the effect of virtual assistant application...

134
THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ON STUDENTS’ PRONUNCIATION SKILL (A Quasi-Experimental Study at the Eighth Grade of MTs Nur Asy-syafi’iyah Rempoa in the Academic Year 2017/2018) A Skripsi Presented to the Faculty of Educational Sciences in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of S.Pd. (S-1) in the Department of English Education By: Rizqi Ahmad Budiman 1113014000023 DEPARTMENT OF ENGLISH EDUCATION FACULTY OF EDUCATIONAL SCIENCES SYARIF HIDAYATULLAH STATE ISLAMIC UNIVERSITY JAKARTA 2017

Upload: lyhanh

Post on 03-Mar-2019

224 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ON

STUDENTS’ PRONUNCIATION SKILL

(A Quasi-Experimental Study at the Eighth Grade of MTs Nur Asy-syafi’iyah

Rempoa in the Academic Year 2017/2018)

A Skripsi

Presented to the Faculty of Educational Sciences in Partial Fulfillment of the

Requirements for the Degree of S.Pd. (S-1) in the Department of English Education

By:

Rizqi Ahmad Budiman

1113014000023

DEPARTMENT OF ENGLISH EDUCATION

FACULTY OF EDUCATIONAL SCIENCES

SYARIF HIDAYATULLAH STATE ISLAMIC UNIVERSITY

JAKARTA

2017

Page 2: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

i

Page 3: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

ii

Page 4: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

iii

Page 5: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

iv

ABSTRACT

Rizqi Ahmad Budiman. 1113014000023. “The Effect of Virtual Assistant

Application on Students’ Pronunciation Skill (A Quasi-experimental Study at

Eighth-grade of MTs Nur Asy-syafi’iyah Rempoa in Academic Year

2016/2017)”. Skripsi, Department of English Education, Faculty of Educational

Sciences. Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta, 2017.

Advisor I: Dr. Ratna Sari Dewi, M.Pd.

Advisor II: Zaharil Anasy, M.Hum.

Keywords: Virtual Assistant, Application, Pronunciation, Skill

This research is intended to obtain the empirical evidence about the effect of virtual

assistant application on students’ pronunciation skill at the eighth-grade of MTs Nur

Asy-syafi’iyah Rempoa. The method of this study was a quasi-experimental research

which classified as a quantitative research. The population of the research was 52

students from two classes. Purposive sampling technique was chosen by the

researcher to determine the experimental class and the control class of the research.

Each class consisted 26 students. Moreover, the researcher used a set of oral tests as

the instrument of the research. The oral tests were conducted on the pre-test and the

post-test. In the experimental class, the pronunciation teaching and learning were

conducted by implementing the virtual assistant application, meanwhile, in the

control class, the pronunciation teaching and learning were conducted by

implementing the conventional teaching technique based on the lesson plan. Before

doing the treatment, the researcher conducted the pre-test to the students of the

experimental class. After the pre-test was conducted, the students were taught by

using the virtual assistant application. At the end of the treatment, the researcher

conducted a post-test. A t-test was used to analyze the data. Based on the output, it

was obtained that Sig. (2-tailed) The score was 0.039 which was smaller than the

determined significance value 0.05. Therefore, it can be seen that p < α; (0,039 <

0.05) which meant that (H0) was rejected and (Ha) was accepted. In other words, there

was a significant effect of the virtual assistant application on students’ pronunciation

skill with the scale of medium significant. So that the hypothesis alternative of the

research: “The virtual assistant application gave the significant effect on the

pronunciation skill of eighth-grade students of MTs Nur Asy-syafi’iyah Rempoa” is

accepted.

Page 6: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

v

ABSTRAK

Rizqi Ahmad Budiman. 1113014000023. “Pengaruh Asisten Virtual Pada

Keterampilan Pengucapan Siswa (Sebuah Studi Kuasi Eksperimental Pada

Kelas Delapan MTs Nur Asy-syafi’iyah Rempoa Tahun Ajaran 2017/2018)”.

Skripsi, Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris, Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan.

Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta 2017.

Dosen Pembimbing I : Dr. Ratna Sari Dewi, M.Pd.

Dosen Pembimbing II: Zaharil Anasy, M.Hum.

Kata kunci: Asisten Virtual, Aplikasi, Pengucapan, Keterampilan

Penelitian ini bertujuan untuk mendapatkan bukti empiris tentang pengaruh aplikasi

asisten virtual terhadap keterampilan pengucapan siswa pada siswa kelas delapan

MTs Nur Asy-syafi'iyah Rempoa. Metode penelitian yang digunakan adalah

penelitian kuasi eksperimental yang diklasifikasikan. sebagai penelitian kuantitatif.

Populasi penelitian adalah 52 siswa dari dua kelas. Teknik pengambilan sampel

secara purposif dipilih oleh peneliti untuk menentukan kelas eksperimen dan kelas

kontrol penelitian. Setiap kelas terdiri dari 26 siswa. Selain itu, peneliti menggunakan

satu set tes lisan sebagai instrumen penelitian. Uji lisan dilakukan pada pre-test dan

post-test. Di kelas eksperimen, pengajaran dan pembelajaran pengucapan dilakukan

dengan menerapkan aplikasi asisten virtual, sementara di kelas kontrol, pengajaran

dan pembelajaran pengucapan dilakukan dengan menerapkan teknik pengajaran

konvensional berdasarkan rencana program pengajaran. Sebelum melakukan

penerapan, peneliti melakukan pre-test kepada siswa kelas eksperimen. Setelah pre-

test dilakukan, para siswa diajar dengan menggunakan aplikasi asisten virtual. Pada

akhir penerapan, peneliti melakukan post-test. Uji t digunakan untuk menganalisa

data. Berdasarkan hasil, diperoleh bahwa Sig. (2 ekor) Skor 0,039 yang lebih kecil

dari nilai signifikansi 0,05. Oleh karena itu, dapat diperoleh bahwa p <α; (0,039

<0,05) yang berarti (H0) ditolak dan (Ha) diterima. Dengan kata lain, ada pengaruh

signifikan dari aplikasi asisten virtual terhadap keterampilan pengucapan siswa

dengan skala signifikan menengah. Sehingga alternatif hipotesis penelitian: "Aplikasi

asisten virtual memberi pengaruh signifikan terhadap kemampuan pengucapan siswa

kelas delapan MTs Nur Asy-syafi'iyah Rempoa" diterima.

Page 7: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

vi

ACKNOWLEDGEMENT

In the name of Allah, the Beneficent and the Merciful. All praise be to Allah, the

Lord of the worlds, who has been blessing and guiding until the researcher can finish

this research under the title “The Effect of Virtual Assistant Application on Student’

Pronunciation Skill (A Quasi-experimental Study at the Eighth-grade of MTs Nur

Asy-syafi’iyah Rempoa in Academic Year 2016/2017).” Peace and salutation be upon

to the Prophet Muhammad who has brought all of the human kind from the darkness

into the lightness.

The researcher would like to thank and express the highest honor and gratitude to

his beloved parents, H. Ahmad Budiman and Cucu Indrayani (Alm.), who have

always been the greatest supporters of the researcher and for all the endless love and

prayers until finally he can finish this research. The biggest thanks are also to his

brother and sister, Gilang Maulana Dzulhijjah and Regina Nurul Maulidiyah, who

have been always motivating and inspiring the researcher to finish this research. The

researcher realizes that this research would never be done and finished without the

help and the support of some people around him. Therefore, he would like to express

his gratitude to the advisors, Dr. Ratna Sari Dewi, M.Pd. and Zaharil Anasy, M.Hum.

for the lessons to learn, the advice to listen to, and the guidance to be applied in

finishing this research.

Furthermore, the researcher would like to express his grateful appreciation to:

1. Prof. Dr. Ahmad Thib Raya, M.A., as the Dean of the Faculty of Educational

Sciences.

2. Dr. Alek, M.Pd., as the Head of the Department of English Education.

3. Zaharil Anasy, M. Hum., as the Secretary of the Department of English

Education.

4. All lecturers of the Department of English Education for the knowledge,

motivation, and inspiration for the researcher during his study.

Page 8: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

vii

5. Moh. Husni Thamrin, S.Sos., as the Headmaster of MTs Nur Asy-syafi’iyah

Rempoa for the permission and help to conduct this research.

6. Yuli Ambar Utami, S. Pd., as the English teacher at MTs Nur Asy-syafi’iyah

Rempoa for her guidance and motivation during this research.

7. The teachers, students, and all staffs of MTs Nur Asy-syafi’iyah Rempoa for

all the acceptance and the help to conduct this research.

8. His big family who has supported, motivated, and reminded him in finishing

this research.

9. All his beloved friends of the Department of English Education Batch 2013

especially class A for the endless friendship and support during this study.

10. All his dearest friends especially Hutami Devari, Meilinda Nur Afifah, Pefinta

Diana Putri, and Syarifatunnisa for all the reminder and motivation to finish

this research in the nick of time.

11. His brothers Zezens Pratama and Muhammad Faiq Zamzami for the

brotherhood and encouragements from the very beginning.

12. All the people whose names cannot be mentioned one by one for the

contributions in finishing this research.

Finally, the researcher realizes that this research is still far away from perfection, it

still has weaknesses and mistakes. Therefore, any constructive critique and

suggestion would be highly appreciated to make this research better.

Jakarta, October 5th, 2017

Rizqi Ahmad Budiman

Page 9: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

viii

TABLE OF CONTENTS

APPROVAL SHEET.................................................................................................... i

ENDORSEMENT SHEET........................................................................................... ii

SURAT KETERANGAN KARYA SENDIRI............................................................ iii

ABSTRACT................................................................................................................ iv

ABSTRAK.................................................................................................................... v

ACKNOWLEDGEMENT........................................................................................... vi

TABLE OF CONTENTS.......................................................................................... viii

LIST OF TABLES...................................................................................................... xi

LIST OF FIGURES.................................................................................................... xii

LIST OF APPENDICES........................................................................................... xiii

CHAPTER I: INTRODUCTION.............................................................................. 1

A. Background of the Study...................................................................... 1

B. Identification of the Problems.............................................................. 5

C. Limitation of the Problems................................................................... 5

D. Formulation of the Problems................................................................ 6

E. Objective of the Study.......................................................................... 6

F. Significances of the Study.................................................................... 6

CHAPTER II: THEORETICAL FRAMEWORK.................................................. 8

A. Pronunciation........................................................................................ 8

1. Definition of Pronunciation.............................................................. 8

2. Features of Pronunciation................................................................. 9

3. Factors That Affect Pronunciation................................................. 14

4. The Problems of Pronunciation...................................................... 16

B. Skill..................................................................................................... 20

1. The Definition of Skill................................................................... 20

2. English Language Skill.................................................................. 21

C. Pronunciation Skill............................................................................. 21

D. Virtual Assistant Application............................................................. 22

Page 10: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

ix

1. The Definition of Virtual Assistant Application............................ 22

2. The Most Used Virtual Assistants.................................................. 23

E. The Advantages of Virtual Assistant Application in

Teaching Pronunciation...................................................................... 25

F. Teaching Pronunciation Through Virtual

Assistant Application.......................................................................... 26

G. Previous Study.................................................................................... 28

H. Thinking Framework........................................................................... 32

I. Theoretical Hypothesis........................................................................ 32

CHAPTER III: RESEARCH METHODOLOGY................................................ 33

A. The Place and the Time of the Research............................................. 33

B. Method and Design of the Research................................................... 33

C. Population and the Sample of the Research........................................ 34

D. Instrument of the Research.................................................................. 35

E. Technique of Data Collection............................................................. 36

F. Validity................................................................................................ 36

G. Reliability............................................................................................ 37

H. The Technique of Data Analysis......................................................... 38

I. Statistical Hypothesis.......................................................................... 41

CHAPTER IV: RESEARCH FINDING AND DISCUSSION............................. 43

A. The Description of Data...................................................................... 43

1. The Data of Experimental Group.................................................... 43

2. The Data of Control Group............................................................. 47

B. The Analysis of Data.......................................................................... 51

1. Test of Normality........................................................................... 51

2. Test of Homogeneity...................................................................... 52

3. Test of Data Hypothesis..................................................................53

4. Test of Effect Size.......................................................................... 54

C. Discussion........................................................................................... 55

CHAPTER V: CONCLUSION AND SUGGESTION.......................................... 57

A. Conclusion........................................................................................ 57

B. Suggestion......................................................................................... 57

Page 11: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

x

REFERENCES........................................................................................................... 59

APPENDICES............................................................................................................ 63

Page 12: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

xi

LIST OF TABLES

Table 2.1 Vowels and Diphthongs Differences.................................................. 12

Table 3.1 Research Design................................................................................. 34

Table 4.1 The Score of The Pre-test and The Post-test of

Experimental Class............................................................................. 44

Table 4.2 Histogram of The Experimental Class’ Pre-test Score....................... 44

Table 4.3 Histogram of The Experimental Class’ Post-test Score......................45

Table 4.4 The Mean of The Pre-test and The Post-test Score of

Experimental Class............................................................................. 45

Table 4.5 The Score of The Pre-test and The Post-test of Control

Class.................................................................................................... 47

Table 4.6 Histogram of The Control Class’ Pre-test Score................................ 49

Table 4.7 Histogram of The Control Class’ Post-test Score............................... 49

Table 4.8 The Mean of The Pre-test and The Post-test Score of Control

Class.................................................................................................... 50

Table 4.9 Test of Normality of The Pre-test....................................................... 51

Table 4.10 Test of Normality of The Post-test..................................................... 51

Table 4.11 Test of Homogeneity of Variances of Pre-test................................... 52

Table 4.12 Test of Homogeneity of Variances of Post-test.................................. 52

Table 4.13 Group Statistics................................................................................... 53

Table 4.14 Independent Samples Test.................................................................. 54

Page 13: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

xii

LIST OF FIGURES

Figure 2.1 Features of Pronunciation..................................................................... 9

Figure 2.2 Vocal Tract......................................................................................... 11

Page 14: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

xiii

LIST OF APPENDICES

Appendix 1 Instrument of Pre-test

Appendix 2 Instrument of Post-test

Appendix 3 Blueprint of the Instruments

Appendix 4 Lesson Plan of the Experimental Class

Appendix 5 Lesson Plan of the Control Class

Appendix 6 Statistic Descriptive Table

Appendix 7 The Result of Validity Test

Appendix 8 The Result of Reliability Test

Appendix 9 Permission Letter of the Research

Page 15: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

1

CHAPTER I

INTRODUCTION

A. Background of the Study

Communication is the most basic activity for a human being to understand each

other. Having a good pronunciation makes the communication understandable for

both speaker and listener because a good pronunciation can make every word that is

said clear and meaningful. Moreover, pronunciation is one of the most important sub-

skill to speaking skill, because the clarity of a speech is determined by a good

pronunciation skill. By having a good pronunciation, a person can sound every word

right and express the meaning of every word without making any misheard or

misunderstanding to the listener.

One of the purposes to learn a foreign language is being able to speak the

language. To achieve the purpose, the learners need to master pronunciation skill to

make the spoken language meaningful and easy to understand. Fraser stated, “with

good pronunciation, a speaker is intelligible despite other errors; with poor

pronunciation, understanding a speaker will be very difficult, despite accuracy in

other areas”.1 This statement proves that with a good pronunciation, a speaker will be

easily understood even though the speaker makes some error. Meanwhile, even a

speaker speak accurately, with a less good pronunciation the speech will be hard to be

understood. Therefore, it can be stated that the essence of making the speaker and the

listener understand each other is by having a good pronunciation skill.

However, it is difficult to learn English pronunciation especially for foreign

language learners like Indonesian students. Some of the Indonesian students find it is

difficult to pronounce some English words. It is common because English is not used

as a daily language, the first language or mother tongue influences the

1Helen Fraser, Coordinating improvements in pronunciation teaching for adult learners

English as a second language, (Department of Education, Training and Youth Affairs, Canberra, 2000)

Page 16: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

2

students‟ pronunciation and it is the common problem for the most Indonesian

students‟ pronunciation skill. According to Avery and Ehrlich “many pronunciation

problems varies according to the native language of the learners”.2 It can be stated

that the native language contributes to the problem of learners‟ English

pronunciation, it affects the learners in learning pronunciation because it is the

original language or the mother tongue of the learners that can be the foundation in

learning pronunciation.

Furthermore, those problems occur when the students unknowingly transfer the

first language to the target language which is English. Some students that have a

strong influence from the mother tongue may a little bit hard to pronounce some

sounds. For example, some students may find it is difficult in pronouncing some

consonants like /v:/ in Virus because the students often pronounce it as /p:/. Some

Indonesian students also pronounce the word as same as it is written for example

Sugar as /sugɑr/ or Water as /wɑtᴣr/.

Moreover, the problem does not only come from the mother tongue of the

students, teachers‟ contribution to teaching the pronunciation also can be the problem

to the students‟ pronunciation skill. Most of the teachers do not really concern about

pronunciation in teaching speaking even though it is the micro skill of the speaking

skill which is important. Some teachers still think that teaching pronunciation is

difficult. The hardship that is felt by the teachers in teaching pronunciation is caused

by the lack of phonetics or linguistics training and the experience in teaching

pronunciation,3 it makes the pronunciation teaching neglected by some of teachers.

Therefore, the teachers need to be more creative and innovative to find the effective

and easiest media to use to teach English pronunciation to the students so that the

pronunciation skill can be drilled efficiently.

2 Peter Avery and Susan Ehrlich, Teaching American English Pronunciation, (New York:

Oxford University Press, 2012) p.95. 3 Linda Lane, Tips for teaching pronunciation: A Practical Approach, (Upper Saddle River:

Pearson Education, 2010) p.1.

Page 17: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

3

In addition, the students and the English teacher of MTs Nur Asy-syafi‟iyah

Rempoa also faced the similar problem. Based on the observation in MTs Nur Asy-

Syafiiyah, the researcher found out that most of the students had good English skills,

especially on vocabulary. The students could easily name every Indonesian word that

the researcher said into English as well as it is reversed. However, some problems in

pronouncing the vocabularies are faced by the students, the students could hardly

pronounce the vocabularies with the correct pronunciation. Furthermore, the students

could not pronounce the vocabularies clearly. The students practically could say the

words but they pronounced it as same as it is written, for example, Year is incorrectly

pronounced as /yeyɑr:/ or League is incorrectly pronounced as /leyɑgwe:/ it was a

common mistake that the students did in pronouncing English word.

According to the interview with some students, it is said that the teacher did not

offer opportunities to learn pronunciation. It can be said that the pronunciation skill of

the students was less concerned by the teacher. However, it had been a genuine

problem for the teacher because she was the only English teacher at MTs Nur Asy-

syafi‟iyah, and she should teach totally nine classes without any effective media nor

application, that was why the teacher less concerned about the pronunciation of the

students. After the observation, the researcher realizes that the teacher needs an

effective media in order to drill students‟ pronunciation skill to make sure the

students can pronounce all English vocabularies correctly. For solving this problem,

teachers are suggested to use good and effective media to be applied in pronunciation

teaching and learning.

The researcher then finds the virtual assistant application that can solve the teacher

and student‟s problems and be a media to teach and learn pronunciation. The virtual

assistant application is one of the automatic speech recognitions that can recognize

human‟s voice and sound. it is automatically installed on smartphones with a function

to help people in using the smartphones efficiently. Joseph Keshet and Sammy

Bengio stated that the function of the virtual assistant application is to transcribe a

Page 18: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

4

recorded speech utterance into its corresponding sequence of words.4 It means that

the application can recognize the user‟s voice and sound and transcribes the order on

the screen then respond it. However, it requires a good and correct pronunciation to

make the application transcribe and respond the orders.

The application transcribes the words as it is pronounced by the user. So that, as

an example, if the user wants to say „snake‟ but incorrectly pronouncing „snack‟

instead of through the application, the application then will transcribe the word

„snack‟ instead of „snake‟. The user then needs to say the word over and over until the

pronunciation of the word is correct. From the illustration, it can be stated that virtual

assistant application is one of the media which can help the students in practicing and

improving the pronunciation skill easily. In teaching pronunciation, the virtual

assistant can help the students more active in the learning process in the classroom.

The students can practice the pronunciation by themselves with the guide from the

teachers. Therefore, the teacher can use any kinds of virtual assistant application such

as Apple Siri, Google Now, and Microsoft Cortana. So, it is hoped that by using this

application the process of teaching and learning can be achieved as well as possible.

Based on the background of the study mentioned above, it is argued that one of the

most important things to make effective teaching and learning pronunciation in the

classroom is by using a virtual assistant application. It can be said because of the

advantages of the virtual assistant application to give a feedback such as correcting

students‟ pronunciation in pronouncing English words or sentences so that the

students will be more aware of mispronouncing the word and sentences and the

pronunciation skill can be improved. Moreover, the advantages of the virtual assistant

application are that virtual assistant can recognize the students‟ voices and sounds as

well as recognizing the mistake of the pronunciation. Even more, the application is

easy to use and it can make the students feel like having a conversation with a native

speaker as the application responds to the orders or questions that the students give.

4 Joseph Keshet and Sammy Bangio, Automatic Speech and Speaker Recognition

Large Margin and Kernel Methods, (West Sussex: Wiley & Son Ltd., 2009) p. 3.

Page 19: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

5

Then, it can be stated that virtual assistant application is one of the most dominant

technologies that can help students aware of the importance of pronunciation in

communication and it also can help the students to improve the pronunciation skill

easily as well.

Therefore, it is an interesting study to have a research in order to find whether the

virtual assistant application can give a significant effect on the improvement of

students‟ pronunciation skill or not. It is expected that this study can support teaching

and learning process in order to improve the quality of pronunciation skill.

B. Identification of the Problem

Based on the background, some problems can be identified:

1. Most of the students at MTs Nur Asy-syafi‟iyah find it is hard to pronounce some

English words.

2. Mothertongue has a big contribution to MTs Nur Asy-syafi‟iyah students‟ English

pronunciation problem.

3. There is an only English teacher at MTs Nur Asy-syafi‟iyah with fewer media to

teach English pronunciation, it makes the teacher less concern about students‟

pronunciation skill.

4. The English teacher and the students at MTs Nur Asy-syafi‟iyah need an effective

and easy to use media to teach and learn English pronunciation so that the

students‟ English pronunciation skill can be improved.

C. Limitation of the Study

The scope of this study is to describe the effectiveness of virtual assistant

application on students‟ pronunciation skill at the eighth-grade students of MTs

Nur Asy-syafi‟iyah Rempoa. The study is focused on the effectiveness of the

virtual assistant application. To make clear the problem and to avoid the large

discussion, the limitation of the study is as follows.

Page 20: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

6

1. This study focuses on pronunciation skill of students who are taught by using the

virtual assistant application (experiment class) and without using it (control class).

2. This study focuses on the result of students‟ pronunciation skill before teaching by

using the virtual assistant application and after using the virtual assistant

application (experiment class).

3. This study focuses on the result of students‟ pronunciation skill without using the

virtual assistant application (control class).

D. Formulation of the Problem

After identifying the problems, it can be formulated into a research

question “Is there any significant effect of virtual assistant application on students‟

English pronunciation skill?”

E. Objective of the Study

The objective of the study is to find out the empirical evidence of virtual

assistant application on students‟ English pronunciation skill which will be

conducted at eighth-grade students of MTs Nur Asy-syafi‟iyah, Tangerang

Selatan.

F. Significance of the Study

The researcher expects that the result of the study can give some significances

both theoretically and practically contributions for the teachers, students, and

researchers.

1. For Teachers

The study is expected to give some information to facilitate an effective and

efficient media for the teacher in teaching pronunciation by using virtual assistant

application.

Page 21: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

7

2. For students

The study is expected to motivate the students to improve their skill in English,

especially pronunciation skill. This study can introduce virtual assistant

application as a medium to learn and practice pronunciation. The result of the

study can be used as the students‟ learning outcome. Furthermore, the students will

know their pronunciation skill improvement before learning pronunciation by

using the virtual assistant application and after using the virtual assistant

application (experiment class) and also for students who learn pronunciation

without using virtual assistant application (control class).

3. Further researchers

Researchers can conduct a further study about teaching and learning

pronunciation through the virtual assistant application. The finding of this research

is expected to be a reference and information to support the future research.

Further researchers can use this finding to enrich the theories in improving

pronunciation skill through the technique of applying virtual assistant application.

Page 22: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

8

CHAPTER II

THEORETICAL FRAMEWORK

A. Pronunciation

1. Definition of Pronunciation

Pronunciation is one of the sub-skills of speaking skill; it is one of the most

important sub-skills to make sure that the person speaks all the words clearly.

There are many definitions about pronunciation that can be found to know the

meaning of pronunciation. Moreover, people can also have the conclusion what

they have understood about the meaning of pronunciation. Nevertheless,

pronunciation can be defined as the way in which a language or a particular word

is pronounced.

Moreover, there are many definitions of pronunciation according to some

experts. Penny Ur stated, “Pronunciation is to say the sounds right, to use the

words to express the appropriate meanings, or construct their sentences in a way

that sounds acceptable”.1 It means pronunciation is used to make the words that

are said sounds right and the meaning of the words can be delivered and sound

acceptable to the listener. Another definition comes from Hewings as he asserted

“pronunciation is components of speech that range from the individual sound that

makes up speech, to the way in which pitch (the rise and fall of the voice) is used

to convey meaning.”2 From this definitions, it can be stated that pronunciation is

the speech‟s components where the pitch of rising and falling of the voice

determine the meaning of the speech.

Furthermore, Susan Boyer defined pronunciation as “a necessary part of

speaking (oral communication). It involves making the correct sounds of a

particular language as well as how the sounds are put together in the flow of

1Penny Ur, A Course in language Teaching: Practice and Theory, (Cambridge:

Cambridge university Press, 2009) p. 103. 2Martin Hewings, Pronunciation Practice Activities: A Resource Book for Teaching

Engllish Pronunciation, (Cambridge: Cambridge University Press, 2004) p. 3.

Page 23: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

9

speech.”3. From the definitions above, it can be concluded that the definition of

pronunciation is a necessary part of speaking skill that is intended to clarify the

words, the sounds, the pitch, and the meaning of a speech that will not make any

misheard or misunderstanding of the words‟ meaning to the listener or the hearer.

2. Features of Pronunciation

Pronunciation has some features that can avoid the misunderstanding and

misheard in learning pronunciation. Learners, especially foreign language learners

are likely misunderstood when having a conversation in English, it is caused by

incorrectly pronouncing some words. Therefore, these features in pronunciation

can avoid that problem as the learners know all of them. There is a figure of the

features of pronunciation below that was adapted from Gerarld Kelly:4

Figure 2.1 Features of Pronunciation

3 Susan Boyer, Understanding English Pronunciation: an Integrated Practice Course,

(Glenbrook: Boyer Educational Resources, 2002) p. 1. 4 Gerald Kelly. How to Teach Pronunciation, (Harlow: Longman, 2000) p. 1.

Page 24: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

10

In the figure above it is explained that pronunciation has two features,

phonemes, and suprasegmental features. Phonemes are divided into two parts,

consonants with voiced and unvoiced as the contents and vowels with single

vowels (consist short and long single vowels) and diphthongs as the contents.

Meanwhile, suprasegmental features are also divided into two parts, intonation

and stress that consists word stress and sentence stress.

a. Phonemes

Phonemes are the different sound within a language. Even though some people

articulate sounds differently, yet those can still be described how accurately the

sounds are produced.5 McMahone illustrated “as adults, we have no difficulty in

recognizing that lemons and limes are different but both citrus fruits or that

misery and happiness are different but both emotions. This sort of hierarchical

classification is exactly what is at issue when we turn to the notion of the

phoneme.”6 Therefore, it is illustrated that two sounds which phoneticians can

equally tell apart easily will be reputed as the same by the speakers. Phonemes

then categorized into two parts, consonants, and vowels.

a) Consonants

A consonant is the phonemes which are not vocal, in other words, the sound is

produced by obstructing the flow of the airstream in the mouth. Avery and Ehrlich

stated, “consonants involve a narrowing in the mouth which in turn causes some

obstruction of the airstream.”7 It means that to produce consonants sounds, the

mouth is narrowed which can obstruct the airstream from the lungs, therefore the

consonants can be sounded and articulated from the mouth. Consonants involve

the organ that produces the vocal, it is called vocal tracts, and that voice or the

sound can be voiced or unvoiced.

5 Ibid

6 April McMahone, An Introduction to English Phonology, (Edinburgh: Edinburgh

University Press, 2002) p.12. 7 Peter Avery and Susan Ehrlich, Teaching American English Pronunciation, (New York:

Oxford University Press, 2012) p.12.

Page 25: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

11

In order to know the exact position of the vocal tract, the figure below

describes the position of the vocal tract that is adapted from Kelly:8

Figure 2.2 Vocal Tract

Furthermore, consonants are divided into two categories they are voiced and

voiceless consonant. A voiced consonant is produced in the mouth which the

sound is accompanied by a vibration. McMahone stated, “If you put your fingers

on your „Adam‟s apple‟ or „voicebox‟ (technically the larynx), and produce a very

long [zzzzzzz], you should feel vibration; this shows that [z] is a voiced sound.”9

It means that when a consonant is sounded while touching Adam's apple and there

is a vibration appeared in the larynx, that is how to know the voiced consonants.

In the other hands, the production of voiceless consonants is not followed by any

vibration. To know a voiceless consonant is by saying a long „s‟ [sssssss]. While

saying the consonant there will be no same feeling as the voiced activity, there is

no vibration when the „s‟ is articulated because „s‟ is voiceless.10

8 Gerald Kelly, Op.Cit., p.4.

9 McMahone, Op.Cit, P. 26.

10 Ibid

Page 26: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

12

b) Vowels

Vowels are articulated as a tongue and lips are shaping the voiced airstream so

that the overall shape of the mouth can be modified.11

Compared with consonants,

vowels have a little obstruction of the airstream.12

In other words, the sounds are

almost completely voiced. The vowels of English are categorized into two

categories, and those are based on the sounds. The first is the single vowels or the

pure vowels and the second is diphthongs.

Table 2.1 Vowels and Diphthongs Differences13

Vowels Diphthongs

i: Bead eɪ Cake

I Hit ɔɪ Toy

ʊ Book aɪ High

u: Food ɪə Beer

E Left ʊə Fewer

ə About eə Where

ɜ: Shirt əʊ Go

ɔ: Call aʊ House

æ Hat

ʌ Run

ɑ: Far

O Dog

11

Gerald Kelly. How to Teach Pronunciation, (Harlow: Longman, 2000) p. 29. 12

Peter Avery and Susan Ehrlich, Teaching American English Pronunciation, (New

York: Oxford University Press, 2012) p.28. 13

Kelly, loc. cit, p.2.

Page 27: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

13

b. Supra Segmental Features

Suprasegmental is the features of pronunciation that are invisible. The features

can be hardly recognized if the speaker cannot distinguish where to place it.

Ladefoged and Johnson stated that the features are the variation of stress, pitch,

and length that can affect single segments as same as whole syllables.14

It means

that the suprasegmental features like stress, pitch, and intonation affect another

feature of pronunciation. In another word, without proper suprasegmental

features, the conversation will likely be more absurd because there will be a

misunderstanding to the native English speaking listener.

It is important to know how to use and place the features on the right word so

that there will not be a misunderstanding between the speaker and the listener.

Murcia, Brinton, and Goodwin illustrated “Learners who use incorrect rhythm

patterns or who do not connect words together are at best frustrating to the native-

speaking listener, more seriously, if these learners use improper intonation

contours, they can be perceived abrupt, or even rude; and if the stress and rhythm

patterns are too non-native-like, the speakers who produce them may not be

understood at all.”.15

From the illustration, it can be stated that with incorrect

suprasegmental features like stress and intonation can make misunderstanding to

the listener especially the native listener. The learner will sound rude to the

listener because the incorrect features will make the learners too non-native-like.

Moreover, these features contain two important parts that can affect to a clear

pronunciation, the first is stress and the second is intonation.

a) Stress

This part of pronunciation takes an important role in the clarity of speaking. If a

person says even a word, but the stress is incorrect, that word can have a different

meaning to another person who listens to him. Harmer stated, “Stress is the term that we

use to describe the point in a word or phrase where pitch changes vowels lengthen and

14

Peter Ladefoged and Keith Johnson. A course in Phonetics, (Boston: Wadsworth

Chengage Learning, 2001) p.23. 15

Murcia, Brinton, Goodwin, loc.cit, p.131.

Page 28: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

14

volume increases”.16

It means that the use of stress in pronunciation is to point out the

word that is really meant to be said. That word or phrase will be increased whether the

volume, pitch or length to make sure the listener understand and pay any attention to the

stressed word or phrase.

b) Intonation

As well as stress, intonation also affects the way a person says a word. In saying a

word, the person has to know where the voice should be raised or lowered. To be clear,

Ladefoged and Johnson illustrated “In English, it is even possible to change the

meaning of a sentence such as That‟s a cat from a statement to a question without

altering the order of the words. If you substitute a mainly rising for a mainly

falling intonation, you will produce a question spoken with an air of astonishment:

That‟s a cat?”.17

It can be stated that the intonation can change the phrases that are said.

A question is usually ended with the falling intonation. If the intonation is changed into

rising, the question will be considered as a statement not a question anymore. Therefore,

the intonation can change the perspective of the utterance and it is important to

know it so there will not be a misunderstanding of the phrase that is said.

3. Factors That Affect Pronunciation Learning

In learning pronunciation, there are some factors that affect the success of the

learning. Those factors can be affected from the students or from the environment

where the students learn the pronunciation. Adapted from Zhang and Pengpen,

there are some factors that can give some impacts to the success of the students in

learning pronunciation. Moreover, the lists of the factors that positively affect the

pronunciation are written below: 18

16

Jeremy Harmer, The Practice of English Language Teaching, (New York: Longman,

2007) p.42. 17

Ladefoged, Johnson, loc.cit, p.24. 18

Fachun Zhang and Yin Pengpen. A Study of Pronnciation Problems of English in

China, Asian Social Science, 5 (6), 2009 p. 143.

Page 29: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

15

a. Students’ Attitude

In learning, the attitude has been always giving an effect toward the object that

is learned, so does with pronunciation. Monica Schmid stated, “it is generally

accepted nowadays that the success of the second or the foreign language learning

process is to a large part determined by the speaker‟s attitude towards this

language”.19

It means that the attitudes of the students in the language that is

learned give an impact on the success of the other aspects of the language includes

pronunciation. It is likely if a student likes the people or the culture of English

language, it will affect and motivate the student in willingness to learn the

language and its varieties, including pronunciation.

b. Motivation

In learning pronunciation, it is important for the learners to have the motivation

to learn the subject. Motivation affects the students in learning pronunciation,

with a good motivation the students will know exactly what is the purpose and the

goal of learning pronunciation. However, it is common when some students are

concerned about it and some are not. Saville-Troike stated that individual

motivation is another factor that is used to explain why some students are more

successful than others. The more motivated students are, the easier they will learn

a new language.20

It means that in learning a new language, as well as the features

of the language includes pronunciation, motivation can be a factor on the

successfulness of the students. The more motivated the students, the easier they

learn the pronunciation.

So that in teaching pronunciation, the learners have to have their own

motivation to learn pronunciation rather than getting forced to do it because it will

be easier and more successful when the learners love to learn it and have the aim

to master it.

19

Monica S. Schmid, First Language Attrition, Use and Maintenance: The Case of

German Jews in Anglophone Countries, (Philadelphia: John Benjamins Publishing Company,

2002) p.2. 20

Saville-Troike, Muriel, Introducing Second Language Acquisition (Cambridge

University Press, Cambridge: 2006) p.85-86.

Page 30: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

16

c. Exposure

Exposure in learning English means the place where the learners daily learning

English and it affects to their learning process. If the learners are accustomed to

learning in the environment that supports the lesson, it will be easier for them to

master the language. According to Jhonson “Good teacher do their job well but

know their own limits, they make a very clear distinction between professional

and personal time and treat their student with respect.”21

Moreover, Murcia,

Brinton, and Goodwin asserted “the teacher should try to maximize students‟

exposure to the target, and to encourage them to expand their own domains of

linguistic competence, stressing the importance of language exposure in the

process of acquiring all aspects of language: pronunciation, grammar, and

vocabulary”.22

Those statements can be stated that the exposure to the target

language requires the role of the good teachers. If the teachers respect the students

and treat them well by maximizing the exposure to the target language, it can

develop their language competencies include pronunciation, grammar, and

vocabulary.

Therefore, when the learners learning pronunciation while the environment and

the people around the learners do not support the learning process, the skill will

not be improved. On the other hands, when the learners are learning pronunciation

in the environment that supports the learning, as well as the people around the

learners, support it, including the teachers by maximizing the potential of the

students, the skill in pronunciation will be developed.

4. The Problems of Pronunciation

Although it may look simple to pronounce a word, in fact, pronunciation is not

an easy skill to master. Some people may find it is hard to pronounce some words

or maybe some vowels. Moreover, The problem also comes from the native

language. When a person did not use to speak English, the native language will

21

Lou Ann Jhonson. Teaching Outside the Box “How to grab their students by their

Brains” (A Wiley Imprint, San Francisco: 2015) p.9. 22

Marianne Celce-Murcia, Donna M. Brinton, and Janet M. Goodwin, Teaching

Pronunciation a Reference for Teachers of English to Speakers of Other Languages, (Cambridge:

Cambridge University Press, 2007) p.17.

Page 31: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

17

affect the English speaking, whether the effect is from the accent or the

difficulties in pronouncing some sounds. Avery and Ehrlich stated that it is true

that many pronunciation problems vary according to the native language of the

learners.23

It means that the first language that is used as the daily language can

affect the pronunciation of the target language, the effect varies based on the first

language of the learners.

Moreover, the problems that are faced by students are not just the mother

tongue, it also comes from the features of pronunciation itself. Adapted from

Avery and Ehrlich, there are some common problems of pronunciation that are

faced by the learners based on its features:24

a. English Vowels

Some learners have difficulties in producing some vowels, it happens because

the vowels in English are not just three or five, There are a lot of vowels in

English compared to the other languages. Below are some problems that are

usually found in English Vowels:

Tense vs. Lax Vowels

/iy/ vs. /I/ as in „beat‟ and „bit‟

/ey/ vs. /Ɛ/ as in „bait‟ and „bet‟

/uw/ vs. /Ʊ/ as in „boot‟ and „book‟

There will be always problems about tense and lax vowel pair of English

distinction. The two vowels of each pair are often identically produced by the

learners, using neither the tense nor the lax vowel, but a vowel between two.

Failure to make these distinctions can lead to misunderstanding.25

/Ɛ/ vs. /æ/ vs. /Ʌ/ vs. /a/ as in ‘bet’, ‘bat’, ‘but’, and ‘pot’.

For some learners, especially foreign learners, they will find a confusion in

distinguishing the vowels /Ɛ/, /æ/, /Ʌ/, and the vowel /a/ of „bet‟, „bat‟, „but‟, and

23

Peter Avery and Susan Ehrlich, Teaching American English Pronunciation, (New

York: Oxford University Press, 2012) p.95. 24

Ibid 25

Ibid. at 96.

Page 32: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

18

„pot‟. Avery and Ehrlich stated “Some learners produce all four vowel sounds in a

similar manner. More commonly they produce two or perhaps three vowel sounds

instead of four”.26

It means that some learners cannot distinguish how to produce

the vowel sounds because usually all four vowel sounds are produced in a similar

manner by the learners. Instead of being able to produce all the vowel sounds,

they commonly can correctly produce only two or even three vowel sounds.

b. English Consonants

Not only do the learners have a problem with English vowel, they also have the

problems in sounding some English consonants. Learners usually have difficulty

with a set of sounds that share these articulatory features rather than with isolated

sounds.27

Adapted from Avery and Ehrlich, there are some problems in English

consonants that usually faced by learners:

Aspiration: /p/, /t/, and /k/

According to Gussmann “English voiceless plosive consonants – the initial

sounds in words like peace, tease, keen – are pronounced with a puff of air called

aspiration”.28

It means that the aspiration consonants involve the puff of air when

those are sounded. The consonant /p/, /t/, and /k/ are voiceless stops if those are

placed in the beginning of a word, and some learners are likely failing to aspirate

them. The word „plot‟, „tot‟, and „cot‟ can probably sound like „blot‟, „dot‟, or

„got‟.29

Voicing of Fricatives

/v/ as in „vote‟ or „love‟

/ð/ as in „then‟ or „breathe‟

/z/ as in „zoo‟ or „rose‟

/ᴣ/ as in „beige‟ or „measure‟

26

Ibid. at 98. 27

Ibid. at 101. 28

Edmund Gussmann, Phonology Analysis and Theory, (Cambridge: Cambridge

University Press, 2002) p.4. 29

Avery, Ehrlich, op.cit, p.101.

Page 33: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

19

There are two kinds of fricatives, voiced and voiceless. However, it is a

common thing for learners unable to distinguish them.30

For example /z/ may be

substituted for /s/ that can change the pronunciation of „pizza‟ to be „Pisa‟.

Initial Consonant Clusters

There is a difficulty of producing the initial consonant clusters of English to the

most of the learners. The difficulty comes when stops /p/, /t/, /k/, /b/, /d/, and /g/

are followed by /l/ or /r/.31

For example „bleach‟ will sound „bəleach‟ or

„trampoline‟ into „tərampolin‟.

c. Stress and Intonation

Stress, rhythm, and intonation are the important elements of English

pronunciation because with the wrong stress, rhythm, or intonation a conversation

can lead the speaker and the listener to a misunderstanding and

miscommunication. That is why the learners should be able to master the stress

and the intonation to increase the comprehensibility of the speech.32

However,

most of the learners are not be able to use it properly, and the reasons are written

below.

Stress

Most of the learners still have difficulties in stressing some parts of words or

sentences. As we all know, in English if we incorrectly stress a word, the meaning

will be different. Even more, the learners are sometimes incorrectly stressing the

length, pitch, and loudness, for example, if someone says the sentence „The cat is

here!‟ means the thing that is stressed or the person would like to show is „the

cat‟. Now it will be different if the stress is in „The cat is here!‟ it means that the

person wants to let you know where the cat is exactly staying.

30

Ibid 31

Ibid at. 103. 32

Ibid at. 106.

Page 34: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

20

Intonation

It is as same as the stress, the learners also have a difficulty in intonation.

Sometimes it is hard to place the rise and the fall of the pitch level on the learners‟

voice, neither does it rise far enough nor does it fall far enough. When a sentence

or word is said even it is the same sentence yet it is said with different intonation,

it will give a different meaning or impression to the listener. For example, if

someone asks a question, that person will find the different impression when the

response uses incorrect intonation. The rising intonation means and excitement or

positive response, while the falling intonation means unexcitement.

B. Skill

1. The Definition of Skill

Skill in Cambridge Advanced Learner‟s Dictionary is defined as “an ability to do an

activity or job well, especially because you have practiced it”33

people usually describe

the word as the ability to do a specific knowledge well. For an example, when an English

language learner can perform the language well means that student has an English skill.

Seidel, Perencevich, and Ket stated: “the term skill is usually used to denote the act or the

task that is performed or the level of proficiency attained in the performance of a motor

task.”.34

It means that the terms of skill define the proficiency level of people in

performing something. Moreover, Michael Argyle asserted “The definition of skill

demands the specification of goals, procedures, and criteria for success”.35

So that from

the explanations above the writer concludes that skill is an ability that lies in every

human being to do a specific activity or performance well that require the

specification of goal, procedures, and criteria for success.

2. English Language Skills

In the English language, the skill is divided into macro skill and micro skill.

Macro skill is the basic skills in the English language, According to Tony Dudley-

33

Elizabeth Walter, Cambridge Advanced Learner‟s Dictionary, (Cambridge: Cambridge

Universisty Press, 2008) p.1347 34

Robert J. Seidel, Kathleen C. Perencevich, and Allyson L. Ket, From Principles of

Learning to Strategies for Instruction, (New York: Springer Science Business Media, LCC, 2007)

p.93 35

Michael Argyle, Social Skills and Health, (New York: Routledge, 2013) p. 82

Page 35: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

21

Evans and Maggie Jo St. John “Macro skills refer to the major skills.”36

Moreover, listening skill, speaking skill, writing skill, and reading skill are the

four major or macro skills of English language. the macro skills of English

language can be broken down into the micro skills, which is the lower level skills

that constitute macro skills. The micro skills of English language are depended on

the macro skills, for example, the micro skill of speaking skill is pronunciation

skill while the micro skills of reading skill are skimming, scanning, and

prediction.

C. Pronunciation Skill

Pronunciation skill is a subskill of speaking skill, this micro skill is an

important skill to be mastered because it determines the clarity of a speech to

make the utterance is easily understood, Levy, Blin, Siskin, and Takeuchi stated

“pronunciation skill in any target language is a crucial part of communication and

language learners should be provided with pronunciation practice that is well

incorporated into the classroom materials or activity.”37

It can be stated that the

pronunciation skill has an important role in communication that the practice

should be provided in the lesson of the classroom. Therefore the pronunciation is

important to be mastered and learned because it is a crucial part of communication

to build an understanding between the speaker and the listener.

However, the definition of pronunciation skill comes from Pschirrer and Bally

as cited in Mosseley and Bally they stated that pronunciation skill is “knowledge

of the rules for sound/symbol or phoneme/grapheme relationship and the ability to

apply them to the pronunciation of the unfamiliar vocabulary.”38

It means that the

pronunciation skill is the knowledge of the sound and phoneme to be able to apply

36

Tony Dudley-Evans and Maggie Jo St John, Developments in English for Spesific

Purposes: A Multi-Disciplinary Approach, (Cambridge: Cambridge University Press, 2012) p.xv 37

Mike Levy, Francoise Blin, Clair Bradin Siskin, and Osamu Takeuchi, WorldCALL:

International Perspectives on Computer-Assisted Language Learning, (New York: Routledge,

2011) p.89 38

Mary June Moseley and Scott J. Bally, Communication Therapy: An Integrated

Approach to Aural Rehabilitation with Deaf and Hard of Hearing Adolescents and Adults,

(Washington DC: Gallaudet Universisty Press, 1996) p.32

Page 36: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

22

them in pronouncing the vocabulary, in this case, a set of words to make

sentences.

Moreover, not only is the pronunciation skill associated with speaking skill,

but it is also associated with listening skill, it is because the way a person

pronouncing the sentences or the words will affect the listener‟s interpretation of

what he or she says. Even more, Amy Benjamin and John T. Crow stated that the

skill is nevertheless an essential part of the scaffolding of the necessity to master

the articulated speaking and listening skills.39

The explanation stated that

pronunciation skill is an essential and necessary part of the speaking and listening

skills to erect the both of the skills since the both of the skills are related to each

other.

As a conclusion, the definition of pronunciation skill is the essential and

necessary ability of a human being to apply the knowledge of the sound system of

a language in pronouncing the words or sentences that build the connection

between speaking and listening skills‟.

D. Virtual Assistant Application

1. The Definition of Virtual Assistant Application

A virtual assistant application is an Automatic Speech Recognition which is

able to recognize the speech and voice of a human. According to Joseph Keshet

and Sammy Bengio, the goal of automatic speech recognition is “to transcribe a

recorded speech utterance into its corresponding sequence of words”40

it means

that the function of virtual assistant is as same as the function of automatic speech

recognition which is to recall or record the speech that has spoken into a sequence

of words.

A virtual assistant application is automatically installed in a mobile device to

help the user in using media or other applications in the smartphone. Hauswald et.

al., stated that the virtual assistant is known as intelligent personal assistants that

39

Amy Benjamin and John T. Crow, Vocabulary at The Core: Teaching The Common

Core Standars, (New York: Routledge, 2013) p.59 40

Joseph Keshet and Sammy Bangio, Automatic Speech and Speaker Recognition

Large Margin and Kernel Methods, (West Sussex: Wiley & Son Ltd., 2009) p. 3.

Page 37: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

23

use the user‟s voice as an input to find or to search vision (images) and contextual

information by providing assistance to answer questions and command in natural

language, making recommendations, and performing actions.41

From the

statement above it can be concluded that the function of the virtual assistant

application is to help the user find an information by following the command of

the user in natural language.

A virtual assistant application is intended to assist the users in using their

device or smartphone so that will be more easier to operate it. There are a lot of

services that are offered by the virtual assistant, it can help the user in arranging

schedules, searching for images or videos, or maybe playing some music. The

best thing in the services is the users do not even need to touch the screen, all they

just need is speaking directly to the phone and it will be understanding the users‟

natural voice without forcing the user to type a specific order.

2. The Most Used Virtual Assistants

Some kinds of virtual assistants had been developed by some of the developers;

the purpose of developing this application is to make the use of the smartphone

effective. However not all of those virtual assistants have a good capability and

applicable, some of those may still need some developments. Henning stated that

Google Now, Microsoft‟s Cortana and Apple‟s Siri are the leading smart virtual

assistants.42

It means that the leading virtual assistant is Google Now, Microsoft‟s

Cortana, and Apple‟s Siri that is popularly used by today's people.

a. Apple’s Siri

Siri is a virtual assistant that was made and developed by Apple. It is

automatically installed on Apple devices especially iPhone. According to Harshita

Phatnani, Jyotiprakash Patra and Ankit Sharma, the function of Siri are “to

facilitate user interaction with a device and to help the user more effectively

41

Johann Hauswald et al., Sirius: An Open End-to-End Voice and Vision Personal

Assistant and Its Implications for Future Warehouse Scale Computers, International Conference

on Architectural Support for Programming Languages and Operating Systems, 2015, p.14 42

Nicole Hennig, Mobile Learning Trends: Accessibility, Ecosystems, Content Creation,

(Chicago: ALA TechSource, 2016) p.12

Page 38: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

24

engage with local and/or remote services.”43

It means that the function of Apple‟s

Siri is to be a media of interaction that can help the user operate the phone more

efficiently. Moreover, Siri has a function that allows your iPhone and iPod to be

used without any manual operation by connecting your device to the unit. Siri is

using Voice Recognition System Operation which function is to recognize and

respond user voice in giving an order. From the three virtual assistants, Siri is

known as the most responsive and accurate in giving the information.

b. Google Now

Another virtual assistant that is popularly used by smart phone‟s users is

Google Now. According to Qiu, Xu, Yung, and Zhang “Google Now is an

application provided by Google which comes preinstalled with the vast majority

of Android device”44

The developer of this virtual assistant is different with Siri,

this application was developed by Google for Android. Rather than just for

Android, this virtual assistant also can be applied in both iOS and Microsoft

Windows. Not only is this application applicable for a smartphone, it is also for

the computer through Google Chrome. Google Now was first included in Android

4.1 (Jellybean), which was launched on July 9, 2014. Compared with Siri, the

capability of Google Now is still under Siri, but it does not mean that Google Now

is worse than Siri. It quite effective but sometimes it gives the information that is

not connected to the order. It is a common problem because the accuracy of its

results is depended on our articulation and clarity in pronouncing the order.

c. Microsoft’s Cortana

There is nothing different about the function of Cortana with Siri and Google

Now, it has the same function with those two. The only difference between them

is the developer, the virtual assistant is developed by Microsoft and it is intended

to be applied in Microsoft‟s device. Parsons, Oja, and Ruffolo stated: “Cortana is

43

Harshita Phatnani, Jyotiprakash Patra and Ankit Sharma, Chatbot Assisting: Siri.

International Journal of Advanced Engineering Research and Studies, IV/II (Bhiali: Technical

Journal Online, 2015) p.102 44

Meikang Qiu, et, al., Network and System Security, (New York: Springer International

Publishing Switzerland, 2015) p. 51

Page 39: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

25

an electronic personal assistant to help you find files, search the web, keep track

of the information, and answering your questions”.45

It means that Cortana can

interact with the user in helping something that is needed on the phone and

tracking some information. Moreover, Cortana can be categorized as a new virtual

assistant but yet the features are developed so significantly. The features now can

be placed on the same level with Siri and Google Now. Therefore, Cortana‟s

function is as good as Google Now and Siri.

The virtual assistant application is by far the most used application to assist

human‟s work. Its capability of assisting human‟s work cannot be denied making

the work easier. The user just needs to give a command to do something then the

virtual assistant will respond it. However, since it responds to human‟s voice,

hence the language that is used should be clear. There should be no language

mistakes in giving the command or the application will not respond. The

pronunciation of the words should be correct so that the application will not

mistake it to other words.

Those three virtual assistant applications above are by far the most used virtual

assistant application because of its accuracy in responding the words that the user

pronounce. Therefore, the use of these applications can be helpful to the students

that have problems in pronunciation, because the students can practice the

pronunciation through the application anytime as long as they bring their

smartphones as the device.

3. The Advantages of Virtual Assistant Application in Teaching

Pronunciation

The use of the virtual assistant application in teaching pronunciation gives

some advantages to the teacher. Adapted from Elimat and Seileek, the advantages

of the virtual assistant application in teaching pronunciation are:46

45

June Parsons, Dan Oja, and Lisa Ruffolo, New Perspectives Microsoft Wondows 10

Intermediate, (Boston: Chengage Learning, 2017) p. 162 46

Amal Khalil Elimat and Ali Farhan Abu Seileek, Automatic Speech Recognition

Technology As an Effective Means for Teaching Pronunciation, The JALT CALL Journal, 10 (1),

2014, p.24.

Page 40: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

26

a. Providing interactive speech-based games and role-play with the computer.

Such activities make learning pronunciation a more realistic, rewarding, and

fun experience.

b. The programs can reduce foreign language classroom anxiety.

c. Students can also study and improve pronunciation independently.

Using virtual assistant application in teaching pronunciation can give the

students a chance to do a self-assessment because they learn pronunciation

independently then they will know what their weaknesses and strength are.

The writer then gives the point of view of the advantages of virtual assistant

application in teaching pronunciation,

a. The application can reduce the anxiety of the learners, they can learn and

practice pronouncing some words or sentences by themselves and realize

the mistakes they make when they are learning and practicing pronunciation

through the application.

b. The application is widely used, it is automatically installed on the

smartphones. It can be a friendly medium for the teachers and the students

to teach and learn pronunciation.

c. Students who cannot distinguish some words that have similar sounds can

take the advantages from this application. The application can help the

students in distinguishing homonym, homographs, and homophones.

4. Teaching Pronunciation Through Virtual Assistant Application

The virtual assistant application is getting more popular to be used as a

medium of teaching English, especially pronunciation. The capability of the

application to deliver students‟ pronunciation problem makes it easier for the

teachers to assess and improve students‟ pronunciation skill. Ambra Neri, Catia

Cucchiarini, and Helmer Strik stated: “The reasons for this popularity lie in the

opportunities this technology offers for practicing oral skills and addressing

pronunciation problems, two areas that are hard to improve within traditional

Page 41: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

27

class-based settings”47

. From the statement, it proves that virtual assistant

application is recently used popularly for practicing an oral skill like speaking

skill because it is able to show the pronunciation problems of the students.

The virtual assistant application focuses on the segmental features of

pronunciation. Consonants, vowels, intonation, and stress are the main focuses of

this application. A student who says a word or a sentence without the correct

consonant or vowel sounds even the improper intonation and stress will know

their mistake as the application discover the pronunciation mistakes that the

student makes. This application will detect the words and transcribe the words on

the phone screen, the application then will respond by showing what the student

has said according to its analysis, Ambra Neri, Catia Cucchiarini, and Helmer

Strik stated that the Systems can provide an interaction, making it possible to

detect individual errors and provide immediate feedback48

so if the student means

to pronounce „Snake‟ but the student pronounce it incorrectly, the virtual assistant

application then will respond and give a feedback by showing „Snack‟ instead of

„Snake‟.

Teaching pronunciation itself has a lot of technique to be applied alongside the

virtual assistant application, teachers can choose any technique to be applied in

the teaching and learning activity. Adapted from Celce-Murcia, Brinton, and

Goodwin, there are frameworks of pronunciation teaching technique that had been

traditionally used:49

a. Listen and Imitate

This direct method technique acquires a listen and repeat activity by teachers

and students, the students listen to a teacher and then repeat or imitate a teacher.

The technique has been improved by using some technology like a tape recorder,

language labs, and video recorder.

47

Ambra Neri, Catia Cucchiarini, and Helmer Strik, Effective feedback on L2

pronunciation in ASR-based CALL, Proceedings of the workshop on Computer Assisted Language

Learning, 2001, p.40. 48

Ibid. at 44 49

Marianne Celce-Murcia, Donna M. Brinton, and Janet M. Goodwin, Teaching

Pronunciation a Reference for Teachers of English to Speakers of Other Languages, (Cambridge:

Cambridge University Press, 2007) p.8

Page 42: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

28

b. Phonetic Training

This training involves the use of the phonetic alphabet, articulatory

descriptions, articulatory diagrams.

c. Minimal Pair Drill

This audio-lingual technique helps students to differentiate similar sounds in

the target language by listening discrimination and spoken practice.

Based on those techniques above, minimal pair drill technique and listen and

imitate technique are the most suitable techniques to be applied alongside the

virtual assistant or automatic speech recognition in teaching pronunciation.

However, minimal pair drill is the most effective one to be applied, because this

technique is focusing on drilling the students to pronounce words, it is as related

as the virtual assistant application is. When a student pronounces a pair of words

that have the similar sounds incorrectly, the virtual assistant will analyze the

words and transcribe them as same as it is pronounced by the students. So that if

the student wants to say “sheep” and “Ship” but the student pronounces them

incorrectly, the virtual assistant application will transcribe the wrong words, even

more, it can be reversed.

E. Previous Study

In order to make the research relevant, it is important to give some previous

study. There are three relevant previous studies which are focused on the

pronunciation and the virtual assistant application (or the same application which

can be considered as the automatic speech recognition that is the basic concept of

virtual assistant application) as the media to learn pronunciation, they are as

below.

The first study was conducted by Amal Khalil Elimat and Ali Farhan Abu

Seileek, the title of the study was “Automatic Speech Recognition Technology As

an Effective Means for Teaching Pronunciation”. The aim of this study is to

explore the effect of using automatic speech recognition technology, which is the

basic technology of the virtual assistant application, on the third grade of EFL

Page 43: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

29

students‟ performance in pronunciation on the sixty-four 3rd grade students in the

second semester of the scholastic year 2012/2013 at Al-Abrar Basic Mixed

School.

The researchers used experimental research by conducting pronunciation tests

(oral, listening, and written tests) to collect the data on the pre-test and post-test.

The treatment was obtained individual work, pair work, and group work of

pronunciation learning activity by conducting automatic speech recognition (the

basic concept of the virtual assistant application) called Tell Me More

Performance English. Based on the data analysis, the findings revealed that there

was a statistically significant difference in the mean scores between experimental

class and control. The mean score of the experimental class that was taught by

using automatic speech recognition on the post-test was 25.30 while the control

class‟ mean score that was taught without the application was 20.09.

From the data above, it can be concluded that teaching pronunciation by using

automatic speech recognition (the basic concept of the virtual assistant

application) based on individual work, pair work, and group work method can

give significant effect on students‟ pronunciation performance. 50

As for the

difference with the present study, the application that is used in this study is more

basic. The present study uses virtual assistant application which is Google Now

and Microsoft Cortana, the automatic speech recognition which has been

developed to be more effective in recognizing human voice and sound.

The second previous study was conducted by Martin Molden with the study

titled “Employing Apple‟s Siri to practice pronunciation: A preliminary study on

Arabic speakers”. The aim of this study is to uncover Siri virtual assistant‟s

positive affordances for language learning in relation to its corrective feedback

and interpretation of speech on two Arabic learners of English as a second

language in practicing English pronunciation. The method of this study is

50

Amal Khalil Elimat and Ali Farhan Abu Seileek, Automatic Speech Recognition

Technology As an Effective Means for Teaching Pronunciation, The JALT CALL Journal, 10 (1),

2014, p.21-38.

Page 44: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

30

quantitative, and the researcher used preliminary research as the design of the

research.

The instruments of the research were the list of questions and commands which

consisted a set of segmentals that Arabic speakers were likely to find challenging.

The participants should practice the questions and commands to the Siri virtual

assistant in order to obtain the corrective feedback of the application on the

speaker's pronunciation‟s error. Based on the data analysis, the findings revealed

that there were different scores between the two ESL speakers. The first

participant was an Arabian man with an upper-intermediate command of English

and was accustomed to using the application could correctly pronounce 9

questions and command out of 21 from the instruments. While the second

participant who was an Arabian woman with a low intermediate command of

English and was not really accustomed to using the application could correctly

pronounce 7 questions and commands out of 21 from the instruments. From the

findings above, it can be concluded that by using Siri virtual assistant more often

can make the English pronunciation of ESL speaker better.51

The differences of this study with the present study are, first, this study was

only a preliminary study with only two participants while the present study is a

quasi-experimental study with the larger participants. Second, the focus of this

research was the pronunciation of ESL speakers while the present study is focused

on the pronunciation of EFL speakers or students. The last differences are the

study used Siri virtual assistant while the present study uses Google Now and

Microsoft Cortana virtual assistant, moreover the study did not obtain statistical

procedure in collecting the data while the present study obtains it.

The third previous study was conducted by Lina Fathi Sidig Sidgi. The title of

the study was “The Usefulness of Automatic Speech Recognition (ASR)

Eyespeak Software in Improving Iraqi EFL Students‟ Pronunciation”. The aim of

this study was to determine whether automatic speech recognition (ASR)

technology is reliable for improving English pronunciation to Iraqi EFL students.

51

Martin Molden, Employing Apple‟s Siri to practice pronunciation: A preliminary study

on Arabic speakers, Hawaii Pacific University TESOL Working Paper Series,13, 2015, p.2-12.

Page 45: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

31

The method used in this research is Classroom Action Research. The data were

obtained from twenty participants that were randomly chosen from first-year

college students at Al-Turath University College from the Department of English

in Baghdad-Iraq. The students had participated in a two-month pronunciation

instruction course using ASR Eyespeak software by conducting three data

collection techniques which were testing, questionnaire, and interview. However,

on the article, it is only the discussed the data from the questionnaire.

The result of this research showed that the use of the automatic speech

recognition called Eyespeak could improve the EFL students‟ pronunciation at the

Departement of English in At-Turath University College. The findings showed

that 65% of the students reported that using the software improved their

pronunciation and helped them recognize mispronounced English words. From

the data above, it can be concluded that using the automatic speech recognition

which was the basic concept and technology of virtual assistant application, could

improve students‟ pronunciation, it also could help the students recognize the

mistake in pronouncing English words.52

As for the difference with the present study, the design of the study was Class

Action Research while the present study uses Quasi-experimental research design.

Moreover, the application that is used in this study is Eyespeak automatic speech

recognition which is the basic concept of virtual assistant application. The present

study uses virtual assistant application which is Google Now and Microsoft

Cortana, the automatic speech recognition which has been developed to be more

effective in recognizing human voice and sound. The last, this research was

conducted to students on the college level while the present study is conducted to

the eighth-grade students of the junior high school.

52

Lina Fathi Sidig Sidgi and Ahmad Jelani Shaari, The Usefulness of Automatic Speech

Recognition (ASR) Eyespeak Software in Improving Iraqi EFL Students‟ Pronunciation, Advances

in Language and Literary Studies, 8 (1), 2017, p.221-225.

Page 46: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

32

F. Thinking Framework

There are many methods used to teach pronunciation to the students.

Therefore, it is necessary for the English teachers to teach with the compatible and

effective method to make the teaching and learning process more effective. On the

other word, students would enjoy the learning activities in the classroom if the

teacher designed an effective method to teach pronunciation without making

anxiety on the students. Introducing a good technology that can drill the

pronunciation skill of the students can make the students interested in learning the

pronunciation. By using these strategies the students would be active at the

activities in the classroom and it would boost the confidence; so, the situation of

the classroom would be effective.

Therefore, one way to make pronunciation teaching and learning more

effective is by using interesting media as the virtual assistant application that can

help the students recognize the error in pronunciation and it can be a media of

practicing speaking and pronunciation skill through the interaction with the virtual

assistant application. It can be proved from the pre-research at the eighth-grade

students of MTs Nur Asy-syafi‟iyah that the students motivated in learning

English by using the virtual assistant application like Google Now and

Microsoft‟s Cortana that can respond to the speech of the students and correct the

mistake in pronunciation. However, it can be used based on the compatibility of

the material given by the teachers. Then, it is hoped that teaching pronunciation

by using virtual assistant application can make students motivated in learning

pronunciation and can improve the pronunciation skill more effectively.

G. Theoretical Hypothesis

Based on the theoretical and the thinking framework above, the researcher

formulated the hypothesis that the virtual assistant application can give a

significant effect on students‟ pronunciation skill.

Page 47: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

33

CHAPTER III

RESEARCH METHODOLOGY

A. The Place and the Time of the Research

The research is conducted at the eighth grade of MTs Nur Asy-syafi‟iyah, which is

located on Pahlawan Street 01/07 No. 9, Rempoa, Tangerang Selatan. The research

was started on September 4th

, 2017, until September 13th

, 2017.

B. Method and Design of the Research

The method of this research is a quantitative method that the usage is purposed to

find out the cause and the significant effect between the variables. This method,

according to Creswell is “testing objective theories by examining the relationship

among variables. These variables. in turn, can be measured. typically on instruments,

so that numbered data can be analyzed using statistical procedures”1 so the variables

of the research can be measured and analyzed to show the result.

Moreover, the design that the researcher use to do the research is a quasi-

experimental, this design involves two classes which are classified into the

experimental class and the control class. To see the result, the both of the classes will

be given a pretest and a post-test, the purpose of the tests are to know and to compare

the significant effect that the students of the both of classes get before and after the

treatment.

The students in the experimental class will have a treatment which is pronouncing

some words and sentences through the virtual assistant. If the students pronounce the

words or the sentences correctly, the virtual assistant will show the right words or

sentences on the screen, on the contrary, if it is incorrect, the words or the sentences

that are shown on the screen will not be matched to what the students have said. On

the other hand, there is no special treatment to be applied in the control class. The

1 John W. Creswell, Research Design Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods

Approaches, (California: SAGE Publications, Inc. 2009) p. 4.

Page 48: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

34

pronunciation teaching and learning will be taught based on the researcher‟s lesson

and plan.

Table 3.1

Research Design

Class Measurement Media Measurement

Experimental

Class

Pre-test Treatment using

Virtual Assistant

Application

Post test

Control Class Pre-test No treatment Post test

C. Population and the Sample of the Research

The population of the study is the eighth-grade students of MTs Nur Asy-

syafi‟iyah Rempoa. There are totally three classes of the eighth grade of MTs Nur

Asy-syafi‟iyah which consist 26 students in each class. Purposive sampling technique

is used by the writer to determine the sample of the research so that two out of three

classes are chosen as the samples for experimental and control groups. The English

teacher recommend class 8-1 and class 8-3 to be chosen as the samples of the

research because the both of the class have equal English proficiency level.

Then, class 8-1 that consists 26 students is chosen as the sample of the

experimental group, while class 8-3 that consists 26 students is chosen the sample of

the control group. Based on the observation, the both of the classes have the equal

English ability and English proficiency. However, from the activities in the class,

most of the students in class 8-1 are active and give positive feedback and attention to

the writer rather than the students in class 8-3, that is why class 8-1 is chosen as the

experimental class and will be given a treatment while class 8-3 is the control class

and will not have any treatment.

Page 49: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

35

D. Instrument of The Research

The researcher arranged a set of oral tests of pronunciation as the instrument of the

research. The oral test was about the segmental and suprasegmental features of

pronunciation, it was testing the consonants, the vowels, intonation, and stress. The

tests were given in the pre-test and the post-test, the both of the tests were aimed to

measure the pronunciation skill of the students, it was also to show any improvement

in students‟ pronunciation skill during the research by using the virtual assistant

application. The content of the tests was divided into five parts.

The first part was vowels oral test. In this test the students had to read

homophones words that had similar vowels, the writer chose 10 vowels which had

similarity to be tested to the students, the vowels were /I/, /i/, /eɪ/, /e/, /æ/, /a/, /u:/, /ʊ/,

/O/, and /ɔ:/. They distinguished the correct spelling of the words based on the vowels

of the words. The total of the words in this part was 20 words.

The second part was a consonant oral test. In this part, the students had to read

some minimal pairs that had the similar consonant sound. The writer chose 10

consonants which had similarity to be tested to the students, the consonants were /p/,

/b/, /l/, /r/, /tʃ/, /ʤ/, /k/, /g/, /f/, and /v/. The students distinguished some similar words

that had similarity in consonants sounds. The total of the words was 20 minimal pair

words.

The third part was intonation test, in this part, the writer gave 20 sentences in a

question form which had the rising and the falling intonation. The students had to

read it correctly based on the rising and the falling intonation. The next part was word

stresses oral test. In this part, the students pronounced some country names, the

students stressed the word in the right part. In this part, there were 20-word stresses

that were given.

The last part was rhythm test, in this part, the writer gave a dialogue of

transactional and interpersonal conversation, the students read the dialogue and

distinguished where the stressed word and where the distressed word in the dialogue

Page 50: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

36

to build the rhythm of the dialogue. The total of the word in the dialogue that should

be stressed and distressed was 20 words.

The total of the words from the test that the students should read clearly and

naturally was 100 words. The measurement would depend on how many words that

the students could read correctly, so if a student could only read and pronounce 70

words correctly from the set of the test, that number would be the score that the

student has.

E. Technique of Data Collection

The researcher uses pre-test and post-test to collect the data of the research, The

pre-test is conducted at the first meeting or before the students get a treatment. The

pre-test will be tested to the both experimental class and control class in order to

know the pronunciation skills of the students naturally before the research begins.

After conducting the pre-test to the both of the classes, the experimental class will

receive a treatment of pronunciation learning through virtual assistant application,

while the control class will receive the pronunciation teaching and learning based on

the lesson plan, there is no treatment to be applied in the control class. In the end, the

post-test is conducted in order to know any improvement and difference in both

experimental class and control class during the pronunciation learning.

F. Validity

In a quantitative research, an instrument takes an important role of the research,

because from a research instrument the data of the research can be collected and

measured. However, a good instrument must have a validity and reliability, even

though there will be impossible for an instrument to be 100% valid, still, it is needed

to make sure the instrument can be applied.

Page 51: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

37

Arthur Hughes stated “a test is seen to be valid if it measures accurately what it is

intended to measure”2 it means that a valid test should be created based on what to be

measured. To assess the accuracy of an instrument, a validation is proceeded by

collecting and analyzing the data by using a numerous of statistical tests. In order to

measure the validity of the instrument, the writer used Pearson Product formula:

Note: ɼ1 = time score result X and Y for each respondent

ΣX = score of the test instrument X

ΣY = score of the test instrument Y

ΣX2 = quadratic score instrument X

ΣY2 = quadratic score instrument Y

The validity of each item rcount is compared with rtable. If rcount > rtable then the test

item is valid or with the significance level ɑ= 0, 05.

G. Reliability

Reliability is the consistency of the measurement result. If the scores of a student

remain consistent from the result of the same test even though the student do the test

more than once, it means the test instrument is reliable. To determine the reliability of

the interval between the studied variables and instruments, the writer used Cronbach

Alpha Method:

Note: r11 = reliability score

Ʃσt2 = total variance score

σt2 = total variance

k = item score

2 Arthur Hughes, Testing for Language Teachers Second Edition, (Cambridge: Cambridge

University Press, 2003) p. 26.

Page 52: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

38

H. The Technique of Data Analysis

The writer uses a set of tests in order to collect the data. The data from the tests are

expected to find out the result of students‟ pronunciation skills from both

experimental class and control class. The virtual assistant application is applied as a

medium to teach pronunciation in experimental class, while the repetition drill

technique is applied in the control class. The statistical calculation of the T-test is

used by the writer in order to analyze the data from pre-test and post-test in which the

sample is not related each other.

1. Test of Normality

In this study, the normality test was utilized to see and check whether the

population of variables X and Y were distributed normally. The formula of the test is

described as follows:

x2= The Value of Kai-Kuadrat

fo = Observation Frequency

fh = The Number of frequency that distributed normally

However, this test of normality was conducted by using SPSS 20. Data were

considered normal if p ≥ α and α as the significance level was 0.05.

2. Test of Homogeneity

The homogeneity test in this study was measured in order to check and see the

variance homogeneity between Y variable score that was categorized based on the

similarity of X variable score. The formula of this test is written as follows:

Page 53: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

39

Homogeneity test was conducted by using SPSS 20. The variance of the two

variables is considered same if the significance level or the probability score is bigger

than 0.05.

3. T-test

The researcher uses a t-test to find out the effect of virtual assistant application on

students‟ pronunciation skills. The formula used as follows:

Where:

: The value of t-count

: Mean variable of experiment Class

: Mean variable of control Class

: Standard Error of Experiment Class

: Standard Error of Control Class

The Procedure of calculation as follows:

a. The formula to determine Variable X:

M1 =

b. The Formula to determine Variable Y:

M2 =

c. The formula to determine Standard of Deviation Score of Variable X:

SD1 =

Page 54: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

40

d. The formula to determine Standard of Deviation Score of Variable Y:

SD2 =

e. The formula to determine Standard Error of Mean of Variable X:

=

f. The formula to determine Standard Error of Mean of Variable Y:

=

h. The formula to determine Standard Error of Mean of Variable X and

Variable Y:

S =

i. Determining t-table at significance level 5% (0,05) with a degree of

freedom (df):

df = (N1 + N2 ) – 2

Note:

Variable X : Teaching pronunciation by using Virtual Assistant application

Variable Y : Teaching pronunciation without using Virtual Assistant

application

N1 : The total number of experimental class

N2 : The total number of controlled class

SD1 : Standard deviation of experimental class

SD2 : Standard deviation of controlled class

Page 55: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

41

Criteria:

If to ≥ ttabel, means there is significance, Hα is then accepted and Hο is

rejected.

If to ≤ ttable, means there is no significance, Hα is then rejected and Hο is

accepted

4. Formulation of the Effect Size

In order to assure whether the effect size of the media or the technique were

strong, therefore, the writer adopted Cohen„s formulation as follows:

where:

After obtaining the results, then they can be interpreted based on the criteria:

0.2= small effect size;

0.5= medium effect size; and

0.8= large effect size.

I. Statistical Hypothesis

This research was aimed to obtain the empirical evidence about the effect of

virtual assistant application on eighth-grade students‟ pronunciation skill of MTs Nur

Asy-syafi‟iyah Tangerang Selatan. The writer identified the statistical hypothesis that

can be seen as follows:

1. Null Hypothesis (H0)

The hypothesis could be identified as the null hypothesis if the virtual assistant

application did not give the significant effect on the pronunciation of eighth-grade

students of MTs Nur Asy-syafi‟iyah Tangerang Selatan.

Page 56: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

42

2. Alternative Hypothesis (Ha)

The hypothesis could be identified as the alternative hypothesis if the virtual

assistant application gave the significant effect on the pronunciation of eighth-grade

students of MTs Nur Asy-syafi‟iyah Tangerang Selatan.

The criteria of the hypothesis then were shown as follows:

- If t-test (t0) < t-table (tt) in the significant degree of 0.05, H0 (null hypothesis)

was rejected. It meant that the rates of the mean score of the experimental class

are higher than the controlled class. The virtual assistant application gave the

effect on the students‟ pronunciation skills.

- If t-test (t0) > t-table (tt) in the significant degree of 0.05, H0 (null hypothesis)

was accepted. It could be said that the rates of the mean score of the

experimental class were same as or lower than the controlled class. The virtual

assistant application did not give the effect on the students‟ pronunciation skill.

Page 57: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

43

CHAPTER IV

RESEARCH FINDING AND DISCUSSION

A. The Description of Data

This chapter is intended to interpret the findings and the data of the research. The

scores of the students from the oral tests that were conducted in pre-test and post-test

were collected. The writer then will discuss the research findings of the students‟

achievements from the experimental class which was given a treatment by using

virtual assistant application and the control class which was not given any treatment.

1. The Data of Experimental Group

The experimental group of the study was the students from class 8-1 that consisted

26 students. The pronunciation teaching was conducted by using the virtual assistant

application as the treatment for the group. Before the treatment was applied, the

students were given an oral test which the contents were saying and reading a set of

words to check their comprehension in similar vowels and consonant sound, reading

and saying set of questions to check their comprehension in using intonation, reading

and saying a set of word stresses to check their comprehension in stressing a word,

and the last was reading transactional and interpersonal dialogue to check their

comprehension in using stress and destress combination of English language rhythm.

After having the oral test on the pre-test, the researcher implemented the treatment

three times in three meetings to gain their pronunciation skill by using virtual

assistant application. In post-test, the students were given the oral test with the same

contents but different material to see the effect of virtual assistant application on

students‟ pronunciation skill.

Page 58: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

44

Table 4.1

The Score of The Pre-test and The Post-test of Experimental Class

Students Pre-test Post-

test

Gained

Score

Student 1 68 82 14

Student 2 82 90 8

Student 3 66 75 9

Student 4 56 69 13

Student 5 68 77 9

Student 6 84 90 6

Student 7 74 82 8

Student 8 63 87 24

Student 9 62 80 18

Student 10 82 89 7

Student 11 76 80 4

Student 12 57 68 11

Student 13 58 67 9

Student 14 66 85 19

Student 15 62 77 15

Student 16 66 82 16

Student 17 61 76 15

Student 18 79 87 8

Student 19 88 95 7

Page 59: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

45

Student 20 54 73 19

Student 21 67 80 13

Student 22 70 89 19

Student 23 52 66 14

Student 24 62 81 19

Student 25 83 90 7

Student 26 63 86 23

Table 4.2

Histogram of The Experimental Class’ Pre-test Score

Page 60: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

46

Table 4.3

Histogram of The Experimental Class’ Post-test Score

Table 4.4

The Mean of The Pre-test and The Post-test Score of

Experimental Class

From the data that are shown in Table 4.1 and Table 4.2, it can be clarified that the

highest score of the experimental class on the pre-test was 88, while the lowest score

was 52 with the mean of the whole score was 68,04. In the post-test, the highest score

of the experimental class was 95 while the lowest was 66 with the mean of the whole

Page 61: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

47

score was 80,88. Therefore, the significant difference can be found from the post-test

and the pre-test.

2. The Data of Control Group

The population of the control group of the study was the students from class 8-3

that consisted 26 students. There is no treatment or media that were implemented in

control class to teach the pronunciation. Before the teaching and learning activity was

conducted, the students were given an oral test which the contents were saying and

reading a set of words to check their comprehension in similar vowels and consonant

sound, reading and saying set of questions to check their comprehension in using

intonation, reading and saying a set of word stresses to check their comprehension in

stressing a word, and the last was reading transactional and interpersonal dialogue to

check their comprehension in using stress and destress combination of English

language rhythm.

After having the oral test on the pre-test, the researcher taught the students in the

control class based on the lesson plan that he made. In post-test, the students were

given the oral test with the same contents but different material to see how much the

students have improved.

Table 4.5

The Score of The Pre-test and The Post-test of Control Class

Students Pre-test Post-

test

Gained

Score

Student 1 80 92 12

Student 2 60 73 13

Student 3 67 80 13

Student 4 58 74 16

Student 5 76 71 -5

Page 62: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

48

Student 6 58 61 2

Student 7 52 72 20

Student 8 80 91 11

Student 9 83 92 9

Student 10 60 71 11

Student 11 68 80 12

Student 12 54 67 13

Student 13 66 65 -1

Student 14 66 82 16

Student 15 58 65 7

Student 16 74 82 8

Student 17 69 65 -4

Student 18 65 74 9

Student 19 67 78 11

Student 20 81 89 8

Student 21 74 84 10

Student 22 70 83 13

Student 23 50 65 15

Student 24 58 73 15

Student 25 73 80 7

Student 26 63 60 -3

Page 63: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

49

Table 4.6

Histogram of The Control Class’ Pre-test Score

Table 4.7

Histogram of The Control Class’ Post-test Score

Page 64: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

50

Table 4.8

The Mean of The Pre-test and The Post-test Score of

Control Class

Based on the data that are shown in Table 4.5 and Table 4.8, it can be clarified that

the maximum score of the control class on the pre-test was 83, while the minimum

score was 50 with the mean of the whole score was 66,54. In the post-test, the

maximum score of the control class was 92 while the minimum was 60 with the mean

of the whole score was 75,73.

From those tables above, the conclusion was found that the scores achieved by the

students in the experimental class are higher than the scores achieved by the students

in control class. In analyzing the data of the pre-test and the post-tests result, the

writer then used a statistic calculation of the t-test formula with the degree of

significance 5%.

Page 65: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

51

B. The Analysis of The Data

1. Test of Normality

a. Pre-test

Table 4.9

Test of Normality of The Pre-test

From the table 4.9, it can be seen that the value of normality in pre-test of the

experimental class is 0,170 with significant 0,05. It means that the data of the pre-test

in the experimental class is normal. Because, the value of the pre-test of the

experimental class is bigger than the significant 0,05 (0,170 > 0,05). Meanwhile, the

value of normality in pre-test of the control class is 0,573 with significant 0,05. It

indicates that the data of pre-test in the control class is normal since the value of the

pre-test of the control class is bigger than the significant 0,05 (0,573 >0,05).

b. Post-test

Table 4.10

Test of Normality of The Post-test

From the table 4.10, it can be seen that the value of normality in post-test of the

experimental class is 0,338 with significant 0,05. It means that the data of the post-

Page 66: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

52

test in the experimental class is normal. Because, the value of the post-test of the

experimental class is bigger than the significant 0,05 (0,338 > 0,05). While the value

of normality in post-test of the control class is 0,282 with significant 0,05. It indicates

that the data of the post-test in the control class is normal since the value of the post-

test of the control class is bigger than the significant 0,05 (0,282 >0,05).

2. Test of Homogeneity

a. Pre-test

Table 4.11

Test of Homogeneity of Variances of Pre-test

On Table 4.11 above, it is shown that the associated p-value is more than the

declared level 0.05 (0.664 > 0.05). It indicates that the variances are equal across the

classes.

b. Post-test

Table 4.12

Test of Homogeneity of Variances of Post-test

On Table 4.11 above, it is shown that the significance score of the students„

pronunciation based on the learning media was 0.214 which is higher than the

Page 67: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

53

declared level 0.05 (0.214 > 0.05). It indicates that the variances across the two

classes are the same.

3. Test of Data Hypothesis

In order to know whether there was a significant difference or not in the result of

the pre-test and the post-test after the treatments were implemented, a test of the

hypothesis was conducted in the first place. To know the hypothesis of this research,

the writer used SPSS 20 as a software to test the hypothesis. Moreover, by using the

formulation of the experimental and control classes‟ mean scores, the data were input

and calculated. The percentage of 5% or 0.05 was determined as the significance

value or alpha (α) following the formula. Lastly, to symbolize the group, the writer

used 1 as the symbol of the experimental group, and 2 as the symbol of the control

group.

Then, the result of the t-test is presented in the figure below:

Table 4.13

Group Statistics

The table 4.13 gave a description of the statistical results of the experimental and

control classes. The symbol of the experimental class was 1 and the control class was

2. The total of the subject data was symbolized as N in which the population was 26

students from group 1 and 26 students from group 2. Mean was the average score of

each group which was taken from the posttest scores. To be specific, 80,88 was the

mean score of group 1, and 75,73 was the mean score of group 2. It was shown that

the mean scores of the experimental and the control group were significantly

different.

Page 68: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

54

Table 4.14

Independent Samples Test

“Independent Sample Test” was the title of the next table that contained the

statistical hypotheses of this study. Based on the output, it was obtained that Sig. (2-

tailed) The score was 0.039 which was smaller than the determined significance value

0.05. Therefore, it also can be seen that p < α; (0,039 < 0.05) which meant that (H0)

was rejected and (Ha) was accepted. In other words, there was a significant effect of

virtual assistant application on students‟ pronunciation skills.

4. Test of Effect Size

The writer adopted Cohen‟s d formula in order to see the effect size level of the

study, the formula was then utilized below:

Where:

Page 69: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

55

The criteria of the effect size level:

0,2 = small effect size

0,5 = medium effect size

0,8 = large effect size

After calculating the effect size of Cohen‟s d, the result of the effect size level of

the study was 0,58 which meant medium effect size (according to the criteria of the

effect size level). Therefore, the effect of Virtual Assistant application on students‟

pronunciation skill was quietly significant.

C. Discussion

Based on the results as described in the previous sub-chapter, it was shown as the

mean score of pre-test in the experimental class was 68,04 and the mean score of pre-

test in control group was 66,54. According to the scores of both classes, it can be said

that there was a difference score between the experimental class students‟

achievements and the control class the students‟ achievements in the pre-test, the

experimental class‟ mean score was higher the control class mean score.

However, in Table 4.8, it was shown that the mean score of pre-test in control

group was 66,54 while the mean score on the post-test was 75,73. It means that there

was a significant score gain of the control group on the post-test. In the other hand,

the experimental class also gained the mean score on the post-test, it gained from

68,04 on the pre-test to 80,88 on the post-test, therefore from the both classes‟ score,

the experimental class gained more score than the control class. Based on the

statistical analysis, The increasing point of the experimental class was 12,48 points

from 68,04 to 80,88. Meanwhile, the control group gained 9,19 points from the score

Page 70: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

56

66,54 to 75,73. As a conclusion, the experimental class had more significantly

increasing points rather than the control group.

Based on the t-test from the SPSS calculation, it can be proved that p (Sig. (2-

tailed)) < α; 0.039 < 0.05 which means Ha was accepted and Ho was rejected.

Therefore, based on the calculation of SPSS 20 Software, the strength of virtual

assistant application‟s effect on students‟ pronunciation skill was medium, so that

there was a significant effect of virtual assistant application on students‟

pronunciation skill. Moreover, the empirical evidence was found as the score of the

experimental class students gained after the virtual assistant application was applied

and implemented in the class. The finding can be inferred that there is a significant

difference in pronunciation between the students who were taught and drilled by the

virtual assistant application and without the virtual assistant application.

Page 71: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

57

CHAPTER V

CONCLUSION AND SUGGESTION

A. Conclusion

Based on the data description, statistical calculation, and hypothesis testing that

were discussed and explained in the previous chapter, it was found that the mean

score of the experimental class on the pre-test before implementing the virtual

assistant application was 68,04. Then, after implementing the application on

pronunciation teaching in the experimental class, the mean score was gained into

80,88 on the post-test.

Moreover, Based on the output of hypothesis testing, it was obtained that the score

of Sig. (2-tailed) was 0.039 which was smaller than the determined significance value

0.05. As a conclusion, the score was p < α; (0,039 < 0.05) which meant that (H0) was

rejected and (Ha) was accepted. In other words, there was a significant effect of

virtual assistant application on students’ pronunciation skill with the medium scale of

significant.

B. The Suggestion

Using virtual assistant application for teaching English pronunciation is just an

example of how the technology can help the students and the teachers in teaching and

learning pronunciation. From this study the researcher gives some suggestions as

follows:

1. This study can be an empirical evidence and a proof that a technology-based

Automatic Speech Recognition like virtual assistant is not only helping in

assisting a job but also can be an effective media in language learning,

especially pronunciation.

2. There must be more technologies to come in the future to be applied as a media

in learning pronunciation, it may be more effective and easier to use. So that the

teachers should be more ready and literate to know and to try the positive

benefits of using technology in class and its effects on the students.

Page 72: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

58

3. Learning pronunciation is not about how good the media that is used, it is all

about how often the learners practicing it to be able to speak intelligibly like a

native. Therefore, the students should practice and learn the pronunciation with

any possible media.

the researcher then expected this study to be a reference whether for a teacher or a

learner to know more about teaching and learning pronunciation using virtual

assistant application and its advantages on the learners.

Page 73: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

59

REFERENCES

Argyle, Michael. Social Skills and Health. (New York: Routledge, 2013)

Avery, Peter & Susan Ehrlich. Teaching American English Pronunciation. (New

York: Oxford University Press, 2012)

Benjamin, Amy & John T. Crow, Vocabulary at The Core: Teaching The Common

Core Standards, (New York: Routledge, 2013)

Boyer, Susan. Understanding English Pronunciation: an Integrated Practice Course.

(Glenbrook: Boyer Educational Resources, 2002)

Brown, H. Douglas. Language Assessment Principles and Classroom Practices. (New

York: Pearson Education, Inc., 2004)

Celce-Murcia, Marianne, Brinton, Donna M. & Janet M. Goodwin. Teaching

Pronunciation: a Reference for Teachers of English to Speakers of Other

Languages, (Cambridge: Cambridge University Press, 2007)

Creswell, John W. Research Design Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods

Approaches. (California: SAGE Publications, Inc. 2009)

Dudley-Evans, Tony & Maggie Jo St John. Developments in English for Specific

Purposes: A Multi-Disciplinary Approach. (Cambridge: Cambridge

University Press, 2012)

Elimat, Amal Khalil & Ali Farhan Abu Seileek. Automatic Speech Recognition

Technology As an Effective Means for Teaching Pronunciation. The JALT

CALL Journal 2014, Vol. 10, No. 1. (Mafra: Jalt Call Sig, 2014)

Page 74: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

60

Fraser, Helen. Coordinating improvements in pronunciation teaching for adult

learners English as a second language. ANTA Innovative Project. (Canberra:

Department of Education, Training and Youth Affairs, 2000)

Gussmann, Edmund. Phonology Analysis and Theory, (Cambridge: Cambridge

University Press, 2002)

Harmer, Jeremy. The Practice of English Language Teaching. (New York: Longman

Publishing, 2009)

Hauswald, Johann, Michael A. Laurenzano, Yunqi Zhang, Cheng Li, Austin

Rovinski, Arjun Khurana, Ronald G. Dreslinski, Trevor Mudge, Vinicius

Petrucci, Lingjia Tang, & Jason Mars. Sirius: An Open End-to-End Voice and

Vision Personal Assistant and Its Implications for Future Warehouse Scale

Computers. International Conference on Architectural Support for

Programming Languages and Operating Systems. (Istanbul: ASPLOS, 2015)

Hennig, Nicole. Mobile Learning Trends: Accessibility, Ecosystems, Content

Creation. (Chicago: ALA TechSource, 2016)

Hewings, Martin. Pronunciation Practice Activities: A Resource Book for Teaching

English Pronunciation. (Cambridge: Cambridge University Press, 2004)

Hughes, Arthur. Testing for Language Teachers Second Edition. (Cambridge:

Cambridge University Press, 2003)

Jhonson, Lou Ann. Teaching Outside The Box: How To Grab The Students by Their

Brains. (San Francisco: Wiley Imprint, 2015)

Kelly, Gerald. How to Teach Pronunciation. (Harlow: Longman, 2000)

Keshet, Joseph & Sammy Bangio. Automatic Speech and Speaker Recognition

Large Margin and Kernel Methods. (West Sussex: Wiley & Son Ltd., 2009).

Page 75: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

61

Kreidler, Charless W. The Pronunciation of English: a Course Book. (Oxford:

Blackwell Publishing Ltd, 2004)

Ladefoged, Peter & Keith Johnson. A course in Phonetics. (Boston: Wadsworth

Chengage Learning, 2001)

Levy, Mike, Francoise Blin, Clair Bradin Siskin & Osamu Takeuchi.WorldCALL:

International Perspectives on Computer-Assisted Language Learning. (New

York: Routledge, 2011)

Lane, Linda. Tips for teaching pronunciation: A Practical Approach. (Upper Saddle

River: Pearson Education, 2010)

McMahone, April. An Introduction to English Phonology. (Edinburgh: Edinburgh

University Press, 2002)

Molden, Martin. Employing Apple’s Siri to practice pronunciation: A preliminary

study on Arabic speakers. Hawaii Pacific University TESOL Working Paper

Series 13. (Honolulu: Hawaii Pacific University, 2015)

Moseley, Mary June & Scott J. Bally. Communication Therapy: An Integrated

Approach to Aural Rehabilitation with Deaf and Hard of Hearing Adolescents

and Adults. (Washington DC: Gallaudet University Press, 2002)

Neri, Ambra, Catia Cucchiarini, & Helmer Strik. Effective feedback on L2

pronunciation in ASR-based CALL. Proceedings of the workshop on

Computer Assisted Language Learning, Artificial Intelligence in Education

Conference. (San Antonio: AI-ED, 2001)

Phatnani, Harshita, Jyotiprakash Patra, & Ankit Sharma. Chatbot Assisting: Siri.

International Journal of Advanced Engineering Research and Studies, Vol. 4,

No. 2. (Bhiali: Technical Journal Online, 2015)

Page 76: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

62

Parsons, June, Dan Oja, & Lisa Ruffolo. New Perspectives Microsoft Windows 10

Intermediate. (Boston: Chengage Learning, 2017)

Qiu, Meikang, Shouhuai Xu, Moti Yung, & Haibo Zhang. Network and System

Security. (New York: Springer International Publishing Switzerland, 2015)

Saville-Troike, Muriel. Introducing Second Language Acquisition (Cambridge:

Cambridge University Press, 2006)

Schmid, Monika S. First Language Attrition, Use, and Maintenance: The Case of

German Jews in Anglophone Countries. (Philadelphia: John Benjamins

Publishing Company, 2002)

Seidel, Robert J, Perencevich, Kathleen C & Allyson L. Ket. From Principles of

Learning to Strategies for Instruction. (New York: Springer Science Business

Media, 2007)

Sidgi, Lina Fathi Sidig and Ahmad Jelani Shaari. The Usefulness of Automatic

Speech Recognition (ASR) Eyespeak Software in Improving Iraqi EFL

Students’ Pronunciation. Advances in Language and Literary Studies, Vol. 8

No.1. (Kedah: Australian International Academic Centre, 2017)

Ur, Penny. A Course in Language Teaching: Practice and Theory. (Cambridge:

Cambridge University Press, 2009)

Walter, Elizabeth. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. (Cambridge:

Cambridge University Press, 2008)

Zhang, Fachun and Ying Pengpen. A Study of Pronunciation Problems of English in

China. Asian Social Science, Vol.5, No.6. (Yantai: CCSE, 2009)

Page 77: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 1

The Instrument of Pre-test

PRONUNCIATION TEST

A. Read the words below correctly!

(Vowel Test) Total point: 20

/i:/ /I/ /eɪ/ /e/

Sleep /sli:p/ Slip /slIp/ Blade /bleId/ Bled /bled/

Reach /ri:tʃ/ Rich /rItʃ/ Raid /reId/ Red /red/

/æ/ /ɑ: or Λ/ /u:/ /ʊ/

Mask /mæsk/ Mosque /mɑ:sk/ Luke /lu:k/ Look /lʊk/

Packet /ˈpækIt/ Pocket /pɑ:kit/ Pool /pu:l/ Pull /pʊl/

/o/ /ɔ:/

Coat /koʊt/ Caught /cɔ:t/

Woke /woʊk/ Walk /wɔ:k/

B. Read the words below correctly!

(Consonant Test) Total point: 20

/p/ /b/ /l/ /r/

Peach /pi:tʃ/ Beach /bi:tʃ/ Climb /klɑIm/ Crime /krɑIm/

Pie /pɑI/ Buy /bɑI/ Glow /gloʊ/ Grow /groʊ/

/tʃ/ /ʤ/ /k/ /g/

Chain /tʃeIn/ Jane /ʤeIn/ Leak /li:k/ League /li:g/

Batch /bætʃ/ Badge /bæʤ/ Cold /koʊld/ Gold /goʊld/

/f/ /v/

Leaf /li:f/ Leave /li:v/

Fairy /ˈferi/ Very /ˈveri

Page 78: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

C. Read the transactional and interpersonal texts below!

Total point: 20

- Do you 'want /coffee or \tea?

/du ju wɑnt ˈkɑfi ɔ:r ti:/

- 'Nice \weather, /isn't it?

/naɪs ˈwɛðər, ˈɪzənt ɪt/

- You \live here, /don't you?

/ju lɪv hi:r, doʊnt ju/

- Do you 'speak /English or \German?

/du ju spi:k ˈɪŋglɪʃ ɔ:r ˈʤɜrmən/

- Would you 'like /pineaple or \apple?

/ wʊd ju laɪk ˈpaɪˌnæpəl ɔ:r ˈæpəl/

- You can \drive, /can't you?

/ju kæn draɪv, kænt ju/

- Are you 'studying /English or \French?

/ɑr ju ˈstʌdi:ɪŋ ˈɪŋglɪʃ ɔr frɛnʧ/

- Do you 'play /football or \basketball?

/du ju pleɪ ˈfʊtˌbɔ:l ɔ:r ˈbæskətˌbɔ:l/

- You \know it, /don't you?

/ju noʊ ɪt, doʊnt ju/

- He will \help them, /won't he?

/hi: wɪl hɛlp ðɛm, woʊnt hi:/

Page 79: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

D. Read the name of the countries below!

(Word Stress Test) Total point: 20

- Nepal /nəˈpɔ:l/ oO - Colombia /kəˈlʌmbiə/ oOoo

- Sudan /suˈdæn/ oO - Introduce /ˌIntrədju:s/ ooO

- Cartoon /kɑ: ˈtu:n/ Oo - Cameroon /kæməˈruːn/ ooO

- Police /pəˈli:s/ Oo - Magazine /mægəˈzi:n/ ooO

- Angola /æŋˈgoʊlə/ oOo - Refugee /ˌrefjuˈʤi:/ ooO

- Zimbabwe /zɪmˈbɑbweɪ/ oOo - Argentina /ɑrʤənˈtinə/ ooOo

- Official /əˈfIʃl/ oOo - Indonesia /ˌɪndoʊˈniʒə/ ooOo

- Successfull /sək’sesfl/ oOo - Definition /ˌdefIˈnIʃn/ ooOo

- Australia /ɒˈstreIliə/ oOoo - Decorator /ˈdekəreItər/ Oooo

- Deodorant /diˈəʊdərənt/ oOoo - Supermarket /ˈsu:pəmɑ:kIt/ Oooo

E. Read the dialogue below!

(Rhythm Test) Total Point: 20

A: Will you sell my car? Because i’m going to france.

B: How much it will cost?

A: It is up to you! Just don’t sell it too cheap!

B: Ok then.

A: /wɪl ju sɛl maɪ kɑr bɪˈkɔ:z aɪm ˈgoʊɪŋ tu fræns/

B: /haʊ mʌʧ ɪt wɪl kɑst/

A: /ɪt ɪz ʌp tu ju! ʤʌst doʊnt sɛl ɪt tu: ʧip!/

B: /ˈoʊˈkeɪ ðɛn/

Total Score: 100

Page 80: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 2

The Instrument of Post-test

PRONUNCIATION TEST

A. Read the words below correctly!

(Vowels Test) Total point: 20

/i/ /I/ /eɪ/ /e/

Beat /bi:t/ Bit /bIt/ Fail /feIl/ Fell /fel/

Seat /si:t/ Sit /sIt/ Gate /geIt/ Get /get/

/æ/ /ɑ or Λ/ /u:/ /ʊ/

Mask /mæsk/ Mosque /mɑ:sk/ Fool /fu:l/ Full /fʊl/

Bass /bæs/ Bus /bΛs/ Food /fu:d/ Foot /fʊt/

/o/ /ɔ:/

Choke / tʃoʊk/ Chalk /tʃɔ:k/

Coal /koʊl/ Call /kɔ:l/

B. Read the words below correctly!

(Consonat Test) Total point: 20

/p/ /b/ /l/ /r/

Rope /roʊp/ Robe /roʊb/ Light /laIt/ Right /raIt/

Staple /’steIpl/ Stable /’steIbl/ Lake /leIk/ Rake /reIk/

/tʃ/ /ʤ/ /k/ /g/

Rich /rItʃ/ Ridge /rIʤ/ Leak /li:k League /li:g/

Batch /bætʃ/ Badge /bæʤ/ Back /bæk/ Bag /bæg/

/f/ /v/

Feel /fi:l/ Veil /veIl/

Riffle /’raIfl/ Rival /’raIvl/

Page 81: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

C. Read the question sentence below with the right falling or rising

intonation!

(Intonation Test) Total Point: 20

- Will you 'come 'back at /five or at \six?

- It's a 'nice \day, /isn't it?

- Does she 'read 'books in the /morning or at \night?

- It's a 'beautiful \town, /isn't it?

- 'Close the \window, /please.

- Will you 'try to 'do it to/day or to\morrow?

- Do you 'have a /dog or a \cat?

- 'Tell me your \name, /please.

- 'Ask him to \call me, /please

- Would you 'like an /apple or a \pear?

D. Read the words stress below correctly!

(Word Stress Test) Total Point: 20

- Belgium /bˈɛldʒəm/ Oo - Disagree /,dIsə’gri:/ ooO

- China /tʃaInə/ Oo - Impolite /,Impə’laIt/ ooO

- Finland Oo - Millionaire /,mIljə’ner/ ooO

- Ice Cream /aIskri:m/ Oo - Invitation /,InvI’teIʃn/ ooOo

- Canadian /kə’nəIdiən/ oOo - Energetic /,enə’ʤetIk/ ooOo

- Memorial /mə’mɔ:riəl/ oOo - Obligation /,ɒblI’geIʃn/ ooOo

- Tomatoes /tə’mɑ:təʊ/ oOo - Population /,pɒpju’leIʃn/ ooOo

- Potatoes /pə’teItəʊ/ oOo - Celebrity /sə’lebrəri/ oOoo

- Afternoon /,ɑ:ftə’nu:n/ ooO - Identity /aI’dentəti/ oOoo

-

Page 82: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

E. Read the dialogue below! (Rhythm Test)

(Rhythm Test) Total Score: 20

A: do you agree about the death penalty for the drug dealers?

B: I really agree about that!

A: why do you agree?

B: Well, because it is the right act to eradicate the drugs!

A: du ju əˈgri əˈbaʊt ðə dɛθ ˈpɛnəlti fɔr ðə drʌg ˈdilərz?

B: aɪ ˈrɪli əˈgri əˈbaʊt ðæt!

A: waɪ du ju əˈgri?

B: wɛl, bɪˈkɔz ɪt ɪz ðə raɪt ækt tu ɪˈrædəˌkeɪt ðə drʌgz!

Total Score:100

Page 83: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 3

The Blueprint of The Instruments

BLUEPRINT OF PRE-TEST

Number of

Items

Indicators Type of

Tests

Content Score

Item 1

(Vowels)

The Students are

able to pronounce

some homophones

words with correct

pronunciation. The

item consists a set

of words with the

same sound, the

students have to

distinguish the

words with similar

vowels and

sounds, they have

to pronounce them

correctly.

The vowels are:

/I/, /i/, /eɪ/, /e/, /æ/,

/a/, /u:/, /ʊ/, /O/,

and /ɔ:/

Oral Test

Vowels

Sleep, Slip, Blade, Bled,

Reach, Rich, Raid, Red,

Mask, Mosque, Luke,

Look, Packet, Pocket,

Pull, Pool, Coat, Caught,

Woke, Walk

20

The Students are

able to pronounce

some minimal

pairs words with

correct

pronunciation. The

Page 84: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Item 2

(Consonants)

item consists a set

of words with the

similar sound, the

students have to

distinguish the

words with similar

consonant and

sounds, they have

to pronounce them

correctly.

The consonants

are: /p/, /b/, /l/, /r/,

/tʃ/, /ʤ/, /k/, /g/,

/f/, and /v/.

Oral Test

Consonants

Peach, Beach, Climb,

Crime, Pie, Buy, Glow,

Grow, Chain, Jane, Leak,

League, Batch, Badge,

Cold, Gold, Leaf, Leave,

Fairy, Very

20

Page 85: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Item 3

(Intonation)

The Students are

able to read and

distinguish the

rising and the

falling of

intonation in a

question sentence.

Students’

intonation is

scored, this item

consists a set of

question sentences

with intonation

rising and falling

on each question.

(The backward

slash means

falling and the

upward slash

means rising)

Oral Test

Intonation

(Rising and

Falling)

- Do you 'want /coffee

or \tea?

- 'Nice \weather, /isn't

it?

- You \live here, /don't

you?

- Do you 'speak /English

or \German?

- Would you 'like

/coffee or \tea?

- You can \drive, /can't

you?

- Are you 'studying

/English or \French?

- Do you 'play /football

or \basketball?

- You \know it, /don't

you?

- He will \help them,

/won't he?

20

Page 86: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Item 4

(Word

Stress)

The Students are

able to pronounce

some words stress

with the correct

stress pattern of a

syllable. The item

consists a set of

words with

syllable stress and

distress. “O”

indicates the

stressed syllable

and “o” indicates

the distressed

syllable.

Oral Test

Word

Stress

(Stressed

and

distressed

syllable)

Nepal oO

Colombia oOoo

Sudan oO

Introduce ooO

Cartoon Oo

Cameroon ooO

Police Oo

Magazine ooO

Angola oOo

Refugee ooO

Zimbabwe oOo

Argentina ooOo

Official oOo

Indonesia ooOo

Successful oOo

Definition ooOo

Australia oOoo

Decorator Oooo

Deodorant oOoo

Supermarket Oooo

20

Item 5

The students are

able to read a

dialogue with the

correct rhythm of

stressed and

distressed word

combination. The

item consists a

transactional and

interpersonal

dialogue, and the

students have to

read it with a

correct rhythm of

Oral Test

(Rhythm

Test)

A: Will you sell my car?

Because I’m going to

France.

B: How much will it cost?

A: It is up to you! Just

don’t sell it too

cheap!

20

Page 87: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

pronunciation.

(The bold word is

stressed words and

the rest is the

distressed or item

words)

B: Ok then.

Total Score 100

BLUEPRINT OF POST-TEST

Number of

Items

Indicators Type of

Tests

Content Score

Item 1

(Vowels)

The Students are

able to pronounce

some homophones

words with correct

pronunciation. The

item consists a set

of words with the

same sound, the

students have to

distinguish the

words with similar

vowels and

sounds, they have

to pronounce them

correctly.

The vowels are:

/I/, /i/, /eɪ/, /e/, /æ/,

/a/, /u:/, /ʊ/, /O/,

and /ɔ:/

Oral Test

Vowels

Beat, Bit, Fail, Fell, Seat,

Sit, Gate, Get, Mask,

Mosque, Fool, Full, Bass,

Bus, Food, Foot, Choke,

Chalk, Coal, Call

20

The Students are

able to pronounce

some minimal

Page 88: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Item 2

(Consonants)

pairs words with

correct

pronunciation. The

item consists a set

of words with the

similar sound, the

students have to

distinguish the

words with similar

consonant and

sounds, they have

to pronounce them

correctly.

The consonants

are: /p/, /b/, /l/, /r/,

/tʃ/, /ʤ/, /k/, /g/,

/f/, and /v/.

Oral Test

Consonants

Rope, Robe, Light, Right,

Staple, Stable, Lake,

Rake,

Rich, Ridge, Leak,

League,

Batch, Badge, Back, Beg,

Feel, Veil, Riffle, Rival

20

Page 89: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Item 3

(Intonation)

The Students are

able to read and

distinguish the

rising and the

falling of

intonation in a

question sentence.

Students’

intonation is

scored, this item

consists a set of

question sentences

with intonation

rising and falling

on each question.

(The backward

slash means

falling and the

upward slash

means rising)

Oral Test

Intonation

(Rising and

Falling)

- Will you 'come 'back at

/five or at \six?

- It's a 'nice \day, /isn't it?

- Does she 'read 'books in

the /morning or at

\night?

- It's a 'beautiful \town,

/isn't it?

- 'Close the \window,

/please.

- Will you 'try to 'do it

to/day or to\morrow?

- Do you 'have a /dog or a

\cat?

- 'Tell me your \name,

/please.

- 'Ask him to \call me,

/please

- Would you 'like an

/apple or a \pear?

20

Item 4

(Word

Stress)

The Students are

able to pronounce

some words stress

with the correct

stress pattern of a

syllable. The item

consists a set of

words with

syllable stress and

distress. “O”

indicates the

stressed syllable

and “o” indicates

Oral Test

Word

Stress

(Stressed

and

distressed

syllable)

Belgium Oo

Disagree ooO

China Oo

Impolite ooO

Finland Oo

Millionaire ooO

Ice Cream Oo

Invitation ooOo

Canadian oOo

20

Page 90: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

the distressed

syllable.

Energetic ooOo

Memorial oOo

Obligation ooOo

Tomatoes oOo

Population ooOo

Potatoes oOo

Celebrity oOoo

Afternoon ooO

Identity oOoo

Item 5

The students are

able to read a

dialogue with the

correct rhythm of

stressed and

distressed word

combination. The

item consists a

transactional and

interpersonal

dialogue, and the

students have to

read it with a

correct rhythm of

pronunciation.

(The bold word is

stressed words and

the rest is the

distressed or item

words)

Oral Test

(Rhythm

Test)

A: Do you agree about

the death penalty for

the drug dealers?

B: I really agree about

that!

A: Why do you agree?

B: Well, because it is the

right act to eradicate

the drugs!

20

Total Score 100

Page 91: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 4

RPP EXPERIMENTAL CLASS

Satuan Pendidikan : MTs Asy-Syafi’iyah (YASPINA)

Kelas/Semester : VIII/II

Mata Pelajaran : Bahasa Inggris

Topik : Transactional / Interpersonal

Pertemuan Ke‐ : 1-3

Alokasi Waktu : 7 x 35 menit (3x Pertemuan)

A. Kompetensi Inti

KI 1: Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya.

KI 2: Menghargai dan menghayati perilaku jujur, disiplin, tanggungjawab,

peduli (toleransi, gotong royong), santun, percaya diri, dalam berinteraksi

secara efektif dengan lingkungan sosial dan alam dalam jangkauan

pergaulan dan keberadaannya

KI 3: Memahami dan menerapkan pengetahuan (faktual, konseptual, dan

prosedural) berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu pengetahuan,

teknologi, seni, budaya terkait fenomena dan kejadian tampak mata.

KI 4: Mengolah, menyaji, dan menalar dalam ranah konkret (menggunakan,

mengurai, merangkai, memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak

(menulis, membaca, menghitung, menggambar, dan mengarang) sesuai

dengan yang dipelajari di sekolah dan sumber lain yang sama dalam sudut

pandang/teori.

B. Kompetensi Dasar

1.1 Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Inggris sebagai bahasa

pengantar komunikasi internasional yang diwujudkan dalam semangat

belajar.

2.1 Menunjukkan perilaku tanggung jawab, peduli, kerja sama, dan cinta

damai dalam melaksanakan komunikasi fungsional.

Page 92: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

3.1 Menerapkan struktur teks dan unsur kebahasaan untuk melaksanakan

fungsi sosial dari ungkapan meminta perhatian, mengecek pemahaman,

menghargai kinerja yang baik, dan meminta dan mengungkapkan

pendapat, serta responnya, sesuai dengan konteks penggunaannya.

4.1 Menyusun teks lisan sederhana untuk mengucapkan dan merespon

ungkapan meminta perhatian, mengecek pemahaman, dan menghargai

kinerja yang baik, serta meminta dan mengungkapkan pendapat dengan

memperhatikan fungsi sosial, struktur teks, dan unsur kebahasaan yang

benar dan sesuai konteks

C. Indikator Pencapaian Kompetensi

1.1.1 Siswa dapat mengungkapkan rasa syukur atas kesempatan mempelajari

bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar komunikasi internasional yang

diwujudkan dalam semangat belajar.

2.1.1 Siswa dapat menunjukkan perilaku santun dan peduli dalam melaksanakan

komunikasi antar pribadi dengan guru dan teman.

2.2.1 Siswa dapat menunjukkan perilaku jujur, disiplin, percaya diri, dan

bertanggung jawab dalam melaksanakan komunikasi transaksional dengan

guru dan teman.

2.3.1 Siswa dapat menunjukkan perilaku tanggung jawab, peduli, kerjasama,

dan cinta damai, dalam melaksanakan komunikasi fungsional.

3.1.1 Siswa dapat membedakan ungkapan dan respon penawaran, persetujuan

dan meminta pendapat dalam bahasa Inggris.

3.1.2 Siswa dapat mengidentifikasi ungkapan dan respon penawaran,

persetujuan dan meminta pendapat dalam bahasa Inggris.

3.1.3 Siswa dapat menyebutkan ungkapan dan respon penawaran, persetujuan

dan meminta pendapat dalam bahasa Inggris.

4.1.1 Siswa dapat membangun percakapan pendek lisan atau tulisan yang

menggunakan ungkapan serta respon dari menawarkan sesuatu,

menanyakan dan merespon ungkapan persetujuan, meminta dan memberi

pendapat sesuai dengan konteks.

Page 93: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

4.1.2 Siswa dapat mengikuti arahan guru tentang penggunaan percakapan

pendek lisan atau tulisan yang menggunakan ungkapan serta respon dari

menawarkan sesuatu, menanyakan ungkapan persetujuan, meminta dan

memberi pendapat sesuai dengan konteks..

4.1.3 Siswa dapat menerapkan unsur-unsur kebahasaan percakapan pendek lisan

atau tulisan yang menggunakan ungkapan serta respon dari menawarkan

sesuatu, menanyakan dan merespon ungkapan persetujuan, meminta dan

memberi pendapat sesuai dengan konteks, baik secara lisan maupun

tulisan dengan baik dan benar.

D. Tujuan Pembelajaran

1. Secara bergantian peserta didik mampu memainkan peran yang ada dibuku

LKS.

2. Peserta didik dapat merespon dengan tepat ketika ada yang meminta

menawarkan sesuatu kepada mereka.

3. Peserta didik memahami cara untuk menyanpaikan kesetujuan atau

ketidaksetujuan kepada seseorang maupun orang banyak atau kelompok.

4. Peserta didik mampu membuat sebuah percakapan pendek yang

mengandung ungkapan ungkapan meminta persetujauan, memberi pendapat

atau menawarkan sesuatu beserta responnya.

5. Secara berkelompok, peserta didik percaya diri maju ke depan

mempraktekkan percakapan yang telah mereka buat.

6. Dalam kegiatan berkelompok, peserta didik mampu bekerja sama dengan

baik dalam menyelesaikan tugas.

E. Media Pembelajaran

1. Papan Tulis dan Spidol

2. Laptop

3. LCD Proyektor

4. Video

5. Speaker

Page 94: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

F. Materi Pembelajaran

a. Communication Practice

Penjelasan tentang kalimat interrogative-negative Simple Present

b. Pronunciation

Pengucapan percakapan dengan intonasi kalimat interogatif dan kalimat

positif

1. Expressing of making telephone calls:

• Hello, is that Mr. Hartono? This is Jack.

• Hello, can I speak to Mr. Bobby? My name is Bill.

• Good morning, may I speak to the manager?

2. Responding telephone calls:

• Who is speaking?

• Just a moment, I’ll call him/her.

• Sorry, he/she is out right now.

3. Expressing of asking for things and the response:

I would like a pair of shoes. - Certainly

I would like some T-Shirt - Sure

Would you like to pass me a sauce please? - Here you are

4. Expression of asking people to do things:

Could you close the door, please?

Would you like to open the windows, please?

Would you mind sharing me your food, please?

5. Expression of responding to other people’s statements:

Well done!

That’s great!

Congratulation!

6. Starting conversations:

This is a nice room, isn’t it?

Excuse me, may I sit here?

Hello. Going to sydney?

Page 95: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

G. Media dan Sumber Pembelajaran

1. Sumber Pembelajaran

a). Buku Teks Wajib Character-Based English

b). Buku Latihan Siswa

c). Keteladan ucapan dan tindakan guru menggnakan setiap tindakan

komunikasi interpersonal dengan benar dan akurat

d). Modul Pembelajaran Bahasa Inggris kelas VIII

e). Modul Bahasa Inggris kelas VIII

f). Sumber dari internet:

www.dailyenglish.com,

http://americanenglish.state.gov/files/ae/resourcefiles,

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/

H. Langkah-langkah Kegiatan

Kegiatan Deskripsi Kegiatan Alokasi

Waktu

Pendahuluan Pertemuan Ke – 1

Guru dan siswa memberi salam,

kemudian berdoa bersama

Guru mengabsensi kehadiran siswa

Guru menyampaikan materi yang

akan dipelajari oleh siswa

105 Menit

5 Menit

Inti

Observing

Peserta didik mendengarkan audio

tentang percakapan asking for a thing

dan asking people to do things

dengan seksama.

Guru menjelaskan isi audio tersebut

dan menerangkan materi tentang

asking for a thing dan asking people

to do things.

Page 96: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Siswa diberi kertas yang percakapan

tentang asking for a thing dan asking

people to do things dan membaca

dialog tersebut secara berpasangan.

Questioning

Dari kegiatan tersebut, guru

menanyakan kata-kata yang sulit di

ucapkan oleh siswa dari dialog yang

diberikan guru.

Explorating

Guru mengecek dan melatih

pronunciation peserta didik tentang

kata-kata yang tidak dapat mereka

ucapkan dengan baik dengan

menggunakan virtual assistant

application (Google Now dan

Microsoft’s Cortana)

Associating

Peserta didik mendiskusikan

penggunaan ungkapan asking for

things dan asking people to do things

beserta responnya.

Communicating

Dengan kelompok diskusinya, setiap

kelompok membuat percakapan

asking for things dan asking people to

do things beserta responnya

kemudian melakukan role play

didepan kelas .

Guru memngapresiasi dengan

mengajak siswa lain memerhatikan

90 Menit

Page 97: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Penutupan

Pendahuluan

Inti

dan bertepuk tangan setelah selesai.

Peserta didik bersama guru

menyimpulkan hasil pembelajaran

pada pertemuan ini.

Guru mengingatkan untuk tetap

menggunakan bahasa inggis untuk

meminta sesuatu atau meminta

melakukan sesuatu pada guru maupun

teman - temannya.

Guru menyampaikan informasi materi

pada pertemuan berikutnya, yaitu cara

bercakap-cakap di telepon dan

responnya dalam bahasa Inggris.

Salah satu peserta didik memimpin

doa dengan bahasa Inggris sebelum

membaca surah “Al-Asr”.

Guru menutup dengan salam.

Pertemuan Ke - 2

Guru dan siswa memberi salam,

kemudian berdoa bersama

Guru mengabsensi kehadiran siswa

Guru menyampaikan materi yang

akan dipelajari oleh siswa

Observing

Peserta didik mendengarkan audio

percakapan telepon.

Peserta didik mengamati dan

menuliskan percakapan yang mereka

tangkap dari dialog telepon tersebut.

10 Menit

70 menit

5 Menit

Page 98: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Penutupan

Questioning

Guru menanyakan pada siswa

tentang:

Kata-kata yang digunakan saat

mengawali percakapan dalam

telepon.

Kata-kata yang digunakan saat

menjawab panggilan telepon.

Guru menjelaskan tentang cara

menyapa dan bercakap di telepon

kepada siswa beserta responnya.

Experimenting

Guru mengecek dan melatih

pronunciation peserta didik tentang

kata-kata yang mereka tangkap dari

audio dengan menggunakan virtual

assistant application (Google Now

dan Microsoft’s Cortana)

Communicating

Secara berkelompok, peserta didik

maju kedepan kelas dengan percaya

diri mempraktekkan percakapan yang

telah mereka buat. guru

memngapresiasi dengan mengajak

siswa lain memerhatikan dan

bertepuk tangan setelah selesai.

Peserta didik bersama guru

menyimpulkan hasil pembelajaran

pada pertemuan ini.

Guru menyampaikan informasi materi

pada pertemuan berikutnya, yaitu

60 Menit

5 Menit

Page 99: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Pendahuluan

Inti

starting conversation dan responding

people’s statements.

Salah satu peserta didik memimpin

doa dengan bahasa Inggris sebelum

membaca surah “Al-Asr”.

Guru menutup dengan salam.

Pertemuan Ke – 3

Guru dan siswa memberi salam,

kemudian berdoa bersama

Guru mengabsensi kehadiran siswa

Guru menyampaikan materi yang

akan dipelajari oleh siswa

Observing

Peserta didik mendengarkan audio

tentang sebuah percakapan singkat

dengan seksama.

Siswa berdiskusi untuk mengetahui

topik apa yang di bicarakan dalam

audio tersebut.

Questioning

Dari pengamatan tersebut, guru

menanyakan:

Apa yang harus dikatakan ketika

memulai percakapan .

Apa yang harus dikatakan untuk

merespon statement seseorang.

Guru menjelaskan tentang cara

memulai suatu percakapan.

105 Menit

5 Menit

95 Menit

Page 100: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Penutupan

Guru menjelaskan juga cara

merespon statment seseorang ketika

melakukan percakapan.

Explorating

Guru memberikan kertas berisi dialog

tentang memulai percakapan dan

meresponnya kepada siswa.

Siswa membaca dialog tersebut

melalui virtual assistant application,

dan guru mengecek kesalahan yang

mereka ucapkan.

Associating &Communicating

Dengan berpasangan, siswa membuat

percakapan singkat yang memiliki

content starting conversation dan

responding people’s statements.

Setiap kelompok maju kedepan kelas

memainkan peran sesuai dengan

percakapan yang mereka buat, guru

memngapresiasi dengan mengajak

siswa lain memerhatikan dan

bertepuk tangan setelah selesai.

Peserta didik bersama guru

menyimpulkan hasil pembelajaran

pada pertemuan ini.

Guru mengingatkan untuk tetap

menggunakan bahasa inggis untuk

memulai percakapan dengan guru

maupun teman - temannya.

Salah satu peserta didik memimpin

5 Menit

Page 101: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

doa dengan bahasa Inggris sebelum

membaca surah “Al-Asr”.

Guru menutup dengan salam.

I. Penilaian

1. Bentuk Penugasan/Instrument

b. Siswa diminta untuk menyebutkan pengertian, tujuan, dan struktur dari

Transactional and Interpersonal Conversation secara individu.

c. Siswa diminta untuk menyebutkan unsur kebahasaan dari Transactional and

Interpersonal Conversation yang diberikan oleh guru.

d. Siswa diminta untuk membuat Transactional and Interpersonal

Conversation secara berpasangan.

e. Siswa diminta untuk mempraktikan Transactional and Interpersonal

Conversation yang telah mereka buat secara berpasangan.

2. Pedoman Penskoran

a. Penilaian sikap

No Aspek yang dinilai 1 2 3 4

1 Kesungguhan

2 Bertanggung jawab

3 Percaya diri

4 Sopan santun

5 Peduli

Jumlah nilai

b. Penilaian pemahaman

No Aspek yang dinilai 1 2 3 4

1 Pengertian

2 Fungsi social

3 Struktur teks

Page 102: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

4 Unsur kebahasaan

5 Kelengkapan dan keruntutan

Jumlah nilai

c. Penilaian menulis

No Aspek yang dinilai 1 2 3 4

1 Grammar

2 Punctuation

3 Content

4 Capital letter

5 Vocabulary

Jumlah nilai

d. Penilaian berbicara

No Aspek yang dinilai 1 2 3 4

1 Fluency

2 Pronunciation

3 Intonation

4 Accuracy

5 Confidence

Jumlah nilai

e. Penilaian Transactional and Interpersonal Conversation

Kriteria Skor 4 Skor 3 Skor 2 Skor 1

Penulisan

Transactional and

Interpersonal

Conversation

Siswa membuat

sendiri, Teks

dikembangkan

dengan tepat

dan terarah,

Transactional

Hanya

memenuhi

3

dari 4

ketentuan

yang

Hanya

memenuhi

2

dari 4

ketentuan

yang

Hanya

memenuhi

1

atau

bahkan

tidak

Page 103: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

and

Interpersonal

Conversation

tidak terlalu

panjang atau

tidak terlalu

pendek,

Kesinambungan

Transactional

and

Interpersonal

Conversation.

ditetapkan ditetapkan memenuhi

sama sekali

4 ketentuan

yang telah

ditetapkan.

Organisasi/Struktur

Teks dan Isi

Transactional

and

Interpersonal

Conversation

sesuai

dengan topik

yang dipilih,

ketentuan dan

ciri-ciri topik

yang dipilih

diikuti dengan

sempurna, ide

penulisan dan

dan

pengembangan

topik ditulis

secara jelas dan

beraturan, isi

Transactional

Hanya

memenuhi

3

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi

2

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi

1

atau

bahkan

tidak

memnuhi

semua

kriteria

yang

ditetapkan

Page 104: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

and

Interpersonal

Conversation

sangat mudah

dipahami.

Tata Bahasa Tidak

ditemukan

kesalahan tata

bahasa yang

signifikan,

makna dan

isi

Transactional

and

Interpersonal

Conversation

dapat

dipahami

dengan jelas,

Penggunaan

punctuation

yang tepat,

Penggunaan

konteks bahasa

yang tepat.

Hanya

memenuhi

3

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi

2

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi

1

atau

bahkan

tidak

memnuhi

semua

kriteria

yang

ditetapkan

Perbendaharaan

Kata

Kata-kata

yang

digunakan

sangat efektif,

Penggunaan

Hanya

memenuhi

3

dari 4

ketentuan

Hanya

memenuhi

2

dari 4

ketentuan

Hanya

memenuhi

1

atau

bahkan

Page 105: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

kata yang

variatif,

menguasai

bentuk kata

dengan benar

dan efektif,

istilah-istilah

digunakan

dengan tepat

dan benar

yang

ditetapkan

yang

ditetapkan

tidak

memnuhi

semua

kriteria

yang

ditetapkan

Penulisan dan

penjawaban tugas

dan soal

Isi benar,

penggunaan

vocabulary

yang tepat,

grammar yang

baik dan benar,

kemandirian

dalam

mengerjakan

tugas dan soal.

Hanya

memenuhi

3

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi

2

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi

1

atau

bahkan

tidak

memnuhi

semua

kriteria

yang

ditetapkan

Keterangan:

1 : Tidak Baik

2 : Cukup Baik

3 : Baik

4 : Amat Baik

Page 106: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

1. Cara Menghitung Nilai Akhir

No Nama

Siswa

Perolehan Nilai Nilai

Akhir

Keseluru

han

Nilai

Akhir

kriteria

-1

Nilai

Akhir

kriteria

-2

Nilai

Akhir

kriteria

-3

Nilai

Akhir

kriteria

-4

Nilai

Akhir

kriteria

-5

1. Randy 15 15 16 15 16 77

2. Ariska 15 15 15 14 16 75

3. Betty 15 15 15 15 15 75

4. ... ... ... ... ... ...

Rumus perhitungan nilai siswa sebagai berikut:

NA= Nilai Akhir Penilaian Sikap + Nilai Akhir Penilaian Pemahaman +

Nilai Akhir Penilaian Menulis + Nilai Akhir Penilaian Berbicara + Nilai

Akhir Teks Transactional

J. Lampiran Soal

Indikator Pencapaian

Kompetensi

Teknik

Penilaian

Bentuk

Instrumen Instrumen/ Soal

Merespon ungkapan

meminta sesuatu

Merespon ungkapan

meminta, memberi,

menolak barang

Tes lisan

Tes Tulis

Merespon

secara lisan

Pilihan ganda

Respond the following statement

A: Would you like to go to

library with me?

B: ....

A: Can I borrow your book?

B: ...........

Page 107: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Merespon percakapan

dalam telepon

Merespon statement

seseorang

Tes Tulis

Tes lisan

Merespon

secara lisan

Choose the right response

A: Hello, can I speak to Thomas

please?

B:.......

a. Yes, I agree

b. Yes Thomas is speaking

c. I’m not sure

d. All right

Give your response

A: Do you know I passed the

test?

B:............

I. Listen to the expressions and give your response orally

1. Would you like to lend me one of your pen, please? (accept)

………………………………………

2. Can you share the sofa with me, please? (accept)

………………………………………

3. Do you mind if I sit here? (refuse)

………………………………………

4. Hello, is this 021321455?

………………………………………

5. I will go to UIN Jakarta to continue my study!

.............................................................

Page 108: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

II. Listen to the expressions and choose the best response, a, b, c or d.

1. A: Would you like to share the snack with us?

B: …

a. Sure, here it is

b. I don’t think it’s a good idea

c. Thank you, that’s very kind of you

d. Don’t worry, they are already full

2. A: Can you please open the door?

B: …

a. Yes, I know.

b. Oh thank you so much.

c. I don’t think I will like it.

d. Sure!

3. A: Hello, is this Toni?

B: ………, you call the wrong number.

a. I don’t agree with that idea

b. Yes, I really agree

c. No, this is not

d. All right.

4. A: I got a hundred on math test!

B: …

a. Well done!

b. Yes, I know

c. That’s very kind of you

d. Not bad

5. A: I would like a cup of cofee please!

B: …

Page 109: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

a. Yes, Sir. You have to buy it.

b. No, Sir. It’s sweet already

c. Right away sir!

d. Ok, how much sugar do you need?

Tangerang Selatan, 4 September 2017

Mengetahui,

Guru Pamong Guru Mata Pelajaran

Yuli Ambar Utami, S.Pd. Rizqi Ahmad Budiman

NIP. ............................... NIM. 1113014000023

Kepala Sekolah MTs Asy-Syafiiyah

Moh. Husni Thamrin, S. Sos.

NIP. .......................................

Page 110: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 5

RPP CONTROL CLASS

Satuan Pendidikan : MTs Asy-Syafi’iyah (YASPINA)

Kelas/Semester : VIII/II

Mata Pelajaran : Bahasa Inggris

Topik : Transactional / Interpersonal

Pertemuan Ke‐ : 1-3

Alokasi Waktu : 7 x 35 menit (3x Pertemuan)

A. Kompetensi Inti

KI 1: Menghargai dan menghayati ajaran agama yang dianutnya.

KI 2: Menghargai dan menghayati perilaku jujur, disiplin, tanggungjawab,

peduli (toleransi, gotong royong), santun, percaya diri, dalam berinteraksi

secara efektif dengan lingkungan sosial dan alam dalam jangkauan

pergaulan dan keberadaannya

KI 3: Memahami dan menerapkan pengetahuan (faktual, konseptual, dan

prosedural) berdasarkan rasa ingin tahunya tentang ilmu pengetahuan,

teknologi, seni, budaya terkait fenomena dan kejadian tampak mata.

KI 4: Mengolah, menyaji, dan menalar dalam ranah konkret (menggunakan,

mengurai, merangkai, memodifikasi, dan membuat) dan ranah abstrak

(menulis, membaca, menghitung, menggambar, dan mengarang) sesuai

dengan yang dipelajari di sekolah dan sumber lain yang sama dalam sudut

pandang/teori.

B. Kompetensi Dasar

1.1 Mensyukuri kesempatan dapat mempelajari bahasa Inggris sebagai bahasa

pengantar komunikasi internasional yang diwujudkan dalam semangat

belajar.

2.1 Menunjukkan perilaku tanggung jawab, peduli, kerja sama, dan cinta

damai dalam melaksanakan komunikasi fungsional.

Page 111: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

3.1 Menerapkan struktur teks dan unsur kebahasaan untuk melaksanakan

fungsi sosial dari ungkapan meminta perhatian, mengecek pemahaman,

menghargai kinerja yang baik, dan meminta dan mengungkapkan

pendapat, serta responnya, sesuai dengan konteks penggunaannya.

4.1 Menyusun teks lisan sederhana untuk mengucapkan dan merespon

ungkapan meminta perhatian, mengecek pemahaman, dan menghargai

kinerja yang baik, serta meminta dan mengungkapkan pendapat dengan

memperhatikan fungsi sosial, struktur teks, dan unsur kebahasaan yang

benar dan sesuai konteks

C. Indikator Pencapaian Kompetensi

1.1.1 Siswa dapat mengungkapkan rasa syukur atas kesempatan mempelajari

bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar komunikasi internasional yang

diwujudkan dalam semangat belajar.

2.1.1 Siswa dapat menunjukkan perilaku santun dan peduli dalam melaksanakan

komunikasi antar pribadi dengan guru dan teman.

2.2.1 Siswa dapat menunjukkan perilaku jujur, disiplin, percaya diri, dan

bertanggung jawab dalam melaksanakan komunikasi transaksional dengan

guru dan teman.

2.3.1 Siswa dapat menunjukkan perilaku tanggung jawab, peduli, kerjasama,

dan cinta damai, dalam melaksanakan komunikasi fungsional.

3.1.1 Siswa dapat membedakan ungkapan dan respon penawaran, persetujuan

dan meminta pendapat dalam bahasa Inggris.

3.1.2 Siswa dapat mengidentifikasi ungkapan dan respon penawaran,

persetujuan dan meminta pendapat dalam bahasa Inggris.

3.1.3 Siswa dapat menyebutkan ungkapan dan respon penawaran, persetujuan

dan meminta pendapat dalam bahasa Inggris.

4.1.1 Siswa dapat membangun percakapan pendek lisan atau tulisan yang

menggunakan ungkapan serta respon dari menawarkan sesuatu,

menanyakan dan merespon ungkapan persetujuan, meminta dan memberi

pendapat sesuai dengan konteks.

Page 112: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

4.1.2 Siswa dapat mengikuti arahan guru tentang penggunaan percakapan

pendek lisan atau tulisan yang menggunakan ungkapan serta respon dari

menawarkan sesuatu, menanyakan ungkapan persetujuan, meminta dan

memberi pendapat sesuai dengan konteks..

4.1.3 Siswa dapat menerapkan unsur-unsur kebahasaan percakapan pendek lisan

atau tulisan yang menggunakan ungkapan serta respon dari menawarkan

sesuatu, menanyakan dan merespon ungkapan persetujuan, meminta dan

memberi pendapat sesuai dengan konteks, baik secara lisan maupun

tulisan dengan baik dan benar.

D. Tujuan Pembelajaran

1. Secara bergantian peserta didik mampu memainkan peran yang ada dibuku

LKS.

2. Peserta didik dapat merespon dengan tepat ketika ada yang meminta

menawarkan sesuatu kepada mereka.

3. Peserta didik memahami cara untuk menyanpaikan kesetujuan atau

ketidaksetujuan kepada seseorang maupun orang banyak atau kelompok.

4. Peserta didik mampu membuat sebuah percakapan pendek yang

mengandung ungkapan ungkapan meminta persetujauan, memberi

pendapat atau menawarkan sesuatu beserta responnya.

5. Secara berkelompok, peserta didik percaya diri maju ke depan

mempraktekkan percakapan yang telah mereka buat.

6. Dalam kegiatan berkelompok, peserta didik mampu bekerja sama dengan

baik dalam menyelesaikan tugas.

E. Media Pembelajaran

1. Papan Tulis dan Spidol

2. Laptop

3. LCD Proyektor

4. Video

5. Speaker

Page 113: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

F. Materi Pembelajaran

a. Communication Practice

Penjelasan tentang kalimat interrogative-negative Simple Present

b. Pronunciation

Pengucapan percakapan dengan intonasi kalimat interogatif dan kalimat

positif

1. Expressing of making telephone calls:

• Hello, is that Mr. Hartono? This is Jack.

• Hello, can I speak to Mr. Bobby? My name is Bill.

• Good morning, may I speak to the manager?

2. Responding telephone calls:

• Who is speaking?

• Just a moment, I’ll call him/her.

• Sorry, he/she is out right now.

3. Expressing of asking for things and the response:

I would like a pair of shoes. - Certainly

I would like some T-Shirt - Sure

Would you like to pass me a sauce please? - Here you are

4. Expression of asking people to do things:

Could you close the door, please?

Would you like to open the windows, please?

Would you mind sharing me your food, please?

5. Expression of responding to other people’s statements:

Well done!

That’s great!

Congratulation!

6. Starting conversations:

This is a nice room, isn’t it?

Excuse me, may I sit here?

Hello. Going to sydney?

Page 114: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

G. Media dan Sumber Pembelajaran

1. Sumber Pembelajaran

a). Buku Teks Wajib Character-Based English

b). Buku Latihan Siswa

c). Keteladan ucapan dan tindakan guru menggnakan setiap tindakan

komunikasi interpersonal dengan benar dan akurat

d). Modul Pembelajaran Bahasa Inggris kelas VIII

e). Modul Bahasa Inggris kelas VIII

f). Sumber dari internet:

www.dailyenglish.com,

http://americanenglish.state.gov/files/ae/resourcefiles,

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/

H. Langkah-langkah Kegiatan

Kegiatan Deskripsi Kegiatan Alokasi

Waktu

Pendahuluan

Pertemuan Ke – 1

Guru dan siswa memberi salam,

kemudian berdoa bersama

Guru mengabsensi kehadiran siswa

Guru menyampaikan materi yang

akan dipelajari oleh siswa

105 Menit

5 Menit

Page 115: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Inti

Observing

Peserta didik mendengarkan audio

tentang percakapan asking for a thing

dan asking people to do things

dengan seksama.

Guru menjelaskan isi audio tersebut

dan menerangkan materi tentang

asking for a thing dan asking people

to do things.

Questioning

Dari kegiatan tersebut, guru

menanyakan kata-kata yang sulit di

ucapkan oleh siswa dari dialog yang

diberikan guru.

Explorating

Guru melatih siswa untuk

mengatakan ungkapan asking for a

thing dan asking people to do things

dengan menggunakan tehnik

repetition drill.

Guru menekankan kata-kata yang

sulit untuk di ungkapkan siswa dalam

dialog tersebut lalu siswa mengikuti

apa yang guru ucapkan.

Associating

Peserta didik mendiskusikan

penggunaan ungkapan asking for

things dan asking people to do things

beserta responnya.

Communicating

Dengan kelompok diskusinya, setiap

90 Menit

Page 116: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Penutupan

Pendahuluan

kelompok membuat percakapan

asking for things dan asking people to

do things beserta responnya

kemudian melakukan role play

didepan kelas .

Guru memngapresiasi dengan

mengajak siswa lain memerhatikan

dan bertepuk tangan setelah selesai.

Peserta didik bersama guru

menyimpulkan hasil pembelajaran

pada pertemuan ini.

Guru mengingatkan untuk tetap

menggunakan bahasa inggis untuk

meminta sesuatu atau meminta

melakukan sesuatu pada guru maupun

teman - temannya.

Guru menyampaikan informasi materi

pada pertemuan berikutnya, yaitu cara

bercakap-cakap di telepon dan

responnya dalam bahasa Inggris.

Salah satu peserta didik memimpin

doa dengan bahasa Inggris sebelum

membaca surah “Al-Asr”.

Guru menutup dengan salam.

Pertemuan Ke - 2

Guru dan siswa memberi salam,

10 Menit

70 menit

Page 117: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Inti

kemudian berdoa bersama

Guru mengabsensi kehadiran siswa

Guru menyampaikan materi yang

akan dipelajari oleh siswa

Observing

Peserta didik mendengarkan audio

percakapan telepon.

Peserta didik mengamati dan

menuliskan percakapan yang mereka

tangkap dari dialog telepon tersebut.

Questioning

Guru menanyakan pada siswa

tentang:

Kata-kata yang digunakan saat

mengawali percakapan dalam

telepon.

Kata-kata yang digunakan saat

menjawab panggilan telepon.

Guru menjelaskan tentang cara

menyapa dan bercakap di telepon

kepada siswa beserta responnya

dengan pengucapan dan intonasi dan

benar.

Experimenting

Guru meminta siswa untuk

memainkan game who’s calling?

Guru memulai dengan menirukan

suara telepon, lalu setiap siswa yang

ditunjuk harus merespon dengan

ungkapan sapaan dan bercakap dalam

5 Menit

60 Menit

Page 118: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Penutupan

Pendahuluan

telepon.

Communicating

Siswa bersama pasangannya

berdiskusi untuk membuat

percakapan dalam telepon.

Secara berkelompok, peserta didik

maju kedepan kelas dengan percaya

diri mempraktekkan percakapan yang

telah mereka buat. guru

memngapresiasi dengan mengajak

siswa lain memerhatikan dan

bertepuk tangan setelah selesai.

Peserta didik bersama guru

menyimpulkan hasil pembelajaran

pada pertemuan ini.

Guru menyampaikan informasi materi

pada pertemuan berikutnya, yaitu

starting conversation dan responding

people’s statements.

Salah satu peserta didik memimpin

doa dengan bahasa Inggris sebelum

membaca surah “Al-Asr”.

Guru menutup dengan salam.

Pertemuan Ke – 3

Guru dan siswa memberi salam,

kemudian berdoa bersama

Guru mengabsensi kehadiran siswa

Guru menyampaikan materi yang

5 Menit

105 Menit

5 Menit

Page 119: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Inti

akan dipelajari oleh siswa

Observing

Peserta didik mendengarkan audio

tentang sebuah percakapan singkat

dengan seksama.

Siswa berdiskusi untuk mengetahui

topik apa yang di bicarakan dalam

audio tersebut.

Questioning

Dari pengamatan tersebut, guru

menanyakan:

Apa yang harus dikatakan ketika

memulai percakapan .

Apa yang harus dikatakan untuk

merespon statement seseorang.

Guru menjelaskan tentang cara

memulai suatu percakapan dengan

pengucapan dan intonasi yang baik

dan benar.

Guru menjelaskan juga cara

merespon statment seseorang ketika

melakukan percakapan dengan

pengucapan dan intonasi yang baik

dan benar.

Explorating

Guru memberikan kertas berisi dialog

tentang memulai percakapan dan

meresponnya kepada siswa.

Siswa membaca dialog tersebut dan

guru memandu dan mengkoreksi

95 Menit

Page 120: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Penutupan

ketika ada kesalahan dalam

pengucapan dan intonasi.

Associating &Communicating

Dengan berpasangan, siswa membuat

percakapan singkat yang memiliki

content starting conversation dan

responding people’s statements.

Setiap kelompok maju kedepan kelas

memainkan peran sesuai dengan

percakapan yang mereka buat, guru

memngapresiasi dengan mengajak

siswa lain memerhatikan dan

bertepuk tangan setelah selesai.

Peserta didik bersama guru

menyimpulkan hasil pembelajaran

pada pertemuan ini.

Guru mengingatkan untuk tetap

menggunakan bahasa inggis untuk

memulai percakapan dengan guru

maupun teman - temannya.

Salah satu peserta didik memimpin

doa dengan bahasa Inggris sebelum

membaca surah “Al-Asr”.

Guru menutup dengan salam.

5 Menit

Page 121: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

I. Penilaian

1. Bentuk Penugasan/Instrument

b. Siswa diminta untuk menyebutkan pengertian, tujuan, dan struktur dari

Transactional and Interpersonal Conversation secara individu.

c. Siswa diminta untuk menyebutkan unsur kebahasaan dari Transactional and

Interpersonal Conversation yang diberikan oleh guru.

d. Siswa diminta untuk membuat Transactional and Interpersonal

Conversation secara berpasangan.

e. Siswa diminta untuk mempraktikan Transactional and Interpersonal

Conversation yang telah mereka buat secara berpasangan.

2. Pedoman Penskoran

a. Penilaian sikap

No Aspek yang dinilai 1 2 3 4

1 Kesungguhan

2 Bertanggung jawab

3 Percaya diri

4 Sopan santun

5 Peduli

Jumlah nilai

b. Penilaian pemahaman

No Aspek yang dinilai 1 2 3 4

1 Pengertian

2 Fungsi social

3 Struktur teks

4 Unsur kebahasaan

5 Kelengkapan dan keruntutan

Jumlah nilai

Page 122: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

c. Penilaian menulis

No Aspek yang dinilai 1 2 3 4

1 Grammar

2 Punctuation

3 Content

4 Capital letter

5 Vocabulary

Jumlah nilai

d. Penilaian berbicara

No Aspek yang dinilai 1 2 3 4

1 Fluency

2 Pronunciation

3 Intonation

4 Accuracy

5 Confidence

Jumlah nilai

e. Penilaian Transactional and Interpersonal Conversation

Kriteria Skor 4 Skor 3 Skor 2 Skor 1

Penulisan

Transactional and

Interpersonal

Conversation

Siswa

membuat

sendiri, Teks

dikembangka

n

dengan tepat

dan terarah,

Transactional

and

Interpersonal

Hanya

memenuhi 3

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi 2

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi 1

atau bahkan

tidak

memenuhi

sama sekali

4 ketentuan

yang telah

ditetapkan.

Page 123: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Conversation

tidak terlalu

panjang atau

tidak terlalu

pendek,

Kesinambung

an

Transactional

and

Interpersonal

Conversation.

Organisasi/Struktur

Teks dan Isi

Transactional

and

Interpersonal

Conversation

sesuai

dengan topik

yang dipilih,

ketentuan dan

ciri-ciri topik

yang dipilih

diikuti

dengan

sempurna,

ide

penulisan dan

dan

pengembanga

n topik ditulis

secara jelas

dan

Hanya

memenuhi 3

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi 2

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi 1

atau bahkan

tidak

memnuhi

semua

kriteria

yang

ditetapkan

Page 124: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

beraturan, isi

Transactional

and

Interpersonal

Conversation

sangat mudah

dipahami.

Tata Bahasa Tidak

ditemukan

kesalahan

tata

bahasa yang

signifikan,

makna dan

isi

Transactional

and

Interpersonal

Conversation

dapat

dipahami

dengan jelas,

Penggunaan

punctuation

yang tepat,

Penggunaan

konteks

bahasa yang

tepat.

Hanya

memenuhi 3

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi 2

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi 1

atau bahkan

tidak

memnuhi

semua

kriteria

yang

ditetapkan

Perbendaharaan Kata-kata Hanya Hanya Hanya

Page 125: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Kata yang

digunakan

sangat

efektif,

Penggunaan

kata yang

variatif,

menguasai

bentuk kata

dengan benar

dan efektif,

istilah-istilah

digunakan

dengan tepat

dan benar

memenuhi 3

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

memenuhi 2

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

memenuhi 1

atau bahkan

tidak

memnuhi

semua

kriteria

yang

ditetapkan

Penulisan dan

penjawaban tugas

dan soal

Isi benar,

penggunaan

vocabulary

yang tepat,

grammar

yang baik

dan benar,

kemandirian

dalam

mengerjakan

tugas dan

soal.

Hanya

memenuhi 3

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi 2

dari 4

ketentuan

yang

ditetapkan

Hanya

memenuhi 1

atau bahkan

tidak

memnuhi

semua

kriteria

yang

ditetapkan

Keterangan:

1 : Tidak Baik

2 : Cukup Baik

3 : Baik

4 : Amat Baik

Page 126: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

3. Cara Menghitung Nilai Akhir

No Nama

Siswa

Perolehan Nilai Nilai

Akhir

Keseluru

han

Nilai

Akhir

kriteria

-1

Nilai

Akhir

kriteria

-2

Nilai

Akhir

kriteria

-3

Nilai

Akhir

kriteria

-4

Nilai

Akhir

kriteria

-5

1. Randy 15 15 16 15 16 77

2. Ariska 15 15 15 14 16 75

3. Betty 15 15 15 15 15 75

4. ... ... ... ... ... ...

Rumus perhitungan nilai siswa sebagai berikut:

NA= Nilai Akhir Penilaian Sikap + Nilai Akhir Penilaian Pemahaman +

Nilai Akhir Penilaian Menulis + Nilai Akhir Penilaian Berbicara + Nilai

Akhir Teks Transactional

4. Lampiran Soal

Indikator Pencapaian

Kompetensi

Teknik

Penilaian

Bentuk

Instrumen Instrumen/ Soal

Merespon ungkapan

meminta sesuatu

Merespon ungkapan

meminta, memberi,

menolak barang

Tes lisan

Tes Tulis

Merespon

secara lisan

Pilihan ganda

Respond the following statement

A: Would you like to go to

library with me?

B: ....

A: Can I borrow your book?

B: ...........

Page 127: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

Merespon percakapan

dalam telepon

Merespon statement

seseorang

Tes Tulis

Tes lisan

Merespon

secara lisan

Choose the right response

A: Hello, can I speak to Thomas

please?

B:.......

a. Yes, I agree

b. Yes Thomas is speaking

c. I’m not sure

d. All right

Give your response

A: Do you know I passed the

test?

B:............

I. Listen to the expressions and give your response orally

1. Would you like to lend me one of your pen, please? (accept)

………………………………………

2. Can you share the sofa with me, please? (accept)

………………………………………

3. Do you mind if I sit here? (refuse)

………………………………………

4. Hello, is this 021321455?

............................................................

5. I will go to UIN Jakarta to continue my study!

…........................................................

II. Listen to the expressions and choose the best response, a, b, c or d.

1. A: Would you like to share the snack with us?

B: …

Page 128: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

a. Sure, here it is

b. I don’t think it’s a good idea

c. Thank you, that’s very kind of you

d. Don’t worry, they are already full

2. A: Can you please open the door?

B: …

a. Yes, I know.

b. Oh thank you so much.

c. I don’t think I will like it.

d. Sure!

3. A: Hello, is this Toni?

B: ………, you call the wrong number.

a. I don’t agree with that idea

b. Yes, I really agree

c. No, this is not

d. All right.

4. A: I got a hundred on math test!

B: …

a. Well done!

b. Yes, I know

c. That’s very kind of you

d. Not bad

5. A: I would like a cup of cofee please!

B: …

a. Yes, Sir. You have to buy it.

b. No, Sir. It’s sweet already

Page 129: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

c. Right away sir!

d. Ok, how much sugar do you need?

Tangerang Selatan, 4 September 2017

Mengetahui,

Guru Pamong Guru Mata Pelajaran

Yuli Ambar Utami, S.Pd. Rizqi Ahmad Budiman

NIP. ............................... NIM. 1113014000023

Kepala Sekolah MTs Asy-Syafiiyah

Moh. Husni Thamrin, S. Sos.

NIP. .......................................

Page 130: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 6

Statistic of Descriptive Table

A. Experimental Class

Page 131: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

B. Control Class

Page 132: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 7

The Result of Validity Test

In order to know whether the instruments are valid or invalid the researcher did

the validity test of the instruments then conducted the instrument to 20 students.

The instruments are valid if the level of significance is more than 0,05 with 20

students to be the sample of the test, the level of significance is >0,343

The result:

Item 1 = 0,502 > 0,343

Item 2 = 0,892 > 0,343

Item 3 = 0,730 > 0,343

Item 4 = 0,581 > 0,343

Item 5 = 0,625 > 0,343

Based on the result, it can be seen that the significance of each item is more

than 0,343 or >0,343 which means the instruments are valid.

Page 133: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 8

The Result of Reliability Test

Criteria for reability:

1. 0,800 -1,000 = Very High

2. 0,600 - 0,799 = High

3. 0,400 - 0,500 = Medium

4. 0,200 – 0,399 = Low

5. >0,200 = Very Low

According to the criteria of the reliability test, it is found that the reliability of

the test is high because the result is 0,765 = High.

Page 134: THE EFFECT OF VIRTUAL ASSISTANT APPLICATION ONrepository.uinjkt.ac.id/dspace/bitstream/123456789/36239/2/RIZQI... · H. Ahmad Budiman. and . Cucu Indrayani (Alm.), who . have . always

APPENDIX 9

Permission Letter of the Research