the girls of no return excerpt

Upload: i-read-ya

Post on 06-Apr-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    1/17

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    2/17

    M W L D _ N @ E L D

    Nrtjur N. @mvldm Gffis Nd lbprldt fh sojf@Nstlo ldo.

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    3/17

    tx fyaj 7;>7 gy m sn`e

    N`` aj ve. pg`je gy Nj N. @v Gffi, n b f sjf`n l.,

    [ug`lsjmrs sldom >;;>7.

    sn`e, m.

    tj a` f df r / m sn`e. > e.

    . b.

    sbbny3 N fg`e x-yn-f`e a` nea n w`e jff` j lenjf

    bfn b n``y n j fq f j fb`ne ej wj wf

    f j fj a` n j jff`.

    lsGd ;78-; (jnefv 3 n`i. n) lsGd ;71-1 (gi.)

    lsGd 57

    YhR e7?

    7;>>;757>5

    >; < : 1 8 = 5 ? 7 > >7 >? >5 >= >8

    pe j u.s.N. 7?

    h ef, hgny 7;>7

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    4/17

    >

    Mpl`faum

    Bnranrmt on``me tfeny.

    Er. Jmb`mr sjlhts ld jls ojnlr. Nde ele yfu spmni wltj jmr6

    L sjnim by jmne, nde g`fw fd by jndes. Jls fhh lom ls n`wnys sf of`e._jm `mht n bmssnam. _fbmtjlda ngfut n qumstlfd. L not `lim L ondt qultm

    rmbmbgmr tjm bmssnam, ns lh lts dft ruddlda tjrfuaj by jmne `lim tjm tloimr nt

    tjm gfttfb fh n dmws sormmd. Ujm pnusm gmtwmmd Lts nde lbpfrtndt.

    L`` try yfu nanld, sjme snle.

    Qjnt ef yfu tjldi sjm wndts tf nsi yfu6 Jm plois up tjm rmbftm ofd-

    trf` fd jls nrbrmst nde pfldts lt nt tjm jmntlda udlt dmnr tjm oml`lda. Ujmrms n

    o`loi, nde tjmd n sfht wjlrrlda gmalds. Ql`` yfu on`` jmr gnoi6

    Lts gmmd fvmr n ymnr, L sny. L efdt idfw wjnt sjm ofu`e wndt tf tn`i

    tf bm ngfut.

    Jm tl`ts jls jmne. Efdt yfu6

    Qjmd L amt jfbm, L af strnlajt tf by rffb, sjuttlda tjm effr gmjldebm, nde slt efwd nt by emsi. L jnvm tjnt sloimdlda, tjloi hmm`lda ld by stfb-

    noj tjnt L amt wjmdmvmr L jnvm tf ef sfbmtjlda tmrrlg`m gut dmomssnry, `lim

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    5/17

    7

    npf`falzlda tf Umrrl fr neblttlda L hfraft sfbm lbpfrtndt mvmdt by enes

    glrtjeny, hfr ldstndom. Fr tm``lda tjm trutj.

    L ondt put tjls fhh ndy `fdamr. L arng n plmom fh pnpmr hrfb tjm hrmsj rmnb

    gy by m`gfw. L arng n pmd, nde p`nom nd mxtrn fdm dmnrgy. Nde tjmd L stfp,

    tmrrlhlme. L idfw L dmme tf tm`` by stfry fur stfry gut L efdt idfwjfw. Gmonusm tjm trutj, smm lts n bmssy tjlda. _fbmtlbms tjm fd`y wny tf

    o`mnd lt up ls tf jurt`m tjrfuaj mnoj emolslfd yfu bnem, trylda tf hlde tjm fdm

    tjnt ojndame mvmrytjlda. Bnygm tjmd yfu ond stnrt tf h lx lt.

    Um`` lt strnlajt, Bnranrmt ofbbndes hrfb tjm gnoi fh by blde ld tjnt

    ojnld-sbfilda yfal vflom fh jmrs. @mnvm dftjlda fut.

    Mnsy hfr yfu tf sny, L wndt tf tm`` jmr, gut fh ofursm sjms dft jmrm. Dfdm

    fh tjmb nrm. Lts cust bm, jmrm nt tjm mde, rmbmbgmrlda jfw lt n`` stnrtme nde

    wfdemrlda lh tjmrm wns ndytjlda L ofu`e jnvm efdm, mvmd tjmd, tf snvm us.

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    6/17

    ?

    OJ N [ U M WFD M

    G\ UJM U LBM F]W G]WAMW_ NWWLXME, L JNE JL_ HFWMJMNE

    bmbfrlzme. L bmnd, efwd tf tjm tldlmst bf`m up dmnr jls jnlr`ldm,

    ontty-ofrdmr hrfb tjm nroj fh jls rlajt mymgrfw. Qjmd jmsstuggme jls tfm, fr wjmd jm hmm`s ns tjfuaj tjm rmst fh tjm wfr`e ls

    spmnilda nd fgsourm trlgn` `ndaunam tjnt jm ondt pfsslg`y

    udemrstnde, jm jns n wny fh idlttlda jls grfws tfamtjmr sf tjnt

    jls hfrmjmne rmsmbg`ms n ojl`ermds solmdom busmub mxjlglt.

    Ndolmdt Amf`falo Hfrbs. Ujm @ndesonpm fh Cupltmr. \fur Grnld

    fd Eruas. Jm wns eflda lt dfw. Jm wns tn`ilda tff, tjfuaj L

    ondt sny L wns pnylda buoj nttmdtlfd.

    @ffi nt bm, p`mnsm, jm wns snylda (L tjldi). Qfu`e yfu

    p`mnsm `ffi nt bm wjmd L tn`i.

    L emoleme Le hldlsjme wltj jlb. Qltjfut turdlda by dmoi, L

    sjlhtme by myms hrfb jls hfrmjmne nde stnrtme ld fd jmrs. L wndtme

    by stuey tf gm ofbprmjmdslvm.

    Wlelou`fus, jm snle. N slbp`m ofdvmrsntlfd.Cfjd, sjm snle. @mts dft. Nde tjmd hrfb gm`fw wjnt L ond

    fd`y emsorlgm ns n pmrhmot`y tnut ondvns fh pn`m sild, mymgrfws

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    7/17

    5

    tjnt dmvmr mvmd claa`me wltj mbftlfd, jmr vflom ojlrpme udofd-

    vldolda`y, Fj, `ffi! Fur guramrs!

    Ujm wnltrmss `nle fur p`nttmrs ld hrfdt fh us. L hm`t nrfude fd

    by p`ntm hfr by guramr, tfuojlda by idlhm hlrst. L wfdemrme lh tjls

    wns wjnt lt jne gmmd `lim hfr Jm`md Im``mr. Mxompt tjnt sjmofu`edt jmnr ndytjlda mltjmr. @uoiy alr`.

    Gmonusm try ns L blajt tf sjut fut tjm sfude, L ofu`e jmnr tjldas.

    Ujm s`nb fh a`nssms fd tjm wffemd ofudtmr gmjlde bm. _l`vmrwnrm

    o`nttmrlda nanldst p`ntms nde tmmtj. N ofudtry sldamr orffdlda hrfb

    tjm cuimgfx ngfut alvlda n pmddy hfr by tjfuajts, n dloim` hfr by

    jmnrt. Ujm wnltrmss ym``lda fvmr tjm orfwe tf n hnvfrltm oustfbmr3

    Qjnte yn ontoj bm tjls tlbm, Emrmi6 Nd mlajty-pfudemr6

    Lt wns amttlda jnremr nde jnremr tf ofdtldum by stuey. L wfu`edt

    jnvm bldeme smmlda wjnt nd mlajty-pfudemr `ffime `lim. Qjnt lt

    mvmd wns. L tffi n gltm fh by guramr. Ujm gud tnstme `lim strnw.

    @len, by ene snle. [`mnsm.

    L n``fwme by anzm tf trnvm` gnoi fvmr nde efwd. Jls myms wmrm

    rfude nde n `ltt`m bflst, nde L hm`t mbgnrrnssme hfr jlb. N arfwdbnd sjfu`e dft ory ld pug`lo, mspmoln``y dft ld n rfneslem eldmr ld

    tjm blee`m fh gmnr ofudtry. Lts cust udsmmb`y. L g`ldime nt jlb.

    Jfws yfur guramr6 jm nsime jfpmhu``y.

    L smt lt gnoi ld lts rme p`nstlo gnsimt nde `ffime fvmr nt by stmp-

    bftjmr. Lh sjm jne gmmd a`nrlda nt bm gmhfrm, sjm ele n armnt cfg

    fh ofvmrlda lt wltj nd ldeu`amdt sbl`m.

    H`nt, L snle. Gfrlda. Ilde fh emprmssme.

    \fur guramr ls emprmssme. _jm wns n`bfst a`nrlda nanld. \fur

    guramr jns hmm`ldas. _jm pnusme. Wmn``y. Bldms cust n guramr.

    Ujmrm wmrm vlrtun``y smlsblo sjlhts foourrlda fd by enes hfrm-

    jmne. Jm put jls jnde fd jmr nrb nde ffime hrfb jmr tf bm nde

    gnoi nanld.

    L efdt wndt tf `mnvm tjldas tjls wny, jm snle. Jm `ffimestrnlajt nt bm. @len, yfu jnvm tjm rmst fh tjm ymnr tf jntm us fd

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    8/17

    =

    yfur fwd tlbm. @mt lt gm hfr cust tjls fdom. Ujmd jm turdme nde

    wjlspmrme sfbmtjlda ld by stmpbftjmrs mnr, nde sjm ermw jmr

    sjfu`emrs gnoi n `ltt`m gmhfrm wjlspmrlda sfbmtjlda ld rmspfdsm.

    Bmndlda, sjm eledt narmm wltj wjntmvmr jme snle. Bmndlda, jm

    wnsdt `mttlda jmr fhh tjm jffi mltjmr.L `ffime nrfude tjm rmstnurndt. Qm wmrm ld Jldebnd, Lenjf.

    [fpu`ntlfd3 >5:. _tfp`lajts3 ;. Eldmrs dnbme nhtmr tjm tfwd3 >.

    [mromdtnam fh tjm tfwd pfpu`ntlfd tjnt nppmnrme tf gm ld snle

    eldmr fd tjls dfdemsorlpt Cudm nhtmrdffd3 >;;. Hrfb wjnt L ofu`e

    tm``, pmromdtnam fh tjm tfwd wjf wmrm bmd3 ngfut

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    9/17

    8

    By ene ls n prfhmssfr fh npp`lme mofdfblos nt Lenjf _tntm

    Of``mam, n [feudi ldstltutlfd ld Grudf, n [feudi tfwd ld n

    [feudi stntm. Jms n`wnys narmmlda tf ploi up ndftjmr o`nss, nde

    jm n`wnys ofbp`nlds ngfut lt. Dft tjnt jme idfw wjnt tf ef

    wltj jlbsm`h lh jm jne ndy spnrm tlbm. Jme prfgng`y cust stnrtwfrrylda ngfut bm hu``-tlbm, ldstmne fh tjm ilde fh pnrt-tlbm

    ldstruotfrsjlp fh wfrry tjnt jms n``fttme hfr bm sf hnr. Nde

    dfgfey wndts tjnt tf jnppmd.

    Jm `ffime gnoi fvmr nt Umrrl, wjf anvm jlb n `ltt`m sbl`m ns lh

    tf sny, Qm``, wjy dft6

    Qm blajt hlde tlbm tf tnim n `ltt`m vnontlfd, jm neeme, nde

    sjruaame npf`famtlon``y. Dfw lt wns jls turd tf nvfle mym ofdtnot.

    Umrrl jns wm jnvm n`wnys wndtme tf vlslt Dmw \fri. Blajt

    gm dlom. Omdtrn` [nri ld tjm nutubd.

    Dlom.Efdt onrm, efdt onrm, efdt onrm. \fu`` jnvm tf smde bm n

    pfstonre. L pnusme. Lh L ond mvmd amt bnl` up tjmrm.

    @len, efdt gm ernbntlo, snle Umrrl. Lb surm yfu ond rmomlvm

    bnl`. Lb surm yfu`` jnvm mvmrytjlda yfu dmme nt tjm sojff`. Ltsdft `lim lts tjm bl`ltnry fr ndytjlda. _jm `nuajme wmni`y.

    By ene `mndme hfrwnre. Qm``, jm snle jmsltndt`y, fh ofursm

    yfu ond amt `mttmrs hrfb jfbm. L tjldi yfu ond mvmd wrltm nde

    smde yfur fwd, fdom tjm sugcmot bnttmr jns gmmd npprfvme. Gut

    tjmrms df pjfdm usm, nde df Ldtmrdmt. Lts suppfsme tf gm rua-

    ame, jm neeme, ontojlda n a`lbpsm fh by hnom. L tjfuajt wm

    tn`ime ngfut tjls, Gud.

    Qm jne. Qme tn`ime ngfut lt n`` sprlda. Qme tn`ime ngfut lt

    wjmd L stnyme jfbm hrfb sojff`. Qme tn`ime ngfut lt fd tjm

    wmmimdes, wjmd L wns arfudeme nde slttlda wltj by gnoi nanldst

    by gmerffb effr, `lstmdlda tf tjm erfdm fh jls vflom fd tjm ftjmr

    slem. Qme tn`ime ngfut lt ld by enes `nst-eltoj mhhfrt nt hnbl`y

    ofudsm`lda, wjloj wns ns usm`mss ns mvmr. Nde wme tn`ime ngfut ltnhtmr Le afttmd gnoi hrfb tjm jfspltn`. Qme tn`ime ngfut lt n `ft

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    10/17

    1

    tjmd. [rfg`mb wns, fd`y by ene tn`ime. L `lstmdme. Nde wm n``

    idfw jfw grl``lndt by `lstmdlda sil``s wmrm.

    Lt wnsdt aflda tf gm p`mnsndt. Ujls buoj L idmw. L jne spmdt tjmprmvlfus wmmimde pnoilda noofrelda tf n a`fssy `lst tjnt tjm N`lom

    Bnrsjn`` _ojff` jne smdt ld fdm fh tjmlr grfojurms, tjm pnbpj`mt

    mdtlt`me Duts nde Gf`ts nde Ftjmr Dmomssltlms. Ujm hlrst pnam jne n

    `ltt`m elso`nlbmr, stntlda tjnt duts nde gf`ts wmrm dft notun``y

    n``fwme nt tjm sojff`. Lt wns n hlaurm fh spmmoj, tjm pnbpj`mt

    snle, nde tjmd lt wmdt fd tf `lst ftjmr ltmbs tjnt wmrm n`sf prfjlg-

    ltme. Ujm usun` suspmots3 auds, nbbf, idlvms, olanrmttms, eruas,

    hlrmwfris, gfws nde nrrfws. (Ujnt fdm bnem bm pnusm.) Nde

    tjmd bfrm tjldas tjnt L ofu`edt grlda wltj bm3 ondey, sjfrt

    silrts, stl`mttfs (ns lh L fwdme ndy), ofbgnt gffts, arnpjlo U-sjlrts,

    tff`s nde jnrewnrm (wjloj mxp`nldme tjm duts nde gf`ts ofbbmdt,

    L aumss), n ofbputmr nde om`` pjfdm, nde tjls fdm wns tjm

    wfrst by l[fe.Lt wns ofbp`mtm`y embfrn`lzlda, nde L snle sf, ym``lda efwd

    tjm jn`` nde ldtf tjm iltojmd, wjmrm L idmw by ene nde Umrrl

    wmrm erldilda tjmlr ofhhmm. Umrrl ym``me gnoi tjnt lt wfu`edt gm

    tjm glaamst `fss, smmlda ns jfw Le jne by l[fe tnimd nwny tjm

    prmvlfus wmmi ndywny. L s`nbbme by effr. Ujmd L fpmdme lt nde

    s`nbbme lt sjut nanld, cust hfr affe bmnsurm.

    Ujmrm wmrm twf bfrm `lsts, fdm buoj `fdamr tjnd tjm ftjmr, fd

    tjm dmxt pnam fh tjm pnbpj`mt. Ujm hlrst `lst (tjm `fdamr fdm)

    ldo`ueme n`` fh tjm tjldas tjnt L ngsf`utm`y jne tf grlda wltj bm.

    Qm Nsi Ujnt \fu Grlda Fd`y tjm Mxnot Nbfudts @lstme, tjm pnbpj`mt

    snle. _tfrnam _pnom Ls @lbltme, nde Qm Hrfwd ]pfd Mxomss. Qm hrfwd

    upfd mxomss6 L hm`t `lim L wns fd by wny mltjmr tf gfft onbp fr

    jlaj tmn wltj tjm ^ummd Bub. Wmanre`mss, lt wns prmtty strld-amdt hfr n p`nom tjnt ofst nt `mnst jn`h fh by enes sn`nry.

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    11/17

    :

    _f lt wns up tf bm tf ojffsm wjloj hlvm U-sjlrts, wjloj tjrmm

    swmntmrs, wjloj twf pnlrs fh sjfrts, nde wjloj tjrmm pnlrs fh cmnds

    (Fh n Gfft-out fr _trnlajt-`ma _ty`m, Dft Ulajt fr _ilddy)L wfu`e grlda.

    Lb dft mxnot`y n o`ftjms jfude, gmlda bfrm pnrtln` tf jffeme

    swmntsjlrts tjnd a`lttmry jn`tmr tfps, gut mvmd L hfude tjm `lst tf gmrmstrlotlvm. Ldtf tjm gna wmdt by hfur hnvfrltm arny U-sjlrts nde n

    g`noi fdm, tjrmm fh by jffelms, nde gftj pnlrs fh cmnds (L eledt

    jnvm n tjlre). L ladfrme tjm suaamstlfd ngfut sjfrts. Uf tjls sne

    of``motlfd L neeme smvmd pnlrs fh udemrwmnr, slx pnlrs fh sfois (L

    nssubme tjnt fd tjm smvmdtj eny wm wfu`e n`` af gnrmhfft), by

    p`nstlo rnld pfdojf, n idlt onp fh by enes tjnt L qulmt`y pl`hmrme

    hrfb tjm jn`` o`fsmt, n h`mmom cnoimt, tmddls sjfms, h`lp-h`fps, nde

    tjm dmw jlilda gffts tjnt Umrrl jne gfuajt hfr bm tjm wmmi

    gmhfrm. L tfssme ld n swlbsult, tjm tnas stl`` nttnojme, mvmd tjfuaj

    L idmw tjmrm wnsdt n ojndom ld jm`` Le gm puttlda lt fd. Lt n``

    gnrm`y hl``me by gnoipnoi. Gua rmpm``ndt, n h`nsj`lajt, by jmne-

    `nbp (n`sf dmw), nde sudsormmd hldlsjme tjm `lst.

    L `ffime nt by gnoipnoi. Lt wns fdm fh tjfsm jlilda pnoisemsladme hfr `fda trmis ld tjm Ndems fr n`fda tjm Nppn`nojlnd

    Urnl`. By ene jne snle sfbmtjlda ngfut eflda sfbm jlilda up nt

    tjm sojff`, nde tjls pnoi wns fdm fh tjm dmomssltlms fd tjm `lst. L

    ploime lt up wltj fdm jnde. Lt wns jmnvy. Lh tjmy tjfuajt Le gm

    onrtlda tjls bfdstmr nrfude fd by gnoi, tjmy wmrm ld hfr sfbm smrl-

    fus elsnppfldtbmdt.

    L emoleme tf grlda ns hmw ltmbs ns L ofu`e hrfb tjm smofde,

    sjfrtmr `lst. Wmofbbmdeme Ltmbs, lt snle. Hfr [mrsfdn` Mdcfybmdt nde

    Efwdtlbm. Ujm pnbpj`mt suaamstme gffis, cfurdn`s, `mttmr-wrltlda

    bntmrln`s, nde p`nylda onres. Mdfuaj elvmrslfds hfr n rmtlrmbmdt

    jfbm. L tjrmw ld tjm purp`m cfurdn` tjnt Umrrl jne `mht fd by pl`-

    `fw tjnt bfrdlda. (L idmw lt wns hrfb jmr gmonusm by hntjmr, nt

    `mnst, wfu`e dmvmr ojffsm n gffi wltj n udlofrd prndolda norfsstjm ofvmr.) Df dmme tf tjrfw ld pnpmr hfr `mttmrs, L tjfuajt. Ujmrm

    wns df fdm tf wrltm tf. L `ffime nt tjm `lst nanld. Nslem hrfb

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    12/17

    ;

    rmnelda tjm dnbm. Ujls Bnranrmt F`smd. Jfw wl`` wm idfw

    jmr6 Jfw wl`` sjm idfw us6

    Ujm su``md tmmdnamr yfurm slttlda wltj blajt gm n o`um, L

    snle. L wns hmm`lda vmry jm`phu`.

    @len, by ene snle. [`mnsm try. Cust try up tjmrm, finy6 Ql``yfu ef tjnt hfr bm6

    L jntme tjls. Ujlsls wjnt jnppmdme dmnr tjm mde fh mvmry ofd-

    vmrsntlfd L jne wltj by ene. Ujlswns jls ngl`lty tf qulmt`y

    n`bfst ilde`y, mvmd bnim bm hmm` `lim nd lbgmol`m. _fbmfdm

    wjf ondt amt jmr sjlt tfamtjmr tf snvm jmr `lhm. _fbmfdm tf gm plt-

    lme, tn`ime ngfut ld jusjme tfdms, tlptfme nrfude ld onsm sjm amts

    plssme nde efms sfbmtjlda ernstlo, `lim on`b`y ploi up jmr wntmr

    a`nss nde erfp lt fd tjm h`ffr.

    Lt sjnttmrme n`` fvmr tjm rfuaj wffemd h`ffrgfnres ldtf sjnres

    tjm slzm fh by pn`b, sjnres tjm slzm fh by pldilm. N dmnt `ltt`m

    rlvmr gmand mealda lts wny tfwnre by sjfm.

    Cmsus! Umrrl wns n`rmney fut fh jmr ojnlr wltj n dnpild,

    gmdelda tf bfp up tjm wntmr. _jm idm`t dmxt tf bm nde enggme ntlt hrult`mss`y. Jmr dnpild wns sfnime. By ene cust snt tjmrm, stnr-

    lda ldtf jls guramr wltj n emhmntme sbl`m fd jls hnom, `lim jme cust

    wntojme tjm trnalo mde fh n bfvlm tjnt jme smmd twm`vm tlbms

    gmhfrm nde wns elsturgme, gut df `fdamr sjfoime, wjmd tjm jmrf-

    ldm cubpme fhh tjm o`lhh. Ujm wnltrmss wns tjmrm tff, wltj n grffb

    nde n `fda-jnde`me eustgld, nde sjm swmpt up tjm a`nss wltjfut

    `ffilda nt ndy fh us.

    Lb sfrry, Umrrl impt snylda tf tjm h`ffrgfnres. Lb sf sfrry.

    _jm wns stl`` cust idmm`lda tjmrm, nde sjm wnsdt `ffilda nt ndy-

    fdm mltjmr, tjm sfaay dnpild `ylda `lim nd mbgnrrnsslda hnot dmxt

    tf jmr.

    Dftjlda tf npf`falzm hfr, snle n dmw wfbnds vflom. Qntmr

    fvmr rfois. Ujldas grmni nde ofbm tfamtjmr. Dftjlda ond gmofudtme fd, ns @len jns sf mhhmotlvm`y sjfwd us.

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    14/17

    >>

    L dmnr`y cubpme wjmd tjm jusiy vflom snle by dnbm, nde L

    `ffime up tf hlde n tldy wfbnd wltj n elnbfde stue ld jmr dfsm,

    g`fde jnlr out ld n sjfrt plxlm, nde wmnrlda n tndi tfp nde strlpme

    fvmrn``s tjnt rmbldeme bm fh n rnl`rfne ofdeuotfrs udlhfrb.

    _jm wns sjnilda by enes jnde nde snylda Bnranrmt F`smd,dlom tf bmmt yfu, mvmd gmhfrm L ofddmotme tjm vflom wltj

    tjm wfbnd. _jm `ffime `lim n spnrrfw gut jne tjm vflom fh n

    ojnld-sbfimr.

    By ene, tf jls ormelt, tffi lt n`` ld strlem. Jm a`ndome nt tjm

    dfsm stue, gut amdmrn``y bnldtnldme mym ofdtnot ns jm stffe nde

    ldtrfeuome jlbsm`h.

    Nde tjls, fgvlfus`y, ls @len, jm snle, rfoilda hfrwnre fd jls

    tfms fdom fr twlom. L ofu`edt tm`` lh jm wns dmrvfus fr fee`y prfue.

    Bnygm jm wns a`ne tjnt L wns notlda fut, ld onsm tjls Bnranrmt

    F`smd jne ndy efugts ngfut by p`nombmdt ld tjm sojff`. Nhtmr

    n``, tjm N`lom Bnrsjn`` _ojff` eledt tnim yfur rud-fh-tjm-bl``

    affe iles, alr`s wltj jlaj A[Ns nde onr`fnes fh wm``-rfudeme

    hrlmdes. N grfimd a`nss wns prfgng`y pnrt fh tjm mdtrndom mxnb,nde L jne o`mnr`y pnssme.

    @len, Bnranrmt snle, stloilda fut n em`lontm jnde nde arnsp-

    lda by fwd ld n vlsm`lim arlp. @len @len @len. _jm sjffi by

    jnde ld tlbm wltj tjm wfres. N dnbm hfr n h `fwmr, sjm snle, fr

    nd mxftlo p`ndt wltj bmeloldn` prfpmrtlms. _jm dnrrfwme jmr

    myms nt bm tjmd, cust n `ltt`m, nde L wfdemrme lh tjls sjnbnd not fh

    jmrs wns cust n ojnrnem. Qjnt ilde fh prfpmrtlms wl`` yfu jnvm,

    @len6 sjm nsime.

    L `ffime tfwnre tjm effr. L stnrme nt tjm bffsm jmne cust ngfvm

    lt. L mxnbldme tjnt bffsm jmne `lim lt wns n stnldme a`nss wldefw.

    L ele dft rmp`y.

    By ene ojuoi`me ndxlfus`y. Dmvmr idmw jmr tf gm sjy,

    jm snle.Umrrl wns stndelda gy dfw tff, nssleufus`y grusjlda nt tjm

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    15/17

    >7

    idmms fh jmr pndts. Lb Umrrl, sjm snle, jf`elda fut jmr jnde tf

    Bnranrmt. @lens stmpbftjmr.

    Bnranrmt dfeeme. L smm. _jm nda`me jmr gfey sf tjnt sjm

    wns stndelda s`lajt`y gmtwmmd bm nde by ene nde Umrrl, nde

    snle ld n `fw vflom, Lb dft surm tjnt wm rmomlvme n`` fh @lenspmrsfdn` ldhfrbntlfd ld jmr npp`lontlfd pnoimt. L efdt bmnd tf

    pry, gut jmr bftjmr ls . . . 6

    _jms emne, L snle.

    Bnranrmt turdme tfwnre bm, sf sjm eledt smm tjm mxprmsslfd

    fd by hntjmrs hnom. Jm fpmdme jls bfutj nde o`fsme lt nanld.

    Lb sfrry, Bnranrmt snle.

    Efdt gm.

    Ujmrm wns n `fda, nwiwnre pnusm. By ene trlme tf ontoj by

    mym, gut L `ffime nwny.

    Hldn``y, Umrrl grfim tjm sl`mdom. Qm``, sjm snle, ns yfu ond smm,

    Bnranrmt, wm nrm qultm efdm wltj `udoj. _jm sbl`me nt Bnranrmt

    idfwlda`y. L wfu`edt jnvm gmmd surprlsme lh sjm jne wldime.

    Nj, snle Bnranrmt. Qm``. Ujnts affe tlblda. L jnvm Gmnwnltlda futslem.

    Fj, snle by ene, fpmdlda jls wn``mt nde tjrfwlda n hmw

    gl``s fd tjm tng`m. \fu sjfu`e jnvm snle sfbmtjlda. Qm efdt

    wndt tf immp jmr wnltlda.

    Df, wm efdt, snle Bnranrmt. _jms n tmbpmrnbmdtn` f`e

    tjlda.

    Qm trffpme futslem tf tjm elrt pnrilda `ft ld hrfdt fh tjm eldmr.

    Norfss tjm strmmt, L ofu`e smm tjnt tjm tfwds fd`y stfrm, n pnwd-

    sjfp, wns fpmd hfr gusldmss. Ftjmr tjnd tjnt, tjm strmmt wns qulmt.

    Bfudtnlds rfsm up fd tjrmm slems fh us. Lh tjls wns aflda tf gm by

    dmnrmst pfst fh olvl`lzntlfd hfr tjm dmxt ymnr, tjldas wmrm `ffilda

    arlb. Lt jne tnimd us n affe slx jfurs tf erlvm tf Jldebnd hrfb

    fur jfusm ld sfutjmnstmrd Lenjf, nde ns hnr ns L ofu`e tm``, tjmsojff` wns stl`` bl`ms nwny. Ujls wns dft tjm ilde fh p`nom yfue

    mvmr jltojjlim fut fh.

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    16/17

    >?

    Qm stfppme ld hrfdt fh nd f`e stntlfd wnafd, rustme nde g`noi

    wltj n tjloi ym``fw strlpm ruddlda nrfude lt. Qjnt sny yfu,

    Gmm6 nsime Bnranrmt, nde L aft lt, nde sbl`me, nde tjmd mrnsme

    tjm sbl`m wltj n sjrua.

    Nj, snle by ene. _f tjls ls tjm fhhloln` sojff` vmjlo`m. Jmeledt `ffi mspmoln``y p`mnsme. L wfu`e jnvm mxpmotme n vnd

    fr gus.

    Fj, wm jnvm tjfsm, surm, snle Bnranrmt. Gut L jne sfbm

    mrrndes ld tfwd. _jm wnvme vnaum`y ld tjm elrmotlfd fh tjm

    emsmrtme strmmt nde pnttme tjm onr. Ndywny, L tjfuajt Le erlvm

    @len tf sojff` ld sty`m. @mss rffb tf amt `fst ld.

    Qm``. L smm, snle by ene, mvmd tjfuaj lt wns o`mnr tjnt jm

    eledt.

    Ujls sjfu`e gm mvmrytjlda, snle Umrrl. Ld tjm npprfxlbntm`y

    hlvm smofdes tjnt wm jne gmmd stndelda dmxt tf Gmm, sjm jne bnd-

    name tf gfude fvmr tf fur onr nde grlda by gna gnoi wltj jmr.

    L`` cust put lt ld tjm gnoi, tjmd6

    L`` blss yfu tff, L snle snronstlon``y.Umrrl anvm bm n `ffi `lim L jne cust s`nppme jmr. _jm smt tjm gna

    efwd jmnvl`y fd tjm elrt nde rnd n jnde tjrfuaj jmr jnlr. Lts n

    `fda erlvm, @len, sjm snle. L eledt wndt tf immp Bnranrmt

    wnltlda.

    _urm, L snle. Qjntmvmr.

    Bnranrmt s`nbbme sjut tjm gnoi effr fh tjm stntlfd wnafd

    nde eustme jmr jndes fd jmr fvmrn``s. By gna snt ld tjm gnoismnt

    `lim nd fvmrwmlajt ojl`e. Hnrmwm``s tnim bndy hfrbs. @uoil`y,

    wm jnvm `fts fh ojndoms tf prnotlom ld tjls `lhm. _jm sbl`me nt by

    ene nde Umrrl, nde rmstme fdm jnde lajt`y fd by sjfu`emr. @len,

    lts tlbm tf af.

    By ene wn`ime fvmr nde mdau`hme bm ld n gmnr jua. L impt by

    sjfu`emrs stlhh, gut L eledt pusj jlb nwny.Gm affe, Gud, jm snle. Qm`` gm tn`ilda sffd. Jm stmppme

    gnoi nde `ffime up nt tjm siy, g`ldilda.

  • 8/3/2019 The Girls of No Return Excerpt

    17/17

    >5

    @len, snle Umrrl, bfvlda tfwnre bm. L`` _jm stfppme

    wjmd sjm snw by futstrmtojme jnde. _jm sjffi lt. Dmltjmr fh us

    `ffime nt tjm ftjmr.

    Bnranrmt fpmdme tjm pnssmdamr effr hfr bm. Lt blajt gm jnre

    tf gm`lmvm, sjm snle, gut ld tjm arnde sojmbm fh pnrmdt-ojl`ehnrmwm``s, yfu nrm n`` gmjnvlda wltj lbpmoong`m emofrub. _jm

    sjffi by hntjmrs nde Umrrls jndes. @len wl`` gm snhm nde

    jmn`tjy nt N`lom Bnrsjn``, sjm nssurme tjmb. _jm bny mvmd gm

    jnppy. Ujnt plmom ls up tf jmr. _jm turdme nde sbl`me nt bm.

    Wmney6

    L dfeeme. L `ffime fdom bfrm tfwnre tjm eusty eldmr ld tjm

    eusty tfwd, tjm strmmt tjnt smmbme tf af dfwjmrm nt n``, tjm pnwd-

    sjfp wjmrm pmfp`m trneme ld tjmlr f`e jfpms hfr ojndoms nt dmw

    fdms. L tffi lt n`` ld, nde tjmd L `ffime nt by hntjmr nde Umrrl.

    Affe-gym, L snle tf tjmlr hfrmjmnes. Nde tjmd, ld fdm h`ule

    bftlfd, L s`le ldtf tjm onr nde s`nbbme tjm effr sjut.