the case of investing in young people (arabic)

15
اب ب ش ل ا ي ف مار ث ت س الإ ة ي ن ط و ة ي ج ي ت را ست ا$ ن م ء ز ج كّ حد ل ل ز ق ف ل ا$ ن م

Upload: y-peer-hacioglu

Post on 24-May-2015

656 views

Category:

Entertainment & Humor


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: The Case of Investing in Young People (Arabic)

الشباب في اإلستثمار

وطنية استراتيجية من الفقر للحد� كجزء من

Page 2: The Case of Investing in Young People (Arabic)

اليوم الشباب

( بين الشباب من العالم سكان ثلث 24و 10حوالىو( ، البلدان% 90سنة في يعيشون / تقريبا منهمالنامية

550 من بأقل يعيشون شاب اليوم$ 2مليون في

14 بين فتاة ي 19و 15مليون عام سنة كل نجبن

من المناعة 2000أكثر نقص بفيروس يصابون شابيوم كل المكتسبة

Page 3: The Case of Investing in Young People (Arabic)

دت الحكومات بتحسين حياة الشباب على �تعه1.المستويين الدولي واإلقليمي

من السكان في البلدان النامية العالية الشباب نسبة 2.ر تزويدهم بحصتهم العادلة من �واإلنتقالية كافة تبر

الموارداألهداف اإلنمائية لإللفية الشباب رئيسيون لتحقيق 3.

ألنهم شديدو الحساسية تجاه الفقر، ال سيما الفتيات والشابات

�ية منافع إقتصادية نجد 4. لإلستثمار في صحة األطفال كلجزئية عائدات إقتصادية نجد والمراهقين وتثقيفهم كما

من اإلستثمار في بعض برامج الشباب التي يمكن أن يكون لديها أثر واعد

الشباب؟ في اإلستثمار لم

Page 4: The Case of Investing in Young People (Arabic)

/ مVا يواجههVا توجVد 1. تVأثيرات متراكمVة للعقبVات الVتي غالبVاالشVباب، السVيما الفتيVات، أثنVاء انتقVالهم من التبعيVة

/ / خاصا إلى اإلستقاللية، ما يتطلب اهتماماالحصVVVVة تحقيVVVVق على المVVVVدى البعيVVVVد، يعتمVVVVد 2.

الديموغرافيVVVة على اإلسVVVتثمار في فVVVرص العمVVVل والصVVحة العامVVة والمسVVاواة بين الجنسVVين وتثقيVVف

الشبابالشVVVVباب هم في آن وعلى نحVVVVو غVVVVير متكVVVVافىء 3.

مسVؤولون عن جVرائم العنVف وضVحاياها بدرجVة كVبرى. ن األمن القVومي عVبر قVد فاإلسVتثمار في الشVباب �Vيحس

النزاعات األهليةوإمكانية تخفيض النشاط اإلجرامي

الشباب؟ في اإلستثمار لم

Page 5: The Case of Investing in Young People (Arabic)

بهدف معالجة هموم الشباب المتنامية، يجب أن العامة وتنفيذهااتالسياسفي وضع يكونوا األولوية

/ السبيل الوحيد للقيام بهذا يقضي بجعل الشباب جزءامن الفقرللحد� من االستراتيجية الوطنية

هذه االستراتيجيات موجزة في االستراتيجيات الوطنية �من الفقرللحد

المشاركة ضرورة

Page 6: The Case of Investing in Young People (Arabic)

بالد مVا الى قودهVا تكتبهVا وتمن الفقVر هي وثيقVة للحVد� االسVتراتيجيات الوطنيVة •الشركاء وجماعات مشاركة أخرىجانب

توفر األسVاس للمسVاعدة من البنVك الVدولي وصVندوق النقVد الVدولي، باإلضVافة إلى •تخفيف الVديونV في ظل الVمبادرةV الخاصة باVلبلدان Vالفقيرة VالشديدةV المديونية

�يVة تصVف سياسVات وبVرامج البلVد • والبنيويVة واإلجتماعيVة لتشVجيع اإلقتصVادية الكلالنمو

األهVداف للتخفيVف من الفقVر وتحقيVق ا وتVدابيرهاوسياسVاتهالبالد ص أهVداف �تلخ•لأللفية على نحو مثالياإلنمائية

شاملة في إدراك طبيعة الفقر المتعددة األبعاد•

الوطنية االستراتيجيات هي للحد� ماالفقر؟ من

Page 7: The Case of Investing in Young People (Arabic)

المشاركة عملية / الحالة تحليل الفقر مستوى واالستراتيجيات األولويات والتمويل التكلفة استراتيجية التنفيذ خطة والتقييم المراقبة

الستراتيجية حتوى الم اإلعتياديالفقر للحد� وطنية من

Page 8: The Case of Investing in Young People (Arabic)

lعالج كيف / ي حاليا هذه في الشباباإلجراءات؟

( الشباب في اإلستثمار األمم 2010مسألة صندوق ،: ) Vل / مستقال / تقييما أجرت للسكان المتحدة

تذكر 1. التي الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات نسبةاإلجراء في استشارتها تتم كمجموعة اتالشباب

في 2. الفقر في كمجموعة الشباب تعريف مدىالفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات

تركز 3. التي الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات نسبةعملها خطة في الشباب على خاص بشكل

تركز 4. التي الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات نسبةميزانيتها في الشباب على خاص بشكل

تذكر 5. التي الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات نسبةورفاههم الشباب بفقر متعلقة محددة قضايا

Page 9: The Case of Investing in Young People (Arabic)

نعم ال المجموع

العدد 22 44 66

المئوية النسبة 33،3 66،7 100،0

الشباب - 1الجدول تذكر التي الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجبات ونسبة عددللسكان، ) المتحدة األمم صندوق العملية في استشارتها تتم (2010كمجموعة

في 2/3حوالى - الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات مندون 2010العام من تطويرها الشبابمساهمة تم

لكن - متنوعة إجتماعية مجموعات استشارت ربما البلدان بعضقد اإلجتماعية المجموعات هذه كانت إذا ما تحديد يصعب

المناقشة في الشباب هموم أدخلت

عملية في الشباب إشراكالوطنية من للحد� االستراتيجيات

الفقر

Page 10: The Case of Investing in Young People (Arabic)

الفقر في كمجموعة الشباب تعريف

التركيز الرئيسي

التركيز الثانوي

عدة من واحدةمجموعات

ذكر ال المجموع

العدد 16 13 17 20 66

النسبة المئوية

24،2 19،7 25،8 30،3 100،0

االستراتيجيات - 2الجدول في الفقر في مجموعة أنهم على الشباب تعريف مدىالمتحدة ) األمم صندوق المجموع من المئوية والنسبة العدد الفقر، من �للحد الوطنية

(2010للسكان،

الفقر 43،9% - من �للحد الوطنية االستراتيجيات من فقطعلى �زت تعاني رك كمجموعة / من الشباب تركيزا أكان الفقر

أما ،/ ثانويا أم / 30رئيسيا 3، %/ إطالقا الشباب تذكر فلم منهاتستلزم - السكان من كجزء ونسبتهم الكبيرة الشباب أعداد �إن

الشباب على مركزة الفقر بخصوص تدخالت

Page 11: The Case of Investing in Young People (Arabic)

العمل خطط في الشباب تحديد

التركيز في الرئيسي

أساسي هدف

الثانوي التركيزهدف فيأساسي

اإلطالق على ذكر ال المجموع

العدد 19 27 20 66

المئوية النسبة 28،8 40،9 30،3 100،0

الوطنية - 3الجدول االستراتيجات على للحد� نسبة خاصة بصورة تركز التي الفقر منللسكان، ) المتحدة األمم صندوق المئوية والنسبة العدد عملها، خطة في (2010الشباب

الوطنية - االستراتيجيات ثلث من أقل �أن من الفقر للحد� بالرغم منعملها، خطة في / خاصا اهتمام/ا الشباب تولي تذكر% 30فقط ال منها

الجدول ) / إطالقا (3الشباب

يوج - العمل خطة مضمون �أن بما إشكالي أنه �هذا كما التنفيذ جهود هللمراقبة أخرى وآليات الميزانية وحصص المؤشرات بأهداف مرتبط

والتقييم

Page 12: The Case of Investing in Young People (Arabic)

الميزانيات في الشباب تحديد

في للشباب حصة تتضمنالميزانية

حصة تتضمن الفي للشباب

الميزانيةالمجموع

العدد 21 45 66

المئوية النسبة 31،8 68،2 100،0

على - 4الجدول خاصة بصورة تركز التي الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات نسبةللسكان، ) المتحدة األمم صندوق المئوية والنسبة العدد ميزانيتها، في (2010الشباب

يقارب - /% 70ما حصصا تتضمن ال الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات منالجدول ) بالشباب المتعلقة لألولويات الميزانية في (4محددة

ظروفها - ظل في للفقر األمثل الحل تعطيها أعمال أي البلدان تدرك أن يجبالمحلي المستوى على الخاصة

تقدير - أجل من الموارد لتخصيص األعلى إلى األسفل من مقاربة يتيح هذاالصلة ذات التدخالت وتغطية خدمات إلى المحتاجين للسكان أفضل

Page 13: The Case of Investing in Young People (Arabic)

الثقافة الوظيفة الصحة الجنس

ية واإلنجا

بية

فيروس نقص

المناعة المكتسبة

اإليدز/

النوع حا/ اإلجتماعي

الفتيات جات

حقوق اإلنسان

قضايا عامة

العدد 60 62 32 45 25 26 11

النسبة المئوية

90،9 94،0 48،5 68،2 37،9 39،4 16،7

عدد ونسبة االستراتيجيات الوطنية للحد� من الفقر التي تذكر قضايا محددة - 5الجدول للسكان،) متعلقة بفقر الشباب ورفاههم المتحدة األمم (2010صندوق

بالشباب متعلقة قضايا على التركيز

Page 14: The Case of Investing in Young People (Arabic)

بVالرغم من أن� أكثريVة االسVVتراتيجيات الوطنيVة للحVد� من الفقVر - % 40تقVد�ر الشVباب في مVا يتعلVق بالثقافVة والوظيفVة، حVوالى

منهVا فقVط تقVد�م تغطيVة شVاملة لقضVايا النVوع اإلجتمVاعي وتVوفر اكتساب حقوق اإلنسان األساسية

% منها تغطي قضايا الشباب على نحو عمومي17- أقل من

�فيهVا % من االسVتراتيجيات الوطنيVة للحVد� من الفقVر 68- مVع أنمبVادرات حVول فVيروس نقص المناعVة المكتسVبة/اإليVدز موجهVة

% منهVVا لVVديها اسVVتراتيجيات مالئمVVة 50إلى الشVVباب، أقVVل من للشباب حول الصحة الجنسية واإلنجابية

- الوضVVVVع اإلجتمVVVVاعي قVVVVد يكVVVVون من األولويVVVVات في معظم % منهVا فقVط 25االسVتراتيجيات الوطنيVة للحVد� من الفقVر لكن

تربطه بوضع الفتيات والشابات

بالشباب ركيزالت متعلقة قضايا على

Page 15: The Case of Investing in Young People (Arabic)

إستنتاجات

الملح الحالة تظهر الشباب في اإلستثمار إلى �ةمسألة : من التالية الجولة إدخال لضمان التعاون تعزيز

الشباب لقضايا الفقر من �للحد الوطنية االستراتيجيات إلى أدت التي العوامل لتحديد إدماج البحث إنجاحالوطنية ق االستراتيجيات في الشباب من للحد� ضايا

Vال ال 16الفقر رئيسيالتركيز ذات إلد والشباب الوطنية المؤسسات قدرات ماجتعزيز

الوطنية االستراتيجيات في الشباب من للحد� قضاياالوطنية التنمية وخطط الفقر