the premium economy brand - sog-unilight.chsog-unilight.ch/soul/kataloge/escaled_piazza.pdf ·...

2
EXPORT ESCALED 'PIAZZA' ESCALED – Consistently Efficient With the unique Sferiq technology Akzentlicht is an impor- tant trailblazer in terms of energy efficiency, maximized life cycle and balanced light quality. Quality has its price, so it is me for ESCALED, our concept of 'Premium Economy'! We benchmarked all elements of Sferiq technology for sav- ings potenal without touching the conceponal quality lev- el. We gave up anything that exceeded a defined demand. We crossed expensive diversity and variability and concen- trated on mainstream requirements. Important essenals were taboo. The long life me with 40.000h at 80% remaining lumen output and 25°C ambi- ent temperature guarantees long-term operaon. Also the 3 years system guarantee and the performance maintaining constant power technology remained untouched. And no compromises in terms of quality, ghtness and persistence of luminaire bodies. In the end all this combined with a clear and serious informaon on what makes the difference. This approach we call ESCALED - 'The Premium Economy Brand'. ___ Quotaons on Akzentlicht ESCALED are based on the export price list. Please request your condions for it. Further condi- ons as per our General Business Terms (as of January 2013) ESCALED – Konsequent effizient Akzentlicht ist mit seiner Sferiq-Technologie ein Vorreiter in Sa- chen Effizienz bei langer Lebensdauer und angenehm harmo- nischer Lichtwirkung. Qualität hat ihren Preis, also Zeit für ESCALED, unser Konzept der 'Premium Economy'! Alle Elemente der Sferiq-Technologie wurden auf den Prüf- stand gestellt, um Einsparpotenal zu finden, ohne das kon- zeponelle Qualitätsniveau anzutasten. Es wurde alles gestri- chen, was über den geforderten Nutzen hinausgeht. Ebenfalls verzichtet haben wir auf teure Vielfalt und Variabilität und den Fokus auf gängigste Anforderungen gerichtet. Unverzichtbar ist dabei eine lange Lebensdauer, die mit 40.000h mit 80% Restlichtstrom bei 25°C Umgebungstempe- ratur langjährigen Nutzen verspricht. Ebenso unverzichtbar sind 3 Jahre Systemgarane und die lichtstromerhaltende Konstantstromtechnologie. Keine Kompromisse auch bei Qua- lität, Dichgkeit und Langlebigkeit der Gehäuse - und seriöse Informaon über das, was den Unterschied macht. Diese Idee nennen wir ESCALED - 'The Premium Economy Brand'. ___ Akzentlicht ESCALED wird auf Basis der Exportpreisliste ange- boten, bie erfragen Sie zu dieser Ihre Kondionen. Sonsge Bedingungen gemäß unserer Allgemeinen Geschäſtsbedingun- gen (Stand Januar 2013) 2014 Katalogstand: 11/2014 Copyright AKZENTLICHT InnovaonsGmbH & Co. KG Eine Verwendung von Inhalten dieses Katalogs ist nur mit unserer Zusmmung erlaubt. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Catalogue Version: 11/2014 Copyright AKZENTLICHT InnovaonsGmbH & Co. KG Applicaon of contents of this catalogue only with our explicit approval. Errors Excepted. Contents are subject to change without noce. AKZENTLICHT InnovaonsGmbH & Co. KG Eichsfelder Str. 15 40595 Düsseldorf Tel. +49 (0) 211 - 210918 10 Fax. +49 (0) 211 - 210918 49 [email protected] www.akzentlicht.de THE PREMIUM ECONOMY BRAND

Upload: duongthuan

Post on 29-May-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

EXPORT ESCALED 'PIAZZA'

ESCALED – Consistently Effi cient

With the unique Sferiq technology Akzentlicht is an impor-tant trailblazer in terms of energy effi ciency, maximized life cycle and balanced light quality.

Quality has its price, so it is ti me for ESCALED, our concept of 'Premium Economy'!

We benchmarked all elements of Sferiq technology for sav-ings potenti al without touching the concepti onal quality lev-el. We gave up anything that exceeded a defi ned demand. We crossed expensive diversity and variability and concen-trated on mainstream requirements.

Important essenti als were taboo. The long life ti me with 40.000h at 80% remaining lumen output and 25°C ambi-ent temperature guarantees long-term operati on. Also the 3 years system guarantee and the performance maintaining constant power technology remained untouched. And no compromises in terms of quality, ti ghtness and persistence of luminaire bodies. In the end all this combined with a clear and serious informati on on what makes the diff erence.

This approach we call ESCALED - 'The Premium Economy Brand'.

___

Quotati ons on Akzentlicht ESCALED are based on the export price list. Please request your conditi ons for it. Further condi-ti ons as per our General Business Terms (as of January 2013)

ESCALED – Konsequent effi zient

Akzentlicht ist mit seiner Sferiq-Technologie ein Vorreiter in Sa-chen Effi zienz bei langer Lebensdauer und angenehm harmo-nischer Lichtwirkung.

Qualität hat ihren Preis, also Zeit für ESCALED, unser Konzept der 'Premium Economy'!

Alle Elemente der Sferiq-Technologie wurden auf den Prüf-stand gestellt, um Einsparpotenti al zu fi nden, ohne das kon-zepti onelle Qualitätsniveau anzutasten. Es wurde alles gestri-chen, was über den geforderten Nutzen hinausgeht. Ebenfalls verzichtet haben wir auf teure Vielfalt und Variabilität und den Fokus auf gängigste Anforderungen gerichtet.

Unverzichtbar ist dabei eine lange Lebensdauer, die mit 40.000h mit 80% Restlichtstrom bei 25°C Umgebungstempe-ratur langjährigen Nutzen verspricht. Ebenso unverzichtbar sind 3 Jahre Systemgaranti e und die lichtstromerhaltende Konstantstromtechnologie. Keine Kompromisse auch bei Qua-lität, Dichti gkeit und Langlebigkeit der Gehäuse - und seriöse Informati on über das, was den Unterschied macht.

Diese Idee nennen wir ESCALED - 'The Premium Economy Brand'.

___

Akzentlicht ESCALED wird auf Basis der Exportpreisliste ange-boten, bitt e erfragen Sie zu dieser Ihre Konditi onen. Sonsti ge Bedingungen gemäß unserer Allgemeinen Geschäft sbedingun-gen (Stand Januar 2013)

2014

Katalogstand: 11/2014

Copyright AKZENTLICHT Innovati onsGmbH & Co. KGEine Verwendung von Inhalten dieses Katalogs ist nur mit

unserer Zusti mmung erlaubt.Irrtum und Änderungen vorbehalten.

Catalogue Version: 11/2014

Copyright AKZENTLICHT Innovati onsGmbH & Co. KGApplicati on of contents of this catalogue only with

our explicit approval.Errors Excepted. Contents are subject to

change without noti ce.

AKZENTLICHT Innovati onsGmbH & Co. KGEichsfelder Str. 1540595 Düsseldorf

Tel. +49 (0) 211 - 210918 10Fax. +49 (0) 211 - 210918 49

[email protected]

THE PREMIUM ECONOMY BRAND

www.escaled.euwww.escaled.eu

ESCALED F05 'PIAZZA'

CLASS I

Merkmale Features• Gehäuse Aludruckguss mit

Verti kalkühlrippen und Betä-ti gung für Gehäusezugang

• Abklappbarer Diff usorrahmen aus Aludruckguss

• Außenschrauben EdelstahlReliefi erter Sati ndiff usor aus getempertem Schutzglas

• Aluminiumrefl ektor für opti male Lichtstreuung

• Integriertes Kupfer-COB LED-System

• Kabelverschraubung Edelstahl mit ca. 500mm Gummi- Netzanschlussleitung

• Stufenlos neigungsverstell- barer Montagebügel

• Opti on IR-Mini Sensor Modul (siehe linke Seite)

• Casing die cast aluminium with verti cal cooling ribs and device for body opening

• Foldable diff usor frame made of die-cast aluminium

• Ext.screws stainless steel• Reliefed sati n diff usor made

of tempered safety glass• Alumium refl ectror for opti -

mized light distributi on• Integrated

copper COB LED-system• Cable gland stainless steel

with ca. 500mm rubber network supply cable

• Stepless inclinable fi xing bracket

• Opti on IR-Mini Sensor Modul (please see left page)

Code VE / PULichtf arbe /

Light ColoursW lm lm/W EEC

'PIAZZA' COB LED 20W C3 SCF05__.20AXC3 10warmweiss / warm white

3K

20 1500 75 A+

'PIAZZA' COB LED 30W C3 SCF05__.30AXC3 10 30 2200 73 A+

'PIAZZA' COB LED 50W C3 SCF05__.50AXC3 5 50 3900 78 A+

'PIAZZA' COB LED 70W C3 SCF05__.70AXC3 5 70 5500 79 A+

'PIAZZA' COB LED 20W C4 SCF05__.20AXC4 10neutralweiss / neutral white

4K

20 1600 80 A+

'PIAZZA' COB LED 30W C4 SCF05__.30AXC4 10 30 2500 83 A+

'PIAZZA' COB LED 50W C4 SCF05__.50AXC4 5 50 4200 84 A+

'PIAZZA' COB LED 70W C4 SCF05__.70AXC4 5 70 5800 83 A+

100-264V

50-60 Hz

OPTION IR-Mini Sensor Modul .IRSMerkmale Features• Integrierter Infrarot-Bewe-

gungsmelder mit Linsenopti k• Parametereinstellung über

Drehregler • Justi erelemente innenliegend

gegen unbefugte Betäti gung• Erfassungswinkel werkseiti g

auf Fixwert 140° voreinge-stellt

• Erfassungsreichweite vorein-gestellt auf Fixwert 6m

• Einschaltdauer stufenlos regelbar von ca. 5 Sek. bis 5 Min.

• Beleuchtungsregelung stu-fenlos regelbar von ca. 2lx bis 2.000lx

• Integrated Infrared moti on detector with lense opti cs

• Parameter adjusti ng via rotary butt ons

• Internal adjusti ng elements against unintended acti vity

• Detecti on range factory-set to fi x value of 140°

• Detecti on outreach factory-set to fi x value 6m

• Duty cycle steplessly adjusta-ble from app. 5 sec. to 5 min.

• Lighti ng control steplessly adjustable from app. 2lx to 2.000lx

Standby

<1 Watt

110-240V

50-60Hz

B in mm H in mm T in mm

F05.20 'Piazza' 240 310 80

F05.30 'Piazza' 240 310 80

F05.50 'Piazza' 320 380 100

F05.70 'Piazza' 320 390 100T

H

B

5 Sek - 5 Min 2 - 2.000 lx 140°6m

Für Ausführung .IRS abweichenden Spannungsbe-reich beachten. For executi on .IRS deviati ng voltage to be consid-ered.

Gehäusefarben / Body Colours Code

weiss / white SCF05WT.___ anthrazit / anthracite SCF05GR.___

Ausführung / Executi on .IRS T + 15mm

Arti kelnummer Opti on .IRS /Code opti on .IRS Code

weiss / white SCF05WT.___.IRS anthrazit / anthracite SCF05GR.___.IRS