®

THE INTERNATIONAL CERTIFICATION NETWORK

CERTIFICATEIQNet and its partner

CISQ/IMQ-CSQhereby certify that the organization

LAIS SRLVIA LAMARMORA 286 - 25124 BRESCIA (BS)

far the fallawing field af activities

Design, sale, installation and maintenance of electric,data transmission plants, safety and control systems

Refer lo qualily manual far delails of applicafions fa ISO 9001:2008 requiremenfs

has implemented and maintains aQuality Management System

which fulfills the requirements af the fallawing standard

ISO 9001 :2008Issued an: 2013 - 05 - 31 Expiry date: 2016 - 07 - 08

Registration Number: IT - 37489

I

.~~Ing. qlaudio Provetti

President oJ CISQ

Michael Drechsel

President OJ IQNETIQNet Partners*:

AENOR Spain AFNOR Certification France AIB- Vinçotte Intemational Belgium ANCE-SIGE Mexico AP ER Portugal CCC CyprusCISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Gqmany DS Denmark

FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico INNORP TunisiaInspecta Certification Finland IRAM Argentina JQA Japan KFQ Korea MIRTEC Greece MSZT Hungary Nemko AS NorwayNSAI Ireland PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QASlntemational Malaysia

SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS S rbiaIQNet is represented in the USA by: AFNOR Certification, CIS Q, DQS Holding GmbH and SAI Inc.

* ThP lid "f TONet nartners is valid at the time of issue of this certificate. Updated inforrnation is available under www.iqnet-certification.com

clsa is a member of

SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA QUALITA' DI

WE HEREBY CERTIFY THAT THE QUAL/TV SYSTEM OPERATED BY

IQNe~ !he associafion of!he world's first

class certification bodies, is thelargest

provider of management System

Certification in tha world.

IQNet is composed of more !han 30

bodies and counts aver 150 subsidiaries

ali over the globe.

www.iqnet-certification.com

9165.LAIS

www.imq.il

CERTIFICATO N.CERTIFICATE N.

LAIS SRLVIA LAMARMORA 286 - 25124 BRESCIA (BS)

UNITA' OPERATIVEOPERATIVE UNITS

VIA LAMARMORA 286 - 25124 BRESCIA (BS)Operazioni esterne

E' CONFORME ALLA NORMAIS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD

ISO 9001 :2008

clsa is the Italian Federation

of management system

Certification Bodies.

www.cisq.com

CISQ è la Federazione Italiana di

Organismi di Certificazione del

sistemi di gestione aziendale.

SCADENZA

EXPIRY

2016-07-082013-05-31

EMISSIONE CORRENTE

CURRENT ISSUE

La validità del certificato è subordinata a sorveglianza annuale e riesame completo del Sistema di Gestione con ~~iertà biennaleThe validity of the certificate is submitted to annual audit and a reassessment of the entire Management System withm three years

IMQ Sp.A.- VIA QUINTILIANO, 43 - 20138 MILANO ITALY

EA: 28

2004-07-09

PRIMA CERTIFICAZIONE

FIRST CERTIFICATION

THE USE ANO THE VALIO/TY OF THE CERTIFICATE SHALL SATlSFY THE

REQU/REMENTS OF THE RULES FOR CERT/F/CATION OF MANAGEMENT SYSTEMS

OATE:

IL PRESENTE CERTIFICATO E' SOGGETIOAL RISPETIO DEL

REGOLAMENTO PER LA CERTIFICAZIONE DEI SISTEMI DI GESTIONE

PER LE SEGUENTI ATTIVITA'FOR THE FOLLOWING ACTIVITIES

Progettazione, vendita, installazione, manutenzione di impiantielettrici, trasmissione dati e di sistemi per la sicurezza ed il controllo

Design, sale, installation and maintenance of electric,data transmission plants, safety and control systems

Riferirsi al manuale della qualità per l'applicabilità dei requisiti della norma ISO 9001 :2008Refer to quality manual for details of applications to ISO 9001:2008 requirements

Sistema di gestione per la qualità conforme alla norma ISO 9001 :2008 valutato secondo le prescrizioni del Regolamento Tecnico

RT-05. La presente certificazione si intende riferita agli aspetti gestionali dell'impresa nel suo complesso ed èutilizzabile ai fini della qualificazione delle imprese di costruzione ai sensi dell'articolo 40 della legge 163 del 12 aprile 2006 e

successive modificazioni e del DPR. 5 ottobre 2010 n. 207

SGO N*OOSA, SGA N°OOOO.SCR N"OO5F, 551 N°OO3G.FSM N" 0011, PRO N"OO58.

SGE N"OO6M

Membl'o degli Accordi di Mutuo R1eonOKn.ento fA, lAF .ILACS'PnII/r:ltyolEA./AF .ndlI.AC MlAU-,~Agteem«lts