Système Production éditique

L’optimisation de vos ressourcesThe Blue Server

*

* La

pas

sion

de

l’in

nova

tion

Système Production éditique

Cette visibilité transverse permet de choisir le meilleur outil de production au meilleur coût et de prendre en charge en interne les pics de production, la gestion

des réimpressions en minimisant la gâche papier dans le respect des SLA.

Gérez et mutualisez vos impressions dans le monde transactionnel Le secret de toute réussite est la profitabilité. Les ingrédients essentiels de celle-ci dans les environnements de production sont la vitesse, la qualité, la flexibilité, la productivité et la fiabilité ainsi que la synergie et l’optimisation des ressources de production tout en garantissant l’intégrité des données de votre WorkFlow documentaire.

L’apport de la Technologie

■ La technologie numérique offre une qualité proche de l’Offset et apporte depuis quelques années de nouvelles alternatives pour les centres de production.

Les Presses Numériques Couleur Konica Minolta permettent, tout particulièrement, la production à grande vitesse de documents couleur à données variables, avec un prix compétitif et une qualité excellente ouvrant aux utilisateurs métier de nou-velles perspectives. L’éditique actuelle porte enfin les valeurs de service tant attendues par les utili-sateurs finaux. Au-delà d’une communication de haute qualité, c’est sur la pertinence et le respect des délais que s’orientent les nouveaux enjeux. Dépassant le cadre strict de la composition pour couvrir très largement la totalité du cycle de vie du document la définition du message jusqu’à sa diffusion contrôlée sur l’ensemble des canaux de communication.

La solution Blue Server permet de mutualiser l’ensemble des ressources de production et de

pouvoir produire les documents sur tous les systèmes dans le monde transactionnel, marketing relationnel et transpromotionnel.

■ Optimisation : Synergie pôle CRD et production transactionnelle

Serveur

PC

Unix

Applications : Noir&Blanc et Couleur

PDF - PDF/A

InternetFAX

CDRConnecté

ImprimanteN&B

ImprimanteCouleur

Couleur

Noir&Blanc

Imprimante Réseau

Principaux avantages et bénéfices de Blue Server

• Le bon document dans le bon format, au bon endroit et au meilleur coût

• Compatibilité et Mutualisation des ressources de pro-duction - Permet de rendre tous les systèmes d’impres-sion (ou multifonctions) réseau, compatibles avec les impressions systèmes IBM. Toutes les fonctionnalités AFP et IPDS supportées (Fontes Outlines, DBCS, Codes à barres 2D..)

• Optimisation et respect de la palette couleur - Modes couleur et Hi Lite supportés, Object Containers, FS45, impression couleur en niveau de gris pour imprimante monochrome, profils couleurs disponibles quel que soit le moteur d’impression

• Industrialisation des processus de ré-impression au meilleur coût

• Optimiser la productivité de tous vos systèmes de pro-duction pour toutes les applications transactionnelles, Marketing Direct et Transpromotionnelles …

• Suppression des stocks de préimprimés en mode Offset et passer sur du papier blanc et à la couleur

• Intégration simple dans le système de production existant.

• Investissement pérenne en cas de changement de sys- tèmes d’impression.

• Facilite la gestion des systèmes d’impression : une seule interface pour tous les périphériques (parc hétérogène).

• Administration et configuration à distance, au travers d’une interface utilisateur unique.

• Intégration dans l’environnement existant : aucune modification au niveau des applications systèmes Z/OS, AS/400 et AFP déjà existantes, aucune modification des systèmes d’impression (ou multifonctions) réseau

existants.

• Utilisation optimale des fonctionnalités du système d’impression et de la finition : Gestion des bacs Entrée/Sortie, Mode Recto/Verso, Agrafage, perforation.

• Sorties Fax et E-mail

• Dialogue bidirectionnel avec les imprimantes pour les formats supportés (error recovery)

Optimisez vos coûts et augmentez votre productivitéen automatisant et mutualisant l’ensemble des équipements de production de façon transversale sur tous les équipements de production (CRD & Production de gestion). Ceci de façon non-intrusive avec les applications métier tout en garantissant le SLA et la qualité des livrables.

Applicationcouleur

Sélection ICCpar typologieimprimante

Imprimante B&W

Imprimante Couleur

Imprimante Couleur

Application

Application

Application

Caractéristiques techniques

Konica Minolta Business Solutions France 365,367 route de Saint-Germain 78424 Carrières-sur-Seine Cedex

Tél : 01 30 86 60 00www.konicaminolta.fr

S.A.S au capital de 26 490 000 Euros RCS Versailles B302 695 614

Toutes les caractéristiques relatives à la capacité papier sont données pour du papier A4 de 80 g/m2. Toutes les caractéristiques relatives au scan, à la copie et à l’impression sont données pour du papier A4 numérisé, copié ou imprimé en travers en mode mul-tipage, recto seul. La prise en charge et la disponibilité des caractéristiques et fonctionnalités répertoriées peut varier en fonction des systèmes d’exploitation, des applications, des protocoles réseau et des configurations réseau et système. La durée de vie prévue des consommables est basée sur des conditions d’utilisation précises, notamment un taux de couverture des pages et un format particuliers (couverture de 5 % au format A4). La durée de vie réelle des consommables dépend de l’utilisation et d’autres facteurs relatifs à l’impression : taux de couverture des pages, formats d’impression, type de support, impression continue ou intermittente, température et humidité ambiantes. Certaines illustrations de produits contiennent des accessoires disponibles en option. Les caractéristiques et accessoires sont décrits sur la base des informations disponibles lors de la mise sous presse. Ils sont sujets à modification sans préavis. Konica Minolta ne peut garantir que les prix ou spécifications mentionnés dans le présent document sont exempts d’erreurs. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays. Tous les autres noms de marques et de produits peuvent être des marques ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs, et ils sont reconnus comme tels dans le présent document.

Votre partenaire pour les solutions professionnelles Konica Minolta

Copier specificationsCopying process Electrophotographic laser

Toner system Simitri HD polymerised toner

Copy/print speed A4 Up to 16 cpm

Copy/print speed A3 Up to 9.1 cpm

1st copy time 8 seconds or less

Warm-up time 29 seconds or less

Copy resolution 600 x 600 dpi

Gradation 256 gradations

Multi-copy 1–99

Original format Max. A3

Magnification 50–200% in 1% steps

Copy functions 2in1, 4in1 Density adjustment Sort/group ID card copy

Printer specificationsPrint resolution 600 x 600 dpi

Controller CPU 120 MHz

Page description languages GDI, XPS

Operating systems Windows XP (32/64 Bit) Windows VISTA (32/64 Bit) Windows 7 (32/64 Bit) Windows Server 2003 (32/64 Bit) Windows Server 2008 (32/64 Bit) Windows Server 2008 R2 (64 Bit)

Print functions watermark, n-up

Scanner specificationsScan resolution Max.: 600 x 600 dpi

Scan modes TWAIN & WIA scan

System specificationsSystem memory 32 MB

Interface USB 2.0

Printable paper sizes A5–A3 Customized paper sizes

Printable paper weight 64–157 gsm

Paper input capacity Standard: 250 sheets Max.: 350 sheets

Tray 1 250 sheets A5–A3 Custom (90–297 x 140–432 mm) 64–157 gsm

Manual Bypass (optional) 100 sheets A5–A3 Custom (90–297 x 140–432 mm) 64–157 gsm

Output capacity Max. 250 sheets

Copy/print volume (monthly) Average: 1,700 pages Max.: 12,000 pages

Toner lifetime Up to 11,000 pages

Imaging unit lifetime Up to 55,000 pages

Power consumption 220-240 V / 50/60Hz Max. 800 W Operating: 253 W Standby: 70 W Sleep: 1.8 W

System dimensions (W x D x H, mm) 570 x 531 x 449

System weight Approx. 23.6 kg

Technical specifications

04/2

012

n All specifications relating to paper capacity refer to A4-size paper of 80 gsm quality.n All specifications relating to printing speeds refer to A4-size paper that is printed crosswise in multipage,simplex mode.n The support and availability of the listed specifications and functionalities varies depending on operating systems, applications, network protocols as well as network

and system configurations.n The stated life expectancy of each consumable is based on specific operating conditions such as page coverage for a particular page size (5 % coverage of A4).

The actual consumables life will vary depending on the use and other printing variables including page coverage, page size, media type, continuous or intermittent printing, ambient temperature and humidity.

n Some of the product illustrations contain optional accessories.n Specifications and accessories are based on the information available at the time of printing, and are subject to change without notice. n Konica Minolta does not warrant that any prices or specifications mentioned will be error-free.n Microsoft, Windows and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks, of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.n All other brand and product names may be registered trademarks or trademarks of their respective holders and are hereby acknowledged.n For extra information, go to www.konicaminolta.eu

Konica Minolta Business Solutions Europe GmbHEuropaallee 17 30855 Langenhagen • GermanyTel.: +49 (0) 511 74 04-0Fax: +49 (0) 511 74 10 50www.konicaminolta.eu

Your Konica Minolta Business Solutions Partner:

Configuration système minimum

Plate-formeMicrosoft Windows (XP, 2000, 2003,2008,Vista,7)AIXLinuxSun Solaris

Environnement matériel :Un ordinateur avec un processeur à 800 MHz ou supérieur1 Gb de RAM minimum500Mo d’espace disque disponibleCarte réseau TCP/IpLecteur CD-Rom ou DVD-Rom

Certaines des illustrations produits contiennent des accessoires en option.

Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Toutes les marques et noms de produits peuvent être des marques déposées ou des marques appartenant à leur détenteur respectif et sont par la présente reconnus.

Imprimé en France - 06/2012

MPI Tech 40, rue du Général Malleret JoinvilleBP-88 94402 Vitry sur Seine Cedex

Tél : +33 (0)1 4573 0940Fax : ++33 (0)1 4680 7071

Copier specificationsCopying process Electrophotographic laser

Toner system Simitri HD polymerised toner

Copy/print speed A4 Up to 16 cpm

Copy/print speed A3 Up to 9.1 cpm

1st copy time 8 seconds or less

Warm-up time 29 seconds or less

Copy resolution 600 x 600 dpi

Gradation 256 gradations

Multi-copy 1–99

Original format Max. A3

Magnification 50–200% in 1% steps

Copy functions 2in1, 4in1 Density adjustment Sort/group ID card copy

Printer specificationsPrint resolution 600 x 600 dpi

Controller CPU 120 MHz

Page description languages GDI, XPS

Operating systems Windows XP (32/64 Bit) Windows VISTA (32/64 Bit) Windows 7 (32/64 Bit) Windows Server 2003 (32/64 Bit) Windows Server 2008 (32/64 Bit) Windows Server 2008 R2 (64 Bit)

Print functions watermark, n-up

Scanner specificationsScan resolution Max.: 600 x 600 dpi

Scan modes TWAIN & WIA scan

System specificationsSystem memory 32 MB

Interface USB 2.0

Printable paper sizes A5–A3 Customized paper sizes

Printable paper weight 64–157 gsm

Paper input capacity Standard: 250 sheets Max.: 350 sheets

Tray 1 250 sheets A5–A3 Custom (90–297 x 140–432 mm) 64–157 gsm

Manual Bypass (optional) 100 sheets A5–A3 Custom (90–297 x 140–432 mm) 64–157 gsm

Output capacity Max. 250 sheets

Copy/print volume (monthly) Average: 1,700 pages Max.: 12,000 pages

Toner lifetime Up to 11,000 pages

Imaging unit lifetime Up to 55,000 pages

Power consumption 220-240 V / 50/60Hz Max. 800 W Operating: 253 W Standby: 70 W Sleep: 1.8 W

System dimensions (W x D x H, mm) 570 x 531 x 449

System weight Approx. 23.6 kg

Technical specifications

04/2

012

n All specifications relating to paper capacity refer to A4-size paper of 80 gsm quality.n All specifications relating to printing speeds refer to A4-size paper that is printed crosswise in multipage,simplex mode.n The support and availability of the listed specifications and functionalities varies depending on operating systems, applications, network protocols as well as network

and system configurations.n The stated life expectancy of each consumable is based on specific operating conditions such as page coverage for a particular page size (5 % coverage of A4).

The actual consumables life will vary depending on the use and other printing variables including page coverage, page size, media type, continuous or intermittent printing, ambient temperature and humidity.

n Some of the product illustrations contain optional accessories.n Specifications and accessories are based on the information available at the time of printing, and are subject to change without notice. n Konica Minolta does not warrant that any prices or specifications mentioned will be error-free.n Microsoft, Windows and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks, of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.n All other brand and product names may be registered trademarks or trademarks of their respective holders and are hereby acknowledged.n For extra information, go to www.konicaminolta.eu

Konica Minolta Business Solutions Europe GmbHEuropaallee 17 30855 Langenhagen • GermanyTel.: +49 (0) 511 74 04-0Fax: +49 (0) 511 74 10 50www.konicaminolta.eu

Your Konica Minolta Business Solutions Partner:

Copier specificationsCopying process Electrophotographic laser

Toner system Simitri HD polymerised toner

Copy/print speed A4 Up to 16 cpm

Copy/print speed A3 Up to 9.1 cpm

1st copy time 8 seconds or less

Warm-up time 29 seconds or less

Copy resolution 600 x 600 dpi

Gradation 256 gradations

Multi-copy 1–99

Original format Max. A3

Magnification 50–200% in 1% steps

Copy functions 2in1, 4in1 Density adjustment Sort/group ID card copy

Printer specificationsPrint resolution 600 x 600 dpi

Controller CPU 120 MHz

Page description languages GDI, XPS

Operating systems Windows XP (32/64 Bit) Windows VISTA (32/64 Bit) Windows 7 (32/64 Bit) Windows Server 2003 (32/64 Bit) Windows Server 2008 (32/64 Bit) Windows Server 2008 R2 (64 Bit)

Print functions watermark, n-up

Scanner specificationsScan resolution Max.: 600 x 600 dpi

Scan modes TWAIN & WIA scan

System specificationsSystem memory 32 MB

Interface USB 2.0

Printable paper sizes A5–A3 Customized paper sizes

Printable paper weight 64–157 gsm

Paper input capacity Standard: 250 sheets Max.: 350 sheets

Tray 1 250 sheets A5–A3 Custom (90–297 x 140–432 mm) 64–157 gsm

Manual Bypass (optional) 100 sheets A5–A3 Custom (90–297 x 140–432 mm) 64–157 gsm

Output capacity Max. 250 sheets

Copy/print volume (monthly) Average: 1,700 pages Max.: 12,000 pages

Toner lifetime Up to 11,000 pages

Imaging unit lifetime Up to 55,000 pages

Power consumption 220-240 V / 50/60Hz Max. 800 W Operating: 253 W Standby: 70 W Sleep: 1.8 W

System dimensions (W x D x H, mm) 570 x 531 x 449

System weight Approx. 23.6 kg

Technical specifications

04/2

012

n All specifications relating to paper capacity refer to A4-size paper of 80 gsm quality.n All specifications relating to printing speeds refer to A4-size paper that is printed crosswise in multipage,simplex mode.n The support and availability of the listed specifications and functionalities varies depending on operating systems, applications, network protocols as well as network

and system configurations.n The stated life expectancy of each consumable is based on specific operating conditions such as page coverage for a particular page size (5 % coverage of A4).

The actual consumables life will vary depending on the use and other printing variables including page coverage, page size, media type, continuous or intermittent printing, ambient temperature and humidity.

n Some of the product illustrations contain optional accessories.n Specifications and accessories are based on the information available at the time of printing, and are subject to change without notice. n Konica Minolta does not warrant that any prices or specifications mentioned will be error-free.n Microsoft, Windows and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks, of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.n All other brand and product names may be registered trademarks or trademarks of their respective holders and are hereby acknowledged.n For extra information, go to www.konicaminolta.eu

Konica Minolta Business Solutions Europe GmbHEuropaallee 17 30855 Langenhagen • GermanyTel.: +49 (0) 511 74 04-0Fax: +49 (0) 511 74 10 50www.konicaminolta.eu

Your Konica Minolta Business Solutions Partner:

Copier specificationsCopying process Electrophotographic laser

Toner system Simitri HD polymerised toner

Copy/print speed A4 Up to 16 cpm

Copy/print speed A3 Up to 9.1 cpm

1st copy time 8 seconds or less

Warm-up time 29 seconds or less

Copy resolution 600 x 600 dpi

Gradation 256 gradations

Multi-copy 1–99

Original format Max. A3

Magnification 50–200% in 1% steps

Copy functions 2in1, 4in1 Density adjustment Sort/group ID card copy

Printer specificationsPrint resolution 600 x 600 dpi

Controller CPU 120 MHz

Page description languages GDI, XPS

Operating systems Windows XP (32/64 Bit) Windows VISTA (32/64 Bit) Windows 7 (32/64 Bit) Windows Server 2003 (32/64 Bit) Windows Server 2008 (32/64 Bit) Windows Server 2008 R2 (64 Bit)

Print functions watermark, n-up

Scanner specificationsScan resolution Max.: 600 x 600 dpi

Scan modes TWAIN & WIA scan

System specificationsSystem memory 32 MB

Interface USB 2.0

Printable paper sizes A5–A3 Customized paper sizes

Printable paper weight 64–157 gsm

Paper input capacity Standard: 250 sheets Max.: 350 sheets

Tray 1 250 sheets A5–A3 Custom (90–297 x 140–432 mm) 64–157 gsm

Manual Bypass (optional) 100 sheets A5–A3 Custom (90–297 x 140–432 mm) 64–157 gsm

Output capacity Max. 250 sheets

Copy/print volume (monthly) Average: 1,700 pages Max.: 12,000 pages

Toner lifetime Up to 11,000 pages

Imaging unit lifetime Up to 55,000 pages

Power consumption 220-240 V / 50/60Hz Max. 800 W Operating: 253 W Standby: 70 W Sleep: 1.8 W

System dimensions (W x D x H, mm) 570 x 531 x 449

System weight Approx. 23.6 kg

Technical specifications

04/2

012

n All specifications relating to paper capacity refer to A4-size paper of 80 gsm quality.n All specifications relating to printing speeds refer to A4-size paper that is printed crosswise in multipage,simplex mode.n The support and availability of the listed specifications and functionalities varies depending on operating systems, applications, network protocols as well as network

and system configurations.n The stated life expectancy of each consumable is based on specific operating conditions such as page coverage for a particular page size (5 % coverage of A4).

The actual consumables life will vary depending on the use and other printing variables including page coverage, page size, media type, continuous or intermittent printing, ambient temperature and humidity.

n Some of the product illustrations contain optional accessories.n Specifications and accessories are based on the information available at the time of printing, and are subject to change without notice. n Konica Minolta does not warrant that any prices or specifications mentioned will be error-free.n Microsoft, Windows and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks, of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.n All other brand and product names may be registered trademarks or trademarks of their respective holders and are hereby acknowledged.n For extra information, go to www.konicaminolta.eu

Konica Minolta Business Solutions Europe GmbHEuropaallee 17 30855 Langenhagen • GermanyTel.: +49 (0) 511 74 04-0Fax: +49 (0) 511 74 10 50www.konicaminolta.eu

Your Konica Minolta Business Solutions Partner: