Issue 01 Volume 01 October / November 2013

The Rose London | 13837 ltd. 11 Make Space Studios, Newnham Terrace, Lambeth North, London UK SE1 7DR | www.theroselondon.com | info@theroselondon.com

M A G A Z I N E

About The Rose London We Love Atique and Vintage

Brand Insight - Shelley China The Rose Special - BLUE Collection

The Rose London Product List

‘Stay Classic. Be in love with your life.’

더 로즈 런던은 영국 런던에 본사를 둔 유럽 프리미엄 앤티크 빈티지 찻잔 주얼리 부티크 입니다.

현지의 다양한 경험과 전문성을 바탕으로 더 로즈만의 안목으로 앤티크 빈티지 고유의 시간의 향기가 담긴 제품들을 선별하여 소개해 드리고 있습니다.

About The Rose London

더 로즈 런던

더 로즈 런던 온라인 숍 www.theroselondon.co.kr

더 로즈 런던 공식싸이트 www.theroselondon.com

‘Stay Classic. Be in love with your life.’

Website

The Rose Magazine_Issue 01 | About The Rose London 3

Issue 01 Volume 01 September / October 2013

The Rose London | 13837 ltd. 11 Make Space Studios, Newnham Terrace, Lambeth North, London UK SE1 7DR | www.theroselondon.com | info@theroselondon@gmail.com

M A G A Z I N E

About The Rose London We Love Atique and Vintage

Brand Insight - Shelley China The Rose Special - BLUE Collection

The Rose London Product List

더 로즈 매거진(The Rose Magazine)은 더 로즈 런던 본사에서 일년에 4회 발행되는 정기간행물입니다. 매거진을 통해 더 로즈의 유럽 프리미엄 앤티크, 빈티지 컬렉션을 소개해드리고 차별화된 현지 앤틱 정보 및 유럽의 문화, 예술, 라이프 스타일을 전해드립니다.

더 로즈 매거진 편집부는 독자들의 삶에 은은한 향기를 전할 수 있는 매거진을 만들도록 노력하겠습니다.

The Rose Magazine

더 로즈 매거진

Contents

목차

Editoral Creative Director Hye Park hye@theroselondon.com

Design Team Moon Joo Cho info@theroselondon.com

Managing Director Grace J.K. Yoo grace@theroselondon.com

Editor Hae Na Kim info@theroselondon.com

The Rose Magazine_Issue 01| Contents 5

The Rose London회사소개

The Rose Magazine 더 로즈 매거진

Contents목차

About Antique and Vintage앤티크 빈티지

About Antique and Vintage앤티크의 매력

Brand Insight 001_Shelley China쉘리 차이나

Brand Insight 001_Shelley China더 로즈 쉘리 컬렉션

The Rose Special_Series 001Blue Collection

The Rose London Porcelain List

The Rose London Jewellery List

The Rose London회사소개

02

04

05

06

08

10

15

16

19

22

24

About Antique and Vintage

앤티크 빈티지

앤티크 단어의 유래를 살펴보면 앤티크(Antique)이라는 단어는 원래 앤티쿠티(Antiquity)라는 단어에서 변형된 것으로 가구, 보석 등의 오래된 귀중한 골동품을 의미합니다. 일반적으로 100년 이상 된 제품을 앤틱 제품으로 간주하며 오늘날 그 의미와 범위는 확대 되어가고 있습니다.

(왼쪽부터) 민튼 1897년(제작) 1869년(디자인) 영국 | 민튼 1836-1841년 영국 | 스포드 1815년 영국 | 화병 1813년 프랑스

앤티크 찻잔 콜렉션

앤티크 사전적 의미

시대에 뒤떨어진이란 뜻으로 쓰이기도 하는데 보통은 옛날의, 고대의, 고풍이라는 뜻의 형용사로 쓰인다. 또는 고대 미술, 고물, 골동품이란 뜻의 명사. 옷차림에서 옛스러운 분위기를 자아내는 빛깔, 무늬 따위를 가리킨다.

액세서리, 가구, 세간용품, 피륙, 의장 등에 쓰이며 일반적으로는 고물취미의 의미로써 옛날 좋았던 시대, 즉 기계적 양산에 상대되는 손작업 시대 유물에의 동경으로 각광받았다.

빈티지 사전적 의미 복식 용어에서 말하는 빈티지란 빈티지 와인(풍작의 해에 양조한 명품 연호가 붙은 정선된 포도주)의 빈티지에서 전해져 온 용어. 즉 어느 일정한 기간을 경과해도 광채를 잃지 않는(가령 한 때는 광채를 잃어도 어떤 계기로 돌연 불사조와 같이 되살아나는 매력을 가진) 어떤 특징의 두드러진 유행 또는 유행품을 가리킨다.

이것을 한마디로 말하면 ‘오래되어도 가치가 있는 것’ (oldies-but-goodies), 혹은 ‘오래되도 새로운 것’ (new-old-fashioned).

(출처 한국사전연구사)

The Rose Magazine_Issue 01| Antique and Vintage 7

(왼쪽부터) 민튼 1897년(제작) 1869년(디자인) 영국 | 민튼 1836-1841년 영국 | 스포드 1815년 영국 | 화병 1813년 프랑스

앤티크 찻잔 콜렉션

About Antique and Vintage

앤티크의 매력

출처: 책 Antiques in Italy

출처: http://www.apartmenttherapy.com/why-buy-antique-127257번역: 더 로즈 런던

1. 앤티크 제품에는 스토리가 있습니다. 앤틱 제품은 과거로부터 내려오는 귀중한 유산이며 조상의 삶과 지혜 그리고 시간의 깊이를 전달해줍니다.

2. 앤티크 제품은 재활용 제품이며 친환경 제품입니다. 현대 제품 제조 시 사용되는 석유나 화학제품이 사용되기 이 전에 제조된 제품으로 건강에 이롭습니다.

3. 앤티크 제품은 장인들에 의해 정성스럽고 견고하고 만들어져서 오랫동안 사용하실 수 있습니다.

4. 앤티크 제품은 트랜드를 대변합니다. 앤틱 제품은 최신 유행 제품은 아니지만 한번도 유행이 되지 않은 적도 없었습니다. 만약 여러분께서 아름다운 라인의 앤틱 제품을 구매했다면 앤틱 제품은 유행에 상관없이 언제나 사랑 받을 수 있습니다.

5. 앤티크 제품은 모던한 공간에 개성과 힘을 실어줍니다. 몇 가지 앤틱 제품만으로도 개성 있는 공간 분위기를 연출 할 수 있는 매력을 가지고 있습니다.

6. 앤티크 제품은 희소성으로 인해 시간이 갈수록 그 가치가 올라갑니다. 많은 전문가들은 지금이야말로 앤틱 제품에 투자할 최고의 타이밍이라고 조언하며 특히 장기 투자로 그 가치가 있다고 말합니다.

The Rose Magazine_Issue 01| Antique and Vintage 9

출처: 책 Antiques in Italy

Brand Insight 001_Shelley China

쉘리 차이나

쉘리 차이나(Shelley China)는 1860년대 영국의 스탠포쉐어(Stanffordshire)에 위치한 롱턴(Longton)과 팬톤(Fenton)의 사이 위치한 도자기 회사 폴리(Foley Works)의 오너 윌먼(Wileman)가로부터 시작되었습니다.

쉘리 차이나는 폴리사에서 본 차이나 생산을 위한 목적으로 탄생하게 되었습니다. 요셉 B. 쉘리(Joseph B. Shelley)는 드레스덴(Dresden works)사 출신으로 2년 뒤 헨리 윌먼(Henry Wileman)사의 영업사원으로 입사하였습니다.

1864년 폴리사의 대표 헨리 윌먼(Henry Wile-man)이 죽으면서 두 아들 찰스(Charles)와 제임스(James)가 처음에는 두 개의 회사를 각각 맡아 운영하였지만 1870년 찰스는 경영 선에서 은퇴하였고 제임스가 남은 두 개의 회사를 모두 맡아 운영하였습니다. 후에 제임스는 쉘리를 사업파트너로 맞이하면서 회사 이름이 윌리먼 앤 컴퍼니(Wileman & Company)로 변경하였습니다. 이 후 제임스는 도자기 사업을 담당하고 쉘리는 본차이나 사업을 담당하게 되었습니다.

쉘리는 해외 수출을 목표로 최상의 본 차이나 제품을 만들기 위해 심혈을 기울였으며 제품의 질에 집중했다고 합니다. 1881년 쉘리의 아들 퍼시(Percy)를 회사로 영입하였고 이후 그는 50년 동안 회사를 운영하였습니다. 그가 경영선에 있는 동안 최고의 본차이나를 생산할 수 있는 숙련된 디자이너들과 장인들을 발굴하고 개발시키는 데 집중하였습니다.

쉘리 차이나(Shelley China)는 1860년대 영국의 스탠포쉐어(Stanffordshire)에 위치한 롱턴(Longton)과 팬톤(Fen-ton)의 사이 위치한 도자기 회사 폴리(Foley Works)의 오너 윌먼(Wileman)가로부터 시작되었습니다. 곧 세계 2차 대전이 일어났고 쉘리 차이나는 생산을 중단하게 되었고 1950년대 후반부터 영국 내 대부분의 도자기 회사들이 합병되면서 상대적으로 고가였던 쉘리 차이나는 시장 점유율을 잃었고 1966년 알리드사(Allied Potteries)에 매각되면서 쉘리 차이나는 사라지게 되었습니다. 그러나 전 세계의 쉘리 차이나 콜렉터들에 의해 여전히 사랑을 받고 있습니다.

1896년 퍼시는 영국 국내 판매와 외국 판매를 총괄하기 시작하였습니다. 요셉의 죽음 이후 퍼시는 회사의 모든 경영권을 부여 받았습니다. 이후 쉘리사의 대표 디자인 다인티 쉐이프(Dainty Shape)가 프레데릭 해드(Fraderick Rhead)에 의해 발표되었습니다.

1910년까지 쉘리 차이나는 이때까지 폴리(Foley) 지역명을 회사명으로 사용하고 있었는데 1910년 폴리 지역의 경쟁 도자기 업체에서 ‘폴리’ 고유명사 이름 사용에 대한 고소를 받았고 이 후 패소하면서 1925년 쉘리(Shelley China)로 변경하여 공식 발표하였습니다.

1920 - 1930년대 쉘리 차이나는 월터 슬라터(Walter Slater)와 그의 아들 에릭(Eric) 등 당시 유명 작가들과 함께 쉘리사는 전성기의 정점을 찍었습니다. 1932년 퍼시는 쉘리사를 은퇴하게 되었고 그의 세 아들이 쉘리사를 위임 받았습니다.

The Rose Magazine_Issue 01 | Brand Insight 001 _ Shelley China 11

출처: 쉘리 클럽 (www.shelleyclub.com)번역: 더 로즈 블로그(www.theroseldn.blog.me)

Brand Insight 001_Shelley China쉘리 차이나

1930년대 보그 매거진에 실린 쉘리 차이나 광고

(외쪽 상단부터 시계방향) 쉘리 엠파이어 Empire, 쉘리 알랙산드라 Alexandra, 쉘리 코드 Court, 쉘리 다인티 Dainty

The Rose Magazine_Issue 01| Brand Insight 001 _ Shelley China 13

다양한 쉘리 찻잔의 패턴

Brand Insight 001_Shelley China쉘리 차이나

쉘리 차이나(Shelley China) 백마크 변천사

The Rose Magazine_Issue 01| Brand Insight 001 _ The Rose London Shelley China Collection 15

Shelley Dainty Rose Pancy 115,000 원

Shelley Snowdrop 315,000 원

Shelley Snowdrop Daisy Shape mini tea set 515,000 원

Shelley Dainty Violet 185,000 원

Shelley Queen Anne Black Leafy Tree 385,000 원

Shelley Dainty 115,000 원

Shelley Coffee Cups 215,000 원

Brand Insight 001_Shelley China

더 로즈 쉘리 컬렉션

Shelley Dainty 115,000 원

더 로즈 블루 컬렉션

The Rose Special_Series 001Blue Collection

유난히 뜨거웠던 여름이 지나고 차의 계절이 돌아왔습니다.

강렬한 커피에 비해 차와 함께하는 시간은 은근하며 기다림이 필요합니다. 바쁜 일상 속 한 템포의 쉼표가 필요한 날에, 커피의 유혹보다는 차 한잔의 여유를 즐겨보는 건 어떨까요?

티 타임을 즐길 때 깊은 차의 여유만큼이나 우리의 마음을 행복하게 하는 것이 있는데 바로 아름다운 티웨어입니다. 티웨어에 따라 그 시간은 더욱 편안해지기도 따뜻해지기도 때론 강렬하고 우아하며 사치스러워 지기도 한답니다.

더 로즈가 선보이는 첫 번째 앤틱 찻잔 스페셜은 ‘블루 컬렉션 (Blue Collection)’ 입니다. 많은 사랑을 받고 있는 티 웨어를 살펴보면 블루라인이 압도적인 것을 알 수 있습니다. 특히 홍차와 같은 레드 계열의 차는 블루라인의 티웨어에 담게되면 차와 찻잔의 색상대비로 색감이 더욱 아름답게 돋보이기 때문입니다. 블루라인의 찻잔에 담긴 차는 그 빛깔은 더욱 또렷해지며 선명한 색을 발하게 됩니다.

더 로즈의 ‘블루 컬렉션 (Blue Collection)’100년의 시간을 담은 푸른 아름다움을 소개합니다.

1. 쉘리 블루로즈 본 차이나 찻잔 1910년 - 1916년 Made in England 85,000원 | 2. 폴리 블루 플라워 본 차이나 찻잔 트리오 1910년 Made in England 315,000원 | 3. 민튼 블루 빅토리아 스트로베리 본 차이나 2인 찻잔 세트 2001년 Made in England 385,000원 | 4.민튼 샤리마 블루 본 차이나 찻잔 트리오 1951년 - 1980년 Made in England 115,000원 | 5. 쉘리 스카이 블루 플라워 가든 본 차이나 찻잔 트리오 1945년 - 1966년 Made in England 115,000원 | 6. 쉘리 스카이 블루 스노우 드롭 4인 본 차이나 찻잔 풀세트 1989년 - 1910년 Made in England 115,000원 | 7. 웨지우드 블루 퀸즈웨어 찻잔 트리오 1942년 - 1973년 Made in England 115,000원 | 8. 웨지우드 아본 찻잔 리오 1910년 - 1916년 Made in England 135,000원

1 2

3 4

5 6

7 8

The Rose Magazine_Issue 01| The Rose Special _ Blue Collection 17

The Rose Special_Series 001Blue Collection

9. 빅토리안 블루 위로우 패턴 본 차이나 찻잔 1900년 - 1919년 Made in England 85,000원 | 10. 웨지우드 퀸즈웨어 화이트 에스프에소 잔 1942년 - 1973년 Made in England 85,000원| 11. 웨지우드 로얄 블루 플라워 본 차이나 찻잔 1900년 -1901년 Made in England 135,000원 | 12.리모지 로얄 블루 라인 본 차이나 에스프에소 잔1980년 Made in France 85,000원 | 13. 민튼 인판다 인디고 블루 본 차이나 찻잔 트리오 1968년 - 1981년 Made in England 115,000원 | 14. 파라곤 블루 헤밀턴 에스프로소 잔 1939년 - 1949년 Made in England 85,000원 | 15. 토마스 모리스 베니스 로얄 블루 본 차이나 찻잔 트리오 1900년 - 1919년 Made in England 115,000원 | 16. 올드 로얄 차이나 블루 가든 본 차이나 찻잔 트리오 1930년 - 1941년 Made in England 115,000원

9 10

11 12

13 14

15 16

The Rose London Porcelain List

17. 알프레도 미킨 컬러 플라워 본 차이나 찻잔 1914년 - 1929년 Made in England 115,000원

18. 앤슬리 리본 드레스 본 차이나 찻잔 트리오 1905년 - 1925년 Made in England 115,000원

19. 핸콕 골드 라인 본 차이나 찻잔 1920년 - 1937년 Made in England 85,000원

20. 민튼 핑크 쿠쿠본 차이나 찻잔 트리오 1912년 - 1950년 Made in England 115,000원

21. 존슨브라더스 이터널 부 찻잔 트리오 1960년 - 1980년 Made in England 115,000원

22. 존슨브라더스 이터널 부 에스프레소 잔 1960년 - 1980년 Made in England 85,000원

23. 노리다케 레몬가든 에스프레소 잔 세트1950년 - 1960년 Made in Japan85,000원

24. 올드로얄차이나 블루가든 찻잔 트리오 1930년 - 1941년 Made in England 115,000원

The Rose Magazine_Issue 01| The Rose London _ Porcelain List 19

The Rose LondonPorcelain List

28. 빅토리안 골드 플라워 본 차이나 찻잔 세트 1837년 - 1901년 Made in England 315,000원

30. 쉘리 퀸 앤 블랙 트리 본 차이나 찻잔 트리오 1926년 - 1940년 Made in England 385,000원

32. 쉘리 데인티 화이트 플라워 본 차이나 찻잔 트리오 1910년 - 1916년 Made in England 115,000원

34. 로얄 알버트 핑크 레이디 칼라일 본 차이나 찻잔 1910년 - 1916년 Made in England 85,000원

29. 빌레로이앤보흐 블루밍 플라워 에스프레소잔 1980년 Made in Germany135,000원

31. 로얄 스탠포드 그린 플라워 본 차이나 찻잔 트리오 1912년 - 1920년 Made in England 115,000원

33. 쉘리 데인티 화이트 플라워 본 차이나 찻잔 풀세트 1910년 - 1916년 Made in England 155,000원

35. 스포드 핑크 오후의 홍차본 차이나 4인 풀세트 1874년 - 1890년 Made in England 615,000원

36. 웨지우드 핑크 로즈 본 차이나 찻잔 트리오 1960년 - 1980년 Made in England 85,000원

37. 웨지우드 와일드 스트로베리 본 차이나 찻잔 트리오 1960년 - 1980년 Made in England 85,000원

39. 쉘리 엘로우 스프링 본 차이나 찻잔 트리오 1945년 - 1966년 Made in England 115,000원

41. 쉘리 엘로우 미니 에스프레소 잔 3조 1913년 - 1926년 Made in England 215,000원

38. 파라곤 피치 플라워 에스프레소 잔 2조 1932년 - 1939년 Made in England 185,000원

40. 스포드 인디안 트리 찻잔 트리오 1925년 Made in England 115,000원

42. 수지쿠퍼 오후의 홍차찻잔 1인 풀 세트 1940년 - 1950년 Made in England 315,000원

The Rose Magazine_Issue 01| The Rose London _ Porcelain List 21

The Rose London Jewellery List

1. 디포즈 레드 루비 브로치 1920년 - 1940년 Made in Frace185,000원

3. 빈티지 실버 플라워 트윈스 브로치 1950년 - 1960년 Made in Europe85,000원

5. 빈티지 에메랄드 골드 플라워 브로치 1960년 - 1960년 Made in USA 135,000원

7. 빈티지 루비 레드 팬 브로치 1960년 - 1980년 Made in Europe 135,000원

2. 빈티지 실버 빅 플라워 브로치 1950년 - 1960년Made in England 115,000원

4. 빈티지 화이트 실버 펄플라워 브로치 1960년 - 1980년 Made in Europe 115,000원

6. 빈티지 블루 사파이어크리스탈 브로치 1910년 - 1916년 Made in USA 135,000원

10. 아본 골드 루터스 브로치 1960년 - 1980년 Made in USA115,000원

8. 화이트 레이어드 펄 팔찌 1960년 - 1980년 Made in Europe 135,000원

9. 화이트 실버 펄 팔지 1960년 - 1980년 Made in Europe 85,000원

12. 트리파리 실버 레이스 팔찌 1960년 - 1980년 Made in USA85,000원

14. 트리파리 골드 펄 리프 귀걸이 A 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

11. 화이트 펄 팔지 1960년 - 1980년 Made in Europe 115,000원

13. 빈티지 다크실버 리본 브로치 1950년 - 1960년 Made in Europe 135,000원

16. 트리파리 골드 크리스탈 귀걸이 1960년 - 1980년 Made in USA135,000원

15. 트리파리 골드 튤립 귀걸이 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

17. 트리파리 골드 로즈 귀걸이 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

18. 트리파리 골드 데이지 귀걸이 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

21. 트리파리 골드 펄 쉘 귀걸이 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

23. 트리파리 골드 펄 트리밍 귀걸이 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

19. 트리파리 골드 펄 리프 귀걸이 B 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

22. 트리파리 골드 펄 부케 귀걸이 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

25. 트리파리 골드 스트로베리 귀걸이 1940년 - 1960년 Made in USA135,000원

The Rose London

회사소개

The Rose Magazine_Issue 01 | The Rose London _ About Company 25

공식 웹싸이트 www.theroselondon.com

한국 온라인 부티크 www.theroselondon.co.kr

영국 온라인 부티크 (오픈 준비 중) www.theroselondon.co.uk

FaceBook / Pinterest / Twitter / Google + / Instagram The Rose London

블로그 www.theroselondon.blog.me