the headquarters business park

20
«Success is possible... Go beyond your limitations» ود.. الحدّ طَ خَ ت

Upload: essam-fakieh

Post on 23-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

The Headquarters Brochure - In Jeddah Saudi Arabia

TRANSCRIPT

Page 1: The Headquarters Business Park

«Succ

ess is

pos

sible

... G

o bey

ond y

our lim

itat

ions»

تخط الحدود..

Page 2: The Headquarters Business Park

أطلق العنان ألحالمكتخط حدود الخيال..

Today…Dreams become reality…

The ability to dream is what makes us unique as human, however it’s the ability of reaching

beyond is what makes us unique as individuals. No matter how impossible the dream might

seem…make a point to reach for it…and go beyond.

اآلن ... أحالم اليوم، واقع الغد!

حالموا اليوم هم مبدعو الغد، ليس النجاح غايتهم بل التربع على قمته.

مهما تكن أحالمك، مهما بدا منالها عسيرا، فإن تحقيقها ليس مستحيال.

حدد مسارك ... أدرك هدفك ... تخط حدود الخيال.

تخط الحدود

Dreams are for free… Go beyond your wildest imaginations…

Go beyond

Page 3: The Headquarters Business Park

رمز معماري جديد سيشرق في سماء جدة

مقصدا سيكون متكاملة، وخدمات خالب هندسي بتصميم متميز أعمال برج

لرجال األعمال الذين يرغبون في درجة عالية من التميز، والذين يرون أعمالهم أكثر

من مجرد روتين. هؤالء األشخاص يجدون متعة في البقاء في مكاتبهم. أعمالهم

إنجازات، ومهماتهم مهن. إنهم يتجاوزون التوقعات ويخطون دائما خطوة تسبقهم

عن اآلخرين.

An astounding architectural beauty will rise in Jeddah

The Headquarter Business Park, a new landmark set to rise on the shores of the stunning Red Sea. With its unique iconic design and state of the art facilities, it will be the address for the professional yet sophisticated business people. Those who consider business is more than work, it is a style of life. They do not spend time at the office, they enjoy staying in the office, they do not work، they accomplish; they do not have a job، they have careers. They Go Beyond the traditional way of working and step into an experience.

التصميم الهندسي

هذه التحفة المعمارية هي من تصميم شركة باتلي باترنرز.

جوهانيزبيرغ، جنوب أفريقيا.

The Design

Designed by Batley Partners Associates.Johannesburg, South Africa.

Page 4: The Headquarters Business Park

The HeadquartersBusiness Park

Jeddah Hilton

Jeddah Cornish

Jeddah Westin

Prince Faisal bin Fahad Street

LocationThe Headquarters Business Park is located on the north part of Jeddah, on the shores of the Red Sea overlooking the Cornish. Surrounded form the sides by the Hilton Hotel and Jeddah Westin and it’s only 10 min. away from King Abdul Aziz International Airport.

جدة وي�سنت

هيلتون جدة

كورني�ش جدة

مري في�سل بن فهد �سارع الأ

المــوقــــعكورنيش على مميز استراتيجي بموقع يتميز كوارترز هيد ذا جدة مع إطاللة بحرية خالبة بين فندقي هيلتون وويستن وعلى

بعد 10 دقائق من مطار الملك عبد العزيز الدولي.

Page 5: The Headquarters Business Park
Page 6: The Headquarters Business Park

The West TowerThe East Tower

The Central Podium (Parking & Services Building) 3

الربج الغربي

الربج ال�رشقي

القاعدة الرئي�سية )مبنى املواقف واخلدمات(

1

2

Tower Zones

The tower is divided into 3 sections. The West Tower, where offices and sky villas are located and overlooking the Red Sea. The East Tower that consist of 12 floors overlooking Prince Faisal Bin Fahad Street. And thirdly The Central Podium, a 10 floor parking building located between the East and West Towers, and carries the facilities and services sections.

أقسام المجمعذا هيد كوارترز مقسم إلى ثالثة مناطق مختلفة، البرج الغربي: ويعتبر البرج الرئيسي واألعلى حيث يرتفع إلى أكثر من خمسون طابقا، وتقع فيه الفلل المكتبية. والبرج الشرقي، والذي يطل على شارع األمير فيصل بن فهد، ويضم إثناعشر طابقا، والقاعدة الوسطى حيث يوجد عشرة أدوار لمواقف السيارات والنادي الصحي ومركز االعمال باإلضافة

إلى أقسام الخدمات األخرى.

2

3

1

Page 7: The Headquarters Business Park

The Parking LotThe Headquarters has over 2000 parking spot distributed over 10 floors. Some of which are allocated to visitors, service vehicles and the handicapped guests. Plus, parking spots for offices’ tenants on the ratio of 3 spots per 100m2. Moreover there are several entrances and exits for the parking podium for ease of accessibility.

مواقف السياراتيحتوي البرج على أكثر من 2000 موقف موزعة على 10 ادوار، منها مواقف مخصصة للزوار ومواقف مخصصة للخدمات العامة والمعاقين باإلضافة مربع من متر 100 لكل )3 مواقف عالمي بمعدل المكاتب، الى مواقف

المساحة المكتبية(. لسهولة المواقف ومخارج مداخل بتعدد كذلك المشروع ويتميز

الحركة.

The Elevators30 elevators will service the tenants needs and their visitors, some with high-speed, some with panoramic views and some are designated for services and supplies. All to make the transportation from one floor to another a breeze.

المصاعدثالثون مصعدا لخدمة المكاتب والزوار، بعضها ذو سرعات عالية لخدمة األدوار العلوية ومنها ماهو ذو إطاللة ساحرة على مدينة جدة. باإلضافة

إلى مصاعد مخصصة للخدمات.

Page 8: The Headquarters Business Park

Lobbies and EntrancesThe Headquarters will take your breath away with its grand lobby at the main entrance, not to mention the other lobbies scattered around the building. It also has several entrances of which one is dedicated to VIP visitors or guests.

The whole building is tightly controlled by state of the art security and access control systems.

المداخل والردهاتان ردهة المدخل الرئيسي ستخطف األنفاس بجمالها باإلضافة الى الردهات المنتشرة في ارجاء المبنى والتى تعمل حلقة وصل بين

أقسام المبنى. مع وجود عدة مداخل رئيسية منها ما هو مخصص لكبار الزوار.

وسيكون المبنى بالكامل مراقبا بأحدث انظمة االمن والسالمة.

Page 9: The Headquarters Business Park

الفلل المكتبية

الشركات حرفية تلتقي حيث المكاتب، عالم في جديد مفهوم

العالمية بسحر الحدائق في مزيج رائع يجعل عملك اليومي رحلة ال

تمل. ذا هيد كوارترز سيضم ثماني مكاتب من دورين، لكل منها

حديقتها الخاصة، على ارتفاعات شاهقة.

Sky VillasAs promised we are introducing an experience unlike any other. Sky Villas which is a first in Saudi Arabia. Sky Villas are offices with built-in gardens overlooking the sea, thus having the refreshing and outdoorsy-ness indoors.

Page 10: The Headquarters Business Park

المكاتب

يضم البرج 52 طابقا من المكاتب العملية ذات المساحات واالحجام

المختلفة والتي تلبي كافة احتياجات المؤسسات والشركات

الكبيرة والصغيرة كل ذلك بإطاللة بحرية رائعة.

OfficesThe building has 52 floors of modular and flexible office designs that serves different organizational needs.

Page 11: The Headquarters Business Park
Page 12: The Headquarters Business Park

مركز األعمالذا هيد كوارترز سيكون مقصد رجال األعمال في مدينة جدة، ولذك

كان وجود مركزا متخصصا لألعمال وخدمات المكاتب من أولوياتنا.

سيكون المركز مجهزا بغرف اجتماعات متكاملة بخدماتها والمطلة

االتصاالت. تقنيات أحدث إلى باالضافة األحمر، البحر روعة على

The Business CenterThe Headquarters Business Park is obviously the ultimate business destination. Thus having a business center is not an option, it’s a must.

The business center includes all the latest technologies and equipment to assure its users comfort. Meetings will never be the same again; all the glory of the Red Sea merging with the towers will only make it more enjoyable.

Page 13: The Headquarters Business Park

Health & Fitness Center

To ensure our tenants health and fitness, a fully equipped gym can be found within the tower. This state of the art gym includes an indoor Swimming Pool (Lap Pool), a complete health center and Power Nap Rooms for those who wants to recharge for long working day.

النادي الصحي

لضمان صحة ولياقة كل من في البرج، يوفر ذا هيد كوارترز ناد صحي

على أعلى مستوايات التجهيز العالمية، باإلضافة إلى مسبح أوليمبي

.)Power Napping Room( بخاصية باالستجمام خاصة غرف و

Page 14: The Headquarters Business Park

Restaurants and Cafes

The “Sky @ 52nd” restaurant will be unique 7 star restaurant to cater to the elite of society.

The Headquarters Business Park will have a variety of restaurants and coffee shops that will cater to all the tenants needs from daily lunches to important business meetings.

المطاعم و المقاهي

لخدمة مختلفة ومقاهي مطاعم طياته في سيحمل كوارترز هيد ذا أو غدا اجتماعات إلى يومي غداء من البرج قاطني من االذواق جميع

عشاء.باإلضافة الى مطعم راقي جدا في الدور 52 مطال على كورنيش جدة.

Page 15: The Headquarters Business Park
Page 16: The Headquarters Business Park

The Smart Building

The Headquarters Business Park is a Hi-Tech business environment, including the latest technologies in fire prevention systems and energy preserving mechanisms.

خاصية المباني الذكيةذا هيد كوارترز سيكون مجهزا باحدث التقنيات االلكترونية لمكافحة

المراقبة دوائر الى باإلضافة الكهرباء استهالك وتقنين الحرائق

المغلقة للحفاظ على امن وسالمة قاطني المبنى.

Page 17: The Headquarters Business Park

خاصية المكاتب الذكيةتقنيات بأحدث بالكامل مجهزا سيكون كوارترز هيد ذا

وسهولة راحة لضمان والالسلكية، السلكية واالنترنت االتصال

على التأثير بدون البرج داخل مكان أي في الموظفين تنقل

انتاجيتهم.

The Smart Office

With the virtual office facility, tenants can virtually work

from anyplace within the tower. Whether it’s a meeting

in the office or a lunch at one of the restaurant, they will

be able to access their works network and files.

Page 18: The Headquarters Business Park

تجربة ال تملكل ما نستطيع أن نعدكم به، هو أن تجربتكم في ذا هيد كوارترز ستكون تجربة متميزة، وأن أوقاتكم ستكون حدثا ال يمل، وأن أعمالكم

ستكون متعة لم تعرفوها من قبل، وأن أحالمكم ستصبح في متناول أيديكم. نعدكم بأننا سنتخطى معكم كل التوقعات.

Unlike any other experience

All what The Headquarters Business Park promises you is a unique business experience, one that can never go dull, one that goes beyond.

Page 19: The Headquarters Business Park

Triumph is Attainable.. Go beyond your Confinements..

اصنع انتصاراتك تخط حدود قدراتك ..

Page 20: The Headquarters Business Park