the huni product range italian quality equipment for private labels and … · 2017. 11. 28. ·...

Italian Quality Equipment for private labels and OEM’sThe Huni Product Range

HUNI_cover–ing_ted :Layout 1 2-02-2009 16:53 Pagina 3

SINCE 1961 QUALITY AND INNOVATION _PAGE 04_05

THE NEW PRODUCT LINE _PAGE 06_07

CUSTOMER SUPPORT ANDWARRANTY _PAGE 08_09

DRAWER CABINETS _PAGE 10_19

DRAWER CABINETS 27 X 27 UNITS _PAGE 20_23







N.C.MACHINE ACCESSORIES _PAGE 50_61

MACHINE TOOL CABINETS _PAGE 62_75

COMPUTER CABINET _PAGE 76_83

MULTIFUNCTIONAL CABINET _PAGE 84_85

SHELVES RACK COMBI AND DRAWER RACK SYSTEM _PAGE 86_103

WORKBENCHES _PAGE 104_113

PARTITIONING MATERIAL _PAGE 114_121

COLOUR CHART _PAGE 122_123

HUNI_001-019_intro_ing-ger:Layout 1 2-02-2009 16:58 Pagina 2

ITALIAN_METALLIC_EQUIPMENT

SEIT 1961 QUALITÄT UND INNOVATION _SEITE 04_05

DIE NEUE PRODUKTLINIE _SEITE 06_07

KUNDENBETREUUNG UND GARANTIE _SEITE 08_09

SCHUBLADENSCHRÄNKE _SEITE 10_19

SCHUBLADENSCHRÄNKE 27 X 27 EINHEITEN _SEITE 20_23







N.C. AUFBEWAHRUNG UND TRANSPORT _SEITE 50_61

MASCHINENSCHRÄNKE _SEITE 62_75

COMPUTERSCHRANK _SEITE 76_83

ALLZWECKSCHRÄNKE _SEITE 84_85

KOMBI UND SCHUBLADENREGALE _SEITE 86_103

WERKBÄNKE _SEITE 104_113

EINTEILUNGSMATERIAL _SEITE 114_121

FARBKARTE _SEITE 122_123


SINCE

1961

QUAL

ITYAN

DINNOV

ATION

SINCE 1961 QUALITY AND INNOVATIONIn 1961, the company Huni Italiana wasfounded by the Huni family in Bergamo.Since then, the company has beenunder Swiss management andhas been operating in the heart ofthe Seriana valley in harmony withthe people and the countryside.

RENEWAL POLITICSHuni italiana has a modern corporateculture, which has always sought toincorporate everything in a continuousprocess of improvement. Parallel to theexpansions of existing buildings, theproduction plants have been continuouslyupdated to include state-of-the arttechnology in manufacturing processes,and product development for domesticand international markets. This policy ofinvesting men and machines has led tocurrent “just in time” productionfeaturing high quality standards and to aflexible sales structure, which isprincipally directed to a “service to thecustomer”.

PRESENT ALL OVER EUROPEAnytime and wherever you are, ourqualified representative is always readyto support you for all your specific needsand to propose the most suitablesolution for them. Huni Italiana S.p.A. ispresent all over Europe thanks to awidespread sales network.

ENVIRONMENTAL PROTECTIONEcology and environmental protectionare also part of the company duty atHuni Italiana. Responsibility for theemployees in the factory and thesurrounding countryside are at the heartof the company duty. Accordingly, all thepainting lines have been converted tosolvent-free powder coating.

Seit 1961 QUALITÄT UND INNOVATIONHuni Italiana wurde 1961 von der FamilieHuni gegründet. Dank einer Firmenleitungin Harmonie mit dem Territorium undder Bevölkerung hat Huni Italiana ihrenMitarbeitern eine wichtigeUnternehmenskultur zu vermitteln,die alle und jeden in einen ständigenVerbesserungsprozess einbezieht.

ERNEUERUNGSPOLITIKMit dem Wachstum der überbauten Flächeging auch eine ständige Erneuerung derAnlagen und eine Optimierung desProduktionsprozesses einher, sowohl wasdie Technologie als auch den Umweltschutzbetrifft, immer in Bezug auf dieAnforderungen des nationalen undinternationalen Marktes.Die Erneuerungspolitik in Bezug auf dieAnlagen wird heute durch eine Produktion“just in time” bestätigt.Huni Italiana besitzt das ZertifikatISO-9001:2000.Jede interne Prozedur wird ständigüberwacht und dokumentiert, um sofortschrittliche Produkte und eine flexibeldienstleistungsorientierte Handelsstrukturanbieten zu können.

IN GANZ EUROPA PRÄSENTWo Sie auch sein mögen, zu jeder Zeit isteiner unserer qualifizierten Vertreter zurStelle, um Ihnen die nötige Unterstützungzu bieten und um Ihnen die Lösungen zuunterbreiten, die für Ihr Problem am bestengeeignet sind.Huni Italiana ist in ganz Europa mit einemweit verzweigten Verkaufsnetz präsent.

UMWELTSCHUTZDer Umweltschutz ist für die Huni Italianaseit Jahren ein Teil ihrer Mission. Für dieProduktionsprozesse werden nur Materialienverwendet, die auf Grund ihrerBeschaffenheit oder ihrer Verarbeitung, dersie unterliegen, keinerlei negativen Einflussauf die Umwelt haben, um so Produkte zuerstellen, die mit den Bestimmungen desUmweltverschutz übereinstimmen.Es genügt, an die moderne Lackieranlageauf Pulverbeschichtung zu erinnern,die während ihres Arbeitsprozesses keineLösungsmittel oder andereumweltschädliche Stoffe verwendet.

04_05


THE

NEW

PROD

UCT

LINE

Choice of two carrying capacity classes:75 kg or 200 kg per drawer.All over with full extension.

Tragfähigheit von 75 kg und 200 kg proSchublade.Alle Schubladen mit Vollauszug.

Locking system with key, code or remotelock.

Verschluß mit Schlüssel, Zahlenkodeoder elektronische Schließung.

HUNI ITALIANA OFFERS THE BESTHigh quality for your specifications: asspecialists in your field, you make thehighest demands on the quality of yourwork environment. And from theplanning stage to installation you alsoexpect extensive customisationoptions. With Huni Italiana you can beassured of excellent quality. Aside fromhigh quality, you also have the flexibilityto configure as you need. There is achoice in the housing size, the size andarrangement of drawers, the colour, thelocking system, the individual drawerpartition materials and much more.

NEW: HUNI ITALIANA 75AND HUNI ITALIANA 200Choice of two carrying capacity classes:The carrying capacity of 200 kg perdrawer has been essential for the metalprocessing industry, some commercialoperations and many types ofworkshops. Hence Huni Italiana hasbeen their long-term product of choice.However, in many areas, for examplein medicine, the watch industry,laboratories or museums, the goods tobe stored are considerably lighter. Thatis why we now offer new Huni Italiana75 – with all the advantages of HuniItaliana 200 but with only 75 kg loadcapacity per drawer to suit your needs.

ALL DRAWERS WITH FULL EXTENSIONThere is one area where Huni Italianadoes not offer you a choice: all cabinetscome exclusively with full drawerextension. This way you can make useof the available space right down to thelast square centimetre. The entire drawercontents are easily accessible at any time.

SECURITY IN CAPITAL LETTERSOur great selection is rounded off bythe many options which the lockingsystem makes possible. Whether key,number combination or electroniclocking with hand-held transmitter:It is up to you!

Huni Italiana fulfils every requirement.The freely configurable drawercabinets and workbenches have theflexibility to be adapted to suit yourneeds. For example, Huni Italiana isavailable in two new carrying capacityclasses: the previously available modelfor 200 kg per drawer and now the newcapacity for 75 kg. And as if thosearen’t enough innovations: with HuniItaliana , all drawers come with fullextension.

Huni Italiana erfüllt jeden Wunsch. Die freikonfigurierbaren Schubladenschränke undWerkbänke passen sich Ihren Wünschenflexibel an. Zum Beispiel erhalten Sie HuniItaliana neu in zwei Tragkraftklassen: wiebisher in einer Ausführung für 200 kg proSchublade und neu auch für 75 kg. DerInnovationen nicht genug: Bei Huni Italianaverfügen alle Schubladen über denVollauszug.

HUNI ITALIANA BIETET DAS BESTEAls Spezialist stellen Sie höchste Ansprüchean die Qualität Ihrer Arbeitsumgebung.Sie verlangen daher von der Planung bis zurInbetriebnahme weitgehendeIndividualisierungsoptionen. Mit HuniItaliana entscheiden Sie sich für Topqualität.Und vor allem: Sie wählen die freieKonfigurierbarkeit. In der Gehäusegröße,der Größe und Anordnung der Schubladen,der Farben, dem Schließsystem, demindividuellen Schubläden-Einteilungsmaterialund mehr.

NEU: HUNI ITALIANA 75UND HUNI ITALIANA 200Doppelt gut in zwei Tragkraftklassen: Diemetallverarbeitende Industrie, manchesGewerbe und nicht wenige Werkstätten sindauf 200 kg Tragfähigheit pro Schubladeangewiesen. Hier setzt man deshalb schonlange auf Huni Italiana. Vielerorts sind die zulagernden Güter aber deutlich leichter,beispielsweise in der Medizinaltechnik, derUhrenindustrie, in Laboren oder in Museen.Daher bieten wir neu auch Huni Italiana75 an - mit sämtlichen Vorteilen von HuniItaliana 200, aber mit bedarfsgerechten75 kg Tragfähigheit pro Schublade.

ALLE SCHUBLADEN MIT VOLLAUSZUGHuni Italiana lässt Ihnen nur in einemPunkt keine Wahl: alle Schränke bietenausschließlich den Schubladen-Vollauszug.So nutzen Sie den vorhandenen Raum biszum letzten Quadratzentimeter. Der gesamteSchubladeninhalt ist jederzeit bequem greifbar.

SICHERHEIT WIRD GROSSGESCHRIEBENDie vielen Optionen im Hinblick auf dasSchließsystem runden unser gutes Angebot ab.Ob Schlüssel, Zahlenkode oder elektronischeSchließung mit Handfunk-sender:Sie haben die Wahl!

06_07


CUST

OMER

SUPP

ORT

AND

WAR

RANT

Y

EFFICIENCY AT WORKPLACEHuni Italiana drawer cabinets made ofindestructible sheet steel and thematching workbenches are thefavourites of industry and commercialoperations. Whether in the assembly hallor workshop, in the research laboratory,museum or hospital, in the componentswarehouse or showroom: Huni Italianaexcels where tools, stored items andsmall components need to be availablesecurely, in a space-saving way, clearlyarranged and ready at hand.

INVESTMENT SECURITYThose who invest in Huni Italiana planfor the future: our uncompromisingquality ensures durability. And themodular nature of our products gives theflexibility of expansion of your existingproduct configurations as and whenyour requirements change.

INDIVIDUAL CUSTOMER SUPPORTYou can depend on our expert advice forthe custom design of your workplace!

10-YEAR WARRANTYWe use exclusively high-qualitymaterials for our Huni Italianaproduct line. Strength, durability andfunctional design are the result ofdecades of experience andinnovation.

You can trust our quality products. Thatis why we give our customers a 10-yearwarranty (workbench tops 1 year) on theentire Huni Italiana product line.

HUNI ITALIANA SECURITY CAN BE GAUGEDISO 9001: 2000. The certification of ourproduction processes and services isvery important for us. That is whyadherence to international standards is amatter of course for us. We only promisewhat we can deliver. And we deliver morethan what we promise.

LEISTUNGSFÄHIGKEIT AM ARBEITSPLATZDie Huni Italiana-Schubladenschränke ausunverwüstlichem Stahlblech und diepassenden Werkbänke gehören zu denFavoriten in Industrie und Gewerbe. Ob inder Montagehalle oder in der Werkstatt, imForschungslabor, Museum oderKrankenhaus, im Kleinteilelager, oder imShowroom: Huni Italiana überzeugt überall,wo Werkzeuge, Lagergüter und Kleinteilesicher, raumsparend, übersichtlich undgriffbereit zur Verfügung stehen müssen.

INVESTITIONSSICHERHEITWer in Huni Italiana investiert, plant voraus:Kompromisslose Qualität sorgt fürLanglebigkeit. Und das modulare Prinzipunseres Sortiments erlaubt Ihnen denflexiblen Ausbau bestehenderProduktkonfigurationen.

KUNDENBETREUUNG NACH MAßBei der individuellen Gestaltung IhresArbeitsplatzes können Sie auf unserefachkundige Beratung zählen!

10 JAHRE GARANTIEFür unser Programm Huni Italianaverwenden wir ausschließlichhochwertige Materialien. Stabilität,Strapazierfähigkeit und die funktionaleKonstruktion sind das Ergebnisjahrzehntelanger Erfahrung und Innovation.

Auf unsere Qualitätsprodukte können Sievertrauen. Deshalb bieten wir unserenKunden auf das gesamte Programm HuniItaliana eine Garantie von 10 Jahren(Werkbankplatten 1 Jahr).

HUNI ITALIANA-QUALITÄT LÄSST SICH MESSENISO 9001:2000. Die Zertifizierung unsererProduktionsprozesse und Dienstleistungenist uns sehr wichtig. Deshalb ist für unsdie Einhaltung internationaler Normenselbstverständlich. Wir versprechen nur,was wir auch halten können. Und wir haltenmehr als wir versprechen.

08_09

9903498

10Years

Guarantee

TÜV-geprüfte Sicherheit

10 Jahre Garantie


DRAW

ERCA

BINE

TS

THOSE WHO WANT THE BEST CHOICEWITHOUT COMPROMISESHuni Italiana drawer cabinets made ofsheet steel offer excellent quality fromA to Z. The configuration possibilities insize, colour, locking, features and drawerarrangement are virtually unlimited.The new carrying capacity class givesthe system even more flexibility.Other words: Huni Italiana drawercabinets offer the best of everything.

NEW AREAS OF APPLICATIONHuni Italiana drawer cabinets areavailable as ever with a carryingcapacity of 200 kg per drawer. Now ourcustomers also have the option of acarrying capacity class of 75 kg. Thisallows us to offer our drawer cabinet forentirely new areas of application. Theneeds of numerous areas of applicationare easily fulfilled with 75 kg per drawer.

ALL DRAWERS WITH FULL EXTENSIONWe offer full extension drawersexclusively with all Huni Italiana drawercabinets. This way of access toeverything is quick and uncomplicated.The rail castors are made of POM.This allows the same mechanicalproperties as steel castors yet withsmoother running drawers. Take a closerlook at our Huni Italiana drawer cabinetson the following pages.You’ll see: it’s worth it!

WER DAS BESTE WILL, WÄHLTKOMPROMISSLOSDie Schubladenschränke Huni Italiana ausStahlblech bieten Topqualität von A bis Z.Die Konfigurationsmöglichkeiten in Größe,Farbe, Schließung, Ausstattung undSchubladeneinteilung sind nahezuunbegrenzt. Die neue Tragfähigkeit verleihtdem System eine noch höhere Flexibilität.Kurz: Die Schubladenschränke Huni Italianabieten von allem das Beste.

NEUE ANWENDUNGSBEREICHEDie Schubladenschränke Huni Italiana sindwie bisher mit einer Tragfähigkeit von200 kg pro Schublade lieferbar. Nun habenunsere Kunden auch die Option einerTragfähigkeit von 75 kg. Damit erschließenwir unserem Schubladenschrank ganz neueAnwendungsbereiche. 75 kg pro Schubladeerfüllen die Anforderungen zahlreicherAnwendungen vollauf.

ALLE SCHUBLADEN MIT VOLLAUSZUGBei allen Huni Italiana Schubladenschränkenbieten wir ausschließlich den Vollauszug derSchubladen an. Damit der Zugriff auf dasgesamte Lagergut rasch und unkompliziertist. Alle Laufrollen des Auszuges sind ausPOM. Dies erlaubt bei gleichenmechanischen Eigenschaften wie beiStahlrollen einen erheblich ruhigeren Laufder Schubladen.Nehmen Sie unsere SchubladenschränkeHuni Italiana auf den folgenden Seitengenau unter die Lupe. Sie werden sehen:es lohnt sich!

10_11


DRAW

ERCA

BINE

TS

CENTRAL LOCKING SYSTEMAll drawer cabinets have a patented centrallocking system that simultaneously locks alldrawers.

DRAWER FRONTSAll drawer handle strips have covers on the sidesand are flush with the cabinet housing on thefront. This not only has a great appearance, but italso prevents injuries.

SAFETY BLOCKING SYSTEMAs standard feature, the single-drawer blockingsystem blocks all other drawers when onedrawer is pulled out. This provides reliableprotection against the toppling of the cabinet.

ALL DRAWERS WITH FULL EXTENSIONThe differential extension, guided without acrossbar, ensures perfect quiet running –even when the stored materials are very heavy.Moreover, it allows full extension, which is whyyou also have easy access to parts that havebeen placed right at the back of the drawer.

BASEThe base allows the height of the drawer cabinetto be adjusted. Drawer cabinets beginning froma certain size can make use of a pallet base.This allows the cabinet to be moved with aforklift truck.

ZENTRALVERSCHLUSSSämtliche Schubladenschränke verfügen über einenpatentierten Zentralverschluss, der alle Schubladengleichzeitig sichert.

SCHUBLADENFRONTAlle Schubladengriffleisten sind mit seitlichenAbdeckungen versehen und schließen vorne bündigmit dem Schrankgehäuse ab. Das sieht nicht nurgut aus, sondern verhindert auch Verletzungen.

SICHERHEITSSPERREDie serienmäßig eingebaute Einzelschubladensperreblockiert bei einer herausgezogenen Schublade alleanderen Schubladen. Ein Kippen des Schrankeswird damit weitgehend verhindert.

ALLE SCHUBLADEN MIT VOLLAUSZUGDer traversenlos geführte Differenzialauszugsorgt – selbst bei hohem Gewicht der gelagertenTeile – für perfekte Laufruhe. Überdies ermöglicht erden vollständigen Auszug, weshalb Sie auch ganzleicht an Teile gelangen, welche im hintersten Teilder Schublade gelagert werden.

SOCKELMit dem Sockel lässt sich die Höhe desSchubladenschrankes ausgleichen.Schubladenschränke ab einer gewissen Größekönnen mit einem Staplersockel ergänzt werden.Dieser ermöglicht das Versetzen eines beladenenSchrankes mit einem Hubwagen.

12_13

5

1

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

3

4

2

CUSTOMIZED_INNOVATIONINDIVIDUALISIERTE_INNOVATION


IMPACT-PROOF PAINT FINISHHuni Italiana 75/200 is available in 11 standard coloursand (for a surcharge) in 20 further colours.Theenvironmentally friendly powder coating ensuresimpact-proof and abrasion resistant surfaces. Drawersare dip-painted and thus have optimal corrosion protection.

SCHLAGFESTE LACKIERUNGHuni Italiana 75/200 ist in 11 Standardfarben und(gegen Aufpreis) in 20 weiteren Farben lieferbar.Die umweltfreundliche Pulverlackierung sorgt fürschlag und abriebfeste Oberflächen. Die Schubladensind tauchlackiert und damit optimal gegen Korrosiongeschützt.

ELECTRONIC LOCKING SYSTEMWith Code Lock, a number combination replacesthe key. Due to the battery powered operation, thesystem is independent of an external power supply.At page 14 you will find a detailed overview of alloptions which are available for this.

ELEKTRONISCHE SCHLIESSSYSTEMEBei Code Lock wird der Schlüssel durch einenZahlencode ersetzt. Das System ist dank Batte-riebetrieb unabhängig von externer Stromzufuhr.Auf Seite 14 finden Sie eine detaillierte Übersicht überalle Optionen, die sich Ihnen hier bieten.

PUNCH OUTAll body tops are supplied with perforated holes.This allows all cabinets to have a table top or asecond cabinet stacked on top of it at a later stage.

PUNCH OUTAlle Gehäusedeckel sind mit perforierten Löchernausgestattet. Damit kann jeder Schubladenschrankauch nachträglichmit einerTischplatte oder einem zweitenaufgesetzten Schubladenschrank ergänztwerden.

PARTITIONING MATERIALFor the sake of orderliness the drawer partitioningmaterials have been standardised and thus canbe put to use right through the cross section of thePremium assortment. Matching partitioning materialis offered by Huni Italiana for each drawer size.

EINTEILUNGSMATERIALDer guten Ordnung halber: das Schubladen-Einteilungsmaterial ist standardisiert und kanndaher quer durchs Premium-Sortiment eingesetztwerden. Zu jeder Schubladengröße bietetHuni Italiana das passende Einteilungsmaterial.

COVERSRubber ribbed mats, as desired with or withoutretainer top.

ABDECKUNGENGummi-Rillenmatten wahlweise mit oder ohneAbrollrand.

MOBILE CABINETSOur mobile drawer cabinets can feature a retainertop with raised edges on four sides, black ribbed matas well as two fixed and two steering castors.Thesteering castors are fitted with a parking brake.Mobilecabinets must be fitted with a drawer safety catch.

FAHRBARE SCHRÄNKEUnsere fahrbaren Schubladenschränke könnenmit vierseitigemAbrollrand, schwarzer Rillenmatte,zwei Lenkrollen mit Bremsen sowie zwei Bockrollenausgestattet werden undmüssenmindestens eineSchubladen-Einzelsicherung enthalten.


DRAW

ERCA

BINE

TS

KEY LOCKStandard locking with the centrallocking system and cylinder lockcomes with two keys. The patented locksecures all drawers simultaneously. Onlyone key type fits per drawer cabinet(separately lockable). Upon request youcan also receive one key type for multiplecabinets (one key for all locks). For thisfeature please choose the body option“Standard lock without cylinder”, inaddition, the desired equivalent cylindershould be ordered.

CODE LOCKHere the key is replaced with a numbercombination. A four-to-six-digit numbercombination is adequate to open theHuni Italiana drawer cabinets. Using amaster code, up to 20 individual usercodes can be programmed andindividually deleted again at any time.This means, in an operation with severalpeople, an individual access system canbe created for all cabinets fitted withCode Lock. Code Lock operates usingbattery power and is hence independentof the main supply.

REMOTE LOCK AND REMOTE LOCK MOBILERemote Lock and its mobile twin workas an electronic locking system withhandheld radio transmitter. Unlocking isdone through a radio signal. You assignaccess privileges using a programmingkey. It is also possible using theappropriate components to interlink twoor more cabinets. You decide whetherthe connected cabinets lock individually(2 pin connecting element) or together(4 pin). Remote Lock is connected to themain supply, while Remote Lock Mobileis fitted with a rechargeable battery.

Huni Italiana locking systems areused where tools, work pieces and storedgoods require optimum security.

Wo Werkzeuge, Werkstücke undLagergüter optimal gesichert werdensollen, kommen die Huni Italiana-Schließsysteme zur Anwendung.

KEY LOCKDie Standard-Schließung mitZentralverschluss und Zylinderschlosswird mit zwei Schlüsseln geliefert. Derpatentierte Verschluss sichert alleSchubladen gleichzeitig. ProSchubladenschrank passt jeweils einSchlüsseltyp (verschiedenschließend). AufWunsch erhalten Sie auch einen Schlüsseltypfür mehrere Schränke (gleichschließendesZylinderschloss). Dazu wählen Sie beimGehäuse die Option «Standard-Schließungohne Zylinder» und bestellen dazu separatdie gewünschten gleichschließendenZylinder.

CODE LOCKHier wird der Schlüssel durch eineZahlenkombination ersetzt. Eine einfache vierbis sechs stellige Zahlenkombination reicht,um die Huni Italiana-Schubladenschränke zuöffnen. Über einen Mastercode können bis zu20 individuelle Benutzercodes programmiertund jederzeit auch wieder einzeln gelöschtwerden. Damit kann in einem Betrieb mitmehreren Personen ein individualisiertesZugriff System über sämtliche mit Code Lockausgerüsteten Schränke erstellt werden.Code Lock wird mit Batterien betrieben undarbeitet somit unabhängig vom Stromnetz.

REMOTE LOCK UND REMOTE LOCK MOBILERemote Lock und sein fahrbarer Zwillingfunktionieren als elektronisches Schließ-system mit Handfunksender. Die Entriegelungerfolgt über einen Funkimpuls. Sie vergebendie Zugriffsberechtigungen mittelsProgrammierschlüssel. Auch die Verkettungvon zwei oder mehr Schränken ist durchentsprechende Elemente möglich.Sie entscheiden, ob die verkettetenSchubladenschränke individuell(Verkettungselement 2-polig) oder gemeinsam(4-polig) schließen. Remote Lock wird an dasStromnetz angeschlossen, während RemoteLock Mobile mit einem aufladbarenAkku ausgestattet ist.

LOCKING_SYSTEMSDIE_SCHLIEßSYSTEME

14_15

DRAWER SAFETY CATCHTwo different safety systems for mobilecabinets guarantee safety for mobilecabinets and also for more demandingrequirements: with safety catch on the right(per drawer), a catch is mounted under thedrawer handle.This kind of drawer safety catch is standardfor all mobile cabinets.

SCHUBLADENSICHERUNGZwei verschiedene Sicherungen garantierenSicherheit bei fahrbaren Schränken odererhöhten Anforderungen: bei derEinzelsicherung rechts (je Schublade)wird ein Riegel unter dem Schubladengriffmontiert. Bei allen fahrbaren Schränkenist diese Art der SchubladensicherungStandard.


DRAW

ERCA

BINE

TS

THE CLEVER MEASUREMENT SYSTEMWhen selecting a drawer cabinet, first specifythe size of the base area. The overview belowhelps with this selection. The base areadetermines the useable dimension of thedrawer. We indicate both mm measurementsas well as Huni Italiana units (U) in thiscatalogue. For the housing, the mmmeasurements of the base area correspondto width x depth (e.g. 564 x 725 mm); withdrawers, to the useable dimension (e.g. 459 x612 mm). Huni Italiana units (U) are a practicalrepresentation of the basic grid. They serve todefine the clear relationship between housing,drawer and partition material. With theexamples reported underneath, the housingand the drawers that fit in this housing haveidentical Huni Italiana units, although theyhave different millimetre measurements.

DAS CLEVERE MAßSYSTEMBei der Wahl eines Schubladenschrankesbestimmt man als Erstes das Maß derGrundfläche. Untenstehende Übersicht hilftbei dieser Wahl. Die Grundfläche bestimmtdie Nutzfläche der Schublade. Für beide gebenwir in diesem Katalog jeweils Millimetermaßeund Huni Italiana-Einheiten (E) an. BeimGehäuse entsprechen die Millimetermaße derGrundfläche in Breite x Tiefe (z.B. 564 x 725mm), bei den Schubladen der Nutzfläche (z.B.459 x 612 mm). Die Huni Italiana-Einheiten (E)sind eine praktische Bezeichnung deszugrundeliegenden Rasters. Sie dienen dazu,die klare Zugehörigkeit von Gehäuse,Schublade und Einteilungsmaterial zubenennen. Beim Beispiel unten weisenGehäuse und die in dieses Gehäusepassenden Schubladen identische HuniItaliana-Einheiten aus, obwohl sie verschiedeneMillimetermaße haben.

16_17

Usable drawer dimension, based onthe grid module U.

Nutzfläche Schublade, aufgebaut aufdem Rastermodul E.

Housing base area, based on the gridmodule U.

Grundfläche Gehäuse, bezogen aufdas Rastermodul E.

A Huni Italiana unit (U) equals 17 mmand is based on the grid division for thedrawer partitioning.

Eine Huni Italiana-Einheit (E) beträgt17 mm und beruht auf demEinteilungsraster für dieSchubladenunterteilung.

Huni Italiana Premium drawer cabinets are available with the following dimensions:Die Schubladenschränke Huni Italiana Premium sind in folgenden Maßen erhältlich:

Width x DepthBreite x TiefeHuni Italiana

unitsHuni Italiana

Einheiten

564x572 mm(27x27U/E)

564x725 mm(27x36U/E)

717x572 mm(36x27U/E)

717x725 mm(36x36U/E)

1023x572 mm(54x27U/E)

1023x725 mm(54x36U/E)

1431x725 mm(78x36U/E)

HeightHöhemm

Usable heightNutzhöhemm







283 200400 300 300550 450 450 450 450650 550 550700 600 600 600 600 600800 700 700 700850 750 750 750 750 750 7501000 900 900 900 900 900 900 9001150 1050 10501325 1225 1225 12251450 1350 1350 1350 13501625 1525

Width x DepthBreite x TiefeHuni Italiana

unitsHuni Italiana

Einheiten

459x459 mm(27x27U/E)

459x612 mm(27x36U/E)

612x459 mm(36x27U/E)

612x612 mm(36x36U/E)

612x612 mm(36x36U/E)

918x612 mm(54x36U/E)

1326x612 mm(78x36U/E)

Front heightFronthöhemm

Load capacityTragfähigkeit

kg


kg


kg


kg


kg


kg


kg

50 (32) 75 75 75 75 75 7575 (57) 75/200 75/200 75/200 75/200 200 200 200100 (82) 75/200 75/200 75/200 75/200 200 200 200125 (107) 75/200 75/200 75/200 75/200 200 200 200150 (132) 75/200 75/200 75/200 75/200 200 200 200175 (157) 75/200 75/200 75/200 75/200 200 200 200200 (182) 75/200 75/200 75/200 75/200 200 200 200250 (232) 75/200 75/200 75/200 75/200 200 200 200300 (282) 75/200 75/200 75/200 75/200 200 200 200

U=E

=17m

mSELECTION_OF_THE_BASE_AREADIE_WAHL_DER_GRUNDFLÄCHE

Values in brackets = usable height per drawerWerte in Klammern = Schubladennutzhöhe


The first step is theselection of the cabinetbase area. It can beindicated in millimetres(width x depth) or Huniunits (U x U).The measurements U x U indicate which drawersmatch which housings.

Als Erstes wählen Sie die Schrankgrundfläche.Sie wird im Millimetermaß (Breite x Tiefe mm)sowie in Huni-Einheiten (E x E) angegeben.Das Maß E x E drückt aus, welche Schubladenzu welchen Gehäusen passen.

After selecting a basearea you can specifythe housing. Differentheights are availablefor every floor plan.The selection of housingalways includes the choice of the desired lockingsystem and colour.

Nach derWahl einer Gründfläche bestimmenSie das Gehäuse. Zu jedem Schrankgrundflächesind verschiedene Höhen erhältlich.Die Gehäusewahl beinhaltet immer auch dieWahldes gewünschten Schließsystems und der Farbe.Grundfläche bestimmen nach derWahl einer.

DRAW

ERCA

BINE

TS

18_19

Configuration instructions: this ishow to put your drawer cabinettogether.

Konfigurationsanleitung: so stellenSie Ihren Schubladenschrankzusammen.

The price of the drawer cabinet correspondsto the sum of all the selected elements in thecorresponding configuration.

Der Preis des Schubladenschrankes entsprichtder Summe aller ausgewählten Elemente derentsprechenden Konfiguration.

SELECTION OF DRAWERSWAHL DER SCHUBLADEN

SELECTION OF ACCESSORIESWAHL DES ZUBEHÖRS

SELECTION OF PARTITIONING MATERIALWAHL DES EINTEILUNGSMATERIALS

DETERMINATION OF PRICEERMITTLUNG DES PREISES

Determine thefront height,carrying capacity,and colour of thedrawers. The totalsum of the frontheights C mustcorrespond to the usable height B (refer to figure inpoint 2). Please also select the type of safety catch.

Bestimmen Sie nun Fronthöhe,Tragkraft und Farbeder Schubladen. Die Summe der Fronthöhen Cmuss der lichten Höhe B (siehe Grafik im Punkt 2)entsprechen. Bitte wählen Sie auch die gewünschteSicherung.

The drawer cabinetcan be combined withhinged door, plain shelvesand pull-out shelves.Further housingaccessories (cover,base, wheels and pushhandle for mobile cabinets) are also available. Mobilecabinets must be fitted with a drawer safety catch.

Der Schubladenschrank kann mit Flügeltür,Verstellböden und Auszugboden kombiniert werden.Zudem stehen weitere Gehäusezubehöre(Abdeckung, Sockel, Räder und Schiebegriff fürmobile Schränke) zur Auswahl. Die fahrbarenSchränke müssen eine Schubladensicherungenthalten.

Partitioning material fordrawers is usually orderedas a set. The availableselection is large.Please note: thepartitioning material mustmatch the drawer height and usabledimension.

Die Einteilungsmaterialien für die Schubladenbestellen Sie meist als Set. Die entsprechendeAuswahl ist groß. Bitte beachten Sie: dasEinteilungsmaterial muss mit der Schubladenhöheund der Nutzfläche übereinstimmen.

CONFIGURATION_INSTRUCTIONSKONFIGURATIONSANLEITUNG

SELECTION OF THE CABINET BASE AREAWAHL DER SCHRANKGRUNDFLÄCHE

SELECTION OF HOUSING AND LOCKING SYSTEMWAHL VON GEHÄUSE UND SCHLIEßSYSTEM NACHDER WAHL EINER GRUNDFLÄCHE BESTIMMEN


DRAWER CABINETSTotal safetyThe Huni Italiana drawer cabinets weredesigned and produced for a total safety.This means manufacture of high quality,flexibility of system, functionality andlong duration.

SCHUBLADENSCHRÄNKEGesamtsicherheitDie Schubladenschränke von HuniItaliana wurden für die Gesamtsicherheitgeplant und hergestellt.Das heißt Hochqualität der Herstellung,Flexibilität des Systems, Zweckmäßigkeitund lange Dauer.

DRAW

ERCA

BINE

TS27

x27

UNIT

S�

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE27

x27

EINH

EITE

N

20_21

HUNI_020-049_tab_1_ing-ger:Layout 1 3-02-2009 9:44 Pagina 20

Housing, 564 mm wide, 572 mm deepSchrankgehäuse 564 mm breit, 572 mm tief

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The uprights, slotted at a pitch of25 mm, allow installation of drawers with different front heights. The central locking system, with safetycylinder lock, prevents cabinets from tilting. Once one drawer is pulled out the others are locked in.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Vertikale Stützen mit einer Lochteilungvon 25 mm ermöglichen den wahlweisen Einbau von verschieden hohen Schubladen. Zentralverschluss mitSicherheitszylinderschloss und Einzelschubladensperre. Dank dieser Kippsicherung kann jeweils nur eine Schubladeherausgezogen werden.

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthLängemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.

BaseSockel 50 562 539 803.161

BaseSockel 100 562 539 803.164

HeightHöhemm


CodeBestell-Nr.

283 200 803.005

400 300 803.009

550 450 803.015

650 550 803.019

700 600 803.021

800 700 803.025

850 750 803.027

1000 900 803.033

Cabinet basesSockel

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. These bases, bolted to the housings,allow the adjustment of the local cabinet height according to the needs. Fastening material included.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Diese Sockel dienen zur Anpassung derSchrankhöhe. Sie werden mit dem Schrankgehäuse verschraubt. Inklusive Montagematerial.

Cabinet coversSchrankabdeckungen

Steel sheet construction with raised edges on three sides and rubber ribbed mat or mat only. The coversare fixed with self-adhesive strips. Cover and mat: black.

Aus Stahlblech mit dreiseitigem Abrollrand mit Gummi-Rillenmatte oder nur Rillenmatte. Die Schrankabdeckung wirdmit Klebebändern montiert. Farbe der Abdeckung und Rillenmatte: schwarz.

27x

27U/

E

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.

Rubber ribbed matGummi-Rillenmatte

3 559 567 803.157

Cabinet cover with rubber ribbed matSchrankabdeckung mit Gummi-Rillenmatte

20 564 572 803.156


Front heightFronthöhemm

75 kgUsable heightNutzhöhemm


Side wall heightMantelhöhe

mm

Load capacity 75 kgTragfähigkeit 75 kgCode Bestell-Nr.

Load capacity 200 kgTragfähigkeit 200kgCode Bestell-Nr.

50 32 31 803.101

75 57 57 49 803.102 803.127

100 82 82 77 803.103 803.128

125 107 107 77 803.104 803.129

150 132 132 127 803.105 803.130

200 182 182 177 803.107 803.132

250 232 232 227 803.109 803.134

300 282 282 277 803.111 803.136

DrawersSchubladen

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The drawers with different front heights andwith 100% full extension can be installed inside the cabinets in any sequence.The total of the different heights mustcorrespond to the usable height of the cabinet. The drawer sidewalls, slotted at a pitch of 17 mm, and theirperforated bottoms, together with a wide range of partitioning material, allow individual subdivision for perfectstorage of different tools and parts.All drawers are complete with aluminium handle and end caps, paper label stripsand transparent shields. Safety locking device to prevent cabinet from tilting (only one drawer at a time can beopened). On request, drawer safety catches can be installed under the handle on the right hand side.These drawersafety catches are necessary for mobile cabinets as they prevent drawers from opening when moving.All drawersrun on single extension rails with bearings and with an opening capacity of 100% of their depth.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Schubladen verschiedenster Fronthöhenund wahlweise mit 100% Teleskopauszug lassen sich in beliebiger Reihenfolge in die Schrankgehäuse einbauen. DieSumme der Fronthöhen muß das lichte Höhenmass des Schrankgehäuses ergeben. Die ringsumlaufenden Schlitzwändemit einer Schlitzteilung von 17 mm und der gelochte Boden ermöglichen, zusammen mit dem großen Sortiment anEinteilungsmaterial, eine optimale Anpassung an das Lagergut. Die Schubladen sind mit einem Aluminium-Etikettengriff,seitlichen Griffabdeckungen, Papierstreifen und Klarsichtfolie ausgerüstet. Inklusive Einzelschubladensperre. Auf Wunschmit Schubladen-Einzelsicherung mit gefedertem Riegel. Dieser wird rechts unter dem Etikettengriff eingeklipst. Beifahrbaren Schubladenschränken und beim Schubladenschrank-Einsatz in Fahrzeugen muss aus Sicherheitsgründenimmer eine Einzelsicherung eingesetzt werden. Sie verhindert ein selbständiges Öffnen beim Anfahren.

Working surface 459 x 459 mm = 27x27 U (U= units of 17 mm) Nutzfläche 459 x 459 mm = 27x27 E (E= Einheiten von 17 mm)

* Capacity with uniformly distributed load* Tragfähigkeit bei gleichmässig verteilter Last

* *

Paper label strip + Transparent shield (10 pieces)Papierstreifen+Klarsichtfolie (10 Stück) 828.265Drawer safety catch (see page 14)

Schubladen-Einzelsicherung (Sehen Sie auf Seite 14) 828.270

Paper label strip + transparent shieldPapierstreifen + Klarsichtfolie

Front heightHöhemm

Hinges on the rightScharnier rechtsCode Bestell-Nr.

Hinges on the leftScharnier linksCode Bestell-Nr.

400 821.009 821.010

450 821.013 821.014

550 821.021 821.022

600 821.025 821.026

Hinged doorsFlügeltüren

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. Hinges on the right or left side.Lock with same key as of the cabinet.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Die Scharniere können rechts oderlinks sein. Das Schloss hat die gleiche Nummer des Schrankes.

DRAW

ERCA

BINE

TS27

x27

UNIT

S�

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE27

x27

EINH

EITE

N

22_23


Pull-out shelvesAuszugböden

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. Shelves can be installed at anyheight. Fastening material included.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Die Auszugböden mit 100%Teleskopauszug lassen sich in beliebiger Höhe in die Schrankgehäuse einbauen. Inklusive Befestigungsmaterial.

Encumbrance in heightHöhenraumbedarf

mm

Usable widthNutztbreite

mm

DepthTiefemm

Load capacityTragfähigkeit*

kg

CodeBestell-Nr.

75 434 459 75 803.153

*


mm


mm

DepthTiefemm


kg

CodeBestell-Nr.

75 509 471 80 803.155

* Capacity with uniformly distributed load * Tragfähigkeit bei gleichmässig verteilter Last

* Capacity with uniformly distributed load * Tragfähigkeit bei gleichmässig verteilter Last

*

Adjustable shelvesVerstellböden

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. This shelf can be installed at anyheight. Fastening material included.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Die Verstellböden lassen sich mitzwei Auflagewinkeln in beliebiger Höhe einhängen. Inklusive Aufhängungen.

For front height mmFür Fronthöhe mm

CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 803.193

• 9 trough inserts 4 sections9 Muldenteile 4-teilig

• 40 trough dividers 4 sections40 Muldenwände 4-teilig


CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 803.194




CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 803.195



Partitioning material for drawersEinteilungsmaterial für Schubladen


CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 803.196

75 mm 75 mm 803.207

• 24 plastic boxes 75x75 mm24 Einsatzkästen 75x75 mm



CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 803.197

75 mm 75 mm 803.208

100, 125 mm 100, 125 mm 803.227



CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 803.198

75 mm 75 mm 803.209

100, 125 mm 100, 125 mm 803.228


27x

27U/

E


DRAW

ERCA

BINE

TS27

x36

UNIT

S�

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE27

x36

EINH

EITE

N

24_25


NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthLängemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.

BaseSockel 50 562 692 804.161

BaseSockel 100 562 692 804.164

BaseSockel 130 562 692 804.166


Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The uprights, slotted at a pitch of25 mm, allow installation of drawers with different front heights. The central locking system, with safetycylinder lock, prevents cabinets from tilting. Once one drawer is pulled out the others are locked in.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte.Vertikale Stützen mit einer Lochteilung von 25mm ermöglichen den wahlweisen Einbau von verschieden hohen Schubladen. Zentralverschluss mit Sicherheitszylinderschlossund Einzelschubladensperre. Dank dieser Kippsicherung kann jeweils nur eine Schublade herausgezogen werden.

HeightHöhemm


CodeBestell-Nr.

400 300 804.009

550 450 804.015

650 550 804.019

700 600 804.021

800 700 804.025

850 750 804.027

1000 900 804.033

Cabinet basesSockel


Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Diese Sockel dienen zur Anpassung derSchrankhöhe. Sie werden mit dem Schrankgehäuse verschraubt. Inklusive Montagematerial.

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.


3 559 720 804.157


20 564 725 804.156




27x

36U/

E


DRAW

ERCA

BINE

TS27

x36

UNIT

S�

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE27

x36

EINH

EITE

N

26_27

Front heightFronthöhe

mm

75 kgUsable heightNutzhöhe

mm

200 kgUsable heightNutzhöhe

mm


mm

Load capacity75 kg

Tragfähigkeit75 kg

Code Bestell-Nr.

Load capacity200 kg

Tragfähigkeit200 kg

Code Bestell-Nr.

50 32 31 804.101

75 57 57 49 804.102 804.127

100 82 82 77 804.103 804.128

125 107 107 77 804.104 804.129

150 132 132 127 804.105 804.130

175 157 157 127 804.106 804.131

200 182 182 177 804.107 804.132

250 232 232 227 804.109 804.134

300 282 282 277 804.111 804.136

DrawersSchubladen

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The drawers, with different frontheights and with 100% full extension, can be installed inside the cabinets in any sequence. The total ofthe different heights must correspond to the usable height of the cabinet. The drawer sidewalls, slottedat a pitch of 17 mm, and their perforated bottoms, together with a wide range of partitioning material,allow individual subdivision for perfect storage of different tools and parts. All drawers are completewith aluminium handle and end caps, paper label strips and transparent shields. Safety locking deviceto prevent cabinet from tilting (only one drawer at a time ca be opened). On request, drawer safetycatches can be installed under the handle on the right hand side. These drawer safety catches arenecessary for mobile cabinets as they prevent drawers from opening when moving. All drawers run onsingle extension rails with bearings and with an opening capacity of 100% of their depth.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Schubladen verschiedensterFronthöhen und wahlweise mit 100% Teleskopauszug lassen sich in beliebiger Reihenfolge in die Schrankgehäuseeinbauen. Die Summe der Fronthöhen muß das lichte Höhenmass des Schrankgehäuses ergeben. Dieringsumlaufenden Schlitzwände mit einer Schlitzteilung von 17 mm und der gelochte Boden ermöglichen,zusammen mit dem großen Sortiment an Einteilungsmaterial, eine optimale Anpassung an das Lagergut. DieSchubladen sind mit einem Aluminium-Etikettengriff, seitlichen Griffabdeckungen, Papierstreifen und Klarsichtfolieausgerüstet. Inklusive Einzelschubladensperre. Auf Wunsch mit Schubladen-Einzelsicherung mit gefedertem Riegel.Dieser wird rechts unter dem Etikettengriff eingeklipst. Bei fahrbaren Schubladenschränken und beimSchubladenschrank-Einsatz in Fahrzeugen muss aus Sicherheitsgründen immer eine Einzelsicherung eingesetztwerden. Sie verhindert ein selbständiges Öffnen beim Anfahren.

Working surface 459 x 612 mm = 27x36 U (U= units of 17 mm)Nutzfläche 459 x 612 mm = 27x36 E (E= Einheiten von 17 mm)


* *

Paper label strip + Transparent shield (10 pieces)Papierstreifen+Klarsichtfolie (10 Stück) 828.265

Drawer safety catch (see page 14)Schubladen-Einzelsicherung (Sehen Sie auf Seite 14) 828.270



Pull-out shelvesAuszugböden

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. Shelves can be installed at anyheight. Fastening material included.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Die Auszugböden mit 100%Teleskopauszug lassen sich in beliebiger Höhe in die Schrankgehäuse einbauen. Inklusive Befestigungsmaterial.


mm


mm

DepthTiefemm


kg

CodeBestell-Nr.

75 434 612 75 804.153


*


mm


mm

DepthTiefemm


kg

CodeBestell-Nr.

75 509 624 80 804.155


*

Adjustable shelvesVerstellböden

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. This shelf can be installed at anyheight. Fastening material included.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Die Verstellböden lassen sich mitzwei Auflagewinkeln in beliebiger Höhe einhängen. Inklusive Aufhängungen.

HeightHöhemm

Hinges on the rightScharnier rechtsCode Bestell-Nr.

Hinges on the leftScharnier linksCode Bestell-Nr.

400 821.009 821.010

450 821.013 821.014

550 821.021 821.022

600 821.025 821.026

Hinged doorsFlügeltüren

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. Hinges on the right or left side.Lock with same key as of the cabinet. The front height of the door plus the total of the different heightsof the drawers must correspond to the usable height of the housing.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Die Scharniere können rechts oderlinks sein. Das Schloss hat die gleiche Nummer des Schrankes.

27x

36U/

E


TROL

LEYS

FOR

DRAW

ERCA

BINE

TS27

x36

UNIT

S�

BOY

FÜR

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE27

x36

EINH

EITE

N

28_29

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.

Frame with castors(2 fixed, 2 swivel with brake)Profilgerippe, inkl. Fahrwerk

(2 Bock-, 2 Lenkrollen mit Bremsen)

760 573 733 822.191

Upper shelf with rubber ribbed matKopfboden mit Gummi-Rillenmatte

25 567 727 822.082

Intermediate shelfVerstellboden

25 567 727 822.081

HandleStosstange

579 822.116

NamingBezeichnung

HeightHöhe

mm

WidthBreite

mm

DepthTiefe

mm

Drawerheight

Schubladen-höhemm

CodeBestell-Nr.

1 Frame complete with castors1 Profilgerippe, inkl. Fahrwerk1 Top shelf with rubber ribbed mat1 Kopfboden mit Gummi-Rillenmatte1 Intermediate shelf1 Verstellboden1 Handle1 Stosstange

573 760

withhandlemit

Stosstange818

withouthandleohne

Stosstange733

822.066

1 Frame complete with castors1 Profilgerippe, inkl. Fahrwerk1 Top shelf with rubber ribbed mat1 Kopfboden mit Gummi-Rillenmatte4 Angle supports4 Auflagewinkel1 Handle1 Stosstange1 Drawer cabinet UH 300with 3 drawers incl. safety catch

1 Schubladenschrank NH = 300 mit 3Schubladen mit Einzelsicherung

573 760

withhandlemit

Stosstange818

withouthandleohne

Stosstange733

50100150

804.511

1 Frame complete with castors1 Profilgerippe, inkl. Fahrwerk1 Top shelf with rubber ribbed mat1 TKopfboden mit Gummi-Rillenmatte4 Angle supports4 Auflagewinkel1 Handle1 Stosstange1 Drawer cabinet UH 200with 2 drawers incl. safety catch

1 Schubladenschrank NH = 200mit 2 Schubladen mit Einzelsicherung

573 760

withhandlemit

Stosstange818

withouthandleohne

Stosstange733

100100

804.512

Trolleys for drawer cabinetsBoy für Schubladenschränke

Steel sheet structure, powder-coated according to the colour chart. The uprights are welded to the lower shelfand are drilled for fastening either intermediate or upper shelves and angle supports for drawer cabinets.Two fixed and two swivel castors with brakes (100 mm diameter), rubber wheels with ball bearings.Stahlkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Das Profilgerippe,mit Boden verschweisst, ist gelochtfür die Aufnahme des Kopfbodens, der Verstellböden und der Auflagewinkel für die Schrankgehäuse.Mit zwei Bock- und zweiLenkrollen mit Bremsen. Die Rollen sind kugelgelagert und mit Gummirädern Ø 100 mm ausgerüstet.

Trolleys for drawer cabinetsBoy für Schubladenschränke

Load capacity: 400 kilos with uniformly distributed load. The use of drawers safety catch is strictly binding.Tragfähigkeit: 400 Kg bei gleichmässig verteilter Last. Schubladen-Einzelsicherungen für fahrbare Schubladenschränke sind obligatorisch.


27x

36U/

E

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

ØWheelØ Radmm

CodeBestell-Nr.

Rubber castors, set with cross bars(2 fixed, 2 swivel with brake)

Gummirollen Satz(2 Bock-, 2 Lenkrollen mit Bremsen)

135 100 822.181

Upper shelf with raised edgeson four sides and rubber ribbed mat

Kopfboden mit 4-seitigemAbrollrand, inkl. Gummi-Rillenmatte

25 804.158

Handle pairStossgriff-Paar

822.118

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.


3 559 720 804.157

Spare castors: fixed, in rubberØ 100 mm - load capacity 100 kg

Ersatzrollen Bockrollenmit Gummirad 100 mm - Tragfähigkeit 100 kg

822.172

Spare castors: swivel, in rubberØ 100 mm - load capacity 100 kg

Ersatzrollen Lenkrollenmit Gummirad 100 mm - Tragfähigkeit 100 kg

822.173

Components for mobile drawer cabinetsZubehöre für fahrbare Schubladenschränke

Load capacity: 400 kilos with uniformly distributed load. The use of drawers safety catch is strictly binding.Tragfähigkeit: 400 Kg bei gleichmässig verteilter Last. Schubladen-Einzelsicherungen für fahrbare Schubladenschränke sind obligatorisch.



CodeBestell-Nr.

50 mm and higher 50 mm und höher 804.180




CodeBestell-Nr.







CodeBestell-Nr.







CodeBestell-Nr.


• 1 corrugated insert1 Welleneinsatz

• 1 plain partition 27U1 Trennwand 27E


CodeBestell-Nr.


• 1 prismatic insert pair1 Scheideeinsatz Paar

• 2 plain partitions 27U2 Trennwände 27E


CodeBestell-Nr.


• 2 slotted partitions 36U2 Schlitzwände 36E

• 4 prismatic inserts, pair 11 sections4 Paar Rilleneinsätze 11-teilig



• 24 dividers 9U24 Trennbleche 9E


CodeBestell-Nr.


• 16 plastic boxes with separation 75x75 mm16 Einsatzkästen mit Mittelwand 75x75 mm





CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 804.187

75 mm 75 mm 804.200





CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 804.188

75 mm 75 mm 804.201

100, 125 mm 100, 125 mm 804.220

• 12 plastic boxes with separation 150x75 mm12 Einsatzkästen 150x75 mm


PART

ITIO

NING

MAT

ERIA

LFO

RDR

AWER

S27

x36

UNIT

S�

EINT

EILU

NGSM

ATER

IAL

FÜR

SCHU

BLAD

EN27

x36

EINH

EITE

N

30_31




CodeBestell-Nr.

75 mm 75 mm 804.202

100, 125 mm 100, 125 mm 804.221

150 mm 150 mm 804.240

200 mm 200 mm 804.260

250 mm 250 mm 804.280




CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 804.189

75 mm 75 mm 804.203

100, 125 mm 100, 125 mm 804.222

150 mm 150 mm 804.241




CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 804.190

75 mm 75 mm 804.204

100, 125 mm 100, 125 mm 804.223

150 mm 150 mm 804.242





CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 804.191

75 mm 75 mm 804.205

100, 125 mm 100, 125 mm 804.224






CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 804.192

75 mm 75 mm 804.206

100, 125 mm 100, 125 mm 804.225





CodeBestell-Nr.

100, 125 mm 804.226

• 2 plain partitions F 50-36U2 Trennwände F 50-36E

• 20 holding pins H= 27 mm20 Haltestifte H= 27 mm

• 1 sliding tray1 Schiebeeinsatz


CodeBestell-Nr.

150 mm (F 75-36U, H= 52 mm) 804.243

• 2 plain partitions F 75-36U2 Trennwände F 75-36E

• 20 holding pins H= 52 mm20 Haltestifte H= 52 mm

• 1 sliding tray1 Schiebeeinsatz

27x

36U/

E



Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The uprights, slotted at a pitchof 25 mm, allow installation of drawers with different front heights. The central locking system withsafety cylinder lock prevents cabinets from tilting. Once one drawer is pulled out the others are locked in.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Vertikale Stützen mit einer Lochteilungvon 25 mm ermöglichen den wahlweisen Einbau von verschieden hohen Schubladen. Zentralverschluss mitSicherheitszylinderschloss und Einzelschubladensperre. Dank dieser Kippsicherung kann jeweils nur eine Schubladeherausgezogen werden.

HeightHöhemm


CodeBestell-Nr.

550 450 805.015

700 600 805.021

850 750 805.027

1000 900 805.033

1450 1350 805.051

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.

BaseSockel

50 715 539 805.161

Base for fork lifts and hand pallet trucks,incl. front cover

Sockel für Hubwagen und Stapler, inkl. Abdeckung100 715 542 805.174

Cabinet basesSockel


Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Dieser Sockel ermöglicht den Transportauch gefüllter Schränke mit Hubwagen oder Gabelstapler. Er wird mit dem Schrankgehäuse verschraubt. InklusiveMontagematerial.

32_33

DRAW

ERCA

BINE

TS36

x27

UNIT

S�

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE36

x27

EINH

EITE

N


NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.


3 712 567 805.157


20 717 572 805.156





Load capacity: 400 kilos with uniformly distributed load (2 fixed, 2 rotating wheels with brake). Theuse of drawers safety catches is strictly binding. For safety reasons castor sets are not to be usedwith cabinets higher than 850 mm.

Tragfähigkeit: 400 kg bei gleichmässig verteilter Last (2 Bockrollen, 2 Lenkrollen mit Bremsen) Schubladen-Einzelsicherungen für fahrbare Schubladenschränke sind obligatorisch. Aus Sicherheitsgründen (Kippgefahr)dürfen fahrbare Schubladenschrankgehäuse nicht höher als 850 mm sein.

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

ØWheelØ Radmm

CodeBestell-Nr.

Rubber castors, set with cross barsGummirollen-Satz 135 100 822.181

Upper shelf with raised edges on four sides and rubber ribbed matKopfboden mit 4-seitigem Abrollrand, inkl. Gummi-Rillenmatte 25 805.158

Handle pairStossgriff, Paar 822.118

36x

27U/

E


DRAW

ERCA

BINE

TS36

x27

UNIT

S�

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE36

x27

EINH

EITE

N

34_35


mm




mm

Load capacity75 kg

Tragfähigkeit 75 kgCode Bestell-Nr.

Load capacity200 kg


50 32 31 805.101

75 57 57 49 805.102 805.127

100 82 82 77 805.103 805.128

125 107 107 77 805.104 805.129

150 132 132 127 805.105 805.130

175 157 157 127 805.106 805.131

200 182 182 177 805.107 805.132

250 232 232 227 805.109 805.134

300 282 282 277 805.111 805.136

DrawersSchubladen

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The drawers, with different frontheights and with 100% full extension, can be installed inside the cabinets in any sequence. The total ofthe different heights must correspond to the usable height of the cabinet. The drawer sidewalls, slotted ata pitch of 17 mm, and their perforated bottoms, together with a wide range of partitioning material, allowindividual subdivision for perfect storage of different tools and parts. All drawers are complete withaluminium handle and end caps, paper label strips and transparent shields. Safety locking device to preventcabinet from tilting (only one drawer at a time can be opened). On request, drawer safety catches can beinstalled under the handle on the right hand side. These drawer safety catches are necessary for mobilecabinets as they prevent drawers from opening when moving.

Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Schubladen verschiedenster Fronthöhenund wahlweise mit 100% Teleskopauszug lassen sich in beliebiger Reihenfolge in die Schrankgehäuse einbauen. DieSumme der Fronthöhen muß das lichte Höhenmass des Schrankgehäuses ergeben.Die ringsumlaufenden Schlitzwände mit einer Schlitzteilung von 17 mm und der gelochte Boden ermöglichen,zusammen mit dem großen Sortiment an Einteilungsmaterial, eine optimale Anpassung an das Lagergut. DieSchubladen sind mit einem Aluminium-Etikettengriff, seitlichen Griffabdeckungen, Papierstreifen und Klarsichtfolieausgerüstet. Inklusive Einzelschubladensperre. Auf Wunsch mit Schubladen-Einzelsicherung, mit gefedertem Riegel.Dieser wird rechts unter dem Etikettengriff eingeklipst. Bei fahrbaren Schubladenschränken und beimSchubladenschrank-Einsatz in Fahrzeugen muss aus Sicherheitsgründen immer eine Einzelsicherung eingesetzt werden.Sie verhindert ein selbständiges Öffnen beim Anfahren.


* *



Paper label strip + Transparent shield (10 pieces)Papierstreifen+Klarsichtfolie (10 Stück) 828.266

Drawer safety catch (see page 14)Schubladen-Einzelsicherung (Sehen Sie auf Seite 14) 828.270


36x

27U/

E


CodeBestell-Nr.

75 mm 75 mm 805.200





• 1 allen key insert1 Imbusschlusseleinsatz


CodeBestell-Nr.

75 mm 75 mm 805.201






CodeBestell-Nr.

75 mm 75 mm 805.202





CodeBestell-Nr.

75 mm 75 mm 805.203




CodeBestell-Nr.

75 mm 75 mm 805.204

• 2 plain partitions 27U2 Trennwände 27E



DRAW

ERCA

BINE

TS36

x36

UNIT

S�

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE36

x36

EINH

EITE

N


Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The uprights, slotted at a pitch of25 mm, allow installation of drawers with different front heights. The central locking system with safetycylinder lock prevents cabinets from tilting. Once one drawer is pulled out the others are locked in.Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Vertikale Stützen mit einer Lochteilung von 25mm ermöglichen den wahlweisen Einbau von verschieden hohen Schubladen. Zentralverschluss mit Sicherheitszylinderschlossund Einzelschubladensperre. Dank dieser Kippsicherung kann jeweils nur eine Schublade herausgezogen werden.

HeightHöhemm


CodeBestell-Nr.

700 600 806.021

800 700 806.025

850 750 806.027

1000 900 806.033

1150 1050 806.039

1325 1225 806.046

1450 1350 806.051

1625 1525 806.058

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.

BaseSockel 50 715 692 806.161

BaseSockel 130 715 692 806.166



Cabinet basesSockel

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. These bases allow the adjustmentof the total cabinet height according to the needs or the transportation of fully loaded cabinets by meansof forklifts or hand pallet trucks. These bases are bolted to the housings. Fastening material included.Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Diese Sockel dienen zur Anpassung derSchrankhöhe oder den Transport auch gefüllter Schränke mit Hubwagen oder Gabelstapler. Sie werden mit demSchrankgehäuse verschraubt. Inklusive Montagematerial.


Steel sheet construction with raised edges on three sides and rubber ribbed mat or mat only. The coversare fixed with self-adhesive strips. Cover and mat: black.Aus Stahlblech mit dreiseitigem Abrollrand mit Gummi-Rillenmatte oder nur Rillenmatte. Die Schrankabdeckung wirdmit Klebebändern montiert. Farbe der Abdeckung und Rillenmatte: schwarz.

36_37

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.


3 712 720 806.157


20 717 725 806.156



Load capacity: 400 kilos with uniformly distributed load (2 fixed, 2 rotating wheels with brake). The useof drawers safety catches is strictly binding. For safety reasons castor sets are not to be used with cabinetshigher than 850 mm.Tragfähigkeit: 400 kg bei gleichmässig verteilter Last (2 Bockrollen, 2 Lenkrollen mit Bremsen) Schubladen-Einzelsicherungen für fahrbare Schubladenschränke sind obligatorisch. Aus Sicherheitsgründen (Kippgefahr) dürfenmobile Schubladenschrankgehäuse nicht höher als 850 mm sein.

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

Wheel - ØRad Ømm

CodeBestell-Nr.


Upper shelf with raised edges on four sides and rubber ribbed matKopfboden mit 4-seitigem Abrollrand, inkl. Gummi-Rillenmatte 25 806.158



mm




mm

Load capacity75 kg

Tragfähigkeit 75 kgCodice Bestell-Nr.

Load capacity200 kg

Tragfähigkeit 200 kgCodice Bestell-Nr.

50 32 31 806.10175 57 57 49 806.102 806.127100 82 82 77 806.103 806.128125 107 107 77 806.104 806.129150 132 132 127 806.105 806.130175 157 157 127 806.106 806.131200 182 182 177 806.107 806.132250 232 232 227 806.109 806.134300 282 282 277 806.111 806.136400 382 382 277 806.115 806.140450 432 277 806.117 806.142

* *


DrawersSchubladen

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The drawers, with different frontheights and with 100% full extension can be installed inside the cabinets in any sequence. The total of thedifferent heights must correspond to the usable height of the cabinet. The drawer sidewalls, slotted at a pitchof 17 mm, and their perforated bottoms, together with a wide range of partitioning material, allow individualsubdivision for perfect storage of different tools and parts. All drawers are complete with aluminium handleand end caps, paper label strips and transparent shields. Safety locking device to prevent cabinet from tilting(only one drawer at a time can be opened). On request, drawer safety catches can be installed under thehandle on the right hand side. These drawer safety catches are necessary for mobile cabinets as they preventdrawers from opening when moving.Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Schubladen verschiedenster Fronthöhen,und wahlweise mit 100% Teleskopauszug lassen sich in beliebiger Reihenfolge in die Schrankgehäuse einbauen. DieSumme der Fronthöhen muß das lichte Höhenmass des Schrankgehäuses ergeben. Die ringsumlaufenden Schlitzwändemit einer Schlitzteilung von 17 mm und der gelochte Boden ermöglichen, zusammen mit dem großen Sortiment anEinteilungsmaterial, eine optimale Anpassung an das Lagergut. Die Schubladen sind mit einem Aluminium-Etikettengriff,seitlichen Griffabdeckungen, Papierstreifen und Klarsichtfolie ausgerüstet. Inklusive Einzelschubladensperre. Auf Wunschmit Schubladen-Einzelsicherung mit gefedertem Riegel. Dieser wird rechts unter dem Etikettengriff eingeklipst. Bei fahrbarenSchubladenschränken und beim Schubladenschrank-Einsatz in Fahrzeugen muss aus Sicherheitsgründen immer eineEinzelsicherung eingesetzt werden. Sie verhindert ein selbständiges Öffnen beim Anfahren.


36x

36U/

E

Paper label strip + transparent shieldPapierstreifen + KlarsichtfoliePaper label strip + Transparent shield (10 pieces)

Papierstreifen+Klarsichtfolie (10 Stück) 828.266Drawer safety catch (see page 14)

Schubladen-Einzelsicherung (Sehen Sie auf Seite 14) 828.270


PART

ITIO

NING

MAT

ERIA

LFO

RDR

AWER

S36

x36

UNIT

S�

EINT

EILU

NGSM

ATER

IAL

FÜR

SCHU

BLAD

EN36

x36

EINH

EITE

N

38_39


CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 806.186

75 mm 75 mm 806.200





CodeBestell-Nr.

200 mm 200 mm 806.260

250 mm 250 mm 806.280

300, 450 mm 300, 450 mm 806.300

• 1 slotted partition 36U1 Schlitzwand 36E

• 1 divider 18U1 Trennblech 18E


CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 806.187

75 mm 75 mm 806.201

100, 125 mm 100, 125 mm 806.220




CodeBestell-Nr.





CodeBestell-Nr.





CodeBestell-Nr.





CodeBestell-Nr.







CodeBestell-Nr.









CodeBestell-Nr.



• 4 prismatic inserts, pair 11 sections4 Paar Rilleneinsätze 11 crans



• 15 dividers 9U15 Paar Rilleneinsätze 9E



36x

36U/

E


CodeBestell-Nr.

100, 125 mm 100, 125 mm 806.221

150, 175 mm 150, 175 mm 806.240

200 mm 200 mm 806.261

250 mm 250 mm 806.281

300, 450 mm 300, 450 mm 806.301




CodeBestell-Nr.

100, 125 mm 100, 125 mm 806.222

150, 175 mm 150, 175 mm 806.241

200 mm 200 mm 806.262

250 mm 250 mm 806.282





CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 806.190

75 mm 75 mm 806.204

100, 125 mm 100, 125 mm 806.225




CodeBestell-Nr.

50 mm 50 mm 806.189

75 mm 75 mm 806.203

100, 125 mm 100, 125 mm 806.224

150, 175 mm 150, 175 mm 806.243





CodeBestell-Nr.

75 mm 75 mm 806.202

100, 125 mm 100, 125 mm 806.223

150, 175 mm 150, 175 mm 806.242

200 mm 200 mm 806.263

250 mm 250 mm 806.283




CodeBestell-Nr.


• 3 milling cutter holders Ø 12,2 mm3 Fräserhalter Ø 12,2 mm









Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The uprights, slotted at a pitch of25 mm, allow installation of drawers with different front heights. The central locking system with safetycylinder lock prevents cabinets from tilting. Once one drawer is pulled out the others are locked in.Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Vertikale Stützen mit einer Lochteilungvon 25 mm ermöglichen den wahlweisen Einbau von verschieden hohen Schubladen. Zentralverschluss mitSicherheitszylinderschloss und Einzelschubladensperre. Dank dieser Kippsicherung kann jeweils nur eine Schubladeherausgezogen werden.

HeightHöhemm


CodeBestell-Nr.

550 450 809.015

700 600 809.021

850 750 809.027

1000 900 809.033

1450 1350 809.051

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.

BaseSockel

50 1021 539 809.161



Cabinet basesSockel

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. These bases allow the adjustmentof the total cabinet height according to the needs or the transportation of fully loaded cabinets by meansof forklifts or hand pallet trucks. These bases are bolted to the housings. Fastening material included.Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Dieser Sockel ermöglicht den Transportauch gefüllter Schränke mit Hubwagen oder Gabelstapler. Er wird mit dem Schrankgehäuse verschraubt. InklusiveMontagematerial.


Steel sheet construction with raised edges on three sides and rubber ribbed mat or mat only. The coversare fixed with self-adhesive strips. Cover and mat: black.Aus Stahlblech mit dreiseitigem Abrollrand mit Gummi-Rillenmatte oder nur Rillenmatte. Die Schrankabdeckung wirdmit Klebebändern montiert. Farbe der Abdeckung und Rillenmatte: schwarz.

DRAW

ERCA

BINE

TS54

x27

UNIT

S�

SCHU

BLAD

ENSC

HRÄN

KE54

x27

EINH

EITE

N

40_41

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

WidthBreitemm

DepthTiefemm

CodeBestell-Nr.


3 1018 567 809.157


20 1023 572 809.156



Load capacity: 400 kilos with uniformly distributed load (2 fixed, 2 rotating wheels with brake). The use ofdrawers safety catches is strictly binding. For safety reasons castor sets are not to be used with cabinetshigher than 850 mm.Tragfähigkeit: 400 kg bei gleichmässig verteilter Last (2 Bockrollen, 2 Lenkrollen mit Bremsen) Schubladen-Einzelsicherungen für fahrbare Schubladenschränke sind obligatorisch. Aus Sicherheitsgründen (Kippgefahr) dürfenmobile Schubladenschrankgehäuse nicht höher als 850 mm sein.

NamingBezeichnung

HeightHöhemm

Wheel - ØRad Ømm

CodeBestell-Nr.


Upper shelf with raised edges on four sides and ribbed ribbed matKopfboden mit 4-seitigem Abrollrand, inkl. Gummi-Rillenmatte 25 809.158


DrawersSchubladen

Steel sheet construction, powder-coated according to the colour chart. The drawers, with different frontheights and with 100% full extension, can be installed inside the cabinets in any sequence. The total of thedifferent heights must correspond to the usable height of the cabinet. The drawer sidewalls, slotted at a pitchof 17 mm, and their perforated bottoms, together with a wide range of partitioning material, allow individualsubdivision for perfect storage of different tools and parts. All drawers are complete with aluminium handleand end caps, paper label strips and transparent shields. Safety locking device to prevent cabinet from tilting(only one drawer at a time can be opened). On request, drawer safety catches can be installed under thehandle on the right hand side. These drawer safety catches are necessary for mobile cabinets as they preventdrawers from opening when moving.Stahlblechkonstruktion, pulverbeschichtet und einbrennlackiert nach Farbkarte. Schubladen verschiedenster Fronthöhenund wahlweise mit 100% Teleskopauszug lassen sich in beliebiger Reihenfolge in die Schrankgehäuse einbauen. DieSumme der Fronthöhen muß das lichte Höhenmass des Schrankgehäuses ergeben. Die ringsumlaufenden Schlitzwändemit einer Schlitzteilung von 17 mm und der gelochte Boden ermöglichen, zusammen mit dem großen Sortiment anEinteilungsmaterial, eine optimale Anpassung an das Lagergut. Die Schubladen sind mit einem Aluminium-Etikettengriff,seitlichen Griffabdeckungen, Papierstreifen und Klarsichtfolie ausgerüstet. Inklusive Einzelschubladensperre. Auf Wunschmit Schubladen-Einzelsicherung mit gefedertem Riegel. Dieser wird rechts unter dem Etikettengriff eingeklipst. Bei fahrbarenSchubladenschränken und beim Schubladenschrank-Einsatz in Fahrzeugen muss aus Sicherheitsgründen immer eineEinzelsicherung eingesetzt werden. Sie verhindert ein selbständiges Öffnen beim Anfahren.


* *


54x

27U/

EFront heightFronthöhe

mm




mm

Load capacity75 kg


Load capacity200 kg


50 32 31 809.10175 57 57 49 809.102 809.127100 82 82 77 809.103 809.128125 107 107 77 809.104 809.129150 132 132 127 809.105 809.130175 157 157 127 809.106 809.131200 182 182 177 809.107 809.132250 232 232 227 809.109 809.134300 282 282 277 809.111 809.136

Paper label

the huni product range italian quality equipment for private labels and … · 2017. 11. 28. ·...

Documents