the official quarterly

17
Se termin6 la impresi6n de esta Revista, el dia 12 de mayo de 1973 en los talleres de la Editorial Libros de M6xico, S. A. Av. Coyoacin 1035, M6xico 12, D. 1. Se imprimieron 1,600 ejemplares. N *0 1174

Upload: others

Post on 15-Nov-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Se termin6 la impresi6n de estaRevista, el dia 12 de mayode 1973 en los talleres de laEditorial Libros de M6xico, S. A.Av. Coyoacin 1035, M6xico 12,D. 1. Se imprimieron 1,600

ejemplares.

N *0 1174

The Official Quarterlyof the

American Association of Teachersof Spanish and Portuguese

IISPANIAPublished in March, May, September and December. Subscrip-

tion, $ 8.00 a year. For sample copies and information about sub-scription and membership in the Association, write to the Secretary-Treasurer, Eugene Savaiano, Wichita, State University, Wichita,Kansas 67208.

Articles and news: Editor, Irving P. Rothberg, Department ofRomance Languages, University of Massachusetts, Amherst,Mass. 01002.

Books for review: Donald W. Bleznick, 352 McMicken Hall,University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio 45221.

Advertising manager: Albert Turner, Glenbrook South High School400 West Lake Avenue. Glenvicw, Illinois 60025. Ph: 312-729-2000, ext. 244.

NORTERevista Hispanica de Amsterdam

Nuimero extraordinario sobre JUAN GOYTISOLO:Bibliografia anotada de Juan Goytisolo (50 pp.)Colaboraciones de:

Juan Goytisolo, Francisco Carenas, Juan Carlos Curutcheet,Jose Corrales Egea, Manuel Duran, Linda Levine, FelipeLorda Alaiz, Jose Marra-Lopez, Jose Ortega, Kessel Schwartz,Sheilah Wilson.

Precio: $ 3.00

Pedidos y pagos a la editorial: Hoogcarspel, Rijperweg 96,Middenbeemster, Holanda.

Pagos por cheque bancario o por cheque postal internacional.

BULLETIN HISPANIQUERevue trimestrielle, organe des hispanistes frangais

ouvert a la collaboration etrangere

Comite Directeur:President: M. Bataillon, membre de l'Institut (Collage de France)Secretaire-Gerant: N. Salomon (Facult6 des Lettres de Bordeaux)Secretaire-adjoint* M. Chevalier (Faculte des Lettres de Bordeaux)

Membres: Ch. V. Aubrum (Sorbonne)P. Merimee (Faculte des Letres de Tou-

louse)R. Ricard (Sorbonne)A. Rumeau (Sorbonne)

et Le Directeur des Annales, Doyen de la Faculte des Lettreset Sciences Humaines de Bordeaux

Abonnements: France .......... 25 F.Etranger ........ 30 F.

Centre de souscription: Libraire Feret, 9, rue de Grassi, BordeauxCheque postal: 1013, Bordeaux

SIN NOMBREDirectora: Nilita Vientos Gast6n

Subdirectora: Monelisa L. Perez-MarchandAdministradora: Oritia Oliveras CarrerasApartado: 4391, San Juan, P. R. 00905

SUMARIO

[Homenaje a Pablo Nerudal

Vol. III, No. 1 - Julio-Septiembre - 1972

*PABLO NERUDA: Los hombres. *PABLO NERUDA: Discurso deaceptacion del Premio Nobel. *CONCHA MELENDEZ: Pablo Neruda:Residente en la tierra y amador de America. *LUIS DE ARRIGOITIA: Las"Odas elementales" de Pablo Neruda. *MARIA ANTONIA FRAU. Ne-ruda en su discurso de aceptacion del Nobel. *AUGUSTO TAMAYOVARGAS: Tres premios Nobel hispanoamericanos. *HUGO MONTES:El primer libro de Neruda. *MARIA SOLA: Pablo Neruda: poetica ypolitica. *CARLOS MENESES: La mujer a traves de "20 poemas deamor". *LOS LIBROS: JOSE EMILIO GONZALEZ, EFRAIN BARRA-DAS, MARGOT ARCE DE VAZQUEZ, LYDIA D. HAZERA, MANUEL

DURAN. *COLABORADORES.

Portada de Lorenzo Homarsobre un texto de Neruda

SUSCRIPCION:Un aio ....................... $ 10.00Estudiantes, Puerto Rico ...... $ 5.00Nimero suelto ................ $ 2.75

REVISTA HISPANICA MODERNAFundador: FEDERICO DE ONis

Se publica trimestralmente. Dedica atenci6n preferente a las literatu-ras espafiola e hispanoamericana de los uiltimos cien afios. Contienearticulos, resefias de libros, textos y documentos para la historialiteraria moderna y una bibliografia hispanica clasificada. Publicaperiodicamente monografias sobre autores importantes con estudiossobre la vida y la obra, una bibliografia, por lo general completa,

y unas paginas antologicas.

Editor

KARL-LUDWIG SELIG

Precio de subscripcion y venta:

8 d6lares norteamericanos al anio. Niumero sencillo 2.00 dolares;nuimero doble: 4.00 d6lares.

Hispanic Institute in the United StatesColumbia University

612 West 116 StreetNew York, 10027, N. Y.

INTER-AMERICAN REVIEW OF BIBLIOGRAPHYREVISTA INTERAMERICANA DE BIBLIOGRAFIA

Publicaci6n trimestral dedicada al estudio de America, con colaboracio-nes en espaniol, ingles, portugues y frances, editada por la Divisi6n deFilosofia y Letras (Departamento de Asuntos Culturales), Uni6n Pan-americana, Washington, D. C.

ARMANDO CORREIA PACHECO JosE E. VARGASDirector Subdirector

* Articulos, Articulos Criticos, Resefias de Libros, Libros Recientes,y Notas y Noticias.0 Secci6n para bibli6filos en algunos numeros.

" Indice y Sumarios anuales.

Toda correspondencia debe dirigirse al Director, Divisi6n de Filosofiay Letras, Organizaci6n de los Estados Americanos, Washington, D. C.

20006, USA.Subscripci6n anual: paises miembros de la Uni6n Postal de las Ame-ricas y Espafia, US$3.00; otros paises, US$3.50. Precio del numerosuelto, US$1.00. Los pedidos deben enviarse a: Sales and PromotionDivision, Organization of American States, Washington, D. C. 20006,

U. S. A.

CADERNOS BRASILEIROS

REVISTA BIMESTRAL

EditorVicente BarrettoSetembro-Outubro de 1970

DiretorAfranio Coutinho

Ano XII, n9 5, Nimero 61

SONETOS

Soneto do SuicidaSoneto do Raso - Joaquim Cardozo

ARTIGOS

A Soberania como Propriedade - Luiz Alberto BahiaUm Estudo de Migracao Interna - Claudia MenezesDesenvolvimento das Cidades Medias no Brasil - Pedro Pinchas GeigerMemria de Sergio Mendes - Flavio Macedo SoaresCongresso 6 simbolo da crise geral na Sociedade Brasileira - Tarcisio

HollandaDa tica do Cientista - Milton VargasSete de Setembro: Manifesto dos que trabalham no Instituto Joaquim

Nabugo de Pesquisas Sociais - 1970Scliar: Documentirio sobre a Vida e a Obra - Clarival do Prado Valla-

dares

CONTOS

Comunidade - Bluma DausterExercicio de SonharOs Sustenidos - Fanny Palatnik

POESIAS

Out/D/Ono / Partida / DiretrizesEncouragdoFuria Calma - Teresa BarrosVisual Poetry - Lee Jaffe

- Ronaldo Werneck

LIVROS

Estas Est6rias - Fernando PyUma Introdugo a Jung - Themira de Oliveira BritoCibern6tica e Materialismo Dialetico - Andre Emiliano do Lago

ESTANTE - C.P.V.

CARTAS DOS LEITORES

Assinaturas:Por um ano (6 nimeros) CR $15.00. Outros Paises: Nimero avulsoUS $2.00. Por um ano (6 numeros) US $11.00. Ender&go para assinaturas- Rua Prudente de Morais, 129, Ipanema - ZC 37 Rio de Janeiro,GB - Brasil.

- II

QUADERN1IBERO - AMERICANI

LITERATURA, FILOLOGIA E HISTORIAEN ESPA1A, PORTUGAL E

HISPANOAMERICA

Editor: G. M. BERTINI

Universidad de Turin (Italia)

Precio por ejemplar: 1 ddlar.

5 ddlares cada ciclo.

ARCSAL

VIA P 0, 19 TURIN -ITALY

BULLETIN OF HISPANIC STUDIES

A quarterly review published by the LiverpoolUniversity Press.

Editor Assistant EditorGEOFFREY RIBBANS H. B. HALL

Editorial Committee: W. C. ATKINSON, R. F. BROWN, A. A.PARKER, F. PIERCE, J. W. REES, P. E. RUSSELL, A. E.SLOMAN, W. STARKIE, ARTHUR TERRY, E. M. WILSON.

Editorial communications to the Editor, Bulletin of Hispanic Studies,The University, P.O. Box 147, Liverpool, L69 3BX.

Annual subscription, postage included: £4, $10.00 or 700pesetas. Write Bulletin of Hispanic Studies, Liverpool tJni-

versity Press, 123 Grove Street, Liverpool, L7 7AF.

Philadelphia, Pa. 19104

REVISTA IBEROAMERICANANos. 76-77 Julio-diciembre de 1971NotaEmir Rodriguez Monegal, Una escritura revolucionaria.

TEXTOSOctavio Paz, Amor y erotismo. Una entrevista de Rita Guibert.Jose Donoso, La novela cormo "Happening". Una entrevista de Emir Ro-

driguez Monegal sobre el Obsceno pajaro de la noche.Guilermo Cabrera Infante, Conversaci6n sobre Tres tristes tigres. Una entre-

vista de Rita Guibert.Severo Sarduy, Notas a las notas a las nota... A prop6sito de Manuel Puig.Nestor Sinchez, En relacin con la novella com proceso o ciclo de vida.

ENSAYOSGuillermo Sucre, Poesia critica: lenguaje y silencio.Julio Ortega, La escritura plural (notas sobre tradicion y surrealismo).

ESTUDIOSEmir Rodriguez Monegal, Alejo Carpentier: lo real y lo maravilloso en

El Reino de Este IMundo.John F. Deredita, Sobre Juan Carlos Onetti.Alfred J. MacAdam, La simultaneidad en las novelas de Cortazar.Fernando Ainsa Amigues, Las "tensiones" de Carlos Martinez Moreno.Lanin A. Gyurko, El yo y su magen en Cambio de Piel, de Carlos Fuentes.Suzanne Jill Levine, La maldici6n del incesto en Cien anos de soledad.Roberto Gonzalez Echavarria, Son de La Habana: la ruta de Severo Sarduy.

NOTASManuel Durain, La Poesia mexicana de hoy.Jose Miguel Oviedo, Notas a una (deprimente) lectura del teatro hispano-

americano.Jean Franco, Lectura de Conversaci6n en la catedral, de Mario Vargas Llosa.

HISPANIC REVIEW

Honorary Editor: Otis H. Green

EDITORS: Arnold G. Reichenberger, Russel P. Sebold

Suscription Price: $ 9.50 a year

Address: Box 1, Logan Hall

University of Pennsylvania

-- - ___ - -_ _ . N ---.-. -u,.-u

TRAVAUX DE L'INSTITUT D'ETUDES LATINO-AMERICAINESDE L'UNIVERSITE DE STRASBOURG

(TILAS, X, 1970)

Table des matieres

Activit6s de l'Institut.

Anniversaire par Georges LIVET

I. LITTERATURE

DEVOTO, Daniel: Seis poemas de Eguren.LABERTIT, Andr6: Exercices de style et lecture de Gongora au Perouvers 1660.MARTINENGO, Alessandro: Curiosidad e inter6s americanista en Gia-como Leopardi.SARAIVA, A. J.: Le pr6dicateur, Dieu et son peuple & Bahia en 1640:etude d'un sermon du Pere Vieira.

II. LINGUISTIQUE

NANDRIS, Octavian: Ibero-roman et ibero-ambricain: problhmes decroisement linguistique et de "fonds g6nerateur".POTTIER, Bernard: Publications r6centes sur 1'espagnol et le portugaisen Amerique (1965-1969).

III. HISTOIRE

AYMES, Jean-Ren6: La connaissance du Mexique en France pendantle Consulat et l'Empire.

IV. GEOGRAPHIE

TRICART, Jean: Etude du milieu physique: quelques donn6es mitho-dologiques a partir de l'exemple du Bassin du Rio Combeima (Colom-bie).

V. ETHNOGRAPHIE

PIQUERO-MOREAU, Dorita: Mythologie et symboles dans "Juan Gi-rador" de Miguel Angel Asturias;

VI. DOCUMENTS

DUVIOLS, J. P.: "Relation des voyages du Sr. d'Accarette dans lariviere de la Platte et de la par terre au Perou et des observationsqu'il y a faites", suivies de deux m6moires inedits du meme auteur pourla "Conqueste de Bonnes-Ayres dans la Riviere de la Platte en 1'Amb-rique Meridionalle" (Edition).

PUBLICATIONSFonds americaniste ancien de la Bibliothaque Nationale et Universitaire

(B.N.U.) de Strasbourg, 220 p. 24 x 27 cm. Strasbourg, 1968.Hommage de l'Universit6 de Strasbourg. a Miguel Angel Asturias. Travaux de

l'Institut d'Etudes Latino-Ambricaines: TILAS VIII (Suppl6ment), 1968.

Adresse: Facult6 des Lettres et Sciences Humaines de Strasbourg25, rue du Soleil

67-Strasbourg. FRANCE.

ATLANTIDA

Revista del pensamiento actual

Vol. IX. Nim. 53 Septiembre-Octubre 1971

Alberto Navarro: La poesia intimista y colectiva de Gabriel yGalin.

Argimiro Ruano: Consideraciones cervantinas.Angel Capellhin: Las obras tempranas de Henry James.Walter Rubin: Las monjas en la obra galdosiana.

Notas

Jos6 A. Balbontin: T. S. ElliotLuis Alberto Sanchez: Notas para una clave de la novela ame-

ricana.Cesireo Bandera: Clarin en "La vida es sueio".Jorge Uscatescu: Nueva receptividad del teatro clisico.

Libros

Luis Jiminez Martos: "La rueda y el viento", elegia moral.Pedro J. de la Peia: Analisis de la novela policiaca inglesa.Juan A. Icardo: El conflicto lingiiistico valenciano.

Redacci6n y Administraci6n: Preciados, 34- Madrid-13 - Dis-tribuci6n: Ediciones Rialp, S. A. - Preciados, 34 - Madrid-13.

Revista bimestral.

Suscripci6n anual: 360 ptas. (nfimero suelto: 60 ptas.; nimeroatrasado: 70 ptas.). Otros passes: 7 $USA. un aiio.

I -

Vol. 6 de la colecci6n

BIBLIOTECA DEL NUEVO MUNDO,

dirigida por Alfredo A. Roggiano,

Luis Mongui6, Notas y estudis de literatura peruana y americana.

Mexico, Editorial Libros de Mexico, 1973

En venta en: Editorial Libros de Mexico, S. A.

Av. Coyoacan 1035, Mexico 12, D. F.

Precio: 5 d6lares

RAZON Y FABULA

No. 2.9

REVISTA DE LA

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES

BOGOTA, COLOMBIA

l Irtrllr IM MII"^gt M 'M 'I M , WI Nl- fm ll --

CUADERNOS AMERICANOSLA REVISTA DEL NUEVO MUNDO

Publicaci6n bimestral en la que colabora lo mis distinguidode la intelectualidad hispanoamericana.

SUSCRIPCION ANUAL

(6 volimenes)

Mexico ........................... $ 150.00Otros paises de America y Espana... DIs. 13.50Europa y otros Continentes ........ DIs. 15.50

PRECIO DEL EJEMPLAR DEL ANO CORRIENTE:

M6xico ................ ......... $ 30.00Otros paises de America y Espania... Ds. 2.70Europa y otros Continentes ......... DIs. 3.00

EJEMPLARES ATRASADOS, PRECIO CONVENCIONAL

Los pedidos pueden dirigirse a la Av. Coyoacan N' 1035 o alApartado Postal NQ 965, Mexico 1, D. F., Republica Mexicana

eSABE UD. DE LIBROS?

Suponemos que que si.CBA, "COMENTARIOS BIBLIOGRAFICOS AMERICANOS", re-vista bimensual, impresa en photo-offset, ofrece ademas informa-ci6n completa sobre publicaciones peri6dicas y seriadas, boletines,concursos, estadisticas, premios, listas de best-sellers, articulostecnicos, cuentos y poemas ineditos, informes especiales sobre te-mas de interes para especialistas, bibliotecarios, profesores, libre-ros, editores y estudiosos en general. Ademas informa sobre lasultimas novedades del ambiente en espaniol e ingl6s.

Para localizar la informaci6n rapidamente: indices alfabeticospor autor, titulo y materia.

SOLICITE OFERTA A:

EDUARDO DARINO, EDITORCASILLA DE CORREO 1677 - MONTEVIDEO, URUGUAY

m-m, em-mgmuue-a -r I- -- _ _ __- -e

CUBAN STUDIES NEWSLETTERBOLETIN DE ESTUDIOS SOBRE CUBA

The Cuban Studies Newsletter provides comprehensive andtimely communication among scholars interested is Cuba. TheNovember issue regularly includes the following sections:

* Bibliography of recent publications* Annotations of new books* New Cuban periodicals* Recent research and travel* Current programs* Scholarly resource acquisitions* Tapes

The May issue is devoted- to specialized bibliographies: 1972,Cuban novels and short stories, plays and poetry, compiled byLourdes Casal; 1973, the works of Fidel Castro Ruz from 1959to 1971, prepared by Rolando E. Bonachea.

Cuban Studies Newsletter is published biannually by the Centerfor Latin American Studies, University Center for InternationalStudies, University of Pittsburgh. Annual subscription price:$2.00 for individuals; $5.00 for institutions and libraries. Addressall correspondence to: Center for Latin American Studies, Room216 Social Sciences Building, University of Pittsburgh, Pitts-burgh, Pennsylvania 15213.

VIEWS / REVIEWS / INTERVIEWS ONLATIN AMERICAN LITERATURE

RE V IE W

THE ONLY JOURNAL IN ENGLISH ON

LATIN AMERICAN LITERATURE

Review is published in Spring, Fall and WinterSubscriptions $5.00 per year

send cheks to Review, 680 Park Ave. New York, N. Y. 10021

A publication of the Center for Inter-American Relations

JOURNAL OF SPANISH STUDIES: TWENTIETH CENTURY

(De pronta aparici6n)

EDITORS

Vicente Cabrera, Colorado State University; Luis Gonzalez del Valle,Kansas State University.

EDITORIAL ADVISORY COUNCIL

Jaime Alazraki, University of California, San Diego; Pedro BarredaTomas, University of Massachusetts, Amherst; Mary Ann Beck, York Col-lege of The City University of New York; Margaret Beeson, Kansas StateUniversity; Harold L. Boudreau, University of Massachusetts, Amherst;Calvin Cannon, University of Houston; Rodolfo Cardona, the University ofTexas at Austin; Homero Castillo, University of California, Davis; RobertL. Coon, Kansas State University; Ernesto Guerra Da Cal, Queens Collegeof The City University of New York; Andrew P. Debicki, The Universityof Kansas; Evelio Echevarria, Colorado State University; Antolin Gonza-les-del-Valle, University of North Carolina at Wilmington; Sumner M.Greenfield, University of Massachusetts, Amherst; Paul Ilie, The Universityof Michigan, Ann Arbor; Leon Livingstone, State University of New Yorkat Buffalo; Barnett A. McClendon, Colorado State University; GeorgeMcMurray, Colorado State University; Jose Otero, Colorado State Universi-ty; Hugo Rodriguez-Alcal&, University of California, Riverside; Ivan A.Schulman, State University of New York at Stony Brook; Alain Swietlicki,Kansas State University.

CONTENTS: The journal publishes scholarly articles dealing with theliteratures of Spain and Spanish America in this century, with emphasison the esthetic characteristics of literary works.

MANUSCRIPTS: Papers normally should be between 12 and 25 type-written pages and prepared in accordance with the MLA Style Sheet, allnotes at the end. The original, an abstract, and two additional copies ofboth must be accompanied by return postage. Articles may be written inEnglish or Spanish.

GENERAL INFORMATION: The Periodical will appear three timesannually (Spring, Fall, and Winter) beginning in 1973. Manuscripts arewelcome. Subscription is $6 per year ($11 for 2 years, $15 for 3 years).

ADDRES: Direct all communications -both manuscripts and sub-scriptions- to:

EditorsJournal of Spanish Studies: Twentieth CenturyDepartment of Modern LanguagesKansas State UniversityManhattan, Kansas 66506

SPECIALIASPECIALIA 2 (Interamericana 2)

Issue Honoring Ruben Dario (1867-1967)Latin-America's Foremost Modernist Poet

Facsimile Reproduction of the long-lost Revista de Anmerica (70pp.).

La Revista de America de Dario y Jaimes Freyre, Boyd G. Carter.Ruben Dario en Mexico, Luis Leal.El Centenario de Dario en su Nicaragua natal, Ernesto Mejia San-

chez.Ruben Dario y Eduardo de Ia Barra: Una amistad literaria, Juan

Loveluck.El interamericanismo de Dario, Roberto Esquenazi-Mayo.First Years of a Poet, T. B. Irving.Ruben Dario y la Ceneracion del '98, Charles D. Watland.Ruben Dario y Manuel Bandeira: Paralelo entre dos poetas, Fred

P. Ellison.Ruben Dario and the Latin World in Retrospect, John S. Brush-

wood.Ruben Dario en Espaia: El poeta canario Tomas Morales, Jenaro

Artiles.Dario en Centroamerica, Ernesto Mejia Sanchez.Desiderata in Ruben Dario Studies, Hensley C. Woodbridge.Tesoro de Bellas Artes Modernas, Evelyn Uhrhan Irving.

IN PREPARATIONAesthetic Reflections on Ancient Peruvian Art, Luis A. Baralt."Shadows" and "Phantoms" in U.S. Latin American Area Re-

search, Charles Ekker.Memorial to Luis A. Baralt, Contributions solicited.(To include unpublished works).

CENTRAL STATESCONFERENCE ON THE TEACHING OF FOREIGN

LANGUAGES

CONFERENCE THEME:"THE FOREIGN LANGUAGE TEACHER: PRESENT ANDFUTURE TENSE".

DATE: April 26-28, 1973 (As always, the weekend after Easter.)CITY: St. Paul, Minnesota. The St. Paul Hilton Hotel.KEYNOTE SPEAKERS: Edward Allen, "The Teacher as a Ca-

talyst: Motivation in the Classroom".

* Frank Grittner, "The Teacher as a Co-Learner: Interest-Centered Materials".

* Helen Warriner, "The Teacher as a Quality Control:Program Options".

Companies wishing to exhibit and persons interested in receivingConference Program Booklet, registration card, and hotel reserva-tion card should write to: Anthony Gradisnik, Milwaukee PublicSchools, P. . Drawer 10K, Milwaukee, Wiis., 53201. Telephone.

(4E14) 45-8091.

HISPAMERICARevista de Literatura

Dirige: Saul Sosnowski

Afio I, No. 1:

Ensayos: David Lagmanovich, "Rasgos distintos de algunos cuen-tos de Julio Cortazar"; Noe Jitrik, "Jugar su papel dentro delsistema"; Alicia Borinsky, "Macedonio: Su proyecto novelistico".

Ineditos de Macedonio, pr6logo de Adolfo de Obieta.

Documentos: Entrevista: Mario Szichman a DAVID VINAS; Ta-ller: Hector Libertella, "Novela: El trabajo sobre la percepci6n";Testimonio: Bernardo Verbitsky, "Leopoldo Buenosayres".

Ficcidon: Adolfo Bioy Casares, "Una guerra perdida"; Marco De.nevi, "Michel"; Bernardo Kordon, "Contramaestre Zoilo"; Ali-cia Steimberg, "La loca 101".

Afno I, No. 2:

Ensayos: Lucila Ines Mena, "La casa grande: El fracaso de un ordensocial"; Arturo Carrera, "El juego de las simpatias"; Hugo J.Verani, "Los comienzos: Tres cuentos de Juan Carlos Onettianteriores a El pozo'.

Serie "Los Marginados": I. Chicanos: Introducci6n de FernandoAlegria; poemas de Roberto Vargas, Alejandro Murguia, ReneF. ,Cardenas, Tino Villanueva.

Documentos: Respuesta, Julio Cortazar; Taller: Aldo Pellegrini:"Introducci6n al uso de la palabra", "Reconstruccion de unaimagen"; Testimonio: Elbia Marechal, "Mis tiempos con Leo-poldo Marechal".

Poesia: Carlos German Belli.

Ficcidn: Augusto Roa Bastos, "Ay del solo"; Elvio E. Gandolfo."Vivir en la salina".

Varia: Ulises Estrella, "Primer festival latinoamericano de teatro";Resefias.

Suscripciones: Estudiantes: US $ 5.00; No-estudiantes: US $ 10.00;

Instituciones y bibliotecas: US $ 15.00; Patrocinadores: US $ 25.00.Suscripciones, colaboraciones, comunicaciones, etc. aSaul Sosnewski, Hispamerica, 4330 Hartwick Road, Apt. 608,College Park, Md. 20740, U.S.A.

p Up U (IO() :00t)OO 'O 00 0 0 0OU' 000p01-0) 0s) ( ~OO -( i" IL" -'t

p lu r alCRITICA Y LITERATURA

Director Octavio Paz

Secretario de Redaccion Kazuya Sakai

Vol. II, No. 6 Febrero de 1973

SUMARIO

Leszek Kolakowski, Ambivalencia del dinero.

Ernesto Mejia Sinchez, Nicaragua Celeste.Guillermo Sucre, Poemas.

Susan Sontang, En memoria de Paul Goodman.Juan Garcia Ponce, La Perdida del reino.Pere Gimferrer, Sobre Juan Benet.

Julian Rios, Crucigramas.

Jorge -Iernandez Campos, La particularidad Autdnoma de Mexico.Suplemento, Irene.Precedido de tres testimonios.Alberto Girri, Poemas.Letras, Letrillas, Letrones, Un catalogo descabalado / Poema

Ram6n Xirau, Exposicidn del surrealismo.

Letras, Letrillas, Letrones, Un catlogo descabalado / Poemacirculatorio/

Cronologia del surrealismo / Una recaida / CorrespondenciaLibros: La elocuencia de la Lucidez / Guia de lectura / ArtesMzsica ratonera; Pintura atemporal; Nudos y proverbios /Cine: La sala Gabriel Figueroa.

Redacci6n de PLURALReforma 12-505, M6xico 1, D. F.

Precio de yenta en la Republica Mexicana: $5.00.Precio de venta en el extranjero: Estados Unidos, Canada, Centro-,

america: US dlls. 1.00 Sudamerica: US dlls. 1.20. Europa: USdlls. 1.70. Suscripciones para el extranjero: Un aino (doce nu-meros) correo aereo: Estados Unidos Canada, Centroamerica,US dlls. 10 / Sudamerica: US dlls. 14.00 / Europa: US dlls.20.00. Un afio (doce n'imeros) correo ordinario: Estados Uni-

dos, Canada, Centroamerica: US dlls. 8.50 Sudamerica: USdlls. 9.00.

®l an -n - u n - s u - a - u-a Y us-an-ngl sio gq q qmN lq gmunq +q...q +.- .g e.un - 1111a - pq tl nu-nn- u-uu

" Ivwd Hprs t pN ff mq a0H v "Nu- O-NO X9 -n - N -Rx-No NN- NE off-d -mb -U - Off- ommp""