the first frontier by scott weidensaul
TRANSCRIPT
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 1/11
He Forgotten History of
S T RU G G L E , SAVAG E RY,
& E N D U RA N C E
in Early Americad
{ }
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 2/11
Houghton Mif in Harcourt
boston new york
2012
o ghton Mifin Harcourt
oston new york
2012
Houghton Mif in Harcourt
boston new york
2011
Houghton Mif in Harcourt
boston new york
2012
The F IRST
FRONTIER
T h e F O R G O T T E N H I S T O R Y
of S T R U G G L E , S A VA G E R Y,
a n d E N D U R A N C E
in E A R L Y A M E R I C A
ScottWeidensaul
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 3/11
©
,
, f ,
5 , N , N 3.
..
Library o Congress Cataloging-in-Publication Data
, .
: , ,
/ .
. .
I .
isbn 978--5-55-3
. — ( U. .) . ( U. .)—. 3. ( U. .)—R
—. 4. N — — , . 6 – 775.
5. N —, . 6. I, — ( U. .)—.
7. — ( U. .)—R I—. 8. I N
— ( U. .)—. I. .
6.w45 974— 3
36
U
doc 9 8 7 6 5 4 3
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 4/11
Contents
Acknowledgments ix • Author’s Note x
Introduction xi
P A R T I
“So Many Nations, People, and Tongues”
i . Mawooshen 3
. Beore Contact 35
3 . Stumbling onto a Frontier 72
P A R T I I
“Let Us Not Live to Bee Enslaved”
4. “W hy Should You Be So Furious?” 115
5 . Betw een Two F ires 149
6. “Our Enimies Are Exceedeing Cruell” 182
7. “Oppressions, Grievances & Provocacons” 222
P A R T I I I
“We That Came out of This Ground”
8. “One Head One Mouth, and One Heart ” 259
9. The Long Peace Ends 298
. War Chie , Peace Chie 337
. Endings 376
Notes 389 • Bibliography 430
Index 446
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 5/11
Chapter 1
Somewhere over the ,
sobagwa, , wôbanakik, ,
, - .
, - wigwaol ’ , . , , , .
, . N, .
, woleskaolakw — - ,
. , , , j . , , — ,
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 6/11
t h e i r s t r o n t i e r4
q — . mata-we-leh K əó α, , .
, , , . I sα kə mα () Kαə. , , .
, Kαə
, . , , —Kαə’ , , “ ”— - wôbanakik . K , z ,
Kαə ., , ,
; .
- , , , wôbanakik. Kαə , z , , .
, z askigw , , . , , zz , moz .I , askigw , ,
, , . , , ’ askigw .
Kαə’ ,
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 7/11
M a w o o s h e n 5
. , . , wα pánahki, “ .” wôbanakik, “ .”
á . Kαə . -, , pα náwα hpskek, “
,” pest α mokα diak, “ .”
, w’olastiqiyik, “ ,” k’ta’d ə n.
Kαə walina’kiak, “ ,” , wôbanakik.
, mi’k’makik,
, - .
ó , Kαə , askigw , , - q . . moz , ,
, . I, - , , . , Kαə
, j
.I , - , arakehigan
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 8/11
t h e i r s t r o n t i e r6
, . , tsé’sw ak, á. , , , , - , .
, .
, , .
Kαə’ , , , , moz , , máht ə kwehsə wak, , ’ .
I , - moz,
, , ’ j . . “Woodeénit atók-hagen K ə lóskα pe ( K əó α),” . — K əó α ’ , — ’ ’ ’.
, Kαə , , , N, giwakwa , , . ,
, , . wôbanakik .
,
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 9/11
M a w o o s h e n 7
askigw .I , , , - .
Wôbanakik , .I , - : sjamej ( ), ; - ; karparseh, , ,
- .
j , , . , . .
mardarmeskunteag, , .
, - , - . Kαə ’ - . N , — - , . . askigw , , , , , - potepe , . I , mikmurkeag, mi’k’makik.
, , , - . - , ,
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 10/11
t h e i r s t r o n t i e r8
q , .
, . , ’ wigwaol, — ,
potepe , k’chi-wump-toqueh, .
wigwaol pα náwα hpskek,
Kαə’ , sα kə mα , z . wenooch, , mi’k’makik, Kαə’ , , pα náwα hpskek wenooch.
, wigwaol,
. , ushcomono, wenooch . - , wenooch j, , á . - , wigwaol, - . , , wenooch .
Kαə , . , q , , . , , -, . ,
wigwaol , .
• • •
8/3/2019 The First Frontier by Scott Weidensaul
http://slidepdf.com/reader/full/the-first-frontier-by-scott-weidensaul 11/11
Wôbanakik: The “Maineland” Coast, ca. 1605
,
j . N
, N N
.