the return of real space - co-authoring space planning for community resilience', presenation...
TRANSCRIPT
![Page 1: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/1.jpg)
Christiaan Weiler architecte ir. MSc.
!"#$%#!&%'$()$*+,-$./,0+$
0(1,&!"(%2'3$
.456#$/75''2'3$
)(%$0(88&'2!9$*#:272#'6#
‘Old Buildings, New Ideas’ conferenceROJC, Pula, Croatia, 28 April 2016,
![Page 2: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/2.jpg)
species. It !nds that communities with a diversity of weak species have more chances to survive predators or disease then ecosys-tems with few strong species. To put it simply, diversity enhances resilience.
Such parallels can help to change our usual approaches to complex problems. The charac-teristics of the Diversity-Stability ecosystem, !nd an echo in the sociological concept called Third Places (not Home and not Work). They are described as having some special traits : they’re inexpensive, they’re easily accessible (by foot), they have regular residents, and are open to visitors, they’re comfortable and provide food and drinks.
In this current near post-welfare and pre-decentralized situation, opportunities must be seized to create the change we need to see. Space is the !rst condition we share, and spatial planning can enhance resilience and change for communities of con!dence. The Third Place concept opens a way to redevelop a meaning for architecture and urbanism, on top of the existing urban landscape.
Our original biotope has become a technotope - a new condition that offers opportunities to be seized, together. The architecture we make there, I call Real-Space :
!" #$%%&'()*"+,-./!" 0(1./"&-.!" 2$34).56!" 7/,8)(9."
:');$/&5)($'
This presentation assesses the historical and contemporary context of architecture, and explores ways to plan space with insight.
Architecture and urbanism are considered as expressions of their time. Indeed, the cultural evolution of architecture is in-tertwined with the many parallel societal evolutions, as seen in political, economic, social and environmental contexts. Today many of these contexts each show signs of crisis. George Kell of UN Compact summariz-es them as follows “..global warming, rising inequalities, social unrest and violence and a fragmenting world order with low trust in governments and business...”, and we should add ‘resource depletion’. Not a simple situa-tion.
In search of answers to these questions, we realise more and more how these dif!culties can not be resolved in separate scenarios. We need integral systemic solutions. For example : the environment demands we build more energy ef!ciently, but it makes for more expensive buildings, without any guarantee that no one will leave a window open. Some suggest to automate everything and build hyper-connected Smart Cities, but where does that leave the inhabitant?
So how can we presume to act and design effectively in this multi-disciplinary sys-temic situation? There are many sources of inspiration, in design, in managment, etc. The Diversity-Stability issue, from evolutionary biology, describes the resilience of ecosystems by looking at the foodlinks of interdependent
![Page 3: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/3.jpg)
Construction site of Álvaro Siza’s Quinta da Malagueira (Malagueira Residential District), Évora, Portugal, 1979. Photo: Roberto Collova
0;--,<;*,=>?+$*+.>->+@0+$>@$,$0;A/-+B$0;@=+B=
![Page 4: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/4.jpg)
Demolition site of the Pruitt-Igoe towers being razed to the ground, St-Louis, USA, 1972
C>.=;*>0,-$0;@=+B=
![Page 5: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/5.jpg)
Pruitt-Igoe towers, St-Louis, MO, US, 1956
Planning Avenue de l’Opéra, Paris, 1878 Section of sewer system, 1769
‘Notre-Dame vue du quai de la Tournelle’, Johan Barthold Jongkind, 1852
‘Vue générale du Cancan des Halles et de la rue Berger, approx. 1850
![Page 6: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/6.jpg)
‘Travaux nocturnes ..., éclairé par lumière électrique’, Jules Galdrau, Paris, 1854
Accident at Montparnasse Station, Lévy et Fils, Paris, 1895
Postcard, Paris, approx. 1880
‘Boulevard du Temple’, by Louis Daguerre, Paris, 1838
![Page 7: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/7.jpg)
‘Oostzijdse Molen’, Piet Mondriaan, NL, 1907
‘De rode boom’, Piet Mondriaan, NL, 1908
Montmartre, Vincent van Gogh, Paris, 1887
‘Windmolen’, Piet Mondriaan, NL, 1917
![Page 8: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/8.jpg)
‘Bloeiende appelboom’, Piet Mondriaan, 1912
‘Compositie in zwart en wit met dubbele lijnen’, Piet Mondriaan, 1934
‘Grijze boom’, Piet Mondriaan, 1911
‘Compositie No. II’, Piet Mondriaan, 1929
![Page 9: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/9.jpg)
Plan of Ludwig Mies van de Rohe’s design for the World’s Fair pavilion, Barcelona, Spain, 1929
![Page 10: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/10.jpg)
‘Unité d’habitation’, Le Corbusier, Marseille, FR, 1952
‘Compositie in rood geel blauw en zwart’, Piet Mondriaana, 1921
![Page 11: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/11.jpg)
Pruitt-Igoe towers, St-Louis, MO, USA, 1956
![Page 12: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/12.jpg)
Demolition site of the Pruitt-Igoe towers being razed to the ground, St-Louis, US, 1972
![Page 13: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/13.jpg)
Triad managed, Kowloon Walled City, 1970
Citizan demonstations, Greece, 2008 Coastal tourism, Greece, 2015
MAERSK Line EEE cargo vessel, 20.000 units, 13 harbours worldwide
Life Magazine Esso advertisement, 1962
0;@=+A/;*,*D 0;@=+B=
![Page 14: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/14.jpg)
Modderfontijn, Johannesburg, 20 year masterplan, 50 billion euros
Copenhagen Smart City, 2015 Copenhagen management center, 2015
-
Songdo International Business District Smart City development, South Korea, 2013
>@=+E*,- .;-F=>;@.
![Page 15: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/15.jpg)
World air routes
World internet connection (facebook)
World shipping routes
World communication cables, 1920
.F.=,>@,<-+
G+?+-;/A+@=
![Page 16: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/16.jpg)
schematic tree of life
Charles Darwin !rst sketch of the tree of life, 1831
@+=H;*I
-;E>0.
![Page 17: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/17.jpg)
Ecosystem of interdepedent marine species, Natural Sciences and Engineering Research Council, Prof. David Lavigne
G>?+*.>=D .=,<>->=D
![Page 18: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/18.jpg)
Private consulting strategy for US politics for stability in Afghanistan, 2009
![Page 19: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/19.jpg)
Culture and organizational structures
![Page 20: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/20.jpg)
Network typologies, P2P Foundation
![Page 21: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/21.jpg)
Alex Hillmann, founder of Indy Hall coworking in Philadelphia
.=,*=$F/
@;G+.
![Page 22: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/22.jpg)
Of!ce Club coworking, Bussey building, London, 2015
Paolo Soeiro De Carvalho, presenting start-up programmes, Lisbon, 2015
Alex Hillmann, founder of Indy Hall coworking in Philadelphia, USA
Fernando and Maria, coworking ‘concierges’, LX Factory, Lisbon, 2015
0;H;*I>@E
![Page 23: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/23.jpg)
=C>*G
/-,0+.
![Page 24: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/24.jpg)
1$#5:279$566#::2J7#$1
1$2'#K4#':2L#$1
1$6(8)(%!5J7#$1
1$%#3&75%$%#:2M#'!:$1
1$(4#'$!($L2:2!(%:$1
1$N2!"$)((M$5'M$M%2'O:$1
=C>*G
/-,0+.
*59$;7M#'J&%3P$QRRQ
![Page 25: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/25.jpg)
!"#$%&'()!*+,*-!./&-0%#&12&314*54*6)(78$*9*(+*:;<=
200 mln
2 mln
30 K
a.d.
3.000 mln
1700
1400
20002100
1.000 mln
20 mln
10 mln
1 mln
220 K
100 K
10 K
600
1600
1900
10.000 mln
1000
>&1$&''(%#&1*+!.1,7?#,@AB>>*C*D.?(E(%%F
2050
1900
1800
2000
a.d.
R C P s
G/&-0%#&1*$,H%&7#,--,@*)7&$),H%#&1*F
1950
1970
1990
2010
2030
industrie
service
TIERS-LIEUX
publicprive
neg
awat
t 20
11IP
CC
FLORE
FAUNE
HUMAIN
Histogram of evolution, J. B. Sparks, 1931
Sketch of cultural evolution
![Page 26: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/26.jpg)
!"#"
$%%
&%%%
&$%%
&'%%
(%%%
Sketch of spatial evolution
![Page 27: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/27.jpg)
Casa de Cha, Boa Nova Portugal, Alvaro Siza, 1963 - topographical contextualisation
Quinta da Malagueira, Évora, Portugal, Álvaro Siza, 1979 - social contextualisation
![Page 28: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/28.jpg)
6(88&'2!9
82K#M$&:#
7(N1!#6"
5M54!2L#
*+,-
./,0+
![Page 29: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/29.jpg)
Earth quake damage, Christchurch, New Zealand, 2011
Gap!ller, ephemeral architecture festival - FESTA Cardboard Cathederal, Christchurch, New Zealand, Shigeru Ban, 2013
Gap!ller, ephemeral architecture festival - FESTA
![Page 30: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/30.jpg)
Detroit, USA, 2014
Ponyride, Detroit, USA Ponyride, Detroit, USA
-
![Page 31: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/31.jpg)
Kloosterstraat Activity Area, Den Bosch - collaborative initiation
Kloosterstraat Activity Area, Den Bosch - landscape impression Kloosterstraat Activity Area, Den Bosch - urban impression
Kloosterstraat Activity Area, Den Bosch - multisectorial urban inventory
![Page 32: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/32.jpg)
/*;=;1=D/+S
&:#%$#K4#%2#'6#
6&:!(8#%$#K4#%2#'6#
M#'2T#'$#K4#%2#'6#
Proposition for collaborative format for programme development
Customer journey map for cell phone purchase
skibindings.wordpress.com, 2012
![Page 33: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/33.jpg)
6(88&'2!9
82K#M$&:#
7(N1!#6"
5M54!2L#
![Page 34: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/34.jpg)
Zollverein Site in Emscher Park, Ruhr, Germany, 2000
![Page 35: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/35.jpg)
Darwin Ecosystem, Bordeaux, France, 2015
![Page 36: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/36.jpg)
Coupe A Sports ‘Mériadeck’
Coupe B Sports ‘Ornano’
Coupe C Spectacles ‘Ornano’
Coupe A Sports ‘Mériadeck’
Coupe B Sports ‘Ornano’
Coupe C Spectacles ‘Ornano’
Sports / Performing Arts - reversible ammenity, study 2016
![Page 37: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/37.jpg)
6(88&'2!9
82K#M$&:#
7(N1!#6"
5M54!2L#
![Page 38: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/38.jpg)
Endesa Pavilion, Margen Lab, Barcelona, Spain 2012
![Page 39: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/39.jpg)
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%#"&'($)*+',"$%,-)#
"#$%!&'%!(')*!'*'+,&'%!-./('%%)%0!&'%!1)'%!#23.'$$'%!+4$53'$5!&'%!'$6')*!('!&#!('$%.52!%#$%!#+/
7.8)952:!;$'!-4+,#3#.%4$!('%!,'3%,'-5.1'%!)37#.$'%!+4$53'!)$'!(.<<23'$-'!,&)%!%)75.&'!'5!(4)-':!
!"#$%&##'(')'*+"#$,-./"$.0(1/'#2"$('&3)'21*'4."
!"#$"%&#'&#("#)*+)&,-.*+#$.*)(./"-.01&#./,(.01&#'2*3.&+-&3#(&%#,.4)&%#"1#%1'5#"6#+#'&#,3*6#-&3#'&%#
#,,435%!%4&#.3'%!,4)3!+4.$%!-=#)<<'3!'$!=.1'3!>7.'$!%)3!.&!<#)5!,345'8'3!'$!252?:!@'55'!&48.A)'!4)13'!&#!
,4%%.7.&.52!(B#,,&.A)'3!)$!%')&!,&#$!,4)3!(.1'3%'!%'$%!(B#--C%:!D'%!'$532'%!(4.1'$5!E53'!,321)'%!%)3!
534.%!-452%!,4)3!#$5.-.,'3!54)5!5F,'!(B.+,&#$5#5.4$:!!
567895:;
</"$3&/3"%*'&/$"*$0+1)'#1*'&/$+=&).*'="$%&.0$./"$+3&/&2'"$21>*0'#+"?
G4)3!3'$(3'!&#!,'3<43+#$-'!G#%%.<!#--'%%.7&'!H!,3.*!32().50!,&)%.')3%!,3.$-.,'%!5'-=$.A)'!%'!3'64.8$'$5!
I!;$!,&#$!,4)3!54)5!5F,'!('!,#3-'&&'!I!;$'!%')&'!.$82$.23.'!,4)3!(.1'3%!+4(C&'%!I!;$'!-4$-',5.4$!
7.4-&.+#5.A)'!,3E5!,4)3!('%!J),83#('%B!1'3%!&'!G#%%.<!'5!&'!KLGMN!I!)$'!4,5.4$!G#%%.1'!,#3!OP@!
7#8#19#:#1+&#*,-.*+#;<=>?#,"3#@+&3A.&#%*(".3&#:#B+#)C"+-.&3#3",.'&#,"3#,3@D"$3.)"-.*+#:#E.F&3%&#
3&FG-&/&+-%#,*13#,&3%*+"(.%&3#("#/".%*+#:#E&%#+.F&"19#'#+.-.*+%#,*13#"H1%-&3#(&#,3.9#I#J#,"3-.3#'&#'&#
QR:SSS!&'!TU!73)5!>53#1#)*!VT?:!
-
-
-
- -
-
-
-
- --
- -
-
- --
-
- -
- -
- --
SOL 84 - T3R!*!Q!*!W!X!YZ!+W
;$!TU!,4)3!,3.+4!
#--'(#$50!%2$.430!4)!
+#.%4$!%'-4$(#.3'
SOL 108 - T4[!*!Q!*!W!X!\SY!+W
;$!TU]TZ!214&)5.<!#1'-!
)$!83#$(!%264)3!'5!
%'31.-'%!#(#,5#7&'%:!
SOL 132 - T5\\!*!Q!*!W!X!\UW!+W
;$!T^!#1'-!)$.52!('!1.'!
'$!3'_/('/-=#)%%2':!
SOL 168 - T5!\Z!*!Q!*!W!X!\QY!+W
D'!`DD/ab!214&)5.<!'5!!+)&5./
<4$-5.4$$'&0!#1'-!8#3#8'0!,4)3!
53#1#.&!'5!cW!%4)%!\!54.5d:
!6@A56B:
CD$B*$7+,10,$"/$E1))"#
)F*GH1
I'100'*J
)F*GH1KD$
feb
mar
apr
may
jun
10
20 °
30 °
40 °50 °
60 °
70 °
80 °
jan
44° 25' 52.74'' N1° 10' 41.27'' W
feb
mar
apr
may
jun
jan
!"
#$%&'($) !*+,&$)
feb
mar
apr
may
jun
10
20 °
30 °
40 °50 °
60 °
70 °
80 °
jan
44° 25' 52.74'' N1° 10' 41.27'' W
feb
mar
apr
may
jun
jan
!"
#$%&'($) *+,-&$)
NO
RD
NORD
NO
RD
NORD
feb
mar
apr
may
jun
10
20 °
30 °
40 °50 °
60 °
70 °
80 °
jan
44° 25' 52.74'' N1° 10' 41.27'' W
feb
mar
apr
may
jun
jan
!"
#$%&'($) *+,-&$)
)./0$(-,.
NO
RD
NO
RD
NORDNORD
NO
RD
NO
RD
NORD
$$$<L$$$$$$$$$$MNDL$$$$$$$#.,$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$133O#
89BBPQ;R$!"#$%&'($)$*+$,+-+./&0!1$21'#&/$4.'$=&.#$"/*&.0"?$
<+#3@,*+%&#"1#,3*A3"//&#K,"%%.DL# (&%#/".%*+%#%*+-#*3.&+-@&%#"1#%1'M#!"#D"N"'&#+*3'#&-#(&%#8#"+)%#
%4$5!7'#)-4),!+4.$%!4)1'35%!'5!,'3+'55'$5!#.$%.!)$'!,34*.+.52!&.+.534,=':!!"#$%!&#!-4$5.$)#5.4$!('!&#!
&48.A)'!c!;e!c!'5!c!UQSe!c0!('%!1#3.#$5'%!%4$5!(2-&.$2'%!%)3!)$'!7#%'!-4++)$'!f!\?!3'_/('/-=#)%%2'!
'$!'$().50!W?!25#8'!'$!7#3(#8'!74.%0!U?!7#.'%!1.532'%!'5!7#&-4$%!#)!%)(0!Z?!'$532'%!%)3!
&'%!534.%!-452%0!̂ ?!'%-#&.'3%0!-4)&4.3%0!'5!%#&&'%!('!7#.$%!#)!$43(0!Q?!)$!#+2/
$#8'+'$5!#1'-!('%!-4+/
,4%#$5%! 3'-)33'$5%0!
R?! )$'! 214&)5.1.52!
,#3! +4().52:!
!"#$%&'()*+,&')(-#$."$,&$'-/)01$23+)(&)1"$
!"#$%"$&''&#$()")*$+%&$,%-$.&$/!#&"#0&.$1%$
4&'*5-$."$,&$4&)#01$)1.)6).+",,"7$80+($
#)4%,"4"1(9$*:"#($(')%,"$/&/1&1($;$<)"1$
*011"*(-$=$,:-*0104)"$1&()01&,"$&6"*$,&$
*011">)01$&+$'-#"&+>$!?@9$A)"1$*011"*(-$
&+>$*"1('"#$."$#"'6)*"#$+'A&)1"#9$"($A)"1$
*011"*(-$&+>$("'')(0)'"#$."$,0)#)'#$*044"$
!"#$BC'"1-"#$"($,:0*-&1$2(,&1()3+"7$S."$
3"$#&'*$%&.0$)"#$%0'2&A133+,1/*#$1="3$
./"$#"/#'(')'*+$1330."$%&.0$)"#$"/T".U$
+3&)&F'4."#V$&.$,"#$#"3&/,A133+,1/*#$
W$)1$0"3H"03H"$,-./$3&'/$%1'#'()"$('"/$
,"##"0='V$)"#$='))"#$#1*")'*"#$%+0'.0(1'/"#$
"/$94.'*1'/"$&XX0"/*$./"$4.1)'*+$,"$='"$
#1/#$+F1)"?
B0+'$#:&.&%("'$&+$4&'*5-$&*(+",9$),$D&+($
%'"1.'"$,"#$-60,+()01#$.)6"'#"#$"1$6+"7$!"#$
20..&,$,&$1&",0*$&"#3$4!55&$46&,#$0",4-0#$
.&1#$,"#$EFG87$!"#$%&'*",,"#$#"'01($%,+#$
%"()(#9$&+##)$%0+'$+1"$3+"#()01$."$A+./"($
."#$D0C"'#7$!&$*01#044&()01$.:-1"'/)"$
."#$4&)#01$.0)($H('"$'-.+)("$."$D&I01$
'&.)*&,"7$J,$D&+($#&60)'$#:&.&%("'$&+>$-60,+K
()01#$3+"$#+A)$+1$5&A)(&1(9$"1$%"'4"((&1($
,:-60,+()01$."$#01$5&A)(&(9$3+:),$#0)($L+1)0'$
0+$#-1)0'7
!"$*"00'*&'0"$14.'*1'/$%0+#"/*"$3"**"$
%0&2"##"?$71'/*"/1/*$)"$2103H+$,&'*$
)1$0"/,0"$0+1)'#1()"?$P)$"#*$,"$)1$0"#%&/A
#1(')'*+$,"#$13*".0#$)&31.U$,"$0")"="0$
.#$%/($$#".#2$3,-4$34,%-'4#$.*$5'..#$
%+0'.0(1'/$,"$H1.*"$4.1)'*+?$!1$21'#&/$
B6!Y;ZP[6$"#*$)"$3&2%/*$1,1%*+?
\9IP:9:$
8;ZP<ZI9P[
9S<P:9P[
!"#$%&'("
La prochaine étape pour la réglementation thermique se basera sur le principe de la construction Passive. Ce principe a été établit dans des conditions climatiques ‘nordiques’, et n’est pas forcément adapté au climat modéré des régions du sud. Pour se protéger du chaud, les cultures du sud se servent de la masse inerte (la pierre) au lieu de la résistance thermique (isolants).
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!"#$%&#%'()*%#+%,-.'%/0%1#%2-*13%&456'%#+%%
89:!;<7+#7%=8%((%=#%6!9#>;#%*=?89%#+%(@+#%
28=%?;+%#AB9<>C%Y%<;+C9D+%=!;7%&#%$?;+#A+#%
=#7%C&!:?9!+<?;7%=#7%2(EF0%,&%#7+%+#>B7%>!<;G
+#;!;+%=#%$?;$9C+<7#90%
!"#$%&'(($'%')%*+,-').'%/'0%1+1)(12'0%-#%
.").'3(4%5#'/5#'0%'6'&3/1,$'0%-#%3$"("7
(83'%-",+')(%9($'%$*1/,0*:%;"#0%0"&&'0%<%
/1%$'.='$.='%-'%31$(')1,$'0%3"#$%&'(($'%
')%3/1.'%#)%.")0"$(,#&%')212*%<%1&*/,"7
$'$%/>"??$'%-'%/>=1@,(1(%,)-,+,-#'/:
*8H?89=4I8<%;?87%7?>>#7%J%<;KC;<#897G
B9C7$9<B+#897%L8<%!=IM9#;+%!8%B9?H#+0%-?87%
B!9+!K#?;7%%"!΁%=C"#&?BBC#7%=!;7%&#%
B9?H#+%7#%:!7#3%#+%;?87%$?;7+<+8?;7%8;#%CL8<B#%
!"#$%%$?>BC+#;$#7%$?>B&C>#;+!<9#7%
;C$#77!<9#7%B?89%>#;#9%%C+8=#70
A'%/>,-*'%<%/1%$*1/,01(,")
1#%B9?H#+%2E1'.N,-E%#7+%<778#%=48;%!BBM&%
O%B9?H#+7%=8%F#$I;?B@&#%P?>?&!;=#7%O%2+%
QC?897%=#%6!9#>;#%#;%RSTR0%28<+#%O%$#%
>?>#;+%8;#%#;$I!U;#>#;+%=#%B9C7#;+!G
+<?;7%#+%9#;$?;+9#7%!%#;9<$I<#%&#%B9?H#+0%
*%V!9<7%&#%B9?H#+%O%C+C%B9C7#;+C%&?97%=#7%
H?89;C#%)<>:W0%*%6?;+%=#%6!97!;%&#%B9?H#+%
!%C+C%=<7$8+C%!"#$%,;;?:!+%#+%&#%(*5.0%1?97%
=#7%C"M;#>#;+7%=#%XW&?Y8+89%ZXW&?G+?G)87<G
;#77[%O%)?9=#!8A3%=#7%&<#;7%?;+%C+C%+9?8"C%
B")0"$(,#&%->,)(')(,")
*8%$?897%=#7%B9C7#;+!+<?;73%+9?<7%B8:&<L8#7%
?;+%C+C%$<:&C7%\%%!>#;!K#8973%%<;=87G
!"#$%&'$!'%$&'#()*(#$+"&,'-#(.%$/$(!0'1'('23450'
8;%K9?8B#%=4<;KC;<#9<#%!%C+C%Y?9>C%!8+?89%
=8%78H#+0%
(I9<7+<!!;%]#<	%#7+%!9$I<+#$+#G<;KC;<#89%
#;K!KC%=!;7%&4<;;?"!+<?;%B?89%&!%+9!;7<+<?;%
C$?&?K<L8#3%#+%<;<+<!+#89%=8%B9?H#+%
G%$!:/R0$I9<7+<!!;^#<Z#+
2!;=9!%N<B#!8%#7+%<;KC;<#89G+I#9><$<#;;#3%#+%!%
9C!&<7C%&!%B9#><M9#%>!<7?;%B!77<"#%#;%*L8<+!<;#%
G%^^ 0̂$!9:?;#_/0Y9
FI<#99W%V!9!=<7%#7+%<;KC;<#89%7+98$+89#3%7BCG
$<!&<7C%#;%$?;7+98$+<?;7%:?<73%#+%!;$<#;%$?&&!:?G
9!+#89%!8%'()*0
G%7<+#70K??K�$?>`7<+#`:<;K<;K#;<#9<#:?<7
6!9+<;%Qa:#&%#7+%<;KC;<#89G#$?;?><7+#%#+%KC9!;+%
=8%).F%.$?&?K<#%.;#9K<#%EV(%E"#9=9<"#3%%
G%?"#9=9<"#0Y9
6!A<><&<#;%.;=	%#7+%<;KC;<#89%7BC$<!&<7C%#;%
C;#9K<#%7?&!<9#%+I#9><L8#%#+%BI?+?"?&+!bL8#3%%
G%+#$7?&0Y9
!"#$%!
&!'()*+!
9C=8<9#%&!%$?;7?>>!+<?;%=4C;#9K<#3%<&%Y!8+%!&	%
!8%=#&!%=#%&!%NFRSTR%G%!++#<;=9#%&#%V!77<Y%;4#7+%
)+6"$'7%+&'8#91':#%$0'/.#&'#%'9.+!'.8.7!$"':$&'
7"#(:#7$&'.+';$&<#(&'8$':<(9<"!'8=*!*,'>(1'(0'
B?89%!7789#9%L8#%+?8+#7%$#7%L8!&<+C7%9#7+#;+%
!:?9=!:I%<&%Y!8+%9!+<?;!&<7#9%&#%$I!;+<#9%B!9%&!%
B9CY!:9<$!+<?;0%1#%:?<73%7?89$#%&?$!&#%9#;?8"#&G
.;%$0'&=?'7"@!$';#$(0'$!'%.'1'%#6"$'%<:.%$'#(A$&!#!'
B?89%9CB?;=9#%!8A%?BB?9+8;<+C70
$?>>#%!"!;+%\%%989!8A%7?;+%+?8H?897%!++<9C7%
B!9%&4C$?;?><#%=#%&!%"<&%#+%%$#;+9#7%"<&%
>?;+#;+%#;%B9<A%#+%B?877#;+%=#7%I!:<+!;+7%"#97%
&4#A+C9<#89%G%<&7%"?;+%7#%9#+9?8"#9%#;%BC9<89:!<;0%
B($'8$(':.!#<(0'#(:#!*$'7."'%=.8/#(#&!".!#<(0'
?8%&!<77C#%!8%>!9$IC%=<YY87#3%B9#;=9!%B&!$#0%1!%
L8#7+<?;%$#;+9!&#%$4#7+%$?>>#;+%K!9!;+<9%8;#%
L8!&<+C%=#%"<#%$?>>8;#3%?8%&!%=#;7<+C%;#%7#9!%
7.&'$(':<(C'#!'.A$:'%=#(!#/#!*'8$':D.:+(,''
C)'%.=1D)'%-'%+1/'#$0%*."/"2,5#'0%'(%
*.")"&,5#'0:%
1#%>!9$IC%=#%&!%>!<7?;%<;=<"<=8#&%#+%%
>?W#;7%=#7%Y?W#973%;#%7?;+%B&87%%>D>#70%
6!<7%<&%Y!8+%Y!<9#%C"?&8#9%$#%B9?=8<+%+9M7%B?B8G
C)%3*$,#$@1,)%-'%5#1/,(*4%.")0(,(#*%-'%
.=",6%31$(,.#/,'$0:%
(?>>#;+%#7+%$?;7+<+8C%&#%$I?<A%=48;%!$L8CG
9#89%L8!;=%<&%9!<7?;;#%&4!$I!+%=#%7?;%I!:<+!+c%
V?89%$#9+!<;7%&!%9CB?;7#%7#%+9?8"#%#;%"<&%
#;%B9?A<><+C%=#7%7#9"<$#70%V?89%=4!8+9#7%$#&!%
"#8+%=<9#%"<"9#%#;%>!<7?;3%!"#$%8;%H!9=<;0%V?89%
!&	%B&87%&?<;%?;%"?8=9!<+%&!%>!<7?;3%&#%H!9=<;%#+%
&!%B9?A<><+C3%B8<7%9C=8<9#%&!%Y!$+89#%=4C;#9K<#%
#+%9C=8<9#%&4#>B9#<;+#%C$?&?K<L8#%G%&#%ZB!$d[0%
P!;7%&!%$?;H?;$+89#%!$+8#&&#%$#%;4#7+%B!7%
C"<=#;+%=#%Y!<9#%8;%+#&%$I?<A%=!;7%&!%=89C#0%
E*.(/<#(&'#%'$&!'7<&&#;%$'8=#8$(!#1'$"'8$&'
+#;=!;$#73%#+%=#%$?;7+!+#9%L84<&%;4W%!%"9!<>#;+%
B!7%+9?B%&#%$I?<A0%(!9%&489:!;<7!+<?;%$?;+<;8#%
*,-.$*/$,-0
!-1!#2345678599:;<=>4?<5=@:9A;:85=B;<A:<?5C
(?;Y9?;+#9%%$?;+9!<;+#7%#+%7!<7<9%%?BG
B?9+8;<+C73%&4!9$I<+#$+89#%"#9;!$8&!<9#%#;%#7+%
8;#%#AB9#77<?;%<;+#>B?9#&�%2!;7%B!7+<$I#7%
9?>!;+<L8#73%?;%B#8+%74<;7B<9#9%=8%B!+9<>?<;#%
&?$!&%*L8<+!<;3%B?89%=C"#&?BB#9%8;#%!9$I<+#$+89#%
<;+CK9!&#%$?;+#>B?9!<;#3%#+%9#G&?$!�%
"#$%&'%(()!*+%,+$-!($.#%'+.'+!/!.(012
&59=78:<B:759=D:;BE:FGA:H?59=G>G7AI9C
14?:H#$+<Y%V!77<Y3%B#9Y#$+<?;;#>#;+%=8%))(%#7+%
&!%>#<&Y#%:!7#%B?89%7#%B9CB!9#9%!8%).VE20%
P!;7%%9CK<?;7%=8%78=%;?+!>>#;+%&#%$?;Y?9+%
=4C+C%=?<+%D+9#%!7789C0%V?89%$#%Y!<9#%8;#%!++#;G
+<?;%B!9+<$8&<M9#%=?<+%D+9#%B?9+C#%O%&!%"#;+<&!+<?;%
;!+89#&&#%#+%>C$!;<L8#3%#+%O%&4<;#9+<#0%
3()4$(!5%6+(7-!'#+$8%.%+))+!/!"($09)+!:1
%58J;8FG<B5=5A=IB;E;K:5C
1!%$?;7+98$+<?;%:?<7%B#9>#+%&!%B!9Y!<+#%<;+CK9!G
+<?;%=#%>!+C9<!8A%=4<7?&!+<?;%#+%=4C+!;$IC<+C0%
1#897%<>B!$+7%789%&4#;"<9?;;#>#;+%7?;+%
9C=8<+73%=#B8<7%&!%B9?=8$+<?;%&?$!&#%=#%>!+<M9#%
7"$/#6"$'$!'F+&G+=H'%$+"'1'('8$'A#$'$('7"<8+#!&'
9#$W$&C73%#+%B!9%&#%7+?$d!K#%=#%(ER0%
;#%+$$<!=($(4%&-!%)>?)%+7$!09%&!/!@A%)>
!"#$%#&%'()&*+,$%,-.%')',%,*%/'"&"0,1%
1!%B9CY!:9<$!+<?;%$4#7+%\%8;#%B9?=8$+<?;%7!;7%
#(!$/7*"#$&0'8$&'8#/$(&#<(&'1'.;%$&0'+($'
>!U+9<7#%=#7%$?;+9!<;+#7%+I#9><L8#73%8;%K!<;%
=#%+#>B7%B!9%8;#%B9?=8$+<?;%#+%>?;+!K#%L8!7<%
7<>8&+!;C0%P48;#%?BC9!+<?;%=#%$?;7+98$+<?;%
>!U+9<7C#%9C78&+#%8;#%C$?;?><#%?B+<><7C#0%!
B($'%)!CD0+,-!+.9)98%&'+!/!EF+$4$%F+
&!<9#3%$!9%&!%>!<7?;%<;=<"<=8#&&#%$?;7?>>#%B&87%
L8#%RJe%=#%&4C;#9K<#%K&?:!�%,&%Y!8+%9#$?;;!UG
+9#%%?BB?9+8;<+C7%O%$?8B	%\%&4I!:<+!+%$4#7+%
&!%"<&%$4#7+%&4#;"<9?;;#>#;+3%#+%$4#7+%!877<%=#%
&4C$?;?><#0%P!;7%+?8+%%7#$+#897%;?87%7?>G
>#7%$?;Y9?;+C7%!8A%>D>#7%#;H#8A%\%
Y!<9#%><#8A%!"#$%>?<;70%V&87%=#;7#3%B&87%
!=!B+C3%B&87%9#7B#$+8#8A3%B&87%:#!83%>!<7%!87G
7<%>?<;7%$?f+#8A3%>?<;7%$?;7?>>!+#893%>?<;7%
B?&&8!;+0%1!%9CK<?;%*L8<+!<;#%O%&4!"!;+!K#%=8%
9#+!9=3%!W!;+%#;$?9#%8;%B?+#;+<#&%+#99<+?9<!&%
<>B?9+!;+0%*&&?;7GW%!"#$%=#%&4<;;?"!+<?;%B?89%
!"!;$#9%=89!:&#>#;+3%B?89%&4#;"<9?;;#>#;+3%
&4I!:<+!+%#+%&4C$?;?><#0
E$",0%,))"+1(,")0%3"#$%#)'%&1,0"):
1!%B9?B?7<+<?;%=#%&!%>!<7?;%2E1'.N,-E%Y!<+%
9#H?<;=9#%+9?<7%#;H#8A%\%
(E6V*(F.%g%V*22,h.%g%1E]G(E2F0%V?89%
>!U+9<7#9%&4C+!&#>#;+%89:!<;%#+%B9#;=9#%#;%
$?>B+#%%+!<&%=#7%+#99!<;7%#+%=#7%:8=K#+73%
<&%Y!8+%B9?B?7#9%8;%I!:<+!+%$?>B!$+#0%V?89%
!
!"#
$%&'"(#%")&*+
*,-(#."/#"*'"01#20.(3$."/#4"#
.50%6,*3/,(3&*#"*#$7%3$87%3"9#$&0%#$%&+
$&/"%#0*#8,6(3(,(#,4,$(7#:#.,#%7,.3(7#4"#4"2,3*9#),%
/'%$')"#+'//'&')(%#$@1,)%.'%)>'0(%310%5#'%3"#$%/'0%.')($'%+,//'0%:::;03*#<=>?
PROJET D’HABITAT PERIURBAIN
SOLFERINO
COMPACTE - PASSIVE - LOW-COST
! @*#>ABC#D,$&.7&*#EEE#)&*/(3(0"#C===#8,#4"#4&2,3*"#,F%3)&."#$&0%#3**&G"%#."/#27(8&4"/#,F%3)&."/#
!"#$%&'$%("#!'$)%*%+,&-'./#,%0112%34%5"/$,#$%$,#6%7!/8%7'$%9,:.%;%&,<'.%&'$%,:=./'.$%"<./>,&'$)
Solferino, Passive House model, case study, 2012
![Page 40: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/40.jpg)
Solferino, Passive House model, case study, 2012
![Page 41: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/41.jpg)
Maison Mayaudon, Bordeaux, France, 2013
![Page 42: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/42.jpg)
Maison Mayaudon, Bordeaux, France, 2013
![Page 43: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/43.jpg)
6(88&'2!9
82K#M$&:#
7(N1!#6"
5M54!2L#
![Page 44: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/44.jpg)
Minimum Viable Product
![Page 45: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/45.jpg)
Las Palmas wharehouse - roofscape Pavillion, Rotterdam, Netherlands, 2001 Las Palmas wharehouse - roofscape of!ce, Rotterdam, Netherlands, 2006
![Page 46: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/46.jpg)
Calypso 2001, Cultural Capital Headquarters, Rotterdam, The Netherlands, 2001
![Page 47: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/47.jpg)
Calypso 2001, Cultural Capital Headquarters, Rotterdam, The Netherlands, 2001
![Page 48: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/48.jpg)
!"#$
%&"#
'(
()
%
)(
!*+
)(
!*,
)(
!*-
".)
%)
&&
#/0
1&2
3)
&#
4!#
(#
4!$
#/)
5.
"4"%
!$
)!"6
)(!*,/7 $#%!)'$)4!
8$)%%#$"#
(1..#$(#%
)(!*+/7 6)89&)8
)!#&"#$/3#&1
(1..#$(#%
%!1(:);#
)(!*+/7 (14("#$;#$"#
&)3#$"#/</()6#/</&"8$)"$"#
#%0)(#%/%01$!%/</8"#4/#!$#
#%0)(#%/%)4!#
=)..).
Proposition for emergent commercial programming, Tourcoing, France, 2016 Initial commercial attractivity
Extended commercial attractivity
![Page 49: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/49.jpg)
Urban renewal of a harbour area, Dordrecht, The Netherlands, 2001
![Page 50: The Return of REAL SPACE - Co-Authoring Space Planning for Community Resilience', presenation for conference ‘Old Buildings, New Ideas’ at ROJC Center, Pula, Croatia, 28 April](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022030315/587b43e51a28ab9c0e8b6437/html5/thumbnails/50.jpg)
s.a.r.l.
capital social 6.000 eu siret 512.396.979.00035 rcs bordeaux no. ordre S13221
no. m
af 2
5840
4 / Z
10
72 r
ue m
ayau
do
n 33100 bordeaux tel +33 6 26 01 22 30 web cab42.christiaanweile
r.net
-
cabarchitecture, strategy and design
42