShoneandBuck’sownsuggestion,thepartiesandthecourtagreedthat,asthefirststepinthetrial,becauseofthepotentiallydispositivenatureofthatissue,theBankwouldpresent evidence to try to establish that the notice was an admissible business record. AfterexcludingthedocumentfollowingD’Orlando’stestimonybutwithouttheBankhavingresteditscase,thecourtproceededtoenterjudgmentagainsttheBank.EventhoughtheBankdidnotmakeanyofferofproofastotheremainingelementsofitsclaim,itisclearthattheBankdidnotproceedinawaythatforfeiteditsargumentonappealasthemortgageedidinAbildgaard.Thus,ifonremandthe
5
deniedtheBank’smotiontoalteroramendthejudgmentorforanewtrial,the
Bankappealedtous.See14M.R.S.§1851(2020);M.R.App.P.2A.
[¶6]Afterthiscasewasinitiallybriefedonappeal,weinvitedtheparties
andanyamici to fileadditionalbriefson thequestionofwhetherweshould
“consideradjustingapplicationof...[MaineRuleofEvidence]803(6),totrack
application of [Federal Rule of Evidence] 803(6) as addressed in U.S. Bank
Trust,N.A.v.Jones,925F.3d534(1stCir.2019).”Inadditiontobriefsfiledby
theparties,wereceivedamicicuriaebriefsfiledbytheFederalHousingFinance
Agency;FullDisclosure,LLC;GeraldF.Petruccelli,Esq.;MaineAttorneysSaving
Homes;theMaineBankersAssociation;theMaineCreditUnionLeague;Maine
Equal Justice; the National Association of Consumer Advocates et al.; the
National Consumer Law Center; PHH Mortgage Corporation; and Pine Tree
LegalAssistance,Inc.
II.DISCUSSION
[¶7] The pivotal issue here centers on the foundational showing that
mustbemadetoadmitanintegratedbusinessrecord—thatis,arecordcreated
byoneentityandlaterintegratedintotherecordsofasecond,separateentity.
trialcourtdecidestoadmittheexhibitatissue,thecourtlikelywouldneedtoreopentherecordforafulltrialonallissues.
6
[¶8]Thetraditionalmethodofadmittingbusinessrecordsinevidence
pursuanttoRule803(6)isthroughthe testimonyofawitnesswithpersonal
knowledge of the practices of the business or other entity that created the
record.Theintegratedrecordsmethodisadifferentmethodthatapplieswhen
therecordhas,ineffect,becomeabusinessrecordofabusinessotherthanthe
business that created the record.4 See MRT Constr. v. Hardrives, Inc.,
158F.3d478,483(9thCir.1998)(“[R]ecordsabusinessreceivesfromothers
4 Underboth the traditionalapproachandthe integratedrecordsapproach, theproponentof
admittingabusinessrecordmustestablishthefollowing:
(A)Therecordwasmadeatornearthetimeby—orfrominformationtransmittedby—someonewithknowledge;
(B)Therecordwaskeptinthecourseofaregularlyconductedactivityofabusiness,organization,occupation,orcalling,whetherornotforprofit;
(C)Makingtherecordwasaregularpracticeofthatactivity.
M.R.Evid.803(6)(A)-(C).Under both approaches, theproponent of an exhibitmay satisfy these criteria through direct
evidenceoftheregularpracticesofeitherthebusinessthatcreatedtherecordorabusinessthathasintegrated,verified,andrelieduponarecordreceivedfromanotherbusiness.Ineachinstance,proofof the business’s regular practices can constitute circumstantial evidence of trustworthinesssufficient to justify the inference that the record was created in a manner that satisfies theRule803(6)criteria.SeeBocaInvesteringsP’shipv.UnitedStates,128F.Supp.2d16,18(D.D.C.2000)(“The theory [underlying Federal Rule803(6)] is that if a statement is recorded in the ordinarycourseofaregularlyconductedactivity,andifitistheregularpracticeofthebusinesstorecordsuchastatement,thereisasufficientlyhighdegreeoftrustworthinessinherentinthedocumenttoensureits truthfulness, making cross-examination of the person who prepared the document lessnecessary.”);U.S.Bank,N.A.v.Christmas,No.26695,2016OhioApp.LEXIS205,at*10(OhioCt.App.Jan. 22, 2016), vacated on other grounds, 54N.E. 3d 1267 (Ohio 2016) (“[A] courtmay admit adocumentasabusinessrecordevenwhentheprofferingpartyisnotthemakerofthedocument,iftheotherrequirementsof[Rule803(6)]aremetandthecircumstancessuggestthattherecordistrustworthy.Trustworthinessofarecordissuggestedbytheprofferer’sincorporationintoitsownrecordsandrelianceonit.”)(citationsomitted).
7
areadmissibleunderFederalRuleofEvidence803(6)whenthoserecordsare
kept intheregularcourseofthatbusiness,relieduponbythatbusiness,and
wherethatbusinesshasasubstantialinterestintheaccuracyoftherecords.”).
Thus,theintegratedrecordsapproacheliminatestheneedfortestimonyabout
thepracticesof theentity thatcreated therecordandshifts the focus to the
record’sstatuswithinthereceivingentity.
[¶9] Evidence of the receiving entity’s reliance on the record in the
regular course of its business is important because a business’s reliance on
informationinarecorditdidnotcreatehelpsdemonstratethetrustworthiness
of the record. Compare MRT, 158 F.3d at 483 (holding that invoices
incorporatedintoacompany’srecordswereadmissibleunderRule803(6)to
establishamountspaidbecausethecompanyreliedupontheamountsshown
intheinvoices),withN.L.R.B.v.FirstTermiteControlCo.,646F.2d424,429-30
(9thCir.1981)(concludingthatthird-partyrecordswerenotadmissibleunder
Rule803(6)toprovetheoriginoflumberbecausetherecipientbusinessdid
notrelyontherecordstodeterminethatorigin).
[¶10] On theotherhand, “merepossessionor ‘custody’of records . . .
does not qualify employees of the possessing party to lay the requisite
foundation, and reliance by the organization on records created by others,
8
althoughanimportantpartofestablishingtrustworthiness,withoutmoreisnot
sufficient.”2KennethS.Brounetal.,McCormickonEvidence§292,at476-77
(RobertP.Mostellered.,8thed.2020)(footnoteomitted).When“thebusiness
offeringtherecordsofanotherhasmadeanindependentcheckoftherecords,
hasintegratedthemintotheirownbusinessoperationinawaythatestablishes
trustworthiness or contains other assurances of trustworthiness, or can
establish accuracy by other means, the necessary foundation may be
established.” Id. at 477-48 (footnotes omitted); see also United States v.
Sokolow,91 F.3d 396, 403 (3d Cir. 1996) (stating that the business records
exceptionmayapplytorecordsobtainedfromothersifthereceivingbusiness
obtains “adequate verification or other assurance of accuracy” (quotation
marksomitted)).
[¶11] The verification element of the integrated records approach
requiressimplythatthebusinessreceivingarecordestablishorconfirmthe
accuracy of the record in some way. See McCormick on Evidence § 292, at
477-78.Forexample,therecipientbusinessmaychecktherecordforaccuracy
beforeintegratingandrelyinguponitinitsownoperations.SeeU.S.BankTrust,
N.A.v.Jones,330F.Supp.3d530,543(D.Me.2018),aff’d925F.3d534(1stCir.
2019) (noting that the loan servicer “took steps to review the previous
9
servicer’s records in away that assured itself of the accuracyof the records
duringtheboardingprocessbeforeplacingitsownfinancialinterestatstake
byrelyingonthoserecords”). Anothermeansofverificationcouldbeforthe
receiving business to integrate and use the record in the course of its own
operationsinamannerthatconfirmstheaccuracyoftherecord. SeeUnited
Statesv.Ullrich,580F.2d765,771-72(5thCir.1978)(holdingthatthevehicle
inventoryschedulepreparedbythemanufacturerandreceivedbythedealer
was integrated and used in the dealer’s daily operations in a manner that
confirmedtheaccuracyoftheschedule).
[¶12]Regardlessofhowverificationoccurs,“[t]hecustodiancompany’s
independentcheckofthedocumentsactsasaproxyfortherequirementthat
therecordshavebeenpreparedbysomeonewithpersonalknowledgeofthe
recorded events. By verifying the documents, the custodian company is in
essence acquiring personal knowledge of the recorded events, and thereby
effectively adopting the entries in the documents as his own.” Air Land
Forwarders,Inc.v.UnitedStates,172F.3d1338,1348(Fed.Cir.1999)(Bryson,
J.,dissenting).
[¶13] Multiple federal circuit courts and numerous other states have
upheld the admission of integrated business records upon a showing of
10
verificationandrelianceonthepartofthereceivingbusiness,withouttheneed
fortestimonyfromtheoriginatingbusiness.See,e.g.,UnitedStatesv.Adefehinti,
510F.3d319,325-26(D.C.Cir.2007);AirLandForwarders, Inc.,172F.3dat
1341-42;UnitedStatesv.Childs,5F.3d1328,1334-36(9thCir.1993);United
States v. Doe, 960 F.2d 221, 223 (1st Cir. 1992); United States v. Jakobetz,
955F.2d786,801 (2dCir. 1992);United States v. Parker, 749F.2d628,633
(11th Cir. 1984); Ullrich, 580 F.2d at 772; United States v. Carranco,
551F.2d1197,1200(10thCir.1977);seealsoStatev.Fitzwater,227P.3d520,
531-36(Haw.2010);PizzaCorner, Inc.v.C.F.L.Transp., Inc.,792N.W.2d911,
913-14(N.D.2010).
[¶14] We adopted the federal courts’ integrated records approach to
Rule 803(6) in Northeast Bank & Trust Co. v. Soley, 481 A.2d 1123, 1127
(Me.1984),adecisionthathasneverbeenoverruledorquestionedandthatis
stillgoodlaw.
[¶15]InSoley,wedecidedthattheplaintiffbank’spracticeofobtaining
primerateinformationfromanotherbank,integratingtheinformationintoits
ownrecords,andrelyingontheinformationinitsoperationswassufficientto
support the admissibility of that information for its truth, without any
11
testimony by a witness with personal knowledge of the sending bank’s
practicesindevelopingtheinformation:
Here, the information was transmitted by an employee of thebanking institution which was the source of that information,whichinformationwasthenintegratedintotheplaintiff’srecordsandrelieduponbytheplaintiffinitsownbusinessoperations.Wehold that under these circumstances the schedule satisfied therequirementsofM.R.Evid.803(6)andwasproperlyadmitted.
481A.2dat1127.
[¶16]TheSoleycourtemphasizedthefactthatthereceivingentityhad
reliedupontheintegratedrecordsinitsownbusinessoperations.Seeid. In
extendingthebusinessrecordsexceptiontoincludebusinessrecordscreated
bysomeone“notwithinthe[proponent’s]organization,”id,weexplainedthat
theregularindiciaofreliabilityhadbeendemonstratedbecausethebankhad
an “obvious business incentive in assuring that this employee [of the
transmittingbankwhoreportedtheprimeratetothereceivingbank]would
havepersonalknowledgeofchangesintheprimerateandwouldreportthose
changesaccurately.”Id.
[¶17] Our endorsement of the integrated records approach in Soley
rested solidly on federal precedent. See id. (citing In re Ollag Constr. Equip.
Corp.,665 F.2d 43, 46 (2d Cir. 1981) (emphasizing the receiving business’s
regular use of and reliance on integrated records);Ullrich, 580 F.2d at 772
12
(upholdingtheadmissionof“recordstransmittedbypersonswithknowledge
and then confirmed and used in the regular course of the dealership’s
business”)). Our holding in Soley also relied upon the factors confirming
trustworthiness enumerated in theNotesof theAdvisoryCommittee for the
FederalRulesofEvidence).481A.2dat1127n.3.
[¶18]EightyearsafterourSoleydecision,weconfirmedthatholdingby
notingthat“wehaverecognizedthatincertaincircumstancesbusinessrecords
mayincludeinformationpreparedoutsidethebusiness.”LeenCo.v.WebElec.,
Inc.,611 A.2d 83, 83-84 (Me. 1992). However, in Leen we upheld the trial
court’s exclusion of outside records,pointing out that such documents “are
admissibleonlyif theycontaintheindiciaofreliabilitythatformthebasisof
the business record exception.” Id. at 84 (quotation marks omitted). We
specifically discussed how the proponent of the records had failed to
demonstratethatreliability:
Here,Websought to introduce through the testimonyof itsownagent records of business correspondence prepared by others,withoutprovidinganyfoundationtosuggestthattherecordswerepreparedbyapersonwithknowledgeofthecauseofthedelaysorwerecreated in theordinarycourseofbusiness. The fact that adocumentisreceivedintheordinarycourseofbusinessdoesnotalonesatisfythefoundationalrequirementsofrule803(6).
Id.at84.
13
[¶19] However,weadoptedadifferentviewoftheintegratedrecords
approachinamorerecentlineofcases,beginningwithBeneficialMaineInc.v.
Carter,decidedtwenty-sevenyearsafterSoley,andnineteenyearsafterLeen.5
2011ME77,¶13,25A.3d96.OurdecisioninCarterendorsedtheintegrated
recordsapproach,citingSoley:
The affiant whose statements are offered to establish theadmissibilityofabusinessrecordonsummaryjudgmentneednotbeanemployeeoftherecord’screator.See,e.g.,Ne.Bank&TrustCo.v.Soley,481A.2d1123,1127(Me.1984). Forinstance, iftherecords were received and integrated into another business’srecords and were relied upon in that business’s day-to-dayoperations, an employee of the receiving business may be aqualifiedwitness.
Id.(citationsomitted).
[¶20]DespiteitsrelianceonSoley,ourdecisioninCarterdepartedfrom
Soleybyrequiringthatthequalifiedwitnesshavepersonalknowledgeofthe
practices ofboth the business that created the recordand the business that
received it, a requirement that negates the entire point of the integrated
5Thedissentsuggests,DissentingOpinion¶38n.14,thatwearguablybegantodepartfromour
holdinginSoleyinStatev.Radley,inwhichwedecidedthatthetrialcourterredinadmittingbusinessrecordsofoneorganization“throughthetestimonyofawitnessemployedbyanentirelydifferentorganization,simplybecauseheremployerreliedonthatorganization’srecordsinitsownbusinessdealings.”2002ME150,¶16,804A.2d1127.WedistinguishedthesituationinRadleyfromthatinSoley,withoutoverrulingorquestioningSoley.Id.¶17n.2.WhatRadleystandsfor,inkeepingwithSoleyandourdecisiontoday,isthatreliancebyonebusinessupontherecordsofanother,withoutverificationorcorroborationoftheaccuracyoftherecords,isinsufficienttosupportadmissionundertheintegratedrecordsapproach.
14
records approachweadopted inSoley. See id. Even so, ourCarterdecision
containsno indication thatwe intended todepart fromourholding inSoley.
Also,theunderlyingfactsofCarterdidnoteveninvolveanintegratedrecords
issuebecausetherewasnoevidencethattheentitythatcreatedtherecordsin
question had sent them to another entity. Carter, 2011 ME 77, ¶¶ 2-8,
25A.3d96.Instead,Carterstandsforthepropositionthatanentity’sbusiness
recordscannotbeadmittedbasedonthetestimonyofawitnesswhohasno
personalknowledgeofthepracticesoftheentity.6
[¶21]InthreedecisionssinceCarter,wecontinuedtodepartfromour
holdinginSoley,stillwithoutsayingsoorexplainingwhy,bymaintainingthe
requirement that the proponent of admitting an integrated business record
presentfoundationaltestimonyaboutthepracticesofthebusinessthatcreated
therecord.SeeM&TBankv.Plaisted,2018ME121,¶¶24,31,192A.3d601;
DeutscheBankNat’lTr.Co.v.Eddins,2018ME47,¶14,182A.3d1241;KeyBank
Nat’lAss’nv.Est.ofQuint,2017ME237,¶13,176A.3d717.
6 InBeneficialMaine Inc.v.Carter,Beneficialwastheplaintiff inamortgage foreclosurecase.
2011ME77,¶2,25A.3d96.Thequalifyingwitness,whowastheaffiantinthemotionforsummaryjudgment,wasanemployeeofHSBC,anentitythatservicedtheloan.Id.¶3.Thewitnessattemptedto lay the proper foundation for the introduction of Beneficial’s records, notHSBC records thatcontainedintegratedrecordsfromBeneficial.Id.¶4.TheCartercourtheldthattheaffiantdidnothave first-hand information regarding Beneficial’s records and thereforewasnot able to lay theproperfoundationpursuanttoRule803(6).Id.¶¶15-17.
15
[¶22] AlthoughthesedecisionspostdateSoleyandLeen,noneofthem
overrulesordistinguishesSoleyorLeen,orevenacknowledgesanysubstantive
departurefromSoley’sholding.Indeed,twoofthefourdecisionsnominallyrely
onSoley—themostrecentofthefourdecisionscitestoSoley,asdidCarter.See
Plaisted,2018ME121,¶31n.10.
[¶23]Inotherwords,SoleyandLeenremaingoodlaw.Thus,although
thedoctrineofstaredecisissupportsfollowingCarter,7thecaseforreaffirming
ourholdinginSoleyalsorestsuponstaredecisis. Inthatsense,thequestion
beforeusislessamatterofhonoringstaredecisisthanamatterofresolvingthe
sharp and hitherto unexplained conflict between the two interpretations of
Rule803(6)thatwehaveendorsedatvarioustimessince1984.
[¶24] Rule803(6)wasrestyledin2014andthenamendedin2018to
align with its federal counterpart. See M.R. Evid. 803 Advisory Committee
7Thedissentadvancesseveralobjectionstoourendorsementoftheintegratedrecordsapproach,
includinganobjectionbasedonstaredecisis.DissentingOpinion¶¶54-61.GiventhatSoleypredatesCarterandhasneverbeenquestionedoroverruled, the integratedrecordsapproachhas itsownfoundationinstaredecisis.ThedissentalsocontendsthattheintegratedrecordsapproachrewritesRule803(6).DissentingOpinion¶¶32,65.Butthetraditionalapproachandtheintegratedrecordsapproach are two similar evidentiary paths to proving the same Rule 803(6) criteria. Bothapproachescallforfirst-handtestimonyaboutthepracticesofabusiness—eitherthebusinessthatcreatedtherecordorthebusinessthatreceivedtherecord—baseduponwhichitcanbeinferred,asamatterofcircumstantialevidence,thattherecordinquestionmeetstheRule803(6)criteria.Basedonitsviewthatwearerewritingtherule,thedissentalsocontendsthatweshouldbeengaginginrulemakingastheSupremeJudicialCourtratherthanopiningastheLawCourt.DissentingOpinion¶¶65-67.Thecontentionwouldbewell-takenifwewereadoptinganewinterpretationoftherule,butwearesimplyreaffirminganinterpretationoftherulethatwefirstendorsedthirty-sixyearsago.
16
Note—August 2018;M.R. Evid 803Maine Restyling Note—November 2014.
The Advisory Committee Notes accompanying both the 2014 restyling of
Rule803(6)andthe2018amendmentindicatethatthechangesinthelanguage
oftherulewerenotintendedtomakeanysubstantivechangeintherule,and
thereforeneitherof thesechanges toRule803(6) addressedorresolved the
conflictbetweentheSoleyandCarterlinesofcases.
[¶25] As our reliance in Soley on federal authority illustrates, we
regularlylooktofederalanalysiswheninterpretingourownidenticalornearly
identicalrules.See,e.g.,Statev.Gorman,2004ME90,¶¶30-31,854A.2d1164
(comparingM.R.Evid.Rule803(5)withFed.R.Evid.803(5));Statev.Discher,
597 A.2d 1336, 1342 (Me. 1991) (same). Reaffirming Soley aligns our
interpretation of Maine Rule of Evidence 803(6) with the widely accepted
interpretation that federal courts apply to the identical federal rule. It
promotes a uniformity of application of the business records exception in
Maine’s federal and state courts, and—in that sense—discourages
forum-shopping.
[¶26]TheoppositionoftheappelleesandsomeoftheamicitotheJones
and Soley integrated records approach appears grounded primarily in their
view that the recordkeeping practices of mortgage loan servicers such as
17
Bayviewaretoounreliabletojustifytheadmissionofarecordthatoneservicer
hasreceivedfromapriorservicerorotherentitywithouttestimonybasedon
personal knowledge regarding the practices and procedures of the business
that created the record. The lack of reliability of records submitted in
foreclosurecasesbysomeresidentialmortgagelendersorloanservicershas
been amply documented. See, e.g., HSBC Mortg. Servs., Inc. v. Murphy,
2011ME59,¶15n.8,19A.3d815(noting“therecurringproblemoflenders
submitting unreliable affidavits and documents in residential foreclosure
proceedings”).
[¶27] Still, the recordkeeping shortcomings of some members of a
particular business sector should not drive our interpretation of a rule of
evidence that applies to the records of all businesses and,more broadly, as
Rule803(6)(B) indicates, to the recordsof any “organization, occupation, or
calling.”Iftherecordskeptbymortgagelendersorloanservicersinparticular
are categorically unreliable, more stringent proof requirements might be
appropriate.8Butthereisnogoodreasontorequireineverycasetestimony
basedonpersonal knowledgeof thepracticesof thebusiness that createda
8 For example, theMaine Legislature has enacted special requirements for collection actions
broughtbyconsumerdebtbuyers. See32M.R.S.§11019(2020);seealsoP.L.2017,ch.216,§6(effectiveNov.1,2017).
18
recordwhen thebusiness thatreceived therecordcanmeet the integration,
verification,andreliancecriteriaoftheintegratedrecordsapproach.
[¶28] Moreover, the federalandMaineversionsofRule803(6)guard
against the admission of untrustworthy integrated business records by
precludingadmission,evenwhentheproponentmakesan initial showingof
integration,verification,andreliance, if theopposingparty“show[s]thatthe
sourceofinformationorthemethodorcircumstancesofpreparationindicate
alackoftrustworthiness.”Fed.R.Evid.803(6)(E);M.R.Evid.803(6)(E).Lastly,
theintegratedrecordsapproachisonlyameansoflayingafoundationforthe
admissioninevidenceofarecord;itdoesnotpurporttodefineorestablishthe
weighttobegiventotherecord.
[¶29]Inthiscase,thetrialcourt’sexclusionoftheexhibitatissuewas
consistentwiththeCarterlineofcases,becausetheBankdidnotpresentany
first-hand testimony about the practices of the law firm that purportedly
createdandmailedthenoticesofdefault.
[¶30]Becausewetodayreaffirmtheintegratedrecordsapproachthat
weadoptedinSoley,underwhichsuchfoundationalevidenceisunnecessary,
wemust vacate the judgment and remand the matter for the trial court to
determine, based on the current record, whether the Bank’s exhibit, which
19
includes the two purported noticesofdefault and a separate purportedU.S.
Postal Service certificate of mailing, meets the integration, verification, and
reliancecriteriaforadmissioninevidenceasanintegratedrecord.9
Theentryis:
Judgment vacated. Remanded for furtherproceedingsconsistentwiththisopinion.
HJELM,A.R.J.,dissenting. [¶31]TheCourttodayremandsthiscaseforthetrialcourttoreconsider
itsrulingthatexcludedfromevidenceanintegratedbusinessrecordcriticalto
theBankofNewYorkMellon’sforeclosureclaim,withthenewdetermination
to be based not on Maine law but on a materially different standard for
admissibility that isused inother jurisdictions,notably anumberof federal
courts.
9 When admission of evidence under the business records exception to the hearsay rule is
challenged,“‘wereviewatrialcourt’sfoundationalfindingstosupportadmissibilityforclearerroranditsultimatedeterminationofadmissibilityforanabuseofdiscretion.’”Am.ExpressBank,FSBv.Deering,2016ME117,¶12,145A.3d551(quotingStatev.Abdi,2015ME23,¶16,112A.3d360).Thus,thedeterminationofwhethersomeorallofthematerialscontainedintheexhibitatissueisadmissiblebasedonthecurrentrecordshould,atleastinitially,bemadebythetrialcourt.Nothinginthisopinionshouldbetakentoimplyaviewregardingwhethertheexhibitshouldbeadmittedasanintegratedrecord.Inlightofouradoptionofadifferentevidentiarystandardthanwasarguedattrial,thecourtmayreopentherecordtoallowfurtherargumentbytheparties.Ifthecourtdecidestoadmittheexhibit,thetrialmayresumeonallissuesincontention.
20
[¶32]Toarriveatitsconclusion,theCourterrsintwofundamentalways.
The first is analytical. As the Court acknowledges, the trial court correctly
appliedMainelawthatgovernstheadmissibilityofbusinessrecords.SeeM.R.
Evid. 803(6). By nonetheless vacating the judgment, however, the Court
derogatesfromprinciplesofstaredecisisandimproperlydispenseswiththat
well-establishedMainejurisprudence—jurisprudencethatwehavedeveloped
overnearlythepastdecadeandthat isentirelyconsonantwithRule803(6).
Theseconderrorisstructural.BecausetheCourt’sreasoningisnotsupported
by a sound jurisprudential rationale, the Court must be seen as rewriting
Rule803(6), thereby improperly blending its nonadjudicatory authority to
promulgaterules in itscapacityastheMaineSupremeJudicialCourtwithits
adjudicatoryauthority,whensittingastheLawCourt,toconsiderappeals.For
thesereasons,Irespectfullydissent.
[¶33]Inthisopinion,IwillfirstreviewMaine’sgoverninglawthatthe
Court now abandons and discuss the reasons why that law should remain
controllingauthorityinMainecourts. Second,Iwillexplainthebasisformy
conclusionthattheremainingrationalefortheCourt’sdecisionwronglystrays
intoitsdiscreteregulatoryrulemakingfunction.
21
A. Maine’sLawonIntegratedBusinessRecords
1. Maine’sCaseLaw
[¶34]Theessentialissuepresentedinthiscasefocusesontheshowing
that, pursuant to Maine Rule of Evidence 803(6),10 must be made by the
proponentofanintegratedbusinessrecord—adocumentcreated,maintained,
andhandledbyoneentityandthentransferredtoandheldbyasecondentity—
fortherecordtobeadmittedinevidence.Theparticularrecordatissuehere
is a notice of default and right to cure purportedly mailed by the law firm
engaged by the mortgage servicer to the mortgagors, Danielle Shone and
MichaelBuck.
10Initscurrentformulation,MaineRuleofEvidence803(6)createsanexceptiontothegeneral
exclusionofhearsayevidenceandallowsthecourttoadmitabusinessrecord,i.e.,a“[r]ecord[]ofaregularlyconductedactivity,”ifthefollowingcriteriaaresatisfied:
(A)Therecordwasmadeatornearthetimeby—orfrominformationtransmittedby—someonewithknowledge;
(B)Therecordwaskeptinthecourseofaregularlyconductedactivityofabusiness,organization,occupation,orcalling,whetherornotforprofit;
(C)Makingtherecordwasaregularpracticeofthatactivity;
(D) All these conditionsare shownby the testimonyof the custodianor anotherqualifiedwitness,orbyacertificationthatcomplieswithRule902(11),Rule902(12)orwithastatutepermittingcertification;and
(E) Theopponentdoesnotshowthat thesourceof informationor themethodorcircumstancesofpreparationindicatealackoftrustworthiness.
22
[¶35]Initsopinion,theCourtstatesthatanintegratedbusinessrecord
is admissible pursuant to Rule 803(6) if the proponent presents, as a
foundationalpredicate,testimonyfromawitness,whoneednothavepersonal
knowledge of the originating entity’s record-related practices, that the
receiving entity merely integrated, verified, and relied on the document.
Court’sOpinion¶30.Overthecourseofnearlythepastdecade,however,we
have consistently and explicitly articulated two categorical foundational
elementsforanintegratedbusinessrecord,which,asIwilldiscussbelow,are
verydifferentfromtheelementsthattheCourtprescribestoday.First,ourcase
law establishes that the proponent of an integrated business record must
demonstrate that the record-related protocols of both the originating and
receiving entities meet the requirements of Rule 803(6)(A)-(C), which set
specificevidentiarystandardsforwhenthedocumentmusthavebeencreated,
how itwasmaintained, andwhether those business practiceswere routine.
Andsecond,tobea“qualifiedwitness”withinthemeaningofRule803(6)(D),
thefoundationalwitnessmusthavepersonalknowledgeaboutthoseprotocols
maintainedbyeachentity.
[¶36] It is manifest that the standard that the Court now adopts is
materiallydifferentfromthecriteriaprescribedincontrollingMainecaselaw.
23
Areviewofthosecasesdemonstratesthatourarticulationoftheevidentiary
standardswasnot,astheCourtseemstosuggest,unintentionalorinadvertent.
Indeed,theclearandexplicit languageweusedtoframethoserequirements
demonstratesthat,inthosecases,wemeantwhatwesaid.
[¶37]Thelineofcasesdefiningourcurrentjurisprudencebegannolater
thanour2011opinioninBeneficialMaineInc.v.Carter,2011ME77,25A.3d
96,11whichaddressedRule803(6)initsthen-existingformulation.12There,we
statedthatforanintegratedbusinessrecordtobeadmissible,theproponent
11Thearticulationofourcurrentstandardarguablyhaditsgenesisevenearlier,inStatev.Radley,
wherewestated,“TopermittheStatetoprofferthe[integratedbusiness]records.. .throughthetestimonyofawitnessemployedbyanentirelydifferentorganization,simplybecauseheremployerreliedonthatorganization’srecordsinitsownbusinessdealings,iswhollyunsupportedbyruleorlaw.” 2002ME 150, ¶16, 804A.2d 1127. We further stated that, instead, the proponentmustdemonstrate throughaknowledgeablewitnessthat theupstreamentitycreated,maintained,andtransmittedtherecordinawaythatsatisfiedtherequirementsnowfoundinRule803(6)(A)-(C).Radley,2002ME150,¶16,804A.2d1127.ThesearethecriteriafortheadmissibilityofanintegratedbusinessrecordthatweagainarticulatedbeginningnineyearslaterinBeneficialMaineInc.v.Carter,2011ME77,25A.3d96.DespitetheanalysiscontainedinRadley,however,forthereasonsIdiscussbelow, see infra n.14, that opinion may not constitute a full and clear demarcation from theevidentiary standard described in Northeast Bank & Trust Co. v. Soley, 481 A.2d 1123, 1127(Me.1984)—thestandardtowhichtheCourtnowreturns.Rather,thatchangeinourlawwasmoredefinitivelyestablishedinCarter.
12TheRulethenstatedinpertinentpartthatabusinessrecordwasadmissibleiftherecordwas
“made at or near the time by, or from information transmitted by, a personwithknowledge,ifkeptinthecourseofaregularlyconductedbusiness,andifitwastheregularpracticeof thatbusiness tomake the . . . record . . . , all as shownby thetestimony of the custodian or other qualified witness, . . . unless the source ofinformation or the method or circumstances of preparation indicate lack oftrustworthiness.”
Carter,2011ME77,¶12n.5,25A.3d96(quotingM.R.Evid.803(6)(Tower2010)).AsIdiscussinthe text, infra ¶¶ 39, 48-51, the current version of the Rule is substantively the same as theformulationoftheRulediscussedinCarter.
24
mustdemonstratethattheoriginatingentityroutinelyusedspecifiedprotocols
tocreatethebusinessrecord,maintainit,andtransmitittothereceivingentity,
allinawaythat,intheend,issufficienttoallowthereceivingentitytorelyon
it.Id.¶¶13-14.Thus,although,astheCourtstatestoday,Court’sOpinion¶9,
reliabilitygenerallyisgermanetotheevidentiaryframework,thereismoreto
it than thatbecause, aswe stated inCarter and subsequent cases described
below,therulestillrequiresfoundationalevidenceofcertainspecifichistorical
circumstances, which could then form the basis to allow some resulting
assurancethattheinformationintherecordisreliable.WealsostatedinCarter
that although the foundational witness need not be an employee of the
originating entity, that witness must—as the rule explicitly requires—be
“qualified,”whichmeansthatthewitnessmust“demonstrateknowledge”ofthe
originating entity’s specific record-related practices now described in
Rule803(6)(A)-(C).132011ME77,¶¶13-14,25A.3d96.
13TheCourtassertsthat,becauseCarterstatedthatthewitnessneednotbeanemployeeofthe
originatingentity,ouropinioninthatcase“endorsedtheintegratedrecordsapproach”thathadbeensetoutinSoley,481A.2dat1127.Court’sOpinion¶19.ForthereasonsIexplaininthetext,however,CartersupersededSoleybyarticulatingmateriallydifferentcriteriaforanintegratedbusinessrecordtobe admissible. Additionally,wehavenever held that, tobe “qualified”within themeaningofRule803(6)(D),thefoundationalwitnessmustbeanemployeeoftheentitywhoserecord-relatedpractices are being described in that witness’s testimony. The test for whether a witness is“qualified”restsonthenatureandsourceofthewitness’sknowledge,notthewitness’semploymentorcapacity.SeeM&TBankv.Plaisted,2018ME121,¶¶7-12,24,192A.3d601;DeutscheBankNat’lTr.Co.v.Eddins,2018ME47,¶12,182A.3d1241;KeyBankNat’lAss’nv.Est.ofQuint,2017ME237,
25
[¶38]AstheCourtcorrectlynotes,Court’sOpinion¶20,thosestandards
heightened the requirements for the admissibility of integrated business
recordsassetoutinourpreviouscaselaw,whichhadallowedthetrialcourtto
admit such evidence when there were merely “indicia of [the record’s]
reliability”—somethingthatcouldbedemonstratedbyaslittleasfoundational
evidence that the receiving entity had integrated the record into its own
records and relied on it. Ne. Bank & Tr. Co. v. Soley, 481 A.2d 1123, 1127
(Me.1984).14Carter’sclearandexplicitarticulationofmoreexactingcriteria
¶15,176A.3d717;Carter,2011ME77,¶¶13-14,25A.3d96.Thus,theCourt’sattempttoequatetheanalysesinCarterandSoleyisacuriousone.
14AsIstateabove,seesupran.11,inRadleyweatleastbeganourmoveawayfromtheapproachdescribedinSoleyafullnineyearsbeforeCarter.AtissueinRadleywastheadmissibilityofareportofafundstransferofferedbytheState.2002ME150,¶5,804A.2d1127.Thefoundationalwitness,whowasanemployeeofthereceivingentity,testifiedthatherofficehadreceivedthereportfromanotherentityandreliedon it—a foundationthatwassufficientpursuant toSoley. Id. Weheld,however,thatthewitnesswasnot“qualified”withinthemeaningofRule803(6)becauseshehadnoknowledgeofthemannerbywhichthesendingentitycreated,maintained,ortransmittedthereporttothereceivingentity.Id.¶15.Additionally,attrialtheproponent—theState—hadfailedtopresentanyevidenceofwhethertherecordwascreatedatornearthetimeoftheeventitdescribed,whetherthe recordwas created by someonewith knowledge of the event, andwhether the entity hadaregularpracticeofcreatingsucharecord.Id.¶16.ThesearethecriteriafortheadmissibilityofanintegratedbusinessrecordthatwearticulatednineyearslaterinCarter.BecauseinRadleytheStatehad failedtodevelopa foundation,basedon thetestimonyofawitnesswithknowledge, thatthesending entity’s record-related practices met the requirements that are now found inRule803(6)(A)-(C),weconcludedthatthetrialcourterredbyadmittingtherecordinevidence.Id.
InafootnoteinRadley,however,wedidbringintoquestionthescopeoftheholdinganditseffectonSoley. Id.¶17n.2,804A.2d1127. WeaddressedtheState’scontentionthatadmissionoftheintegratedbusinessrecordwasa“naturalextension”ofSoleybecausethefoundationalwitnesshadtestifiedthatthereceivingentityreceivedandreliedonit.Id.Werejectedthatentreatybecausethereportprovidedinformationthathadbeenreportedfromyetanotherunderlyingsourceandbecauseitdescribedthedefendant’sconductratherthan“objectiveandverifiable”informationsuchaswasinvolvedinSoley(informationaboutinterestrates).Id.
26
foradmissibility,however,canleavenodoubtthatweintendedtoimplement
those more refined and disciplined standards, which also, unlike those
described inSoley, track therequirementsas theywereplainlystated in the
rule.
[¶39] The entire body of the Maine Rules of Evidence was restyled
effectiveatthebeginningof2015,morethanthreeyearsafterweissuedour
decision inCarter. See2014Me.Rules15(effective Jan.1, 2015). Theonly
changetoRule803(6)createdbytherestylingwasthehelpfulseparationofthe
rule’s foundational elements into discrete subparts. Cf. M.R. Evid. 803(6)
(Tower2010).WhentheAdvisoryCommitteeontheMaineRulesofEvidence
presented the proposed restyled rules to the Supreme Judicial Court, the
Committeemadeexplicitthatthepurposeoftherestylingeffortwastomake
the language contained in the rules clearer while still “preserv[ing] the
substanceoftherespectiveruleswithoutchange.”AdvisoryCommitteeonthe
MaineRulesof EvidenceNote:ProposedRestyledRulesofEvidence [2014].
Therefore,attheveryleast,nineyearsbeforeCarter,ourdecisioninRadleysignaledalimitation
on the holding in Soleyby requiring the proponent to present testimony from a knowledgeablefoundationalwitnessthatthepracticesoftheoriginatingentitymettherequirementsnowsetoutinsubpartsAthroughCofRule803(6).ButRadleydidnotmakeacleanbreakfromSoleybecauseofthediscussioninthefootnotethatappearstohavedistinguishedSoleyinpartbasedondifferencesinthefacts.Radley,2002ME150,¶17n.2,804A.2d1127.IthereforetreatCarterastheanalyticaldivideeventhoughRadleycertainlypresagedthatdevelopmentbybringingSoleyintoconsiderablequestionthatmuchearlier.
27
Thismeansthat,althoughhavingoccasiontodosothroughitscomprehensive
reviewoftherules,theAdvisoryCommitteedidnotrecommendachangefrom
thewaywehadconstruedRule803(6)severalyearsearlierinCarter.Further,
ourconsiderationoftheproposedrestyledbodyofrulesalsopresenteduswith
theopportunitytorewriteorotherwiseclarifyRule803(6)inawaythatwould
alterCarter’sstandardsfortheadmissibilityofintegratedbusinessrecordsand
restore Soley’s. If our analysis in Carter had been mistaken, as the Court
concludestoday,wecouldandpresumablywouldhavedoneso.Butwedidnot,
andsothesubstanceofRule803(6)remainedthesame,andCarterremained
goodlaw.
[¶40] Whenwe first considered and applied restyledRule 803(6), in
KeyBankNationalAss’nv.EstateofQuint,wequoteddirectlyfromCarterand
reiteratedtherequirementfortheadmissibilityofintegratedbusinessrecords
thatthefoundationalwitness,ifanemployeeofonlythereceivingentity,must
have therequisiteknowledgeof theregularpracticesofboth theoriginating
andreceivingentities:“[a]qualifiedwitnessisonewhowasintimatelyinvolved
in the daily operation of the business and whose testimony showed the
firsthand nature of his knowledge.” 2017 ME 237, ¶ 15, 176 A.3d 717
(quotation marks omitted). But the foundational witness need not be an
28
employee of the originating entity, in which case the witness must have
“sufficientknowledgeofbothbusinesses’regularpractices” inameasurethat
demonstratesthereliabilityandtrustworthinessoftheinformationcontained
in thedocument. Id.(quotationmarksomitted). Weaffirmedthe judgment
enteredforthemortgagorbecausethetrialcourthadcorrectlyconcludedthat
themortgageedidnotdevelopfoundationalevidencethattheoriginatingentity
hadengagedintheregularbusinesspracticesmeetingtherequirementsofthe
ruleasexplainedinCarter.Id.¶19.Further,truetotheprovisionsoftherule
andtheAdvisoryCommittee’sexplanationoftheproposedrestyledrules,we
viewedrestyledRule803(6)ascontainingthesamesubstantiverequirements
asthepreviousversion.Seeid.¶¶14-15.Inotherwords,wereaffirmedthe
Carteranalysis,andthatcasethereforeagainremainedgoodlaw.
[¶41] Similarly, inDeutscheBankNationalTrustCo.v.Eddins, another
foreclosure case involvingan integratedbusiness recordwhere the restyled
versionofRule803(6)wasapplicable,weagainstatedthat,forthedocument
tobeadmissible,thefoundationalwitnessmusthave“adequateknowledgeof
theprocessesusedby the entity that created andpreserved thedocument.”
2018 ME 47, ¶ 12, 182 A.3d 1241. We also stated explicitly that “[t]he
incorporationofoneentity’srecordintotherecordsofthereceivingentityis
29
not a sufficient basis, by itself, for the admissibility of that record.” Id.
(emphasisadded).
[¶42]Themostrecentcaseinwhichweconsideredtheadmissibilityof
integratedbusinessrecordsisM&TBankv.Plaisted,2018ME121,192A.3d
601.There,thefoundationalwitnesswasanemployeeoftheoriginatingentity
and was familiar with that business’s record-related practices, but we
concluded that, because he had no “personal knowledge” of the receiving
entity’sbusinesspractices,theintegratedbusinessrecordinthepossessionof
the receiving entity was not admissible. Id. ¶¶ 7-12, 24. This again
demonstratesthattheproponent’sfoundationmustincludetestimonyfroma
witness with firsthand knowledge that the record-related practices of each
entitysatisfytherequirementsofRule803(6)(A)-(C).
[¶43] These cases—decided over the course of nearly a decade and
perhapslonger,seesuprann.11,14,andalldecidedunanimouslyandwithout
doctrinal interruption—establish thestandards thatgovern theadmissibility
ofintegratedbusinessrecordspursuanttoRule803(6).Thecasesconfirmthat
theproponentmustpresentevidencethatthepracticesofboththeoriginating
andreceivingentitiesmeetthespecificcriteriasetoutinsubpartsAthroughC;
anattempt toshowreliability insomeotherway fallsshort. Thecases also
30
requirethatthefoundationemanatefromoneormorewitnesseswho,tobe
“qualified”withinthemeaningofRule803(6)(D),musthaveactualfamiliarity
with the processes used by both the originating and receiving entities for
creating,handling,andretainingthebusinessrecordatissue.
[¶44] In contrast, the standard announced today by the Court allows
admissionofanintegratedbusinessrecordonfoundationalevidencethatthe
receiving entity integrated, verified, and relied on the document it received
fromtheoriginatingentity. Further,astheCourtdescribesthestandard,the
receiving entity can “verify” the record when that entity “simply
...establish[es]orconfirm[s]theaccuracyoftherecordinsomeway.”Court’s
Opinion ¶ 11 (emphasis added). That standard—particularly the highly
nonspecific criterion for how the receiving entity may verify a record’s
accuracy—is entirely at odds with, and is insufficient to satisfy, the plain
language of Rule 803(6) and our interpretive case law since at least 2011.
DespitethatlegalauthorityandtheclearrequirementsofRule803(6)(A)-(D),
basedontheCourt’sdecisiontoday,nolongerwilltheproponentberequired
topresentevidence,basedonthetestimonyofa“qualifiedwitness”aswehave
construed that term, seeCarter, 2011ME77,¶¶13-14,25A.3d96, that the
recordwasmadeatthetimeornearthetimeoftherecordedeventbysomeone
31
withknowledgeoftheevent,thatthedocumentwaskeptinthecourseofthe
originatingbusiness’sregularlyconductedactivity,andthatcreatingtherecord
wasamongtheoriginatingbusiness’sregularpractices.
[¶45] Notwithstanding the interpretationofRule803(6) itannounces
today,theCourtstatesthattherequirementsofRule803(6)willcontinueto
governtheadmissibilityofintegratedbusinessrecordsandthattheproponent
will stillberequired topresent foundational evidence fromwhich itmaybe
“inferred”thattheoriginatingentity’spracticessatisfythepredicateelements
in the Rule. Court’s Opinion ¶ 23 n.7. This assertion is belied by the very
evidentiarystandardtheCourtadoptshere.Foranintegratedbusinessrecord
tobeadmissiblefromnowon,theproponentwillneedonlypresentevidence
that the downstream entity received, verified, and relied on the document
created by the upstream entity. As I have discussed above, however,
Rule803(6) prescribes standards that aredifferent andmoreexacting. The
three steps to be taken by the receiving entity that the Court finds to be
cumulatively sufficient—receipt, verification, and reliance—do not bear any
meaningful orpredictable relationship to theparticularized requirementsof
theRule,whichcenteronashowingofspecificpracticesusedbytheoriginating
entity in creating, maintaining, and transmitting the document. See M.R.
32
Evid.803(6)(A)-(C). Despite theCourt’sattempts tominimizeorevenerase
the differences, the requirements prescribed by the Rule in fact are
qualitativelydistinctfromthemoretolerantcriteriatheCourtadoptstoday.
[¶46] The Court also asserts several times that within our current
jurisprudence there is a “conflict” regarding the admissibility of integrated
businessrecords.Court’sOpinion¶¶1,23,24.Isubmit,withrespect,thatthe
Courtiswrong.Ourdecisionsbeginningnolaterthanwiththe2011opinionin
Carterestablishaconsistentandclearsetofstandardsfortheadmissibilityof
integratedbusinessrecords.Thattheevidentiarycriteriaarticulatedinthose
casesmaydifferfromthosesetoutinoldercases,suchasSoley,doesnotcreate
an ongoing conflict. Rather, Carter and the cases that follow represent a
succession bywhich previous lawhas been superseded. Further, the Court
describesSoleyas“goodlaw”andstatesthattherewasnoindicationinCarter
ofanintentiontodepartfromSoley.Court’sOpinion¶¶20,23.Thatisplainly
notthecase,asismadeclearbyouranalysisanddiscussionoftheissueinour
opinions beginning with Carter—cases that the Court now effectively must
overruletoreinstatepre-Carterjurisprudence.15
15 Not once in itsopiniondoes theCourtdirectlystate that it isoverturning the lineofcases
beginningwithCarter,althoughthatisclearlywhattheCourtisdoing.
33
[¶47]Indoingso,theCourtwritesoffadecade’sormoreworthofour
decisions,beginningwithCarter(ifnotStatev.Radley,2002ME150,804A.2d
1127,seeinfrann.11,14)andcontinuingthroughPlaisted,because,theCourt
suggests, we did not pay enough attention to the admissibility standards
contained in earlier decisions and therefore decided those cases based on
oversightandinadvertence.SeeCourt’sOpinion¶¶20-22.Thatview,however,
cannotaccountforourexplicitarticulationofpertinentevidentiarystandards
inthecasesbeginningwithCarter,and,regrettably,itreflectsadiminutionof
theweightandsignificancethatshouldbeattributedtoourdecision-making
process,which,althoughcertainlynotinfallible,isexercisedwithcare,andwith
sensitivitytoandappreciationforourroleasthecourtoflastresort.
2. 2018AmendmenttoRule803(6)
[¶48]TheBankandseveralofitssupportingamiciplacesignificanceon
a2018amendmenttoRule803(6)(E),2018Me.Rules09§2(effectiveAug.1,
2018),tosupporttheconclusionthatweshouldnowinterprettheruleasdo
other jurisdictions, includingspecifically the federalcourtsas exemplified in
U.S.BankTrust,N.A.v.Jones,925F.3d534(1stCir.2019).16Idisagree.
16Inthatcase,theFirstCircuitstatedthatthereisnomaterialdifferencebetweentheMaineand
federalapproachestotheadmissibilityofintegratedbusinessrecords.U.S.BankTr.,N.A.v.Jones,925F.3d534,539&n.1(1stCir.2019). I respectfullysubmit thatthis isnotsobecause theanalysisdescribed in Jones tolerates the absence of any personal knowledge by the witness about the
34
[¶49] Themodestchange implementedby the2018amendmentdoes
nothavesucharadicaleffect.Theamendmentdidnothingmorethanfillagap
in the allocation of the burden of proof on a limited aspect of the rule, by
providingthattheburdentodemonstratealackoftrustworthinesssufficient
todefeatadmissionoftheproffereddocumentrestswiththeopponent,thereby
clarifying that the proponent is not required to demonstrate the absence of
indiciaofuntrustworthiness.17SeeM.R.Evid.803(6)(E).Theamendmentdid
not introduce the general consideration of a business record’s
untrustworthiness.Thatfactorwasalreadypresentinthepriorformulationof
therule.SeeM.R.Evid.803(6)(E)(Tower2017).Theamendmentalsodidnot
touch the specific predicate criteria for admission of a business record
containedinsubpartsAthroughC:whetherthedocumentwasmadeatornear
the time of the recorded event by, orwith information from, someonewith
originatingentity’srecordspracticesanddoesnotrequire theproponent topresent foundationalevidence that the record-related practices of the originating entity meet the requirements ofRule803(6)(A)-(C).Jones,925F.3dat538.TheseprinciplesruncontrarytoMainelaw,asisshownbymyreviewofourcaselaw.Indeed,innowabandoningMaine’scurrentcaselawandadoptingtheframeworkdescribedinJones,theCourtconfirmstheexistenceofthedifferencesbetweenthetwoapproaches.
17 As theresultof the2018amendment,Rule803(6)(E)nowprovides thatabusinessrecordmeetingthestandardssetoutintheremainingaspectsoftheRuleisadmissibleif“[t]heopponentdoesnotshowthatthesourceofinformationorthemethodorcircumstancesofpreparationindicatealackoftrustworthiness.”See2018Me.Rules09§2(amendingM.R.Evid.803(6)(E));seealsosupran.10(settingoutthecurrentRuleinitsentirety).
35
knowledge;whethertherecordwascreatedinthenormalcourse;etc.Further,
the amendment did not alter the basis or measure of knowledge that the
foundationalwitnessmusthave:thewitnessstillmustbe“qualified”pursuant
toRule803(6)(D),aconceptthatwehadaddressedandexplainedinourcase
lawoutlinedabove.
[¶50] The limitednatureof the2018amendment ismadeevenmore
apparentby thestatementoftheAdvisoryCommitteeon theMaineRulesof
Evidence,accompanying thesubmissionof theproposedrule amendment to
theSupremeJudicialCourt,thattherulechangewasnotsubstantive—itwould
not change the factors thatbearon thedeterminationof admissibility. M.R.
Evid.803AdvisoryCommitteeNote–August2018.AstheAdvisoryCommittee
explained,theamendmentmerelycodifiedthepracticethatwasalreadybeing
followed by Maine courts and litigants. Id. Both this description of the
amendmentandthenatureoftheamendmentitselfconfirmitsnonsubstantive
content,furtherundermininguseoftheamendmentasaspringboardtojustify
substantial substantive changes to separate components of the evidentiary
standard governing the admissibility of integrated business records. To
conclude that this limitedamendmentcontributes toawholesalerevisionof
36
theentireanalysisgoverningintegratedrecordsreadsfartoomuchintosucha
narrowrulechange.
[¶51]Inmyview,Mainelawisclear,andtheCourt’seffortstoteaseout
vestigesofpre-Carterjurisprudencefromcurrentcaselaw,seeCourt’sOpinion
¶¶19,22,donotchange that fact. Theproponentofan integratedbusiness
recordmustdemonstrate,throughtestimonyofawitnesswithknowledge,that
theoriginatingandreceivingentitieseachengagedinrecord-relatedpractices
that satisfy the requirementsofRule803(6)(A)-(C). Contrary to theCourt’s
conclusion,thereceivingentity’smereintegration,verification,andrelianceon
theoriginatingentity’srecordisnotsufficienttorendertherecordadmissible.
Seesupra¶¶44-45.
[¶52] At the trial in this action, the dispositive issue became the
admissibility of a notice of default and right to cure ostensibly created and
issuedbythelawfirmengagedbytheservicerofthemortgage.SeeBankofAm.,
N.A.v.Greenleaf,2014ME89,¶18,96A.3d700(statingthatproofofmailing
orotherauthorizedmethodofserviceisoneoftheelementsofaforeclosure
case);14M.R.S.§6111(3)(2018),repealedandreplacedbyP.L.2019,ch.361
§§1,2(effectiveSept.19,2019)(codifiedat14M.R.S.§6111(2-A)(2020)).The
Bank developed no evidence that the foundational witness, who was an
37
employeeof theservicer,oversaw,reviewed,orhadany familiaritywith the
lawfirm’sinternalprocessesforcreatingandmailingdefaultnotices,andthe
witnessdidnotdescribeanysuchprocessesthemselves,includingthemailing
process.AstheCourtitselfrecognizes,Court’sOpinion¶29,andcontraryto
theBank’scontentiononappeal,thetrialcourtcorrectlydetermined,basedon
that record and the current, controlling Maine law, that the Bank had not
qualifiedthenoticeasanadmissibleintegratedbusinessrecord.
[¶53]Becausethecourtcommittednoerrorwhenitexcludedthenotice,
the judgment should be affirmed, unless our cases, beginning with Carter,
establishingthestandardsfortheadmissibilityofintegratedbusinessrecords
should be overturned. This question directly implicates principles of stare
decisis.
3. StareDecisis18
[¶54] Ananalyticalcornerstoneof jurisprudence,thedoctrineofstare
decisis calls upon the courts to respect legal precedent in order to provide
18ItbearsnotethattheBankitselfhasnotexplicitlyassertedthatcurrentMainecaselawshould
beoverturned.Infact,whilethisappealwaspendingweraisedtheissueandinvitedthepartiesandamicitosubmitbriefsonthequestionofwhether,inlightoftheFirstCircuit’sdecisioninJones,weshouldchangethewayweapplyRule803(6)tointegratedbusinessrecords. Initssupplementalbrief,theBankthenassertedthatadoptionofJoneswouldactuallyclarifyratherthanchangeMaine’scurrentlawonintegratedbusinessrecords.Nonetheless,theBankalsoarguedthatthetrialcourtincorrectly appliedMaine’s current law to the evidence, therebymaking it unduly difficult for aproponenttoachieveadmissionofintegratedbusinessrecords—aparticularchallenge,presumably,formortgagees given that sequential ownership andmanagementofmortgages is common. See
38
“stability to the law and enable[] the public to place reasonable reliance on
judicialdecisionsaffecting importantmatters. Evenwhenwehaveacertain
uneasewiththeanalysisofapriordecision,wedonotoverrulethedecision
withoutacompellingandsoundjustification.” McGarveyv.Whittredge,2011
ME97,¶63,28A.3d620(Levy, J.) (quotationmarksomitted). As theChief
JusticeoftheUnitedStateshasrecentlystated,theprincipleofstaredecisis“is
groundedinabasichumilitythatrecognizestoday’slegalissuesareoftennot
sodifferentfromthequestionsofyesterdayandthatwearenotthefirstones
totrytoanswerthem.Becausetheprivatestockofreason...ineach[person]
issmall,...individualswoulddobettertoavailthemselvesofthegeneralbank
andcapitalofnationsandofages.”JuneMed.Servs.,L.L.C.v.Russo,---U.S.---,---,
140 S. Ct. 2103, 2134 (2020) (Roberts, C.J., concurring) (quotation marks
omitted).
[¶55]Tobesure,respectforprecedentisnotanabsolutebarthatossifies
obsoletejudicialreasoningandconclusions.Dyerv.Me.Drilling&Blasting,Inc.,
2009ME126,¶28,984A.2d210;MacDonaldv.MacDonald,412A.2d71,74
HomewardResidential,Inc.v.Gregor,2015ME108,¶13,122A.3d947. Tothecontrary,thetrialcourt’sanalysiswasentirely faithful toMaine’scurrentevidentiarystandards. Consequently, theBank’scomplaintabouttheeffectofthecourt’srulingcanbeseen,atmost,asadefactochallengetoourpresentcaselawgoverningRule803(6),eventhoughtheCourthasnowproceededasiftheBankhadaskedusmoredirectlytooverruleourprecedent.
39
(Me.1980)(statingthatstaredecisisdoesnotrequire“judgesofthepresent,
wholiketheirpredecessorscannotavoidactingwhencalledupon,...toactas
captivesofthejudgesofthepast,restrainedwithoutpowertobreakeventhose
bondssowitheredbythechangesoftimethatattheslightesttouchtheywould
crumble”).Nonetheless,inordertopromotepredictabilityandstabilityinthe
lawandtoavoidarbitrariness,“appellatecourtsproceedwithgreatcarebefore
overrulingapriordecision,anddosoonlyaftercarefulanalysisandbasedona
compelling reason. We do not disturb a settled point of law unless the
prevailing precedent lacks vitality and the capacity to serve the interests of
justice.”Statev.Bromiley,2009ME110,¶6,983A.2d1068(citationomitted)
(quotationmarksomitted).
[¶56]Considerationsrelevanttowhetherprecedentshouldbecastaside
include whether the existing approach has “fallen into jurisprudential
disrepute and is disapproved in better-considered recent cases and in the
authoritative scholarly writings,” Dyer, 2009 ME 126, ¶ 28, 984 A.2d 210
(quotation marks omitted); whether “the passage of time and changes in
conditions”call forareassessmentofexistinglawtothepointof“reachinga
differentresult,”Est.ofGalipeauv.StateFarmMut.Auto.Ins.Co.,2016ME28,
¶15,132A.3d1190(quotationmarksomitted);andtheadministrabilityofthe
40
law at issue, JuneMed. Servs., --- U.S. at ---, 140 S. Ct. at 2134 (Roberts, C.J.,
concurring) (citing Janus v. AFSCME, Council 31, --- U.S. ---, 138 S. Ct. 2448,
2478-79(2018)).
[¶57]Thiscasedoesnotpresentajustificationforabandoningcurrent
Maine law governing the admissibility of integrated business records. We
suggestedthoseevidentiarystandardsasearlyas2009inStatev.Radley,2002
ME 150, 804 A.2d 1127, see suprann.11, 14, andwe have articulated them
clearly and consistently since 2011 and as recently as 2018—hardly an
antiquatedbodyof law. Ourcaselawhasnotbecomeobsoleteorfalleninto
disreputeovertimebecauseofadvancesin legalthought. Cf.Dyer,2009ME
126,¶18,984A.2d210 (concluding thatdevelopments in the lawover the
previoushalf-centurywarrantedchangesinapplicableMainelaw).Thisisalso
not a situation where our current law creates such unfairness as to justify
rejectionofrecentprecedent.Cf.Myrickv.James,444A.2d987,999(Me.1982),
supersededbystatuteonothergroundsasstatedinSears,Roebuck&Co.v.State
TaxAssessor,2012ME110,¶1,52A.3d941(overturningMaineprecedentthat
we determined was “harsh and unjust” and “counterproductive to the
achievement of any principled conception of fair and even-handed justice”).
Further,thereisnosignificantdifficultyinadministering—i.e.,applying—the
41
rule (although, as is evident from the cases I review above, mortgagees
sometimes have difficulty at trial meeting the standards prescribed in
Rule803(6)).
[¶58] The divergence between Maine law and the law of other
jurisdictions,exemplifiedbyJones,isnotanewcircumstancethatwouldjustify
departingfromourprecedents.Jonesreliesonseveralfederalcasesgoingas
farbackas1992.925F.3dat537(citingUnitedStatesv.Doe,960F.2d221,223
(1stCir.1992)). AndheretheCourtitselfcitestofederalandstateappellate
courtopinions thatwere issueddecadesago. SeeCourt’sOpinion¶13. We
developed our modern-day standards for the admissibility of integrated
businessrecordsinourdecisionsbeginningnolaterthanCarterin2011,well
aftersomeothercourtshadputtheirlessstringentmodelinplace.Thismeans
that the approach described in Jones and elsewherewas available for us to
consider and possibly adopt throughout the entire time that we have been
articulating our different standard for the admission of integrated business
records.Nonetheless,wetookadifferentroute.
[¶59]Finally,theCourtstatesthatthereisbenefittointerpretingMaine’s
rule uniformlywith the construction found in other jurisdictions, in part to
discourageforum-shopping.SeeCourt’sOpinion¶25.WhentheMaineRules
42
ofEvidencewererestyledeffectivein2015,however,theAdvisoryCommittee
on theMaineRulesofEvidencepresented theproposedamendments to the
SupremeJudicialCourtwiththeexplicitexplanationthat“[r]estyledRule803
preserves the substantive differences between the Maine and the Federal
Rules.” M.R.Evid. 803MaineRestylingNote [November2014]. Thismakes
clear that therestyledruleswerenotproposed tous inorder tocreate that
uniformity—and infacttheywereintendedtopreservetheindependenceof
our own jurisprudence. Since then, we have done nothing to call that
frameworkintoquestion.Basedonthishistory,homogeneitybetweenMaine
lawandthelawofotherjurisdictions,whilenotwithoutsomeancillaryvalue,
isnonethelessnotanobjectivetobepursuedforitsownsake.19
[¶60] The question here is not whether the approach to integrated
businessrecordsembodiedinJonesisreasonable.Rather,theissuenowbefore
theCourtiswhetherMaine’scurrentcaselawgoverningRule803(6)iswrong.
Itisnot. AsIhavediscussed,ourcaselawgoingbackatleastasfaras2011
couldnotbeclearerinrequiringagreaterfoundationalshowingthanJonesand
19AnotherexampleofthelackofsymmetrybetweenMaine’srulesofevidenceandthefederal
rulesisthatthelatterincludearesidualhearsayexception.SeeFed.R.Evid.807.Maine’srulesdonot. SeeM.R.Evid.803MaineRestylingNote [November2014];M.R.Evid.803Advisers’NotetoformerM.R.Evid.803(February2,1976).
43
thecourtsofotherjurisdictionsinsiston,butthatdivergencedoesnotprove
Maine’scriteriatobeincorrect;theexistenceofoneapproachdoesnotprove
the other wrong. Rather, the difference in approaches simply represents
differentlevelsofsensitivitytothemeasureofreliabilitythatmustcharacterize
anintegratedbusinessrecordtoallowitsadmissioninevidence.Additionally,
Maine’s current approach has the benefit of faithfulness to the language of
Rule803(6)itself.WhattheCourtdoestodayissimplytoadoptoneapproach,
which isdescribed in Jones andhas existedall along, as thereplacement for
another,whichisdescribedinCarterandisdifferentbutinnowayincorrect.
In my view, to jettison a well-established and perfectly appropriate and
defensible legal standard established inMaine’s authoritative case lawdoes
damage to the safeguard and stability of legal precedent achieved through
adherencetothebasicprincipleofstaredecisis.
[¶61] Given the fundamental importance of respecting and following
precedent, and the absence of any rationale that constitutes a “compelling”
justification necessary for departing from settled and well-established law,
Bromiley,2009ME110,¶6,983A.2d1068,weshouldnotoverrulethecase
44
lawestablishingourcurrent jurisprudenceontheadmissibilityof integrated
businessrecords.20
B. TheCourt’sRulemakingAuthority
[¶62] For the reasons I have explained, there does not exist a sound
jurisprudential basis for the Court’s decision to change its construction of
Rule803(6)asapplicabletointegratedbusinessrecords.Asaresult,today’s
decisionmustbeviewedasadefactochangetothemeaningandcontentofthe
rule itself—something the Court may do pursuant only to its statutory
authority to promulgate the rules that govern judicial proceedings, not in
exerciseofitsappellateauthority.See4M.R.S.§§1,8,9-A,51(2020).
[¶63]Byconcludingthattheproponentneedpresentevidenceonlythat
thereceivingentityreceived,verified,andreliedonarecordgeneratedbythe
originatingentity,seeCourt’sOpinion¶30,theCourteffectivelyeliminatesthe
specific requirements imposed by Rule 803(6)(A)-(C) as they apply to
20TotheextentthattheCourtconcludes—withoutthebenefitofanyadvocacyonthepoint,see
supran.18,andwhilesimultaneouslystating thatCarter isentitled torespectasprecedent—thatCarterandthecasesthatfollowedwerethemselvesdecidedincontraventionofprinciplesofstaredecisis,Court’sOpinion¶23&n.7,theCourtcollaterallyattacksthosedecisions.Thisleavesonetowonderabout theconsequencesof theapplicationofRule803(6) to the judgmentsaddressed inthosecases,andthemanyadditionaljudgmentsthathavebeenissuedinthetrialcourtsbasedonourcurrentlawgoverningtheadmissibilityofintegratedbusinessrecords,notonlyinforeclosurecasesbutinallothertypesofcaseswheresuchrecordswerematerial.Additionally,thefactremainsthatourcurrentjurisprudenceisthelaw,sothequestionpresentedhereiswhetherweshouldnowrejectthatauthority.
45
integrated business records, namely, that the proponent must present
foundationalevidence that therecord“wasmadeatornear the timeby—or
frominformationtransmittedby—someonewithknowledge,”thatit“waskept
inthecourseofaregularlyconductedactivityofabusiness,”andthat“[m]aking
therecordwasaregularpracticeofthatactivity.”AsIhavediscussedabove,
supra¶¶44-45,therule,astheCourtnowinterpretsit,thereforewillnowallow
amateriallylesserfoundationalshowingthanisrequiredbytheplaintermsof
theruleforaprofferedintegratedbusinessdocumenttobecomeadmissiblein
evidence.
[¶64]TheCourtdescribesthisasanintegratedrecords“method,”which
itbasesonageneralizednotionofreliability.Court’sOpinion¶¶8-10.Nosuch
“method” exists within Rule 803(6), however. As written, the specific
requirementsoftherule,includingthosesetoutinsubpartsAthroughC,apply
irrespectiveofwhethertherecordisthatofasingleentityorisanintegrated
record. By construing the rule as it does, the Court effectively exempts
integratedbusinessrecordsfromtheparticularizedfoundationalpredicateset
outinsubpartsAthroughCandtherebyrewritestherulebyeliminatingthose
requirementsforsuchrecordstobeadmittedinevidence.21SeeRadley,2002
21AlthoughtheCourtdeniesthatitisrewritingRule803(6)becauseitissimplyreturningtoour
interpretationoftheRulefromtheSoleyera,Court’sOpinion¶23&n.7,thefactremainsthatthe
46
ME 150, ¶ 17, 804 A.2d 1127 (stating that the erroneous admission of an
integrated business record, where it is not supported by the foundational
requirements of Rule 803(6), cannot be transformed into a correct ruling
because, unlike the federal rules, see Fed. R. Evid. 807, the Maine Rules of
Evidencedonotincludearesidualor“catch-all”exceptiontothehearsayrule,
whichmightallowtherecordtobeadmissible).
[¶65]Whenpromulgatingoramendingrulesofcourt,theCourtinvokes
and exercises authority in its capacity as the Supreme Judicial Court. See
4M.R.S.§§1,8,9-A,51.Thatauthorityisseparateandmutuallyexclusivefrom
theauthorityweexercisewhen sitting as the LawCourt, an appellatebody.
Compare4M.R.S.§8 (rulemakingauthority),with4M.R.S.§§51,57(2020)
(appellate authority); see also State v. Doucette, 544 A.2d 1290, 1294
(Me.1988). Here, by effectively rewriting the way Rule 803(6) applies to
integratedbusinessrecords,theCourtisimproperlyexercisingitsregulatory
rulemakingpowersinanadjudicatorycontext.SeeConservatorshipofEmma,
2017ME1,¶¶1,10,153A.3d102(decliningtoansweraquestionreportedby
theKennebecCountyProbateCourtinpartbecausequestions“ofpolicy,with
constructionoftheRulenowembracedbytheCourtchangesthesubstanceandstructureoftheRuleasestablishedbyourcurrentcontrollingjurisprudence.ThisamountstoanamendmentoftheRuleitself.
47
long-ranging and far-reaching implications” are properly answered not
throughadjudicationbutthroughtherulemakingprocessinwhichtherelated
issues“canbeaddressedtogetherinanopenforum”).
[¶66]Ihavenoquarrelwiththesuggestionthatitmaybebeneficialto
reexamine the way Rule 803(6) should be applied to integrated business
records,atleastinforeclosurecases.TheBankanditsalliedamiciassertthat
Rule803(6), as we have construed it since 2011, imposes an unfair and
unnecessaryobstacletoadmittingthoserecords,whichcancontainnecessary
aspectsofproof in foreclosure caseswheremortgages areoften transferred
from one entity to the next and the servicing of a singlemortgage can also
change hands. See Plaisted, 2018 ME 121, ¶ 1, 192 A.3d 601 (noting the
challenges facedbymortgagees inprovinga foreclosurecasebecauseof the
industry’s “practice of securitization, spawning a byzantine mass of
assignments, transfers,anddocumentation” (quotationmarksomitted)). On
theotherside,severalamiciinsupportofShoneandBuck’spositionpointtoa
checkeredtrackrecordintheeffortsofmortgageestopresentsufficientand
reliableinformationaboutthehistoryofmortgagesonwhichtheyhavesought
toforeclose,andthoseamicipointtotheincentivethatmortgagees,servicers,
and others involved in administeringmortgages may have to simply adopt,
48
verify, andrelyononeanother’s records. See id.¶2 (“The law, therulesof
evidence, and court processes have not become more complicated in these
matters.Applyingestablishedlaw,however,hasbecomemoreproblematicas
courts address the problems the financial services industry has created for
itself.”(quotationmarksomitted));seealsoHSBCMortg.Servs.,Inc.v.Murphy,
2011ME59,¶15&n.8,19A.3d815.
[¶67]Althoughthisisadiscussionthatmaybewellworthhaving,itmust
occurinaforumotherthanthisappeal,wherewearecalledupontointerpret
andapplyRule803(6)asitexists.Thepropervehicletoaddresstheefficacyof
the current Rule to serve its purposes effectively in some or all contexts is
through the Advisory Committee on the Maine Rules of Evidence or other
interested persons or entities, and ultimately within the Supreme Judicial
Court,exercising its rulemakingauthority—adeliberativeprocess that likely
wouldrequireconsiderationofbroadempiricalindustry-widepracticesbased
on information that goeswell beyond the present record. For the Court to
defactorewritetheruleinthecontextofthisappealisanimproperexerciseof
itsrulemakingauthorityinanadjudicatoryproceeding.
49
C. Conclusion
[¶68] The trialcourtcorrectlyappliedRule803(6)andcommittedno
errorwhenitexcludedthenoticeofdefaultandrighttocure,directlyresulting
in the entry of judgment for mortgagors Danielle Shone and Michael Buck.
Further, there is no proper persuasive basis for casting aside our clear and
well-established jurisprudence governing the admissibility of integrated
businessrecords.Thejudgmentshouldbeaffirmed.
SantoLongo,Esq.,Bendett&McHugh,P.C.,Portland,andWilliamA.Fogel,Esq.(orally),SanDiego,California,forappellanttheBankofNewYorkMellonMarkA.Kearns,Esq.(orally),andMarkL.Randall,Esq.,Portland,forappelleesMichaelBuckandDanielleShoneJeremy Kamras, Esq., Arnold & Porter Kay Scholer LLP, San Francisco,California,foramicuscuriaeFederalHousingFinanceAgencyAndrea Bopp Stark, Esq., National Consumer Law Center, Boston,Massachusetts,foramicuscuriaeNationalConsumerLawCenterDaniel L. Cummings, Esq., and Michael T. Devine, Esq., Norman, Hanson &Detroy,LLC,Portland,foramicuscurieMaineCreditUnionLeagueDiane Cipollone, Esq., Yarmouth, for amici curiae National Association ofConsumerAdvocates,MarcDann, theDannLawFirm, JamesSturdevant, theSturdevantLawFirm,PhillipRobinson,andtheConsumerLawCenterLLCFrankD’Alessandro,Esq.,Augusta,foramicuscuriaeMaineEqualJustice
50
Jonathan E. Selkowitz, Esq., Pine Tree Legal Assistance, Inc., Portland, foramicuscuriaePineTreeLegalAssistance,Inc.CatherineR.Connors,Esq., JohnJ.Aromando,Esq.,andSaraA.Murphy,Esq.,PierceAtwoodLLP,Portland,foramicuscuriaeTheMaineBankersAssociationBrettL.Messinger,Esq.,andElizabethM.Lacombe,Esq.,Portland,foramicuscuriaePHHMortgageCorporationKellyW.McDonald,Esq.,Murray,Plumb&Murray,Portland,foramicuscuriaeFullDisclosure,LLCThomasA.Cox,Esq.,Portland,foramicuscuriaeMaineAttorneysSavingHomesGeraldF.Petruccelli,amicuscuriaeproseCumberlandCountySuperiorCourtdocketnumberRE-2015-116FORCLERKREFERENCEONLY