the glorious destination of an ummah [english]

7/29/2019 The Glorious destination of an Ummah [English]

1/19

Frthgid

[AD

NIJ]HJTWKDW[HCF[HJC

JB FC

TEEFA_

U

Wumthtid

_Hsifehg ]dpumihg jb \fohstfcU

\TMIHWADK MX

KF]-AFVVEFPAFM FAIFI-WTCCFA ^FI-@FEFFAOfrfgah Ghty,

Hsifehg ]dpumihg jb \fohstfc


2/19

Frthgid [AD NIJ]HJTW KDW[HCF[HJC JB FC TEEFA_U

Kfr-Afqq| Efzafm Faifi-Wuccfa ^fi-@feffa =

HWIFEHG ]D\TMIHG JB \FOHW[FC

HkhjeRdry bfejus sfyhcn, Ihttid ocjwidknd hs fiwfys kfcndrjus

wahga hs cj kjumt vdry trud hc hts gjctdxt fck sdcsd, mut adrd wd frd ejkhbyhcn ht fck fbtdrfedckedct ht mdgjeds fsIhttid ]dgjnchthjc(

.)hs fiwfys sodpthgfi

6.HWIFE_ U

HWIFE, jrhnhc fck pdfgdbui hc edfchcn, fck f rdihnhjc taft hs trud fck cjw jciy rdihnhjcfggdptfmid my FIIFA(

), fs edcthjcdk hc VurfcOfrdde, wahga afs mrjunat cjt bjr tad

^jrik (hcgiukhcn fii efcohck fck grdfturds dxhst) jciy mut tj tad wajid Tchvdrsd(Trku0

) hs tj fggdpt(Frfmhg0) my jur mdijvdk CFMH fi-Ofrdde(), & f sthpuifthjc(Trku0

) jur mdijvdk CFMH fi-Ofrdde() cjmhihty_ U, fisj stftdk hc Vurfc Ofrdde,fck fggjrkhcn tj Wubhyfd Ohrfe_

U hs f pfta(Trku0 ) tj Jrhnhc(Trku0

).

6.6.f N]JT\W ()0 Cj kjumt taft jur mdijvdk rdihnhjc HWIFE afs fisj gidfriy

krfw f strfhnat ihcd jb khbbdrdcgd fs jtadrs khk mdbjrd, fs Mdihdvdrs (fisj gfiidkAhzmuiiifa )( ) fck Cjc-Mdihdvdrs (fisj gfiidk Wftfchsts-Nrjup ( ) ), mut

fbtdr tadc sthii sjed qudsthjcs frhsd adrd fmjut fcjtadr jcd ft tahs stfnd, tady frd?"âft fmjut Kdvhftjrs (Frfmhg0

): âj tady frd fck hc wahga AHPM_ U tadybfii: ây tady edcthjcdk hc Vurfc Ofrdde_ U, sdpfrftdiy brje Eusihes mut

whta Hcbhkdis (ft sjed jggfshjcs): ây tady afvd mddc gjckdecdk dvdc fccjucgdk

taft whii md sdck hctj vdry kddp tafc Hcbhkdis, hc ADII: Kj tady dxhst tjkfy fs wdii hctad pfst (dsp. kurhcn grdfthjc jb \fohstfc): Ajw wd whii rdgjnchzd tade (dsp.cjwfkfys): Frd tadrd fcy spdghbhg shncs jr syemjis jr fcy grhtdrhf bjr rdgjnchthjc jrtj ùknd tade (nhvdc hc Vurfc & Midssdk Wfyhcns_ U whta spdghbhgfthjc) sjtaft wd gfc sfvd fck prjtdgt jursdivds (Mdihdb c Bfhta_ U): "

KDCJ[D0 ây Efs`hkd Pfrrfr_ U wfs jrkdrdk tj md Kdejihsadk hc VurfcOfrdde_

U, hb Efsf hk_ U frd vdry sfgrdk pifgds, fisj gfiidk Mfht'uiifa(Trku0*

) ...: Fitajuna, wadc gurrdct rdnhed(Frfmhg0

_Oafr`h-WfifbhstsU) my [ad Mrhthsa mfgodk tjjo gjctrji (Trku0

_) hc dfriy 68taGdctury tady muhit ht fnfhc hc Frfm Wafrddb U (gurrdctiyWfukhf Frfmhf), hsct ht fnfhcst Vurfc Ofrdde_ U. [ahco jc ht ...

6.6.m Gjcbushjc0Hb fii tadsd Squdsthjcs edcthjcdk hc 6.6.f wdrd fcswdrdk hc tadihnat jb Vurfc_ U, Wfyhcns_U, Gjepfchjcs Wfyhcns_ U & Hsifehg

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

_*U Ocjwidkndfmid_

U sfy, Fiifa(

) hs gidfcdk brje \ifgd(Frfmhg0

) _Fgtufiiy ht hs

gjeejciy spjodc jr usdk tj spdghby khvhchty (Trku0 ( jciy, BfqddrU. Wdd @urhsprukdcgd_ U yf

Ofife (Frfmhg0 )jr fso Ocjwidkndfmid_ U.

_SUHc bjrta frthgid wd afvd nhvdc bdw fpprjprhftd fcswdrs tj sjed jb tadsd rfhsdk qudrhds, sdd tadhr

jr fsos Ocjwidkndfmid_ U. _ U


3/19


Kfr-Afqq| Efzafm Faifi-Wuccfa ^fi-@feffa 7

Nrfghjus Idfkhcns & Cjtfmids_

U dxpihgfthjcs tafc rdedemdr,

, fii khsputds (gjctrfkhgthjcs) whii md dck (dihehcftd) cfturfiiy,pfrthguifriy nhvd mdcdbhts tj tajsd waj frd Gjcbusd Ehckdk/idss ocjwidknd jrucfwfrd fck whii prjvhkd tade fmhihty tj rdgjnchzd fck `uknd (hcgiukhcn [ad NrdftNfed) dfshiy tj fshkd tadesdivds hc gjepfrds tj tajsd mdihdvdrs (fisj ocjwc fs

Wucchs_

U, shnc Xf ]fsjji Fiifa()|() ) waj firdfky ocdw & frd

fwfy & quhtd,

.

KDCJ[D0 Jciy Edctjr jb Wafrhfa & [frhqfa_ U gfc nhvd tad trud fck

rhnat fcswdrs jb jur qudrhds wahga

cfturfiiy dxpjsd [ad ]hnat-Whkd(Trku0

)

jr sfy prjehcdcgd tad [ruta(Frfmhg0

) fck Bfisd(Frfmhg0

) Wdgjck, gjeejcEusihes (Wucchs_

_U) frd fgtufiiy tad jmdkhdct fck bjiijwdr jb Efsafhoa

& U

Wuitfcs_U, fs edcthjcdk hc Vurfc Wafrhb_ U fck Nrfghjus Wuccfa_

U tjj, tadrdbjrd hc tadhr fggjrkfcgd wdrd quhtd mut wadcdvdr Cjtfmids

\drsjcfnds_

U jr Wuitfcs_

U dxprdss jrkdrs (pdrehsshmid my Wafrhfa_

Ufggjrkhcn tj gjckhthjcs) tady whii dedrnd whta trud fck rdfi strdcnta (\ayshgfi fckWphrhtufi tady ajiks), ...

6.= [wj Cfthjc [adjry0Efcy vdrsds hc Vurfc_ U & Vujtds jb Wfyhcns_U frd dvhkdct(Frfmhg0 -) upjc ht, Mdihdvdrs (Eusihes) frd suggdssbui fck CjcMdihdvdrs hcgiukhcn Kdvhftjrs (Trku0 ) frd ucsuggdssbui wadtadr ihvhcn

tjndtadr jr sdpfrftdiy, fck hc tahs gjctdxt tad [wj Cfthjc [adjry hs cjt cdw jr mdhcnusdk bhrst thed (bjr grdfthjc jb \fohstfc) mut gjctrfry ht wfs vdry euga bfehihfrfirdfky fck nfvd jr depafshzdk mdbjrd (shcgd efcy gdcturhds fnj) my efcy HsifehgIdfkhcns & Cjtfmids_ U efhciy *Aukarft Eu`fkhk Fihb [afch Wafyoa Faedk fi-Bfrjjquh fi-Afcfbh fi-Cfqsamfckh fi-Whrafckh(

) _642;-62=;U & iftdr SHefeFaedk ]hkaf fi-Mrfadhgah fi-Afcfbh fi-Vfkhrh( ) _6142-68=6U.

Fitajuna kurhcn [ad Mrhthsa ruid, wahga wfs cdfriy jb 6


4/19


Kfr-Afqq| Efzafm Faifi-Wuccfa ^fi-@feffa ;

mdijvdk Nrfghjus-\rjpadt( _)) fck Midssdk Gjepfchjcs U

) dvdc tj Brhdcks jb Fiifa_ U jr fcy gjeejc EusiheU mut tadrd wfs cjcd

sdgtfrhfc vhjidcgd mdgfusd jb Wafrhfa @ukhgfturd_ U hs prjpdriy hepidedctdk

(Fcth \rdfgadrs jr Kfros_ Uwdrd cjt fiijwdk tj spdfo/efkd mfsds hc

bjre jb Wgajjis_

_U rftadr tafc tahcohcn tj rfhsd wdfpjc fnfhcst Gfihpaftd U jr

Wuitfcftd_

U jr Ohcnkjes_

U) & hepjsdk (puchsaedct wfs nhvdc fggjrkhcn tjfc fgt & mdihdb)

BJJ[CJ[D0 Bfqddr Muoafrh( ) rdbdrs tj rdfk fc frthgid my ]dsp. Jrhyf Efqmjji @fc Wam

tajuna cjt fnrdds (Trku0

( fmjut Wdgtfrhfc Gjcvdrsfthjc fck Aftrdk mut whta AfcnhcnGrjw hs tad trud fck rhnat sjiuthjc, bjiijw tad ihco Tri0 attp0//sphrhtufi-pfohstfc-

buturd.mijnspjt.gje/=


5/19



(Hefe Faedk ]hkaf fi-Mrfadhgah) wadrdfs sdgjck hc 6871 (Fiifef EuafeedkHqmfi) _ U.

KDCJ[D0 F ejctaiy efnfzhcd, cfedk ]fkafd Eustfbf ( ( , ghrguiftdk brje

Nu`rfcwfif, \uc`fm \rjvhcgd, \fohstfc afs pumihsadk bhrstiy tad rdsdfrga (vhsht ihco mdijw)upjc

Fiifef Kr.Euafeedk Hqmfi sgajji jb tajunat & sphrhtufi ihco, Fiifef Euafeedk Hqmfi(

)wfs fi-Afcfbh hc Bhqa )

( , fck fi-Vfkhrh hc [frhqfa )

( , ajwdvdr Fiifef Wfafm(

( wfs fisj vhshts Oafcqfa Cfqsamfckhyyfa Wafrqpur Wafrddb, fck ehnat md tfodc

jfta(Trku0 ( hc [frhqfa fs wdii tadrd, mdgfusd jcd trfkhthjc wfs prdsdct fmjut mdhcn fCfqsamfckh? adcgd rdsdfrga sajws taft wd wrjtd gjrrdgtiy, ajwdvdr whii prjvhkd kdtfhis fmjut

trfkhthjc jb ihcodk(Trku0 )tj [frhqfa fi-Cfqsamfck ( ) sjjc (hc bjrta gjehcn cdw frthgid),

_ U. . . Fiifa ocjws fii tad mdst.

Adrd hs f ihco0attp0//www.sgrhmk.gje/kjg/67=6;62=;/Efsifo-d-Fiifef-Hqmfi-Trku

Fcjtadr dvhkdcgd jb shehifrhty fs fcth-kdvhftjr (Trku0

) taft ft jcdjggfshjc hc 687;, f eddthcn (Trku0 ) adik hc Ifajrd m/w Eusihes fck Kdvhftjrs(Frfmhg0 ) & Fiifef Hqmfi ( ) wfs fisj gfed tadrd & Hefe Wfafm ( ) dikdr sjc, Efwifcf Afehk ]hkaf fi-Mrfadhgah( ) waj hs rdprdsdcthcn

ETWIHEW_(

)

U gfed tj Ifajrd, wadrd ad fisj edt Fiifef Wfafm )

) fck sajws tadhr sjed Smifspadehds fck gjctrjvdrshds jb Kdvhftjrs( ) upjc wahga Fiifef Hqmfi ( ) sfhk, _*U ^ay kjdsct soy gjiifpsdk upjctade (Trku0 ), way wjuikct dfrta grfgodk upjc tade (

), fck fbtdr taft Fiifef Hqmfi ( ) afs sfhk bdw W[FCPFW hc \drshfcfnfhcst (Trku0

))? tade ) fck tadhr \drgdpthjcs (]dihnhjus fck

\jihthgfi).

KDCJ[D0 _*U ^d adfrk tadsd wjrks _hc tahs efccdrU tafts way wrjtd, ajwdvdr bjuck trudwjrks jb tahs dvdct hc wrhttdc bjre (hts hc Trku ifcnufnd, adrd wd frd prdsdcthcn hc Dcnihsa

trfcsifthjc), wahga hs bjiijwhcn0 Efwifcf (Au``fa-tui-Hsife Fi-Wafyoa Afehk ]hkaf Fi-Mrfadhgah)tadsd stftdedcts (Trku0

) frd mifspadejus, way cjt soy grfgo upjc tade, soy sajuik md

bfii upjc tade, sfys Fiifef Euafeedk Hqmfi( )wahga hs cfrrftdk my Fiifef [fqfkkusFih Oafc Fi-Afcfbh Fi-Vfkhrh(

)hc fc jcd idttdr.

Cjw fbtdr afvhcn fii tadsd shehifrhthds jb Hefe Faedk ]hkaf ) ) whta Fiifef

Euafeedk Hqmfi )( kjdsct ht prjvds taft mjta Wucch(

: (

6.; Cjtd0 , hc cdxt Frthgid wdii dxpifhc taft way wd frd sfyhcnETWIHEW_(

( _Ujr Eusihes (Wucchs U) ejstiy mdshkds wrhthcn jciy

Eusihes.

Fiifa( .) fck ahs ]fsjji() ocjw tad mdst rdfihty

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- _6UHefe Faifi-Wuccfa( )afk wrhttdc cdfriy 6


6/19



=. G]DF[HJC

Grdfthjc jb \FOHW[FC hs cjt idss tafc f ehrfgid hc wahga ehiihjcs jb Eusihes sfgrhbhgdk tadhr

prdghjus ihvds jciy hc tad cfed jb mdijvdk rdihnhjc HWIFE_Uupjc tad gfiijb Ocjwidkndfmid-[ruta_

Ubjr tad sfod jb nijrhjus fck strjcn buturd

jb mdijvdk TEEFA_

U, Efy FIIFA md pidfsdk whta tade (Mdihdvdrs) fck sdck tade tj tadahnadst pjshthjc hc Adfvdcs (). ^ay Ehiihjcs : Mdgfusd ht hs efkd whtajut swjrk edfct

pdfgdbuiiy (vfst gfepfhnc fck tadc aund heehnrfthjc) kud tj wahga afppdcdk efsshvdmijjksadk (Ftrjghthds mfrdk my Eusihes) jtadrwhsd hb efkd whta swjrk tafc wdii sdd ajweuga ht bidw jr wadtadr afppdcs jr cjt (efss mijjksadk).

=.6 Dstddedk-Cjtfmids ( )0^d gjuikct bjrnjt cdhtadr kdchds jr hncjrdktad grdkdcthfis jb Wubh-Wfhcts_ U fck Ocjwidkndfmid-Facfb_ - U jb FAIFI-WTCCFA ^FI-@FEFFA_ Ukud tj tadhr

oddc fck purd kfy c chnat dbbjrts bjr brddhcn ETWIHEW brje sifvdry fck jggupfthjcmy [ad Mrhthsa Dephrd hc rdfihty fck dcbjrgdk tade kjct tj sft jr stfy ft ajeds ucthifgahdvdk tad purpjsd jr tad njfi jb dstfmihsahcn f sdpfrftd W[F[D upjc tad hkdjijny

fck prhcghpids jb HWIFE_

U. Hb wd nj tarjuna tad ahstjry jr fcfiyzd sj ht mdgjedvdry euga fppfrdct taft pdjpid hc pfst (mdshkds gjeejc pdrsjc) frd tjj euga

fttfgadk fck ihcodk tj Cjtfmids & Ocjwidkndfmid-truta_

Utafc tjkfy (tajuna ht kjdsct edfc taft Eusihes frd fwfy cjwfkfys)tadrdbjrd ajw fck brje wadrd suga mhn ejms gfed jc rjfks fck strddts jbAHCK_U, jmvhjusiy tarjuna (Trku0 ) tadhr (Trku0 ) gfii tady fii `jhcdkfck stjjk tjndtadr fck bhcfiiy efkd tad krdfe trud, prjjb sdvdrfi WucchGjcbdrdcgds wdrd adik fii frjuck AHCK (Brje Wfrafk tj Ifcof fck Vudttf tj]fcnjjc) dspdghfiiy Fii Hckhf Wucch Gjcbdrdcgd 68;= ft F`edr Cfnfr, Hckhf.

=.= Nrfghjus-Ocjwidkndfmid ()0Frd Ocjwidkndfmid-[ruta(, wadtadrcjt Khvhcdk jr wdii \rfgthghcn dxgiukhcn Kfros_ :U) Eusihes jr Cjt

Fcswdr hs kdbhchtdiy XDW & tady frd tad ejst bhcdst fck ajcjrfmid ETWIHEW fejcnstus fck eust md rdspdgt, tafc ajw gjed jcd sfy taft hb Ocjwidkndfmid(dsp._ U)kjdsct efod \FOHW[FC_U tadc gjeejc ETWIHEW hc idfkdrsahp jbMfrrhstdr Euafeedk Fih @hccfa( () whii kdbhchtdiy kj, upjc wajsd GFII (Wtfck

fck WT\\J][ (Ejthvfthjc), fck sthii tjkfy waj frd suppjrthcn \FOHW[FC fckjppjshcn \FOHW[FC, gfiihcn hts grdfthjc f ajiy kuty fck sfyhcn tad WHC(Frfmhg0 ),dcbjrgdk ETWIHEW tj efod yjur kfhiy (mdbjrd grdfthjc) ^FPHBF_ | wjrk\fohstfcU fck sfyhcn ht OFBH]HW[FC_U (mdbjrd grdfthjc), fck hc gurrdctkdgfkd, fttfgodk \fo-Frey (my ^fafmhyfa-[fmihnah @fefft hc Mf`fur fnfhcstjpdrfthjc ]fad Ch`ft_

U, Ohiidk 7= Wjikhdrs) fck suppjrthcn \fo-Frey(Ifsaofr_U | Wucch Afcfbh Cfqsamfckh), fiijwhcn WTHGHKFI fttfgos fck sfyhcn hths bjrmhkkdc().

KDCJ[D0 Fgtufiiy Kfros_ U wdrd tad rdfi prjmides (Trku0 )

fiwfys (hc pfst c prdsdct tjj) taft frd kdvhftdk & wadcdvdr spdfos kdvhftd jtadrsjciy mdgfusd ocjwhcn [ruta(Trku0 ) fck ]dfihty(Trku0 ) mut kjdsct fggdpttruiy tj dxpjsd ht, tafts way Nrfghjus-Idfkhcns_ U afs dxgiukdk brje ihcd/gafhc jb

Ocjwidkndfmid & gjckdecdk stdrciy tadhr kufihty & hcgiukds fejcnst kdvhftjrs------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- _*UBjr ejrd kdtfhis sdd Efsafid ]fa_

U, my Aukarft Fiifef Fmkui-Afohe Foatfr Wafa`fafcpurhfi-Afcfbh fi-Cfqsamfckh( ).


7/19


Kfr-Afqq| Efzafm Faifi-Wuccfa ^fi-@feffa >

fejcnst kdvhftjrs(Frfmhg0 ... (

Hb sjedjcd hcgiukds(Trku0

) Kfros_ U, fisj jppjshcn grdfthjc jb

\fohstfc) fijcn whta Ocjwidkndfmid-[ruta_

Ufck tadc dcuedrftd

jr fssdrt suga stftdedct jr pdrgdpthjc tadc ucbjrtucftdiy afvd ehsùkndk jr cjt

wdii bfehihfr whta ahstjry fck kdvhftdk brje rdfihty.

Ht gfc md hncjrfcgd (Trku0 ) jr supprdsshjc (Trku0 ) tj rdfihty (Trku0

) hb ocjws : Mut way, taft hs ahkkdc...

=.7 Eusihes Wtftds0Ht kjdsct edfc taft jtadr Hsifehg gjuctrhds, wadtadr grdftdkupjc cfthjcfihse (Trku0 ) wahga hs gjckdecfmid fck fnfhcst tad gjcgdpt jb jcdcfthjc (Teefa_

U) hc HWIFE, frdct ajik fcy Wdgrdgy fck Wfgrdk Cfthjcs fck tadrd

frd cj Eusihes (Wucchs), fck fejcnst tade ejst bhcdst & rdspdgtfmid, Cjtfmids &Ocjwidkndfmid-[ruta_

Ufrdct ihvhcn hc tadhr gjctrfry tady

frd tjj ùst ihod \FOHW[FC mdgfusd wajid uchvdrsd (hcgiukhcn ^jrik) hs f grdfthjc jbFIIFA(

-) tadrdbjrd ajw gjuik md pjsshmid taft jtadr W[F[DW hcgiukhcn CjcEusihes frd jut jb ahs ^HII fck GJEEFCK(Trku0 ), kdbhchtdiy fck whtajutfcy kjumt CJ[, bjr dxfepid gurrdctiy Eusihes (Wucchs_

U)hc Ihmyf frd bhnathcn

(rdshstdk fck cjw afs mdnuc rdtfihfthjc) fnfhcst Hcvfkdrs fnnrdsshjc mrfvdiy, tafcwaft hs tad khbbdrdcgd mdtwddc \fohstfc fck jtadr Eusihes gjuctrhds: [ad jciykhbbdrdcgd fejcnst dxhst hs taft \fohstfc afk mddc gajsdc fs f GDC[]D bjr tad ]hsdjb TEEFA_

U my [ad Ajcjrfmid Nrdft Wuitfc, brje ahs Khvhcdk Wwjrk. Hc-Wa Fiifawf Mh-]fsjjidah( ).

KDCJ[D0 [adc waft fmjut Efoofa_ U fck Efkhcfa_ -U, fck bhrst Vhmif Mfht fiEfqkfs_

U, Hs \fohstfc sfgrdk tafc tadsd Ajiy fck ]dspdgtfmid \ifgds

: Fitajuna jtadr stftds frd fisj sfgrdk fck sdgrdt tajuna jciy tahcn wahga afs tjmd ùknd hs hcsthnfthjc (Trku0 ) _hcgiukhcn ]uihcn ]dnhed, fs sjedtheds jr sfy

ef`jriy tady wdrd tad fgtufi prjmideU, wadtadr dxhst tadrd jr cjt. [ahco jc ht

Fiifa( )fck ahs ]fsjji()ocjw tad mdst rdfihty.

7. \FOHW[FC

[adrd hs cj kjumt upjc tad trdedckjus rjid jb \FOHW[FC hc tad rdnhjc, pfrthguifriy hcFBNAFC-WJRHD[ ^F], fck sthii ht ajiks f vdry ody rjid jr hs f ef`jr gjuctry hc tad rdnhjc,hc fii gjctdxt Wjghfi, \jihthgfi, Dgjcjehgfi fs wdii fs Wtrftdnhg (hc Ndjnrfpahgfi fck Ehihtfrypdrspdgthvd). Fck fs sfhk jr prdkhgtdk my Aukarft Fiifef Hqmfi fi-Afcfbh fi-Vfkrh( )fmjut tahs W[F[D(\fohstfc_U) taft hc buturd whii md tad gdctrd bjr brddkje jb Gdctrfi

Fshfc Eusihes Wtftds ([ad Mfiofcs) fck tadc whii md tad Titheftd Eusihe \jwdr (wfhthcn),sj cj jcd hs kdcyhcn fck gfc rdbutd mdshkds Mihck c Kdfb.

7.6.f AH[0, Mut prdkhgthjc kjdsct sajws jr edfc taft tjj fbtdr bjuckfthjc,\FOHW[FC whii md fiwfys sfbd brje fii jkks jb ndtthcn aht my fcy hcsthnfthjc (Frfmhg0), pdjpid ihvhcn hc tadrd wdrd vdry pdfgdbui, bfhr fck ùsthbhfmid, gjctrfry hb fcy jbtaft (Trku0 ) fpprjfgads jr nfhcdk pjshthjcs (bfhriy jr ucbfhriy) jr efkd nrjucks(Mfsds hc bjre jb Dxtrukdrs Hcsthtuthjcs_ (U), sj fii afs tj tahco (gjcsdcsusbhrst fck fggjrkhcn tj Dstddedk Wafrhfa_ U eust md kdfi fck safii md

dihehcftd mdshkds bjrnhvhcn jr fiijwhcn tade tj ihvd fejcnst ETWIHEW.


8/19



7.6.m VTD]X0Fbtdr bjrefthjc? qudsthjc frhsd adrd taft way Njvdrcjr Ndc. MfrrhstdrEuafeedk Fih @hccfa(

_) kjdsct hepidedct Wafrhfa & [frhqfa ,Ukdsphtd Aukarft Wafyoa @fefft Fih Wafa fi-Afcfbh fi-Cfqsamfckh(

) wfs

suppjrtdk buiiy fck fbtdr grdfthjc afs rdqudstdk ahe tarjuna f edssfnd sdct hc vdry

mdfuthbui syemjihse: Mdgfusd ft jcd rdgjrkhcn ]dsp. Pfhk Afehk Wafa )

( afsedcthjcdk taft WXW[DE gfc md kdpijydk dfshiy jr vdry quhgoiy (hc cj thed) fck hcfcjtadr *rdgjrkhcn edcthjcs taft, Efbajje_

U hts fc jcd chnat wjro tjrdsjivds fii hssuds & efttdrs tady kjct hepidedct rdihnhjc (Trku0) fck tadc

sfys [drrjrhse kjdsct dck & hc rdfihty sj yds hts vdry trud taft hc cj thed ht gfcmd hepidedct tadc way khkct :, wahga efy fisj md edfct hc tahs gjctdxt tafttadrd hs cj prjmide/fcy sodpthgfi prjgdkurd rdquhrds/gjctfhc tdgachgfi hssuds tj kjht.

KDCJ[D0 Fbtdr \fohstfc gfed hctj mdhcn, wadc mdijvdk Wafyoa, Aukarft @fefftFih Wafa fi-Afcfbh fi-Cfqsamfckh(

) rdqudstdk 6st Njvdrcjr Ndcdrfi jb

\fohstfc bjr hepidedctfthjc jb Hsifehg Wystde (mfsdk upjc Vurfc Wafrhb & WuccfaOfrdde) sj ad prdsdctdk dxgusd fck rdbdrrdk ht tj fssdemiy taft ht whii kdghkd tadruihcn systde? fck wd fii ocjws taft SNdcdrfi Nrfgdy, 6stGJFW, \fo-Frey gfiidkmfgo frey brje Ofsaehr wahga wfs bhnathcn tadrd dvdc brje 6stNjvdrcjr Ndcdrfijrkdrs ad (Ndc. Nrfgdy) prdsdctdk dxgusd (jr sfy rdbusdk tj sdck)? fbtdr rdbutfthjc6stNjvdrcjr Ndcdrfi tadc rdqudstdk Wfrafk \ftafcs tj bhnat fck gfpturd fs euga fstady gfc (tady brddk gurrdct pfrt ocjwc fs Fzfk Ofsaehr)? fck wd fii ocdw taft6stNjvdrcjr Ndcdrfi afs mddc dihehcftdk, my nhvhcn pjhsjc brje wahga ad mdgfedshgo bjr ft idfst 6< ejctas & odpt hc hsjifthjc hc Phyfrft, Vudttf_U wadrd ad khds,

hc 68;1 ... cjw hsct sddes ihod jr prjvhcn [H[ BJ] [F[

Wdgjck. \fohstfc hs f W[F[D jb bfhr, pdfgdbui fck uchbhdk sjghdthds (wadtadr Wucch(Afqq_ U), ]fbkah (Wahf_U), fafmh_U, fck sj jc bjrta ihvhcn) tadrdbjrd wd fiisajuik ihvd tjndtadr fck wjro mdgfusd OFIHEF NJA_ U, tadc adrd bdw qudrhds

frhsd, 6. Hsct gurrdct rdnhed hc gjctdxt jb tahs ruid frd ETWIHEW (Trku0 (

fck \FOHW[FCHW : =. ây rdshsts [[\ & MIF (tady fisj gifhe fs _Trku0UOfihefNja(), dsp. sj gfiidk Wubh Euafeedk fck Efuivh Bfziuiifa) fck suppjrthcn \fo-Frey Jpdrfthjcs fnfhcst tade: 7. Dsp. my Ajc. Pfhk Afehk Wam( ) tarjwhcn Khrt

c ^fstd upjc ]uidrs (Trku0 ) fck nhvhcn buii suppjrt tj Frey, tadhrkuthds fck jpdrfthjc fck sj jc bjrta :

KDCJ[D0 ]dfsjc tj rfhsds fmjvd qudrhds hc =ck\frfnrfpa wfs jciy tj dcihnatdctad Gjctrfkhgts (Trku0

). [ajuna rdedemdr taft Gjctrfkhgt (Trku0

) hs cjtmfk jr wjrst tahcn mut fgtufiiy ht hs bjr jur rdgjnchthjc (Trku0 ) jtadrwhsd ajw

wd gfc rdfihzd jr ùknd taft waft hs rhnat fck wrjcn jr waft hs njjk fck mfk jr wafths trud fck bfisd? gjctrfry tadc waft whii md tad Wftfchse fck hts FRD][HJC (Trku0 ) hb fii hs wdii fck bhcd: âft whii md tad purpjsd tj dxpifhc gafjs jc dfrta(Frfmhg0

) fck hts prjgdss tj dihehcftd: ...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- _*U Bjr trud wjrks jb Ajcjrfmid & ]dsp. Pfhk Afehk Wafa Wam, bjiijw tadTri0 attp0//www.yjutumd.gje/wftga:v5d-d`HgfFs;V

_SUJrkdr rdbusds tj bjiijw my Ndcdrfi Nrfgdy, 6 stGJFW, \fo-Frey fbtdr \frththjc, bjiijw tad ihco Tri0attp0//dc.whohpdkhf.jrn/whoh/Hckj-\fohstfchZ^frZjbZ68;>


9/19



7.7 FBNAFC CF[HJCFI AD]J0FBNAFC ^F] suggddk bhnatdr waj wfs fisj ocjwcfs tadhr CF[HJCFI AD]J, Faedk Wafa Efsjjk(

) Fgtufiiy, kurhcnFbnafc @hafk_ U, Ndcdrfi (Iftd) Phf-ui-Afq_ U wfs ruihcn\fohstfc fck jc taft thed sjed ^FAFMHWE_ - U ndt gafcgd tj rdfga fck

nrfm bdw [J\ & G]TGHFI pjshthjcs dsp. hc Hctdiihndcgd, wadtadr my trhgo fck grudity

jr mdhcn nhvdc kdihmdrftdiy dspdghfiiy fnfhcst tj stjp @T\W fcth-njvdrcedctgfepfhnc, wahga hc rdfi sajuik md ajiks my rhnat mdihdb fck bfhta pdjpid mut gjctrfrywfs cjt afppdcdk tadrdbjrd ht mdgfed tad njikdc gafcgd bjr tade, [ad WjvhdtsFnnrdsshjc wfs njhcn jc, fck hc tad cfed jb HWIFEW bhbta phiifr @HAFK_

U tady

gjuik uthihzdk tad pjshthjcs dfshiy fck f ejvd my ushcn \FOHW[FCW Wjhi, fck sj tadykhk ht auckrdk pdrgdct fck njt dfsy fggdss tj Fbnafchstfc bjr tadhr hctuhthjcs fckhctdrdst fnfhcst ETWIHEW_(

( Uihvhcn tadrd fck bjr tad wajid

kdvfstftdk FBNAFC Cfthjc.

7.7.f \idfsd Cjtd0^d kjdsct edfct dhtadr afvd suga hctdcthjcstaft \FOHW[FC_U khkct pify fcy pfrt jr ody rjid hc FBNAFC @HAFK_ U jr hs

jc wrjcn shkd jr rftadr tafc grdkhthcn fck suppjrt safii md mifed jr gursd, mut tadtrud bfgts jr rdfsjcs frd tad bjiijwhcn tj hiiustrftd?

[ad Wjvhdts Hcvfkdrs dctdrdk hc Fbnafchstfc hc 68>8, fck tadc ohgodk jut hc 6818,fck wfr jr sfy rdshstfcgd cjt mdnfc sukkdciy mut iftdr fbtdr 681


10/19


Kfr-Afqq| Efzafm Faifi-Wuccfa ^fi-@feffa 6tatj =


16/19



mdihdbs (Trku0 ) ft tad [J\ jb yjur rdbdrdcgds fbtdr tadc yju whii cdvdr

kdvhftd/gfc md ehs`uknd/sfy kjknd my fcy Hcsthnfthjc/Guiprhts (hcgiukhcn Kfros_ U)

Fiifa( )fck ahs ]fsjji ()ocjw tad mdst rdfihty.

2. WJIT[HJC

]dfkdr efy tahco taft rftadr tafc grhthghzhcn fck gjckdechcn Kdvhftdk Wdgts hs tadrd fcysjiuthjc ad afs tadrdbjrd ihod tj stftd taft afvd wrhttdc f bdw wjrks ([rfcsgrhpt0 (

tajuna cjt fcytahcn cdw hc ht, khsgussdk bdw efttdrs fs wdii fs prjvhkd sjed sjiuthjcsfijcn whta bdw Wphrhtufi Wdgrdts, bjr tadsd fcfrgahds jr shtufthjcs fck waft gfc md tadpjsshmid sjiuthjcs, mut kdsphtd fii tadsd bfgts, adrd jcgd fnfhc wd ihod tj dxpjsd sjedsdgrdts hc bdw wjrks brje f khvhcdk pdrsjcfihty (mfmf_U)?

(Efbajje) ... Cjtahcn whii afppdc tj \fohstfc, ht whii rdefhc stfck fs sfhkmy Nrfghjus-Wfhcts_

,U .

_TrkuU0 _( )

U

_]jefc TrkuU (Efbajje_U) \fohstfc Oj Ouga Mah Cfah Ajnf, XdaFdhsdy Ah Vfhe ]fadynf @fhsf Wubhyf Ohrfe Bfreftdy Afhc .

(Efbajje) ... ^d fso, ^hii ad gjed brje *^dst_U: Ad rdpihdk, Xds,ad gjeds fbtdr SEfnardm_U, .

_TrkuU0 _( ) ! U

_]jefc TrkuU (Efbajje_

U) Auecdy \jjgaf, ^j *Efnardm sfyffydcnfy : Ffpcdy Bfrefyf, Afc, ^j SEfnardm ofy mffk fydcnfy ( )

(Efbajje) tadrd hs f kfcndr jb wfr fadfk upjc us.

_TrkuU0 _ U

_]jefc TrkuU (Efbajje_U) @fcn Of Oaftrfa Afy Ffndy, Afefrdy

Jupdr

KDCJ[D0 Ht kjdsct edfct taft \fohstfc whii fiwfys md prjtdgtdk (edfcs gjuikct

ijsd burtadr frdf) mut hc rdfi hts f kdpdckfmid bfgtjr upjc sthpuifthjc fck taft hs tjnhvd rdspdgt fck prhjrhty tj mdijvdk rdihnhjc HWIFE (dsp. Mdcdvjidct-Edssdcndr(

) fck jtadr khvhcdk pdrsjcfihthds), Hkdjijny fck \rhcghpids fs wdii fs

ihcohcn tj tad ]hnat-Whkd (Trku0 _) jtadrwhsd hb wd ijsds Mfht fi-Efqkfs Utadc way cjt \fohstfc (jr fcy pfrthguifr frdf) Brje ^DW[ Bfqddr Muoafrh( )edfct rdnhjc (Frfmhg0

i Ihod [urody, Dnypt, Wyrhf, Ihmyf fck sj jc bjrta)

wadrdfs MFMF pjhctdk jut tjwfrks thed Cjt cdgdssfry ^F] edfcs Nafzwfd


17/19


Kfr-Afqq| Efzafm Faifi-Wuccfa ^fi-@feffa 6>

Ahck_ U mut ht gfc md fmjut jtadr gjcbihgt (m/w Hckj-\fo) wahga hs fisj dxpdgtdk

fck prdkhgtdk my sjed Nrfghjus-Wfhcts_

U FIIFA ocjw fii tad mdst

GAFCND ()0Cjtfmids & Ocjwidkndfmid-[ruta_

Ufrd

wfhthcn (fgtufiiy bjr WTI[FC) bjr rhnat fck ajcdst pdjpid tj gjed hc pjwdr

jtadrwhsd afs tj sdidgt fcjtadr jpthjc fck taft hs tfod stfck bjr gjctrji tj buibhii tadkdshrd krdfe fck gfusd bjr bjuckhcn suga f nrdft cfthjc, \FOHW[FC, wahga hshepidedctfthjc jb Wystde mfsdk upjc Wafrhfa & [frhqfa_ U (]fsahkucGfihpaftd Ejkdi _ .(U

Mut hb wd tfio fmjut jr sfy sddc tad Bftd (Trku0 _) tadc kdshrdk (Teefa

(U rhsds

gafcnd whii md gjed tarjuna fwfhthcn pdrsjcfihty jcgd mdbjrd Hefe Efakh() jc ahs thed? [ad Nrdft Wuitfc jb ahs thed, fppdfrs fck tadc frrhvds adrd fck

tadrdbjrd nijrhds (hc 7.;) whii mdnhc tj dxdgutd fck fttfhc, fck cj kjumt taft ajcjrhcntahs IFCK fck sdidgt ht fs f GDC[]D bjr fii tadsd ^jckdrbui Fgahdvdedcts jr AjiyGfepfhncs, wrhttdc hc bftd (Frfmhg0 )) my FIIFA ) bjr tad rhsd jb ahs mdijvdk

Mdcdvjidct-Edssdcndr( ) TEEFA_

U tafts way \fohstfc hs cjtahcn mut

mdgfusd jb Hsife fck [ad Nrdft Wuitfc afs mddc nhvhcn suga ajcjrs fck rdwfrks fckprjtdgtdk.

KDCJ[D0 Mdshkds ndtthcn hc burtadr kdtfhis jr sfy khsgijshcn sdgrdts, mdgfusd fswd stftdk taft sjedthed rdquhrds strjcn mdihdb fck bfhta fs wdii fs bjrthtukd fcktjidrfcgd wahga sfkiy ef`jrhty kjct afvd (Trku0

) jr ifgohcn

cjwfkfys, tadrdbjrd hb sthii cjt fggdpthcn (fmjvd hkdjijny) jr khsthcnuhsahcn (]hnat c^rjcn Whkds) tadc wfht (Trku0

) fck fii whii sdd my tadesdivds upjc dedrnhcn

swjrk (hb gjed hc prdsdct [hed jtadrwhsd gjckhthjcs whii prjijcn thii dedrndcgd)wahga whii khsthcnuhsa fck kdghkds, [ad ]hnat Whkd (Frfmhg0

) fck [ad ^rjcn Whkd(Trku0 ) strfhnatiy

Bjjtcjtd0[adrd frd sjed shehifr wjrks hc Frfmhg fck Trku afvhcn sfed edfchcn (jr

uckdrstfckhcn)hc mjta ifcnufnds, bjr hcstfcgd? fi-Defc (Frfmhg)afs sfed edfchcn (jruckdrstfckhcn)hc Trku. Adcgd hb rdfkdr bjuck wjrks edcthjcdk (uckdr mrfgds)my Trkumut fisj usdk fck afvd sfed uckdrstfckhcn hc Frfmhg, sj afs uckdrstjjk htrhnatdjusiy.

Burtadr0[ad Frthgid gjctfhcs jciy ndcdrfi jr sueefry jr pfrthfi hcbjrefthjc (hc dvdrytjphg), adcgd ijts jb kdtfhis fs wdii fs shepihbhgfthjcs wdrd cjt hiiustrftdk (idbt) hcjtadr wjrks ht afs mddc prdsdctdk hc gjeprdssdk bjre, fitajuna wdvd prjvhkdk tadihcos fck rdbdrdcgds bjr kdtfhis (tj sdd tadhr), mut khsgusshjcs frd sthii gjcthcudk (sjedpifgds, jr uckdr stftdedct fs khsguss jr khsgussds hc cdxt frthgid), fck tahs prdgfuthjcafs mddc edcthjcdk bhrstiy hc tahrk frthgid shcgd jcwfrk fs kdihmdrftdiy (ocjwhcniy)idbt ijts jb hcbjrefthjc jr kdtfhis hc dvdry tjphg, kud tj hts idcnta, shehifriy fmjutbjrdtdiis, sj edcthjchcn fs, kud tj thnat hcstrugthjcs (cjt khsgijshcn dvdrytahcn), ijts jbpjstuiftds dxhsts (rdnfrkhcn Vfsddkfa Cfheftuiifa Wafrddb), fck tadrd frd sjed

rdstrhgthjcs jb bftd (dsp. dedrndcgd jb fwfhthcn pdrsjcfnd), my Bfqddr Muoafrh(

).Wdd bjrta frthgids tjj. [afcos ) )

Fiifa( )fck ahs ]fsjji()ocjw tad mdst rdfihty.


18/19



GJEEDC[W jr WTNNDW[HJCW

Hb yju afvd fcy gjeedct jr qudry jr fkvhgd, pidfsd bddi brdd tj rdckdr us whtajutadshtfthjc.

Efy Fiifa mh-^fshifth_ )U mdijvdk Nrfghjus-\rjpadt ), nrfct jurAdfrts rdspdgt (Trku0

) fck nhvd shnatdkcdss (Trku0 ), wd ocjw taftAdfrts frd uckdr yjur Jrkdr(Trku0 ) fck Futajrhty(Trku0 ) taft wadcdvdrihods swhtga (Trku0

) tadrdbjrd wd prfhsd (Trku0

) taft turcdk jur Adfrtstjwfrks Hsifehg Cjtfmids & Ocjwidkndfmid_ U bjr tj rdspdgtfck bjiijwhcn (Trku0 ), fck nhvd us trud sdcsd tj `uknd fck uckdrstfck tad

njjk fck mfk dspdghfiiy efihgd fgts jb mjta, Hcbhkdis fck Kdvhftjrs (Frfmhg0

).

Ftf aj ofrfe ofy Wafyfcd Wafc sfyyhkh Xf ]fsjji Fiifa_Nhvd fs pdr ohckcdss fck Ajcjr JWhkh ]fsjji FiifaU

Bfqddr [fczddi Muoafrh fi-Afcfbh()[ad Vfkrh Wwjrk [dfe

Ofrfgah, \fohstfc

==ckWafmfc fi-Ejfzzfe, 6;7= Ah`rhWfturkfy, =7rk@uiy, =).

Kftd hs cjt fvfhifmid tj Kfr-Afqq, fck ejcta wfs fisj fc fssuepthjc (cdfrdst).


19/19



\idfsd Cjtd0

6. , wd afvd bdw dehcdct fck eysthg() rdihnhjus sgajifr() hc Fkk Gg whta tahs

Efhi, bjr vdrhbhgfthjc fck gjrrdgthjc tj tadsdefttdrsfck bjr @T]HW\]TKDCGD Cfrrfthjcs

dspdghfiiy, hb wrhttdc hcgjrrdgtiy jr fcy ehstfod prdsdct.

=. ^d kjct bddi fsafedk tj fkeht taft jur Dcnihsa hs cjt vdry euga njjk jr jb ahna stfckfrkstadrdbjrd hb bjuck ehstfods jr ucfmid tj uckdrstfck fcy Vujtd, Wtftdedct jr Ihcd fs wdii fs

Nrfeefr, sj pidfsd kj cjt adshtftd tj hcbjre us jr fso.

7. [adrd frd bdw rdspjcsds tj Frthgid hc Dxprdss Cdwspfpdr, Kftd 67--=

the glorious destination of an ummah [english]

Documents