the royal gazette / gazette royale (14/10/22) · 647881 cascade construction ltd. 654400 ccp...
TRANSCRIPT
The RoyalGazette
FrederictonNew Brunswick
Gazetteroyale
FrederictonNouveau-Brunswick
Vol. 172 Wednesday, October 22, 2014 / Le mercredi 22 octobre 2014 2033
ISSN 1714-9428
Notice to Readers
The Royal Gazette is officially published on-line.
Except for formatting, documents are published in TheRoyal Gazette as submitted.
Material submitted for publication must be received bythe Royal Gazette Coordinator no later than noon, at leastseven working days prior to Wednesday’s publication.However, when there is a public holiday, please contactthe Royal Gazette Coordinator at 453-8372.
Avis aux lecteurs
La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne.
Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dansla Gazette royale tels que soumis.
Les documents à publier doivent parvenir à la coordon-natrice de la Gazette royale, à midi, au moins sept joursouvrables avant le mercredi de publication. En cas de jourférié, veuillez communiquer avec la coordonnatrice de laGazette royale au 453-8372.
Avis d’une décision de dissoudre les corporations provincialeset d’annuler l’enregistrement des corporations extraprovin-ciales
Avis d’une décision de dissoudre les corporations provincialesSachez que le Directeur, en application de la Loi sur les corporationscommerciales, a pris la décision de dissoudre les corporations sui-vantes en vertu de l’alinéa 139(1)c) de la Loi, puisque lesdites corpo-rations ont fait défaut de faire parvenir au Directeur les droits, avis et/ou documents requis par la Loi. Soyez avisé que 60 jours après la datede la publication du présent avis dans la Gazette royale, le Directeurpourra dissoudre lesdites corporations.
Loi sur les corporationscommerciales
Notice of a decision to dissolve provincial corporations and tocancel the registration of extra-provincial corporations
Notice of decision to dissolve provincial corporationsTake notice that the Director under the Business Corporations Act hasmade a decision to dissolve the following corporations pursuant toparagraph 139(1)(c) of the Act, as the said corporations have been indefault in sending to the Director fees, notices, and/or documents re-quired by the Act. Please note that 60 days after the date of publicationof this Notice in The Royal Gazette, the Director may dissolve thecorporations.
Business Corporations Act
The Royal Gazette — October 22, 2014 2034 Gazette royale — 22 octobre 2014
050882 050882 N.B. Ltd.055496 055496 N.B. LTD.055621 055621 N.B. LTD.058793 058793 N.B. INC.647645 125 MacNaughton Avenue Ltd.501180 501180 N.B. LTD.510624 510624 NB LTD.510641 510641 NB LTEE510655 510655 N.B. Ltd.512861 512861 New Brunswick Ltd513149 513149 NB LTD.513187 513187 N.B. LTD.515600 515600 N.B. Inc.604020 604020 N. B. Inc.608417 608417 N.B. INC.609261 609261 N.B. Inc.609271 609271 N.B. INC.609283 609283 N.B. Ltd.609442 609442 NB Inc.609508 609508 NB Inc.609601 609601 N.B. Ltd.615452 615452 N.B. Inc.615553 615553 N.B. Inc.615767 615767 N.-B. Inc.615852 615852 N.B. Inc.622094 622094 NB CORPORATION622175 622175 N.B. LTD./ 622175 NB LTÉE622342 622342 NB Inc.622472 622472 N.B. Ltd.628634 628634 New Brunswick Inc.628655 628655 N.B. Inc.628685 628685 NB Inc.628698 628698 New Brunswick Ltd.628702 628702 N.B. Ltd.628758 628758 N.B. Ltd.634905 634905 N.B. Ltd.635158 635158 NB Ltd.635247 635247 NB Ltd.641229 641229 NB LTD.641259 641259 N.B. Inc.641274 641274 N.B. INC.641460 641460 N.B. Inc.641590 641590 N.B. LTD.641597 641597 N.B. Inc.641615 641615 N.B. Inc.647839 647839 NB INC.647840 647840 NB INC.647875 647875 N.B. Inc.647956 647956 NB INC.647958 647958 NB INC.647971 647971 N.B. Ltd.654084 654084 NB Inc.654117 654117 N.B. Inc.654136 654136 N.B. Inc.654137 654137 NB Inc.654205 654205 NB INC.654278 654278 N.B. Inc.654280 654280 N.B. Ltd.654283 654283 N.B. Ltd.654402 654402 N.B. INC.654501 654501 N.B. Ltd.660428 660428 N.B. Ltd.660439 660439 N.B. Inc.660564 660564 N.-B. INC.660647 660647 NB INC.660677 660677 N.-B. Ltée660769 660769 N.-B. INC.660806 660806 N.B. Inc.666262 666262 NB LTD.666727 666727 N.B. LTD.666738 666738 NB Corp.666806 666806 N.B. INC. 666806 N.-B. INC.666897 666897 NB Inc.666914 666914 N.B. Inc.666931 666931 NB Ltd.666932 666932 NB Ltd.666936 666936 N.B. LTD.666985 666985 NB Inc.667006 667006 N.B. Ltd.
667047 667047 N.B. Inc.667191 667191 NB Inc.634994 A J & Sons Construction Ltd.603930 ABC FRAMING & CONTRACTING
INC.635134 Access Home Care Inc.058754 ACTION AUTO GLASS LTD.603841 Action Beauséjour Inc.660720 Affinity Medical Corp.641262 AHD Economic Trading Fund Ltd.628822 Air Innovation Systems Limited666872 Allyn Scrap Metal 2012 Ltd.654099 Alvarion Canada Ltd.508044 Andrew Leech Holdings Ltd.628547 ANDREW PROPERTY HOLDINGS
LIMITED654226 Anna and Kha Developments Inc.660577 Aspiras Consulting Inc.641245 Assurance Sylvio Leclerc Inc.508095 ASSURANCES A. M. LeBLANC INC.501196 ATLANTIC PENSION/RETIREMENT
PLANNERS INC.660822 Atlantic T-1 Cash and Carry Inc.052931 AUBERGE DU PONT ROUGE
LIMITEE001186 AUTOMATIC VENDING SERVICES
LTD.505964 B D S M Canada Inc.666745 BASCORE DEVELOPMENT INC.641232 BEAR RESOURCES N.B. INC.628515 BEAUSÉJOUR FINANCIAL SERVICES
INC660416 BELLY BEAUTIFUL MATERNITY
INC.667001 Benchmark Quality Industrial Services
Inc.647268 Bienco Ltd. - Bienco Ltée036335 BIOCOMP INSTRUMENTS, INC622416 Bistro Fox Creek Ltee034618 BLAIRCAN SIGNS LTD.622376 BNS CLEANING EQUIPMENT INC.043363 BORDERTOWN HOLDINGS LTD002318 BRIDGES ELECTRICAL LTD.505893 BRIDGEWAY DEVELOPMENTS
CORPORATION666703 Broadway Communications Inc.635160 Bruce Young’s Towing Inc666741 BUNGWIN PRODUCTIONS &
RELEASING INC.609689 BZMRK Inc.015600 C. M. STEWART COMPANY LIMITED666899 C.D. Dickson’s Quality Products Inc.002779 CALEDONIA CONSULTANTS LTD.666968 CAMP DE LOISIR A JACK INC.515648 CANADIAN PROPERTY HOLDINGS
(WHEELER) INC.666805 CanStar Holdings Ltd.654132 Cape Enrage Property Holdings Corp.647881 CASCADE CONSTRUCTION LTD.654400 CCP Industries, Inc.615467 Centum Global Mortgages Inc.660646 Centum Mortgage Loans Inc. / Centum
Prêts Hypothécaire Inc.622164 CENTURY 21 GLOBAL REAL ESTATE
INC.036268 CENTURY REFRIGERATION
SERVICES CORP.013337 CHARLES PRICE, LIMITED622127 CHARTER’S TRAVEL AND CRUISE
CENTER LTD.615428 Classic Touch Retail Sales Ltd.634775 Concero Properties Inc.501009 CRAIG HYDROGEOLOGIC INC.641545 Cripps Collision Ltd.641546 Cripps Rentals Ltd.609688 D. C. CORMIER HOLDINGS INC.654340 D. Mallet Consultant Inc.020841 DALHOUSIE MUFFLER LTEE.
660562 DAWN’S CURRENT ELECTRICAL LTD.
501248 DEAD END AUTO PARTS & RECYCLERS LTD.
043254 DEFAZIO AUTO BODY LTD.666867 DEMOLITION NEW BRUNSWICK
INC.045902 DÉPANNEUR 7 JOURS 2003 INC.515636 DÉPANNEUR SAINTE-ANNE LTÉE622411 Derek Tulle Services Inc654360 DG Motor Sports Inc.510557 DIANE L. DESCHENES P.C. INC666742 Divine International Inc.654271 DKorp Web Studio Inc.012458 DONEGAL LTD.667086 Douglas Mantin Contractors Ltd.015557 DOUGLAS STEEN ARCHITECT LTD.515548 Dr. Abraham Onuora Professional
Corporation641549 Dr. Benoit Bergeron Corporation
Professionnel Inc.660346 DR. JASWINDER BHALLA
PROFESSIONAL CORPORATION501240 DR. LOUISE DESJARDINS-KING
CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.
501269 DSH INVESTMENTS LTD.005278 DUCEY LUMBER LTD.508038 Duguay Holdings Inc.641081 E.C. Detail Inc.635085 East Coast Entertainment Ltd.660479 East Valley Ventures inc.660539 Eastern E.M.R. Services Ltd.654078 Elite Auto Import Group Inc.604014 Elzayat Corp.647919 Elzayat Ventures Ltd.009718 EMILE C. LEBLANC & FILS LTEE.-
EMILE C. LEBLANC & SONS LTD.666989 Empire Escorts Saint John Inc.654100 FABS Holdings Inc.615827 FERRON CONSULTANCY LIMITED667005 FFA Investments Inc.660417 First Approved Mortgages Inc.505941 FOLKESTONE ENTERPRISES LTD.048427 FOOTMAN MEDICAL LIMITED503557 FREXCO LTD.006704 FUNDY LINE MOTELS LTD.006725 FUNDY REALTY LIMITED622278 Fundy Safety Services Inc.014365 GERALD A. ROY LTD.508093 GLENN PATRICK GRIFFIN INC.667072 Golin Transport Inc.036284 GOOD EARTH CANADA LTD.609613 Grandview Residences Inc.660666 GRAY AQUA NUTRITION LTD.058779 GROUPE PROFOR KEDGWICK
GROUP INC.053053 GUEST SCREW MACHINE
PRODUCTS LTD.667183 H & D Burley Inspections Inc.609621 Heabury Holdings Ltd.628476 Hit The Road Auto & Rv Ltd.622019 Hometown Communications Ltd.036314 HOWATT INVESTMENTS LTD.666922 HSDM CONSTRUCTION INC.515680 Hughes Development Inc.667064 Hy-Line Seamless Eavestrough Ltd.053020 IMMEUBLES NADEAU INC. -
NADEAU REAL ESTATE INC.666919 INNOVATIVE MULCHING INC.045442 INVESTMENT REALTY SERVICES
LTD.654438 Isaac Lawson Stylish Clothiers Inc.660727 ITV Canada Corp.609592 J & H Holdings Ltd.647535 J. A. Excavation Inc.628410 J. Armstrong Mortgage Inc.635086 JAYMEL WINDOW SUPPLY INC.058784 JENKA HOLDINGS LTD.
The Royal Gazette — October 22, 2014 2035 Gazette royale — 22 octobre 2014
609692 JIGA Enterprises Inc.030983 JOS. DUBE & FILS LTEE008906 JOY OF FRAMING LTD.013257 KEITH POND HOLDINGS LTD.513155 KEVIN R. WILLIAMS FINANCIAL
SERVICES INC.641541 KLT Consulting Inc.043043 L.E.S. LAVOIE INC.009619 LAPLANTE PLOMBERIE &
CHAUFFAGE LTEE.654128 LAURINA LEYENAAR
PROFESSIONAL CORPORATION667035 Layne’s Electric Ltd.621995 Lee Smallwood Consulting Inc.666865 LEOTEC I Solutions Inc.509736 LES ENTERPRISES ANDEZ LTÉE038469 LES SERVICES SANITAIRES DOUCET
LTEE-DOUCET SANITATION SERVICES LTD.
505904 LINKLETTER MANAGEMENT INC.609217 LOCK-LEE FARM LTD.048595 LYNN’S SPORT SHOP LTD.628658 M.A.G. Industrial Services Ltd.666700 MAGNUM MOTORS INC.615415 MAIN STREET VETERINARY
HOSPITAL INC.055713 MARITIME ICE CO. LTD.508078 MARITIME INTERNATIONAL
DISTRIBUTION INC.647635 Maritime Music Ministries Inc.654261 MARITIME POLYMERS & EPOXIES
LTD.635214 Maritime Real Estate Developments Inc.634995 MCINTYRE’S MOVING AND
STORAGE INC.043145 Meduxnekeag Investments Ltd.667101 MGMN Properties Inc.038349 MILEMORE HOLDINGS LTD.058882 MILLSTREAM HOLDINGS INC.660569 MJR HOLDING INC.667189 MPAL Investments Inc.667098 Negoot-gook Tribal Yurts Inc.666978 Nemesis Fisheries Ltd.666943 New Frontiers Technology Inc.046160 New Land Cleaning Ltd. - Nettoyage de
Terres Neuves Ltée.654122 No. 1 Real Estate A.G.E.N.T. Inc.048558 Noel Holdings Inc.615635 NON FERROUS TRADING LTD.
609469 O.A.B. Enterprises Inc.660654 OHA Holdings Limited641601 Old Fangled Steeple Ltd.501163 ONLO HOLDINGS LTD.622418 OPEN OCEAN SYSTEMS INC.615764 P & L CONSTRUCTION LTD.635105 P & P Services Inc.634872 P R PORT CITY PROPERTIES LTD660683 P&J Security Inc.615725 Packet Service Inc.628797 Padevily Investment Inc.052981 PAINTER FAMILY HOME DESIGNS
INC.666941 Park Place Homes (NB) Ltd.508142 PDA Pro Inc.510540 PEGASUS PROPERTIES INC.641537 Perry’s Roofing NB Ltd.647835 Pershing Securities Canada Limited647823 PETIT DEPANNEUR (2009) LTEE660472 PHANTOM’S RESTAURANT LTD.615451 Pilgrim Resources Co. Ltd.628775 Placement Dodier Inc.609477 Polymer Powders Ltd.667099 Power Investors Inc.628867 Preneal Canada Inc.508053 PROSPEC INDUSTRIES INC609436 Quest Development Group Inc.641263 QUINCAILLERIE GUIGNARD (2009)
LTEE641286 Ranco Enterprises Inc.515584 REAL ESTATE SOLUTIONS INC.609531 RECYCLAIR PRODUCTS LTD.660534 Redefine Leadership Enterprises Inc.654101 REID Investments Ltd.641584 Résidences Mortier Inc.647758 Revive Auto Shop Ltd.046128 RIVER BEND SALMON HATCHERY
LTD.058829 RIVERGATE HOLDINGS LTD.660554 RODNEY STUART TRUCKING INC.020843 ROSE FLOWER FARMS LTD.053060 S.A.K.I.S. GOURMET FOOD
SERVICES INC.055674 S.D. CONSULTANTS INC.508086 SALAMANCA DEVELOPMENTS INC.053067 SAND HOLDINGS LTD.510671 SBARRO DOMINION LIMITED641434 SC MANAGEMENT INC.635099 Schatz Services Limited
666743 Sealand Composites Inc.014972 SEGUFIX SYSTEMS LTD.660535 ServiceNow Canada Inc.609670 SERVICES AGRICOLES SAVOIE LTÉE654096 SHAWEL ENTERPRISES LTD.641303 SIBSI - Scope International Business
Solutions Inc.641473 SKo Ventures Inc.647605 Sleep Zone Canada Inc.615762 Snack Fish Buyers Ltd.660743 Sonik Entreprise Inc.515513 Spantech Technical Services Ltd.015428 SPARKLE DRY CLEANING LTD.660702 Stan’s Fire Hydrant and Valve Service Ltd.654048 Stedo Management Inc.641326 Stephlor Portable Furnaces Ltd.660771 STICKY RICE TOURS INC.660594 STUDIO BY DESIGN SPACIAL
CONCEPTS INC.654478 Sucoma Services Inc.058923 SUPER TAX INC.043201 T. J. MacKinnon Enterprises Inc.016037 TECHMATE DESIGNS LTD.510612 TERRA NOVA WOODLANDS INC.036280 THE COIN CABINET LTD.055658 THE WILSON’S FAMILY
RESTAURANTS LTD.510615 TIER II LTD.634789 TIMBERLAND REALTY INC.016221 TOBIQUE ESTATES LTD.031047 TOP LINE UTILITY LTD.666854 Travis Dufour Builders Ltd.040312 TRIPLE M. TRUCKING LTD.043111 TWIN BROOKS HOLDINGS LTD.615543 Union Station Ltd.045477 UNITED BAPTIST CEMETERY
(PENNFIELD) LTD.654112 URBAN SHOE MYTH SHOE
BOUTIQUE LTD.666884 Validis Software Services Inc.020834 VENEER PRODUCTS OF N. B. (1981)
LTD.011591 W.R. McCLOSKEY LIMITED634847 Wards Creek Holdings Ltd.666810 Woody’s Mobile Wash Ltd.654359 Worldroute Investments Ltd.666814 wpd Windmanager Canada Incorporated660547 XIZHUO AUTO SERVICES LTD.666690 YQM GROUP INC.
076551 102047 CANADA LTEE.641348 1322245 Ontario Inc.666903 1555674 Ontario Limited072380 2330407 MANITOBA LTD.666752 4431464 CANADA INC.660788 8010994 Canada Inc.666777 AAF CANADA INC.666990 ALCATEL-LUCENT CANADA INC.654248 Citi Trust Company Canada La
Compagnie de Fiducie Citi Canada646633 Claude Landry Investments Inc.609450 CPI PORTRAIT STUDIOS OF
CANADA CORP.666965 Curry Gosselin Group Inc.
622149 Énergie Phantom Inc./Phantom Power Inc.
615350 First Sahara Energy Inc.666751 Janod Ltée667160 K.S.P. Holdings Inc Gestion K.S.P. Inc.667122 LES ENTREPRISES J.M. ARSENAULT
(1982) INC.654228 LSM INSURANCE SERVICES LTD.654211 MARBUR GROUP LIMITED077446 MXD Group, Inc.654463 NORTHCLIFF HOLDINGS (CANADA)
LTD.635014 P.H. VITRES D’AUTOS INC.
641428 PICTET ASSET MANAGEMENT INC PICTET GESTION D’ACTIFS INC.
667011 R. Chisholm Food Services Inc.666835 RICHMOND ADVISORY SERVICES
INC.667053 SPECTRUM BRANDS CANADA, INC.647780 SYNERGY URBAN VILLAGES INC.074447 THE ALDO GROUP INC. - LE GROUPE
ALDO INC.666951 The Peaceful Yogini Inc.654250 TOTAL WIND CANADA INC.666776 V.S.I. INC.641219 Wise Riddell Financial Group (Barrie)
Limited
____________________
Notice of decisionto cancel the registration of extra-provincial corporations
Take notice that the Director under the Business Corporations Act hasmade a decision to cancel the registration of the following extra-provincial corporations pursuant to paragraph 201(1)(a) of the Act, asthe said corporations have been in default in sending to the Directorfees, notices, and/or documents required by the Act. Please note that60 days after the publication of this Notice in The Royal Gazette, theDirector may cancel the registration.
____________________
Avis d’une décisiond’annuler l’enregistrement des corporations extraprovinciales
Sachez que le Directeur, en application de la Loi sur les corporationscommerciales, a pris la décision d’annuler l’enregistrement des corpo-rations extraprovinciales suivantes en vertu de l’alinéa 201(1)a) de laLoi, puisque lesdites corporations ont fait défaut de faire parvenir auDirecteur les droits, avis et/ou documents requis par la Loi. Soyez aviséque 60 jours après la date de la publication du présent avis dans laGazette royale, le Directeur pourra annuler l’enregistrement desditescorporations extraprovinciales.
The Royal Gazette — October 22, 2014 2036 Gazette royale — 22 octobre 2014
667114 ASSOCIATION DES EMPLOYÉS ET EMPLOYÉES DE L’UNIVERSITÉ DE MONCTON INC.
025663 Atlantic Agricultural Leadership Program Inc.
022752 BIG SALMON RIVER ANGLING ASSOC., INC.
024853 BIRTHRIGHT OF SAINT JOHN - KINGS INC.
003091 CARLETON MANOR INC.091420 CENTREVILLE REGIONAL VAULT
INC.023325 CORNERSTONE BAPTIST CHURCH
INC.666782 D.R.E.A.M.S. Disability Remediation and
Enrichment Association for Multi Sensory Training Inc.
025041 DOMAINE LA VALLEE DE MEMRAMCOOK INC.
614739 E.W.G. Food Services Ltd.025806 Employment Support Peer-Helpers
Program Inc.627894 Fondation des drogues alcoolisées du
Nouveau-Brunswick Inc.660447 Fondation L’Envol musical Inc./Music
Beneath My Wings Foundation Inc.020819 FREDERICTON BLUEGRASS & OLD
TIME MUSIC ASSOCIATION INC.025367 GOOD SAMARITAN FOOD BANK
INC.007844 HARVEY MEMORIAL COMMUNITY
CENTRE INC.609346 Intercultural Heritage Association Inc.628176 JOHN HOWARD SOCIETY OF
CHARLOTTE COUNTY INC.
020900 KIERSTEAD MOUNTAIN CEMETERY LTD.
023895 KINGS COUNTY TOURISM ASSOCIATION LTD.
023053 KINGSTON PENINSULA FOURSQUARE GOSPEL CHURCH INC.
025037 LADIES HOOP CLASSIC, INC.023880 LE CLUB DE L’AGE D’OR DE HAUT-
SHEILA INC.025212 LES AMIS DE L’ARÉNA INC.025793 LES CHALETS DE LA PLAGE DE
BAS-CARAQUET INC.665044 Les Hookeuses du Bor’de’lo Inc.660689 LYMAN DAWN STREET
ASSOCIATION LIMITED603721 Milner Memorial Gardens Inc.011049 MIRAMICHI CROSS COUNTRY SKI
CLUB INC.023888 MIRAMICHI EVANGELICAL
MINISTERIAL ASSOCIATION INC.024855 MONCTON HOSPITAL SCHOOL OF
NURSING ALUMNAE ENTERPRISES INC.
011425 MOUNT HOPE CEMETERY COMPANY, LIMITED
022251 MULTICULTURAL ASSOCIATION OF SAINT JOHN INC.
628764 Musquash Light Station Inc.024096 NEW BRUNSWICK
ARCHAEOLOGICAL SOCIETY INC./SOCIETE ARCHEOLOGIQUE DU NOUVEAU BRUNSWICK INC.
024261 NEWCASTLE COLUMBUS CLUB INC.
634783 Nomad Ministries Inc.025033 PENTECOSTAL LIGHTHOUSE RIVER
DECHUTE INC.021998 POINT LEPREAU SOCIAL CLUB INC.666981 Restoration Ministries Inc.628487 River Valley Track Association Inc.025205 SECOND FALLS UNITED BAPTIST
CHURCH CEMETERY INC.007469 SHEDIAC MINOR HOCKEY
ASSOCIATION INC. - CLUB COMMUNAUTAIRE DU HOCKEY MINEUR DE SHEDIAC ET BANLIEUE INC.
021736 ST. ANDREWS ARTS COUNCIL INC.667055 St. Martins Road Association Corporation
#1667056 St. Martins Road Association Corporation
#2667057 St. Martins Road Association Corporation
#3667058 St. Martins Road Association Corporation
#4667059 St. Martins Road Association Corporation
#5016534 UNITED COMMERCIAL
TRAVELLERS OF AMERICA (BATHURST COUNCIL NO. 827) INC.
654216 Used Car Dealers Association of New Brunswick Inc.
024628 VICTORY ASSEMBLY INCORPORATED
025386 YC & W WHARF PRESERVATION ASSOC. INC.
Avis d’une décision de dissoudre les compagnies provincialesSoyez avisé que le Directeur, en application de la Loi sur les compa-gnies, a pris la décision de dissoudre les compagnies suivantes en vertude l’alinéa 35(1)c) de la Loi, puisque lesdites compagnies ont fait dé-faut de faire parvenir au Directeur les droits, avis et/ou documents re-quis par la Loi. Soyez avisé que 60 jours après la date de la publicationdu présent avis dans la Gazette royale, le Directeur pourra dissoudrelesdites compagnies.
Loi sur les compagnies
Notice of decision to dissolve provincial companiesTake notice that the Director under the Companies Act has made a de-cision to dissolve the following companies pursuant to paragraph35(1)(c) of the Act, as the said companies have been in default in send-ing to the Director fees, notices, and/or documents required by the Act.Please note that 60 days after the date of publication of this Notice inThe Royal Gazette, the Director may dissolve the companies.
Companies Act
SACHEZ QUE, conformément aux articles 12.3 et 12.31 de la Loi surl’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations com-merciales, L.R.N.-B. de 1973, chap. P-5, le registraire a l’intention, envertu de ladite loi, d’annuler l’enregistrement des certificats de sociétésen nom collectif indiquées à l’annexe « A » ci-jointe et des certificatsd’appellations commerciales des commerces indiqués à l’annexe « B »ci-jointe, en raison du fait que ces firmes ou commerces ont négligé defaire enregistrer des certificats de renouvellement conformément àl’alinéa 3(1)b) ou c) ou au paragraphe 3.1(2) ou 9(7) de ladite loi, selonle cas.SACHEZ AUSSI qu’en tout temps après la date d’expiration de trente(30) jours à partir de la date de publication du présent avis, le registrairepeut annuler l’enregistrement desdits certificats de sociétés en nomcollectif et certificats d’appellations commerciales.
Loi sur l’enregistrement dessociétés en nom collectif et
des appellations commerciales
TAKE NOTICE that, pursuant to sections 12.3 and 12.31 of the Part-nerships and Business Names Registration Act R.S.N.B., 1973, c. P-5,the Registrar under the said Act intends to cancel the registration of thecertificates of partnership of the firms set forth in Schedule “A” an-nexed hereto and the certificates of business names of the businessesset forth in Schedule “B” annexed hereto by reason of the fact the saidfirms and businesses have failed to register certificates of renewal inaccordance with paragraph 3(1)(b) or (c) or subsection 3.1(2) or 9(7),as the case may be applicable, of the said Act.
FURTHER TAKE NOTICE that at any time after the expiration date ofthirty (30) days from the date of publication of this Notice, the Regis-trar may cancel the registration of the said certificates of partnershipsand certificates of business names.
Partnerships and BusinessNames Registration Act
The Royal Gazette — October 22, 2014 2037 Gazette royale — 22 octobre 2014
320218 ARTISTIC IMPRESSIONS646639 Bayside Natural Health Center646688 Chester Records646710 Clements & Clements645989 COSMETIQUE LA PROVIDENCE646912 CROSSFIT SAINT JOHN646792 Doggy Styles Grooming & Pet Supplies311831 DOMINION REFUSE COLLECTORS646709 Fit Chicks
646783 Frapz Fleece Clothing646905 HERE AT THE CORE COACHING613608 J Lou’s Hair Creations645942 J T PAINTING646982 LADIES DESIGNER FITNESS REG’D.646909 LOGAN & LOGAN DRYWALL646110 Lush House of Fashion608544 Mahsos Education and Research
Associates
646686 SMART RENTAL MANAGEMENT646988 Soignee II Accessory Concepts646911 THE ACRE COLLECTIVE646827 The Cheshire Cat614186 The Olive Branch Christian Resource and
Gifts646515 TOPLINE EQUESTRIAN646524 Young Guns Express646478 Zist Consulting
614838 A & J Courier646834 A Buyer’s Choice Home Inspections-
Kings County646903 A Plus Store-It646929 Advance Home Care345213 ADVISUAL ADVERTISING &
MARKETING646835 AEM Construction614068 Aequilibrium Brass614511 Alain Belzile Consulting646850 Angélique Cadeaux614112 Angie’s Show Palace645106 AquaTechPlus Water Purification Systems646475 Atlantique/Pacifique Consulting334405 AUBERGE MIRAMICHI INN646634 BANK CASH ATM I.C.C.C. CO.646471 Bella Baked Goods646415 Bernie’s Snow Plowing646805 BING Communications643801 Blanchard Pro Body Shop Enr.646846 Blissful Aesthetics646448 BLUE SUN MULTIMEDIA646817 Botsford Productions646871 BOW WOW BISCUITS646829 Brenda Donahues Esthetics646740 Brewed Creations608549 Brock Wolseley342493 BUCKAROO LEATHER WORKS608736 Business Coaching Solutions646766 C A Sales646848 C’s Janitorial646877 C.R. Maçonnerie646770 CANNEBERGES LA ROUGE
CRANBERRIES646646 CareFusion646481 CHARTIS646253 CHESTNUT CREATIONS646925 CHITATE SERVICES646682 Choco-Cocagne614654 Chrysler Financial / Services financiers
Chrysler646842 CHUCK’S CONCRETE SOLUTIONS645745 CityNCom.com646630 CLEARVIEW CONSTRUCTION &
DESIGN608547 Climaref Wolseley608443 CLINIQUE CONCEPTION CLINIC646849 Clinique J`esthétik614720 Comstock608442 CONCEPTIA-MEDICINE
REPRODUCTIVE/REPRODUCTIVE MEDICINE
646496 Core Computing646224 COREY HYUNDAI646757 COUNTY WINDSHIELD SERVICE646986 Créations Unic de la Prairie646707 Critical Communications646385 Cushman & Wakefield Atlantic646592 D & K Auto Service
614104 D. A. Electric & Heating646764 Dale’s More Than Games646823 Detect Security Solutions646632 Diamax646778 Distribution J.C.Nadeau646571 Division Habitation Bertrand646867 DKSAM SOLUTIONS614059 DOMUS SILVAE DISTRIBUTION646915 Dray’s Variety646816 DWIGHT H. CLARK TRANSPORT614012 EAGLES NEST LOUNGE 1614013 EAGLES NEST LOUNGE 2614014 EAGLES NEST LOUNGE 3614015 EAGLES NEST LOUNGE 4646868 Ecole Cammy’s Hockey School614698 ECOLE MEA de KARATE TSURUOKA
CARAQUET MEA SCHOOL of TSURUOKA KARATE CARAQUET
646608 Economic Council of New Brunswick646907 eGameShow646974 Encrypt.ca645858 Entreprises Beauceron Enterprises646419 ÉPIGRAPHE SERVICES
LINGUISTIQUES608727 FanAir646954 FINAO Consulting646607 Fit-in-10646566 FK PHOTOGRAPHY646863 Four U 2 Learn311779 FOYER ST-ANTOINE608548 Frontier Wolseley646681 G.B. Finish Work646517 Gentek Building Products646893 Gluten Free Menu329543 GROUPE VOLUMAX/VOLUMAX
GROUP345237 Hall Bridge Associates646476 Hallway Cafe646786 Hands Down Gel Nail & Esthetic Studio646721 Handyman John646626 Harris Consultation and Photography614099 HBNC Real Estate646780 HEALTHY MEASURES646673 HERITAGE SIGNS & GRAPHIC
DESIGNS646157 High Maintenance Salon614298 HOLLYWOOD INDUSTRIES646569 I Get It Math646876 I Stor It646667 IDEAL BUILDING SYSTEMS646858 IMPRESSIVE PRESS SERVICES645850 Inertia Fitness646738 Innate Massage Therapy646987 Isolation Maximum Insulation646665 J. F. McAskill Trucking646916 Jake’s PlayPen646513 Joie de Vivre Health and Well Nest646637 JP Cabinets646616 Just Feel Better
646657 K-One Kanine Psychological Rehabilitation Service
646685 KAMIZA Judo & Training Studio646765 KEMPENFELT VEHICLE LEASING646536 Kings County Property Maintenance646694 KupKake Tree646881 Lake George Builders613926 Landry Brothers Home Improvements646937 Lave-Auto Manue646992 Leon’s Trimwork646913 Les Halles de la Nouvelle-France614200 LES RIGOLOS646865 Les Trésors de Chamélie614101 Lines & Signs Traffic Painting646531 Living Out Loud646885 Lo-Hi Farm Christmas Trees646533 LW Everybody’s Outlet Store646826 M & S Woodcrafts & Decor646807 MacAloney Builders614016 MAHSUS LOUNGE646255 Manchester Chippy613952 MANDERSON Racing646570 Marta’s Cleaning646884 McKellar’s General Store646723 Melissa Arseneau, Psychologist/
Psychologue646731 Mike’s Drywall & Taping646728 Mikey’s Productions614622 Minglewood Interiors645772 Minto Optometry Clinic614315 Money Mart608437 MVS SERVICES646141 N. Keenan Brothers Handyman Services646821 Nature’s Best Carpet Cleaning646701 Nicole Smith Acrylic Nails646556 nutrisatisfaction646677 Oasis en soi646564 One Take Staging646762 Orange Creative + Design646748 P.C. ELECTRIQUE614094 Pam’s Restaurant339722 PERFECT PARTIES BY NANCY608550 Permaco614017 PLUM LOUNGE608694 PRIMROSE COTTAGE SPECIAL
CARE HOME646528 R.J.S. MECHANICAL646715 RAY’S AUTO REPAIR646703 RDK Drywall646743 REDI-EDDI608546 Refac Wolseley608679 Remorquage Neguac Towing646734 Restaurant du Pavillon Aquatique646845 RGS Promotions646672 Robco Industries608622 ROD’S PLUMBING & BURNER
SERVICE646679 Romero Macias Cleaning Services614085 S. BARD WOOD TRUCKING ENR.
Schedule “A” / Annexe « A »Certificates of Partnerships / Certificats de sociétés en nom collectif
_____________________________________________________
Schedule “B” / Annexe « B »Certificates of Business names / Certificats d’appellations commerciales
The Royal Gazette — October 22, 2014 2038 Gazette royale — 22 octobre 2014
614121 SACKVILLE WELLNESS & CHIROPRACTIC CENTER
646541 SAINT JOHN SOLAR646676 Salon Chantal McIntyre646790 SANDRA DURAND
HYPNOTHERAPIST646532 SEASIDE BOWLING CENTRE646499 Services de café Van Houtte646488 Services GG Francoeur646989 Shetland Heavy Equipment Parts307307 SIMMS646879 SMITH WALLACE GENERAL
CONTRACTORS614226 SOHO Tek Computer Networks646910 SOUTH END CONVENIENCE646454 SPECS IN THE CITY645771 Spectrum Vision Clinic
646963 SPIN CITY646529 St. Joseph Exhibits614722 Staples Business Depot342846 STEPHANE CYR APPLIANCE REPAIR646904 Subaru of Moncton646680 Susan Wall, MA, Clinical Psychologist614225 Susan’s Salon646666 T. L. Jordan Insurance & Financial
Services646600 TAJA’S PROFESSIONAL GROOMING646605 Tammy’s Little Tots646390 Tazza Caffé Shippagan646920 TERRATUBE646853 The Cheeky Magpie Ventures646577 The Place To Be Supplement Store646624 The Rusty Star613954 THINKPLAY THINKTOYS
646520 Toiture Suprême646574 TOWN & COUNTRY CAMP GROUND646572 TOWN & COUNTRY CAMP PARK646573 TOWN & COUNTRY CAMPARK646664 Tracy Friars Consulting614095 TRI STAR FINE CARS614060 TRINITY CENTER FOR BUSINESS646745 UNCLE G’S BAR & BILLIARDS646498 Van Houtte Coffee Services646644 VideOpenHouse646655 Winds of Change -Eco Friendly Clothing
Une ère nouvelle -vêtements écologiques
614798 Woodlawn Technologies646523 WOORD WEVER646575 YANG CONSTRUCTION
BlackGold Investment Holdings Ltd. Saint John 678336 2014 09 04
Weir Capitol Holdings Inc. Moncton 678612 2014 09 22
678678 NB Inc. Rothesay 678678 2014 09 25
678680 NB Inc. Caraquet 678680 2014 09 25
678682 NB LTD. Whitney 678682 2014 09 26
Arrmur Investments Ltd. Saint John 678683 2014 09 26
St. Croix Investments Inc. Dufferin 678684 2014 09 26
J-M PELLETIER TRANSPORT INC. Saint-André 678697 2014 09 26
Foundation Health Centre P.C. Inc. Fredericton 678698 2014 09 26
PJC TRANSPORT INC. DSL de Drummond /LSD of Drummond
678699 2014 09 26
MGL Trucking Ltée Edmundston 678702 2014 09 27
678704 N.B. Inc. Edmundston 678704 2014 09 27
678707 NB INC. Haut-Lamèque 678707 2014 09 29
CLEAR CUT CONSULTING LTD. Saint John 678708 2014 09 29
AppNexus OAS Canada Inc. Saint John 678711 2014 09 29
678718 NB LTD. Bedell 678718 2014 09 29
IMPACT GLASS INC. Bathurst 678719 2014 09 29
SHIVA HOLDINGS LTD. Saint John 678723 2014 09 29
678724 N.B. Inc. Moncton 678724 2014 09 29
678725 NB INC. Dieppe 678725 2014 09 30
M W S Holdings Inc. Waasis 678729 2014 09 30
Loi sur les corporations commercialesBusiness Corporations Act
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of incorporation has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commer-ciales, un certificat de constitution en corporation a été émis à :
ReferenceNumber Date
Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2039 Gazette royale — 22 octobre 2014
NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales
In relation to a certificate of incorporation issued on September 14, 2014 under the name of “Gunn’s Gas Inc.”, being corporation #678479, noticeis given that pursuant to s.189 of the Act, the Director has issued a corrected certificate of incorporation correcting the name of the incorporator anddirector from “Dann Gunnlaugson” to “Dane Gunnlaugson”.
Sachez que, relativement au certificat de constitution en corporation délivré le 14 septembre 2014 à « Gunn’s Gas Inc. », dont le numéro de corpo-ration est 678479, le directeur a délivré, conformément à l’article 189 de la Loi, un certificat corrigé faisant passer le nom du fondateur et de l’admi-nistrateur de « Dann Gunnlaugson » à « Dane Gunnlaugson ».
_____________________________________________________
678731 N.B. Inc. Moncton 678731 2014 09 30
Southwell Invest Corp. Waasis 678732 2014 09 30
Bridgeview Holdings (2014) Ltd. Fredericton 678733 2014 09 30
678734 N.B. Inc. Maugerville 678734 2014 09 30
678736 N.B. Inc. Rothesay 678736 2014 09 30
678737 N.B. Corp. Maugerville 678737 2014 09 30
678738 N.B. Inc. Rothesay 678738 2014 09 30
CHIASSON EDUCATION CONSULTANTS LTD. Rothesay 678741 2014 09 30
678742 NB Inc. Dieppe 678742 2014 09 30
Studio Méli-Mélo Ltée Shediac 678747 2014 09 30
Market Challenger Inc. Moncton 678748 2014 09 30
Rocky Road Auto Ltd. French Lake 678750 2014 09 30
JTH SNOW REMOVAL LTD. Shediac 678751 2014 09 30
Desjardins Green Builder Inc. Memramcook 678752 2014 09 30
678757 N.B. Ltd. Moncton 678757 2014 09 30
678760 N.-B. Inc. Saint-Louis-de-Kent 678760 2014 10 01
678761 NB Inc. Fredericton 678761 2014 10 01
Lederbuck Forestry Inc. Sussex 678766 2014 10 01
WCS Logging Inc. Renous 678767 2014 10 01
FRANCE DAIGLE SERVICE DE THERAPIE/COUNSELLING SERVICES INC.
Moncton 678768 2014 10 01
MRCN Logging Inc. Renous 678769 2014 10 01
Humphrey Textiles Inc. Moncton 678774 2014 10 01
Dre Emilie Bazinet C.P. Inc. Moncton 678783 2014 10 01
Aquatrap Inc. Grand-Barachois 678785 2014 10 01
WIDEGOOD INTERNATIONAL INDUSTRIES COMPANY LTD.
Saint John 678788 2014 10 01
JLK-GEMS Holdings Ltd. Saint John 678789 2014 10 01
Progressive Occupational Therapy and Hand Rehabilitation Professional Corporation
Moncton 678791 2014 10 02
Dr. David Quinn Professional Corporation Saint John 678797 2014 10 02
678803 NB INC. Shippagan 678803 2014 10 02
The Royal Gazette — October 22, 2014 2040 Gazette royale — 22 octobre 2014
678554 N.B. Inc. Cormier-Village Canada 678554 2014 09 26
_____________________________________________________
030775 N.B. LTD. 030775 2014 09 30
SCHENKELS FARMS INC. 045688 2014 09 26
GOLD LINE TRANSPORT LTD. 050570 2014 09 30
DAVE’S ELECTRIC APPLIANCE REPAIRS (1992) LTD. 052752 2014 10 01
R.P. SPRINKLERS LTEE 059217 2014 09 29
Mulder’s Investments Limited 511394 2014 09 30
D. C. Electrical Service & Maintenance Inc. 511907 2014 09 30
603332 N.B. INC. 603332 2014 09 26
JBW HOLDINGS INC. 606352 2014 10 01
SCHENKELS BLUEBERRIES INC. 627680 2014 09 26
Covered Bridge Valley General Services Inc. 637291 2014 09 30
JB HOLDER ENGINEERING LTD. 655241 2014 10 01
659557 NB INC. 659557 2014 09 26
ACRC Holding Inc. 672556 2014 09 26
C3 Leadership Ltd. 674399 2014 09 30
Delaney Quality Assurance Inc. 678427 2014 09 29
_____________________________________________________
059892 NB Inc. Billetterie Accès Inc. 059892 2014 10 01
Jeffrey Mills Service & Repair Inc. BRIDGEVIEW HOLDINGS INC. 516064 2014 09 30
Hi-Tech Power Sports Inc. 677409 NB Inc. 678593 2014 10 01
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpo-rations Act, a certificate of continuance has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de prorogation a été émis à :
Previous ReferenceJurisdiction Number Date
Registered Office Compétence Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré antérieure référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification a été émis à :
DateReference Number Year Month Day
Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment which includes a change inname has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification contenant un changement de raisonsociale a été émis à :
DatePrevious name Reference Number Year Month Day
Name / Raison sociale Ancienne raison sociale Numéro de référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2041 Gazette royale — 22 octobre 2014
634623 N.B. Ltd. 678555 NB Inc. 678594 2014 10 01
Valley Home & Hearth Shop Ltd. 638264 N.B. Ltd. 678674 2014 09 25
_____________________________________________________
Dr. Meghan Dicks Professional Corporation
Dr. L.M.W. Schaefer and Dr. S. Woodworth Professional Corporation660282 N.B. Inc.660283 N.B. Inc.Dr. Meghan Dicks Professional Corporation
Oromocto 678371 2014 09 30
677409 NB Inc. Hi-Tech Power Sports Inc.677409 NB Inc.
Fredericton 678593 2014 10 01
678555 NB Inc. 634623 N.B. Ltd.678555 NB Inc.
Fredericton 678594 2014 10 01
638264 N.B. Ltd. Valley Home & Hearth Shop Ltd.638264 N.B. Ltd.
Rothesay 678674 2014 09 25
DAC INVESTMENTS NIAGARA INC. 649696 N.B. Inc.654130 N.B. Inc.
Saint John 678694 2014 10 01
ROCKET ENTERPRISES INC. ROCKET ENTERPRISES INC.M. RICHARD HOLDINGS INC.L. COMEAU HOLDINGS INC.
Bathurst 678709 2014 10 01
Saint John Spring Works Ltd. SAINT JOHN SPRING WORKS LTD.ARROWSMITH HOLDINGS LTD.MARITIME AUTO RADIATOR WORKS LTD.
Saint John 678710 2014 10 01
Barrie Special Care Home Ltd. BARRIE SPECIAL CARE HOME LTD.EDEN’S GARDEN SPECIAL CARE HOME LTD.
Nasonworth 678722 2014 10 01
MANOIR DE LA SAGESSE INC. MANOIR DE LA SAGESSE INC.678476 NB INC.
Campbellton 678777 2014 10 01
_____________________________________________________
YORKSHIRE PROPERTY MANAGEMENT LTD. Nasonworth 036053 2014 09 26
502401 N.B. LTD. Moncton 502401 2014 09 18
VACCINIUM TECHNOLOGIES INC. Fredericton 509763 2014 09 22
SOLANUM GENOMICS INTERNATIONAL INC. Fredericton 509764 2014 09 30
Lockhart’s Consulting Inc. Plumweseep 513425 2014 09 19
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amalgamation has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de fusion a été émis à :
ReferenceNumber Date
Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Registered Office Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes Bureau enregistré référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of dissolution has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de dissolution a été émis à :
ReferenceNumber Date
Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2042 Gazette royale — 22 octobre 2014
513539 N.B. LTD. Cocagne 513539 2014 09 26
EKONO KOIFF INC Saint-Jacques 602932 2014 09 18
Mapleton Properties Inc. Dieppe 621941 2014 09 30
625303 N.B. Ltd. Saint John 625303 2014 09 29
Cridland Ventures Limited Saint John 629473 2014 09 24
LANZONES VENTURES LIMITED Saint John 641987 2014 09 24
DKR Investments Corp. Sussex 646051 2014 09 24
PINEAU INTERIOR FINISHES LTD. Dieppe 647590 2014 09 30
K2 Health Consulting Inc. Saint John 653376 2014 09 30
Bri Allan Enterprises Ltd. Titusville 653970 2014 09 22
LITTLE CUBS DAYCARE INC. Saint-Louis 657809 2014 09 22
G MECHATRONICS SYSTEMS LTD. Moncton 664671 2014 09 18
SJB Ventures Inc. Prince William 665161 2014 09 22
Power Food Consulting, Inc. Fredericton 666572 2014 09 22
_____________________________________________________
M. RICHARD HOLDINGS INC. 629163 2014 09 29
L. COMEAU HOLDINGS INC. 629166 2014 09 29
_____________________________________________________
SANDSPIT AMUSEMENTS (N.B.) INC. Île-du-Prince-Édouard /Prince Edward Island
036271 2014 09 19
_____________________________________________________
Sixcom Global Ltd. 656224 2014 09 25
659773 NB Ltd. 659773 2014 09 29
_____________________________________________________
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a restated certificate of incorporation has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de constitution mise à jour a été émis à :
DateReference Number Year Month Day
Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of discontinuance has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de cessation a été émis à :
DateJurisdiction of Continuance Reference Number Year Month Day
Name / Raison sociale Compétence de prorogation Numéro de référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of revival has been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de reconstitution a été émis à :
DateReference Number Year Month Day
Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2043 Gazette royale — 22 octobre 2014
GROUPE SÉMA STRUCTURES FERROVIAIRES INC.
Canada Simon-Pierre GodboutMoncton
678628 2014 09 24
LL RENAISSANCE INSURANCE BROKERAGE CANADA LIMITED
Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John
678630 2014 09 24
Gryp Inc. Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John
678632 2014 09 24
Rogers & Associates Business Consulting Incorporated
Canada Michael D. TrippMoncton
678639 2014 09 24
YOLI CANADA LTD. Colombie-Britannique /British Columbia
Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John
678650 2014 09 25
MASCOT TRUCK PARTS CANADA LTD.
Colombie-Britannique /British Columbia
Duane M. McAfeeSaint John
678672 2014 09 25
HYUNDAI CAPITAL LEASE INC. Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John
678686 2014 09 26
Unverferth Manufacturing Company, Inc. Ohio Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John
678727 2014 10 01
Un Noël Magique du Nord-Quest Inc. Edmundston 678695 2014 09 26
BULL LANE ROAD ASSOCIATION LTD. Woodstock 678715 2014 09 29
Love and Understanding for Gressier Haiti (Laugh) Foundation Inc. Killarney Road 678717 2014 09 29
_____________________________________________________
NEW LIFE MISSION INC. 024558 2014 09 26
_____________________________________________________
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of registration of extra-provincial corporationhas been issued to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat d’enregistrement de corporation extraprovinciale a étéémis à :
ReferenceNumber Date
Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour
Loi sur les compagniesCompanies ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,
letters patent have been granted to:SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettres
patentes ont été émises à :
ReferenceNumber Date
Head Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Siège social référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,supplementary letters patent have been granted to:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettrespatentes supplémentaires ont été émises à :
DateReference Number Year Month Day
Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2044 Gazette royale — 22 octobre 2014
RIVER VALLEY CHAMBER OF COMMERCE INC. 023347 2014 09 18
FRESH ANOINTING TABERNACLE INC. 634232 2014 09 22
_____________________________________________________
Association Étudiante de l’École de Psychologie de l’Université de Moncton Inc.
641060 2014 09 26
Bathurst BLAST Swim Club Marco ChiassonJonathan GreerLudger Savoie
Bathurst 678337 2014 09 23
Chef Chinese Kitchen Ming and Bo BrothersCompany Ltd.
Saint John 678520 2014 09 16
Jomar Dairy Marc Frenette Shediac River 678601 2014 09 22
FIRST STOP AUTO 628608 New Brunswick Inc. Saint John 678603 2014 09 22
Casablanca Spa & Slimming Centre
Baslé Group Inc. Moncton 678609 2014 09 22
EveryDay Matters Senior Care with Sharon
Sharon Adams Saint-Paul 678617 2014 09 23
HD SUPPLY INDUSTRIAL SOLUTIONS
HD Supply Canada Inc. Moncton 678626 2014 09 23
The North 51st Group ASM CANADA, INC. Saint John 678627 2014 09 24
Rogers Financial Services Rogers Bank Saint John 678629 2014 09 24
TRIPLE C MAID SERVICES Triple C Maintenance Inc. Durham Bridge 678645 2014 09 24
Summertime Food Equipment SUMMERTIME INDUSTRIES (N.B.) Ltd.
Saint John 678660 2014 09 25
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,the surrender of charter has been accepted and the company has beendissolved:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, l’abandon dela charte des corporations suivantes a été accepté, et que celles-ci sontdissoutes :
DateReference Number Year Month Day
Name / Raison sociale Numéro de réference année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that the charter of the followingcompany is revived under subsection 35.1(1) of the Companies Act:
SACHEZ que la charte de la compagnie suivante est reconstituéeen vertu du paragraphe 35.1(1) de la Loi sur les compagnies :
DateReference Number Year Month Day
Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour
Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des
appellations commercialesPartnerships and Business Names
Registration ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships and
Business Names Registration Act, a certificate of business name hasbeen registered:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat d’appel-lation commerciale a été enregistré :
Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day
Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2045 Gazette royale — 22 octobre 2014
Pépinière Sunrise Nursery Noël LeBlanc Cormier-Village 678664 2014 09 25
Culligan Moncton 677015 NB Inc. Dieppe 678670 2014 09 25
Mascot Truck Part MASCOT TRUCK PARTS CANADA LTD.
Saint John 678673 2014 09 25
HYUNDAI MOTOR FINANCE HYUNDAI CAPITAL LEASE INC.
Saint John 678687 2014 09 26
Sheila Antle Wellness Consultant
Sheila Antle Riverview 678688 2014 09 26
KIA MOTORS FINANCE HYUNDAI CAPITAL LEASE INC.
Saint John 678689 2014 09 26
LP Roofing Pierre-Luc Loubert Atholville 678691 2014 09 26
NJH Property Maintenance Nicholas Henry Maugerville 678692 2014 09 26
FLASH IT TEETH WHITENING Sarina Tardif Stickney 678696 2014 09 26
Delivered Beauty Amanda Kingston Miramichi 678700 2014 09 26
Lincoln Renovations Edgar Bourque Fredericton 678703 2014 09 27
Prestine Foot Care Monique Comeau Miramichi 678705 2014 09 28
Wholistic Approach by Leah Leah Anstis Fredericton 678706 2014 09 29
Jaymel Windows, Doors & Siding CASCADE CONSTRUCTION LTD.
Norton 678714 2014 09 30
BRICK CITY BARBERS Clarence Miller Saint John 678721 2014 09 29
Healing From the Heart Counselling Services
Ashley Shauna Broderick Sackville 678730 2014 09 30
SB Powder Coating Serge Belanger Scoudouc 678739 2014 09 30
Ryans Gun Bluing Ryan DeMerchant Plaster Rock 678740 2014 09 30
DORCHESTER MECHANICAL PLUS
Karl V. Crossman Dorchester 678753 2014 09 30
Moza-ik Yoga & Fitness Janine Daigle Upper Rexton 678756 2014 09 30
LB SNOWRIDERS Lee Blanchette Edmundston 678758 2014 10 01
East Plat Consulting Craig Leonard Fredericton 678759 2014 10 01
Yosub International Trading YoSub Kim Saint John 678762 2014 10 01
MSG Outfitters Bonita Jones Canterbury 678763 2014 10 01
Billetterie Accès 678680 NB Inc. Caraquet 678765 2014 10 01
BALANCED LEADER K9 SERVICES
Lindsay Manning Quispamsis 678771 2014 10 01
A.D. Forestry Services Andre Durepos DSL de Grand-Sault /LSD of Grand Falls
678782 2014 10 01
JV AUTO SALES Jason Vienneau Bathurst 678784 2014 10 01
Joel Dallaire Repair Shop Joel Dallaire Haute-Aboujagne 678787 2014 10 01
Blue Lupin Fiber Arts Stephanie Archer Saint Andrews 678790 2014 10 02
ALL INCLUSIVE EDUCATION AND DEVELOPMENT
Rino Methot Rothesay 678792 2014 10 02
The Royal Gazette — October 22, 2014 2046 Gazette royale — 22 octobre 2014
NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMPartnerships and Business Names Registration Act / Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations commerciales
In relation to the certificate of business name registered on October 2, 2014 under the Act, under the name of “ALL INCLUSIVE EDUCATIONAND DEVELOPMENT”, being file #678792, notice is given that pursuant to s.17 of the Act, the Registrar has ordered that the business name becorrected to read as follows: “ALL INCLUSIVE EDUCATION AND DEVELOPMENT/DEVELOPPEMENT ET EDUCATIONABSOLUS”.
Sachez que, relativement à un certificat d’appellation commerciale enregistré le 2 octobre 2014 en vertu de la Loi sous le nom de « ALL INCLU-SIVE EDUCATION AND DEVELOPMENT », dont le numéro d’appellation commerciale est 678792, le registraire a ordonné, conformément àl’article 17 de la Loi, que l’appellation commerciale soit corrigée pour qu’elle se lise comme suit : « ALL INCLUSIVE EDUCATION AND DE-VELOPMENT/DEVELOPPEMENT ET EDUCATION ABSOLUS ».
_____________________________________________________
In relation to the certificate of business name registered on October 2, 2014 under the Act, under the name of “Clouds Quality Glass & Hydro-phonics”, being file #678804, notice is given that pursuant to s.17 of the Act, the Registrar has ordered that the business name be corrected to readas follows: “Clouds Quality Glass & Hydroponics”.
Sachez que, relativement à un certificat d’appellation commerciale enregistré le 2 octobre 2014 en vertu de la Loi sous le nom de « Clouds QualityGlass & Hydrophonics », dont le numéro d’appellation commerciale est 678804, le registraire a ordonné, conformément à l’article 17 de la Loi, quel’appellation commerciale soit corrigée pour qu’elle se lise comme suit : « Clouds Quality Glass & Hydroponics ».
_____________________________________________________
RIVER VALLEY PROMOTIONAL PRODUCTS
Loretta Lyons Grand Bay-Westfield 344930 2014 09 30
Bestway Enterprises Rena I. Newbatt Moncton 347791 2014 09 24
FAIRMONT HOTELS & RESORTS Fairmont Hotels Inc.Hôtels Fairmont Inc.
Saint John 347896 2014 09 30
FAIRMONT HOTELS Fairmont Hotels Inc.Hôtels Fairmont Inc.
Saint John 347944 2014 09 30
HÔTELS FAIRMONT Fairmont Hotels Inc.Hôtels Fairmont Inc.
Saint John 347945 2014 09 30
Jay’s Electric Jason Richard Price Canaan Station 607407 2014 09 24
SHARPER EDGE SALON Cherie Davis Hampton 613466 2014 09 26
STORAGE TO GO CLC TRAILER RENTALS LTD. Maugerville 613961 2014 09 26
Elite Mechanical and Control Ralph E. Newbatt Moncton 614120 2014 09 24
Better Life Products John Hill Quispamsis 615474 2014 09 26
Dr. Ordi - PC Dr. Charles Santerre Moncton 615863 2014 09 29
THE NORTH FACE VF Outdoor Canada, Co.VF Plein Air Canada, Cie
Saint John 616748 2014 09 18
Festival Arménien Moncton Armenian festival
Sylvia KasparianIsabelle CormierTakvor ToutdjianKarnig Arslanian
Irishtown 644275 2014 09 26
P.H. Sign Installations Peter Haines Fredericton 646142 2014 09 26
Land ’N’ Sea Marine Accessories MERCURY MARINE LIMITED Fredericton 646828 2014 09 29
Synergy Shoppe Diane Landry Allardville 646890 2014 09 30
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of businessname has been registered:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement d’appellation commerciale a été enregistré :
Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day
Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2047 Gazette royale — 22 octobre 2014
Security Liaison PKI Patrick Graham Ernst Martin Bathurst 647009 2014 09 29
Practical Building Solutions Jeffery P. Smith Riverview 647113 2014 09 26
MANSFIELD OF CANADA Mansfield Oil Company of Gainesville, Inc.
Saint John 647361 2014 09 30
Cross Country Manufacturing 5274398 Manitoba Ltd. Fredericton 647930 2014 10 01
_____________________________________________________
CASA BLANCA SPA & SLIMMING CENTRE Moncton 646774 2014 09 22
Progressive Occupational Therapy and Hand Rehabilitation Moncton 649724 2014 10 02
Impact Glass Bathurst 660376 2014 09 29
_____________________________________________________
CASE CANADA Stewart McKelvey Corporate Services (NB) Inc.Saint John
333937 2014 08 29
Desjardins Wealth Management Securities/Desjardins Gestion de Patrimoine Valeurs Mobilières
Stewart McKelvey Corporate Services (NB) Inc.Saint John
668668 2014 09 24
Desjardins Capital Markets/Desjardins Entreprise Marché des Capitaux
Stewart McKelvey Corporate Services (NB) Inc.Saint John
668669 2014 09 24
Desjardins Courtage en ligne Stewart McKelvey Corporate Services (NB) Inc.Saint John
669799 2014 09 24
Desjardins Online Brokerage Stewart McKelvey Corporate Services (NB) Inc.Saint John
669800 2014 09 24
_____________________________________________________
GAGETOWN FRUIT FARM Heather RhymesMatthew Estabrooks
Gagetown 645117 2014 09 26
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of cessation of busi-ness or use of business name has been registered:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de cessa-tion de l’activité ou de cessation d’emploi de l’appellation com-merciale a été enregistré :
ReferenceNumber Date
Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of change of agent forservice has been registered:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de chan-gement d’un représentant pour fin de signification a été déposé :
ReferenceNumber Date
Agent and Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Représentant et adresse référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of part-nership has been registered:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement de société en nom collectif a été enregistré :
Address ofBusiness or Agent ReferenceAdresse du Number Datecommerce ou Numéro de Year Month Day
Name / Raison sociale Partners / Membres du représentant référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2048 Gazette royale — 22 octobre 2014
C & A Trucking Audrey ReidClifton Reid
Millville 645740 2014 09 30
FIVE ELMS Guy Martin GosselinCheryl Faye Gosselin
Memramcook 646179 2014 09 29
_____________________________________________________
Gutter Brothers Greater Lakeburn 671797 2014 09 30
Bayside Power L.P. Bayside Power Inc. Saint John 400482 2014 10 01
Open South Consulting Group Limited Partnership
Audubon Place Ltd. Saint John 676910 2014 10 01
_____________________________________________________
SPROTT HEDGE FUND L.P./FONDS DE COUVERTURE SPROTT S.E.C.
Fredericton Ontario Deborah M. PowerFredericton
400595 2014 08 27
_____________________________________________________
SPROTT HEDGE FUND L.P./FONDS DE COUVERTURE SPROTT S.E.C.
Sprott Hedge Fund L.P. Ontario Deborah M. PowerFredericton
400595 2014 08 27
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of dissolution of part-nership has been registered:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de disso-lution de société en nom collectif a été enregistré :
ReferenceNumber Date
Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour
Loi sur les sociétés en commanditeLimited Partnership Act
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of limited partnership has been filed by:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite a été déposée par :
Principal place in ReferenceNew Brunswick Number Date
General Partners Principal établissement au Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Commandités Nouveau-Brunswick référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of extra-provincial limited partnership hasbeen filed:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite extraprovinciale a été dépo-sée par :
Principal place in ReferenceNew Brunswick Agent and Address Number DatePrincipal établissement au Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month Day
Name / Raison sociale Nouveau-Brunswick Compétence et adresse référence année mois jour
PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of extra-provincial limited partnership,which includes a name change, has been filed:
SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite extraprovinciale, contenantune nouvelle raison sociale, a été déposée par :
ReferenceAgent and Address Number Date
Previous Name Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Ancienne raison sociale Compétence et adresse référence année mois jour
The Royal Gazette — October 22, 2014 2049 Gazette royale — 22 octobre 2014
Avis
Schedule A / Annexe AReport under subsection 12.2(1) of the Highway Act /
Rapport établi conformément au paragraphe 12.2(1) de la Loi sur la voirie
Vendor / Vendeur Purchaser / AcheteurProperty Name / Location /
Nom et emplacement du bien
PID# / NID
Property Size /
Superficie(m2)
Legislative Authority (Act & Subsection) /
Autorité législative
(Loi et paragraphe)
Date of Transfer / Date de
transfert
Purchase Price / Prix
d’achat
CON10839 Michael Grant 2851 King George Highway Miramichi, NB E1V 7A6 / 2851, route King George, Miramichi (N.-B.) E1V 7A6
East of Route 165 in the com-munity of Hillman / À l’est de la route 165, dans la loca-lité de Hillman
10193415 12,500.00 / 12 500
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-04-13/ 13 avril 2012
$15,000.00/ 15 000 $
CON1110 Brian and Myrna Till347 Main Street Fredericton, NB E3A 5L7 / Brian et Myrna Till347, rue Main, Fredericton (N.-B.) E3A 5L7
Route 102 near Paisley Road, Oak Point / Route 102, près de la route Paisley, Oak Point
30293237 1,517.00 / 1 517
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-02-16/ 16 février 2012
$291.41/ 291,41 $
CON1138 Gary Allen 107 Walker Road P.O. Box 7046, Sackville, NB E4L 3K4 / 107, chemin Walker, C.P. 7046, Sackville (N.-B.) E4L 3K4
Coles Island 45124070 12,000.00 / 12 000
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-05-24/ 24 mai 2012
$1.00/ 1 $
CON1169 Andy Soucy 263 Trois Milles Road Verret, NB E3V 4R4 / 263, chemin Trois Milles, Verret (N.-B.) E3V 4R4
Mgr. Lang Road, Parish of Saint-Basile / Chemin Mgr Lang, paroisse de Saint-Basile
35345099 856.00 / 856 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-01-20/ 20 janvier 2012
$800.00/ 800 $
CON1224 David Thériault Davcan Inc. 359 King George Highway Miramichi, N.B. E1V 1L2 / 359, route King George, Miramichi (N.-B.) E1V 1L2
Route 8 & Route 430City of Miramichi / Route 8 et route 430, Ville de Miramichi
40359929 187.00 / 187 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-05-22/ 22 mai 2012
$476.85/ 476,85 $
CON2940 Timber Frame Develop-ments Ltd., 126C Hampton Road, Suite 202, Rothesay, NB / 126C, chemin Hampton, bureau 202, Rothesay (N.-B.)
Route 100/Route119 (Gondola Point Arterial) / Route 100/ Route119 (Artère Gondola Point)
00231399 676.00 / 676 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-05-11/ 11 mai 2012
$8,957.00/ 8,957 $
CON3564 James Bolton 61 Creek Road, Dow Settlement, NB E2E 1P5 / 61, chemin Creek, Dow Settlement (N.-B.) E2E 1P5
East of Route 165 in the com-munity of Hillman / À l’est de la route 165, dans la loca-lité de Hillman
10193415 12,500.00 / 12 500
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-04-13/ 13 avril 2012
$15,000.00/ 15 000 $
CON8989 Roger Galluchon 509 Dignard RoadTracadie-Sheila, NB E1X 1A2 / 509, chemin Dignard, Tracadie-Sheila (N.-B.) E1X 1A2
Located off the Dignard Road / Situé près du chemin Dignard
20670014 97,700.00 / 97 700
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-01-16/ 16 janvier 2012
$5,000.00/ 5 000 $
Notices
The Royal Gazette — October 22, 2014 2050 Gazette royale — 22 octobre 2014
CON9977 Francis Mullin 2889 Route 118, Chelmsford, NB E9E 2H1 / 2889, route 118, Chelmsford (N.-B.) E9E 2H1
Portion of Old Rail line / Partie d’une ancienne ligne de chemin de fer
40515546 4,766.00 / 4 766
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-05-15/ 15 mai 2012
$3,097.90/ 3 097,90 $
ROE9976 Michel Lanteigne 260 Nevers Road, Lincoln, NB E3B 8R3 / 260, chemin Nevers, Lincoln (N.-B.) E3B 8R3
260 Nevers Road / 260, chemin Nevers
60113636 480.00 / 480 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-03-20/ 20 mars 2012
$1.00/ 1 $
_______________________________________________
Schedule A / Annexe AReport under subsection 12.2(1) of the Highway Act /
Rapport établi conformément au paragraphe 12.2(1) de la Loi sur la voirie
Vendor / Vendeur Purchaser / AcheteurProperty Name / Location /
Nom et emplacement du bien
PID# / NID
Property Size /
Superficie(m2)
Legislative Authority (Act & Subsection) /
Autorité législative
(Loi et paragraphe)
Date of Transfer / Date de
transfert
Purchase Price / Prix
d’achat
CON1029 John MacKay 2788 Rothesay RoadSaint John, NB E2H 2L2 / 2788, chemin Rothesay, Saint John (N.-B.) E2H 2L2
Route 102, Public Landing / Route 102, Public Landing
30089205 6,300.00 / 6 300
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-09-24 / 24 septembre 2012
6,489.00 / 6 489 $
CON1148 Marie Duguay 191 Days Corner Road Lower Greenwich, N.B. E5K 4J8 / 191, chemin Days Corner, Lower Greenwich (N.-B.) E5K 4J8
Route 102, Public Landing / Route 102, Public Landing
30089205 693.00 / 693 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-08-22 / 22 août 2012
1,115.73 / 1 115,73 $
CON1157 Eugene Hoyt 6452 Route 102Prince William, N.B. E6K 3T3 / 6452, route 102,Prince William (N.-B.) E6K 3T3
Route 102, Prince William / Route 102, Prince William
75202978 2,613.00 / 2 613
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-11-22 / 22 novembre 2012
12,333.36 / 12 333,36 $
CON3100 Rebecca Paterson 151 Pleasant AvenueSussex, NB E4E 1Y1 / 151, avenue Pleasant,Sussex (N.-B.) E4E 1Y1
2 acre lot on Snyder Road in Searsville / Lot de 2 acres, route Snyder, Searsville
30071278 8,094.00 / 8 094
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-07-25 / 25 juillet 2012
1,375.98 / 1 375,98 $
CON2123 John Smart 4232 Route 105, Northampton NB E7N 1E4 / 4232, route 105,Northampton (N.-B.) E7N 1E4
Parish of Northampton - Route 105 - Northampton – See DIS3403 for the discon-tinuance of old Route 105 that applies to both this file and the Ralston file(71-R-1738) / Paroisse de Northampton, route 105, Northampton Voir DIS3403 concernant la désaffectation de l’ancienne route 105 s’appliquant à la fois au présent dossier et au dossier Ralston(71-R-1738)
10264596 3,783.00 / 3 783
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-09-07 / 7 septembre 2012
1.00 / 1 $
CON8688 Francois Richard 151 Robichaud StreetCap-Pelé, N.B. E4N 1Y5 / 151, rue Robichaud,Cap-Pelé (N.-B.) E4N 1Y5
Conveyance of PID 70332127 located adjacent to Route 950 in the Village of Cap-Pelé / Cession du NID 70332127 adjacent à la route 950, village de Cap-Pelé
70332127 5,215.00 / 5 215
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-09-06 / 6 septembre 2012
1,000.00 / 1 000 $
The Royal Gazette — October 22, 2014 2051 Gazette royale — 22 octobre 2014
CON8750 Kingswood Ventures Inc 31 Kingswood Park Hanwell, York County, NB E3C 2L4 / 31, parc Kings-wood, Hanwell, comté de York (N.-B.) E3C 2L4
Northside of Route 2 at Kingswood Golf Course / Côté nord de la route 2, terrain de golf Kingswood
75355008 3,246.00 / 3 246
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-12-07 / 7 décembre 2012
1,558.08 / 1 558,08 $
CON8788 Michael Grant 2851 King George Highway Miramichi, NB E1V 7A6 / 2851, route King George, Miramichi (N.-B.) E1V 7A6
East of Route 165 at Riceville / À l’est de la route 165, Riceville
10193423 5,520.00 / 5 520
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-12-07 / 7 décembre 2012
6,624.00 / 6 624 $
CON9975 Jenifer Jobbins 3888 Route 620, Tay Creek, NB E6B 1K2 / 3888, route 620, Tay Creek (N.-B.) E6B 1K2
North Tay – Route 620 / North Tay, route 620
75487157 9,012.00 / 9 012
Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-07-12 / 7 décembre 2012
10,000.00 / 10 000 $
ROE8928 Merle Banks 4254 Route 102, Lower Kingsclear, NB / 4254, route 102, Lower Kingsclear (N.-B.)
At Lower Kingsclear south of Route 102 / Au sud de la route 102, Lower Kingsclear
75051029 0.90 / 0,90 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-12-14 / 14 décembre 2012
1.00 / 1 $
ROE8928 Merle Banks 4254 Route 102, Lower Kingsclear, NB / 4254, route 102, Lower Kingsclear (N.-B.)
At Lower Kingsclear south of Route 102 / Au sud de la route 102, Lower Kingsclear
75457549 0.90 / 0,90 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-12-14 / 14 décembre 2012
1.00 / 1 $
ROE8928 Merle Banks 4254 Route 102, Lower Kingsclear, NB / 4254, route 102, Lower Kingsclear (N.-B.)
At Lower Kingsclear south of Route 102 / Au sud de la route 102, Lower Kingsclear
75457556 0.90 / 0,90 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-12-14 / 14 décembre 2012
1.00 / 1 $
ROE9048 Ivan Robichaud 246 J D Gauthier Blvd., Shippagan, NB / 246, boul. J.D. Gauthier, Shippagan (N.-B.)
East Route 11 at Blanchard Settlement / À l’est de la route 11, Blanchard Settlement
20334959 0.00 / 0,00 Highway Act, subs. 12.2(1) / Loi sur la voirie, par. 12.2(1)
2012-11-06 / 6 novembre 2012
1.00 / 1 $
_______________________________________________
Schedule A / Annexe AReport under subsection 12.01(1) of the Public Works Act /
Rapport établi conformément au paragraphe 12.01(1) de la Loi sur les travaux publics
Vendor / Vendeur Purchaser / Acheteur
Property Name / Location / Nom et emplacement
du bien
PID# / NID
Property Size /
Superficie
Legislative Authority
(Act & Subs.) / Autorité
législative (Loi et par.)
Date of Transfer / Date de
transfert
Purchase Price / Prix
d’achat
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Village of Memramcook540 Centrale StreetMemramcook, NBE4K 3S6 /Village de Memramcook 540, rue CentraleMemramcook (N.-B.)E4K 3S6
Property located in the Village of Memramcook, Westmorland County, NB / Bien situé dans le village de Memramcook, comté de Westmorland (N.-B.)
70093133 8,229 sq. m. Vacant / 8 229 m2 Vacant
Subsection12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
May 24, 2012 / 24 mai 2012
$1.00 / 1 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Gordon Murchie170 Lougheed CloseRed Deer, Alberta T4R 3G7 / 170, Lougheed CloseRed Deer (Alberta) T4R 3G7
Property located on Route 127 (Digdeguash River), Dumbarton, Parish of Dumbarton, Charlotte County, NB / Bien situé route 127 (Digdeguash River), Dumbarton, paroisse de Dumbarton, comté de Charlotte (N.-B.)
1344597Land-locked / Enclavé
27,900 sq. m.Vacant / 27 900 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
April 30, 2012 / 30 avril 2012
$5,500 / 5 500 $
The Royal Gazette — October 22, 2014 2052 Gazette royale — 22 octobre 2014
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Town of Shippagan200, avenue Hôtel de Ville, Shippagan, NB E8S 1M1 / Ville de Shippagan, 200, avenue Hôtel de Ville, Shippagan (N.-B.) E8S 1M1
Property located on 12e Street, Shippagan, Parish of Shippegan, Gloucester County, NB / Bien situé 12e Rue, Shippagan, paroisse de Shippegan, comté de Gloucester (N.-B.)
20806378 1,491 sq. m. Vacant / 1 491 m2 Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
February 24, 2012 / 24 février 2012
$1.00 / 1 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Minister of Indian Affairs and Northern Development / Ministre des Affaires indi-ennes et du Nord canadien
Property known as Parcel 41, located in Edmundston, Madawaska County, NB / Bien connu comme la par-celle 41, Edmundston, comté de Madawaska (N.-B.)
35171867 &/et35144070
40,470 sq. m. Vacant / 40 470 m2 Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
January 5, 2012 / 5 jan-vier 2012
$1.00 / 1 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Mario Richardson2963 Principale StreetTracadie-Sheila, NBE1X 1A2 / Mario Richardson2963, rue Principale, Tracadie-Sheila (N.-B.) E1X 1A2
Property located on 3942 Principale Street, Tracadie-Sheila, Parish of Saumarez, Gloucester County, NB / Bien situé au 3942, rue Prin-cipale, Tracadie-Sheila, paroisse de Saumarez, comté de Gloucester (N.-B.)
20362554 1,258 sq. m.Dilapidated Building / 1 258 m2
Bâtiment délabré
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
May 31, 2012 / 31 mai 2012
$1,000 / 1 000 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
René Légère and Michelle Jones270 Chiasson RoadSavoie Landing, NBE8S 1P7 / René Légère et Michelle Jones, 270, che-min Chiasson, Savoie Landing (N.-B.) E8S 1P7
Property located on the south side of Chiasson Road, Savoie Landing, Parish of Shippagan, Gloucester County, NB / Bien situé du côté sud du chemin Chiasson, Savoie Landing, paroisse de Shippagan, comté de Gloucester (N.-B.)
20597266 2,555 sq. m. Vacant / 2 555 m2 Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
April 18, 2012 / 18 avril 2012
$2,000 / 2 000 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Tekeste Mekonnen135 8th Street # 304 Toronto, ON M8V 3C8 / 135, 8th Street, no 304, Toronto (Ontario) M8V 3C8
Lot # 79-12, located on the east side of Dallaire Road, St. Lazare, Parish of Saint Mary, Kent County, NB / Lot no 79-12, situé du côté est du chemin Dallaire, Saint-Lazare, paroisse de Saint Mary, comté de Kent (N.-B.)
25050832 1,234 sq. m.Vacant / 1 234 m2
Vacant
Subsection 12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
April 13, 2012 / 13 avril 2012
$1,200 / 1 200 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Arlene Hastick268 Parliament Street, # 48Toronto, OntarioM5A 3A4 / 268, rue Parliament, no 48Toronto (Ontario)M5A 3A4
Property located on the east side of Route 126 in Adamsville, Parish of Harcourt, Kent County, NB / Bien situé du côté est de la route 126, Adamsville, paroisse de Harcourt, comté de Kent (N.-B.)
25029109 232 sq. m. Vacant /232 m2 Vacant
Subsection 12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
May 23, 2012 / 23 mai 2012
$400 / 400 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Arlene Hastick268 Parliament Street, # 48Toronto, OntarioM5A 3A4 / 268, rue Parliament, no 48Toronto, OntarioM5A 3A4
Property located on Route 625, Parker Ridge, Parish of Stanley, York County, NB / Bien situé route 625, Parker Ridge, paroisse de Stanley, comté de York (N.-B.)
75184218 2,023 sq. m. Vacant / 2 023 m2 Vacant
Subsection 12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
June 1, 2012 / 1er juin 2012
$720 / 720 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Denis Joseph Doucet292 Frigault RoadSaint-Louis, NBE4X 1T9 / 292, chemin Frigault, Saint-Louis (N.-B.) E4X 1T9
Property located at 300 Frigault Road, Saint-Louis, Parish of Saint-Louis, Kent County, NB / Bien situé au 300, chemin Frigault, Saint-Louis, paroisse de Saint-Louis, comté de Kent (N.-B.)
25169988 1,858 sq. m.Vacant / 1 858 m2
Vacant
Subsection 12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
June 4, 2012 / 4 juin 2012
$4,000 / 4 000 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Town of Grand Bay-Westfield609 River Valley Drive Grand Bay-Westfield, NB E5K 4V3 / Ville de Grand Bay-Westfield, 609, prom. River Valley, Grand Bay-Westfield (N.-B.) E5K 4V3
Property located at 77 Sunny-side Drive, Grand Bay-Westfield, Parish of Westfield, Kings County, NB / Bien situé au 77, prome-nade Sunnyside, Grand Bay-Westfield, paroisse de Westfield, comté de Kings (N.-B.)
461855 1,902 Sq. m.Vacant / 1 902 m2
Vacant
Subsection 12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
February 13, 2012 / 13 février 2012
$500 / 500 $
The Royal Gazette — October 22, 2014 2053 Gazette royale — 22 octobre 2014
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
BreTech Developments Ltd.44 Chipman Hill Suite 1000Saint John, NB E2L 2A9 / BreTech Devel-opments Ltd., 44, Chipman Hill, bureau 1000, Saint John (N.-B.) E2L 2A9
Property located on Water-ford Road, Parish of Sussex, Kings County, NB / Bien situé chemin Waterford, paroisse de Sussex, comté de Kings (N.-B.)
30227573 1,004 sq. m.Vacant / 1 004 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
May 1, 2012 / 1er mai 2012
$600 / 600 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
William Paul Gallant and Edythe Lynne Gallant239 Gault Road Saint John, NBE2M 5H1 / William Paul Gallant et Edythe Lynne Gallant, 239, chemin Gault, Saint John (N.-B.) E2M 5H1
Property located on the east side of Forest Avenue, Morrisdale, Parish of West-field, Kings County, NB / Bien situé du côté est de l’avenue Forest, Morrisdale, paroisse de Westfield, comté de Kings (N.-B.)
466102 2,530 sq. m.Vacant / 2 530 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
April 13, 2012 / 13 avril 2012
$1,000 / 1 000 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Roland Denis and Denis Roland CormierP.O. Box 133Moncton, NB E1C 8R9 / Roland Denis et Denis Roland Cormier, C.P. 133, Moncton (N.-B.) E1C 8R9
Property located on the north side of Anagance Ridge Road, Parish of Cardwell, Kings County, NB / Bien situé du côté nord du chemin Anagance Ridge, paroisse de Cardwell, comté de Kings (N.-B.)
30158786 2,990 sq. m.Vacant / 2 990 m2
Vacant
Subsection 12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
March 9, 2012 / 9 mars 2012
$1,106.20 / 1 106,20 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
BreTech Developments Ltd.96 Hodgson Road Fredericton, NB E3C 2G4 / BreTech Devel-opments Ltd., 96, chemin Hodgson, Fredericton (N.-B.) E3C 2G4
Property located on Route 114, Penobsquis, Parish of Cardwell, Kings County, NB / Bien situé route 114, Penobsquis, paroisse de Cardwell, comté de Kings (N.-B.)
59683 6,900 sq. m.Vacant / 6 900 m2
Vacant
Subsection 12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
March 23, 2012 / 23 mars 2012
$6,500 / 6 500 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
632220 N.B. Ltd.984 Riverside Drive Fredericton, NB E3A 8E6 / 632220 N.B. Ltd., 984, prom. Riverside, Fredericton (N.-B.) E3A 8E6
Property known as Parcel 2011-B located on Iroquois Road, Saint-Basile, Parish of Saint-Basile, Madawaska County, NB / Bien connu comme la parcelle 2011-B, chemin Iroquois, Saint-Basile, paroisse de Saint-Basile, comté de Madawaska (N.-B.)
35348788 260 sq. m.Vacant /260 m2
Vacant
Subsection 12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
March 20, 2012 / 20 mars 2012
$650 / 650 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
M. Khalique Ahmed78 Sw 12 Way Boca Raton, Florida, USA 33486 / 78 Sw 12 Way, Boca Raton, Floride, É.-U. 33486
Property located at 3728 Principale Street, Parish of Baker Brook, Madawaska County, NB / Bien situé au 3728, rue Principale, paroisse de Baker Brook, comté de Madawaska (N.-B.)
35151638 &/et 35151430
2,059 sq. m.Two storey building with out building / 2 059 m2
Bâtiment de deux étages avec dépen-dance
Subsection 12.01(1)Public Works Act / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
April 23, 2012 / 23 avril 2012
$3,100 / 3 100 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Gary Patrick Stephen17 Glen Stewart Drive Stratford, Prince Edward Island C1B 2A8 / 17, promenade Glen Stewart, Stratford, Île-du-Prince-Édouard, C1B 2A8
Property located on the north side of Rivière du Portage South Road, Parish of Alnwick, Northumberland County, NB / Bien situé du côté nord du chemin Rivière du Portage Sud, paroisse d’Alnwick, comté de Northumberland (N.-B.)
40247891 232 sq. m. LandlockedVacant /232 m2
EnclavéVacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
June 27, 2012 / 27 juin 2012
$400 / 400 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Maurice Allain390 Route 11Lower Newcastle, NBE1V 7G2 / 390, route 11,Lower Newcastle (N.-B.)E1V 7G2
Property known as Lot 87-1, located at 185 Fairisle Road, Neguac, Parish of Alnwick, Northumberland County, NB / Bien connu comme le lot 87-1, situé au 185, chemin Fairisle, Neguac, paroisse d’Alnwick, comté de Northumberland (N.-B.)
40378754 4,000 sq. m.Dilapidated Building / 4 000 m2
Bâtiment délabré
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
February 24, 2012 / 24 février 2012
$9,600 / 9 600 $
The Royal Gazette — October 22, 2014 2054 Gazette royale — 22 octobre 2014
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Floyd Russell MacNaughton30 Upper Black River Road, Black River Bridge, NB E1N 5T5 / 30, chemin Upper Black River, Black River Bridge (N.-B.) E1N 5T5
Property located on the west side of the Upper Black River Road, Black River Bridge, Parish of Glenelg, Northum-berland County, NB / Bien situé du côté ouest du chemin Upper Black River, Black River Bridge, paroisse de Glenelg, comté de Northum-berland (N.-B.)
40068140 3,780 sq. m.Vacant / 3 780 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
June 18, 2012 / 18 juin 2012
$500 / 500 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
C. Thomas Smithand Sybil A. Smith1656 Route # 7Welsford, NB E5K 3Y8 / C. Thomas Smith et Sybil A. Smith1656, route 7, Welsford (N.-B.) E5K 3Y8
Property located on Route 7, Welsford, Parish of Petersville, Queens County, NB / Bien situé route 7, Welsford, paroisse de Petersville, comté de Queens (N.-B.)
45035888 7,200 sq. m.Vacant / 7 200 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
June 5, 2012 / 5 juin 2012
$9,000 / 9 000 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
652859 NB Ltd.27 George Street Campbellton, NB E3N 2Z6 / 652859 NB Ltd., 27, rue George, Campbellton (N.-B.) E3N 2Z6
Property located on 18 Prince William Street, Campbellton, Parish of Addington, Restigouche County, NB / Bien situé au 18, rue Prince William, Campbellton, paroisse d’Addington, comté de Restigouche (N.-B.)
50121169 976 sq. m.Dilapidated Building / 976 m2
Bâtiment délabré
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
April 17, 2012 / 17 juin 2012
$4,200 / 4 200 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Joseph Fernand Doucet and Gisèle Marie Doucet35 Victoria StreetCampbellton, NB E3N 1H8 / Joseph Fernand Doucet et Gisèle Marie Doucet35, rue Victoria, Campbellton (N.-B.) E3N 1H8
Property located at 388 Lac des Lys Road, Val D’Amour, Parish of Dalhousie, Restigouche County, NB / Bien situé au 388, chemin Lac des Lys, Val D’Amour, paroisse de Dalhousie, comté de Restigouche (N.-B.)
50165687 1,124 sq. m.Vacant / 1 124 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
April 16, 2012 / 16 avril 2012
$1,000 / 1 000 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
The City of Saint John15 Market Square Saint John, NB E2L 1E8 / 15, Market Square, Saint John (N.-B.) E2L 1E8
Property located at 90 Newman Street, Saint John, Parish of Saint John, Saint John County, NB / Bien situé au 90, rue Newman, Saint John, paroisse de Saint John, comté de Saint John (N.-B.)
00375865 New PID / Nouveau NID 55217566
269 sq. m.Vacant School Land / 269 m2
Terrain sco-laire vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
June 19, 2012 / 19 juin 2012
$1.00 / 1 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Stewart Allen and Tanya Marie Corscadden184 Bedell AvenueSaint John, NB E2K 2C4 / Stewart Allen et Tanya Marie Corscadden, 184, avenue Bedell, Saint John (N.-B.) E2K 2C4
Property located on Topeka Street, Parish of Saint John, Saint John County, NB / Bien situé rue Topeka, paroisse de Saint John, comté de Saint John (N.-B.)
417592 390 sq. m.Vacant /390 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
July 13, 2012 / 13 juin 2012
$13,100 / 13 100 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
John T. Hosford1859 Old Black River Road, Saint John, NBE2J 4V5 / 1859, chemin Old Black River, Saint John (N.-B.) E2J 4V5
Property located at 21 Delhi Street, Saint John, Saint John County, NB / Bien situé au 21, rue Delhi, Saint John, comté de Saint John (N.-B.)
14571 239 sq. m.Dilapidated Building / 239 m2
Bâtiment délabré
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
June 5, 2012 / 5 juin 2012
$5,900 / 5 900 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Euan MacAllister and Jodi Hayes22 Awesome WayUpper Kingsclear, NBE3E 0C2 / Euan MacAllister et Jodi Hayes 22, Awesome Way, Upper Kingsclear (N.-B.) E3E 0C2
Property located at 50 Dur-ham Street, Saint John, Parish of Saint John, Saint John County, NB / Bien situé au 50, rue Durham, Saint John, paroisse de Saint John, comté de Saint John (N.-B.)
374850 327 sq. m.Vacant /327 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
March 27, 2012 / 27 mars 2012
$1,850 / 1 850 $
The Royal Gazette — October 22, 2014 2055 Gazette royale — 22 octobre 2014
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Donald Raithbyand Kimberly Raithby2192 Upper Quaco Road Bains Corner, NB E5R 1V3 / Donald Raithby et Kimberly Raithby, 2192, chemin Upper Quaco, Bains Corner (N.-B.) E5R 1V3
Property located on Shore Road, Route 111, Bains Corner, Parish of Saint Martins, Saint John County, NB / Bien situé chemin Shore, route 111, Bains Corner, paroisse de Saint Martins, comté de Saint John (N.-B.)
277251 8,500 sq. m.Vacant / 8 500 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
May 14, 2012 / 14 mai 2012
$5,160 / 5 160 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Donna Marie Robichaud and Paul Jules Robichaud2600 Route 790Chance Harbour, NB E5J 2C4 / Donna Marie Robichaud et Paul Jules Robichaud2600, route 790, Chance Harbour (N.-B.) E5J 2C4
Property located on Musquash Road, Musquash, Parish of Musquash, Saint John County, NB / Bien situé chemin Musquash, Musquash, paroisse de Musquash, comté de Saint John (N.-B.)
55214423 &/et 55214431
18,250 sq. m. Vacant / 18 250 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
January 12, 2012 / 12 jan-vier 2012
$500 / 500 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Dufour Enterprises Limited 82 Shore RoadClarks Corner, NB E4B 1R7 / Dufour Enterprises Limited, 82, chemin Shore, Clarks Corner (N.-B.) E4B 1R7
Property located on Pleasant Drive, Minto, Parish of Northfield, Sunbury County, NB / Bien situé promenade Pleasant, Minto, paroisse de Northfield, comté de Sunbury (N.-B.)
60129947&/et 04628062
94,900 sq. m.Vacant / 94 900 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
June 27, 2012 / 27 juin 2012
$12,000 / 12 000 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Jamie Allison Watson120 Baseline RoadLakeville, NBE1H 1N6 / 120, chemin Baseline, Lakeville (N.-B.) E1H 1N6
Properties known as Lots 72-42, 72-43, 72-44 & 72-45, located on Grand Allée, Moncton, Parish of Moncton, Westmorland County, NB / Biens connus comme les lots 72-42, 72-43, 72-44 et 72-45, situés rue Grande Allée, Moncton, paroisse de Moncton, comté de Westmorland (N.-B.)
1005529, 1005511, 1005503&/et 1005495
3,603 sq. m.Vacant / 3 603 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
March 29, 2012 / 29 mars 2012
$7,200 / 7 200 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
David Bennett6257 Paddler WayOrleans, Ontario K1C 2G5 / 6257, Paddler Way, Orleans (Ontario) K1C 2G5
Property located on Napadogan B Street, Napadogan, Parish of Douglas, York County, NB / Bien situé rue Napadogan B, Napadogan, paroisse de Douglas, comté de York (N.-B.)
75145912 915 sq. m.Vacant /915 m2
Vacant
Subsection12.01(1)Public WorksAct / Paragraphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
February 23, 2012 / 23 février 2012
$950 / 950 $
_______________________________________________
Schedule A / Annexe AReport under subsection 12.01(1) of the Public Works Act /
Rapport établi conformément au paragraphe 12.01(1) de la Loi sur les travaux publics
Vendor / Vendeur Purchaser / Acheteur
Property Name / Location / Nom et emplacement
du bien
PID# / NID
Property Size /
Superficie
Legislative Authority
(Act & Subs.) / Autorité
législative (Loi et par.)
Date of Transfer / Date de
transfert
Purchase Price / Prix
d’achat
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Beatrice Jane Tompkins and Gregory Wendell Tompkins 8454 Route 105Riverbank, NB E7L 3Z9 / Beatrice Jane Tompkins et Gregory Wendell Tompkins8454, route 105, Riverbank (N.-B.) E7L 3Z9
Property located at 8464 Route 105, Riverbank, NB, Parish of Peel, Carleton County, NB / Bien situé au 8464, route 105, Riverbank, paroisse de Peel, comté de Carleton (N.-B.)
10031193 4,411 sq. m.Vacant / 4 411 m2
Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
Sept. 17, 2012 / 17 sept. 2012
$3,800 / 3 800 $
The Royal Gazette — October 22, 2014 2056 Gazette royale — 22 octobre 2014
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Stefanie Jennifer Green and David Lee Holmes17 Pine StreetBrockville, OntarioK6V 1E9 / Stefanie Jennifer Green et David Lee Holmes17, rue Pine, Brockville (Ontario) K6V 1E9
Property located on the west side of Route 776, Grand Manan, Parish of Grand Manan, Charlotte County, NB / Bien situé du côté ouest de la route 776, Grand Manan, paroisse de Grand Manan, comté de Charlotte (N.-B.)
1285477 2,909 sq. m.Vacant / 2 909 m2
Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
July 13, 2012 / 13 juillet 2012
$4,500 / 4 500 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Marcienne T. McCormackCrocker Hill, NB / Crocker Hill (N.-B.)
Property located at 294 Ledge Road, Crocker Hill, Parish of Dufferin, Charlotte County, NB / Bien situé au 294, chemin Ledge, Crocker Hill, paroisse de Dufferin, comté de Charlotte (N.-B.)
15053903 1,926 sq. m.Vacant / 1 926 m2
Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
November 23, 2012 / 23 nov. 2012
$1.00 / 1 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
City of Bathurst150 St. George StreetBathurst, NB E3A 1B5 / Ville de Bathurst150, rue St. George, Bathurst (N.-B.) E3A 1B5
Property located at 1350 St-Mary Avenue, Parish of Bathurst, Bathurst, Gloucester County, NB / Bien situé au 1350, avenue St. Mary, paroisse de Bathurst, Bathurst, comté de Gloucester (N.-B.)
20015871 290 sq. m.Dilapidated Building / 290 m2
Bâtiment délabré
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
August 21, 2012 / 21 août 2012
$1.00 / 1 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Rexton Lions Nursing Home Incorporated23 Main StreetRexton, NB E4W 0E4 / 23, rue Main, Rexton (N.-B.) E4W 0E4
Property located on 23 Main Street, Rexton, Parish of Richibucto, Kent County, NB / Bien situé au 23, rue Main, Rexton, paroisse de Richibucto, comté de Kent (N.-B.)
25434838 16,439 sq. m.Vacant / 16 439 m2
Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
December 10, 2012 / 10 déc. 2012
$1.00 / 1 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Grand Bay-Westfield609 River Valley DriveGrand Bay-Westfield, NBE5K 4V3 / Ville de Grand Bay-Westfield, 609, promenade River Valley, Grand Bay-Westfield (N.-B.) E5K 4V3
Property located at 72 Sunny-side Drive, Parish of West-field, Grand Bay-Westfield, Kings County, NB / Bien situé au 72, promenade Sun-nyside, paroisse de Westfield, Grand Bay-Westfield, comté de Kings (N.-B.)
461780 1,640 sq. m. Vacant / 1 640 m2 Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
July 12, 2012 / 12 juillet 2012
$500.00 / 500 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Village of Doaktown 8 Miramichi StreetDoaktown, NB E9C 1C8 / Village de Doaktown, 8, rue Miramichi, Doaktown (N.-B.) E9C 1C8
Property located on the north side of Miramichi Street, Doaktown, Parish of Blissfield, Northumberland County, NB / Bien situé du côté nord de la rue Miramichi, Doaktown, paroisse de Blissfield, comté de Northumberland (N.-B.)
40516114 2,902 sq. m.Vacant / 2 902 m2
Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
July 13, 2012 / 13 juillet 2012
$5,614 / 5 614 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
632504 New Brunswick Ltd.170 Ashburn RoadSaint John, NBE2L 4C3 / 632504 Nouveau-Brunswick Ltée.170, chemin Ashburn, Saint John (N.-B.) E2L 4C3
Property located on Glen Road, Parish of Saint John, Saint John County, NB / Bien situé chemin Glen, paroisse de Saint John, comté de Saint John (N.-B.)
420836 17,400 sq. m.Vacant / 17 400 m2
Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
October 12, 2012 / 12 octo-bre 2012
$2,000 / 2 000 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Marcel Geneau and Kimberly Ann MacDonald3369 Route 390 HighwayWapske, NB E7G 3P8 / Marcel Geneau et Kimberly Ann MacDonald, 3369, route 390, Wapske (N.-B.) E7G 3P8
Property located on Route 109, Wapske, Parish of Gordon, Victoria County, NB / Bien situé route 109, Wapske, paroisse de Gordon, comté de Victoria (N.-B.)
65214736 376 sq. m.Vacant / 376 m2
Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
August 7, 2012 / 7 août 2012
$188 / 188 $
Transportation and Infrastructure / Transport et Infrastructure
Murray John Thomas22 Centennial StreetStanley, NB E6B 1A8 / 22, rue Centennial, Stanley (N.-B.) E6B 1A8
Property located on the Nashwaak River, Parish of Stanley, York County, NB / Bien donnant sur la rivière Nashwaak, paroisse de Stanley, comté de York (N.-B.)
75481911 1,650 sq. m.Vacant / 1 650 m2
Vacant
Subsection 12.01(1) Public Works Act / Para-graphe 12.01(1)Loi sur les travaux publics
Sept. 18, 2012 / 18 sept. 2012
$2,000 / 2 000 $
The Royal Gazette — October 22, 2014 2057 Gazette royale — 22 octobre 2014
VENTE DE VÉHICULES À MOTEURSachez que le registraire des véhicules à moteur de la provincedu Nouveau-Brunswick mettra en vente les véhicules à moteursuivants le 22 octobre 2014 :
Honda 400 EX 4-wheelerNuméro de série : TE23E8072788Numéro d’immatriculation : non-immatriculéPropriétaire immatriculé : Samuel LandryVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Legere To-wing de Shediac (N.-B.)Acura EL 1998Numéro de série : 2HHMB4563WH900232Numéro d’immatriculation : BWG089Propriétaire immatriculée : Sylvia BourqueVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Legere To-wing de Shediac (N.-B.)Fourgonnette Pontiac Montana 2003Numéro de série : 1GMDU03E23D271793Numéro d’immatriculation : non-immatriculéPropriétaire immatriculé : Arjo Canada Inc. Véhicule se trouvant actuellement chez George’s Legere To-wing de Shediac (N.-B.)Chevrolet Silverado 2000Numéro de série : 2GCEK19TOY1361103Numéro d’immatriculation : COL896Propriétaire immatriculée : Sophie Nathalie WaltonVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Legere To-wing de Shediac (N.-B.)Nissan Altima 2003Numéro de série : 1N4AL11D93C320798Numéro d’immatriculation : GIJ074Propriétaire immatriculée : Renelle LeBlancVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Legere To-wing de Shediac (N.-B.)Kia Spectra 2006Numéro de série : KNAFE121065233652Numéro d’immatriculation : GPN170Propriétaire immatriculée : Janelle BourqueVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Legere To-wing de Shediac (N.-B.)Chevrolet Citation 1975Numéro de série : 2HHMB4563WH900232Numéro d’immatriculation : BTZ709Propriétaires immatriculés : Daniel & Patricia DowneyVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Legere To-wing de Shediac (N.-B.)
Ministère de laSécurité publique
SALE OF MOTOR VEHICLESTake notice that the Registrar of Motor Vehicles, Province ofNew Brunswick, will be disposing of the following vehicles onor after October 22, 2014:
Honda 400 EX 4-wheelerSerial No. TE23E8072788License Plate: unplatedRegistered Owner: Samuel LandryVehicle located at George’s Legere Towing out of Shediac,NB1998 Acura ELSerial No. 2HHMB4563WH900232License Plate: BWG089Registered Owner: Sylvia BourqueVehicle located at George’s Legere Towing out of Shediac,NB2003 Pontiac Montana VanSerial No. 1GMDU03E23D271793License Plate: unplatedRegistered Owner: Arjo Canada Inc. Vehicle located at George’s Legere Towing out of Shediac,NB2000 Chevrolet SilveradoSerial No. 2GCEK19TOY1361103License Plate: COL896Registered Owner: Sophie Nathalie WaltonVehicle located at George’s Legere Towing out of Shediac,NB2003 Nissan AltimaSerial No. 1N4AL11D93C320798 License Plate: GIJ074Registered Owner: Renelle LeBlancVehicle located at George’s Legere Towing out of Shediac,NB2006 Kia SpectraSerial No. KNAFE121065233652License Plate: GPN170Registered Owner: Janelle BourqueVehicle located at George’s Legere Towing out of Shediac,NB1975 Chevrolet CitationSerial No. 2HHMB4563WH900232License Plate: BTZ709Registered Owners: Daniel & Patricia DowneyVehicle located at George’s Legere Towing out of Shediac,NB
Department ofPublic Safety
The Royal Gazette — October 22, 2014 2058 Gazette royale — 22 octobre 2014
Sale of Lands Publication ActR.S.N.B. 1973, c.S-2, s.1(2)
To: Clifford Arnold Tabor, original Mortgagor and owner of theequity of redemption; and to all others whom it may concern.Sale pursuant to the terms of the mortgage and the Property Act,R.S.N.B. 1973, c.P-19, as amended. Freehold property situate at92 Albert Street, Sussex, in the County of Kings and Provinceof New Brunswick, and being identified as PID 259408.
Notice of Sale given by The Toronto-Dominion Bank, Mort-gagee and holder of the first mortgage. Sale to be held at theSaint John Court House, 10 Peel Plaza, Saint John, NewBrunswick on Thursday, October 30, 2014, at the hour of 11:00a.m., local time. See advertisement of Notice of Mortgage Salein the Kings County Record on Tuesdays, September 30, Octo-ber 7, October 14, and October 21, 2014.
McInnes Cooper, Solicitors for The Toronto-Dominion Bank,Per: R. Scott Wilson, Suite 1700, Brunswick Square, 1 GermainStreet, P.O. Box 6370, Saint John, New Brunswick, E2L 4R8,Telephone: 506-643-6500, Facsimile: 506-643-6505
________________
Valley Machine Works Ltd., Debtor and owner of the equity ofredemption; Sandfire Capital Limited Partnership, Lender andHolder of the Debenture; and TO ALL OTHERS WHOM ITMAY CONERN.Sale conducted pursuant to the Power of Sale contained in theProperty Act, R.S.N.B. 1973, c.P-19 as amended and pursuantto the terms of the Debenture.Freehold property situated at Pinder Road, in the Town ofNackawic, in the Parish of Nackawic, in the County of York,Province of New Brunswick, and identified as PID numbers1513092, 1507193, and 75316950.Sale at or near the main lobby of the Justice Building,427 Queen Street, Fredericton, in the County of York, Provinceof New Brunswick on Wednesday, November 19, 2014, at thehour of 11:00 o’clock in the morning, local time.See advertisement in the Fredericton Daily Gleaner.
FOWLER & FOWLER, Barristers & Solicitors, 69 WaterlooStreet, Moncton, NB E1C 0E1, Solicitors for the Lender andHolder of the Debenture
The Royal Gazette is published every Wednesday under theauthority of the Queen’s Printer Act. Documents must be re-ceived by the Royal Gazette Coordinator, LegislativeServices, no later than noon, at least seven days prior toWednesday’s publication. Each document must be separatefrom the covering letter. Signatures on documents must be im-
Notices of Sale
Notice to Advertisers
Loi sur la vente de biens-fonds par voie d’annoncesL.R.N.-B. 1973, c.S-2, par.1(2)
Destinataire : Clifford Arnold Tabor, débiteur hypothécaire ori-ginaire et propriétaire du droit de rachat; et tout autre intéressééventuel. Vente effectuée en vertu des dispositions de l’acted’hypothèque et de la Loi sur les biens, L.R.N.-B. 1973, c.P-19.Biens en tenure libre situés au 92, rue Albert, à Sussex, comtéde Kings, province du Nouveau-Brunswick, et dont le NID est259408.Avis de vente donné par la Banque Toronto-Dominion, créan-cière hypothécaire et titulaire de la première hypothèque. Lavente aura lieu le jeudi 30 octobre 2014, à 11 h, heure locale, aupalais de justice de Saint John, 10, place Peel, Saint John(Nouveau-Brunswick). Voir l’annonce publiée dans les éditionsdes mardis 30 septembre et 7, 14 et 21 octobre 2014 du KingsCounty Record.
R. Scott Wilson, du cabinet McInnes Cooper, avocats de laBanque Toronto-Dominion, Brunswick Square, bureau 1700,1, rue Germain, C.P. 6370, Saint John (Nouveau-Brunswick)E2L 4R8; téléphone : 506-643-6500; télécopieur : 506-643-6505
________________
Destinataires : Valley Machine Works Ltd., débitrice hypothé-caire et propriétaire du droit de rachat; Sandfire Capital, sociétéen commandite, prêteuse et titulaire de la débenture; et TOUTAUTRE INTÉRESSÉ ÉVENTUEL.Vente effectuée en vertu du pouvoir de vente contenu dans laLoi sur les biens, L.R.N.-B. 1973, c.P-19 et des dispositions dela débenture.Biens en tenure libre situés chemin Pinder, à Nackawic, pa-roisse de Nackawic, comté de York, province du Nouveau-Brunswick, et dont les NID sont 1513092, 1507193 et75316950.La vente aura lieu le mercredi 19 novembre 2014, à 11 h,heure locale, dans le foyer principal du palais de justice deFredericton, ou tout près, 427, rue Queen, Fredericton, comté deYork, province du Nouveau-Brunswick.Voir l’annonce publiée dans le Daily Gleaner de Fredericton.
FOWLER & FOWLER, avocats, 69, rue Waterloo, Moncton(Nouveau-Brunswick) E1C 0E1, avocats de la prêteuse et titu-laire de la débenture
La Gazette royale est publiée tous les mercredis conformé-ment à la Loi sur l’Imprimeur de la Reine. Les documents àpublier doivent parvenir à la coordonnatrice de la Gazetteroyale, aux Services législatifs, à midi, au moins sept joursavant le mercredi de publication. Chaque avis doit être séparéde la lettre d’envoi. Les noms des signataires doivent suivre
Avis de vente
Avis aux annonceurs
The Royal Gazette — October 22, 2014 2059 Gazette royale — 22 octobre 2014
mediately followed by the printed name. The Royal GazetteCoordinator may refuse to publish a document if any part of itis illegible, and may delay publication of any document for ad-ministrative reasons.Prepayment is required for the publication of all documents.Standard documents have the following set fees:
Payments can be made by cash, MasterCard, VISA, cheque ormoney order (payable to the Minister of Finance). No refundswill be issued for cancellations.
The official version of The Royal Gazette is available freeon-line each Wednesday. This free on-line service replaces theprinted annual subscription service. The Royal Gazette can beaccessed on-line at:
http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/attorney_general/royal_gazette.html
NoticesCost perInsertion
Notice of the intention to apply for the enactment of a private bill
$ 20
Originating process $ 25Order of a court $ 25Notice under the Absconding Debtors Act $ 20Notice under the General Rules under the Law Society Act,
1996, of disbarment or suspension or of application forreinstatement or readmission
$ 20
Notice of examination under the Licensed Practical NursesAct
$ 25
Notice under the Motor Carrier Act $ 30Any document under the Political Process Financing Act $ 20
Notice to creditors under New Brunswick Regulation 84-9under the Probate Court Act
$ 20
Notice under the Quieting of Titles Act (Form 70B)Note: Survey Maps cannot exceed 8.5″ x 14″
$120
Notice under the Sale of Lands Publication Act, if the notice is1/2 page in length or less
$ 20
Notice under the Sale of Lands Publication Act, if the notice isgreater than 1/2 page in length
$ 75
Any document under the Winding-up and Restructuring Act(Canada)
$ 20
Notice of a correction charge isthe same as
for publishing the original document
Any other document $3.50 for each cm or less
immédiatement la signature. La coordonnatrice de la Gazetteroyale peut refuser de publier un avis dont une partie est illi-sible et retarder la publication d’un avis pour des raisons ad-ministratives.Le paiement d’avance est exigé pour la publication des avis.Voici les tarifs pour les avis courants :
Les paiements peuvent être faits en espèces, par carte decrédit MasterCard ou VISA, ou par chèque ou mandat (àl’ordre du ministre des Finances). Aucun remboursement nesera effectué en cas d’annulation.
La version officielle de la Gazette royale est disponible gra-tuitement et en ligne chaque mercredi. Ce service gratuit enligne remplace le service d’abonnement annuel. Vous trouve-rez la Gazette royale à l’adresse suivante :
http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/ministeres/procureur_general/gazette_royale.html
AvisCoût par parution
Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loid’intérêt privé
20 $
Acte introductif d’instance 25 $Ordonnance rendue par une cour 25 $Avis exigé par la Loi sur les débiteurs en fuite 20 $Avis de radiation ou de suspension ou de demande de
réintégration ou de réadmission, exigé par les Règlesgénérales prises sous le régime de la Loi de 1996 sur leBarreau
20 $
Avis d’examen exigé par la Loi sur les infirmières etinfirmiers auxiliaires autorisés
25 $
Avis exigé par la Loi sur les transports routiers 30 $Tout document devant être publié en vertu de la Loi sur le
financement de l’activité politique20 $
Avis aux créanciers exigé par le Règlement du Nouveau-Brunswick 84-9 établi en vertu de la Loi sur la Cour dessuccessions
20 $
Avis exigé par la Loi sur la validation des titres de propriété(Formule 70B)
Nota : Les plans d’arpentage ne doivent pas dépasser 8,5 posur 14 po
120 $
Avis exigé par la Loi sur la vente de biens-fonds par voied’annonces, si l’avis est d’une demi-page ou moins enlongueur
20 $
Avis exigé par la Loi sur la vente de biens-fonds par voied’annonces, si l’avis est de plus d’une demi-page enlongueur
75 $
Tout document devant être publié en vertu de la Loi sur lesliquidations et les restructurations (Canada)
20 $
Avis d’une correction les frais sont les mêmes que ceux imposés
pour la publication du
document original
Tout autre document 3,50 $ pour chaque cm ou
moins
The Royal Gazette — October 22, 2014 2060 Gazette royale — 22 octobre 2014
Print-on-demand copies of The Royal Gazette are available, atthe following address, at $4.00 per copy plus 13% tax, plusshipping and handling where applicable.
Legislative ServicesOffice of the Attorney General
Chancery Place675 King StreetP.O. Box 6000
Fredericton, NB E3B 5H1
Tel: 506-453-8372E-mail: [email protected]
Note: Deliveries are to be addressed to The Royal Gazette andleft with the Commissionaire.
Nous offrons, sur demande, des exemplaires de la Gazetteroyale, à l’adresse suivante, pour la somme de 4 $ l’exem-plaire, plus la taxe de 13 %, ainsi que les frais applicables deport et de manutention.
Services législatifsCabinet du procureur général
Place Chancery675, rue King
C.P. 6000Fredericton (N.-B.) E3B 5H1
Tél. : 506-453-8372Courriel : [email protected]
Note : Toute livraison étant adressée à la Gazette royale doitêtre remise au commissionnaire.
QUEEN’S PRINTER FOR NEW BRUNSWICK © IMPRIMEUR DE LA REINE POUR LE NOUVEAU-BRUNSWICK
All rights reserved / Tous droits réservés