the body shop christmas catalogue 2013

12
Αυτά τα Χριστούγεννα χαρίστε χαρά στα αγαπημένα σας πρόσωπα με υπέροχα δώρα φτιαγμένα απο τη φύση με αγάπη και ηθική! TO EVERY BODY Joy Give

Upload: john-papageorgiou

Post on 17-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Χριστουγεννιάτικες προτάσεις δώρων της The Body Shop.

TRANSCRIPT

Page 1: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Αυτά τα Χριστούγεννα χαρίστε χαρά στα αγαπημένα σας πρόσωπα με υπέροχα δώρα φτιαγμένα απο τη φύση με αγάπη και ηθική!

to every body

JoyGive

Page 2: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Give Once, Give Twice, Give Thrice!

Στη The Body Shop, όταν προσφέρετε ένα δώρο, στην πραγματικότητα προσφέρετε διπλά. Μία στο αγαπημένο σας πρόσωπο και μία στους συνεργάτες μας από το Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες.

Και αυτά τα Χριστούγεννα, προσφέρουμε ακόμα περισσότερα στις κοινότητες με τις οποίες συναλλασσόμαστε – και εμείς θέλαμε να διασφαλίσουμε ότι προσφέρουμε κάτι που έχει πραγματικό νόημα και που αλλάζει ζωές. Γι’ αυτό το λόγο η Τhe Body Shop International θα προσφέρει 200.000£ από τις πωλήσεις των δώρων μας σε όλο τον κόσμο προκειμένου να χτιστούν πέντε νέα σχολεία σε περιοχές της γης μέσω του προγράμματος Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες.

Λένε ότι το καλύτερο δώρο όλων είναι η εκπαίδευση και εμείς δε μπορούμε να συμφωνήσουμε περισσότερο. Το Give Joy to Every Body είναι το μότο μας και όταν αγοράζετε οποιοδήποτε από τα υπέροχα δώρα μας, βοηθάτε να προσφέρουμε στα παιδιά στην Ινδία, το Νεπάλ, την Ονδούρα και την Γκάνα καλύτερη πρόσβαση στην εκπαίδευση για ένα καλύτερο μέλλον.

Giving Feels Good at

The Body Shop!

Page 3: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Meet The FamilyΕίτε θέλετε να κακομάθετε κάποιον στην οικογένειά σας, είτε θέλετε να προσφέρετε ένα πολυτελές δώρο

σ’ έναν υπέροχο φίλο είτε απλώς αναζητάτε ένα μικρό δώρο, υπάρχει στη The Body Shop το κατάλληλο για όλους δώρο. Το καλύτερο όλων είναι ότι αγοράζοντας οποιοδήποτε από τα φανταστικά εορταστικά δώρα

φροντίδας και στηρίζοντας το δικό μας Christmas Project, μας βοηθάτε να προσφέρουμε σε παιδιά σε όλο τον κόσμο καλύτερη πρόσβαση στην εκπαίδευση για ένα καλύτερο μέλλον.

Τα μικρά παιδιά λατρεύουν τα χαριτωμένα δώρα και στη The Body Shop έχουμε τα πιο αξιαγάπητα.

Gorgeous Gran Amazing Mum

Ο καλύτερος φίλος κάθε παιδιού αξίζει κάτι ξεχωριστό και ο Μπαμπάς δεν αποτελεί εξαίρεση!

Super Dad

Cutest Kid

Λατρεύει να τη φροντίζουν όσο και σ' εσάς... ειδικά όταν πρόκειται για ένα δώρο που προσφέρει κάτι!

Favourite Aunty

Έχει καρδιά από χρυσάφι και λατρεύει τα δώρα που έχουν ένα ιδιαίτερο νόημα... Όπως ένα Χριστουγεννιάτικο δώρο από τη The Body Shop

Της αρέσει να την περιποιούνται, ιδιαίτερα όταν τα προϊόντα φροντίδας περιέχουν συστατικά από το Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες.

THEBODYSHOP.COM

Page 4: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Cutest Kid1. Strawberry Shower, Scrub & Soften Collection (26,00€): Απολαύστε το γλυκό άρωμα φράουλας από την κορυφή έως τα νύχια με αυτό το μοναδικό δώρο. 2. Gingerbread Man Sponge (4,50€): Ποιος μπορεί να αντισταθεί στον Gingerbread Man; 3. Born Lippy Fruity Lip Balms (13,00€): Αποκτήστε χείλη έτοιμα να μοιράσουν χιλιάδες φιλιά με αυτή την κολεξιόν από πέντε ζουμερά και ενυδατικά lip balms. Σε υπέροχη συσκευασία! 4. Chocomania™ Mini Cupcake (9,50€): Το ιδανικό δώρο για όποιον λατρεύει τη σοκολάτα, περιέχει μίνι προϊόντα από την απολαυστική κολεξιόν μας Chocomania™ 5. Mango Lip & Softening Gift Set (12,50€): Υπέροχη περιποίηση με προϊόντα φροντίδας που διαθέτουν το εξωτικό άρωμα του μάνγκο.

Κάντε αυτά τα Χριστούγεννα τα αγαπημένα του!

1.

2 .

4.5.

3.

Page 5: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

1. White Musk Smoky Rose Spritz Duo Gift Set (33,50€): Το αισθησιακό Eau de Toilette και Fragrance Mist θα σας καταπλήξουν! 2. Moringa Shower, Scrub & Soften Luxury Gift: (37,00€) Ένα απολαυστικό δώρο για το μπάνιο και το σώμα με το μοναδικό και ντελικάτο άρωμα moringa, σε υπέροχη συσκευασία. 3. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ The Sparkler απόχρωση Enchanting Gold (17,50€): Ψεκάστε την επιδερμίδα με ιριδίζουσα λάμψη εμπλουτισμένη με το άρωμα Japanese Cherry Blossom. Διαθέτει υπέροχη συσκευασία και προσδίδει γοητευτική λάμψη στην επιδερμίδα.4. Vanilla Bliss Shower, Scrub & Moisture Collection (26,00€): Απολαύστε το πολυτελές, περιορισμένης κυκλοφορίας άρωμα βανίλιας από την κορυφή έως τα νύχια. 5. Almond Manicure and Moisture Duo (18,50€): Η πλούσια κρέμα χεριών με αμυγδαλέλαιο θρέφει τα νύχια και την επιδερμίδα των χεριών.

Amazing MumΚάντε τη να λάμψει όλο το χρόνο.

1.

2.

5.3.

4.THEBODYSHOP.COM

Page 6: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

5.

Gorgeous Gran1.

4.

Αυτά τα Χριστούγεννα κακομάθετέ τη με γλυκά δώρα!

3.

2 .

1. Honeymania Shower, Scrub & Soften Collection (40,50€): Μία επιλογή από εξαιρετικά απολαυστικά προϊόντα για το μπάνιο και το σώμα εμπλουτισμένα με μέλι που θρέφει και περιποιείται την επιδερμίδα και φυσικά, ακαταμάχητο άρωμα! 2. White Musk® Classic Moisture & Spritz Deluxe Gift (44,00€): Απόλαυση από την κορυφή έως τα νύχια με το κλασικό μας άρωμα White Musk®: ένα αισθησιακό και απαλό μίγμα με νότες από musk, κρίνο, υλάνγκ υλάνγκ, βανίλια και κεχριμπάρι. 3. Satsuma Shower & Moisture Set (8,50€): Μίνι προϊόντα για το μπάνιο με αγαπημένα αρώματα από καρπούς. 4. Chocolate & Nut Mini Body Butter Trio (17,00€): Τρία μίνι Body Butters σε αγαπημένα αρώματα. 5. Ginger Sparkle Shower, Scrub & Moisture Collection (26,00€): Απολαύστε το πικάντικο, περιορισμένης κυκλοφορίας άρωμα ginger από την κορυφή έως τα νύχια με το εκπληκτικό αυτό δώρο. Σε συσκευασία από επαναχρησιμοποιούμενο υλικό σε σχήμα gingerbread.

Page 7: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Super Dad1. Shea Shower, Scrub & Soften Luxury Gift (37,00€): Απολαύστε υπέροχα προϊόντα με άρωμα Shea. 2. White Musk for Men Shower, Soften & Spritz Trio (30,50€): Περιποιηθείτε τον με το αισθησιακό και άκρως επιβλητικό άρωμα της The Body Shop, που μαγεύει εδώ και δεκαετίες. 3. Tube Mixed Shower (13,00€): Κολεξιόν με μίνι shower gels με φρουτώδη, λουλουδάτα και από καρπούς αρώματα. Σε μοναδική και πρωτότυπη εορταστική συσκευασία.

3.Ο καλύτερος φίλος κάθε παιδιού αξίζει κάτι ξεχωριστό και ο Μπαμπάς δεν αποτελεί εξαίρεση!

1.

2.

Favourite AuntyΛατρεύει να τη φροντίζουν όσο και σ' εσάς...ειδικά όταν πρόκειται για ένα δώρο που προσφέρει κάτι!

1.

4.

2 .

3.1. Cranberry Joy Body & Lip Care Collection (34,50€): Η πολυτελής αυτή κολεξιόν είναι αρωματισμένη με το φρουτώδες, περιορισμένης κυκλοφορίας άρωμα cranberry. Περιποιηθείτε τους από την κορυφή έως τα νύχια. 2. Japanese Cherry Blossom Shower, Soften & Spritz Mini Voyage Set (20,00€): Με άρωμα Japanese Cherry Blossom, το φρουτώδες-λουλουδάτο άρωμα εμπνευσμένο από την Ιαπωνική άνοιξη. Αυτή η travel size κολεξιόν από υπέροχα προϊόντα περιποίησης και ομορφιάς διαθέτει μοναδική συσκευασία. 3. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ 4-Step Smokey Eye Palette (20,00€): Ιριδίζουσες αποχρώσεις. Βήμα προς βήμα οδηγίες και δύο μίνι πινέλα που προσφέρουν επαγγελματικό smoky τελείωμα. 4. Body Butter Lollipop (26,00€): Ο καλύτερος τρόπος για να ανακαλύψετε τα μοναδικά μας Body Butter.

THEBODYSHOP.COM

Page 8: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Η The Body Shop στηρίζει την εκπαίδευση για περισσότερα από 20 χρόνια. Μέσω του προγράμματός μας Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες, έχουμε βοηθήσει κοινότητες σε όλο τον κόσμο

να προσφέρουν στα παιδιά ένα καλύτερο μέλλον δίνοντάς τους τη δυνατότητα να επενδύσουν στο χτίσιμο σχολείων και την προμήθεια εκπαιδευτικού υλικού.

The School Project

tHe GINGerbreAd SCHooL HoUSeΤο Gingerbread School House σχεδιάστηκε και παρασκευάστηκε με τα χέρια από τους τεχνίτες του Get Paper Industries, ένα παραδοσιακό συνεταιρισμό με προϊόντα από χαρτί με βάση στο Κατμαντού, στο Νεπάλ. Αυτό το δώρο δίνει σάρκα και οστά στο Χριστουγεννιάτικο project και είναι συμβολικό του τρόπου που το Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες βοηθά να έχουν τα παιδιά ένα καλύτερο μέλλον.

The Embodiment Of Our School Project

Αυτά τα Χριστούγεννα, θέλουμε να δείξουμε τη δέσμευσή μας στην εκπαίδευση ακόμα περισσότερο βοηθώντας να χτιστούν πέντε σχολεία σε όλο τον κόσμο, σε περιοχές που έχουμε συνεργάτες από το Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες. 200.000£ από τις πωλήσεις των Χριστουγεννιάτικων δώρων είναι αφιερωμένες στη επίτευξη αυτού του στόχου. Αγοράζοντας λοιπόν ένα δώρο από τη The Body Shop, βοηθάτε να προσφέρουμε το καλύτερο όλων των δώρων σε παιδιά των κοινοτήτων στην Γκάνα, την Ονδούρα, το Νεπάλ καθώς και τη Βόρεια και Νότια Ινδία.

Page 9: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Get PAPer INdUStrIeS,NepalΒοηθήστε να προσφέρουμε τη χαρά της εκπαίδευσης σε παιδιά που ζουν στους πρόποδες των Ιμαλαίων.

Making a DifferenceΟ συνεταιρισμός Get Paper Industries προμηθεύει τη The Body Shop με χειροποίητες χάρτινες gift bags και boxes. Με τη μακροπρόθεσμη εμπορική συναλλαγή με τη The Body Shop, ο Get Paper όχι μόνο έχει μπορέσει να προσφέρει εργασία σε περισσότερες από 700 γυναίκες, αλλά επίσης έχει επενδύσει στην τοπική κοινότητα για ίση εκπαίδευση σε αγόρια και κορίτσια. Στο Νεπάλ, τα κορίτσια είναι λιγότερο πιθανό να πάνε στο σχολείο απ' ότι τα αγόρια, περίπου το 60% των κοριτσιών λαμβάνουν ελάχιστη ή καθόλου εκπαίδευση.

Building Bright Futures Το Anita Milan Academy ήταν ένα από τα πρώτα σχολεία που χτίστηκαν στο Κατμαντού μέσω της στήριξης του Get Paper Industries και τώρα επιθυμούν να χτίσουν ένα νέο γυμνάσιο για παιδιά ηλικίας 16-18 ετών. Με τη δική σας στήριξη μπορούν!

Activate Self-Esteem Ο συνεταιρισμός Get Paper Industries απασχολεί περισσότερες γυναίκες απ' ότι άνδρες και τους καταβάλλει τον ίδιο μισθό - σπάνιο φαινόμενο στο Νεπάλ - ενισχύοντας τη θέση τους στην κοινότητα. Χωρίς τις τοπικές θέσεις εργασίας οι γυναίκες θα είχαν περιορισμένη πρόσβαση στην απασχόληση με αμοιβή ή θα έπρεπε να ταξιδεύουν για να βρουν εργασία σε άλλους τομείς. Το Νεπάλ είναι επίσης μία χώρα προέλευσης εμπορίας ανθρώπων για σεξουαλικούς σκοπούς και ο Get Paper Industry αναμιγνύεται ενεργά σε προγράμματα δημιουργίας εισοδήματος για να σταματήσει η εμπορία ανθρώπων για σεξουαλικούς σκοπούς.

THEBODYSHOP.COM

Page 10: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Βοηθήστε να χτιστεί ένα σχολείο για παιδιά με ειδικές ανάγκες στον πρώτο μας προμηθευτή από το Πρόγραμμα Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες.

teddyeXPortS,Southern IndiaMaking a DifferenceΜε βάση στο Tamil Nadu, ο Teddy Exports ήταν ο πρώτος μας προμηθευτής από το Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες. Από το 1987 παράγουν και προμηθεύουν τη The Body Shop με ξύλινα αξεσουάρ μασάζ, αξεσουάρ και νεσεσέρ. Η στήριξή σας θα βοηθήσει να χτιστεί ένα νέο σχολείο αφιερωμένο στα παιδιά μη προνομιούχων κοινοτήτων ώστε να έχουν πρόσβαση στην πολυπόθητη στήριξη και εκπαίδευση.

Προσφέρετε στα παιδιά του προμηθευτή μας loofah από το Δίκαιο Εμπόριο με Κοινότητες στην Ονδούρα ένα σχολείο κοντά τους.

PoLIGoNoFoUNdAtIoN,HondurasMaking a DifferenceΟ Poligono διαθέτει μία μικρή κατασκευαστική μονάδα στη δυτική Ονδούρα στην περιοχή Santa Rosa de Copan. Ιδρύθηκε το 1993 για να προσφέρει επαγγελματική, τεχνική και κοινωνική εκπαίδευση σε νέους ανθρώπους από οικογένειες με χαμηλό εισόδημα. Συναλλασσόμαστε εμπορικά με τον Poligono από το 1997 και σήμερα μας προμηθεύουν με τις καλύτερες ποιότητας loofahs και προϊόντα με loofah.

Page 11: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Βοηθήστε να χτιστεί ένα νέο, ευέλικτο κέντρο εκπαίδευσης για πάνω από 150 παιδιά των ανθρώπων που συνεργαζόμαστε για την προμήθεια των βασικών μας αξεσουάρ.

tArAProJeCtS,Northern India

Making a DifferenceO Tara Projects είναι ένας οργανισμός εναλλακτικού εμπορίου που στηρίζει ποικίλες ομάδες τεχνιτών στη Βόρεια Ινδία. Η The Body Shop ήταν ο πρώτος μεγάλος διεθνής πελάτης του Tara και αυτό υπήρξε καθοριστικό στο να αποκτήσουν εμπειρία με μεγάλους υπερατλαντικούς πελάτες. Ο Tara Projects προμηθεύει τη The Body Shop με τα Home Fragrance Soapstone Oil Burners και συνεργαζόμαστε μαζί τους από το 1996.

Εμείς βοηθάμε τον Tara Projects να χτίσει ένα νέο εκπαιδευτικό κέντρο στην Άγρα για να στηρίξει την εκπαίδευση 150 παιδιών. Το εκπαιδευτικό κέντρο θα προσφέρει ευέλικτη μόρφωση για παιδιά, που λόγω των οικονομικών δυσκολιών που αντιμετωπίζουν οι οικογένειές τους, συχνά πρέπει να εργάζονται για να τις στηρίξουν.

KUAPAKoKoo,GhanaMaking a DifferenceΑπό το 1996, προμηθευόμαστε κόκκους κακάο από την Εταιρία Kuapa Kokoo στη νότια Γκάνα, ένα συνεταιρισμό δικαίου εμπορίου με περισσότερους από 78.000 μικροκαλλιεργητές. Παρασκευάζουν το πολυτελές βούτυρο κακάο που περιέχεται σε πολλά από τα προϊόντα μας όπως τα Εποχικά Περιορισμένης Κυκλοφορίας Body Butters μας. Βοηθάμε να χτιστεί ένα νέο Γυμνάσιο, με 3 τομείς τάξεων. Αυτή τη στιγμή τα 120 παιδιά της κοινότητας πρέπει να περπατήσουν μεγάλη απόσταση μέχρι το κοντινότερο σχολείο. Με τη δική μας βοήθεια, θα έχουν εκπαίδευση σε απόσταση αναπνοής.

Ένα νέο σχολείο για τα παιδιά των προμηθευτών του πολυτελούς μας βουτύρου κακάο.

THEBODYSHOP.COM

Page 12: The Body Shop Christmas Catalogue 2013

Join our community:

facebook.com/thebodyshopgreece

twitter.com/thebodyshopgr

instagram.com/thebodyshopgreece

youtube.com/thebodyshopgr