the book 2011lr
DESCRIPTION
الاسود والابيض بعيون خلاقةTRANSCRIPT
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
22
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
This salon has receivedthe High Patronage of FIAP No: 2011/031
The International Federationof Photographic Art
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Tradition. Heritage. Culture.ADACH. Preserving the past for the future.
It all began with a dream. A vision, to preserve and promote the identity and culture of the people of the UAE. It all began withHis Highness the late Sheikh Zayed Bin Sultan Al Nahyan. It was his dream that saw the birth of the Abu Dhabi Authority for Cult ure and Heritage (ADACH).
Today, this dream is brought alive by nurturing and supporting talent and encouraging initiative across fields such as education, media, literature and art. At the ADACH, we also spearhead projects to safeguard our cultural assets, ensure development of museums, promote archaeological research, historical urban planning, management of cultural landscapes, conservation of the intangible heritage, as well as help in the development of cultural tourism.
Our biggest endeavor is to encourage and foster the growth of talent. The Emirates Photography Competition, is one such effort to see the spark come alive through pictures. It is one more step towards making our dream come true.
التقاليد. الرتاث. الثقافة هيئة اأبوظبي للثقافة والرتاث. احلفاظ على املا�سي من اأجل امل�ستقبل
لقد كانت هيئة املجتمع، احلفاظ على هوية اإنه حلم البداية جمرد حلم، لقد كانت
اأبوظبي للثقافة �الرتاث نتاجًا لر�ؤية املغفور له �سمو ال�سيخ زايد بن �سلطان اآل نهيان
طيب اهلل ثراه. �ها هو احللم ي�سبح حقيقة من خالل دعم املواهب �الطاقات، �ت�سجيع
املبادرات الهادفة يف جمالت التعليم، �الإعالم، �الفنون �الآداب.
اأبوظبي للثقافة �الرتاث، لقد قمنا بتطوير العديد من امل�ساريع الطموحة يف هيئة
املعار�ض �اإدارة الآثرية، �البحوث املتاحف، �تطوير الثقافة، كنوز حماية جمالت يف
الفنية، �احلفاظ على الرتاث، �امل�ساعدة يف تطوير ال�سياحة الثقافية.
اإن هدفنا الآ�سمى يتمثل يف ت�سجيع املواهب �الطاقات. اإن م�سابقة الإمارات للت�سوير
نحو حتقيق اأخرى اإنها خطوة الفر�ض. اإيل فتح نطاق جديد من ت�سعى الفوتوغرايف
احللم.
Black & White Through Creative EyesThe 6th Emirates Photography Competition 2011. Under the patronage of International Federation of Photographic Art (FIAP) the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage (ADACH) is organizing the Sixth Session of the Emirates Photography Competition (EPC) 2011.
The aim of the EPC is to develop photography in the United Arab Emirates by attracting as many photographers as possible and nurturing their talents and by supporting professionals. EPC intends to achieve this through specialized workshops, interactive meetings, seminars and holding both solo and collective exhibitions inside and outside the country. The EPC also encourages the comprehensive acquisition and publication of photographic works.
Being one of the most renowned photographic events in the Middle East, the EPC invites the submission of outstanding works of different artistic styles. However, all participating works must respect performance values and standards of photographic art, as well as FIAP rules. In each annual session, the EPC has a “Main Theme” that encourages photographers to explore untapped potential. There are also four additional themes which may vary from one year to the next.This year, the EPC celebrates the famous US photographer Ansel Adams (1902-1984), one of the greatest creative talents in the history of photography. He was best known for his dazzling black-and-white photographs, which are still inspiring the photographic world today. He developed the Zone System, for determining a picture’s optimal exposure and development. His books and pictures are a precious visual legacy. The Sixth Session’s ‘Black and White’ theme focuses on Adams’ works and is a tribute to the importance of his research and study of photography.
As part of the Sixth Session’s program the EPC also honors photographer Noor Ali RashId (1929-2010), one of the leading figures in the art of photography in the UAE. The EPC would like to honor Noor Ali Rashid in recognition of, and as a token of appreciation for, his photographic work, which documents details of life within UAE society and its ruling families.A special award named after the late photographer Noor Ali Rashid will be given to the best Emirati photographer of 2011 for works that highlight local environmental and cultural symbols of the UAE through participation in different themes of the competition.Due to the distinguished level of the participating works at the previous UAE Talent Competition, the youth section of the EPC has been split into two age groups: sixteen to twenty-one and those under sixteen. The Competition seeks contributions under the theme ‘Image of the future’ and it aims to recognize young photographic talent from around the world.
For the first time the EPC will give an award for the best collection of photographs from participants living in the Arab world. A FIAP Gold Medal will be given to each of the best five authors participating in the Sixth Session. There will also be an award for the best five groups from international photography associations and clubs. This will support the role that these clubs play in developing the cultural movement of photography.
The EPC believes in the inclusive nature of art and its timeless ability to unite the interests and creativity of human beings everywhere, as well as the ability of photography to facilitate interaction and communication amongst people. Therefore the EPC’s Sixth Edition will be open to all photographers from around the world.
الدورة الدولية ال�ساد�سة مل�سابقة االمارات للت�سوير الفوتوغرايف2011
برعاية الإحتاد الد�يل لفن الت�سوير الفوتوغرايف FIAP، تنظم »هيئة اأبو ظبي للثقافة �الرتاث«
احلركة تطوير اإىل تهدف �التي الفوتوغرايف للت�سوير الإمارات مل�سابقة ال�ساد�سة الد�رة
من عدد ممكن اأكرب �ا�ستقطاب املتحدة، عرب حتفيز العربية الإمارات د�لة الفوتوغرافية يف
امل�سورين، �ذلك من خالل الهتمام باملواهب �دعم املحرتفني، باإقامة �ر�ض عمل متخ�س�سة
�لقاءات تبادلية �ند�ات، �معار�ض �سخ�سية �جماعية داخل الد�لة �خارجها، كما تعمل امل�سابقة
على اقتناء الأعمال �ن�سرها بكافة الطرق املمكنة.
ا�ستقبال اإىل تنظر فاإنها املنطقة يف الحرتافية امل�سابقات اأهم اإحدى كونها من �انطالقا
الأعمال املتميزة من خمتلف املدار�ض �الأ�ساليب الفنية؛ كالأعمال الرتكيبية، البانوراما، ال�سرائح
املوجبة �ال�سالبة، ال�سلبيات، ال�سور الرقمية، املعاجلات التقنية الفنية احلديثة، �ال�سور باختالف
الفوتوغرايف الت�سوير لفن الأدائية القيم عن الأعمال تلك تخرج األ على �اأحجامها. مقا�ساتها
�القوانني املتبعة يف الإحتاد الد�يل لفن الت�سوير الفوتوغرايف.
تطرح امل�سابقة �سنويًا »ثيمة رئي�سة« يراعى فيها حث امل�سورين على البحث �ال�ستغال يف
جوانب غري مطر�قة، اإ�سافة اإىل اأربعة ثيمات اأخرى متدا�لة، �متغرية من عام اإىل عام.
حتتفي امل�سابقة هذا العام بامل�سور الأمريكي ال�سهري )اأن�سل اآدمز( 1902 – 1984 �الذي يعترب
من اأعظم املبدعني يف تاريخ الت�سوير الفوتوغرايف، �ذلك ملا متثله اأعماله بالأبي�ض �الأ�سود
ب ماي�سمى ��سع من اأ�ل فهو هذا، يومنا �حتى املا�سي القرن بداية منذ �اإلهام �سحر من
فها تعترب اإرثًا ب�سريًا ثمينًا، Zone System )نطاق التباين الأحادي( كما اأن موؤلفاته ��سوره التي خَلّ�ت�ستنبط الد�رة ال�ساد�سة ثيمتها الرئي�سة )الأبي�ض �الأ�سود( من مكنونات اأعماله تقديراً �اإميانًا
باأهمية البحث �الدرا�سة �التاأمل فيها.
2010( رحمه اهلل �سمن برنامج د�رتها ر نور علي را�سد )1929 – م امل�سابقة الفنان امل�سِوّ �تكِرّ
العربية الإمارات د�لة الفوتوغرايف يف الت�سوير فن الرائدة يف ال�سخ�سيات كاإحدى ال�ساد�سة
الإمارات جمتمع حياة توثيق يف �ساهمت التي الفوتوغرافية باأعماله �عرفانًا تقديراً املتحدة،
�اأ�سره احلاكمة بكل تفا�سيلها.
�يف هذا الإطار مت تخ�سي�ض جائزة خا�سة باإ�سم امل�سور) نور علي را�سد( متنح لأف�سل م�سور
خالل من العربية الإمارات لد�لة �البيئية املحلية الرموز اأعماله يف تربز 2011 لعام اإماراتي
م�ساركته يف ثيمات امل�سابقة املختلفة.
اماراتية مواهب م�سابقة يف امل�ساركة الأعمال عليه ظهرت الذي املتميز للم�ستوى �نظراً
) 21 يف الد�رة املا�سية فقد مت تطويرهذا الق�سم لي�سمل فئتني عمريتني خمتلفتني )16 –
�)حتت 16 �سنة( �بثيمة عامة حتت عنوان )�سورة امل�ستقبل( موجهة للمواهب الفوتوغرافية
من ال�سباب �الطلبة يف جميع د�ل العامل.
كما مت للمرة الأ�ىل تخ�سي�ض جائزة لل�سورة العربية �هي عبارة عن خم�ض ميداليات ذهبية
اإ�سافة ال�ساد�سة، الد�رة العربية امل�ساركة يف الد�ل اأعمال من لأف�سل خم�ض جمموعة متنح
للميداليات الذهبية �اجلوائز التي متنح لأف�سل خم�ض م�ساركات جماعية من جمعيات �اأندية
الثقايف احلراك دعم يف الفنية �التجمعات املنتديات هذه لد�ر ت�سجيعًا العاملية الت�سوير
لل�سورة الفوتوغرافية.
�اإميانًا ب�سمولية الفن �تقاطع ان�سغالت الإن�سان �اإبداعاته يف كل زمن �مكان، �بقدرة ال�سورة
امل�ساركة باب امل�سابقة تفتح ال�سعوب؛ بني �التفاعل التوا�سل ر�ابط من مزيد خلق على
جلميع امل�سورين من خمتلف د�ل العامل.
2 3
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
WORDS OF THE DIRECTOR GENERAL 6
CREATIVITY TAKES THE STAND 7
JURIES 8
WINNERS 10
CATEGORIES
Black & White Through Creative Eyes 87
Wildlife 201
People At Work 245
Sport 295
Stilllife and Abstract 315
Future Image By Future Eyes 343
LIST OF ACCEPTANCE 349
LIST OF PARTICIPANTS 354
5
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Words of the Director General We in the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage emphasize our deep attention to all that is linked to innovation in all its live manifestations; writing, art, movement and image. We work, in the «Emirates Photography Competition» and other diverse events and innovative activities, to link creativity with the promising youth to the highest levels of professionalism, so that they possess the necessary skills through workshops and exhibitions of photography and other means.
We in the Authority believe that photography in particular has a major role, not only because of the fact that a photo is a reflection of a beautiful reality seen from the lens view, which reshapes this beauty, giving it more life, vitality, shine and radiance, but also because the image remains a record of the memory of the people and the state. It preserves the features of the present, making it easier to work to make tomorrow more prosperous and developed.
With photos we preserve the beautiful present of the UAE and of Abu Dhabi in particular. This is the present which the founding father, the late Sheikh Zayed may God bless his soul, has worked to colour with excellence and innovation in culture and the arts, and to make it pioneering in all fields. That is why the Dhabi Authority for Culture and Heritage launched the «Emirates Photography Competition», holding it year after year, and seeking to attract the largest number of talented photographers to participate in it. It aims for the advancement of local, Gulf and Arab photography to reach the level of expectations, aspiring that photos become a cultural, tourism, and educational guide, and an additional indicator to what the UAE is witnessing in terms of the elevation of the arts and man.
Pictures are a form of human expression since ancient times, but today they represent the latest innovations of man in his relationship with the existence that surrounds him. People communicate with each other via photography today and get in touch in all areas of knowledge and culture. In photography today>s human fields of knowledge meet. Photos capture philosophy, social sciences, art, difference cultures, and distinct identities. Humans rely on their social knowledge to choose the subject of images, to be closest to the representation of human nature and the feelings of one>s self. They rely on scientific knowledge to master focus and dive deep into the art of shadows and shapes, necessary to perfect the captured image. They also rely on technical knowledge to shed light on their favourite subjects, in creativity and re-composition of things in life. They rely on their distinct cultural identities in order to preserve their heritage and pass on what they inherited from their forefathers to future generations, so that this heritage may also retain a prestigious place among nations, open to the enlightened currents of thought and culture, but is not lost or falls captive to a form of globalization that threaten their identity and culture. Mohammad Khalaf Al MazroueiDirector GeneralAbu Dhabi Authority for Culture and Heritage
الإبداع اإىل ب�صلٍة ال�صديد على كل ما ميُتّ ن�ؤكد حر�صنا والرتاث، للثقافة اأب�ظبي اإننا يف هيئة
يف جميع متثيالته احلية، كتابًة وفنًا وحركًةَ و�ص�رًة، ونعمل يف اإطار »م�صابقة الإمارات للت�ص�ير
اإىل وال�اعد ال�صاب بالإبداع ن�صل اأن على ابتكارية واأن�صطة متن�عة فعاليات وعرب الف�ت�غرايف«
الت�ص�ير ومعار�ض العمل ور�ض خالل من الالزمة املهارات وامتالك الحرتاف م�صت�يات اأعلى
الف�ت�غرايف وغريها.
ال�ص�رة ك�ن جلهة لي�ض الكبري الدور حتديداً الف�ت�غرايف للت�ص�ير اأن نرى الهيئة يف ونحن
الف�ت�غرافية انعكا�صًا لل�اقع اجلميل بعني الكامريا التي تعيُد ت�صكيل هذا اجلمال في�صري اأكرث
حياًة وحي�يًة واإ�صراقًا واألقًا، بل لأن ال�ص�رة تبقى �صجاًل لذاكرِة �صعٍب ودولة، حتفظ لهما مالمح
احلا�صر، كي يك�ن بالإمكان العمل على جعل الغد اأكرث ازدهاراً ومناًء.
ال�الد عمل الذي احلا�صر هذا خا�صًة، اأب�ظبي ولإمارة لالإمارات، جمياًل حا�صراً نحفظ وبال�ص�رة
التميز والإبداع يف األ�ان زايد، رحمه اهلل على زخرفته بكل ال�صيخ باإذن اهلل امل�ؤ�ص�ض املغف�ر له
باإطالق والرتاث للثقافة اأب�ظبي هيئة تق�م ولهذا امليادين، كل يف والريادة والفن�ن، الثقافة
م�صابقة الإمارات للت�ص�ير الف�ت�غرايف عامًا تل� عام، وت�صعى اإىل ح�صد اأكرب �صريحة من امل�ص�رين
املحلي الف�ت�غرايف الت�ص�ير ب�اقع للنه��ض فيها، للم�صاركة امل�ه�بني الف�ت�غرافيني
واخلليجي والعربي ليك�ن يف م�صت�ى الت�قعات والآمال يف اأن تك�ن ال�ص�رة الف�ت�غرافية دلياًل
ثقافيًا و�صياحيًا ومعرفيًا، وم�ؤ�صراً م�صافًا، اإىل ما ت�صهده الإمارات من ارتقاء بالفن�ن ورقي لالإن�صان.
اإن ال�ص�رة �صكٌل من ا�صكال التعبري الإن�صاين منذ القدم، بل هي متثل الي�م اآخر ابتكارات الإن�صان
يف ويت�ا�صل�ن الي�م، الب�صر يتخاطب الف�ت�غرافية فبال�ص�رة ح�له، من بال�ج�د عالقته يف
امتلكها التي العل�م جتتمع الف�ت�غرايف الت�ص�ير ويف والثقايف، املعريف التبادل م�صاحات
ال�ص�رة، من فل�صفة اجتماعية ومعرفة علمية وفنية، وثقافة اختالف الي�م فتمثلها يف اإن�صان
متثيل اإىل الأقرب فيك�ن �ص�رته م��ص�ع ليختار الجتماعية معارفه اإىل ي�صتند اإذ ه�ية، ومتّيِز
الرتكيز والغ��ض يف لعبة ليتقن العلمية اإىل معارفة الذات، وي�صتند الب�صرية وم�صاعر الطبيعة
على ال�ص�ء لي�صلط الفنية معارفه اإىل وي�صتند ال�ص�رة، التقاط لإتقان الالزمة وال�صكل الظل
املميزة ثقافته اإىل وي�صتند احلياة، لأ�صياء اجلديد والت�صكيل الإبداع م��ص�عات من املحبب
يحتفظ وكي والأجداد، الآباء عن م�روثه القادمة الأجيال اإىل وينقل تراثه يحفظ كي له�يته
الفكر والثقافة امل�صتنريين ول يقع يف تيارات الأمم، فينفتح على لنف�صه مبكانة مرم�قة بني
ال�صتالب اأو الع�ملة املهددة له�يته وثقافته.
كلمة املـــدير العــــــام
االإبداع يعتلي املن�سة
اي�صال التحديات يف الف�ت�غرايف ونحن ن�صعى لك�صب للت�ص�ير الإمارات الأوىل مل�صابقة النطالقة منذ
الذي الت�ص�ير املحرتفه يف املنطقة والعامل وم�ا�صلة حتقيق املنجز امل�صابقة اىل م�صاف م�صابقات
نفخر به يف التاأكيد على فعل احلراك الف�ت�غرايف ودوره يف تن�صيط امل�صار الثقايف لأي جمتمع..
ها نحن الي�م نحتفل معكم يف ختام فعاليات الدورة ال�صاد�صة للم�صابقة والتي حملت ثيمتها الرئي�صية
عن�ان )الأ�ص�د والأبي�ض بعي�ن خالقه( والتي تاأتي احتفاًء باأحد اأهم امل�ص�رين يف العامل الذي كان له الدور
الكبري يف تاأ�صي�ض فن الت�ص�ير احلديث اأّل وه� )اأن�صل اآدامز(.
فبعد اأع�ام من تاأ�صي�ض الفكرة وخروجها على اأر�ض ال�اقع يف بدايتها كدورة حملية تهتم باأعمال امل�ص�ر
دورة اإىل والرابعة الثالثة الدورة يف العربي والعامل اخلليجية الدول يف امل�ص�ر ثم ومن فقط الماراتي
عاملية اإكتملت العام ال�صابق بالرعاية الدولية للم�صابقة من قبل الحتاد الدويل لفن الت�ص�ير الف�ت�غرايف
) الفياب( وكذلك ح�ص�ل امل�صابقة على ع�ص�ية اجلمعية الأمريكية للت�ص�ير ال�ص�ئي هذا العام، وكل هذا
مل يكن ليتاأتى ل�ل الرعاية امل�صتمرة والدعم الكبري الذي تقدمه هيئة اأب�ظبي للثقافة والرتاث وعلى راأ�صها
الدارة العليا التي مل تاأل�ا جهداً يف ت�فري كل ال�صبل لإجناح هذا امل�صروع واإي�صاله اىل م�صت�يات اكرب من
جمرد م�صابقة لل�ص�ر بل اأ�صبح ي�صاهي املهرجانات الفنية العاملية.
عملت ادارة امل�صابقة على تن�يع براجمها واأن�صطتها على مدار العام ويف خمتلف الأ�صعدة فمن الدور
التعليمي وه� الأ�صا�ض الذي تنطلق عليه خط�اتنا يف خلق قاعدة م�ؤهلة من الك�ادر واخلربات ال�طنية
وجتاربهم خرباتهم لتقدمي اأب�ظبي مدينة اإىل العامليني امل�ص�رين من عدد باإ�صتقطاب قمنا حيث
العاملية من خالل املعار�ض وور�صات العمل واملحا�صرات والندوات، اأ�صاد من �صارك بها بامل�صت�ى العايل
الربامج واأ�صركنا يف هذه الماراتي و�صقل مهاراته، واأهميتها كرافد لتط�ير قدرات امل�ص�ر يف تنظيمها
عدد من الفنانني وامل�ص�رين الف�ت�غرافيني الذين ميثل�ن اأهم التجارب يف دول جمل�ض التعاون اخلليجي
والعامل العربي كنم�ذج واقعي على قدرة الفن يف متتني الروابط والتعاون بني الأ�صقاء لك�صب املعرفة
والت�ا�صل وتنمية القدرات ال�صخ�صية يف العمل اجلماعي، و كان اآخرها ور�صة عمل يف الفن املفاهيمي
قدمها امل�ص�ر الأمريكي ال�صهري مي�صا ج�ردن رائد هذا الفن كرافد مهم يحّر�ض امل�ص�رين على البحث
والإ�صتغال يف فن�ن الت�ص�ير املختلفة.
ومن اأجل تنمية الذائقة الفنية واثراءها مبختلف التجارب قدمت امل�صابقة عدد من املعار�ض الفنية واأبرزها
والذي العامل الفنانني يف والفائزة لأهم الأعمال املختارة اأف�صل الذي يقدم ال�صن�ي معر�ض امل�صابقة
يعد من اأهم معار�ض الت�ص�ير الف�ت�غرايف يف املنطقه ويحر�ض على زيارته املهتمني من خمتلف دول
العامل، اإ�صافًة اإىل الإ�صدارات الن�عية لكتب امل�صابقة الفاخرة والتي كان اآخرها كتاب اأمري الن�ر.
الت�ص�ير لفن الدويل الإحتاد مع بالتعاون والرتاث للثقافة اأب�ظبي هيئة تنظم الدويل ال�صعيد وعلى
مبدينة القادم �صبتمرب يف الف�ت�غرايف للت�ص�ير لل�صباب والثالث�ن الثالث الدويل البينايل الف�ت�غرايف
اأب�ظبي وذلك تاأكيداً للثقة الدولية التي ي�ليها الفياب للم�صابقة من خالل امل�صت�ى احلريف والن�عي الذي
ظهرت به يف اأول دورة دولية حتت رعاية الإحتاد الدويل لفن الت�ص�ير الف�ت�غرايف.
وعلى �ص�ء ماتقدم فاإننا نعدكم بالإ�صتمرارية يف تقدمي الأف�صل دائمًا، وناأمل اأن حتقق الدورة ال�صاد�صة
وامل�صاركة امل�ص�رين بدعم اإل يتحقق لن النجاح اأن اأعيننا ن�صب وا�صعني اأهداف، من منها املرج�
باأعمالهم الفنية املتميزة وم�صاندتهم مل�صروعهم ال�طني م�صابقة الإمارات للت�ص�ير الف�ت�غرايف الذي
يحمل اإ�صمًا غاليًا علينا جميعًا.
ف�صكراً جلميع من �صاركنا النجاح من م�ص�رين وفنانني واإعالميني من خمتلف دول العامل و�صكراً جلميع
القائمني على ادارة امل�صابقة يف هيئة اأب�ظبي للثقافة والرتاث.
بدر النعمايناملدير الفني مل�صابقة الإمارات للت�ص�ير الف�ت�غرايف
Creativity takes the standSince the launch of the first Emirates Photography Competition six years ago, we have continued to progress amongst professional photography contests in the region and the world.
We are here today to celebrate the accomplishment of the sixth session of the Competition with you. The main theme this year is «Black and White through Creative Eyes». The Competition celebrates famous photographer Ansel Adams.
The Competition was originally only focussed on the works of UAE photographers, then on photographers from the Gulf States it became international last year with the official Patronage of the International Federation of Photographic Art (FIAP) and as Member of the Photographic Society of America this year.
All of these achievements would not have been possible without the continuing backing and substantial support provided by the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage.The administration of the Competition has worked hard to produce a diverse range of programs and activities through a variety of professional workshops, lectures, and practical and educational seminars, which have won the praise of all those involved. A number of artists and photographers who represent the most important experiences in the Gulf States and the Arab World have been engaged in these programs. The last was a specialised workshop on Conceptual Photography by the famous legend in this Art, Misha Gordin., to encourage photographers to work on research and new fields.
The most important artists in the world take part in the Competition, which displays one of the most important exhibitions of photography in the region.There are also a range of quality publications that are a product of the Competition, the latest being “The Prince of Light” Catalogue.
In the interaction between the Competition, the community and photographers, the local administration has worked to establish the Council of Photographers in Abu Dhabi. This has been formed in cooperation with a group of Emirati artists who have made notable contributions in this regard.
At an international level, the Abu Dhabi Authority for Culture & Heritage, with the cooperation of the FIAP is going to host and organise the 33rd International Youth Photographers Biennale, which will be held in September 2011 in Abu Dhabi.
In light of this, we promise to continually provide the best, and hope to achieve our intended targets at the EPC. Success can only be achieved with the support of photographers, and the participation of their excellent work in the Competition, as well as their continued support for this national project an Our gratitude is extended to everyone who has participated in the success of all the photographers, artists and media from around the world. We thank all of those who have been involved in the management of the Competition from the Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage.
Bader Al NomaniDirector of Emirates Photography Competition
حممــد خلــف املزروعــيمـديــر عــــام
هيئة اأب�ظبي للثقافة والرتاث
7 6
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
CHAIRMAN OF THE PANEL
Bryan F Peterson - USABryan has been a successful commercial photographer for over 30 years whose clients include American Express, Kodak, UPS, Phillips and Citibank. In addition he has received awards from the Communication Arts Photography Annual seven times, Print Magazine four times and has also won the prestigious New York Art Directors Gold Award. He is also a contributing editor at Popular Photography magazine and has been teaching photography for over 20 years. His largest audience knows him as the founder of PPSOP.com, the worlds number one on-line photography school and the as the photographer/writer of six best-selling books, Understanding Exposure, Learning to See Creatively, Beyond Portraits, Understanding Shutter Speed, Understanding Closeup Photography and Bryan Peterson’s Understanding Photography Field Guide.
MEMBERS
Riccardo Busi – ItalyHe approached photography in 1974 working both in B/W and Color. Travel and Nature photographer, he is presently coordinator and trainer of photography courses and workshops (advanced and beginner course of nature and travel) and collaborator of “Panda Photo” Photographic Agency - Rome.
FIAP General Secretary since 2002 (Fedération Internationale de l’Art Photographique)FIAF Foreign Department Director since 1998 (Italian Federation of Photographic Arts)Founder and Director of the Nature Committee, from 1990 to 2001ISF (Image Sans Frontière European International Organization)Founder and Vice-President from 1996 to 2002Director for the South Europe Area from 1996 to 2002
David TAY – SingaporeThe President of Photographic Society of Singapore (PSS) since 1991 and on the Directory Board of FIAP since 2008.Received many Awards and Recognitions for his Photography work:Cultural Medallion, Singapore’s apex arts awardFellow of The Royal Photographic Society of Great Britain (FRPS) in 1987Honorary Life Membership and coveted Fenton Medal, from the FRPSHonorary Excellence Distinction (Hon. EFIAP) in 1981Masters Distinction (MFIAP) in 2010.
Organized World Photo Congress (1980), World Camera Show (1994), Photo & Imaging Asia (2001 & 2003), ClickArt: World Meet of Photojournalists 2003, etc… He also used photography to help raise funds for great charitable organizations and was rewarded Justice of the Peace by Singapore’s President in 1998, and the Public Service Star in 2006. Today, His name strikes a familiar chord among the publishing and photography circles in Singapore. As a photographer, he is versatile both as a practitioner and a promoter.
Saleh Al Ustatd – UAEEmirati PhotographerHead of Cultural Activities - Ministry of EducationGraduated in Photography from Chapman University California 1984Published The Book of the foundations of Photography -1991
Abdul Raheem Salim – UAEEmirati Artist - Painter and Sculptor Bachelor’s degree of Fine Arts, Cairo University in 1981Winner of Emirates Appreciation Award for Arts 2008.
JURY PANEL – OBSERVER
Bader Al NomaniArt Director of Emirates Photography Competition
Eman OmarSecretary
9
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
H.Tahir OzgurTurkey
Sick Children
FIAP Gold Medal & AED 50,000 cash
H.Tahir OzgurTurkey
Sick Children
11
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
WinnersBlack & White Through Creative Eyes
Jashim Salam SalamBangladesh
jute monster
FIAP Gold Medal & AED 20,000 cash
Karim AbialiCanada
Crowded Heads
FIAP Silver Medal & AED 15,000 cash
1312
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
16
Montini Giulio Italy
Portfolio
FIAP Bronze Medal & AED 10,000 cash
People of Maramures
15
Montini Giulio Italy
People of Maramures
14 15
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Honourable Mention
Branislav BrkicSerbia and Montenegro
Shepherd›s life
Honourable Mention
Branislav BrkicSerbia and Montenegro
Shepherd›s life
16 17
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention Honourable Mention
Liao Xiaoxi China
Liangshan fog
Ilse Storms Belgium
Nguyen Huynh Mai Vietnam
Shelter
Children
Steel Cutting At Night
Elena Bacchi Italy
Oldman
18 19
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Luciano Maccheroni Italy
Surf 24
Adnan Albuti butaibanKuwait
Inner happiness
Honourable Mention
20 21
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Jill Rosemary Sneesby South Africa
Baby Elephant
Honourable Mention WinnersWildlifeFIAP Gold Medal & AED 20,000 cash
Khalid ALMuslmaniQatar
Wildlife1
22 23
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
FIAP Silver Medal & AED 15,000 cash
Fan Hui-LingTaiwan
Got it
FIAP Bronze Medal & AED 10,000 cash
Xiao Ge Xiao China
African elephant
24 25
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
Wu Jianhui Wu China
Carving contest and snake
Jill Rosemary Sneesby South Africa
Chen Yi-ChengTaiwan
Jackal Splash Attack
Fight-07 B.S.Datta PrasadIndia
Reef Heron and Gull
Honourable Mention
26 27
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Gu Yong Gu China
Latency
Honourable Mention
Fan Hui-LingTaiwan
In a hurry
Honourable Mention
28 29
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
WinnersPeople at WorkFIAP Gold Medal & AED 20,000 cash
Wu Zongqi Wu China
Water ballet
Ismet DanyeliTurkey
Carpeting
FIAP Silver Medal &AED 15,000 cash
30 31
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
FIAP Bronze Medal & AED 10,000 cash
Truonghuuhung Truong HuuVietnam
Fisherman
M. Yousuf TusharBangladesh
Fishing
Honourable Mention
32 33
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Li Feng Li China
Qin Qu Labor Association
Honourable Mention
Klaus-Peter Selzer Germany
Cleaner Sezgin GuvelTurkey
founder1
Andrea Giuseppe MartiniItaly
Domestic cake
Honourable Mention
34 35
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Hoang Xuan Tri Vietnam
Wall
Honourable Mention WinnersSportFIAP Gold Medal & AED 20,000 cash
Ali AlzaidiKuwait
Tornado
36 37
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
FIAP Silver Medal & AED 15,000 cash
Fan Hui-LingTaiwan
Don’t run
FIAP Bronze Medal & AED 10,000 cash
Hamed Salam AlsulaimiOman
In Terrible 1
38 39
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
De Fraine JozefBelgium
Brunelli
Mark Graham GunterAustralia
Fan Hui-LingTaiwan
Man Versus Beast Jump Far
Honourable Mention
40 41
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
De Bruyn Edward Belgium
To Close
Honourable Mention
Pekka Kristian KurtzFinland
Hani Ibrahem AL-MawashKuwait
Exit
Can’t Escape
Honourable Mention
42 43
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
WinnersStilllife and Abstract
FIAP Gold Medal & AED 20,000 cash
Hamed Ahmed Al-TajerOman
Fusion Of Colors
FIAP Silver Medal & AED 15,000 cash
Andreja RavnakSlovenia
Zeitgeist
44 45
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
FIAP Bronze Medal & AED 10,000 cash
Hans Angel BirkelundNorway
Abstract 2
Honourable Mention
Suzana CotarSlovenia
Hamad Rahma Al FalasiUnited Arab Emirates
Nada mohammed alsaqerSaudi Arabia
Feng-Lin Chen Taiwan
Unfinished Dreams
Chair In The Air
Philosophy
Tsunami
46 47
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
Mai Al Sayed Al ShazlyEgypt
Fan Xiaolin China
Hopeless Case Cherry
WinnersFuture Image by Future Eyes - For entrants under 16
Elahe Sadeghi Zarnoosheh Iran
FIAP Gold Medal & AED 12,000 cash
Child
48 49
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
FIAP Silver Medal &AED 10,000 cash
Rowdha Ahmad AlsayeghUnited Arab Emirates
002
FIAP Bronze Medal & AED 8,000 cash
Eid Al-MazroueiUnited Arab Emirates
1
50 51
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Nasser Al-MohannadiQatar
002
Honourable Mention
Ahmed SameerUnited Arab Emirates
Rowdha Ahmad AlsayeghUnited Arab Emirates
3
Honourable Mention
Pipit Perching
Prakruti P. KumarIndia
Ashy Prinia With FeedMansor Hamad Al-MnaaiUnited Arab Emirates
Beuty Of Nature
52 53
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ibrahim Raad Al-RabehIraq
WinnersFuture Image by Future Eyes - For entrants under 21
FIAP Gold Medal & AED 12,000 cash
Civilization Face Sayed Hussain Jafar Al-HashemiKuwait
FIAP Silver Medal &AED 10,000 cash
Startrails On The Beach
54 55
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Mohamed Hassan Al AmriOman
FIAP Bronze Medal & AED 8,000 cash
Eyes Of Wisdom
Aisha Salem AlqahtaniSaudi Arabia
Honourable Mention
water drop
56 57
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
Ateeq Saaid Ali Al-HamliUnited Arab Emirates
Asma Hilal Al KharusiOman
Birds Handicraft Makers
Honourable Mention
Mohammed Fahad ALSultan Kuwait
Morning Splash Ali Mohammad AL-NemerSaudi Arabia
Street Portrait 3
58 59
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Winners“Noor Ali Rashid” Award forthe Emirati Photographer of 2011FIAP Gold Medal & AED 30,000 cash
Maitha Bint KhalidUnited Arab Emirates
DrynessTransposition
Portfolio
Maitha Bint KhalidUnited Arab Emirates
60 61
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
Khalid Abdul-Rhman Rashid Al-ZamerUnited Arab Emirates
On Mars
Honourable Mention
Shua Darwish AlmutawaUnited Arab Emirates
Desert’s Whisper
62 63
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
WinnersEmirati photo Award
FIAP Gold Medal & AED 20,000 cash
Mohamed Ibrahim Al MusharfyUnited Arab Emirates
The Eye Mohamed Ibrahim Al MusharfyUnited Arab Emirates
Contrast
64 65
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
FIAP Silver Medal & AED 15,000 cash
Moza Moh’d Al FalasiUnited Arab Emirates
Agility
Moza Moh’d Al FalasiUnited Arab Emirates
Moza Moh’d Al FalasiUnited Arab Emirates
Camel Racing
Saluki Hunting
66 67
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Mariam Al GhafliUnited Arab Emirates
Mariam Al GhafliUnited Arab Emirates
FIAP Bronze Medal & AED 10,000 cash
Ladders Work
Light And Shadow
Portfolio
68 69
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Maha Mohammed AL KaabiUnited Arab Emirates
Mysteries
Honourable Mention
Mohammed Ali Al BisherUnited Arab Emirates
Mohammed Ali Al BisherUnited Arab Emirates
Difficult Or Velvet
Foreigners
Honourable Mention
70 71
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
Yousef Al HabshiUnited Arab Emirates
Art Of Nature
Honourable Mention
Sulaiman Al HammadiUnited Arab Emirates
Magestic
72 73
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
Maha Al JeziriUnited Arab Emirates
Maha Al JeziriUnited Arab Emirates
Culture That’s Life
Honourable Mention
Ahmed Al AliUnited Arab Emirates
Ahmed Al AliUnited Arab Emirates
Beauty Stand Up
74 75
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
WinnersArab Photo Award
Marwa Adel Attia Mohamed Seida Egypt
Hiding
FIAP Gold Medal
Dhafer Mashebb Al-ShehriSaudi Arabia
Horse Racing
FIAP Gold Medal
76 77
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
FIAP Gold Medal
Asaad Al KharusiOman
Marbat Lady Fahed AlshahmanKuwait
Faintly
FIAP Gold Medal
78 79
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
FIAP Gold Medal
Salma Al SuwaidiUnited Arab Emirates
Handsome Killer Ahmad Abdullah Al-SaifSaudi Arabia
Action
Honourable Mention
80 81
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
Faisal Khaled HamadahKuwait
Geometric Normal
Honourable Mention
Nada AlsaqerSaudi Arabia
Arabian Horse
82 83
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Honourable Mention
Adnan Al Buti ButaibanKuwait
Rock And Roll
Honourable Mention
Wael Mohamed EldeepEgypt
Saad Al-ShabeebSaudi Arabia
Somayyah AlqahtaniSaudi Arabia
A Break Horse(3)
Pic4
84 85
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
WinnersPhotography Clubs Award
FIAP Gold Medal & Aed 10,000 CashShangtuf Image & Art Club - China
FIAP Gold Medal & Aed 10,000 CashThe Omani Society For Fine Arts – Photo Club - Oman
FIAP Gold Medal & Aed 10,000 CashKuwait Voluntary Work Center - Kuwait
FIAP Gold MedalQatar Photography Art Center - Qatar
FIAP Gold MedalAl-Hassa Photographic Group - Saudi Arabia FIAP Gold MedalAlestudio Photography Club - Saudi Arabia
FIAP Gold MedalKuwait Science Club - Kuwait
FIAP Gold MedalChina Photo Network On Line - China
FIAP Gold MedalIn Focus Photography Group - Egypt
Awarded to the best Photographer who has achieved the highest numberof total acceptances of all the sections of the competition.
FIAP BadgeFan Hui-Ling - Taiwan
Best Author
2286
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Mohamed Kamal MohamedEgypt
Mohamed Kamal MohamedEgypt
My Grandmother ( 1-8)
My Grandmother ( 1-8)
88 89
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Partha PalIndia
Partha PalIndia
Struggle(1-10)
Struggle(1-10)
90 91
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Matjaz CaterSlovenia
Matjaz CaterSlovenia
Morning Scapes (1-10)
Morning Scapes (1-10)
92 93
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Rahma Al HadiOman
Rahma Al HadiOman
Tumultuous Darkness
Tumultuous Darkness
94 95
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Herman CaterSlovenia
Herman CaterSlovenia
His Last Days (1-10)
His Last Days (1-10)
96 97
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Khaled AkilSyria
Khaled AkilSyria
Orient (1-8)
Orient (1-8)
98 99
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Abir AbdullahBangladesh
Abir AbdullahBangladesh
On The Front Line Of Climate Change (1-8)
On The Front Line Of Climate Change (1-8)
100 101
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Hasan Gaeini Iran Hasan Gaeini
Iran
Masterpiece Creation(1-10)Masterpiece Creation(1-10)
102 103
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Adrian NewcombeIreland
Adrian NewcombeIrelandTidelines (1-10)
Tidelines (1-10)
104 105
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Philipp SpalekGermany Philipp Spalek
Germany
Cairo’s Tanneries | A Story of Skin (1-10)Cairo’s Tanneries | A Story of Skin (1-10)
106 107
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Hsu Kun-Lun Taiwan
Hsu Kun-LunTaiwan
Mineworker (1-7)
Mineworker (1-7)
108 109
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Portfolio
Rui Pires Portugal Rui Pires
Portugal
Rural Moments Project ( 1-10)Rural Moments Project ( 1-10)
110 111
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Dao Tien Dat Vietnam
Ngo Dinh Hoa Vietnam
Wessam Kadry El SharkawyEgypt
Catching Gayals # 1
Promiscuity A Speech
112 113
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Shoeb Faruquee Bangladesh
Ahmed Salah Abou-ZeidEgypt
Ibrahim Abdel Aziz Ibrahim Al-RahimiSaudi Arabia
Creating Their Dreams
Cairo From A View
Features
114 115
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Omar Ahmed Saif AlbusaidiOman
Chris DiscartBelgium
Rizzato PierluigiItaly
Old Man Apple
Drinking WaterLy Hoang Long LyVietnam
De Bruyn Edward Belgium
MarjanSlovenia
No Smoking
Teide, Tenerife Ir Ballerina In The Wind
116 117
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ricky AlexanderIndonesia
Dhafer Mashebb AL-shehriSaudi Arabia
Suzana CotarSlovenia
The Winning Spirit
Look
Img No10
118 119
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Mohammad Ashraful HudaBangladesh
ChristinaBulgaria
Wajih AlkoussaLebanon
Massimo VannozziItaly
The Village Boy
Rain Unbrella Beyond The Limit
Oniric Marsch
120 121
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
EyupTurkey
Ahmed SameerUnited Arab Emirates
The White
1
Safiullin Salavat Russia
My Son Timur
122 123
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
De Fraine Belgium
MatejSlovenia
Johan SlaghuisSouth Africa
Tauhidul Islam Nihaz Bangladesh
Melanie Merry Go Round
Dead Trees In Dead Vlei
Potter Hand Michalakis PpalisCyprus
Grandmothers Smile
124 125
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Javier Munoz Spain
Jason Byrne United Kingdom
Ahmed Al-MahroqiOman
Campesino Hindu
Durdle Door
Two Men From Oman
126 127
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Elena BacchiItaly Mohammad Fazle Muniem
BangladeshSultan Al-AseeriQatar
Ahmed AlbusaidiOman
Ye Wei YeChina
CubsShadow Games Black And W1
Eye1 Girls
128 129
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Adham EldeebEgypt
Ly Hoang Long Vietnam
Li WeiguangChina
Xiao Ge China
Out Of The Window
Angry Sea
Ancient Soul No.1
African Elephant
HalbachNetherlands
Coast-02
130 131
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Jashim Salam Bangladesh
Morgan O’neillIreland
Salim Hamed AlwardiOman
Ibraheem Al-SahoodKuwait
Ekramul Hoque Bangladesh
Water World
Sorry
Dry Land
Set Alkoll-1
Watching
132 133
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
RupeshIndia
Saeid Sultan Salem AlkhasoniUnited Arab Emirates
PellegriFrance
Somyah Al AbdulltifSaudi Arabia
Portrait 1 Thinking
Lisboa Team
Opposites
134 135
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Maitham AlmisryKuwait
Ng Choo KiaMalaysia
JavidIran
Ngo Dinh Hoa Vietnam
Convoy
Lonely Elderly Prayer
Two Sisters
136 137
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
KhaledEgypt
Dhari Fouad Bader Al FozanKuwait
Rizzato PierluigiItaly
Looking For Wings B&W 2 Young Man
138 139
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Zhylin OlegUkraine
Huu Tri Tran France
Samy Abdul Razak Al OlabiSyria
In The Narrow-Gage Railway Car-2 Crossing The Dune #3
Intersection
Barbie Lindsay United Kingdom
Rudolf Pustelnik Germany
Just Stepped Out ~ Back In 10 Mins Old Mill
140 141
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Suzana CotarSlovenia
Duong Quoc DinhVietnam
Magic Moments
Gale
Wang LiyaChina
Earth Movement
142 143
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Dao Tien Dat Vietnam
Jill Rosemary Sneesby South Africa
Children # 1 Elephants In Storm
144 145
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Shafeek Khalaf Ali MansoorBahrain
LarsDenmark
Liao XiaoxiChina
Herdsman Looking
Liangshan Women
146 147
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
MehdiIran
GuacyrBrazil
Boredom Cloudy Day At The Sound Of The MusicShimaIran
148 149
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Mohammad Fazle MuniemBangladesh
Andrii IurlovUkraine
Li Weiguang China
Reza AlghazalSaudi Arabia
Chen Yijiang China
Smiling Through Jump Of Ballerine Ancient Soul Keeping Up With News
Desert CaravansEyupTurkey
Greenhouse
150 151
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
PawelPoland Franco Rubini
Italy
Ronaldo CarlosArgentina
The Dark HedgesThe Shadow
The Russian Small
152 153
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Zhang XiaomengChina
Hasanuzzaman PrinceBangladesh
Jerry AtnipUnited States
Desert Alone
Roots
154 155
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Alexander PrymakUkraine
Ngo Dinh Hoa Vietnam
Yasir AlfarsiOman
Somyah Al Abdulltif Saudi Arabia
Tran Cao Bao LongVietnam
Shepherd
In Opposite Direction Sand Ripples Extension Of Shadows
Going Home
Omnia MagdyEgypt
Shadows Of People
156 157
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Maitham AlmisryKuwait
Rizzato PierluigiItaly
Manolis Papadakis Greece
Sultan Saeed Ali Al-ZaidiUnited Arab Emirates
Desert Leader
Crossing River Old Man
Black And White
158 159
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Varday BelaRomania
H.Tahir OzgurTurkey
Ricky AlexanderIndonesia
Shivu India
Cold Morning
Living In The Barn Studying
How Is It
160 161
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Henry HoChina
Ali Eisa A R AlnaimiQatar
Ali Al-AbdullatifSaudi Arabia
Herding Symphony
Shadow Through The Door Qraan
162 163
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Albert J. Marcella, Jr.United States
MarcoItaly
KhaledEgypt
Ricardo Mendonca Ferreira Brazil
Hidden Pond
Landscape 83
Sprint Goooaaall
164 165
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Rudolf PustelnikGermany
Md. Fakrul IslamBangladesh
Feldkapelle
Shyness
166 167
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Jill Rosemary Sneesby South Africa
Jason Byrne United Kingdom
Sankha KarIndia
Liao XiaoxiChina
Springbok Panorama
Lake Tarawera Dune35 Baptism
168 169
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ahmed Abdullah Al-ShukailiOman
AdrianoItaly
H.Tahir OzgurTurkey
PawelPoland
Ahmed Al MaqbaliOman
Lines Of Time 1 Snow At Venice 3Bw
Ladder Of Life Stone Face
Pano
170 171
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
MehdiIran
Xiao Ge XiaoChina
Nguyen Thanh Liem Vietnam
Ahmed Al-MahroqiOman
Desert Sunset
Blue Monkey’s Eyes 2
Loving Hands Pottery
Valerio PeriniItaly
Looks At The Window
172 173
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Suman Paul Bangladesh
Hoang Xuan Tri Vietnam
Sadharghat Boat Terminal
Utmost Leyla EmektarTurkey
Dao Tien Dat Vietnam
Isik
Deeply Worry
174 175
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
WesleyIreland
Mohammed Fahad AlsultanKuwait
Maitham AlmisryKuwait
Manolis Papadakis Greece
Omar AlzaabiUnited Arab Emirates
Wreck Of The Sunbeam 2
Old Bridge
Titan Two Lilies
Main4
176 177
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Firas AbussaudSaudi Arabia
Arabian Dance
Saeed Nassouri United Arab Emirates
Two Devils & A Tree
178 179
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Shoeb Faruquee Bangladesh
EyupTurkey
Ali Eisa A R AlnaimiQatar
Two Generations
The Game On The Water Last Moments
Martin India
Shepard Man
180 181
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Zhylin OlegUkraine
Rizzato PierluigiItaly
Hesham Mohammed AlhumaidSaudi Arabia
Shamsa Bint Hamed Bin Issa AlharthiOman
Andi SucirtaIndonesia
Correct Geometry Giraffes In The Mist
Recital Part
Look Inside
182 183
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Kazi Md. Golam QuddusBangladesh
Faisal Khaled HamadahKuwait
Abdulaziz BinaliUnited Arab Emirates
PraneshIndia
The Silent Expedition
Thinking Of The Past The Power Of Nature
The Face
184 185
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Asaad Al KharusiOman
Khalid Al-IssaSaudi Arabia
Kerekes Istvan Hungary
Lines And Curves Ambiguous Innocence
Sunday In Church
186 187
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
HalbachNetherlands
MargaretUnited Kingdom
Valerio PeriniItaly
Md. Fakrul Islam Bangladesh
Thach Hoang NgocVietnam
Landscape-02
Three Generations Moodiness
Story Telling Boy
Sleep
188 189
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Henry HoChina
Shao Lin Soccer
H.Tahir OzgurTurkey
Li Weiguang LiChina
Strand Children
Ancient Soul No.4
190 191
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
GuacyrBrazil
XiaoyingChina
Shu-Cheung HoChina
Liao XiaoxiChina
The Nun Lighthouse #6 Shrimpman #2
Life
192 193
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Md Didarul Alam Chy DidarBangladesh
Yang Yanguang China
John Ross United Kingdom
The Men & The Sea
Sea Warriors
Brampton Copse
194 195
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Mark GunterAustralia
WesleyIreland
Sneaking A Look
Dromluska
Valerio PagniItaly
Hind MobarakSaudi Arabia
La Grande Boxe N2
Half Tune
196 197
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Victor RomeroSpain
Javier Fernandez FerrerasSpain
Sheikh Zayed Mosque Izaro
198 199
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Levitacion
Javier Fernandez FerrerasSpain
Tigermonk
200
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ayman Mohammed Ahmad RashedKuwait
Hira Punjabi India
Sajid AboobakerIndia
Ali Al-NemerSaudi Arabia
The Death
Elephant With Monitor Lizard Team Work
Birds
202 203
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ibrahim Abdel Aziz Ibrahim Al-RahimiSaudi Arabia
Omar Ahmed Saif AlbusaidiOman
Islam Gabi Palastine
Rizzato PierluigiItaly
Giovanni FrescuraItaly
Prey
Pride Look
The Grey Owl Zebras Quarrelling
Zebras
204 205
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Jill Rosemary Sneesby South Africa
Porpoising Penguin De FraineBelgium
Blauwvoet
206 207
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
B.S.Datta PrasadIndia
Tanja Zech Germany
Reef Heron With Fish
Otti Iii
De Bruyn Edward Belgium
VinodIndia
Not Tonight Dear
Courtship
Dr RamakrishnaiahIndia
Lost In Flight
Mao Xiaochu China
Hello
IzidorSlovenia
The Hunter
208 209
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Christopher AlmonedaPhilippines
Desert OryxXiao Ge China
Xu Zhengze China
Dawn
Cheetah Hunting
Abdulmajeed AljuhaniSaudi Arabia
After The Rain
210 211
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
DhrubaIndia
Ilse Storms Belgium
Daniel Trinquecostes France
Sharing And Caring
JackalsCombat De Cerfs 06 Juergen KipperGermany
Ng Choo KiaMalaysia
Thierry Cheriot France
Owl Bat
Libellule Ecarlate 1
212 213
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Luciano Maccheroni Italy
Achim KoepfGermany
PellegriFrance
Koon Nam Cheung United Kingdom
Sotto L’ala
Weddell Seal Flying Hare
Confronting
Klaus-Peter Selzer Germany
Shivu India
Wolf Hoopie With Feed
214 215
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Marjan ArtnakSlovenia
Kerekes Istvan Hungary
Chris DiscartBelgium
Baqer Mohammed JawadOman
Singer In The Snow Angels
FishInsectLooi Toong Hong Malaysia
Tsai Chi-ChangTaiwan
Andreja RavnakSlovenia
Be Careful Feeding#11
Bird I
216 217
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Rudolf Pustelnik Germany
De FraineBelgium
Hwang Kuo-Shih Taiwan
Buzzardfight
Brullend Hert Unforgettable
Vu Duy Thong Vietnam
Lee Slabber South Africa
Janos DanisHungary
Ronaldo CarlosArgentina
Enjoying #3 Golden Dust Bath
Motacilla Flava Hongo
218 219
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
De Bruyn Edward Belgium
Bear With Fish
Elena Bacchi Italy
Heron 2
220 221
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
SrinivasIndia
EisaQatar
Baqer Mohammed JawadOman
Wild Dogs Attack
Wildlife 2 Web
KhalidQatar
Wildlife2
222 223
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Martin India
Plainwren Bird With ChicksaSathyanarayanaIndia
Fan Hui-LingTaiwan
AdnanKuwait
Ashy Prinia With Feed
Chasing Nawras
De FraineBelgium
Lynx 2
224 225
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Hira Punjabi India
Jackal With Kill
Rizzato PierluigiItaly
Paul AshtonUnited Kingdom
Pelicans Waiting
By A Thread
226 227
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Hwang Kuo-Shih Taiwan
Hawk Posture #2
Reginald PiddockUnited Kingdom
Jill Rosemary SneesbySouth Africa
De Bruyn Edward Belgium
Porcelain Crabs On Anemone
Leaping Impala
Bear With Cubs
Mohammed Arfan AsifIndia
Hyaena Family
228 229
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Wu Jianhui China
Feng-Lin Chen Taiwan
Barrie St Clair Wilkins South Africa
Victorious Return Copulative Jacana
Three Lions At Play
Philippe Jeanmonod France
Macareux Triste
230 231
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Daniel TrinquecostesFrance
Hani Al-MawashKuwait
Melanie JonesUnited Kingdom
EisaQatar
Envol Du Nid
Melody Family Ties
Wildlife 3
Abdulaziz BinaliUnited Arab Emirates
The Wild
232 233
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
HoelzlAustria
Tsai Chi-ChangTaiwan
Achim KoepfGermany
Martin India
Eisbaerdusche Air Supply#2
Anarctica #66 Plainwren Family ChenTaiwan
Fight-10
234 235
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Rudolf Pustelnik Germany
Powerfull
Tanja Zech Germany
GuenterAustria
Whisper I
Rattlesnake
236 237
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Jill Rosemary SneesbySouth Africa
Elephant Bull
Dr RamakrishnaiahIndia
Vu Duy Thong Vietnam
Let Me Nest
Maternal Love #8RamuIndia
Feeding
Hwang Kuo-Shih Taiwan
Nurtures The Beautiful Posture #2
238 239
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Feng-Lin ChenTaiwan
Kerekes Istvan Hungary
Li YushengChina
Cry Piteously For Food The Observer
Mother Love
ChenTaiwan
Koon Nam Cheung United Kingdom
Marjan ArtnakSlovenia
Ilse Storms Belgium
Take Off-18
Steller’s Sea Eagle #1 Couple Of Ermines
Lazy Sunday Afternoon
240 241
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Sankha KarIndia
Wildebeest2 Baqer Mohammed JawadOman
Klaus-Peter Selzer Germany
Bee Eater Landing in Snow
242 243
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Barrie St Clair WilkinsSouth Africa
Zebra Foal Chudob
244
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Dao Tien DatVietnam
Catching Gayals # 1
Arup GhoshIndia
Alex GohMalaysia
Hojatollah Ataei Iran
Sucheta Das India
Joint Effort
Livelihood Baker
Fishermen
246 247
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Wael Mohamed EldeepEgypt
Omid OmidvariIran
Ng Choo KiaMalaysia
Art-Work Afghans In Iran
Hard Work
Mohsen Rashidi Iran
Baker
248 249
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ng Choo KiaMalaysia
Fisherman
Sudip RoychoudhuryIndia
Fan Hui-LingTaiwan
Karim SahibIraq
Wissam NassarPalastine
Fishermen
Hard Working Poster Woman Work
Misery Of Work
250 251
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Majed AliKuwait
Dream-Weaver
Kholoud AshrafEgypt
Cristina GarzoneItaly
Kovshun AlexanderUkraine
Ali Al MohammedSaudi Arabia
The WeaverSabah
Violinists A Man Pottery
252 253
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Leyla EmektarTurkey
Roman Kizi
Abdulaziz AlbagshiSaudi Arabia
Scott BarbourNetherlands
Kim Bui ManhVietnam
AdnanKuwait
Baker
Camel And Boy Go To Market
Ticking
254 255
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Hoang The Phuc Vietnam
Ly Hoang Long Vietnam
Early Washing
On The Way Back
Yang Yanguang China
Morning Fishing The East River
Zornitsa Miladinova Bulgaria
In Memory Of Ibrahim Ferrer
256 257
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Feng-Lin Chen Taiwan
Manpower Tills The Fields Murat TahirogluTurkey
Yang Zhonghua China
Ngo Dinh Hoa Vietnam
Maker People Dance Sugar Cheong
Traditional
258 259
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Zhang Qiangguo China
Live In Cave Tran Cao Bao LongVietnam
Ngo Dinh HoaVietnam
IsmetTurkey
Hard Work 3 Class Of Blind
Garden Frame
260 261
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Shoeb Faruquee Bangladesh
Papermill Worker
Mohamed Aziz Saleh Abdel LatifEgypt
Alex GohMalaysia
Le Huu Dung Vietnam
Milk Man A Hard Day’s Work
A New Day
262 263
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Fan Hui-LingTaiwan
Sewing Javier Fernandez FerrerasSpain
Rahma Al HadiOman
Hamed AlsulaimiOman
Lamis-3 A Story You Can Tell
Quince Seller
264 265
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Rashad AlwahaibiOman
AsgharIran
GuacyrBrazil
No Name Wheat For Bread
Finishing TouchesAli Al MohammedSaudi Arabia
Saikat MukherjeeIndia
Savvas KoisGreece
Cobbler
Burning Bright Liquid Fire
266 267
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Scott BarbourNetherlands
Abdulaziz AlbagshiSaudi Arabia Tanning Pits Of Fez
Fronds
Supriya BiswasIndia
Oh!!!! How Interesting Creation
Liao XiaoxiChina
Cleaners In The Morning
268 269
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Kim Bui ManhVietnam
Nguyen Duc Tuong Vietnam
QuyVietnam
Livelihood Traditional Career
Silhouette Works Hydroelectric
James LuAustralia
Trawl Net
270 271
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Liu FengChina
Huang Jingwu China
Afzal NazimBangladesh
Water Melon City
Orange Fragrance Spread
Catch !!!272 273
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Yang Zhonghua China
Constitute
Reza GolchinIran
Trong Dat LuuVietnam
Mohammad GolchinIran
Shepherd And Sheep Shape And Shade
Love
274 275
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Wissam NassarPalastine
Majed AliKuwait
Mohammed RimonBangladesh
A Man Sieving Sand To Got Gravel Smile
Struggle
Abdulaziz AlbagshiSaudi Arabia
Maker
276 277
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Liu Jun LiuChina
Song Of The Fisherman Safak TortuTurkey
Leyla EmektarTurkey
Andi SucirtaIndonesia
Shoeb Faruquee Bangladesh
Vessels Calisma Zamani
The Artist Shipyard Lobores
278 279
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Somenath MukhopadhyayIndia
Red Reaper Colin BeatonCanada
Fan Hui-LingTaiwan
Sudip RoychoudhuryIndia
Ricky AlexanderIndonesia
Preparing The Candles (Tibet)
Whipping Top Basket Maker
Sleeper And Worker
280 281
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Huu Tri Tran France
Jihad SalhaPalastine
Abir AbdullahBangladesh
Pottery-Kiln Cameraman
Silent Worker
Lo Soo KhimMalaysia
Chan Kwok HungChina
Janez KramarSlovenia
Cultivate Seaweeds Cooking
Cleaning
282 283
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
De FraineBelgium
Dust Pham Ba ThinhVietnam
Liu Feng LiuChina
Nawfal JirjeesUnited States
Spread Fish Net#3 Noodles
On The Top2
284 285
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Le Huu DungVietnam
Yang Zhonghua China
Huang Rongbin China
Md. IbrahimBangladesh
Hard Working
Old Salt Workers Movie Village
Salt Worker
Trong Dat LuuVietnam
A Rainy Day
286 287
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Kurt StroehleAustria
Roberto GomesBrazil
IsmetTurkey
Ngo Dinh HoaVietnam
In Pairs Is Better
Tunel Workers Leather Dealer
Dragon Fruit Exforts
Mustafa Gezer Turkey
Mohammed Fahad Alsultan Kuwait
Yasir AlfarsiOman
Effort To Work With 3 Welding
Working Day”
288 289
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Nguyen Quang TuanVietnam
Mama Coming Home
Ly Hoang Long Vietnam
Salt Makers
Liu Jun LiuChina
Jia ShaopingChina
The Music Noodles
Leyla EmektarTurkey
Ates
290 291
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Hasanuzzaman PrinceBangladesh
Dao Tien Dat Vietnam
Returning Home
The Turning- Point #3
Yang Zhonghua China
Geese Family
292 293
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Pang Piow Kan Malaysia
Go To Fishing
294
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Karim SahibIraq
F1 Prix Scgumacher Cruches
Scott BarbourNetherlands
Kurt StroehleAustria
EnriqueSpain
Ahmad Mohammad Al-AmiriKuwait
Wipeout!
Victory Surf
Horses Racing
296 297
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Andrii IurlovUkraine
Attack On The Stadium
Abdulaziz Mohamad AlasosuiKuwait
Kamran JebreiliIran
Alex GohMalaysia
Paolo Mugnai Italy
Blanc
Boz Kashi Madura Bull Races
Trekking Nord Walking
298 299
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Pekka KurtzFinland
Together Karin StroehleAustria
Bruno Madeddu Italy
Esam HassanyehUnited Kingdom
Meindl Meindl GuenterAustria
Long Jump
Nuotomaratona Madame Butterfly
Bester Freund
300 301
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ricky AlexanderIndonesia
Tail Booster
Andrii IurlovUkraine
AdrianoItaly
Attack On The Stadium 3
Start
302 303
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Badar Al ShaibaniOman
Henry HoChina
Feng-Lin Chen Taiwan
Flying Mark On U
Rain Or Shine
Nameer Mohamed GalalEgypt
Challenge
304 305
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Andrii IurlovUkraine
Football Under Water
AdrianoItaly
HoelzlAustria
AdnanKuwait
Fan Hui-LingTaiwan
Gymnastics 5 Skibobweltcupfinale
Broadway Kicking Rugby Rush
306 307
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Elena Bacchi Italy
Crossing The River
GuenterAustria
Javier Fernandez FerrerasSpain
Hamed AlsulaimiOman
Albatros
Luchadores-2 Mistake 1
308 309
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Andre De Paepe Belgium
Luciano MaccheroniItaly
Pham Ba Thinh Vietnam
White Turf
Eroi Del Fango 7 Uneven Track #2 Maitham AlmisryKuwait
Kamran JebreiliIran
Kamran JebreiliIran
Rugby7 Football Friends
Dog Racing
310 311
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Erik SlaetsBelgium
Oops
Ly Hoang LongVietnam
Sulaiman Al HammadiUnited Arab Emirate
Scott BarbourNetherlands
Andre De PaepeBelgium
Bull Fighting
Force Serve
White Turf Skijoring
312 313
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
James LuAustralia
Rodeo-2
314
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Sucheta Das India
Eyes Javier Fernandez FerrerasSpain
Andreja RavnakSlovenia
Vahid Ghasemi ZarnooshehIran
Baspes Bitter Sweet Simphony
Abstract
316 317
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Dhafer Mashebb Al-ShehriSaudi Arabia
Elena Bacchi Italy
IzidorSlovenia
Montini GiulioItaly
Harmony
Country Dinner Beauty Of Simplicity
Surreal Ricardo Villafana-PinoFrance
Zhou Lingxiang China
Nada AlsaqerSaudi Arabia
Butterfly Messenger Of Truth
Buddhism Yelling
318 319
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Scott BarbourNetherlands
Confusion 1 Shorub CowdhuryBangladesh
Marco GarabelloItaly
Wolfgang LokeGermany
Local Almighty Curioso
Eruption
320 321
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Mustafa DemirTurkey
Roxanne VillanuevaPhilippines
Hani Al-MawashKuwait
The Hole Mysterious
Rust Md. Akhlas Uddin Bangladesh
Laurent Guichardon France
Somyah Al Abdulltif Saudi Arabia
Bernd MaiGermany
Fisheyes
Order Of Chaos Curves
Old-News
322 323
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ricardo Villafana-PinoFrance
Windows
Mohammed Al-FuraihSaudi Arabia
Abdulaziz A MishkhasSaudi Arabia
Abdullah Hamdan AlmannaiQatar
High Voltage Tower Abstraction2
Light And Shade
324 325
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Hani Al-MawashKuwait
Interesting Saeed Nassouri United Arab Emirates
Hesham Mohammed AlhumaidSaudi Arabia
Ricky AlexanderIndonesia
Oil & Gas Door
Circles Of Hope
326 327
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
IbrahimTurkey
Rafal MaleszykPoland
Montini GiulioItaly
Go One 2
Stairs
Omaggio To EscherMarco GarabelloItaly
Pomodoro
Zeng LinChina
Who Am I
328 329
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Sybilla SchwaerzlerAustria
The Eye
Shorub CowdhuryBangladesh
Lady With The White Canvas Lindsay Roy Killen Australia
Day Lily Stamen
330 331
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
AndreyUkraine
Fruit-Piece
Javier Fernandez FerrerasSpain
Ali Zaid Mohammed HarbiUnited Arab Emirates
EnriqueSpain
Fadurman
The Flower Wind
332 333
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Sunil T.V.India
Door To The Dreamland
Guenther BreidlerAustria
Wolfgang WiesenGermany
Mohammed Fahad Alsultan AlsultanKuwait
Seifenblasen
Scratch
Tallest Reflection
334 335
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
NisharIndia
Future Wall Bricks HeshamEgypt
GuacyrBrazil
Dunes The Priest
NisharIndia
Pure Life
336 337
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Javier Fernandez FerrerasSpain
Viaje Imaginario
Omar AlzaabiUnited Arab Emirates
Abstract4Andreja RavnakSlovenia
Pranesh India
Step By Step
The Cat
338 339
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Faheem Ur RehmanPakistan
Tower Twist
Ashwin ChauhanUnited Kingdom
Klaus-Peter Selzer Germany
Rehearsals
Road In The Fields
340 341
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Marcel Van BalkenNetherlands
Vulcania
342
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Mahmoud Ahmed GaballahEgypt
At The Mountain’s Heart Mahmood AlshaqsiOman
Sayed Hussain Al-HashemiKuwait
Sayed Hussain Al-HashemiKuwait
Old One Scare
Sunset Marina
344 345
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Sultan AlbadranSaudi Arabia
Al Harith Al HarthiOman
Abdulrahman AlkhanbashiOman
Ali AlnuaimiUnited Arab Emirates
Please
The Rock Hand
Friends For Ever
Sayed Hussain Al-HashemiKuwait
Enchantment
Thekra AlqaeedSenegal
Boy
346 347
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Asma Al KharusiOman
Manah Girl
M - Main theme W - Wildlife P - People at work S - Sport A - Abstract and Still life Y - Future image by future eyes
348
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
ARGENTINA
Ronaldo Carlos M The Russian Small W HongoAUSTRALIA
Mark Gunter S Man Versus Beast Lindsay Roy Killen A Day Lily Stamen James Lu P Trawl Net S Rodeo-2 AUSTRIA
Hoelzl W Eisbaerdusche S Skibobweltcupfinale Guenter W Rattlesnake S Albatros Kurt Stroehle P In Pairs Is Better S Victory Sybilla Schwaerzler A The Eye Guenther Breidler W Frosch A Seifenblasen Karin Stroehle S Long Jump Meindl Meindl Guenter S Bester Freund
BAHRAIN
Shafeek Khalaf Ali Mansoor M Herdsman
BANGLADESH
Abir Abdullah M On The Front Line Of Climate Change (1-8) P Silent WorkerMohammad Ashraful Huda M The Village BoyMohammad Fazle Muniem M Shadow Games M Smiling ThroughSuman Paul Paul M Sadharghat Boat TerminalAfzal Nazim P Catch !!!M. Yousuf Tushar P FishingMohammed Rimon P StruggleTauhidul Islam Nihaz M Potter HandMd. Ibrahim P Salt WorkerJashim Salam Salam M Water World M Jute Monster Shoeb Faruquee M Creating Their Dreams M Two Generations P Papermill Worker P Shipyard LoboresMd. Fakrul Islam M Shyness - Story Telling BoyMahfuzul Hasan Bhuiyan A Moment Of ChildhoodShorub Cowdhury A Local Almighty A Lady With The White CanvasKazi Md. Golam Quddus M The Silent ExpeditionHasanuzzaman Prince M Alone P Returning HomeMd Didarul Alam Chy Didar M The Men & The SeaMd. Akhlas Uddin M Prayer Day In Bangladesh (1-10) W Living With Seashore A FisheyesEkramul Hoque M Watching
BELGIUM
De Fraine M Melanie W Blauwvoet W Brullend Hert W Krab W Lynx 2 P Sherpa P Dust S BrunelliJozef Aerts De Bruyn Edward M Teide M Tenerife Ir
W Not Tonight Dear W Bear With Fish W Bear With Cubs S To CloseAndre De Paepe S White Turf S White Turf SkijoringChris Discart M Apple W FishIlse Storms M Shelter W Jackals W Lazy Sunday AfternoonErik Slaets S Oops
BRAZIL
Roberto Gomes P Tunel WorkersRicardo Mendonca Ferreira M GoooaaallGuacyr M At The Sound Of The Music M The Nun P Finishing Touches A The Priest
BULGARIA
Zornitsa Miladinova P In Memory Of Ibrahim FerrerChristina M Rain Unbrella
CANADA
Ali Al-Tamimi M The Dune (1-10)Maximilian Rosenstein M Over The LineColin Beaton P Preparing The Candles (Tibet)Karim M Crowded Heads
CHINA
Liu Jun Liu P Song Of The Fisherman P The MusicXiaoying M Lighthouse #6Xiao Ge Xiao M African Elephant M Blue Monkey’s Eyes 2 W Dawn W African ElephantYe Wei Ye M GirlsLiao Xiaoxi M Liangshan Fog M Liangshan Women M Baptism M Life P Cleaners In The MorningLiu Feng Liu P Water Melon City P NoodlesJia Shaoping Jia P NoodlesZeng Lin Zeng A Who Am IZhou Lingxiang A Buddhism A ReflectWu Jianhui Wu W Carving Contest And Snake Snake W Victorious ReturnFan Xiaolin Fan A CherryChan Kwok Hung P CookingLi Weiguang Li M Ancient Soul No.1 M Ancient Soul No.2 M Ancient Soul No.4Li Yusheng Li W Mother LoveWang Liya M Earth MovementHuang Rongbin P Movie VillageLi Feng Li P Qin Qu Labor AssociationYang Zhonghua P People Dance Sugar Cheong P Constitute P Old Salt Workers P Geese FamilyWu Zongqi Wu P Water BalletZhang Qiangguo P Live In CaveHenry Ho M Herding Symphony M Shao Lin Soccer S Mark On U
Mao Xiaochu W HelloYang Yanguang M Sea Warriors P Morning Fishing The East RiverZhang Xiaomeng M DesertHuang Jingwu P Orange Fragrance SpreadXu Zhengze Xu W Cheetah HuntingChen Yijiang M Desert CaravansShu-Cheung Ho M Shrimpman #2Gu Yong Gu W LatencyZhou Qing P Weaving
CYPRUS
Michalakis Ppalis M Grandmothers Smile
DENMARK
Lars M Looking
EGYPT
Marwa Adel Attia Mohd Seida M Waiting P Pride P Thought P DreamMohamed Kamal Mohamed M My Grandmother ( 1-8)Hesham A DunesWessam Kadry El Sharkawy M A SpeechKholoud Ashraf P SabahMohamed Aziz Saleh Abdel Latif P Milk ManAmr Abdallah M Pray With AllahNameer Mohamed Galal S ChallengeWael Mohamed Mahmoud Eldeep W Wild P Art P WorkKhaled M Looking For Wings M SprintAdham Eldeeb M Out Of The WindowMahmoud Ahmed Gaballah Y At The Mountain’s HeartAhmed Salah Abou-Zeid M Cairo From A View A Colored SlippersMai Al Shazly A Hopeless CaseOmnia Magdy M Shadows Of People
FINLAND
Pekka Kurtz S Together S Exit
FRANCE
Ricardo Villafana-Pino A Butterfly Messenger Of Truth A WindowsLaurent Guichardon A Order Of ChaosHuu Tri Tran M Crossing The Dune #3 P Pottery P KilnDaniel Trinquecostes W Combat De Cerfs 06-1 W Envol Du NidThierry Cheriot W Libellule Ecarlate 1Pellegri M Lisboa Team W Flying HarePhilippe Jeanmonod W Macareux Triste
GERMANY
Achim Koepf W Weddell Seal W Anarctica #66Wolfgang Loke A EruptionKlaus-Peter Selzer W Wolf W Tiger P Cleaner A Road In The FieldsRudolf Pustelnik M Old Mill M Feldkapelle
W Buzzardfight W PowerfullBernd Mai M Schattenwelt A Old-NewsTanja Zech W Otti Iii W Whisper IWolfgang Wiesen W Windswept W Convallaria A ScratchJuergen Kipper M Old Beauty W Owl W OtterCarsten W Under My UmbrellaPhilipp Spalek M Cairo’S Tanneries M A Story Of Skin (1-10)
GREECE
Manolis Papadakis M Old Man M Two LiliesSavvas Kois P Bakerman P Liquid Fire
HUNGARY
Janos Danis W Motacilla Flava W NestlingKerekes Istvan M Sunday In Church W Angels W The ObserverCsaba A Kiss Me!
INDIA
Sathyanarayana W Ashy Prinia With FeedSrinivasa W Wild Dogs AttackNishar A Future Wall Bricks A Pure LifeSaikat Mukherjee P Burning BrightPrakruti Y Ashy Prinia With Feed Y Pipit PerchingMohammed Arfan Asif W Hyaena FamilySankha Kar M Dune35 W Wildebeest2 W Wildebeest1Ramu W FeedingRupesh M Portrait 1Sunil T.V. A Door To The DreamlandMartin M Shepard Man W Plainwren Bird With Chicks W Plainwren FamilyImtiaz Khan K Khan W Kestrel With FeedHira Punjabi W Elephant With Monitor Lizard W Jackal With Kill W Painted Stork With Prey A Natures DramaSupriya Biswas P Oh!!!! How Interesting CreationDhruba W Sharing And CaringSomenath Mukhopadhyay P Red Reaper P Winnowing WomenPartha Pal M Struggle(1-10) B.S.Datta Prasad W Reef Heron With Fish W Reef Heron And GullVinod W CourtshipArup Ghosh P Work With Joy P Joint EffortChandra Cv W Reef Heron With FishSucheta Das P Fishermen S X-Games A EyesDr Ramakrishnaiah W Lost In Flight! W Let Me NestSajid Aboobaker W Team WorkSudip Roychoudhury P Fishermen P Newspaper Seller
P Basket MakerPranesh M The Face A The CatShivu M Dream House M How Is It W Hoopie With Feed W Green Bee Eaters With Feed A Ants Unity
INDONESIA
Andi Sucirta M Look Inside P The ArtistRicky Alexander M The Winning Spirit M Studying P Sleeper And Worker S Tail Booster A Circles Of Hope
IRAN
Kamran Jebreili S Boz Kashi S Dog Racing S Football FriendsAsghar M Big Towers P Wheat For BreadMohsen Rashidi P BakerVahid Ghasemi Zarnoosheh A AbstractHasan Gaeini M Masterpiece Creation(1-10)Reza Golchin P No Title 2Shima M Boredom (1-6)Hojatollah Ataei P BakerOmid Omidvari P Afghans In IranMehdi M Cloudy Day M Desert SunsetMohammad Golchin P LoveJavid M PrayerElahe Sadeghi Zarnoosheh Y Child
IRAQ
Ibrahim Al-Rabeh Y Civilization FaceKarim Sahib P Poster Woman Work S F1 Prix Scgumacher Cruches
IRELAND
Adrian Newcombe M Tidelines (1-10)Morgan O›Neill M Sorry.Wesley M Wreck Of The Sunbeam 2 M Dromluska
ITALY
Rizzato Pierluigi M Drinking Water M Young Men M Crossing River M Giraffes In The Mist W Zebras Quarrelling W Pelicans WaitingMassimo Vannozzi M Oniric MarschElena Bacchi M Cubs M Old Man W Heron 2 S Crossing The River A Country DinnerFranco Rubini M The ShadowMontini Giulio M People Of Maramures (1-10) A Surreal A Omaggio To Escher A MetamorphosisCristina Garzone P The Weaver P In The Ricefields 3Andrea Martini P Domestic CakeMarco M Landscape 83
Luciano Maccheroni M Surf 24 W Sotto L›Ala S Eroi Del Fango 7Valerio Pagni M La Grande Boxe N2Giovanni Frescura W Zebras W In The Yellow 3Paolo Mugnai S Trekking Nord WalkingValerio Perini M Looks At The Window P MoodinessMarco Garabello A Curioso - PomodoroBruno Madeddu S NuotomaratonaAdriano M Snow At Venice 3Bw S Start S Gymnastics 5Sandra Zagolin S Palu’San Marco
JORDAN
Amal Eissa Khalil Shamiyah W ShynessAreej Abuaisheh A Sea Travelers
KUWAIT
Mohammed Fahad Alsultan M Old Bridge P Welding A Tallest Reflection Y Morning Splash Y To The SunAhmad Mohammad Al-Amiri S Horses RacingAdnan M Inner Happiness W Nawras P Ticking S Broadway Kicking S Rock And RollFahed Alshahman M Fine Art (1-10) A Faintly AFaisal Khaled Hamadah M Thinking Of The PastSameer Abd Al-Raheem Hassan A ShadowDhari Fouad Bader Al Fozan M B&W 2Hani Al-Mawash W Melody S Can’t Escape A Rust A InterestingSayed Hussain Al-Hashemi Y Enchantment Y Old One Y Startrails On The Beach Y Sunset MarinaAyman Mohammed Ahmad Rashed W The DeathAli S TornadoHussain Bader Jaber Al-Qallaf W Big Smile W To Survive P Before CoffeeMaitham Almisry M Convoy M Desert Leader M Titan S Rugby7Mohammed Al-Saleh W Sharing MealIbraheem Al-Sahood M Set Alkoll-1Abdulaziz Mohamad Alasosui S BlancMajed Ali P Dream P Weaver P Smile
LEBANON
Wajih Alkoussa M Beyond The Limit
MALAYSIA
Alex Goh P Livelihood P A Hard Day’s Work S Madura Bull Races A Indian SummerSong Jin Tek W HuntingPang Piow Kan P Go To Fishing
350 351
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Lo Soo Khim P Cultivate SeaweedsLooi Toong Hong W Be CarefulNg Choo Kia M Lonely Elderly W Bat P Hard Work P FishermanNETHERLANDS
Marcel Van Balken A VulcaniaHalbach M Coast-02 M Landscape-02Scott Barbour P Camel And Boy P Tanning Pits Of Fez S Wipeout! S Serve A Confusion 1
NORWAY
Hans Birkelund A Mostad Form Soerlandet Vaeroey
OMAN
Abdulrahman Alkhanbashi Y HandAhmed Al-Mahroqi M Two Men From Oman M PotteryAsaad Al Kharusi M Lines & Curves M Harsh WinterRashad Alwahaibi P No NameYasir Alfarsi M Sand Ripples P Textiles P Waiting For Buyer P Working DayMohammed Alhadi W Puff Adders W SpiderAhmed Al Maqbali M PanoShamsa Bint Hamed Bin Issa Alharthi M Part P SpeakAsma Al Kharusi Y Handicraft Makers Y Manah GirlHamed Al-Tajer A Fusion Of ColorsHamed Alsulaimi W The Dance Of Flamngo P Quince Seller S In Terrible 1 S Mistake 1Ahmed Albusaidi M Eye1Mahmood Alshaqsi Y ScareAl Harith Al Harthi Y The RockBaqer Mohammed Jawad W Insect W Web W EaterOmar Ahmed Saif Albusaidi M 2Old Man W Pride Look P The Straw MakerAhmed Abdullah Al-Shukaili M Lines Of Time 1Rahma Al Hadi M Tumultuous Darkness (1-7) P A Story You Can TellSalim Hamed Alwardi M Dry LandBadar Al Shaibani S FlyingMohamed Al Amri Y Eyes Of Wisdom
PAKISTAN
Faheem Ur Rehman A Tower Twist
PALASTINE
Islam Gabi Gabi W The Grey OwlAbdulraheem Qusini M Poor Life In Palestine (1-10)Jihad Salha P CameramanWissam Nassar M Prayers And Calls (1-10) P Misery Of Work P A Man Sieving Sand To Got Gravel
PHILIPPINES
Christopher Almoneda W Desert OryxRoxanne Villanueva A Mysterious
POLAND
Pawel M Lonely M The Dark Hedges M Stone FaceRafal Maleszyk M Twins A Stairs
PORTUGAL
Rui Pires Pires M Rural Moments Project ( 1-10)
QATAR
Eisa W High Gear - HubaraAli Eisa A R Alnaimi M Shadow Through The Door W Snack W GlorySultan Al-Aseeri M Black And W1Abdullah Hamdan Almannai A A-Light And ShadeNasser Y 2Khalid W Wildlife1 W Wildlife2
ROMANIA
Varday Bela M Cold Morning
RUSSIA
Safiullin Salavat M My Son Timur
SAUDI ARABIA
Abdulaziz Albagshi P Baker P Fronds P MakerMohammed Alkhabbaz W GlideSomyah Al Abdulltif M Opposites M Extension Of Shadows A CurvesRaed Al-Banna A The Art Of SteelHasan Bagshi A 1Ahmad Abdullah Al-Saif M Invisible P Work Time S Action A Walk AroundSomayyah Alqahtani A Pic4Reza Alghazal M Keeping Up With NewsAbdulmajeed Aljuhani W After The RainAbdulaziz A Mishkhas A Abstraction2Ali Al Mohammed P A Man Pottery P CobblerMohammed Al-Furaih A High Voltage TowerHesham Mohammed Alhumaid M Recital A White FlowerSaad Al-Shabeeb M Horse(3)Firas Abussaud M Arabiandance P PrivatebusinessDhafer Mashebb Al-Shehri M Look A LinesNada Alsaqer M Arabian Horse A Yelling A PhilosophyHind Mobarak M Half TuneSuliman Al-Bader Al-Odah A DangerAli Al-Abdullatif M QraanKhalid Al-Issa M Ambiguous Innocence
Aisha Alqahtani Y Water DropSultan Albadran Y PleaseIbrahim Abdel Aziz Ibrahim Al-Rahimi M Features W PreyAli Al-Nemer W Birds Y Smoking Y Street Portrait 3SENEGAL
Thekra Alqaeed Y 2
SERBIA AND MONTENEGRO
Zoran Milutinovic W Beautiful DayBranislav M Shepherd›S Life (1-8)David Nedeljkovic Y Parkour
SLOVENIA
Matej M Merry Go Round S TransitionAndreja Ravnak W Bird I A Bitter Sweet Simphony A Step By Step A ZeitgeistJanez Podnar W The Singing FrogMarjan Artnak W Singer In The Snow W Couple Of ErminesJanez Kramar P Cleaning A BorderHerman Cater M His Last Days (1-10)Marjan M Ballerina In The WindSuzana Cotar M Img No10 M Magic Moments A Unfinished DreamsMatjaz Cater M Morning Scapes (1-10)Izidor W The Hunter A Beauty Of Simplicity
SOUTH AFRICA
Lee Slabber Slabber W Golden Dust BathBarrie St Clair Wilkins W Three Lions At Play W Zebra Foal ChudobJill Rosemary Sneesby M Baby Elephant M Elephants In Storm M Springbok Panorama W Porpoising Penguin W Jackal Splash Attack W Leaping Impala W Elephant BullJohan Slaghuis M Dead Trees In Dead Vlei S Dusi Flip
SPAIN
Enrique S Surf A WindJavier Fernandez Ferreras M Portraits Of The World (1-10) P Lamis-3 S Luchadores-2 A Baspes A Fadurman A Viaje ImaginarioJavier Munoz M Campesino HinduVictor Romero M Sheikh Zayed Mosque
SYRIA
Samy Abdul Razak Al Olabi M IntersectionKhaled Akil M Orient (1-8)
TAIWAN
Feng-Lin Chen W Copulative Jacana W Cry Piteously For Food P Manpower Tills The Fields S Rain Or Shine S Shot Put A TsunamiHwang Kuo-Shih W Unforgettable W Hawk Posture #2 W Nurtures The Beautiful Posture #2Chen W Fight-07 W Fight-10 W Take Off-18Tsai Chi-Chang W Feeding#11 W Air Supply#2Chia-Pao Chang W Lacewing LifeHsu Kun-Lun M Mineworker (1-7)Fan Hui-Ling W Got It W In A Hurry W Chasing P Hard Working P Sewing P Whipping Top S Winner S Don’t Run S Rugby Rush
TURKEY
Ismet P Carpeting P Garden Frame P Leather DealerSezgin Guvel P Founder-1Murat Tahiroglu P MakerIbrahim A Go One 2Leyla Emektar M Isik P Roman Kizi P Sera P Calisma Zamani P AtesMustafa Demir A The HoleSafak Tortu P VesselsMustafa Gezer P Effort To Work With 3H.Tahir Ozgur M Sick Children M Living In The Barn M Ladder Of Life M Strand ChildrenEyup M The White M Greenhouse M The Game On The Water
UKRAINE
Kovshun Alexander M Calm Night At Sea P ViolinistsAndrii Iurlov M Jump Of Ballerine_1 S Attack On The Stadium 3 S Attack On The Stadium S Football Under WaterAlexander Prymak M Passer-ByZhylin Oleg M In The Narrow-Gage Railway Car-2 M Correct GeometryAndrey A Fruit-Piece
UNITED ARAB EMIRATES
Salma Al Suwaidi W Handsome Kille A Beauty CornerAhmed M 1Ahmed Al Ali W Stand Up W BeautyAli Alnuaimi Y Friends For Ever
Sultan Saeed Ali Al-Zaidi M Black N WhiteShua Darwish Almutawa M Desert›S Whisper (1-9)Maha Al Jeziri M That›S Life M CultureAfra Al Romaithi W BelieveAbdulaziz Binali M The Power Of Nature W The WildMaha Al Kaabi M MysteriesSulaiman Al Hammadi M Fantasy (1-10) S ForceKhalid Abdul-Rhman Rashid Al-Zamer M Alone Y City Startrils Y On Mars Y Desert StarsSaeed Nassouri M Two Devils & A Tree S Boat Race In Abu Dhabi A Oil & GasMoza W Agility W Behind Sahara W Otherness S Camel Racing S Saluki HuntingEid Almazrouie Y 1Mansour Hamad Al- Mnaei Y MagicMohamed Al Musharfy W Contrast W The Green Tone A The EyeOmar Alzaabi M Main4 A Abstract4Maitha M Transposition (1-7) P Heating Tambours A Dryness A Pattern LikeYousef A Art Of Nature A FractflyAteeq Saeid Ali Alhamli Y BirdsMariam Al Ghafli M Light And Shadow (1-7) P 04Saeid Sultan Salem Alkhasoni M 1Ali Zaid Mohammed Harbi A The FlowerMansoor Almazrouie Y 1Rowdha Alsayegh Y A Simple Lock Can’t Stop You From Exploring Y A Small Lock Can Make A DifferenceHamad Al Falasi A Princess In Traffic A Chair In The Air
UNITED KINGDOM
Kim Hunt A Leaf And SlateEsam Hassanyeh S I Can See My House From HereJohn Ross M Brampton CopseKoon Nam Cheung W Confronting W Steller’S Sea Eagle #1Melanie Jones W Family TiesReginald Piddock W Porcelain Crabs On AnemoneBarbie Lindsay M Just Stepped Out ~ Back In 10 Mins W Pair Of Mating Stag BeetlesJason Byrne M Durdle Door M Lake TaraweraMargaret M Three GenerationsAshwin Chauhan A RehearsalsPaul Ashton W Arctic Tern And Sandeel W Puffin And Sandeel W By A Thread
UNITED STATES
Jerry Atnip M RootsAlbert J. Marcella, Jr. M Hidden PondNawfal Jirjees P On The Top2
VIETNAM
Kim Bui Manh P Go To Market P LivelihoodPham Ba Thinh P Spread Fish Net#3 S Uneven Track #2Ly Hoang Long M Angry Sea M No Smoking P Early Washing P Salt Makers S Bull Fighting In La Camargue # 4Le Huu Dung P A New Day P Hard WorkingThai Son Le P Falling LeavesDuong Quoc Dinh M GaleNguyen Duc Tuong P Traditional CareerVu Duy Thong W Enjoying #3 W Maternal Love #8Nguyen Huynh Mai M ChildrenHoang Xuan Tri M Utmost P WallHoang The Phuc P On The Way BackNgo Dinh Hoa M Promiscuity M Two Sisters M In Opposite Direction P Traditional P Class Of Blind P Dragon Fruit ExfortsThach Hoang Ngoc M SleepTran Cao Bao Long M Going Home P Hard Work 3Quy P Silhouette Works HydroelectricTruonghuuhung Truong Huu P FishermanNguyen Thanh Liem M Loving HandsDao Tien Dat M Catching Gayals # 3 M Children # 1 M Deeply Worry M Catching Gayals # 1 P The Turning- Point #3Trong Dat Luu P A Rainy Day P Shape And ShadePham Hung Cuong P Night FishingNguyen Quang Tuan P Mama Coming Home
352 353
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
ALGERIAMohamed HabatiFaridAdnane Mokhtar KharoubiRafik KehaliRaouf
ARGENTINAJavier CasteloRestaAlfredo RiveraRonaldo CarlosVirginia SobrinoClaudio Blanco BlancoEmiliano Fernandez Ariel Gonzlaez
AUSTRALIAJohn R. SmithDean RowanPhillipa AlexanderBethanyIan CranAdele ScottJanet Lo Guan Hwa LoThomas La MelaDavidMark GunterLindsay Roy KillenMark MackojcMylesJames LuAlicia BarbourFitri Wahib
AUSTRIATanjaLudwigStephan KrasserHoelzlGuenterWolfgangViktor Nozicka Kurt StroehleThomas FroehlichNikolaus NeureiterAlois AntonBarbaraSybilla SchwaerzlerJosef HinterleitnerGmeiner HerbertGrohotolskiGuenther BreidlerKarin StroehleMeindl GuenterManfred EisznerWalter KumpFranzMartina SchaunigGmeiner Anita HelmutHilde
BAHRAINHanan Hassan Ali Al-KhalefaShaikha A.Aziz AlsayedSayyed Ali Hussain Hashem Ahmed QaroniZahra MohammedReem Salman
Jassim Mohammed Mansoor DarwishAmal AbdullahMohammed AlhajerMohamad AlnamiAmmar Abdaljalil Abdulla Ahmed EbrahimSayed Mahmood Alawi EbrahimAbdulla AlmajedShafeek Khalaf Ali MansoorMalekEmanNadaFaisal Ali Salman Khalaf
BANGLADESHMohammad Faisal AzimAbir AbdullahFarzana HossenMohammad Ashraful HudaMd Esha Khan N/AShakawatMohammad Fazle MuniemDr. Md. Rashid NabiSuman Paul PaulShawkatAfzal NazimFerdous Shazedin ShabbirM. Yousuf TusharMohammed RimonMohammad Faqrul IslamTauhidul Islam NihazMd.A.A.Kayes KhondokerMohammad Rasedul AlamMd. IbrahimJashim Salam SalamShoeb FaruqueeProbal Rashid SabujMd. Fakrul IslamMahfuzul Hasan BhuiyanAshik AshrafShorub CowdhuryKazi Md. Golam QuddusHasanuzzaman PrinceMd Didarul Alam Chy DidarMd. Akhlas UddinMd.Azimul Islam AzimEkramul HoqueNaima Perveen
BELARUSAliaksandrValeria
BELGIUMJocelyne ChamiDirickxDe FraineJozef AertsDe Bruyn EdwardAndre De PaepeDebraelLivinus BleyenChris DiscartBart HeirwegDanny KerremansIlse StormsErik SlaetsNic CarsauwRoger Oeyen
BOSNIA AND HERZEGOVINAMilorad KascelanDragan Prole
BRAZILRoberto GomesFranciscoFrancisco SaraivaEwerton Vicente Gomes Da SilvaMaira De PaulaRicardo Mendonca FerreiraRogerio VenturineliMarcello Nass RuggieroMarciaMaria Cristina Pessoa Domingos GemersonAlceu Siniski Junior JrCamila Tonelli Gomes DasilvaGuacyrRicardo Aun Abrahao
BULGERIASylvia TrifonovaZornitsa MiladinovaChristinaSvetlan Stefanov
CANADAAlan JonesAli Al-TamimiMaximilian RosensteinColin BeatonKareemBohdanSteveChristine Rose O›ReillyKarimDaisy Kwan
CHILEDiego
CHINALi ZhipingFan JiaheLiu JunLi ZhongkeXiaoyingZhang DongWang KaiboXiao GeYe Wei YeChen YongfengLiao XiaoxiLi HuifengLiu FengWang YiqiangMi YoukangLuo JialiangWang WeiguoGuo JianjunJia ShaopingZhong HuanZeng Lin ZengZhang JianguoZhou Lingxiang Wang Dazhong Wu Jianhui Ren Yuqiao
Fan XiaolinChan Kwok HungLi JianpingLi WeiguangWu Weikang Li YushengWang LiyaXie DacaiXue XiaHuang RongbinChang Feng Li Feng LiYang ZhonghuaGuo Jing GuoFeng JieYang Guomei Wang JingLiu LikeWu XiaopingZhu Mu ZhuXue Ning Wu Zongqi Huang JianjunLiu ZhongkeZhao BeifengZhang QiangguoHenry HoMao XiaochuYu Changrong YuYang YanguangLian Zhiping LianZhang XiaomengPeng Jongxin PengZhang GanshengHuang JingwuXu ZhengzeXie HongmeiChen YijiangHuangCao YuqingLan SanfengZhang Qingzhong Tong Bo TongBo GaopengZhang DongGe Min GeShu-Cheung HoZhang HonglinGu Yong GuZhi JiangYuan Peide Deng HongZhou QingShang ZhanZhu ChunyingChen JunjieTang RongrongWu Li Wu
CROATIADavidRadicanin Zvonko
CYPRUSNassim EloudSkevi MalekkouMichalakis Ppalis
355
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
CZECH REPUBLICJosef Bosak
DENMARKDanneAnders Bruun SkovOle SuszkiewiczCarl MabeckKjeld AgerskovLarsPeterJorgen Werner Jensen
EGYPTIbrahem Eslam AlbayomyYahyaAlaa Awad ElbashaMarwa Adel Attia Mohamed SeidaRasha SolimanMohamed Kamal MohamedAshraf TalaatMohamed Abd AlgawadAmr SolimanAhmed Ta3ebMuhammad YawerFady Magdy KamelNoha Ahmed Mohamed KhodeirReem Abd ElhakeemMaysoon Qutp Abd El-AalHeshamSuzan Jamal Yehia Abu AafieWessam Kadry El SharkawyAmr ElsheikhKholoud AshrafAhmed Mostafa Abd AttyAbdel Rahman ElmouslyIngy ElmissaryEslam MohamedHesham AbouzekryMohamed Aziz Saleh Abdel LatifMohamed Elsayed GadMadlen MichelFady WadiaaAmr AbdallahAyman Gamal Eldeen Goma ElmeligyMamdouh IbrahimNazira El BaghdadyMohamed SassyAhmed Mounir El-SemaryMoaaz AhamedRadwa ElmowafiWaleedAliAmr Amr Difficult AbaryHazem LashinNameer Mohamed GalalSally RiadMohammed Abo-Gad-AllahNagia Zaki MoharramSameh ElnaggarAhmed Alsheme AbdullatefMohamedFadySalma ZalatMohanad RagehYehya Zakarya Ahmed BarayaAhmed AbugadAhmed TamanRiham Sayed Moustafa Darwish
Ahmed El-GahawyWaleedHeba Abdel LatifSafaa Moawed FareedReham El-LabanySherif OsmanGalal ElmissarySayed El-FarAhmed MahfouzTarek HanafyHany Nosshy EskanderNagla NanashWael Mohamed Mahmoud EldeepKhaledMahmoodSamer SulimanSara Abd AlfattahAdham EldeebNiveen Fouda Asmaa Al AmawiSaleh Mostafa LotfiMarwa AhmadMahmoud SaadAhmed RajabKhalid Mostafa A.Moti ElsaidAmr Al-MaghrabyMahmoud Ahmed GaballahAhmedAyman Emara EmaraMostafa Ahmed Saad SaadAmir Abdalla BadrMoustafa Abo Bakr Abd AlmouezRania ElsayedShady EltaweelRamy Mohamed El-SaidMagdy AlyAhmed Salah Abou-ZeidDoaa AbuellelButheina ShalanYoussef Abdel Fatah Abo AlamNermeen Allam Muhammad Abdulfattah Ahmed AlmuslamaniSherif Anwar HusseinSameh SobhyMai Al ShazlyNader SaadallahMohamed ElmorrBeshoy AbdoMarwa MagedRamy HikalSayed Abd AlgalilMahmoud AllamOmnia MagdyAhmedNancy NashedEsraa Abd AlfattahAhmad AlbagouryShokry Mannaa Abd ElhafezRanya ElgewilyNader SefeinMohamed El KadyMarwa Salah Eldin Ramadan IbrahimMahmoud ShawkyMohamed El DallalAhmed Abd El MegidMostafa AbdelatyMona Saad MohamedAbeer SolimanZeyad
Ahmed MahmoudKhaled Gamal EldinAhmed NaguibAhmed Aly
ERITREASaher Saeed
FINLANDAri LaineHannu LehtoPekkaSeppo RintalaPekka Kurtz
FRANCEMichel PincautChristophe EvaristeJean Louis DumasRicardo Villafana-PinoLaurent GuichardonLandon PatrickHuu Tri Tran TranDaniel Trinquecostes Thierry CheriotPellegriThierry SarrazinMazalreyGuy B. SamoyaultLe Gallo Martine Le GalloPhilippe Jeanmonod Vallon VallonSargeant AnneRichardBureauLaurent GlandonDussouchaudSanson
GERMANYMarek HabrykaAchim KoepfWolfgang LokeStephan FuernrohrJuergen KipperAmir AyalonKlaus-Peter Selzer Rudolf PustelnikBernd MaiHeiko RoemischJuergen BusseTanja ZechHorst EinfingerHeiner Jgh PflugWolfgang WiesenMartine FeldkampJuergen KipperCarstenBernd GradlPhilipp Spalek
GREECEManolis PapadakisMeligounaki Stella Nick KontostavlakisStefanos MagkriotisSavvas Kois
HONDURASElman Padilla
HUNGARYMoldovan Zsolt Elek PappIldiko Bodnarne Horvath Janos DanisFerenc Molnar Krisztian KovacsKerekes IstvanDofka ZsuzsannaMiklos JuhaszCsabaGyula Dudas
INDIANargisPushkaraj MahajanSathyanarayana Spencer GuiaoSrinivasaNisharChristopher DsouzaNunes Keith NunesSitanath PaulPriyaAnnada MallickSaikat MukherjeeSaladil AkbarPrakrutiRohit VenkatramanAldrin DiasMohammed Arfan AsifKartickBalan Vinod KumarSoumen KumarVibhu RajArjo RaiSuryaprakasarao Vaddadi Bhaskar DasSankha KarMansoor KalathingalRobyPramod ShanbhagWritwikHamachandraRamuKalyan BhattacharyyaRupeshBinish HamdaniRajesh MenonBarun Kr DattaH. V. PraveenSahel Sajid AboobakerSunil T.V.VinithaMartinFarseena FarookPrasanthSk Jan Mohammad MohammadPrasanta DasImtiaz Khan K KhanHira Punjabi PunjabiSupriya BiswasDeba Prasad RoySamir MohiteManojFarhad Valiyakath
Anup PaulAnjanaDhrubaSomenath MukhopadhyayMohammed KunnumprothPartha PalNafe Ram Yadav B.S.Datta PrasadVinodPrasad Narhar PawaskarArup GhoshLopamudra TalukdarMohankumarFarseena FarookNishadSanthoshChandra CvDilip Kumar MitraSona BeniwalStephenSnapthanzilSucheta DasUsmanDr RamakrishnaiahVijaykumarSajid AboobakerSudip RoychoudhuryPuneet VermaShiju BasheerAsim BhattacharjeePankaj SharmaPrabu MariappanRamakanth RudrapattanamUday VikramRamesh Balkrishna PednekarSubrata Roy ChowdhuryMihir AsharTirtha DasguptaShaiesta MazharRajkumarSudhir SaxenaVivek MukherjeePraneshSusmit DeyAsha DivakaranPhilomena NunesAyan SinhaPraveenShivu Sumesh Senan
INDONESIAMade Meidy RosandhiMochammad Andy NatawijayaYuniarto WagimanRobin TanudjajaJun MuliaMulyani SanrangMakkaDedyArief Muhayatsyah Al AminyS. Hawa NurhikmahIshaq Pagar Alam Wahyu HidayatUus GumilarRahmadiyanto NgardjoFranklin ManopoGilang Pramono SetoAndi Sucirta
Petra WangsadhardjaRicky Alexander
IRANAlireza Ghamari Khashayar ToodehfallahMojtaba AbdoulrahimkhanMahdiHadi DehghanpourKamran JebreiliAsgharAli Rahimi RahimiMehrnoushMohsen Rashidi Vahid Ghasemi ZarnooshehMeisam KomeiliBizhan FaniSeyed Mahmood AribMojtaba KomeiliMohammad Reza FartousiAli GramifarHasan Gaeini Reza GolchinAhmadAmin DavaieReza VahmiZahra AbdieShimaFarhadHoseinSasan JavadniaMohamad Sadegh Hosseini Hamed Imani LasakiHojatollah AtaeiOmid OmidvariHasan AlmasiAli MohammadMehdiMohammad GolchinMohammad Alipourshahir EhsanFateme EntezarReza MilaniSohrab NourbakhshPeymanJavidSaeed RezvanianElahe Sadeghi ZarnooshehRuhollah
IRAQMouruge HamzaIbrahim Al-RabehAsmaa Hamid Al TaeeGhassan Al-SaharNadhir Al SaediOmar AlsrayHaiderAli Hassan AbbasBeshar SafeeBaker Mahmod Al-Azzawi Ahmed AzzawiAqeil Salih AlfahlAli Al-LammiAhmedSamed A. MohammadKarim SahibAbbas HassanHaider Ibrahim
Suhair Mahdi LateefKarimBasim AlmahdiBashar Al NaemyMohamad JaliliAnmar TarikAbdulrasool AljaberiDalya Al-Murad
IRELANDOwen HowardAdrian NewcombeMorgan O›NeillWesley
ITALYMicolRizzato PierluigiMassimo VannozziElena BacchiMarcoFranco Rubini SchianchiSergioMontini GiulioCristina GarzoneAndrea MartiniTomassiVanni StroppianaMarcoMassimo BargagnaEnzoFrancescoMaria Cristina Germani CeccantiLuciano MaccheroniValerio PagniCarloEnnioEnrico Generali SilvioGiovanni FrescuraFederico LacrozePaolo Mugnai Fatima Abbadi Michele GiorgiDilavanzoLuigi CarrieriValerio PeriniMarco GarabelloCarloNicolaBruno MadedduSimone TrentiAdrianoMarcello MaterassiBiancaBasileoSilvioRobin T Photography TagliaferriSandra Zagolin
JAPANMaira Kanai-Nasir
JORDANMohammed KittanehAbdul Kareem Abdulattef MarieHassan AlbibiTaher
Ayman AlbakhetEyad Al ShamiFaten Al JazzarSaleh Al FarajatAmal Eissa Khalil ShamiyahMohammad GhanemOmar KamelAreej AbuaishehSamehRania Al DweikMahmoud Al-MahmoudZiad Ahmad MahafzaMohamed Hani Ibrahim HashimWedad Alnaser
KAZAKHSTANBagdat Skakov
KOREA, SOUTHIl-Tae Lim
KUWAITMohammed Fahad AlsultanMohammad HusainHuda Khalel Mrekhan HebaAhmad AlnejadahSaad Ahmad Ali AlfarhanAhmad Mohammad Al-AmiriAdnanJawhara E AlotaibiFahed AlshahmanDalal AlmatterHamed AlmogahwiFaisal Khaled HamadahAnfalSameer Abd Al-Raheem HassanTareqAdel AlrashoudYousef Mansour Hassan Al-QallafHussain Kazem Al SalehFaisal Al-ZuwayedDhari Fouad Bader Al FozanFawaz AlotaibiSaud Faisal Saud Al-MogahwiEbrahim AlawadhiSaud AldakheelMeshal Muhammad Ibrahem Al-SweteYousef FatehallahAbdulla Al-SherifAdel AalkandariLayal Al-ShehriWalaa Kazem Al QallafAhmad Al MaousherjiHani Al-MawashSaleh AlshammaaSamira Salim Al-KhalifahFatima KhasrouhSalwa Al ThubaibiAbdulwahab Saeed Ahmad Al AsbahiSayed Hussain Al-HashemiMohamedShaikha Abduallah Al-HajriBasel Bo HamadAyman Mohammed Ahmad RashedMohammedHassan Abd Alwahab Ahmad AldashtiMoneera AljariKhalil Alawadhi
356 357
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Ahmad AlqattanModhi Al-DosariMohammed AlomranAliSomaya Al-OwaihanHussain Al-QurainyEntessar BokadoorYaqob Yosif AliNaserAdel M BujbaraHussain Bader Jaber Al-QallafJassim MuqeemMaryam Yosif BaqerGhassan BurahmahAhmad AkbarSaqer AlattarManar Mustafa JamalMaitham AlmisryAyman BaqerMohammed Al-SalehIbraheem Al-SahoodSulaima Mohammad Al TuwaijriNaseer BehbehaniFaisal AlkateefiAbdulaziz Mohamad AlasosuiNasser Al-HassinyAhmad Al-EssaZainab Hussain AbdalHamad Abdullah AbdulrahmanMeshal Abdulaziz Al-MansourRodaina M. RamadanEbrahem AlfaresMajed AliMohammed JamalAbubaker Babttat
LATVIASigvards
LEBANONJinanSaddam BadreddineNazar Mussa KhalilAziz Sharif TaherNaim ChidiacFares JammalSimonWajih AlkoussaMarwan NaamaniFawaz Charafeddine
LITHUANIARaimondas MalaiskaZita SliogerieneRymantas Penkauskas
MALAYSIAAlex GohSong Jin Tek Wee Beng Ong Lee Chee WaiSu ChenFoong Fu KeongPang Piow KanLo Soo Khim LoLooi Toong HongNg Choo Kia
MALTAJustine BorgDomenic Aquilina
MEXICOVictor Casillas RomoJorge Zarate Rodriguez
MOROCCOHanane JnahMohamed Tahiry OuahabiAlia BahadurSumaiya Bahadur
NEPALMekh Bahadur Paija
NETHERLANDSPaula Van De WalleJacobus SmeetsHarrie KuijpersChris Treffers TreffersFranke De JongNiels KantelbergArens Sittard Leendert LangendoenHuub BinkRoel De Oude OudeGerda HanemaaijerJan JansenVan Der HeijdtMarcel Van BalkenBrouwersCobiBetty Nicolai NicolaiWijnandEgbert Van DoornBerry Berry Van MeelPeter BrangerHalbachHuib LimbergBart ZandbergenFrankeScott BarbourScott Fowler
NORWAYOlav-Inge AlfheimHans Birkelund
OMANAbdulrahman AlkhanbashiZakiya Al-AmriAhmed Al-MahroqiAsaad Al KharusiHamood Al HarthyRasha Al AbdaliAziza Al-AdhubiMoosaSalim Al BusaidiYaqoob Al RiyamiAhmed AltouqiRashad AlwahaibiYasir AlfarsiAbdullah Al-AbriMohammed AlhadiKhalid AlrawahiSalim Al-HarthyAhmed Al MaqbaliHajer Al_alawi
Shamsa Bint Hamed Bin Issa AlharthiRawan Al-AmriAmal Al MashaikhiAhoud Al Da›AniYasser Ali AldhankiIssa Al-ZadjaliHamama Al KindiAsma Al KharusiMohsin Al-HajriHamed Al-TajerThuraya Al-HarthiMarwa Abdullah Hamed Al MukhainiNadia AlamriSalem AlkaabiKhalid AlhasaniFatma AlshikalyFatma Al-MukhainiHamed AlsulaimiAhmed AlbusaidiIssa AlkindyAhmed Al-MaimaniFahad Al-SaqriManal Al-ToobiAmeera AlghusainiMahmood AlshaqsiAfrah AltamimiMuna Al ShidhaniSaif AlharrasiKhulood AlbakriMohammed Saleh AlqarniAl Harith Al HarthiMaram Al GhilaniHamed Al GhammaryMohammed Adi Mohammed Al-BattashiElham AlkindiMohammed Al GhafriAbdulrahman Al-TamimiMuhanna AlbusaidiBaqer Mohammed JawadKhawlaOmar Ahmed Saif AlbusaidiSalman Al KindiWafaa AlmoqbaliSamiha Al-HabsiSalimAhmed Abdullah Al-ShukailiRahma Al HadiAmor Sulaiman Amor AltobiSalim Hamed AlwardiSaied AlhatmeEman AliBadar Al ShaibaniIbrahem AlbusaidiHilal AlbadiHamdah AlreesySaeed Salem Samhan AlkathiriFatma Al BalushiDalia Al BassamiMohamed Al AmriSulayem Ali Al-Abri
PAKISTANSher KhanMuhammadAfshan BasitFaheem Ur RehmanSamina FarooqUmerFaisalbakhsh
Faiza MeherMaaz Abdul Qaher MaqUmair Ashfaq HussainSabha ShaikhMohammad Irfan Anwar Khalid Ismail Mohammed Adil JavedMariya Butt
PALASTINEIslam Gabi GabiNida Ishaq Mustafa QatamishAyman NoubaniMohammed BadwanAbdulraheem QusiniAhmad Al-BazzJihad SalhaKhaleel Mohamd RyashMohammad Nasr - ShreemMajdi AlsharifMohamed HarbAlaa Aldin BadarnehMahmoud Ibrahem Abdulrahem AlhamsKholoud Al-AjarmaKenan Tareq Jawad Mahmoud AlrabeeiWissam NassarMomen Faiz QoraqeHisham SarsourYasser QudehWael Srour
PARAGUAYMaia Nikiphoroff Pecci
PHILIPPINESMario CardenasJuvert OstolAllan CadaoasReynaldo CaridadDennis ‹Tabiong› LimRafael Dela CruzDarwin Guevarra Pablito TaysonDonell GumiranFernando BaluyotSalvacion AntidoBuddy GadianoTeodoroRoderick NiverbaKarl SangilFlorante MagsakayEfraim EvidorAllan Reiz MacaraigKristina PenalosaErwin SuperableWilliam Briones DamotPeter Paul MandinAlexieBless AfableAngelynn VillanuevaMarlou DelabenAries AnzuresJiferson AbucayonJesus NaldoRogerChristopher AlmonedaLeah G. BarrenecheaGeraldMaher Mustala Hairon
Roxanne VillanuevaDean Richard AquinoAllan AdanManny DurmiendoMark Joseph Villaraza QuesadaJuvy SiosonDandilo Garcia DelimaEduardo MarquezMa. Margarita Rieza
POLANDGrzegorz WojcikMichalKrzysztof StrzodaKrzysztofPaulWojciechSlawomir KozdrasPawelRafal MaleszykJanusz Wojewoda
PORTUGALRuben LopesRui Pires
QATARMohamed Al-KhelaifiEisaAbdullrahman AlkhulaifiSaeed Ahmed A M KoleedAli Eisa A R AlnaimiAhmed.Al-DosariSultan Al-AseeriAisha Al.HajriAbdullah Hamdan AlmannaiNasserSaad Al-MohannadiAbdulla Al-AliMohammed Saad AlmohannadiAlanoud AlmannaiYousif Mubarak Al-Ateeq Al-DosariKhalidMariam AlkawajaFahad Al-KaabiDhabia Alboainain
ROMANIATibor JakabDezso LaszloTordai Ede TordaiTeutsch Alpar TeutschSanda-Georgiana EconomuVarday BelaDezso Matyas DezsoIncze Laszlo Incze
RUSSIALutsko EvgenyEkaterina VinokurovaVladimirBesiki TurazashviliSafiullin SalavatOlga
SAINT KITTS AND NEVISNasser Al Bahrani
SAN MARINOGasperoni Marino
SAUDI ARABIAAbdullah AlenaziAsma Al-BasriAbdulaziz AlbagshiMohammed AlkhabbazMohammad AlqahtaniBandar AlhussainiSaeed BadahdahSomyah Al AbdulltifRanaih AlharbiAljoharahMohammad AlhajjiThamer AlhassanRayed AlmalkiFaisal AlmutairiAla›A Al-OmairAbdullah Rashed Al AkoozZiyad Al-SaadiAdnan AlshubbarAbdullah Al-KhalafRawan AldosariNasser Ali Ahmed Al-NasserAbdulrahman Al-BaderMohsen AlhammamiHuda MoraidikhaFaisal AlshehrlAbdulmalik Al BosayesRawan Al-HussainiHussein AlmubarkAhmed AngawiAbdullah Majed Al-ShuridahWafa Khalid Al-MuhawesBaker SindiAbdulla Abdulaziz Abdullah AleidiRaed Al-BannaRawan AlshannanFatima AlnaserAli Muhsin Shugeer AlkhudaidiMohamed LaryAyman Al-MohammedHessa AlyaqootHasan BagshiAbdulaziz AlwahbiGhadah Al-HanayaNasser Al-OmranBasim AbussaudBadiaZuhair Al-TraifiJassim Ali Al-JassimHussain AljassimAbdulmohsen KelabiWafaMuna Muhammad AlfarajIssaTurki.H.AlmehmadiMohammed BasrawiSaad AldosariIbraheem BadahdahAhmad Abdullah Al-SaifAl-Maha Al-GazlanKhalid Al-SabtAbdullah AbussaudOamr Abdul Al-Aziz IbrahimAhmad AlmutiriAfnan AlaskarAli Albarrak
Mohammed Al-JanbiMutab Al-ShmraniSaad ZaitooniAhmed Al-ShamlanFaisal AljuhaniMaramMohammed Al ShamraniNasser Al-RabeaiKhalid AlrashidiAlaa AldakhilReem AlderaLatifah Al-ShaikhManal HindiTaghreed FelembanSomayyah AlqahtaniHussain Mohammed Ali AljassimFahad AlnassarNorah AlawafGhadah AlrajhiSultan AbuaaliAl-Zahraa AlqahtaniFarraj Al GoshairiOmarGhalia AlzaidHani Olian A. Al-SehliMusab BadahdahWedad M.S. AlsabanReza AlghazalAbdulmajeed AljuhaniEman AlholyanOhoud AlhobaniMathna AlduajiAbdullah Saleh .M. Al MansourAbbas AlkhamisMajed Al-ShehriWarda Al-ShobainiAbdulaziz A MishkhasAli Al MohammedMohammed Al-FuraihAbdullah AlharbiMostafa KhardHesham Mohammed AlhumaidNawaf Al SemariMay Al-DhuwailaRoseSaad Al-ShabeebAbrar BawjeehAyman AljammazMaddy AlbassamMonther Abdullah BukhamsinEsa S. EngawiFiras AbussaudMaryam SafarYahia AlsharifRaed Al-HayyanHend AlhajjiYahyaLujain SiyamekYosra AndijaniRawan Al-HarbiNoura AlabdullatifAbdullah BarghashAlmuhannad AlkadamMaryam AlmarhoonMujtaba ShabanHatoon AljulayelDhafer Mashebb Al-ShehriAli Mohammed Hassan Al Bin Al ShaikhManar Alomayri
Abdullah Al-DosaryAbdullatif Al-ThowiniAbdulrahman MathekorNada AlsaqerKawther Bin AshwanMarwa YousefWaseem ObaidiHawazen Abdullah Bin MahfoozMajed Al-BaqashiJassim Al-MullaSamir Salah AlsayedMuneera Al-TuwaijriHindShahad AlfraijyMofeed AlawameiTahani BaakdhahRazaz KhorshidNjood Ben-SafranMohammad AlmehtereshSarah Hamdan Hemeed Al-JahdaliAbdullah M AlhasawiReem Al-JammazHind MobarakSaad AlomairiMohammad Al-MataniSaad AlqasemHaya Al-Msa›Ad Al-GahtaniSuliman Al-Bader Al-OdahAlaa AlhussainiAli Al-AbdullatifNajlaa Mahmood AngawiMeshari Abdulaziz Abdullah Al-DossariFatmah AljoudiRania AlsayariKhalid Al-IssaNissreen Makki AldarIbrahim AldosariJabr Al-OmranSamiAbdullah Al-AmerRazan Ibraheem Al-MosaNayef Al-DhamenHassan Mabruk AlotaibiAml Saad AlseraihiZaki Abdulmajeed AwasKadeejah AlkhalifahWael Ahamad AlghamdiZainab BukhamseenNjoud AlbazAbdulmajeed AlessaFatmahAisha AlqahtaniMohamed Saleh AlshabeebEsam Mohammed KabliSultan AlbadranMohammed Al-AbdiMohammedIbrahim Abdel Aziz Ibrahim Al-RahimiHatem HaneefWesal Abdullah Al-ZahraniAshwaq Al-BMarwan Al-DossaryAli Al-NemerYousef AlmslmaniFaisalEbtehal Al Homaizi Al KathiriHussain Ali Abdullah BuhligahJohara Saud AlmogbelZainab Alolaiw
358 359
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Hamad AlkhameesAbdullateef Al-FouraihAli Mohammed Ali Al-ZahraniHussain Al-QwaidhiHayallah AlgarniNoha BinshedaidThamer FilimbanEyas Alsohaim
SENEGALThekra Alqaeed
SERBIA AND MONTENEGROZoranZoran MilutinovicZarko AleksicJelena MicicVioleta MilutinovicBranislavMilica TanaskovicDavid Nedeljkovic
SINGAPORETan Choon Lai TanLee Hai Poh LeeSuhaimiToh Ngai Leng Ray
SLOVAKIAJaroslav GutekGabor Kanovits
SLOVENIAMatejAndreja RavnakFranciJanez PodnarMarjan ArtnakJanez KramarHerman CaterIvan KolenkoMarjanMarkoBorisSuzana CotarMatjaz CaterPetauer P. BrankoIzidor
SOMALIAZainab Ali Hassan
SOUTH AFRICALee SlabberTiffany SchultzBarrie St Clair WilkinsJill Rosemary SneesbyMichelle SlaterJohan SlaghuisCeleste Van Rooyen
SPAINRoderic Pla LopezSalvadorEnriqueJavier Fernandez FerrerasGines Asensio ChapapriaJavier MunozJose Ramon Moreno
Fernanda LlabresIosuVictor RomeroJoan Carles Lizancos Garcia JoseConcepcion AlarconManuelAntoniJuan Palmer
SRI LANKAH. D. C. Gunawansa Anton Ewlyn FernandoHarshaPasan Pramudith Thalpe Gamage
SUDANAhmed GinawiSaleh MohammedAbubaker ElahmerMoawia ElaminMahmoud AhmedIsmail Ahmed Abdulla Gaily
SURINAMEBeckles
SWEDENFerenc Dobay
SWITZERLANDTawfik BadwyRoy LengweilerMeniconzi
SYRIAOsamaMaya SarjiAbdullah AlghajarHusamSamy Abdul Razak Al OlabiRabeh HelalSamer Al-OlabySipan Muhammad HotaJoan AhmadAlaaRaghed AlhusariKhaldounKhaled AkilSoamer ShaekeMohamad DayoubAnas Shehadeh
TAIWANLi Tsung-Liang LiFeng-Lin Chen Chin Jung WuHwang Kuo-ShihLee, Sun-DonChenTsai Chi-ChangChia-Pao ChangLien Shih-JenHsu Kun-LunFan Hui-Ling
TANZANIAFatima Alloo
THAILANDYahya Adam
TUNISIAChedy Ben Fredj
TURKEYIsmetSebahatEmelBekir TugcuTuna AkcaySezgin GuvelYakup YenerErim ErdemHadice KaleliFatma EldenizMetin OkuyazIsmail TimucinMurat TahirogluEmreAli AltinIbrahimDeniz KoseLeyla EmektarKivancYavuz SariyildizMustafa DemirSafak TortuCenkMustafa Gezer GezerAhmet Niyazi SertkalayciErol AyyildizEceH.Tahir OzgurEyupSema Ozevin
UKRAINEKovshun AlexanderSergey BuslenkoKostyantyn MikhyeyevAndrii IurlovOleksandr TykhostupIrina ZakharchenkoAlexander PrymakZhylin OlegAndreyMykhaylo KozelkoAlexander
UNITED ARAB EMIRATESSalem Al-BrekiFatima Abdulla Ali Mansour Al MansouriSalma Al SuwaidiYousif Al KhanjariAmnaAisha Saeed AltunaijiOmranAhmedAmeera MadhiMuhammad Saliem MuhammadAhmed Al AliArwaRimMurshed Mohammad Ahmed Al-MuhairiIbraheem Al HosaniNasserHind Mohammed
Asmaa Ahmed Muhammad AlsaadiAli AlnuaimiHamda Al HammadiMuna Al DhaheriSultan Saeed Ali Al-ZaidiMohammed JaberShaima Al-DarmakiEissa AlhammadiFatima Al NoriAbdullah Ahmed Ibrahem AlhammadiAhlam AlahmedSalama AlqubaisiFatmah SalemAljazi Al ButinniMohamed Al HashmiNaeema AlhosaniShua Darwish AlmutawaAhmed AlkaabiMaha Al JeziriAalia Bin SubaihMaryam Bin HammadMarwa AlzarouniSara Al MutawaHameid AlkalbaniNadera BadriFatima AlowaisAli AlgaithyAfra Al RomaithiAbdulaziz BinaliMaha Al KaabiMaryam Jasem Mohammad Karam AlbelooshiOla AllouzAisha Abdulwahed Al SuwaidiAfaf Muhammad Hasan Yousef AlbloshiAlia AlshamsiMariam AlmuhiriAzza AlsharhanKhameis Al HefaityFatima AhmedHalima Al HefaityZamzam Al MarzouqiFarahMohammed AlaragHamda AlmansooriMahmood Al-BraikiSalem AlmazroueiSherena Ahmed Sultan Al Suwaidi Mariam Abdullah AlmazrouiAbdulrahman Ali Al BalushiMarwan AlaliNada Al SaadiAhmed BaniyasSulaiman Al HammadiAmal AlkaabiSara AlqubaisiHamda Yousef Khalifa AlyousefKhadeeja Al JefriKhalid Abdul-Rhman Rashid Al-ZamerShaikha Saeed Mubarak Matar H Delywi Al MansouriAli AlzohariAmeera AlsayariSadiqah Al HosaniMariamAisha AlabbarSaeed NassouriAhmed AlhosaniAmal Abdulaziz AlarifAhmed Abdullah Mohsen Obeid AldaleiMoza
Shouq Al-AliMohammed AhmedAmal Al-AgroobiEid AlmazrouieMansour Hamad AlmnaieTaghrid BelqaiziOsamaHamda Al-HammadiMohamed Al MusharfyShereena LootahOmar AlzaabiGhailan Alisaif SalimAsma Al KamaliWadha Al MansooriMohmaed Saif MusabahSultan Al-ZaabiArwa Al AliDhabia Al FalasiLaila AlyammahiMaithaYousefKhalid Mohammed Awadh AlhumeeriKhadija FikriAbdulla AlsaadiAlia AlzaabiMohammad Hamad Binabed AlmarriSarah Khalid Saeed AlzaidiAteeq Saeid Ali AlhamliRashid Al ZarooniFatima Mohammed Obaid Ali Al MadhaniAmnaMaryam AlbelooshiHanan Faisal Mahmoud Ali MohammedMohamed Atiq Harib MohamedMariam Al GhafliHamda AlshehhiLaylaAbdul Rab SawadBarakaMoza Darwish Abdullah Ahmad AlraeesiRowdha Al GhurairKhalfan AlmansouriEman Al-HammadiSaeid Sultan Salem AlkhasoniWadha Hilal Saeed Naser AlkaroosieNaser Al MazrooeiMajid AlkathiriNasser Haji MalekAyesha Al KhooriShamsa Mohammed Hamad AlghufliAli Zaid Mohammed HarbiMansoor AlmazrouieSumaya AhmedJamila AlhammadiFatima AlshamisiNoof Al-NeyadiKhaled AlzaabiMaitha AlghenaimiRowdha AlsayeghMoza Ali AlameeriHamad Al FalasiMohammed Al BisherSaeed
UNITED KINGDOMCarl De SouzaKim HuntDerek EnglishStephanie CookEd
Esam HassanyehIan KippaxEmma Bartle-JonesHaydn ThomasSteve ReynoldsLianne DawesRichard John O›Brien PerryJohn RossAlisdair MillerKoon Nam CheungMelanie JonesReginald PiddockLyndon AshmoreCarol June PiddockKevinAfraaDavid J SevernEric MowattMalcolm KingswellBarbie LindsayMichael GreenRosemary Susannah BehanSimon ImpeyLewis OutingMichael LoaneJanet CawleyTom RichardsonGerald DonovanJason ByrneAngela FordPeter BartlettJoannaDavid EverittRobinMargaretH. OzgurPeter MaloneyBrian CookeAshwin ChauhanBrianSailesh PatelJ David GarnettPaul Ashton
UNITED STATESEvanJerry AtnipTinaKien DeshpandeCandace CaseyEmily EagenBeth Swanson Mohammad Ali SalimKelly WilliamsAlbert J. Marcella, Jr.Anne HouangKimball SchmidtNawfal JirjeesBob Kim
VENEZUELAAntonio Vizamora Arenas
VIETNAMKim Bui ManhTran Viet VanPham Ba ThinhPham Vu Dung Nguyen Tu ThanhLy Hoang Long
Hoang Quoc TuanLe Huu DungThai Son LeDuong Quoc Dinh Nguyen Trong Khuong Tran The Phong Ho Anh Tien Tran PhongPham Anh Nguyen The Lam Vu Anh TuanNguyen Duc Tuong NgocVu Duy Thong Nguyen Huynh Mai Hoang Xuan Tri Hoang Hung.Hoa LuNguyen Tan TrungHoang The PhucNgo Quang Phuc Lai Dien DamNgo Dinh Hoa Thach Hoang NgocTran Cao Bao LongTrongthang LuuDo Cat SyQuyHoangHiepTruonghuuhung Truong HuuNguyen Duy HauNguyen Thanh LiemSiu H KetDao Tien DatPham Thi Kim Thanh Trong Dat LuuPham Hung Cuong Vo Van Nghe Huynh Nhu Luu Nguyen Quang Tuan
YEMENFahad Abdullah BahadaKamal AlmahfadiHend AulaqiSarah BawazirSalaman BahadaAhmad Mohmmad AlyafeiFatima Saleh Ail BaazeemWafa YareemiTamadour BawazirSaleh AldeghariMohammad Thabit AlhaselAbdulhakim Al-AmeriAbrahim Al-AhdalSaleh RubatOthman BawajehAlanood
OTHERPhilip Davies
GROUP PARTICIPANTS
FOTOKLUB GRAZ DER OEBBAUSTRIA
PHOTO BANK GALLERYBANGLADESH
CHATTAGRAM PHORTOARTIST CLUBBANGLADESH
CHINA PHOTO NETWORK ON LINECHINA
SHANGTUF IMAGE & ART CLUBCHINA
EMSA PHOTOGRAPHY CLUBEGYPT
ELMISSARY PHOTOGRAPHY GROUPEGYPT
IN FOCUSEGYPT
PHOTO CLUB DE LIMOURSFRANCE
YOUTH PHOTOGRAPHY SOCIETY BANGALORE INDIA
GREYPHOTOCLUBIRAN
KUWAIT SCIENCE CLUBKUWAIT
KUWAIT VOLUNTARY WORK CENTERKUWAIT
THE OMANI SOCIETY FOR FINE ARTS – PHOTO CLUB OMAN
NESAA PHOTOQATAR
QATAR ART PHOTOGRAPHY CENTERQATAR
QATIFPHOTO CLUBSAUDI ARABIA
ALESTUDIO PHOTOGRAPHY CLUBSAUDI ARABIA
AL-HASSA PHOTOGRAPHIC GROUPSAUDI ARABIA
ARABIC LENSESSAUDI ARABIA
ARTS CLUB- PREPARATORY YEAR-KSU SAUDI ARABIA
EMIRATES PHOTOGRAPHY SOCIETYUNITED ARAB EMIRATES
360 361
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11 BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11PRINCE OF LIGHT THE 5TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’10
327
COPYRIGHT:All rights reserved: Nothing appearing in this book may be reprinted, reproduced or transmitted, either wholly or in part, by any electronic or mechanical means without prior written permission from the organisers of the Emirates Phoptography Competition.
PRINCE OF LIGHT THE 5TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’10
22
BLACK & WHITE THROUGH CREATIVE EYES THE 6TH EMIRATES PHOTOGRAPHY COMPETITION ’11
Abu Dhabi Authority for Culture & Heritage, P. O. Box 2380 - Abu Dhabi, UAETel: + 971 2 657 6378 , Fax: +971 2 639 1615 E-mail: [email protected]
Website: www.ephotoc.net