the common cold - gestorweb.camfic.catgestorweb.camfic.cat/uploads/item_1433_eblog_1729.pdf · the...

1
Authors: Lurdes Alonso, José Luis Ballvé, Eva Peguero and Josep Lluís Llor Scientific Review: Josep Maria Cots and Ana Ribatallada Editorial committee: Roger Badia; Communications Committee PATIENT INFORMATION SHEETS For more information sheets, see our website: www.camfic.cat 12 20 10 Translation: Anna Salvador Illustrations: Elvira Zarza The common cold How can we treat a cold? Rest and use common sense to take care of yourself (sleep more, eat right, avoid the cold). To relieve headache or fever, taking paracetamol can help as long as you are not allergic to it. Antibiotics cannot cure an ordinary cold. If you are a smoker, you will be better off if you stop smoking for a few days, and you can take advantage to definitely stop smoking. Drink plenty of water and herbal infusions. Inhaling steam will relieve nasal congestion. Sugar free cough candies will ease a scratchy throat. Avoid coughing or clearing your throat except to get rid of phlegm. Coughing tickles the throat, worsening irritation and making you cough more. In order to breathe better at night and reduce dryness and coughing, place some raw onion on your nightstand. To limit the spread of colds, wash your hands frequently and use disposable tissues. When to consult a doctor? You should consult a doctor if you suffer from a bronchial disease or run a temperature for more than 4 days or have any other symptoms besides the ones described. phone consultations at The Sanitat Respon health line provides 112, or you can phone your primary health care center (CAP). People who suffer from asthma: If you catch a cold you should use an inhaler but you must not take aspirin or use any products containing eucalyptus extracts. The common cold is a mild illness caused by a virus. Symptoms include a blocked and/or runny nose, sneezing, sore throat, watery eyes, coughing and a headache. It generally begins in the nose and throat and occasionally affects the bronchial tubes. It usually goes away in a few days without need for treatment. It is normal to have 2 to 5 colds a year. Little children have them more often. We can catch fewer colds if we are well-rested, do not smoke and learn to cope with stress. Vitamin C and echinacea help some people to fight colds. There is no cold vaccine.

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: The common cold - gestorweb.camfic.catgestorweb.camfic.cat/uploads/ITEM_1433_EBLOG_1729.pdf · The common cold is a mild illness caused by a virus. Symptoms include a block ed and/or

Authors: Lurdes Alonso, José Luis Ballvé, Eva Peguero and Josep Lluís LlorScientific Review: Josep Maria Cots and Ana RibatalladaEditorial committee: Roger Badia; Communications Committee

PATIENT INFORMATION SHEETS

For more information sheets, see our website: www.camfic.cat 12

2 010

Translation: Anna SalvadorIllustrations: Elvira Zarza

The common cold

How can we treat a cold?• Rest and use common sense to takecare of yourself (sleep more, eat right,avoid the cold).To relieve headache or fever, takingparacetamol can help as long as you arenot allergic to it.

• Antibiotics cannot cure an ordinarycold.

• If you are a smoker, you will be betteroff if you stop smoking for a few days, andyou can take advantage to definitely stopsmoking.

• Drink plenty of water and herbalinfusions.

• Inhaling steam will relieve nasalcongestion.

• Sugar free cough candies will easea scratchy throat.Avoid coughing or clearing your throat

except to get rid of phlegm. Coughingtickles the throat, worsening irritation andmaking you cough more.

• In order to breathe better at night andreduce dryness and coughing, place someraw onion on yournightstand.

• To limit the spread of colds,wash your handsfrequently and usedisposable tissues.

When to consult a doctor?You should consult a doctor if you sufferfrom a bronchial disease or run atemperature for more than 4 days or haveany other symptoms besides the onesdescribed.

phone consultations atThe Sanitat Respon health line provides

112, or you canphone your primary health carecenter (CAP).

People who suffer from asthma:If you catch a cold you should use aninhaler but you must not take aspirin oruse any products containing eucalyptusextracts.

The common cold is a mild illnesscaused by a virus. Symptoms includea blocked and/or runny nose,sneezing, sore throat, watery eyes,coughing and a headache. It generallybegins in the nose and throat andoccasionally affects the bronchialtubes. It usually goes away in a fewdays without need for treatment. Itis normal to have 2 to 5 colds a year. Little children have them more often.

We can catch fewer colds if we arewell-rested, do not smoke and learnto cope with stress. Vitamin C andechinacea help some people to fightcolds. There is no cold vaccine.