the story of god trainer's guide

THE STORY OF GOD Trainer’s Guide for Making Disciples

Baliwag Bible Christian Church Team of Trainers

2013 Edition

~ 1 ~

Table of Contents Process Overview ................................................................................................................................................................................. 3

Listening to Their Story..................................................................................................................................................................... 4

Telling God’s Story in Your Life ..................................................................................................................................................... 6

Telling the Changed-Man Story ..................................................................................................................................................... 8

Telling the 12-Minute Story of God ........................................................................................................................................... 10

Leading Storying Groups ................................................................................................................................................................ 14

12-Week Story of God (Overview) ............................................................................................................................................. 20

WEEK 1: Creation and Rebellion ................................................................................................................................................ 21

Scene 1 ~ Ang Mga Unang Tao .................................................................................................................................................... 22

Scene 2 ~ Ang Pagrerebelde ........................................................................................................................................................ 24

WEEK 2: Spread of Rebellion ........................................................................................................................................................ 27

Scene 3 ~ Ang Magkapatid ........................................................................................................................................................... 28

Scene 4 ~ Ang Baha ......................................................................................................................................................................... 30

WEEK 3: The Promise of God ........................................................................................................................................................ 34

Scene 5 ~ Ang Pangako .................................................................................................................................................................. 35

Scene 6 ~ Ang Anak ......................................................................................................................................................................... 37

WEEK 4: The Law of God ................................................................................................................................................................. 41

Scene 7 ~ Ang Pagliligtas at ang Kautusan ............................................................................................................................ 42

Scene 8 ~ Mga Hari at mga Propeta .......................................................................................................................................... 46

WEEK 5: The Coming of Jesus ....................................................................................................................................................... 51

Scene 9 ~ Pagsilang kay Jesus ..................................................................................................................................................... 52

Scene 10 ~ Ang Bautismo kay Jesus ......................................................................................................................................... 54

Scene 11 ~ Ang Tukso kay Jesus ................................................................................................................................................ 55

WEEK 6: The Authority of Jesus .................................................................................................................................................. 58

Scene 12 ~ Mga Himala ni Jesus ................................................................................................................................................. 59

Scene 13 ~ Ang Kaharian .............................................................................................................................................................. 61

WEEK 7: The Death and Resurrection of Jesus ................................................................................................................... 65

Scene 14 ~ Ang Mahabaging Ama ............................................................................................................................................. 66

Scene 15 ~ Ang Kamatayan at Muling Pagkabuhay ........................................................................................................... 67

WEEK 8: The Spirit and the Church .......................................................................................................................................... 73

Scene 16 ~ Ang Misyon at ang Kapangyarihan .................................................................................................................... 74

WEEK 9: Living by the Spirit’s Power ...................................................................................................................................... 78

Scene 17 ~ Ang Pamumuhay ng Iglesia .................................................................................................................................. 79

Scene 18 ~ Ang Pakikipaglaban sa Kasalanan...................................................................................................................... 81

~ 2 ~

WEEK 10: Life to the End ................................................................................................................................................................ 84

Scene 19 ~ Ang Katapusan ........................................................................................................................................................... 85

WEEK 11: Forsaking Idols and Following Jesus ................................................................................................................. 89

Scene 20 ~ Si Jesus at ang Lalaking Mayaman ..................................................................................................................... 89

WEEK 12: Following Jesus in Baptism and the New Life ............................................................................................... 93

Scene 10 ~ Bautismo kay Jesus .................................................................................................................................................. 93

Scene 16 ~ Bautismo sa Unang Iglesia .................................................................................................................................... 95

Baptism Interview Guide ................................................................................................................................................................ 99

Guide for Training Trainers ....................................................................................................................................................... 101

References ........................................................................................................................................................................................... 105

~ 3 ~

Process Overview

Makinig sa kuwento ng

buhay NILA

Pag-isipan: Paano kaya natin

siya matutulungang ilapit kay Jesus?

Ikuwento ang kuwento ng buhay MO

Ikuwento ang Changed-

Man Story

Tulay: “Bagong-buhay ang ibinibigay ni Jesus sa mga tao mula pa noon…”

Tanong: “Gusto mo bang

magkaroon ng bagong-buhay tulad ng lalaki sa kuwentong ito?

Ikuwento ang 12-Min Story of God

Tanong: “Gusto mo bang makinig sa

ilan pang mga kuwento? Puwede mo bang isama ang pamilya mo (o mga kamag-anak at kaibigan)?

Pagkuwentuhan ang 12-Week Story of

God (Overview)

Sanaying ikuwento din ang

Story of God sa iba

Kapag handa na, gabayan sila sa pagdedesisyong

sumunod kay Jesus.

Pagkuwentuhan ang 12-Week Story of God’s Church (Acts)

Pagsunod kay Jesus

Baptism

Church

Kaagapay Group

Tanong: “Gusto mo na bang

maging tagasunod ni Jesus?

Pagkuwentuhan ang 12-Month Story of

God (Whole Bible)

~ 4 ~

Listening to Their StoryBakit dapat makinig muna sa kuwento ng buhay

nila bago mo ikuwento ang Story of God?

1. Si Jesus ay nakikinig din sa kuwento ng buhay

ng mga tao.

2. Makikita natin sa kuwento nila kung ano ang

tingin o palagay nila sa atin.

3. Matutulungan tayo nitong mapag-isipan ang

sagot sa tanong na, “Paano ko kaya siya matutulungang makalapit kay Jesus?”

4. Kapag naikuwento nila ang buhay nila at ang mga nasa puso nila, mas magiging bukas silang

makinig ng iba pang kuwento.

5. Nakikita nila ang concern natin sa kanila dahil naglalaan tayo ng panahong pakinggan sila.

6. Sa pakikinig, nagsisimulang maging bahagi tayo ng kuwento ng buhay nila.

Anu-ano ang dapat tandaan sa aktibong pakikinig (active listening)?

Ang aktibong pakikinig ay ang pagsisikap nating marinig hindi lang ang mga salitang sinasabi ng

isang tao kundi, higit na mahalaga, ay masubukan nating maintindihan ang kabuuang mensaheng

gusto niyang iparating. Dahil dito, dapat na…

1. Ibigay sa kanya ang ating buong atensiyon.

Tingnan sa mata.

Alisin muna ang mga gumugulo sa isip mo.

Huwag mo munang isipin kung ano ang sasabihin mo pagkatapos.

Huwag magpagulo sa paligid n’yo na maaaring magulo (tulad ng may ibang nag-uusap).

“Makinig” din sa kanyang body language.

Iwasang mag-text o gumamit ng cellphone.

2. Ipakitang nakikinig ka talaga.

Gamitin din ang body language mo at iba pang mga senyales para maipakitang nakikinig

ka.

Tumango paminsan-minsan.

Ngumiti at gumamit ng iba pang facial expressions.

Tingnang mabuti ang pagkakatayo o pagkakaupo mo at tiyaking nagpapakita ito ng

pagiging bukas mo at para bang inaanyayahan mo siyang magkuwento pa nang

magkuwento.

Hikayatin mo siyang ituloy pa ang pagkukuwento niya sa pamamagitan ng ilang mga

kumento tulad ng, “Oo nga,” “Uh huh,” atbp.

3. Magbigay ng feedback

~ 5 ~

Ibalik sa kanya ang sinasabi niya sa pamamagitan ng pag-uulit ng narinig mo gamit ang

sarili mong pananalita (paraphrasing). Puwedeng simulan sa, “Ang pagkakaintindi ko sa

sinasabi mo…” o kaya ay, “Naririnig kong sinasabi mong __________________________________.

Tama ba?”

Magtanong para malinawan ang ilan sa mga gusto niyang sabihin. “Anong ibig mong

sabihin nang sinabi mong…?” “Ganito ba ang ibig mong sabihin…?”

4. Iwasang manghusga

Huwag sisingit basta-basta kapag nagsasalita siya.

Hayaan mo munang matapos ang isang bahagi ng sinasabi niya bago ka magtanong.

Huwag sasagot ng mga bagay na kokontra sa mga sinasabi niya.

5. Magbigay ng angkop na tugon sa pinag-uusapan

Maging bukas at totoo sa mga sasabihin mo. Huwag mambola.

Maging magalang kung may sasabihin ka mang iba sa pinaniniwalaan niya.

Itrato ang kausap sa paraang sa tingin mo ay gusto niyang tratuhin siya.

~ 6 ~

Telling God’s Story in Your Life Narito ang ilang bagay na

dapat tandaan sa

pagkukuwento ng kuwento ng

buhay mo na makatutulong

nang malaki sa pagpapakilala

mo kay Jesus sa mga kamag-

anak at malalapit na kaibigan.

1. Ipanalangin ang isusulat mong kuwento upang maging malinaw ito at makahikayat sa iba

upang naisin din nilang mas makilala ang Diyos.

2. Maglahad ng personal na pangyayari sa buhay. Tandaang hindi ito oras ng pangangaral kundi

pagkukuwento ng ginawa ni Jesus para sa iyo.

3. Sikaping maikli lamang ang pagkukuwento. Limitahan sa 3-4 na minuto. Makabubuti ito

upang manatili kay Jesus ang sentro ng kuwento ng buhay mo.

4. Maaaring bumanggit ng ilang mga talata sa Bibliya na makapagpapatibay sa iyong sinasabi.

5. Sa pagkukuwento ng kuwento ng buhay mo, simulan mo ito sa pagsasabi kung sino o ano ka

bago mo pa personal na makilala si Jesus; pagkatapos, kung paano mo siya nakilala at

nagsimulang sumunod sa kanya; at sa huli, kung anong pagbabago ang ginawa niya sa buhay

mo. Iwasang itaas ang sarili, bigyang-diin ang ginawa ni Jesus sa puso mo. Maaari mong

banggitin ang katiyakan sa buhay na hawak-hawak mo na ngayon. Tiyakin mo rin na

mababanggit ang mga bagong pangyayari at patuloy na ginagawa ni Jesus sa iyong buhay.

6. Subukan mong isulat ngayon.

Sino ako bago ako naging tagasunod (nagsisi at sumampalataya) ni Jesus?

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

~ 7 ~

Paano ako tinawag at naging tagasunod ni Cristo?

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

Ano ang ginawa at ginagawang pagbabago ni Jesus sa buhay ko?

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________

~ 8 ~

Telling the Changed-Man Story Galing ito sa Marcos 5:1-20:

Kumakalat na ang kuwento tungkol

kay Jesus at sa mga himalang

ginagawa niya, kaya maraming tao ang

nagpupuntahan kung nasaan siya para

sila mismo ang makakita. May mga

ilang nagdesisyon nang sumunod kay

Jesus. Kasama dito ang labindalawang lalaki na palagi niyang isinasama,

tinuturuan, at sinasanay saan man siya magpunta. Sa lahat ng mga

tagasunod niya, sila ang naging pinakamalapit kay Jesus.

Isang araw, isinama sila ni Jesus na sumakay ng bangka at tumawid sa kabila

ng lawa.

Pagbaba ni Jesus sa bangka, may sumalubong sa kanya na isang lalaking

sinasaniban ng masamang espiritu. Kagagaling lang niya noon sa tinitirhan

niyang sementeryo.

Madalas na iginagapos ng mga tao ng kadena ang mga paa’t kamay niya,

pero natatanggal niya ito agad. Kaya walang makapigil sa kanya.

Araw at gabi, nagpapagala-gala siya sa sementeryo at sa mga burol at

nagsisisigaw at sinusugatan ang sarili niya ng matatalas na bato.

Malayo pa si Jesus, nakita na agad siya ng lalaking ito. Dali-dali siyang

tumakbo at lumuhod sa harapan niya. Sinabi ni Jesus, “Ikaw na masamang

espiritu, lumabas ka sa taong iyan!” Humiyaw ang lalaki, “Ano ang pakialam

mo sa akin, Jesus na Anak ng Kataas-taasang Diyos? Nakikiusap ako sa

pangalan ng Diyos, huwag mo akong pahirapan!”

~ 9 ~

Tinanong siya ni Jesus, “Anong pangalan mo?” Sagot niya, “Kawan, dahil

marami kami.” Paulit-ulit siyang nagmakaawa kay Jesus na huwag silang

palayasin sa lupaing iyon.

Sa di kalayuan, may isang kawan ng mga baboy na nanginginain sa may

burol. Nakiusap ang masamang espiritu, “Doon mo na lang kami payagang

pumasok sa mga baboy.”

Pumayag naman si Jesus. Kaya lumabas ang masamang espiritu sa lalaki at

pumasok sa mga baboy. Kumaripas ng takbo ang may 2,000 baboy pababa

ng burol, nagtuluy-tuloy sa lawa at nalunod. Tumakbo papunta sa bayan

ang tagapag-alaga ng mga baboy at ikinuwento doon at sa mga kalapit-

bayan ang nangyari.

Kaya pumunta roon ang mga tao para alamin ang nangyari. Natakot ang mga

tao nang makita nila ang lalaking dating sinasaniban ng masamang espiritu.

Kasi nakaupo na siya, nakadamit nang maayos, at matino na ang pag-iisip.

Pagkatapos nito, nakiusap ang mga tao na umalis na si Jesus sa kanilang

lugar. Nang pasakay na siya sa bangka, lumapit sa kanya ang lalaking

pinagaling niya at nakiusap na isama siya.

Pero sinabi ni Jesus, “Huwag na, umuwi ka sa inyo – sa pamilya mo at mga

kaibigan – at ikuwento mo sa kanila ang mga kahanga-hangang bagay na

ginawa sa iyo ng Diyos at kung paano ka niya kinaawaan.”

Kaya, umalis ang lalaki, pumunta sa

Sampung Bayan, at ikinuwento lahat ng

ginawa ni Jesus para sa kanya. At namangha

ang lahat ng nakarinig sa kuwento niya.

~ 10 ~

Telling the 12-Minute Story of God

Ang kuwentong ito ay galing sa Biblia. Tungkol ito sa Diyos na sa simula't

simula pa ay narito na at siya ang maylikha ng lahat ng bagay. Sa

kuwentong ito, ang Diyos lang ang laging gumagawa ng mabuti, ng tama, at

ng perpekto. Tinatawag siyang banal.

Napagpasyahan ng Diyos na lumikha ng isang espesyal na nilalang -ang

tao. Sinabi ng Diyos, "Likhain natin ang tao – lalaki at babae – ayon sa

ating larawan para maging katulad natin." Inihanda niya ang mundo para

maging tirahan ng tao - pinuno niya ito ng mga halaman, at ng iba’t ibang

uri ng mga hayop

Pinatira sila ng Diyos sa isang magandang hardin at ipinagkatiwala sa

kanila ang pag-aalaga at pamamahala sa lahat ng kanyang nilikha sa

mundo. Naging malapit ang Diyos sa kanila, naglalaan ng oras sa kanila,

at ipinapakita sa kanila kung paano mamuhay ayon sa nais niya.

Namuhay silang malapit sa Diyos at nasa ilalim ng pangangalaga niya -

isang buhay na sagana, walang kulang, at walang katapusan.

Pero ang nakalulungkot, sa kabila noon, pinili nina Adan at Eba na

magrebelde laban sa Diyos at sa kanyang pamamahala. Pinili nilang

mamuhay ayon sa gusto nila, sa halip na ayon sa gusto ng Diyos.

Dahil hindi hahayaan ng Diyos ang anumang pagrerebelde na manatili

sa presensiya niya, pinalayas niya sila sa hardin, palayo sa Diyos. Dahil

dito, pumasok sa buhay nila ang sakit at kamatayan.

~ 11 ~

Pagkatapos nito, dumami nang dumami ang mga tao. Kumalat ang

kasalanan sa mga anak nina Adan at Eba - hanggang sa mga sumunod na

henerasyon. Kahit na ang tao'y nilikha ayon sa larawan ng Diyos, pinili ng

lahat ng tao na suwayin ang Diyos.

Naging marahas sila sa isa't isa. Nagpatuloy ito sa mga sumunod pang ilang

libong taon.

Sa kabila nito, nagpatuloy ang plano ng Diyos na ibalik ang tao palapit

ulit sa kanya. Nagbitaw siya ng isang matibay na pangako (tinatawag na

tipan) kay Abraham. Sinabi ng Diyos sa kanya, "Gagawin kitang ama ng

isang malaking bansa at magiging tanyag ka. Ang buong mundo ay

pagpapalain ko sa pamamagitan ng lahi mo. Ako ang magiging Diyos ninyo

at kayo ang magiging bayan ko."

Kahit matanda na si Abraham, naniwala pa rin siya sa pangako ng Diyos na

bibigyan siya ng anak. Dahil nagtiwala siya sa Diyos, itinuring siyang

matuwid at nagkaroon siya ng magandang relasyon sa Diyos.

Nagkaanak si Abraham, at lumaki nang lumaki ang pamilya niya. Tinawag

silang Israelita at sila ang bansang magpapakita sa buong mundo kung

paano mamuhay ayon sa kagustuhan ng Diyos, na malapit ulit sa Diyos.

Binigyan sila ng Diyos ng malaking lupain kung saan lalo pa silang

pinagpala ng Diyos at binigyan ng kasiyahan ayon sa ipinangako niya.

Ngunit habang tumatagal, nagsimulang gawin ng mga Israelita kung ano

ang magustuhan nila at nagrebelde at sumuway sa mga utos ng Diyos.

Di na sila nagtiwala sa Diyos. Sumamba sila sa mga di-tunay na Diyos - sa

tao, sa mga bagay, sa kayamanan, sa kapangyarihan. Ipinagpalit nila sa mga

ito ang Diyos. Dahil sa pagrerebelde nila, pinahirapan sila ng Diyos at

inalipin ng mga bansang kaaway nila.

~ 12 ~

Pero patuloy pa rin ang pagmamahal ng Diyos sa kanila. Nagpapadala

siya ng mga mensahero sa kanila para bigyan sila ng babala tungkol sa

parusa ng Diyos sa kasalanan at hikayatin silang tumalikod dito at

magbalik-loob sa Diyos.

Nangako siyang isa sa lahi nila ang darating para iligtas sila at ibalik

sa magandang relasyon sa Diyos. Hindi lang sila, kundi lahat ng

nilikha ng Diyos...pabalik sa dating kalagayan noong una silang

nilikha ng Diyos.

Nagkaroon ng 400 taon na hindi nagsasalita ang Diyos sa kanila. Sa

panahon ito, tinatawag na silang Judio, nasa ilalim sila ng pamamahala ng

Roma, pinakamalakas sa lahat ng kaharian sa buong kasaysayan.

Sa wakas, nagpadala ang Diyos ng isang anghel sa isang dalaga na ang

pangalan ay Maria na taga-Nazareth. Sinabi ng anghel, "Magbubuntis ka at

magkakaroon ng isang anak na lalaki at tatawagin siyang Jesus. Maghahari

siya at ang kaharian niya ay walang katapusan. Mabubuntis ka sa

pamamagitan ng Espiritu, kaya siya'y tatawaging Anak ng Diyos."

Ipinaalam ng Diyos kay Maria at sa kanyang mapapangasawang si Jose na

ang lalaking ito ang pinakahihintay na haring pinili at ipinangako ng

Diyos na magliligtas sa kanyang bayan! Totoo nga, noong sumunod na

taon, nagsilang si Maria ng isang lalaki na pinangalanan nilang Jesus, ang

ibig sabihin, "Ang Diyos na nagliligtas." Lumaki si Jesus at minamahal ng

Diyos at lahat ng nakakilala sa kanya. Sa buong buhay niya, lagi niyang

pinipiling sumunod sa gusto ng Diyos, gawin palagi kung ano ang

mabuti at tama.

Pinatunayan ni Jesus na siya nga ang Ipinangakong Tagapagligtas sa

pamamagitan ng paggawa ng maraming himala at pagpapagaling sa

mga maysakit. Sa pamamagitan din ng mga himala, naipakita niya ang

kanyang awtoridad bilang tunay na Diyos at Panginoong dapat sundin.

Nanawagan si Jesus sa mga tao na sumunod sa kanya. Inanyayahan

niya silang maging bahagi ng Kaharian ng Diyos, nakapailalim sa

pamamahala ng Diyos. Hindi lahat ay kumilala kay Jesus pero mayroon

ding ilang nagpasyang talikuran ang kanilang kasalanan, magtiwala sa

kanya at sumunod hanggang kamatayan, ayon din sa mga sinabi niya.

~ 13 ~

Tulad ng ipinangako ng Diyos, ipinadala niya si Jesus para iligtas ang mga

tao mula sa kanilang pagsuway at sa parusa ng kamatayan. Tinanggap

ng Diyos ang matuwid na pamumuhay ni Jesus bilang kahalili natin.

Binugbog siya at ipinako sa krus para tubusin tayo sa ating kasalanan!

Sa ikatlong araw nagtagumpay siya sa kamatayan nang buhayin

siyang muli ng Diyos. Nakita ito ng mahigit sa 500 saksi.

Pagkatapos, bumalik na si Jesus sa kanyang Ama sa langit, kitang-kita ng

mga tagasunod niya ang pag-akyat niya sa ulap! Bago siya umakyat sa

langit, nangako siyang ipapadala niya ang kanyang Espiritu para

manirahan sa kanila.

Inutusan din ni Jesus ang kanyang mga tagasunod na puntahan ang mga

tao at ikuwento sa kanila ang tungkol sa kanya - ang buhay niya at ang

pagkamatay niya bilang handog na umako sa parusa sa kanilang mga

kasalanan - at akayin sila para magtiwala at sumunod din sa kanya.

Totoo sa kanyang pangako, dumating nga ang Espiritu sa lahat ng mga

tagasunod ni Jesus. Ang Espiritu ang magpapaalala sa kanila ng lahat ng

itinuro ni Jesus, babago sa kanilang mga puso para maging tulad ni Jesus, at

magbibigay sa kanila ng kakayahang mamuhay sa kagustuhan ng Diyos.

Ito ang simula ng tinatawag ng Bibliya na Iglesiya (Church) - isang

komunidad ng mga tao sa buong mundo na dahil sa ginawa ni Jesus ay

may buhay na walang kulang, malapit sa Diyos, at sumusunod sa

kanyang mga kagustuhan.

Inaanyayahan tayo ng Diyos na maging bahagi ng napakagandang

kuwentong ito. Inaanyayahan niya ang lahat na ipakita sa pamamagitan ng

bautismo o paglulubog sa tubig ang pagsisisi, pagtitiwala at pagsunod kay

Jesus.

Nangako si Jesus na isang araw ay babalik siya para tuluyang tapusin na

ang lahat ng kasamaan, kasalanan at pagrerebelde sa Diyos.

Pagkatapos, wala nang sakit, hirap, at kamatayan. Bago dumating

iyon, patuloy tayong mamumuhay ayon sa kagustuhan ng Diyos,

ikinukuwento at ipinapakita sa mga tao kung ano ang klase ng buhay

na nasa loob ng kaharian ng Panginoong Jesus.

~ 14 ~

Leading Storying Groups

BAKIT KUWENTUHAN?

“Lahat ng tao ay may kuwento (o maraming kuwento) at lahat ay sanay sa pagkukuwento.”

Bakit mabisa ang paggamit ng mga kuwento? 1. Nakakakuha ng pansin natin, napapanatili ang atensiyon natin, at nadadala tayo hanggang sa dulo ng

kuwento.

2. Napapagana ang imahinasyon natin.

3. Bumubuo ng magagandang relasyon.

4. Hindi direktang sinusubok ang nakagisnang paniniwala natin.

5. Mas madali nating naaalala ang pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari, ang mga salitang ginamit,

at mga prinsipyong nanggagaling sa kuwento.

6. Nakikita natin ang sariling karanasan natin sa kuwento.

bakit?

Storytelling is powerful because it has the ability to

touch human beings at the most personal level. While facts are viewed from the lens of a microscope, stories are viewed from

the lens of the soul. Stories address us on every level. They

speak to the mind, the body, the emotions, the spirit, and the

will. In a story a person can identify with situations he or she

has never been in. The individual’s imagination is unlocked

to dream what was previously unimaginable.“

Mark Miller

~ 15 ~

ANO ANG KUWENTUHAN?

Isang paraan para maituro ang mensahe ng Salita ng Diyos. May oras na inilalaan para

ikuwento nang ilang beses ang kuwento, mapag-usapan at matuklasan ang itinuturo ng

Kuwento ng Biblia. Sa pag-uusap, ang tagapagkuwento ay gumagamit ng mga tanong na gagabay sa mga

nakikinig para matuklasan ang kahulugan at kahalagahan ng kuwento sa Biblia, at para magabayan ang mga

nakikinig na maiugnay o maikonekta ang mga kuwento nila sa Kuwento ng Diyos.

PARA SAAN ANG KUWENTUHAN?

Para maintindihan (understand), maranasan (experience), at

maiugnay ang sariling buhay (connect to life) sa Kuwento ng Diyos.

1. Para masanay na ang buhay ay araw-araw na binabago ng mga katotohanang mula sa Kuwento.

2. Para makapagsanay ng mga tagasunod ni Jesus na makakapagsanay din ng iba pang tagasunod

ni Jesus.

3. Para makita ang kabuuan ng plano ng pagliligtas ng Diyos sa buong kasaysayan na makikita sa

Biblia – na makita ang kaugnayan o koneksiyon ng lahat ng mga kuwento – at makita ang Biblia na

isang malaking kuwento.

4. Para masabik sa isang Kuwento na ang bida ay

ang Diyos na palagi tayong hinahabol para

maiparanas sa ating ang tunay na buhay at

lalo siyang makilala.

5. Para makita kung paano nakapaloob ang mga

kuwento ng buhay natin sa Kuwento ng Diyos.

6. Para mas makilala natin ang sarili natin, kung

sino talaga tayo ayon sa Kuwento ng Diyos, sino siya, at ano ang nais niyang

mangyari sa atin nang likhain niya tayo.

7. Para mahikayat tayong sambahin ang Diyos sa mas malalim na paraan.

8. Para maipamuhay ang magandang balita na napakinggan at pinaniwalaan natin, na may iba nang

pananaw sa buhay, na nais ipakalat ang mensahe ng Kaharian ng Diyos, na mamuhay ayon sa misyong

ibinigay ng Diyos.

9. Para masabik sa mga kuwento ng Biblia, na basahin pa lalo at pag-aralan ang mga kuwentong ito sa

Biblia.

10. Para matutunang ikuwento din sa iba ang mga kuwentong napakinggan at tulungan ang iba kung

paano nila makikita ang sarili nila sa Kuwento

ng Diyos.

11. Para makapagtayo ng mga iglesia (pamilya

ng Diyos) na may iisang karanasang

nagbubuklod sa bawat miyembro ng pamilya.

Our lives must find their place in some greater story or they will find

their place in some lesser story.

H. Stephen Shoemaker, Godstories

God’s Story My Story

God’s Story My Story

para saan?

ano?

~ 16 ~

PAANO GAWIN ANG KUWENTUHAN?

Ganito ang mangyayari bawat session…

1. Balikan ang nakaraang kuwento. Maliban na lang kung ito ang una n’yong kuwentuhan, pagtulungan

ng grupo na mabuo ulit ang nakaraang kuwento. Huwag munang pupunta sa susunod na kuwento

kapag may mga naiiwan pa. Kung may mga malabo at nakalimutan, pagsikapang mabalikan at

matulungan ang buong grupo na makasabay sa kuwentuhan.

Note: Tingnan ding mabuti kung kakain ng maraming oras ang pagbabalik-tanaw sa mga nakaraang

kuwento. Bilang lider, isa sa responsibilidad natin ay matiyak na magamit nang maayos ang oras

natin.

2. Ikuwento ang bagong kuwento. Sikaping maikli lang (3-6 minutes). Huwag

magpaliguy-ligoy. Stick to the Story!

3. Pagkuwentuhan ng grupo ang narinig na kuwento.

Buuin ulit ang kuwento at pagtulungan ng buong

grupo. Hilingang makibahagi ang lahat sa pag-uulit

ng kuwento. Puwedeng sabihin, “Tingnan nga natin

kung kaya nating ulitin ang mga sunud-sunod na

nangyari sa kuwento.” Sa simula, kailangan mo pa

talaga silang tulungan dito, pero kapag nagtagal na

masasanay din sila dito.

4. Ipakuwento sa isa ang narinig na kuwento. Ngayon, tingnan mo naman kung

makakaya ng isang tao sa grupo na ulitin ang buong kuwento. Kung may mga

detalyeng nalaktawan, puwede siyang tulungan ng iba sa grupo pero dapat

gawin nang mahinahon. Makakatulong ang pag-uulit na ito para maging

malinaw ang kuwento at maitanim sa isip nila.

5. Pag-usapan ang kuwento. Dito na magsisimulang maging bukas ang isa’t isa at masabik sa

pagkukuwentuhan. Mahalaga ang bahaging ito para makuha ang mga mahahalagang ideya at

prinsipyo sa Kuwento. Gumamit ng mga tanong para maging tuluy-tuloy ang usapan, at palaging

ipaalala sa grupo na sikaping sagutin ang mga tanong ayon sa sinasabi ng kuwento. Hindi ito panahon

para magsermon! Bilang lider, ikaw ang gabay ng grupo para matuklasan ang mga katotohanang

galing sa Kuwento HINDI galing sa IYO! May mga suggested na tanong na ibibigay sa inyo pero para

lang iyon masimulan ang kuwentuhan. Huwag gawing Q & A portion ‘to!

Note: Kung mayroong higit sa isang eksena sa isang session, ulitin ang numbers 2-5 (ikuwento

pagkuwentuhan ipakuwento pag-usapan) sa bawat eksena.

6. Iugnay sa buhay ang kuwento. Maglaan ng oras para sa ilang mga tanong na may kinalaman sa

pagsasabuhay ng kuwento, tulungan silang ikonekta ito sa kanilang buhay. Puwede ring gamitin ang

oras na ito para may isa o dalawang magbahagi ng personal nilang kuwento. Makikita n’yo kung

paano naikokonekta ng mga tao ang buhay nila sa mga bahagi ng Kuwentong narinig nila at napag-

usapan. Hikayatin silang magbahagi ng mga nararamdaman nila at mga bagay na galing sa puso nila.

Kung nag-aalangan sila, tiyakin mo na ang lahat ng mapag-uusapan ay confidential.

7. Magbigay ng puwede nilang gawin sa bahay – basahin ang Bibliya at magsaulo ng ilang talata.

paano?

~ 17 ~

Paano magiging mahusay sa PAGKUKUWENTO?

1. Alaming mabuti ang kuwento, huwag ikuwento nang di napag-aralang mabuti. Huwag sauluhin

(word-for-word), maging pamilyar sa pagkakasunud-sunod ng mga pangyayari.

2. Manatili sa kuwento, huwag dagdagan ng mga sariling kuru-kuro.

3. Ikuwento ang kuwento mula simula hanggang katapusan, huwag titigil para magpaliwanag.

4. Maging totoo at natural, huwag gawing pormal o katatawanan.

5. Gamitin ang boses mo para maramdaman nila kung ano ang nangyayari, huwag basahin lang.

6. Relax ka lang at gamitin ang sarili mong style, huwag magpaka-artista.

7. Magsanay muna na magkuwento at humingi ng feedback, huwag isiping kayang-kaya mo na.

Paano magiging mahusay sa PANGUNGUNA NG USAPAN?

1. Pag-aralan at paghandaan ang mga tanong na

gagamitin. Tiyaking sa mga tanong na gagamitin ay

mapag-uusapan ang mga katotohanang nakasulat sa

“Tandaan ng Lider.” Nasa kaliwang bahagi ang ilan sa mga

simpleng tanong na puwedeng gamitin sa bawat kuwento

2. Idirekta ang grupo pabalik sa Kuwento para sa mga sagot,

at mga katotohanang ituturo.

3. Kapag may nagtanong, huwag sagutin agad. Ibalik sa

grupo ang tanong para sila ang sumagot.

4. Pag-usapan lang ang mga impormasyong nanggagaling sa

mga kuwentong napag-usapan na, huwag lulundag sa mga

susunod na kuwentong hindi pa alam ng iba.

5. Huwag hayaang maging “Question and Answer time”

ang usapan.

6. Matutunang mamuhay na may tensiyon at hiwaga. May

mga tanong na hindi talaga masasagot.

7. Iwasang maging “ekspertong guro” at tingnan ang sarili

bilang kasama nila na estudyante din na kasama nilang

nag-aaral, at guide na kasamang naglalakbay.

8. Makinig mabuti kung paano ipinapakilala ng Diyos ang

sarili niya sa pamamagitan ng mga kasama sa grupo.

Pakinggan din ang mga sagot nila para mas makilala sila at

kung ano ang nasa puso nila.

9. Magtiwala sa Diyos na kikilos siya sa prosesong ito. Mahalaga ang kaalamang matututunan, pero

mahalaga rin ang sama-samang nararanasan ang ginagawa ng Diyos.

10. Maging matiyaga, maglaan ng sapat na oras sa prosesong ito, lalo na kapag nagkakaiba-iba ng

opinyon, may tensiyon, maraming tanong o pagtataka.

1. Ano ang nagustuhan mo sa kuwentong ito? Bakit?

2. Saang bahagi ng kuwento medyo napaisip o nalito ka? Bakit?

3. Ano ang natutunan mo tungkol sa Diyos sa kuwentong ito?

4. Ano ang natutunan mo tungkol sa tao sa kuwentong ito?

5. Ano ang dapat mong sundin sa kuwentong ito?

6. Paano mo maaalala ang kuwentong ito?

7. Kanino mo gustong ikuwento din ito?

Mga tanong na puwedeng gamitin

~ 18 ~

Paano magiging mahusay sa PAG-UUGNAY SA BUHAY?

1. Sa tingin mo ba ay kilala mo na ang mga kakuwentuhan mo para magkaroon ng mas makabuluhang

usapan sa kanila? Naglalaan ba tayo ng oras sa kanila na hiwalay sa oras ng Kuwentuhan? Gaano na

natin sila kakilala? Gaano na nila tayo kakilala?

2. Nakikita mo bang ang pagkukuwento mo ng buhay mo sa kanila ay isang pangyayari – isang bagay na

nangyari na? O isang proseso – isang bagay na nagpapatuloy na nangyayari?

3. Nakikita mo ba na ito ay isang pag-uusap/talakayan o paglilipat lang ng impormasyon?

4. Ano ang “background” nila? Mga paniniwalang espirituwal? May church ba sila? O dating meron, pero

umalis na? O ayaw na talaga sa church? Kailangan ba natin silang ayain sa church?

5. May nabuo na ba tayong relasyon sa kanila? Gusto ba talaga nating magkaroon ng relasyon sa kanila o

gusto lang natin silang maging “contact” na maturuan ng tungkol sa Diyos at pagkatapos ay iwanan na?

6. Sapat na ba ang naikuwento mo sa kanila tungkol sa buhay mo para mahikayat silang magkuwento

din ng sarili nilang buhay?

7. Anu-ano ang nakikita mong hadlang o balakid para maintindihan at tanggapin nila ang Magandang

Balita? No-Read/No-Write, di sigurado kung may Diyos, di naniniwala sa Diyos, aktibista, maalam sa

science, sarado-kandado-Katoliko, kahit ano puwede?

8. Hindi basta-basta maipapasok ang Kuwento ng Diyos…kailangan ng ilang oras, tiyaga, at

permisong maipasok mo ang Kuwento sa kanila.

9. Kailangan mo bang magkuwento muna ng ilan pang mga kuwento para maihanda sila sa pakikinig

ng Kuwento ng Diyos?

10. Anu-anong tanong ang puwede mong gamitin para masabik silang magsimulang pakinggan ang

Kuwento?

11. Huwag masyadong direkta o pranka. Maging sensitibo sa kultura o tradisyon nila. Hayaan silang

mag-isip-isip para sa sarili nila.

12. Hanggang saan mo sila dadalhin sa unang beses na marinig nila ang Kuwento? Gaano kalalim ang

magiging talakayan n’yo?

13. Huwag mong ipilit ang doktrina sa kanila. Hayaan mong lumabas ang doktrina galing sa Kuwento!

14. Ipinapaliwanag ba natin ang mga salitang di karaniwang ginagamit? Huwag agad gumamit ng mga

“theological terms” na di nila naiintindihan, kung di rin lang natin ipapaliwanag sa kanila. Anu-anong

salita ang dapat nating wag munang gamitin o gumamit ng kapalit para mas maintindihan?

15. Pangunahing layunin natin ay mailapit ang relasyon nila sa Diyos. Huwag magsermon o pilitin

silang magdesisyon agad-agad. Maging kaibigan ng mga taong malayo ang relasyon sa Diyos!

16. Tandaan – the goal is DISCIPLESHIP. Ang karanasan sa Kuwentuhang ito ay dapat ikonekta sa buhay

ng isang pamilya ng Diyos na magkakasamang gumagawa ng misyong ibinigay ng Diyos. HEAD –

HEART – HANDS ang target ng Kuwentuhang ito. Dapat kang maglaan ng oras kasama ang mga

tagapakinig ng Kuwento sa kanilang normal na pang-araw-araw na buhay.

~ 19 ~

PAANO MANGUNA SA PAGSASANAY?

Para matiyak na tuluy-tuloy ang Story of God, mahalagang sundin ang MAWL Principle sa pagsasanay sa mga

susunod pang Story of God trainers.

Model (Ipakita). Sa simula ng pagsasanay, dapat ipakita ng trainer sa kanyang trainee kung paano gagawin

ang Story of God. Sa panahong ito, ang trainee ay pinapanood ang ginagawa ng trainer.

Assist (Tulungan). Pagkatapos ng sapat na panahon ng pagpapakita kung paano gagawin, hahayaan naman

ng trainer na ang kanyang trainee ay gawin din ang ginagawa niya pero tinutulungan pa niya at inaalalayan.

Ang trainee naman ay nakikibahagi na sa proseso at nagtatanong at nagpapatulong sa trainer sa mga bagay

na hindi pa siya pamilyar.

Watch (Tingnan). Kapag nakita na ng trainer na nagkakaroon na ng kumpiyansa ang trainee sa ginagawa,

mas marami na ang ibinibigay niyang responsibilidad dito at siya naman ay nakatingin o pinagmamasdan

ang trainee. Habang pinagmamasdan niya ito, nagbibigay siya ng evaluation, feedback, corrections at

encouragement para mas maging mahusay pa ang kanyang trainee.

Leave (Iwanan). Kapag napansin ng trainer na kaya na ng kanyang trainee na gawin ito mag-isa, iiwanan na

niya. Ngayon, ang trainee ay isa na ring trainer at siya naman ang hahanap ng ibang trainee para ulitin ang

prosesong pinagdaanan niya at makapagsanay din ng iba gamit ang MAWL Principle.

Tandaan na ang kailangang panahon para sa bawat hakbang sa prosesong ito ay nagbabago depende sa mga

taong sinasanay. Hindi natin puwedeng gawing pare-pareho ang “time-table” para sa bawat tao. Hindi natin

puwedeng sabihing bawat isa ay tutugun sa pare-parehong paraan sa pagsasanay. Ang iba ay mabilis, ang

iba ay mabagal, depende sa tao at depende rin sa sitwasyon nila sa buhay.

Leave

(Model)

LT

Model

LT

T

Watch

LT

T

Assist

LT

T

~ 20 ~

12-Week Story of God (Overview)

Weeks Stories Biblical References

Week 1 Creation and Rebellion

Scene 1 ~ Ang Paglikha

Scene 2 ~ Ang Pagrerebelde

Genesis 1-2

Genesis 3 (Job 38:4-7; Isa. 14:12-21; Pah. 12:7-9)

Week 2 Spread of Rebellion

Scene 3 ~ Ang Magkapatid

Scene 4 ~ Ang Baha

Genesis 4

Genesis 6-9

Week 3 The Promise of God

Scene 5 ~ Ang Pangako

Scene 6 ~ Ang Anak

Genesis 11-18, 21

Genesis 22

Week 4 The Law of God

Scene 7 ~ Ang Pagliligtas at ang Kautusan

Scene 8 ~ Mga Hari at mga Propeta

Exodus 1-2, 7-12, 19-20

Deuteronomy; Joshua; Judges; 2 Samuel; 2 Kings;

Prophecies from 2 Sam 7; Isa 7, 9, 40, 53, 61; Psa

22; Mic 5; Zec 12

Week 5 The Coming of Jesus

Scene 9 ~ Ang Kapanganakan ni Jesus

Scene 10 ~ Ang Bautismo kay Jesus

Scene 11 ~ Ang Pagtukso kay Jesus

Matthew 1-2; Luke 1-2

Matthew 3; Mark 1; Luke 3; John 1

Matthew 4; Luke 4

Week 6 The Authority of Jesus

Scene 12 ~ Mga Himala ni Jesus

Scene 13 ~ Ang Kaharian ng Diyos

Mark 2-5; Luke 3; John 1

Matthew 5, 7, 10, 13, 18-20; Mark 3-6, 10, 13; Luke

6, 8-10, 12-15, 17; John 3

Week 7 The Death and Resurrection of Jesus

Scene 14 ~ Ang Mahabaging Ama

Scene 15 ~ Ang Kamatayan at Muling

Pagkabuhay

Luke 15:11-32

Matthew 26-28; Mark 14-16; Luke 22-24; John 13,

17-20

(optional) Ang Pag-asa (Video)

Week 8 The Spirit and the Church

Scene 16 ~ Ang Misyon at ang

Kapangyarihan

John 20; Matthew 28; John 14; Acts 1-2;

1 Corinthians 15:3-8

Week 9 Living by the Spirit’s Power

Scene 17 ~ Ang Pamumuhay ng Iglesia

Scene 18 ~ Ang Pakikipaglaban sa

Kasalanan

Acts 2, 4, 9:31; 1 Corinthians 16; 2 Corinthians 8

1 Corinthians; Galatians 5:16-25; Romans 12:1-2

Week 10 Life to the End

Scene 19 ~ Ang Katapusan

Mateo 13:24-30, 36-42; 22:13; 24:14; 28:18; Juan

15:20; 16:33; 1 Tesalonica 4:13-5:11; Santiago

1:12; Pahayag 2:10; 20:10, 21:1-22:21

Week 11 Forsaking Idols and Following Jesus

Scene 20 ~ Si Jesus at ang Mayamang Lalaki

Mark 8:34-38; 10:17-31

Week 12 Following Jesus in Baptism and the New Life

Scene 10 ~ Ang Bautismo kay Jesus

Scene 16 ~ Ang Bautismo sa Unang Iglesia

Matthew 3; Luke 3

Matthew 28:18-20; Acts 1-2

~ 21 ~

WEEK 1: Creation and Rebellion

PARA SA TRAINER

Ito ang mga pangunahing ideya o mga katotohanang inaasahan nating lalabas sa kuwentuhan:

1. Ang Diyos ang Manlilikha at Siya’y dakila at makapangyarihan.

2. Ang tao ay nilikha sa larawan o wangis ng Diyos.

3. Lahat ng kailangan ng tao para mabuhay nang may kasiyahan ay ibinigay ng Diyos.

4. Nilikha ang tao para sa walang-hanggang buhay.

5. Binigyan ng Diyos ang tao ng kalayaang pumili kung magtitiwala sa Diyos o sa sarili.

6. Nagrebelde ang tao at pinalayas sa presensiya ng Diyos.

7. Walang karapatan ang taong husgahan kung ano ang mabuti at masama; Diyos lang ang may

awtoridad dito.

8. Hinahabol ng kabutihan ng Diyos ang tao, kahit na sila’y mga rebelde.

9. May misyon ang Diyos na binigay din niya sa tao.

IPAALALA SA GRUPO

Ipaalala ang mga ito para maging maganda at makabuluhan ang kuwentuhan.

1. Nandito tayo para matuto at magbago; hindi lang basta kuwentuhan, kundi naisin ding mapalapit sa isa’t isa para tumibay ang samahan.

2. Magkaroon ng kasiyahan, maging tuluy-tuloy ang kuwentuhan at makibahagi lahat.

3. Tanggapin ang anumang hamon (challenge) mula sa kaninuman sa grupo, magtanong at mag-isip.

4. Maging totoo at ipahayag ang nararamdaman; bawat personal na bagay na pag-usapan ay confidential at di dapat ibahagi sa iba.

5. Hangga’t maaari sa pagsagot sa mga tanong, subukang galing din ang sagot sa mga kuwentong narinig ninyo. Lahat naman ng kailangan nating matutunan sa Diyos at sa tao ay makikita sa Kuwentong ito.

PANIMULA

Anu-ano ang gusto mong makita sa mundong tinitirhan natin na iba sa nangyayari ngayon?

Di ganyan ang nakikita natin ngayon, pero may panahon na ang mundo natin at buhay ng tao ay

katulad ng isinalarawan ninyo…at darating ang araw na ibabalik ng Diyos sa dati ang lahat ng ito.

~ 22 ~

Ipinakita sa Biblia – ang Salita ng Diyos – kung paano gagawin iyon ng Diyos…Simulan natin sa

pinaka-simula ng Kuwento ng Diyos…

SCENE 1 ~ ANG MGA UNANG TAO

Ikuwento…(Galing sa Genesis 1-2)

Ang Kuwentong ito ay matatagpuan sa Bibliya. Ito ay tungkol sa Diyos –

kung sino siya, ano ang ginawa niya, at ano ang plano niyang mangyari.

Nang pasimula, nilikha ng Diyos ang langit at ang mundo. Wala pa ang lahat

ng bagay narito na ang Diyos. Lahat ng bagay sa mundo at sa langit ay

ginawa ng Diyos mula sa wala. Lahat ay galing sa Diyos at para sa Diyos.

Sa kapangyarihan ng kanyang salita, nalikha ang lahat. Sinabi niyang,

“Magkaroon ng liwanag,” nagkaroon nga ng liwanag.

Dito nagsimulang buuin ng Diyos ang mundong titirhan ng tao, ang

mundong magsisilbing lugar na paghaharian ng Diyos. Sa loob ng anim na

araw, pinaghiwalay niya ang liwanag sa kadiliman, ang tubig at kalawakan,

ang tubig at lupa sa mundo.

Nilikha niya ang araw, buwan at mga bituin. Inihanda niya ang mundo para

maging maganda at kapaki-pakinabang. Pinatubo niya ang iba’t ibang uri ng

puno at halaman. Pinuno niya ang mga tubig ng mga isda at ang himpapawid

ng mga ibon, at ang lupa ng mga hayop. Nakita ng Diyos ang lahat ng

kanyang ginawa at nasiyahan siya sa ganda ng nakita niya.

Pero may kulang pa, hindi pa tapos ang kanyang obra maestra. Pagkatapos

niyang ihanda ang mundo, sinabi ng Diyos, “Likhain natin ang tao ayon sa

ating larawan. Sila ang mamamahala sa mundo, sa mga halaman at mga

hayop na naririto.”

Kaya dumampot ang Diyos ng lupa, hiningahan niya ito, nagkaroon ng

buhay, at naging tao. Siya ang unang lalaki na ang pangalan ay Adan.

Pagkatapos nito, nilikha ng Diyos ang unang babae, si Eba. Hindi lang lalaki

ang ginawa ng Diyos dahil sabi niya, “Hindi mabuting mabuhay ang tao nang

nag-iisa lang, kaya igagawa ko siya ng kasama na tutulong sa kanya at

nararapat sa kanya.” Kaya mula sa isa sa mga tadyang ni Adan, ginawa itong

~ 23 ~

babae ng Diyos, at iniharap kay Adan. Kaya nilikha ng Diyos ang tao na lalaki

at babae ayon sa wangis niya.

Pinagpala ng Diyos ang unang mag-asawa at binigyan ng kakayahang

magpakarami sa pamamagitan ng mga anak na galing sa kanila. Sinabihan

niya sila, “Magpakarami kayo para mangalat ang lahi ninyo at mamahala sa

buong mundo.”

Inilagay niya sila sa isang magandang hardin, isang lugar kung saan nasa

kanila na ang lahat ng kailangan nila para masiyahan sa buhay.

Sa gitna ng hardin, merong dalawang espesyal na puno. Ang isa ay ang

Punong Nagbibigay-Buhay. Ang isa naman ay ang Punong Nagbibigay-

Kaalaman ng Mabuti at Masama. Sinabi ng Diyos kay Adan at Eba na puwede

silang kumain ng galing sa anumang puno maliban lang sa isa – ang Punong

Nagbibigay-Kaalaman ng Mabuti at Masama. Nagbigay siya ng babala na

kung kakain sila ng bunga nito, tiyak na mamamatay sila.

Araw-araw, dumarating ang Diyos, naglalakad na kasama ng mga tao, at

nakikipagkuwentuhan sa kanila. Ipinakita niya sa kanila kung paano

mamuhay nang kasiya-siya – isang buhay na malapit sa Diyos at nasa ilalim

ng kanyang pangangalaga at pamamahala. Nasisiyahan naman sina Adan at

Eba na kasama ang Diyos.

Nang matapos ang paglikha ng Diyos, tiningnan niya lahat ng ginawa niya at

lubos siyang nasiyahan. Nagpahinga siya at naglaan ng isang araw sa loob ng

isang linggo bilang araw ng pamamahinga para sa kanyang mga nilikha.

Pagkuwentuhan…Ipakuwento…Pag-usapan…

1. Ano ang kaibahan ng tao sa lahat ng nilikha ng Diyos? Nilikha sa larawan ng Diyos…hiningahan ng Diyos para magkabuhay…may awtoridad na mamahala sa iba pang nilikha ng Diyos.

2. Saan natin makikita sa Kuwento na nilikha ang tao na mabuti at maganda? Nilikha sa larawan ng Diyos…nasiyahan ang Diyos sa nakita niyang nilikha niya.

3. Ano ang pagkakakilala mo sa sarili mo (trabaho, pamilya, relasyon, abilidad)? Gaano kahalaga ang mga bagay na ito sa iyo? Anong magbabago kung ang pagkakakilanlan (identity) mo ay nakadepende sa pagiging “larawan ng Diyos”?

4. Anong klaseng relasyon meron ang Diyos sa mga tao? Nakikipagkuwentuhan siya sa mga tao…nasisiyahan silang kasama ang Diyos…Binigyan sila ng responsibilidad…Pinakita niya kung ano ang kasiya-siyang buhay…Inilalayo sa kapahamakan.

~ 24 ~

5. Anong klaseng relasyon meron ang tao sa isa’t isa? Malapit…Si Eba galing sa katawan ni Adan…Hubo’t hubad at di nahihiya.

6. Ano sa tingin mo ang kahalagahan ng dalawang puno sa gitna ng hardin?

7. Sa tingin mo ba’y nilikha ang tao na mabuhay nang walang hanggan (di mamamatay)? Saan sa kuwento makikita iyon?

8. Ano ang natutunan natin tungkol sa Diyos sa eksenang ito? Pinagmumulan ng lahat ng pagpapala… Makapangyarihan, Manlilikha ng lahat…Ipinapakita sa tao kung paano mamuhay…Ipinagkatiwala sa tao ang pangangalaga sa kanyang nilikha…Nagbibigay ng lahat ng kailangan ng tao…Nasisiyahan sa kanyang ginawa…Naglaan ng araw ng pahinga.

9. Ano ang natutunan natin tungkol sa kahulugan o layunin ng buhay ng tao? Bakit tayo naririto? Saang bahagi ng kuwento makikita natin iyon? Para masiyahan at matuto sa Diyos…Gugulin ang panahong kasama siya at namumuhay ayon sa kanyang kalooban.

10. Anong kaibahan nito sa buhay at pag-iisip ng mga tao ngayon?

SCENE 2 ~ ANG PAGREREBELDE

Ikuwento…(Galing sa Gen. 3; Job 38:4-7; Isaias 14:12-21; Pahayag 12:7-9)

Habang inilalagay ng Diyos ang pundasyon ng mundo, nanonood ang mga

anghel – hangang-hanga sa ginagawa niya, kumakanta, at humihiyaw sa

tuwa! Nilikha niya ang magagandang anghel na ito para sambahin siya. Pero

ang ilan sa mga ito ay nagrebelde sa Diyos at sa kanyang paghahari.

Anumang pagrerebelde sa Diyos – sa isip, sa salita, at sa gawa – ay tinatawag

na kasalanan. Dahil di hahayaan ng Diyos na manatili ang kasalanan sa

kanyang presensiya itinapon niya ang mga rebeldeng anghel sa kadiliman sa

mundo, at darating ang araw na haharapin nila ang tiyak na parusa ng Diyos.

Isang araw, ang pinakapuno sa mga anghel na ito na si Satanas ay nag-

anyong ahas at lumapit kay Eba. Tinanong niya ang babae, “Totoo bang

pinagbawalan kayo ng Diyos na kumain ng bunga ng alin mang puno sa

halamanan?”

Sumagot si Eba, “Hindi, puwede naman naming kainin lahat puwera lang dun

sa Puno na Nagbibigay-Kaalaman ng Mabuti at Masama. Sinabi ng Diyos na

kapag kinain namin iyon, o hinawakan man lang, tiyak na mamamatay kami.”

Sabi ng ahas sa kanya, “Hindi totoong mamamatay kayo! Sinabi iyan ng Diyos

dahil alam niya na kapag kumain kayo ng bungang iyon, mabubuksan ang

mga isip ninyo, at magiging katulad niya kayo na nakakaalam kung ano ang

mabuti at masama.”

~ 25 ~

Nang makita ni Eba na maganda at mukhang masarap ang prutas na iyon, at

dahil gusto niyang maging marunong, pumitas siya at kumain. Binigyan din

niya ang asawa niya, na katabi niya, at kumain din si Adan! Pinili nilang di

maniwala sa Diyos kundi sa kasinungalingan.

Noon din ay nabuksan ang kanilang isip at nalaman nilang hubad sila kaya’t

nahiya sila at natakot. Kumuha sila ng mga dahon at pinagtagpi-tagpi para

pantakip sa kanilang katawan.

Pagdating ng hapon, narinig nila ang Diyos na dumarating, kaya nagtago sila

sa likod ng puno. Tinawag ng Diyos si Adan, “Nasaan ka?” Sumagot si Adan,

“Narinig ko po kayong dumarating, kaya nagtago ako. Natatakot po ako dahil

hubad ako.”

Sumagot ang Diyos, “Sino ang nagsabi sa iyo na hubad ka? Kumain ka ba ng

bunga ng punongkahoy na sinabi ko sa iyo na huwag ninyong kakainin?”

Sinisi ni Adan ang asawa niya at ang Diyos, “Ang babae po kasi na ibinigay

n’yo sa akin ay binigyan ako ng bunga ng punongkahoy na iyon at kinain ko.”

“Bakit mo ginawa iyon?”, tanong ng Diyos kay Eba. Sinisi naman ni Eba ang

ahas, “Nilinlang po kasi ako ng ahas, kaya kumain po ako.”

Kaya sinabi ng Diyos sa ahas, “Dahil sa ginawa mong ito, sa buong buhay

mo’y gagapang ka sa pamamagitan ng iyong tiyan at ang bibig mo ay

palaging makakakain ng alikabok. Ikaw at ang babae ay mag-aaway. Ang

lahi mo at ang lahi niya ay mag-aaway din. Dudurugin niya ang ulo mo at

tutuklawin mo ang sakong niya.”

Nalungkot ang Diyos sa ginawang pagsuway ng tao, pero di niya puwedeng

palampasin lang iyon. Lahat ng ginagawa ng Diyos ay mabuti, tama at

perpekto – dahil makatarungan siya dapat lang na parusahan ang kanilang

pagrerebelde sa kanya. Kaya pinarusahan sila ng Diyos at pinalayas sa

hardin – malayo na sa naranasan nilang pangangalaga at pag-iingat ng

Diyos. Dahil di na sila nagpasakop sa Diyos, pumasok ang sakit, hirap, sirang

relasyon at kamatayan sa buhay ng tao. Sa kabila noon, patuloy pa ring

ipinakita ng Diyos ang kanyang pag-ibig kina Adan at Eba – tumahi pa nga

siya ng damit para sa kanila na mula sa balat ng hayop na pinatay niya.

Ginawa niya para sa kanila, para matakpan ang kanilang kahihiyan.

~ 26 ~


1. Ano ang kaibahan ng tao sa lahat ng nilikha ng Diyos?

2. Pero ano ang piniling gawin nina Adan at Eba sa eksenang ito? Pinaniwalaan ang kasinungalingan ng ahas…piniling hindi magtiwala sa salita ng Diyos…sa halip ay nagtiwala sa sarili…na pamahalaan ang mabuti at masama sa kanilang buhay nang hiwalay sa Diyos.

3. Ano ang tuksong iniharap ng ahas kina Adan at Eba? Na piliin ang sarili nang hiwalay sa relasyon sa Diyos (pagmamataas)…na paniwalaang may karapatan tayong husgahan kung ano ang mabuti at masama nang hiwalay sa Diyos.

4. Ano ang karaniwang kuwento ng buhay ng tao ngayon? Ano ang resulta nito? Sino ang bida sa kuwentong ito? Makababalik pa kaya tayo sa orihinal na kuwento?

5. Ano ang unang tugon ng Diyos kay Adan pagkatapos na siya’y sumuway? Hinanap sila ng Diyos…Tinanong, “Nasaan ka?”

6. Sa tingin mo ba’y di alam ng Diyos kung nasan siya? Bakit niya hinanap si Adan at tinanong?

7. Ano ang resulta ng ginawang pagsuway nina Adan at Eba? Paghatol ng Diyos – pagkahiwalay sa kanya…Nasirang relasyon sa Diyos at sa isa’t isa…sakit, hirap at kamatayan…ngunit may awa pa rin ang Diyos…di sila agad pinatay…binihisan pa sila.

8. Bakit sa tingin mo may parusa sa ginawang pagsuway ng tao? Bakit di na lang ito pinalampas ng Diyos? Hindi niya hahayaang manatili ang kasalanan sa presensiya niya…Banal siya – lahat ng ginagawa ay tama, mabuti at perpekto.

9. Tulad ba tayo nina Adan at Eba o iba sa kanila? Sa paanong paraan?

10. Anu-ano ang natutunan natin tungkol sa Diyos sa kuwentong ito? Alam niya ang lahat ng bagay, walang maitatago ang tao sa kanya…Makatarungan at banal…Nangako ng Isang darating na papatay sa ahas… Pinagmumulan ng lahat ng biyaya at pagpapala.

PAGSASABUHAY

Bagamat kasama na sa usapan ang mga tanong kung paano isasabuhay, ang mga ito ay karagdagang puwedeng pag-usapan ng grupo:

1. Kung totoo ang kuwentong ito, anu-ano ang dapat na magbago sa buhay mo?

2. Anu-ano ang dapat magbago sa relasyon mo sa Diyos?

3. Anu-ano ang dapat magbago sa relasyon mo sa pamilya mo at sa ibang tao?

IPABASA PAG-UWI

Genesis 1-3

Job 38:4-7

Isaias 14:12-21; Pahayag 12:7-9

~ 27 ~

WEEK 2: Spread of Rebellion

PARA SA TRAINER


1. Bawat tao ay piniling magkasala – piniling pahalagahan ang sarili nang higit sa Diyos at

hiwalay sa Diyos.

2. Tumitingin ang Diyos sa puso ng tao.

3. Ang kasalanan at pagkamakasarili ay nauuwi sa pagkahiwalay sa Diyos at sa kamatayan.

4. Ang pagtitiwala at pagsunod ay tungo sa ganap na buhay at relasyon sa Diyos.

5. Nilikha tayo ng Diyos at inutusang mamunga o magpakarami.

6. Ang Diyos ang pinagmumulan ng awa at pagpapala.

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW

Alalahanin ang kuwento noong nakaraang linggo.

1. Anu-ano ang natatandaan ninyo sa kuwento natin noong nakaraang linggo?

2. Paano nangusap ang Diyos sa inyo nitong mga nakaraang araw na may kinalaman sa mga napagkuwentuhan natin?

~ 28 ~

SCENE 3 ~ ANG MAGKAPATID

Ikuwento…(Galing sa Genesis 4)

Pagkatapos palayasin ng Diyos, nagkaroon ng dalawang anak na lalaki sina

Adan at Eba, na ang pangalan ay Cain at Abel.

Paglaki nila, si Cain ay naging magsasaka at si Abel naman ay nag-aalaga ng

hayop.

Nang umani na si Cain, naghandog siya sa Diyos ng galing sa kanyang ani. Si

Abel naman ay nagdala ng pinakamaganda sa kanyang mga alagang hayop.

Tinanggap at natuwa ang Diyos sa handog ni Abel, ngunit kay Cain ay hindi.

Dahil dito nagalit si Cain.

“Ano ba ang ikinagagalit mo?” tanong ng Diyos sa kanya. “Bakit ka

nakasimangot? Tatanggapin ko ang handog mo kung tama sana ang puso mo

sa paghahandog. Pero mag-ingat ka! Ang kasalanan ay maghahari sa iyo.

Sapagkat ang kasalanan ay katulad ng mabagsik na hayop na nagbabantay

sa iyo para tuklawin ka. Kaya kailangang talunin mo ito.”

Di nakinig sa Diyos si Cain. Naghari sa kanya ang inggit at galit kaya pinatay

niya si Abel.

~ 29 ~

“Nasaan ang kapatid mo?” tanong ng Diyos. Sumagot si Cain, “Ewan ko. Bakit,

ako ba ang tagapagbantay niya?”

Sabi ng Diyos, “Dahil sa ginawa mo, isusumpa ka. Kahit magtanim ka pa, ang

lupa ay hindi na magbibigay sa iyo ng ani. At wala kang pirmihang

matitirhan, kaya magpapagala-gala ka kahit saan.”

Sabi ni Cain, “Napakabigat ng parusang ito. Itinaboy ninyo ako ngayon sa

lupaing ito at sa inyong harapan. Kung may makakakita sa akin, tiyak na

papatayin ako.”

Sumagot ang Diyos, “Hindi! Ang sinumang papatay sa iyo ay gagantihan ko

ng pitong beses.” Kaya nilagyan ng marka ng Panginoon si Cain para hindi

siya mapatay. Pagkatapos, lumayo si Cain sa presensiya ng Diyos at doon

tumira sa bandang silangan ng hardin.


1. Ano ang sinabi ng Diyos kay Cain pagkatapos na di niya tanggapin ang inihandog nito?

Ano sa tingin mo ang ibig sabihin noon? Tumitingin ang Diyos sa puso ng tao. Hindi isyu

ang handog kundi ang puso ng naghahandog. Alam ni Cain kung ano ang dapat gawin pero di

naman niya ginawa. Di tama ang relasyon niya sa Diyos.

2. Bakit sa tingin mo pinatay ni Cain ang kanyang kapatid? Galit…inggit…pagnanais na

maging katanggap-tanggap sa sariling paraan.

3. Ano ang ginagawa mo kapag hindi mo nararamdamang tanggap ka? Ano ang gagawin

mo para maging katanggap-tanggap?

4. Ano sa tingin mo ang magbabago sa buhay mo kung alam mong kahit sino ka pa at ano

ang ginawa mo ay minamahal ka at tinatanggap ng Diyos?

5. Ano ang reaksiyon ng Diyos sa pagpatay ni Cain sa kanyang kapatid? Bakit di niya na

lang pinalampas ang kasalanan ni Cain? Dapat lang na mamatay si Cain. Makatarungan

ang Diyos, pero nagpakita pa rin siya ng habag at awa.

6. Ano ang matututunan natin tungkol sa tao sa eksenang ito? Nagtatago sa

kasalanan…Naiiinggit…Di marunong makinig sa Diyos…Di ginagawa ang alam na dapat

gawin.

~ 30 ~

7. Ano ang matututunan natin tungkol sa Diyos sa eksenang ito? Interesado ang Diyos sa

buhay ng tao…Pinaparusahan ang kasalanan….Mahabagin at maawain…Alam ang lahat ng

bagay.

8. Sino ang mas katulad mo sa eksenang ito? Si Cain o si Abel? Paano mo nasabing

ganoon?

SCENE 4 ~ ANG BAHA

Ikuwento…(Galing sa Genesis 6-9)

Hindi nagtagal, dumami nang dumami ang mga tao sa mundo. Sa pagdami

ng tao, kumalat din ang kasalanan hindi lang mula kina Adan at Eba tungo sa

kanilang mga anak, kundi sa bawat salinlahi.

Kahit na ang tao’y nilikha sa larawan ng Diyos, pinili nilang sumuway sa

Diyos. Naging marahas sila sa isa’t isa.

Nang makita ng Panginoon na ang ginagawa ng mga tao sa mundo ay puro

kasamaan lang, at ang palagi nilang iniisip ay masama, nanghinayang siya

kung bakit ginawa pa niya ang tao sa mundo. Labis ang kalungkutan niya,

kaya sinabi niya, “Lilipulin ko ang lahat ng taong nilikha ko sa buong lupain.

At lilipulin ko rin ang lahat ng hayop sa lupa dahil nanghihinayang ako sa

paglikha sa kanila.”

Pero may isang tao na nakapagbigay-lugod sa Panginoon, siya ay si Noe. May

malapit siyang relasyon sa Diyos at siya lang ang namumuhay na matuwid

noon.

Kaya sabi niya kay Noe, “Lilipulin ko ang lahat ng tao. Pababahain ko ang

mundo para malipol ang lahat ng nabubuhay. Mamamatay ang lahat ng nasa

mundo. Pero may plano ako para maligtas ka at ang pamilya mo. Pangako ko

ito sa iyo.”

~ 31 ~

At sinabihan siya ng Diyos na gumawa ng isang barko – kung gaano ito

kalaki at kung ano ang itsura nito. “Gumawa ka ng isang barko na may mga

kuwarto para sa iyo at para sa mga hayop na ililigtas ko. Magdala ka ng

pitong pares ng mga hayop na ihahandog n’yo sa akin at tig-isang pares ng

iba pang hayop. Magdala ka ng sapat na pagkain para sa pamilya mo at sa

mga hayop.”

Sinunod ni Noe ang lahat ng iniutos ng Diyos sa kanya. Nang mayari ang

barko, pumasok na si Noe at ang kanyang pamilya sa loob.

At tulad ng sinabi ng Diyos, dumating nga ang malaking baha. Nagsimulang

maglabasan ang mga tubig mula sa lupa at bumuhos ang malakas na ulan.

Sa pagbuhos ng malakas na ulan, tumaas nang tumaas ang baha hanggang

nalubog ang pinakamataas na bundok, at lahat ng tao at lahat ng nabubuhay

sa mundo ay nalunod at namatay; maliban lang doon sa mga nasa loob ng

barko.

Tumigil ang ulan pagkatapos ng 40 araw, at pagkatapos ng halos isang taon

nang magsimulang umulan, humupa na ang baha, at lumabas na sa barko si

Noe at ang kanyang pamilya, pati mga hayop.

Paglabas ng barko, gumawa si Noe ng altar para sa Panginoon, pumili ng

mga malilinis na hayop para ihandog, at sinunog niya ito sa altar bilang

handog sa Panginoon, bilang pasasalamat at pagsamba sa kanya.

Natuwa ang Diyos sa handog ni Noe at nangako siya, “Hindi ko na muling

susumpain ang lupa dahil sa ginawa ng tao, kahit alam kong makasalanan

ang tao mula nang bata pa siya.” Pinagpala ng Diyos si Noe at ang kanyang

mga anak, at sinabing sila’y magpakarami, at muling punuin ang mundo ng

mga tao.

~ 32 ~

Iniutos ng Diyos kay Noe at sa mga anak niya, “Kayo ang maghahari sa lahat

ng mga hayop. Puwede n’yo silang kainin, ‘wag lang ang mga hayop na hindi

pa lumalabas ang dugo, dahil ang dugo ay simbolo ng buhay. Sisingilin ko ang

sinumang papatay sa kanyang kapwa. Sapagkat ang tao ay ginawa ng Diyos

na kawangis niya.”

At dugtong pa niya, “Bilang palatandaan ng kasunduan ko sa inyo at sa mga

hayop, maglalagay ako ng bahaghari sa ulap. Tuwing lilitaw ang bahaghari

sa mga ulap, aalalahanin ko agad ang walang hanggang kasunduan ko sa

lahat ng uri ng nilikha na nabubuhay sa mundo.”


1. Bakit sinira ng Diyos ang halos lahat ng nilikha niya sa mundo? Meron ba siyang sapat

na dahilan para gawin ‘to? Kasalanan ng tao at pagrerebelde sa Diyos.

2. Bakit naligtas si Noe at ang kanyang pamilya?

3. Ano ang ibig sabihin ng “namumuhay na matuwid”? Wala bang kasalanan si Noe?

Hindi dahil sa ginagawa ni Noe, kundi dahil sa relasyon niya sa Diyos at sa biyaya ng Diyos

sa kanya.

4. Ano ang kahahantungan ng kasamaan, pagrerebelde at karahasan ng tao? Kamatayan!

5. Ano naman ang kinahantungan ng pagtitiwala at pagsunod ni Noe? Naligtas ng Diyos,

kasama ang pamilya…Gumawa ang Diyos ng paraan para siya maligtas.

6. Batay sa eksena ngayon, at sa mga nauna pa sa Kuwento, ano ang pagsasalarawan sa

mga tao? Simula sa pagrerebelde nina Adan at Eba, lahat ng tao ay mga rebelde rin at

makasalanan.

7. Ang mundo ba at mga tao sa panahon ni Noe ay iba sa panahon natin ngayon? Paano

mo nasabi?

8. May nakilala ka na bang isang taong PERPEKTO ang naging buhay? Na walang

nagawang makasariling bagay, kahit kailan?

9. Mula sa eksenang ito, ano ang nararamdaman ng Diyos sa mga tao? Nalulungkot at

nagagalit sa kanilang kasamaan…Nahahabag, pinakita nang iligtas si Noe at mangakong ‘di

na niya ulit sisirain ang kanyang nilikha.

10. Ano ang ibig sabihin ng mamunga at magpakarami? Ano ang kinalaman nito sa

pagpapalaki ng anak, sa paghawak ng pera, sa paggamit ng talento, sa paggamit ng

oras, at sa relasyon sa ibang tao?

~ 33 ~

11. Ano ang sinabi ng Diyos tungkol sa hayop at sa dugo nito? Tungkol sa pagpatay at

buhay ng tao? Bakit ito mahalaga? Lahat ng buhay ay para sa Diyos, at ang buhay ay nasa

dugo. Sisingilin niya ng dugo (buhay) ang sinumang aagaw ng buhay ng kapwa.

12. Anu-ano ang natutunan natin tungkol sa Diyos sa kuwentong ito? Makapangyarihan,

kontrolado ang kalikasan…Hindi hahayaan ang kasamaan sa kanyang

presensiya…Nagpaparusa…Nagbibigay babala sa parating na paghatol…Nangakong di na

muling sisirain ang mundo, kahit makasalanan ang tao.

PAGSASABUHAY





IPABASA PAG-UWI

Genesis 4, 6-9

Hebreo 11:4-7

Roma 3:9-18

~ 34 ~

WEEK 3: The Promise of God

PARA SA TRAINER


1. Ang ating pagkakakilanlan (identity) bilang isang bayan o pamilya ng Diyos.

2. Pinili ng Diyos ang kanyang bayang pag-aari (o pamilya) dahil lamang sa kanyang biyaya

(grace), hindi sa anumang kabutihan o kakahayan na mayroon sila.

3. Nais ng Diyos sa kanyang pamilya ay magtiwala sa kanya at sa kanyang pangako – hindi

magtiwala sa sarili nilang pamamaraan o kakayahan.

4. Ang kasalanan at pagkamakasarili ay nauuwi sa pagkahiwalay sa Diyos at sa kamatayan.

5. Ang mga taong pinili niyang gamitin para matupad ang kanyang pangako at layunin ay mga

makasalanan at mahina ang pananalig sa kanya. Ito ang kundisyon ng lahat ng tao.

6. Paulit-ulit ang Diyos sa kanyang pangako para patibayin ang pagtitiwala sa kanya ng

kanyang mga anak, at alisin ang mga takot nila.

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW




~ 35 ~

SCENE 5 ~ ANG PANGAKO

Ikuwento…(Galing sa Genesis 11-18, 21)

Di lumaon, nakalimutan ng mga sumunod na lahi ni Noe ang Diyos na

nagligtas sa kanila sa baha. Nagbalak silang gawing tanyag ang sarili nila sa

halip na bigyang karangalan ang Diyos. Sabi nila, “Magtayo tayo ng isang

lungsod na may toreng aabot sa langit, para maging tanyag tayo.”

Nakita ng Diyos ang kahambugan ng tao. Sa panahong iyon, lahat ng tao sa

mundo ay may iisang wika lang. Kaya pinag-iba-iba ng Diyos ang wika ng

mga tao para di sila magkaisang magrebelde sa kanya. At ikinalat ng Diyos

ang mga tao sa iba’t ibang dako ng mundo. Noon nagsimula ang mga bansa…

Pagkatapos ng ilang panahon, mula sa mga bansang ito ay tumawag siya ng

isang tao na ang pangalan ay Abram at nagbitaw siya ng isang pangako na

tinatawag na tipan – na siyang pinakamatibay sa lahat ng kasunduan sa

pagitan ng dalawang tao.

Ito ang tipan ng Diyos kay Abram, “Gagawin kong isang tanyag na bansa ang

lahi mo. Pagpapalain kita at magiging tanyag ka…Pagpapalain ko ang

magmamagandang-loob sa iyo. Pero isusumpa ko naman ang susumpa sa iyo.

Sa pamamagitan mo, pagpapalain ko ang lahat ng tao sa mundo.”

Napakalaking pangako ang binitawan ng Diyos. Pinili niyang pagpalain ang

buong mundo sa pamamagitan ng isang pamilya! Pero merong isang

problema. Si Sarai, na asawa ni Abram, ay di magkaanak. Paano ngayong

mangyayaring pagpapalain ang mundo sa pamamagitan ng mga anak nila?

Bukod doon, tumatanda pa sila. Si Abram ay 75 taon na at si Sarai ay 65!

Iniutos ng Diyos kay Abram, “Iwan mo ang bansa mo at mga kamag-anak mo

at pumunta ka sa lugar na ipapakita ko sa iyo.” Dinala ng Diyos sina Abram

at kanyang pamilya sa lupang tinatawag na Canaan.

Doon, sinabi ng Diyos sa kanya, “Ang lahat ng lupain na maaabot ng

paningin mo ay ibibigay ko sa iyo at sa mga lahi mo, at magiging inyo ito

magpakailanman.” Kaya ang Canaan ay tinawag na Lupang Pangako.

~ 36 ~

Lumipas ang ilang taon, wala pa ring anak ang mag-asawang Abram at Sarai.

Nagtanong si Abram sa Diyos, “Ano po ang halaga ng gantimpala n’yo sa akin

dahil hanggang ngayon ay wala pa po akong anak. Tumatanda na ako at ang

magiging tagapagmana ko ay isa sa mga tauhan ko.” Pero tugon ng Diyos,

“Hindi siya kundi ang sarili mong anak ang magiging tagapagmana mo.”

Pagkatapos dinala siya ng Diyos sa labas at sinabi, “Masdan mo ang mga

bituin sa langit, bilangin mo kung makakaya mo. Magiging ganyan din

karami ang lahi mo.” Nagtiwala si Abram sa Diyos at sa kanyang pangako, at

dahil dito, itinuring siyang matuwid ng Diyos.

Lumipas pa ang maraming taon at nainip na si Sarai dahil di pa siya

nagkakaanak. Nagplano siyang ibigay ang alipin nilang si Hagar para

magkaanak para sa kanya. Pumayag naman si Abram. Dahil doon, nabuntis

si Hagar at ipinanganak niya si Ismael. Di naging maganda ang relasyon ng

mag-inang ito sa pamilya ni Abram kaya di nagtagal ay umalis din sila.

Nang 99 taon na si Abram, muling nagpakita sa kanya ang Diyos at sinabi,

“Ako ang Diyos na Makapangyarihan. Tutuparin ko ang kasunduan ko sa iyo;

pararamihin ko ang mga lahi mo. Abraham na ang itatawag sa iyo dahil ikaw

ay magiging ‘ama ng maraming bansa.’ Si Sarai naman ay tatawaging Sara,

dahil siya ang magiging ‘ina ng maraming bansa.’”

Parehong natawa ang mag-asawa at nagduda sa ipinangako ng Diyos.

Nagtaka si Abraham, “Magkakaanak pa ba ako na nasa 100 taong gulang na?

At si Sarah, mabubuntis pa kaya siya na nasa 90 taong gulang na?” Si Sarah

naman, sa isip-isip niya, “Magkakaanak pa ba ako ngayong matanda na ako,

at mas matanda pa ang asawa ko?”

Nagtanong si Abraham sa Diyos, “Puwede po bang kay Ismael n’yo na lang

ipasa ang pagpapalang pinangako n’yo?” Pero sabi ng Diyos, “Bakit kayo

natawa? May bagay ba na hindi ko kayang gawin? Isang taon mula ngayon,

magkakaroon ka ng anak na lalaki. At sa kanya ko ipapasa ang pagpapalang

ipinangako ko sa iyo – hindi kay Ishmael.”

Totoo nga, paglipas ng isang taon – eksakto ayon sa sinabi ng Diyos –

nanganak si Sara ng isang lalaki, at pinangalanang Isaac, na ang ibig sabihi’y

“tawa.” Ang pagsilang kay Isaac ang pasimula ng pagtupad ng Diyos sa

pangako niya kay Abraham. Nais ng Diyos sa lahi ni Abraham na sila’y

maging isang bagong bayan, pamilya ng Diyos, na magpapakita sa buong

mundo kung paano mamuhay ayon sa kalooban ng Diyos.

~ 37 ~


1. Bakit pinigilan ng Diyos ang balak ng mga taong gumawa ng tore? df

2. Mula sa eksenang ito, ano ang matutunan natin tungkol kay Abraham? Pinili siya ng

Diyos para dalhin ang kanyang pagpapala sa mundo…Matanda na siya…Nagtiwala siya sa

Diyos at sumunod…Kahit na nagtiwala siya’t sumunod, nahirapan pa rin siyang lubos na

magtiwala sa pangako ng Diyos.

3. Saan sa eksenang ito makikita nating nagduda o nag-alinlangan si Abraham sa

pangako ng Diyos? Inisip ni Abraham na ang isa sa mga alipin niya ang magiging

tagapagmana niya…Silang mag-asawa ay natawa sa pangako ng Diyos at nagtanong,

“Paanong mangyayari ‘to?”

4. Bakit tinawag ng Diyos na matuwid si Abraham? Ano sa tingin mo ang ibig sabihin ng

“matuwid”? Paano mo isasalarawan ang relasyon ng Diyos kay Abraham?

5. Ano ang tawag sa espesyal na pangakong ito ng Diyos kay Abraham? Bakit ito

espesyal? Saang bahagi ng Kuwento nakita n’yong nagbitiw ang Diyos ng pangako?

Tipan o covenant…Kay Cain…kay Noe.

6. Ano ang ipinangako ng Diyos kay Abraham? Gagawin siyang ama ng dakilang

bansa…bibigyan ng maraming anak…pagpapalain…iingatan…Pagpapalain lahat ng bansa sa

pamamagitan niya.

7. Kung maghihintay ka ng 25 taon bago matupad ang pangako ng Diyos, magtitiwala ka

pa kaya sa Diyos?

8. May narinig ka ba sa eksenang ito na may koneksiyon sa mga naunang bahagi ng

Kuwento? Ano ‘yon?

9. Anong sinasabi ng pangakong ito ng Diyos tungkol sa kung sino siya? Gusto niyang

pagpalain ang lahat ng tao…Pumili siya ng isang pamilya (bansa) na pagpapalain niya at

mamumuhay sa kanyang kalooban.

SCENE 6 ~ ANG ANAK

Ikuwento…(Galing sa Genesis 22)

Nang magbibinata na si Isaac, sinubukan ng Diyos ang pananampalataya ni

Abraham. Sinabi ng Diyos kay Abraham, “Dalhin mo ang kaisa-isa at

pinakamamahal mong anak na si Isaac. Umakyat kayo sa bundok na ituturo

ko sa iyo at ialay mo siya sa akin bilang handog na sinusunog.”

~ 38 ~

Kinabukasan, maagang-maaga pa’y bumangon na si Abraham. Nagsibak siya

ng ilang kahoy para sa paghahandog. Nang maigayak na niya ang lahat ng

gamit na kailangan, isinama niya si Isaac at ang dalawa sa kanyang mga

tauhan at naglakbay papunta sa bundok na sinabi ng Diyos.

Pagkaraan ng tatlong araw ng paglalakbay, nakita na nila ang bundok.

At sinabi ni Abraham sa kanyang mga tauhan, “Dito muna kayo, dahil aakyat

kami roon ni Isaac para sumamba sa Diyos. Babalik din kami agad.”

Ipinapasan ni Abraham kay Isaac ang mga kahoy na gagamitin sa

paghahandog, at siya ang nagdala ng itak at sulo.

Habang naglalakad sila papunta sa bundok, nagtaka si Isaac at nagtanong,

“Tatay, may dala po tayong sulo at panggatong pero nasaan po ang tupa na

ihahandog?” Sumagot si Abraham, “Anak, ang Diyos ang magbibigay sa atin

ng tupang ihahandog.”

Pagdating nila sa taas ng bundok, gumawa sila ng altar at inilagay ang mga

kahoy sa ibabaw. Pagkatapos, iginapos niya si Isaac at inihiga sa altar.

Pagkatapos, kinuha niya ang itak, itinaas ito at nakahanda nang patayin ang

kanyang anak bilang handog sa Diyos.

Sa oras ding iyon, sumigaw ang Diyos, “Abraham! Abraham!” “Opo, nakikinig

po ako!” sagot naman niya. Sinabi ng Diyos, “Ibaba mo na ang itak. ‘Wag mo

nang saktan ang anak mo. Ngayon, napatunayan ko nang nagtitiwala ka sa

akin dahil hindi mo ipinagkait ang kaisa-isa mong anak.”

Paglingon ni Abraham, may nakita siyang isang tupa na ang sungay ay

nasabit sa mga sanga ng kahoy.

Kinuha ito ni Abraham at sinunog bilang handog sa Diyos kapalit ng

kanyang anak. Tinawag ni Abraham ang lugar na iyon na “Ang Diyos ang

Naglalaan.”

~ 39 ~

Pagkatapos noon, sinabi ng Diyos kay Abraham, “Sumusumpa ako sa sarili ko

na pagpapalain kita dahil hindi mo ipinagkait sa akin ang kaisa-isa mong

anak. Lalaki nang lalaki ang pamilya mo – magiging singdami ng mga bituin

sa langit at ng buhangin sa dalampasigan. Sa pamamagitan ng iyong lahi

pagpapalain ko ang lahat ng bansa sa mundo, dahil pinili mong sumunod sa

akin.”

Pagkatapos nito, bumaba na sila ng bundok, binalikan ang mga kasama nila,

at umuwi na sa kanila.


1. Ano ang ipinapakita ng eksenang ito tungkol kay Abraham?

2. Tungkol sa relasyon ni Abraham sa kanyang anak na si Isaac?

3. Tungkol sa relasyon ng Diyos kay Abraham? May espesyal na relasyon sa Diyos…piniling

maging pagpapala…May pananalig sa Diyos na tutuparin ang pangako…Mahal ni Abraham si

Isaac…Nakikinig siya sa Diyos.

4. Ano ang sabi ni Abraham sa kanyang mga alipin? Ano ang ipinapakita nito tungkol sa

pananampalataya ni Abraham? Babalik kami…Naniniwala si Abraham na gagawa ang

Diyos para di mabali ang ipinangako niya.

5. Ano ang makikita natin tungkol kay Isaac? May tiwala sa kanyang ama.

6. Ano ang nakasalalay sa pagsunod ni Abraham sa Diyos sa eksenang ito? Ang

pangakong pagpapalain ng Diyos ang buong mundo sa pamamagitan ng mga lahi niya.

7. Saang bahagi ng Kuwento nakita na nating naghahandog ang tao sa Diyos? Bakit nila

ito ginagawa? Ano ang itinuturo ng Diyos tungkol sa mga paghahandog na ito? Cain at

Abel…Noe…pagkilala sa mga biyaya ng Diyos…na ang Diyos ang nagbibigay ng buhay…siya

ang nagkakaloob ng kapalit na ihahandog…buhay sa buhay.

8. Ano ang tinuturo ng eksenang ito tungkol sa Diyos? Siya ang naglalaan ng kailangan ng

kanyang mga anak para makasunod sa kanya…Sinusubok niya ang pananampalataya ng

kanyang mga anak…Nais niyang pagpalain niya tayo…Sa kanya nagmumula lahat ng

biyaya…Tinutupad niya ang pangako niya.

9. Susunod ka ba sa Diyos kapag sinabi niyang gawin mo ang tulad ng pinagawa niya kay

Abraham? May nakikita ka bang koneksiyon nito ngayon sa nais niyang ipagawa sa

iyo ngayon?

~ 40 ~

PAGSASABUHAY





IPABASA PAG-UWI

Genesis 11-18, 22

Roma 4

~ 41 ~

WEEK 4: The Law of God

PARA SA TRAINER


1. Ang Diyos ang nagliligtas sa kanyang bayan mula sa pagkaalipin/pagkabihag sa kasalanan.

2. Ibinigay ng Diyos ang kanyang kautusan para ipakita sa kanila kung paano mamuhay na siya

ang kinikilalang Diyos. Ang Kautusan ay ibinigay sa kanila pagkatapos na sila ay iligtas mula

sa pagkaalipin, nagpapakita kung paano sila dapat mamuhay bilang mga malaya na.

3. Nagbigay ang Diyos sa kanyang bayang pinili ng paraan para sa kapatawaran o kabayaran

ng kanilang kasalanan at mamuhay na malapit ang relasyon sa kanya.

4. Sila ay dapat maging isang bayang ipinapakita sa mga bansa ang karangalan ng Diyos.

5. Nagrebelde ulit sila at namuhay sa sarili nilang paraan – na ginagawa kung ano ang sa tingin

nilang tama (nagpapasya kung ano ang mabuti at masama para sa kanilang sarili).

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW




~ 42 ~

SCENE 7 ~ ANG PAGLILIGTAS AT ANG KAUTUSAN

Ikuwento…(Galing sa Genesis 37-50, Exodo 1-2, 7-12, 19-20)

Ang bayang nagmula kay Abraham ay tinawag na Israel, pangalang ibinigay

ng Diyos sa apo niya kay Isaac na si Jacob. Si Jose, isa sa 12 anak na lalaki ni

Jacob, ay napunta sa Egipto. Inanyayahan niya ang kanyang pamilyang doon

na tumira para makaligtas sa matinding taggutom.

Habang nasa Egipto sila, dumami nang dumami ang mga Israelita. Nang

mamatay si Jose, nabahala ang Hari ng Egipto sa dami ng mga Israelita.

Pinagmalupitan niya sila at ginawang mga alipin. Naging alipin sila nang

halos 400 taon. Nagsimula silang dumaing sa Diyos at inalala ng Diyos ang

kanyang pangako na pagpapalain niya ang kanyang bayan.

Tumawag ang Diyos ng isang taong gagamitin niya para iligtas ang mga

Israelita mula sa pagkaalipin, ang pangalan niya ay Moises. Pinadala niya si

Moises sa Hari para balaan na masasama ang mangyayari kung hindi

papakawalan ng mga Egipcio ang mga Israelita.

Pero nagmatigas si Faraon at hindi nakinig. Kaya nagpadala ang Diyos ng

sunud-sunod na mga nakapangingilabot na mga salot para parusahan ang

mga Egipcio, pero ang mga salot na ito ay hindi nakaapekto sa mga Israelita.

Sa kabila ng lahat ng mga nangyari, ayaw pa ring paalisin ni Faraon ang mga

Israelita. Kaya nagpadala ng panghuling salot ang Diyos…isang salot na

papatay sa bawat panganay – tao at hayop – sa Egipto. Ngunit nagbigay ang

Diyos ng paraan para maligtas ang mga panganay ng mga Israelita.

Binilinan niya sila na kumuha ng isang panganay na lalaking tupa na walang

kapintasan, at ihandog ito sa kanya na hindi binabali ang anumang buto nito.

~ 43 ~

Pagkatapos, kukunin nila ang dugo ng tupa at ipapahid sa hamba ng pinto ng

kanilang bahay. Kaya ginawa ng mga Israelita ang mga sinabi ng Diyos.

Pagdating ng hatinggabi, nagpadala ang Diyos ng anghel na dadaan sa buong

Egipto para patayin ang lahat ng panganay, pero nilagpasan nito ang lahat

ng bahay na may nakapahid na dugo sa hamba ng kanilang pinto.

Umiyak ang mga Egipcio sa nangyaring trahedya sa kanila at

nagmakaawang umalis na ang mga Israelita. At ngayon ang Israel, malaya na

mula sa pagkaalipin sa Egipto at higit dalawang milyon na ang dami, ay

nagsimulang bumalik sa lupang pinangako ng Diyos kay Abraham.

Pero gustong maghiganti ng Hari – nagpadala siya ng mga tauhan para

habulin ang Israel at patayin. Nang malapit na ang mga Israelita sa dagat,

natakot sila dahil akala nila aabutan sila ng mga kalaban.

Pero hinati ng Diyos ang dagat para makatawid sa tuyong lupa ang mga

Israelita.

Nang subukan ng mga kalaban na tumawid din sa dagat, nagpadala ang

Diyos ng malakas na hangin na nagbalik sa mga tubig. Patay lahat ng mga

kalaban nila, ngunit ang mga Israelita ay naligtas.

Dalawang buwan pag-alis sa Egipto, nagpahinga muna ang mga Israelita sa

paanan ng Bundok ng Sinai. Bumaba ang Diyos sa bundok sa naglalagablab

na apoy at nabalot ng usok ang bundok. Tinawag ng Diyos si Moises na

humarap sa kanya sa tuktok ng bundok.

Doon, sinabi ng Diyos sa kanya, “Sabihin mo ito sa aking bayan, ‘Nakita n’yo

kung paano ko kayo dinala na parang sa isang pakpak ng agila at iniligtas

mula sa Egipto. Ngayon kung susundin n’yo ako at magiging tapat sa tipan ko

sa inyo, kayo ay magiging bayang pag-aari ko – isang kaharian ng mga pari –

ibinukod para kumatawan sa akin sa mundo.” Pagkatapos noon, binigyan ng

Diyos si Moises ng mga tagubilin kung paanong ang mga tao ay babalik sa

~ 44 ~

pagsunod sa kanyang kalooban at mamuhay nang may kalayaan, isang

buhay na malapit sa Diyos at nasa ilalim ng kanyang pangangalaga. Ilan sa

mga nasa Kautusan ng Diyos ay ito…

“Ako ang inyong Diyos na nagligtas sa inyo mula sa pagkaalipin sa Egipto.

Pahalagahan n’yo ako nang higit sa lahat. Huwag kayong sasamba sa ibang

mga bagay. Huwag kayong gagawa ng mga imahen o rebulto para sambahin.

Huwag n’yong aabusuhin o lalapastangin ang aking pangalan. Alalahanin

n’yong maglaan ng isang araw sa isang linggo para mamahinga at sumamba

sa akin…

“…Igalang n’yo ang inyong mga magulang. Huwag kayong papatay, o

magnanakaw, o magsisinungaling. Huwag kayong sisiping sa iba maliban sa

inyong asawa – maging tapat kayo sa inyong asawa. Huwag mong

pagnanasahan ang pag-aari ng iba – maging kuntento ka kung ano ang bigay

ko sa iyo.”

Pero ayaw ng mga taong mamuhay ayon sa itinakda ng Diyos. Nagrebelde

sila ulit, na tinawag ang mga utos na Diyos na parang isang klase na naman

ng pagkaalipin. Kahit ang mga taong sinubukang sumunod sa mga utos na

ito ay nalamang di pala nila kayang makasunod sa lahat. Kamatayan ang

naging kabayaran ng kanilang kasalanan.

Pero dahil mahal ng Diyos ang kanyang bayan at tapat siya sa kanyang mga

pangako, nagbigay siya ng paraan para ipalit nila sa kanilang buhay bilang

kahalili ang buhay ng isang inosenteng hayop. Magdadala ang mga tao ng

malinis na hayop sa Diyos, at hihilingin sa kanyang ilipat ang kanilang

kasalanan sa walang kamalay-malay na hayop. Ang hayop ay pinapatay at

ang dugo nito ay binubuhos bilang kabayaran sa kasalanan ng taong

nagkasala. Gagawin nila ito hanggang dumating ang minsanan at panghuling

handog na siyang magbabayad ng mga kasalanan ng mga tao sa mundo.


1. Ano ang itinuturo ng eksenang ito tungkol sa ating mga tao – na masasalamin sa

reaksiyon ni Moises, ng Hari ng Egipto, at ng mga Israelita sa salita ng Diyos? Rebelde,

makasalanan, hindi nagtitiwala sa Diyos.

2. Ano ang itinuturo ng eksenang ito tungkol sa Diyos?

3. Paano maliligtas ang mga Israelita sa pagpatay sa mga panganay? Dapat silang pumatay

sa isang tupang lalaki, panganay, at walang kapintasan, at ilagay ang dugo nito sa pinto ng

~ 45 ~

bahay…Dapat silang pumasok sa loob ng bahay…Ang Diyos ang nagbigay ng kaligtasan!

Magagawa lang nila nito kung maniniwala at magtitiwala sila sa Diyos.

4. Saan pa sa mga nakaraang bahagi ng Kuwento nakita nating ang buhay (o dugo) ng

isang inosenteng hayop ay ibinigay para takpan o bayaran ang kasalanan ng isang tao?

Kay Adan at Eba nang gumawa ang Diyos ng damit nila mula sa balat ng hayop.

5. Bakit mahalaga ang mga handog at ang dugo? Sinabi ng Diyos na dapat pagbayaran ang

kasalanan ng tao. Ang kabayaran ng kasalanan ay kamatayan…Ang bayad sa kasalanan ay

buhay, buhay sa buhay. Ang tipan kay Noe ay nagtuturo sa ating ang buhay ay nasa dugo.

Dugo (buhay na binigay o inialay) lang ang paraan para mabayaran ang kasalanan.

6. Ano ang isang tipan? Anong tipan ang tinutukoy ng Diyos? Kanino ito unang ibinigay?

Kay Abraham… Sa bayang Israel…(balikan ang iba’t ibang bahagi ng mga pangako ng Diyos

sa tipan kay Abraham)

7. Paano ang dapat gawin ng mga Israelita para magampanan ang bahagi nila sa tipan?

Sundin ang lahat ng mga utos ng Diyos.

8. Babalewalain ba ng Diyos ang tipan kung hindi sila sumunod sa kanya? Bakit o bakit

hindi? Hindi lahat, bahagi lang. Maaaring tanggalin niya ang pagpapala at proteksiyon niya,

pero sa bandang huli pinili pa rin niyang iligtas sila para ipakita kung gaano kadakila ang

habag niya, na hindi nakadepende sa nagawa nilang kabutihan.

9. Ano sa tingin mo ang ibig sabihin ng Diyos nang sabihin niyang, “Kayo’y magiging

isang kaharian ng mga pari”? Dapat silang maging isang bayan na sasalamin o magpapakita

sa buong mundo kung sino ang Diyos…Sila ang magiging tagapamagitan sa Diyos at sa ibang

bansa, para ang pagpapala ng kaligtasan ng Diyos ay maranasan din nila.

10. Ano ang layunin ng Diyos sa pagbibigay ng mga utos? Para ba ito maging paraan para

maging katanggap-tanggap sila sa Diyos? Ibinigay ang utos pagkatapos na sila’y iligtas

mula sa pagkaalipin, para ipakita sa kanila kung paano mamuhay nang may kalayaan, na

malapit ang relasyon sa Diyos. Para manatili silang tapat na mamuhay ayon sa tipan ng Diyos

sa kanila.

11. Anu-ano sa mga utos ang sa tingin mong pinakamahirap sundin? [Subukang gabayan

ang grupo para makitang ang una sa sampung utos ang nagsasaad ng kabuuang utos ng

Diyos.]

12. Ano ang ipinapakita ng mga utos ng Diyos tungkol sa kanya? Na siya ay banal at nais

niyang sila ay mamuhay na tulad niya at may malapit na ugnayan sa kanya.

13. Ano ang resulta ng pagsunod sa kalooban ng Diyos? Ng di pagsunod?

~ 46 ~

SCENE 8 ~ MGA HARI AT MGA PROPETA

Ikuwento…(Galing sa Deuteronomio, Josue, Mga Hukom, 2 Samuel, 2 Hari; 2 Samuel 7; Isaias 7, 9, 40, 53,

61; Awit 22; Mikas 5; Zacarias 12)

Pagkatapos na magpaikut-ikot sa disyerto sa loob ng 40 taon, pinangunahan

ng Diyos ang Israel para mapasakanila ang Lupang Pangako mula sa mga

kaaway ng Diyos. Ang Diyos ang nagbigay sa kanila ng maraming tagumpay

sa mga digmaan. Lahat ng ipinangako niya sa kanila, tinupad niyang lahat.

Pero sa kabila ng lahat ng iyon, itinakwil pa rin siya ng mga Israelita at

sumamba sa mga hindi tunay na diyos. Ang pagkakaroon nila ng ibang diyos

ang nagdala sa kanila sa marami pang kasalanan.

Dahil sa kanilang kasalanan at pagsuway, tinanggal ng Diyos ang kanyang

proteksiyon at hinayaan silang masakop at maparusahan ng mga dayuhang

bansa. Kapag nahihirapan na sila, babalik sila sa Diyos at magmamakaawang

tulungan at patawarin.

Muli naman silang pinatatawad ng Diyos at nagpapadala ng mga pinunong

nagliligtas sa kanila sa kanilang mga kaaway. Sa sunud-sunod na digmaan,

tinatalo ng Israel ang mga kaaway nilang bansa nakadikit sa kanila.

Kapag nagtatagumpay sila, sasamba sila sa Diyos, pero di magtatagal

tatalikod na naman sila sa Diyos at gagawin kung ano ang sariling gusto nila.

Nakakalungkot na ganito ang paulit-ulit na nangyayari mula sa isang

henerasyon hanggang sa mga sumunod. Ito ang panahon na ginagawa ng

lahat kung ano ang sa tingin nilang tama.

At dahil mga hari ang namumuno sa ibang mga bansa, nagreklamo ang mga

Israelita sa Diyos at sinabi, “Gusto namin ng isang haring nakikita namin at

siyang mamumuno sa amin.” Ibinigay ng Diyos sa kanila ang gusto nila, pero

ang mga haring namuno sa kanila ay mga nagrebelde rin sa Diyos.

Meron din namang ilang hari na sumunod sa Diyos tulad ni Haring David. Sa

kanya ipinangako ng Diyos na ang kanyang kaharian ay magpapatuloy

magpakailanman. Ang kanyang anak na si Solomon ang nagpatayo ng

templo (bahay-sambahan) para sa Diyos. Sa loob ng templong ito ay may

isang silid na tinatawag na Pinakabanal na Lugar, na natatabingan ng isang

~ 47 ~

makapal na kurtina at walang sinuman ang puwedeng pumasok maliban sa

Punong Pari minsan sa isang taon.

Pero dahil sa kanilang patuloy na pagrerebelde, tinanggal ng Diyos ang

kanyang proteksiyon sa Israel at hinayaang pasukin sila ng ibang mga bansa

para sakupin.

Pinalayas sila mula sa Lupang Pangako at marami sa kanila ang naging

alipin ulit.

Sa panahon ng mga haring ito, nagpadala ang Diyos ng mga propeta para

maging mensahero niya. Sa pamamagitan nila, nanawagan ang Diyos na

magsisi na sila at bumalik sa pagsunod sa kanya. Binalaan sila ng mga

propeta sa mga mangyayari kung patuloy silang magrerebelde sa Diyos.

Sinabi din ng mga propeta ang tungkol sa isang bagong tipan na gagawin ng

Diyos para sa kanila. Sila ang nagturo sa mga tao tungkol sa darating na

Mesias, isang dakilang hari na siyang tutupad sa tipang ito, ililigtas sila at

walang-hanggang mamumuno sa kanila. Binigyan ng Diyos ang mga propeta

ng ilang mga larawan ng darating na Mesias.

Ang mga propetang tulad ni Isaias ay nagsabing, “May isang birheng

magsisilang sa kanya sa Bethlehem…manggagaling siya sa lahi ni Haring

David, na siyang galing sa lahi ni Abraham…wala siyang gagawing mali,

mamumuhay nang walang kasalanan…bubugbugin siya, papatayin at ililibing

sa libingan ng isang mayaman lalaki…ang buhay niya ay iaalay para sa

kasalanan natin…magtatayo siya ng isang kahariang walang katulad sa mga

nakita na ng Israel…dahil sa kanya, marami ang magiging matuwid sa

harapan ng Diyos.”

Sa kabila ng mga babala ng mga propeta, ayaw pa ring makinig ng mga

Israelita sa Diyos. Kaya sa loob ng 400 taon, di na nagsalita ang Diyos sa

kanila.

~ 48 ~


1. Ano, para sa iyo, ang ilan sa mga kakaibang katangian ng kasaysayan o kuwento ng

bansang Israel?

2. Ano ang paulit-ulit na nangyayari sa mga Israelita? Nagtiwala sila sa sarili nila sa halip

na sa Diyos, ginagawa kung ano ang mabuti sa paningin nila…Tapos, paparusahan sila ng

Diyos sa pamamagitan ng ibang mga bansa…Tapos, tatawag sila sa Diyos para humingi ng

tulong…Tapos, ililigtas sila ng Diyos…Tapos, balik na naman sila sa dating gawi, tatalikod sa

Diyos at susunod sa ibang mga diyus-diyosan sa kabila ng mga ginawa ng Diyos para sa

kanila.

3. Sa anu-anong paraan nakikita mo ang sarili mong buhay sa buhay ng mga Israelita? D

4. Paano mo isasalarawan ang naging ugali mo kapag may ibang tao na mas mataas ang

awtoridad sa iyo at sinasabi sa iyo kung anong dapat mong gawin (hal., magulang sa

anak, gobyerno sa mga mamamayan)?

5. Sa kabuuan ng Kuwento (mula pa sa simula), paano mo isasalarawan ang nagiging

buhay ng mga tao kung hindi sila sumusunod sa mga utos ng Diyos at nabubuhay para

lang sa sarili nila?

6. Magbigay ng ilang mga nangyayari sa paligid o sa lipunan natin na nakikita nating

mas pinapahalagahan ng mga tao ang sarili nilang kagustuhan (kung ano ang

kumportable sa kanila) kaysa sa pagsunod sa kalooban ng Diyos.

7. Sino ang nagligtas sa kanila sa pagkaalipin at siyang paulit-ulit na nagliligtas sa

kanila? Ang Diyos!

8. Sa mga nagdaang bahagi ng Kuwento, anu-ano na ang natutunan mo tungkol sa Diyos?

Ang Diyos ay banal – hindi niya hahayaan ang kasamaang manatili sa presensiya niya.

Lahat ng ginagawa niya ay mabuti, tama, at perpekto.

Makatarungan siya sa lahat ng ginagawa niya, hindi unfair.

o Siya ang humatol kay Satanas at sa mga nagrebeldeng anghel sa pamamagitan ng

pagpapalayas sa kanila mula sa langit.

o Siya ang nagpalayas kina Adan at Eba mula sa hardin.

o Siya ang nagpalayas kay Cain para magpagala-gala siya.

o Winasak niya ang mga buhay sa mundo sa pamamagitan ng baha.

o Siya ang nagparusa sa Egipto.

o Siya rin ang nagparusa sa Israel nang itapon at alipinin sila sa ibang bansa dahil sa

pagsunod nila sa mga diyus-diyosan.

Nasa kanya ang lahat ng kapangyarihan.

o Siya ang lumikha ng lahat pati ang mga anghel.

o Siya ang lumikha sa tao at inihanda ang mundo para matirhan nila.

o Pinatay niya ang mga tao at mga hayop sa baha.

o Ang mga babaeng di magkaanak ay binigyan niya ng anak.

~ 49 ~

o Kaya niyang wasakin ang pinakamakapangyarihang bansa (Egipto) at hari (Faraon), sa

isang salita lang niya.

o Kontrolado niya ang lahat sa nilikha niya: Ginawang dugo ang tubig sa ilog, nagpabagyo

nang malakas, nagpadala ng mga insekto para sirain ang mga tanim, nagawang gabi ang

umaga, nahati ang tubig ng dagat. Kontrolado ang hangin at alon!

o Siya ang may kontrol sa mga bansa: Nang sumuway ang Israel siya ang nagpadala ng

dayuhang bansa para alipinin sila.

Alam niya ang lahat ng bagay.

o Alam niya ang iniisip ni Satanas.

o Alam niyang nagkasala sina Adan at Eba.

o Alam niyang nagbabalak gumawa ng masama si Cain.

o Alam niya ang lahat ng iniisip at binabalak ng lahat ng tao sa mundo.

o Alam niyang magkakaroon ng anak si Sara.

o Alam niyang ililigtas ni Jose ang kanyang pamilya mula sa taggutom.

Sa kanya nagmumula ang lahat ng biyaya o pagpapala.

o Hindi pa niya pinatay si Satanas.

o Hindi niya agad pinatay sina Adan at Eba.

o Nalugod siya kay Noe.

o Tinawag niya si Abraham at nangakong gagawin siyang isang tanyag na bansa at

pagpapalain lahat ng bansa sa pamamagitan niya.

o Binigyan niya si Sara ng isang anak kahit matanda na siya.

o Sinabi niya kay Moises kung paano maliligtas ang mga panganay ng Israel kapag

dumating na ang anghel na papatay sa mga panganay.

o Gumawa siya ng paraan para mapatawad ang mga kasalanan ng mga Israelita sa

pamamagitan ng dugo ng mga handog na hayop upang manahan ang Diyos sa kanila.

o Siya ang nagpadala ng mga hukom, mga hari at mga propeta para ibigay sa mga tao ang

kanyang salita.

o Nangako siyang may darating na hari na magtatayo ng isang kahariang pangwalang-

hanggan at siyang magliligtas sa mga tao mula sa kanilang mga kasalanan.

o Siya ang nagsasabi kung ano ang dapat gawin o ang layunin ng tao.

Lagi siyang tumutupad sa kanyang pangako.

o Sinabi niya kina Adan at Eba na kapag kumain sila ng bungang ipinagbabawal niya

mamamatay sila.

o Nangako siyang magpapadala ng baha, at ginawa nga niya.

o Nangako siya ng isang anak kina Abraham at Sara at nagkaanak nga sila.

o Nangako siya kay Abraham na gagawin siyang isang tanyag na bansa at nagkatotoo nga.

o Nangako siyang papalayain niya ang mga Israelita mula sa pagkaalipin sa Egipto at

ginawa nga niya.

o Nangako siyang ililigtas niya ang mga panganay kapag nagpahid sila ng dugo ng tupa at

ginawa nga niya.

o Nangako siyang ibibigay sa lahi ni Abraham ang lupa ng Canaan at ibinigay nga niya.

o Nangako siyang may darating na Mesias at Tagapagligtas…darating kaya siya?

~ 50 ~

PAGSASABUHAY





IPABASA PAG-UWI

Exodo 14, 20

2 Samuel 7

Isaias 7, 9, 53

~ 51 ~

WEEK 5: The Coming of Jesus

PARA SA TRAINER


1. Si Jesus ay ipinanganak ng isang birhen. Siya ay tunay na tao.

2. Si Jesus ay binautismuhan sa tubig. Siya ay nakikipag-isa sa mga makasalanang tao.

3. Siya Jesus ay pinapangunahan ng Espiritu. Sa Espiritu ng Diyos nanggagaling ang kanyang

kapangyarihan.

4. Si Jesus ay tinukso, nagtagumpay at kailanma’y di nagkasala.

5. Si Jesus ay isang perpektong tao. Ginawa niya ang hindi nagawa ni Adan nang magtagumpay

siya sa tukso ni Satanas at patuloy na namuhay na may pagtitiwala, pagpapasakop at

pagsunod sa Diyos.

6. Nais ng Diyos na tayo rin ay maging handa na matuto at magpasakop bilang isang lingkod o

alipin ng isang Panginoon.

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW




~ 52 ~

SCENE 9 ~ PAGSILANG KAY JESUS

Ikuwento…(Galing sa Mateo 1-2; Lucas 1-2)

400 taon ang lumipas bago nagsalita ulit ang Diyos sa kanyang bayan. Ang

mga Israelita, na ngayo’y tinatawag nang mga Judio, ay napasailalim sa

kontrol ng iba’t ibang bansa sa panahong ito. Ngayon, sila na ay

pinamumunuan ng mga Romano, ang pinakamakapangyarihang imperyo sa

kasaysayan ng mundo. Naghihintay pa rin ang mga Judio at umaasang

darating ang isang haring magliligtas sa kanila at pangungunahan sila sa

pagpapatalsik sa mga Romano.

Sa wakas, nagpadala ang Diyos ng isang anghel sa isang dalaga na ang

pangalan ay Maria na nakatira sa Nazareth. Nakatakda siyang pakasal sa

isang lalaking nagngangalang Jose, na siyang galing sa lahi ni Haring David,

at galing din sa lahi ni Abraham.

Sinabi ng anghel kay Maria na siya’y mabubuntis at magsisilang sa Anak ng

Diyos – kahit na siya’y isa pang birhen! Sinabi sa kanya ng anghel na ang

batang ito ay manggagaling sa Banal na Espiritu at magiging isang hari na

ang kaharia’y hindi magtatapos.

Totoo nga, sa sumunod na taon, habang sila ay nasa Bethlehem, nagsilang si

Maria ng isang anak na lalaki na pinangalanan nilang Jesus, na ang ibig

sabihin ay, “Ang Panginoon ang nagliligtas.” Tinawag din siyang Emmanuel,

na ang ibig sabihin ay, “Kasama natin ang Diyos.”

Ipinakita ng Diyos hindi lang kina Jose at Maria na ang lalaking ito ang

pinakahihintay na Haring Mesias, kundi sa ibang tao rin. Ibinalita rin ito ng

mga anghel sa mga tagapag-alaga ng tupa…

…na sila namang dali-daling hinanap ang bagong silang na sanggol, at

masayang ikinalat ang nakakatuwang balita!

~ 53 ~

May isang bituin pa na nagdala sa mga mago – mga matatalinong tao mula

sa silangan – mula pa sa malayong lugar…

…para puntahan, sambahin at dalhan ng mga regalo ang isinilang na Hari.

Ang pagsilang ni Jesus ay isang himala – gawa ng Diyos!

Lumaki si Jesus na malusog at marunong, minamahal ng Diyos at ng lahat ng

nakakilala sa kanya.


1. Ano ang mga kakaiba sa kapanganakan ni Jesus?

2. Kaninong lahi nanggaling si Jesus? Bakit ito mahalaga? Haring David at

Abraham…Katuparan ito ng tipan o kasunduan ng Diyos sa Israel…Katuparan ito ng mga

propesiya.

3. Ano pa ang narinig n’yo sa kuwentong ito na nagpaalala sa inyo ng ilan sa mga

binanggit ng mga propeta tungkol sa darating na Mesias? Isinilang ng isang birhen sa

Bethlehem…galing sa Nazareth.

4. Bakit mahalaga ang mga ito? Ang pagkapanganak sa kanya ng isang birhen ay

nagpapakitang siya ay isang tunay na tao. Sinabi ng mga propeta na ito ang palatandaan ng

isang tunay na Mesias.

5. Ano ang kahalagahan ng pangalang Emmanuel? Na si Jesus ay Diyos, Anak ng Diyos.

6. Ano ang ibig sabihin ng pangalang Jesus? Ang Panginoon ang Nagliligtas…Panginoon

nino? Ano ba ang kaligtasan? Kaligtasan mula saan? Para saan?

~ 54 ~

SCENE 10 ~ ANG BAUTISMO KAY JESUS

Ikuwento…(Galing sa Mateo 3; Marcos 1; Lucas 3; Juan 1)

Nagpadala ang Diyos ng isang mensahero na ang pangalan ay Juan para

sabihin sa mga taong maghanda sila dahil parating na ang Mesias. Si Juan ay

pinsang makalawa ni Jesus, matanda lang ng anim na buwan kay Jesus.

Matapang niyang hinahamon ang mga Judio, “’Wag n’yo lang basta sabihing

mahal n’yo ang Diyos – patunayan n’yo ‘to sa buhay n’yo. Tumalikod na kayo

sa mga kasalanan n’yo at magbalik-loob sa Diyos!”

Nakilala siya na Juan na Tagapagbautismo dahil inilulubog niya sa tubig sa

Ilog Jordan ang mga taong nagsisisi sa kanilang mga kasalanan. Ang

bautismo ay simbolo ng paghuhugas at paglilinis sa kasalanan at pagpili sa

isang bagong paraan ng pamumuhay.

Nang tanungin si Juan ng mga pinunong Judio kung siya ba ang Mesias, sagot

niya, “Hindi ako! Pero may isang parating na higit na dakila kaysa sa akin – ni

hindi nga ako karapat-dapat magtanggal ng kanyang tsinelas o maging alipin

man lang niya. Abangan n’yo ‘to…nagbabautismo ako sa tubig, pero siya’y

magbabautismo sa Espiritu ng Diyos!

Hindi nga nagtagal, dumating si Jesus para magpabautismo kay Juan. Nang

makita siya ni Juan, sabi niya, “Ako pa nga ang dapat magpabautismo sa iyo.”

Pero sinabi ni Jesus na dapat gawin iyon bilang pagsunod sa kalooban ng

Diyos, kaya binautismuhan na siya ni Juan sa harap ng maraming tao.

Pag-ahon ni Jesus mula sa tubig, bumaba ang Espiritu ng Diyos mula sa

langit – para itong isang kalapating dumapo sa kanya. At may narinig na

malakas na boses mula sa langit at nagsabi, “Ikaw ang aking Anak na

minamahal. Lubos akong nasisiyahan sa iyo!”

~ 55 ~


1. Ano ang matututunan natin tungkol kay Juan sa eksenang ito?

2. Ano ang mensahe niya sa mga tao?

3. Bakit pumupunta ang mga tao para magpabautismo kay Juan?

4. Kung wala namang kasalanan si Jesus, bakit siya kailangang magpabautismo? Para

maipakita ang pakikipag-isa niya sa mga taong makasalanan…para matupad ang kalooban

ng Diyos.

5. Ano sa tingin mo ang kahalagahan ng sabihin ng Diyos kay Jesus, “Ito ang aking anak

na minamahal…”? Nagpapahayag na si Jesus ang Anak ng Diyos!

6. Ano ang gustong patunayan ng Diyos sa mga tao sa pamamagitan noon? Kung sino si

Jesus!

SCENE 11 ~ ANG TUKSO KAY JESUS

Ikuwento…(Galing sa Mateo 4; Lucas 4)

Pagkatapos mabautismuhan ni Jesus, agad siyang dinala ng Espiritu ng

Diyos sa disyerto. Doon, tinukso siya ni Satanas sa loob ng 40 araw at 40

gabi. Sa mga araw na iyon, di kumakain si Jesus at siya’y gutom na gutom.

Sinubukan ni Satanas na linlangin si Jesus at sinabi, “Kung ikaw nga ang

Anak ng Diyos, bakit hindi mo gawing tinapay ang mga batong ito para may

makain ka?”

Sinagot siya ni Jesus, “Hindi! Nang magsalita ang Diyos kay Moises sinabi

niya, ‘Hindi lang tinapay ang kailangan ng tao para mabuhay – kailangan

nilang mabuhay sa pamamagitan ng mga salita ng Diyos.’”

Tapos dinala ni Satanas si Jesus sa tuktok ng pinakamataas na gusali sa

Jerusalem at sinabi, “Kung ikaw nga ang Anak ng Diyos, tumalon ka nga! Di

ba’t sinasabi sa inyong banal na kasulatan na, ‘Magpapadala ang Diyos ng

kanyang mga anghel para saluhin ka at hindi lumagpak sa lupa!’”

~ 56 ~

Sumagot si Jesus, “Isinulat din ni Moises, ‘Huwag na huwag mong susubukang

subukin ang Diyos.’”

Tapos, dinala naman siya ni Satanas sa tuktok ng isang mataas na bundok.

Ipinakita niya sa kanya ang lahat ng mga bansa sa mundo at ang mga

kayamanan nito. Sabi niya, “Ibibigay kong lahat ito sa iyo – kahit anong gusto

mo – kung luluhod ka sa harap ko at sasamba sa akin.”

Sumagot si Jesus, “Lumayas ka, Satanas! Ipinag-uutos ng Diyos, ‘Pahalagahan

mo ang Diyos nang higit sa lahat ay siya lang ang iyong sambahin!”

Pagkatapos ay umalis na si Satanas at dumating ang mga anghel para

alagaan si Jesus. Sa panahong ito, halos 30 taon na si Jesus. Sa buong buhay

niya ni hindi man lang siya nagkasala o nagrebelde laban sa Diyos. Lagi

niyang pinipiling gawin kung ano ang mabuti, kung ano ang tama, at kung

ano ang perpekto.


1. Sa sarili mong salita, ano ang tuksong iniharap ni Satanas kay Jesus? [Makikita rin ito

kung paano sumagot si Jesus sa bawat tukso.] Para magtiwala sa magagawa o maibibigay

niya para sa sarili niya – pero and Diyos ang talagang nagbibigay at siya ay mabuti – kaya

hindi na tayo dapat humanap o tumingin sa iba…Para subukin agn kanyang pagtitiwala o

relasyon sa Diyos – pero ang Diyos lang talaga ang mapagkakatiwalaan at dakila ang Diyos –

kaya hindi nating kailangang ilagay sa kamay natin ang kontrol sa mga bagay-bagay…Para

makuha ang pagsamba ni Jesus, hiwalay sa Diyos – pero ang Diyos lang talaga ang karapat-

dapat sambahin [Saang bahagi ng kuwento nakita mo nang ginawa ito ni Satanas?] –

kaya hindi tayo dapat matakot o sumamba sa iba.

2. Paano tumugon si Jesus sa mga tukso ni Satanas? Paano ito iba sa naging tugon nina

Adan at Eba? Tinanggihan niya si Satanas, di pinaniwalaan ang kasinungalingan niya, at

binanggit ang katotohanan mula sa Salita ng Diyos.

3. Ano ang hinahamon ni Satanas nang tanungin niya si Jesus, “Kung ikaw ang Anak ng

Diyos…”? Hinahamon niya ang pagkakakilanlan o identity ni Jesus.

4. Saang ibang bahagi ng Kuwento nakita nating hinamon din ni Satanas ang tao at

tinukso? Hinamon din ba niya ang pagkakakilanlan o identity ni Eba? “Alam ng Diyos

na magiging katulad niya kayo kung kakainin n’yo ‘to…” Nilikha sila sa larawan ng Diyos!

~ 57 ~

Para maging katulad niya!...Palaging ganito ang istratehiya ni Satanas – baluktutin ang

orihinal na salita ng Diyos at hamunin ang ating pagkakakilanlan sa harap ng Diyos.

5. Ano ang naiiisip mo, nararamdaman o reaksiyon mo sa bahagi ng eksenang ito na

sinabi, “Sa buong buhay niya ni hindi man lang siya nagkasala o nagrebelde laban sa

Diyos. Lagi niyang pinipiling gawin kung ano ang mabuti, kung ano ang tama, at kung

ano ang perpekto”?

6. Sa mga nakita natin at natutunan tungkol sa mga tao sa Kuwento mula pa sa simula,

may nakita na ba tayong tulad nito?

7. Naging tapat ba ang mga tao sa pagdesisyon kung ano ang mabuti at ano ang masama,

ano ang tama at ano ang mali? Pero si Jesus ay isang tao rin…paano ito magiging

posible!? Diyos lang ang makagagawa ng mabuti, tama, at perpekto sa lahat ng

pagkakataon. Diyos lang ang perpektong nakakapagpasya kung ano ang mabuti at masama.

Si Jesus ay Diyos! Siya ang Anak ng Diyos – parehong Diyos at tao…Pero kahit na siya’y

walang kasalanan, nagpabautismo siya para makipag-isa sa mga taong mga makasalanan!

PAGSASABUHAY





IPABASA PAG-UWI

Mateo 1-4

Lucas 1-4

Juan 1

~ 58 ~

WEEK 6: The Authority of Jesus

PARA SA TRAINER


1. Si Jesus ay nakagagawa ng mga himala – nagpapakita ng kanyang kapangyarihan at ng

kanyang pagiging Diyos.

2. Nagturo si Jesus tungkol sa Kaharian ng Diyos – si Jesus ang kaisa-isang taong naging

perpektong HARI na dumating na parang isang mababang alipin.

3. Ipinakita (preview) niya at nagpatikim (foretaste) siya kung ano ang mga bagay na

mangyayari – ang kanyang buhay at mga katuruan ay nagpapakita at nagpapahayag kung

ano dapat at ano ang magiging takbo ng mundo sa ilalim ng kanyang paghahari.

4. Si Jesus ang Daan, ang Katotohanan, at ang Buhay patungo sa Ama at sa pagbabagong-buhay.

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW




~ 59 ~

SCENE 12 ~ MGA HIMALA NI JESUS

Ikuwento…(Galing sa Marcos 1-6)

Kahit saan magpunta si Jesus, napakaraming tao ang sumusunod sa kanya

para makita siyang gumawa ng mga himala at magpagaling ng mga

maysakit.

Pinapalayas niya ang mga demonyong sumasapi sa ilang mga tao, at ang

mga demonyong ito ay nanginginig sa takot kapag nakikita si Jesus.

Minsan, habang nagtuturo si Jesus ay sinabihan niya ang isang lalaking di

makalakad, “Wag kang mag-alala, pinapatawad na ang mga kasalanan mo.”

Tinanong siya ng mga pinunong Judio kung sino ang nagbigay sa kanya ng

awtoridad na magpatawad ng mga kasalanan, dahil Diyos lang ang may

karapatang gumawa nito.

Pinatunayan ni Jesus ang kanyang awtoridad nang pagalingin niya ang taong

lumpo!

Minsan din, pagod na pagod si Jesus pagkatapos na maghapon siyang

magturo. Sinabi niya sa mga tagasunod niya na sumakay sila sa bangka at

pumunta sa kabila ng dagat.

Biglang may dumating na malakas na bagyo. Kahit anong sikap nila, hindi

nila makayang pigilang mapuno ng tubig ang bangka nila.

~ 60 ~

Kaya nataranta na sila at lumapit kay Jesus.

Bumangon si Jesus at sinabi sa hangin at sa alon, “Tumahimik kayo. Tumigil

kayo ngayon din.”

Tumigil nga ang malakas na hangin at naging kalmado ang dagat. Nang

makita ito ng mga tagasunod niya, nagtinginan sila at sinabi, “Sino ang taong

ito na pati hangin at alon ay napapasunod niya?”

Minsan naman, habang naglalakad si Jesus kasama ang mga tagasunod niya,

may lumapit sa kanya at nakiusap na sumama siya sa bahay nila dahil ang

anak niyang babae ay malubha ang sakit at mukhang mamamatay na.

Nang papunta na sila sa bahay, ibinalita sa kanila na namatay na ang bata.

Pagdating nila sa bahay ay nadatnan niyang humahagulgol sa iyak ang mga

tao sa loob. Tinanong sila ni Jesus, “Bakit kayo umiiyak? Hindi patay ang bata

– natutulog lang siya.” Pinagtawanan siya ng mga tao.

Pagpasok nila sa kuwarto ng bata, hinawakan niya ang kamay nito at sinabi,

“Ineng, bumangon ka.”

Biglang bumangon nga ang bata at dali-daling nagpaikut-ikot sa paglakad!

Sinabi ni Jesus na bigyan nila ang bata ng makakain. Manghang-mangha ang

mga magulang niya sa nangyari!

Pagkatapos ng buong gabing panalangin ni Jesus sa kanyang Ama, pumili

siya ng labindalawang lalaki mula sa kanyang mga tagasunod para sanayin

niya, at tinawag silang mga apostol.

~ 61 ~

Naglalakbay sila kasama ni Jesus saan man siya magpunta, habang

tinuturuan silang mamuhay ayon sa kalooban ng Diyos. Ipinadala niya ang

kanyang mga apostol para magpagaling ng mga maysakit, ituro sa iba kung

ano ang mga natutunan nila at ibalita sa iba ang mensahe ng Kaharian ng

Diyos.


1. Ano ang kalagayan ng nilikha ng Diyos sa simula?

2. Anu-ano ang naging problema?

3. Paano ipinakita sa mga ginawa ni Jesus na may ginagawa siya para baligtarin o

solusyunan ang problemang ito?

4. Paano mo mas nakilala si Jesus sa pamamagitan ng mga kuwentong ito?

5. Ano ang pinatutunayan nito tungkol sa kung sino siya? Posible kayang si Jesus ay tao

lang tulad ng pinaniniwalaan ng ibang sekta ngayon?

6. Anu-ano ang iba’t ibang klaseng tugon ng mga tao sa mga nakikita nilang himala ni

Jesus? Ano sa mga tugong ito ang nais niyang maging tugon din natin ngayon?

SCENE 13 ~ ANG KAHARIAN

Ikuwento…(Galing sa Mateo 5-7, 13; Juan 3)

Nagpatuloy si Jesus sa pagtuturo sa mga tao, “Dumating na ang Kaharian ng

Diyos – talikuran na ninyo ang inyong kasalanan at inyong sarili at lumapit sa

Diyos!”

Isang araw umakyat siya sa isang bundok kasama ang grupo ng kanyang

malalapit na mga tagasunod. Naupo sila at tinuruan niya sila tungkol sa

Kaharian ng Diyos: “Pinagpapala ng Diyos ang mga taong kinikilala nilang

kailangan nila ang Diyos; ang mga mapagpakumbaba at mahirap, ang

maamo at maawain – ang Kaharian ng Diyos ay para sa kanila. Pinagpapala

din ng Diyos ang may malinis na puso at nasasabik na makasama siya.”

Pagkatapos, itinuro din ni Jesus ang tungkol sa mga kautusang ibinigay ng

Diyos kay Moises: “Huwag n’yong isiping naparito ako para balewalain ang

mga kautusan ni Moises at ang mga isinulat ng mga propeta. Dumating ako

para tuparing lahat iyon!”

~ 62 ~

Itinuro niya sa kanila, “Sinabi ng kautusan na huwag kayong papatay, pero

sinasabi ko sa inyong kapag nagalit kayo sa isang tao o ininsulto n’yo sila,

nagkasala rin kayo tulad ng isang mamamatay-tao. Sinasabi din sa kautusan

na ‘wag kayong makipagtalik sa asawa ng iba. Pero sinasabi ko sa inyo na

sinumang tumingin nang malaswa sa isang babae ay nagkasala na rin ng

pangangalunya sa kanyang puso.”

Itinuro pa niya, “Kapag sinampal ka, huwag kang gaganti…

…Kapag ninakaw ang damit mo, ialok mo pa ang balabal mo…

…Maging sagana kayo sa pagbibigay! Huwag kayong pakitang-tao lang tulad

ng ginagawa ng ilan…

…Mahalin n’yo ang mga kaaway n’yo. Kahit sino naman kayang magmahal ng

kaibigan, pero kayo kahit mga taong di kaibig-ibig ay mahalin din ninyo.

Dapat mamuhay kayo na naiiba, ginagawa kung alin ang mabuti, ang tama,

at nakalulugod sa paningin ng Diyos. Tularan n’yo ang Diyos na inyong Ama.”

Namangha ang mga tao sa turo ni Jesus. Meron siyang tunay na

kapangyarihan at awtoridad – di tulad ng mga tagapagturo nila ng kautusan.

(Huminto sandali…)

Nagpatuloy si Jesus na turuan sila tungkol sa Kaharian ng Diyos gamit ang

mga maiikling kuwento na tinatawag na talinghaga (parables).

~ 63 ~

Sabi niya, “Ang Kaharian ng Diyos ay parang isang maliit na buto na itinanim

sa bukirin. Ang butong ito ay maliit sa simula…

…pero tumubo ito at naging isang malaking puno kung saan sumisilong ang

mga ibon.”

Marami pang kuwentong tulad nito ang narinig ng mga tao mula sa kanya.

Sinabi niya, “Ang Kaharian ay tulad ng isang kayamanang nakabaon sa lupa

– sulit na pagsumikapang hanapin…

…Tulad ng isang mamahaling perlas – ipagpapalit mo ang lahat makuha lang

ito…

Namangha ang mga tao sa kanyang mga turo at karunungan. Naintindihan

nila ang iba sa mga sinabi niya, pero ang iba ay nanatiling hiwaga sa kanila.

(Huminto sandali…)

Isang gabi may isang Pariseo na ang pangalan ay Nicodemo ang lumapit kay

Jesus. Sinabi sa kanya ni Jesus, “Sa totoo lang, walang sinumang makakakita

at makakapasok sa Kaharian ng Diyos malibang sila’y ipanganak ulit sa

pamamagitan ng Espiritu ng Diyos. Hindi ito magagawa ng tao, pero ang

Espiritu ng Diyos ang nagbibigay ng bagong buhay sa Kaharian.”

“Totoo ang sinasabi ko sa iyo. Ipinadala ako – ang nag-iisang Anak ng Diyos –

para ipakita niya ang malalim niyang pag-ibig sa mga tao sa mundong ito.

Sinumang maniwala, magtiwala sa akin at sumunod sa kalooban ko ay

matatagpuan ang buhay na kumpleto at walang-hanggan! Ipinadala ako

ngayon ng Diyos para iligtas ang mga tao – hindi para hatulan sila.


1. Ano sa tingin mo ang Kaharian ng Diyos? Nasaan ito?

2. Bakit mahirap itong ipaliwanag o isalarawan?

~ 64 ~

3. Ayon sa eksenang ito, paano makakapasok ang isang tao sa kaharian ng Diyos?

4. Anu-ano ang matututunan natin tungkol kay Jesus sa eksenang ito? Nagturo si Jesus

tungkol sa Kaharian ng Diyos, kung ano ang buhay sa loob ng Kahariang ito. Si Jesus lang ang

daan patungo sa Ama, wala nang iba. Kung kilala natin at nakita si Jesus, kilala rin natin at

nakita ang Diyos.

5. Ang Kaharian ba niya ay tulad ng kaharian ng mga taong narinig na natin sa mga

naunang bahagi ng Kuwento? Hindi – si Jesus ang taong perpekto ang paghahari.

Ginagawa niya lahat kung ano ang mabuti, kung ano ang tama, at nakalulugod sa Diyos. Siya

ang tunay na Hari na inaabangan talaga ng mga tao!

6. Ano sa tingin mo ang magiging itsura ng mundo kung bawat tao ay nasa Kaharian ng

Diyos, pinamamahalaan ng Diyos, inaalagaan, at iniingatan?

7. Ano sa tingin mo ang koneksiyon ng pamumuhay ayon sa kalooban ng Diyos at

pagtitiwala kay Jesus?

8. Sa sarili mong salita, ano ang narinig mong itinuturo ni Jesus sa kanyang mga

tagasunod sa eksenang ito?

PAGSASABUHAY





IPABASA PAG-UWI

Marcos 1-6

Mateo 5-7, 13

Juan 3

~ 65 ~

WEEK 7: The Death and Resurrection of Jesus

PARA SA TRAINER


1. Ang Diyos ay mapagmahal na ama na nagnanais na maibalik ang kanyang mga anak palapit

sa kanya.

2. Pagtubos sa pamamagitan ng kapalit na buhay (substitutionary atonement) – si Jesus ang

Tupa ng Diyos na nag-aalis ng mga kasalanan ng mga tao sa mundo.

3. Dahil kay Jesus, may kapatawaran ng kasalanan.

4. Si Jesus ang Panginoon na may awtoridad sa pagpapatawad ng kasalanan at sa kamatayan.

5. Si Jesus ang Panginoon na may awtoridad sa lahat ng bagay.

6. Si Jesus ba ang Panginoon ng buhay mo?

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW




~ 66 ~

SCENE 14 ~ ANG MAHABAGING AMA

Ikuwento…(Galing sa Lucas 15:11-32)

Nagkuwento pa si Jesus sa kanila ng isang talinghaga tungkol sa isang tatay

at sa kanyang dalawang anak:

May isang lalaki na may dalawang anak. Sinabi ng mas bata sa kanyang

tatay, “Gusto ko nang makuha ang mamanahin ko ngayon din – ibigay mo sa

akin ang mana ko!” Kaya hinati ng tatay ang kanyang ari-arian para sa

kanyang mga anak.

Di rin nagtagal at nag-empake na ang mas batang anak, lumayas, at pumunta

sa malayong lugar. Dahil wala siyang disiplina at maluho pa, inubos niya ang

kanyang mga kayamanan sa sobrang kasiyahan at sa mga babaeng bayaran.

Nang maubos na ang pera niya, wala na siyang matirhan at makain.

Nakakuha siya ng trabaho sa isang bukirin kung saan nabilinan siyang

magpakain ng mga baboy. Sa sobrang gutom niya pati ang para sa baboy

kinakain na rin niya.

At noon bumalik ang katinuan ng pag-iisip niya. Sinabi niya, “Ang mga

tauhan ng tatay ko ay kumakain nang tatlong beses isang araw, habang ako

ay nandito at mamamatay na sa gutom. Babalik ako sa tatay ko. Hihingi ako

ng tawad.”

Kaya tumayo siya at nagsimulang maglakbay pabalik sa kanila. Malayo pa

lang siya, nakita na siya ng tatay niya. Patakbo niyang sinalubong ang anak,

at hinalikan.

Sinimulan ng anak na sabihin, “Tatay, nagkasala po ako sa Diyos, nagkasala

rin ako sa inyo; Di na ako karapat-dapat pang tawaging anak n’yo. Kahit

gawin n’yo na lang akong isa sa mga tauhan n’yo…”

~ 67 ~

Pero di naman na siya pinakinggan ng tatay niya. Tinawag niya agad ang

mga tauhan niya, “Dali. Dalhin n’yo ang pinakamagandang damit at isuot sa

kanya. Ipasuot n’yo sa kanya ang singsing na nakalaan para sa miyembro ng

pamilya. Pumatay kayo ng isang baka at litsunin. Magkakainan tayo!

Magkakasiyahan tayo! Nandito na ang anak ko! Para bang namatay siya at

ngayon ay nabuhay ulit! Nawala at ngayon ay natagpuan na!” At nagsimula

silang magkasiyahan.


1. Bakit hindi pinarusahan ng tatay ang anak niya?

2. Bakit niya isinuot ang singsing para sa kanyang anak?

3. Ano ang ipinagdiwang nila? Wala namang ginawa ang anak kundi magrebelde sa

ama…karapat-dapat ba siyang patawarin at ipagdiwang ang pagdating niya?

4. Ano ang naaalala n’yo sa ginawa ng tatay sa eksenang ito?

5. Anong mangyayari sa iyo o mag-iiba sa buhay mo kung ganito rin ang nangyari sa iyo

tulad ng anak na tinanggap ulit ng kanyang tatay?

6. Ang talinghagang ito ay larawan ng tinatawag na ebanghelyo o mabuting balita

(gospel)…pagkarinig mo ng kuwentong ito, paano mo ipapaliwanag ang mabuting

balitang ito?

SCENE 15 ~ ANG KAMATAYAN AT MULING PAGKABUHAY

Ikuwento…(Mateo 26-28; Marcos 14-16; Lucas 22-24; Juan 13, 17-20)

Patindi nang patindi ang galit kay Jesus ng mga pinunong Judio. Dahil ito sa

mga sinasabi niya tungkol sa kanyang sarili, lalo na sa pag-angkin niya na

siya ay kapantay ng Diyos at may kapangyarihang magpatawad ng

kasalanan. Naghanap sila ng pagkakataon kung paano siya huhulihin para

ipapatay.

Pumunta si Jesus at ang mga tagasunod niya sa Jerusalem para ipagdiwang

ang Pista ng Paglampas ng Anghel (Passover), kung kailan inaalala nila ang

ginawang pagliligtas ng Diyos sa mga Israelita sa pagkakaalipin sa Egipto.

Habang nagkakainan sila sa isang bahay, dumampot si Jesus ng tinapay,

ipinagpasalamat sa Diyos, at pinagputul-putol. Ibinigay niya ito sa kanyang

mga tagasunod at sinabi, “Kunin n’yo ‘to at kainin, ito ang aking katawan na

ibinibigay para sa inyo.”

~ 68 ~

Pagkatapos, dinampot ni Jesus ang baso para sa inuming gawa sa katas ng

ubas at ipinagpasalamat sa Diyos. Iniabot niya sa kanila ang basong ito at

sinabi, “Lahat kayo, inumin n’yo ‘to. Ito ang aking dugo na ibinibigay para sa

inyo – isang bagong tipan sa pagitan ng Diyos at kanyang binubuong pamilya.

Ibinuhos ito para mapatawad ang kasalanan ng marami. Alalahanin n’yo ako

habang patuloy kayong magkakasamang kumakain at umiinom nito.”

Sinabi sa kanila ni Jesus, “Kapag nakita n’yo ang mangyayari ngayong gabi,

iiwanan n’yo akong lahat. Bahagi ito ng plano ng Diyos na may magtatraydor

sa akin at ako’y papatayin. Pero ‘wag kayong matakot, muli akong

mabubuhay mula sa mga patay!” Alam niyang isa sa kanyang tagasunod na si

Judas ang magtatraydor sa kanya, kasama ang mga sundalong Judio para

arestuhin siya maya-maya lang kapag wala nang mga tao.

Pagkatapos maghapunan, nang dumilim na, pumunta si Jesus sa isang lugar

at nanalangin.

Pagkatapos niyang manalangin, nakita niya si Judas na may kasamang isang

grupo ng mga armadong sundalo. Binati niya si Jesus nang isang halik –

isang senyales para ipakita sa mga sundalo kung sino ang aarestuhin nila.

Pagkaaresto kay Jesus, nagtakbuhan ang mga tagasunod niya at nagsitago.

Binugbog siya ng mga sundalo at dinala sa mga pinunong Judio para

tanungin. Tanong nila, “Ikaw ba ang Mesias, ang Anak ng Diyos?” Sumagot si

Jesus, “Ako nga, at makikita mong katabi akong naghahari ng Diyos sa

kanyang trono – at babalik dala ng mga ulap sa langit.”

Pagkasabi ni Jesus nito, galit na pinunit ng Punong Pari ang kanyang damit

at sinabi, “Sinumang inaangkin sa sarili niyang siya ay Diyos ay dapat

patayin!” Pagkatapos ay pinagsasampal nila si Jesus at pinagduduraan.

Dinala si Jesus kay Pilato, ang gobernador na Romano, dahil hindi puwedeng

ipapatay ng mga Judio ang sinuman maliban na lang kung may opisyal na

pahintulot.

~ 69 ~

Hinimok ng mga pinunong Judio na pagkaisahan ng mga tao si Jesus at

mapilitan si Pilato na ipapatay si Jesus. Sumigaw sila, “IPAKO SIYA SA KRUS!

IPAKO SIYA SA KRUS!”

Natakot si Pilato na baka magkagulo, kaya ibinigay niya si Jesus sa mga

sundalong Romano para ipako sa krus. Ang pagpako sa krus ang

pinakamalupit at pinaka-nakakahiyang paraan ng kamatayan noon.

Binugbog nila si Jesus at nilatigo hanggang magkasugat-sugat ang kanyang

katawan. Pinatungan nila ang ulo niya ng koronang may matatalim na tinik

at sinuutan ng balabal habang pinagtawanan siya, “Tingnan n’yo, ang Hari ng

mga Judio!” Buong gabing binubugbog si Jesus ng mga sundalo at kinukutya.

Pagdating ng umaga, dinala nila si Jesus sa labas ng lungsod na tinatawag na

Golgota (“lugar ng bungo”). Parang isang kriminal, ipinako nila si Jesus sa

isang mabigat na krus na kahoy, na nasa pagitan ng dalawang magnanakaw.

Habang nakabitin siya roon, sumigaw siya, “Ama, nakikiusap po akong

patawarin n’yo sila, hindi nila alam ang ginagawa nila.”

Pagdating ng tanghali, nagdilim ang kalangitan sa loob ng tatlong oras. Bigla

na lang nahati sa gitna ang makapal na kurtinang nakasabit sa Templo!

Sa oras na iyon sumigaw si Jesus, “Ama! Ibinibigay ko sa iyo ang buhay

ko…natapos ko na ang pinapagawa n’yo.” Pagkatapos ay nilabas niya ang

kanyang huling hininga at namatay.

Biyernes ng hapon noon nang ibinaba nila ang katawan ni Jesus mula sa

krus, binalutan ng tela, at inilibing sa libingan ng isang lalaking mayaman.

Isang malaking bato ang itinakip nila sa bungad ng libingan at binantayan ng

mga sundalong Romano para masigurong walang kukuha ng katawan niya.

(Tumigil sandali…) Linggo ng umaga, bago pa sumikat ang araw, ilan sa

mga babaeng tagasunod ni Jesus ang pumunta sa libingan para ihanda ang

kanyang katawan sa paglilibing. Pagdating nila doon, nakita nilang

naigulong na ang malaking bato at wala nang mga nagbabantay na sundalo!

~ 70 ~

Bigla na lang may anghel na nagpakita sa kanila. Sabi nila, “Bakit kayo

nagtataka? Hinahanap n’yo si Jesus, pero wala na siya rito, binuhay siya mula

sa mga patay.”

Magkahalong pananabik at takot ang naramdaman nila kaya dali-dali nilang

ibinalita ito sa ibang mga tagasunod ni Jesus. Ang ilan nga sa kanila ay

bumalik sa libingan at nang sumilip sila…wala nga doon si Jesus! Muli siyang

nabuhay!

Ilang ulit na nagpakita si Jesus sa kanyang mga tagasunod sa sumunod na 40

araw. Nahawakan nila si Jesus at nakasamang kumain. Ipinaalala niya sa

kanila ang mga itinuro niya tungkol sa kaharian at ibinukas ang kanilang

mga isip para maintindihan kung paanong ang buong Kuwento ay patungkol

sa kanya. Higit sa 500 tao ang makakapagpatunay na siya’y buhay.


1. Bakit pumunta si Jesus sa Jerusalem? Ano ang alam na natin sa pagdiriwang na ito?

2. Ano ang nakita n’yong koneksiyon sa pagkamatay ni Jesus ng naunang kuwento

tungkol sa Pista ng Paglampas ng Anghel (Passover)? Si Jesus ang Tupa na inihahandog

sa Pistang ito, na nag-aalis ng mga kasalanan ng mga tao sa mundo.

3. Bakit sa tingin n’yo gustong ipapatay si Jesus ng mga pinunong Judio?

4. Ano ang ibig sabihin ni Jesus nang sabihin niyang, “Kunin n’yo ‘to at kainin, ito ang

aking katawan na ibinibigay para sa inyo…inumin n’yo ‘to. Ito ang aking dugo na

ibinibigay para sa inyo – isang bagong tipan sa pagitan ng Diyos at kanyang

binubuong pamilya?”

5. Ano ang Lumang Tipan ng Diyos sa Israel? Ano sa tingin n’yo itong Bagong Tipan na

binabanggit ni Jesus? Ang tipan ay unang ibinigay kay Abraham at sa kanyang mga

anak…Ako’y magiging Diyos n’yo at kayo’y magiging bayan ko…Bagong Tipan – Ako’y

magiging Diyos ninyo AT bibigyan ko kayo ng kakayahang mamuhay bilang bayan ko. Para

magampanan n’yo ang bahagi n’yo sa tipan. Gagawin ng Diyos para matupad ang bahagi niya

at bahagi natin sa bagong tipan.

6. Bakit sa tingin n’yo nahati ang kurtina sa loob ng Templo? Ano ang inihihiwalay ng

tabing na ito? Ang makasalanang tao ay nakahiwalay sa Diyos at sa kanyang

presensiya…nagsisimbolo na malaya na ang taong makalapit sa presensiya ng Diyos dahil sa

ginawa ni Jesus.

7. Paano natupad kay Jesus ang mga hula ng mga propeta tungkol sa darating na

Mesias? Tutuparin niya ang bawat pangakong binitawan ng Diyos kina Abraham, Isaac, at

~ 71 ~

Jacob…Bubugbugin siya, lalatiguhin at susugatan…Uusigin siya at ikukulong…Tutusukin ang

kanyang mga kamay at paa…Papatayin siya na parang isang kriminal at ililibing sa libingan

ng lalaking mayaman…Ilalagay sa kanya ng Diyos ang mga kasalanan natin at ang parusa

dito…Ang buhay niya ay magiging isang handog para sa atin…Dahil sa kanya, marami ang

ituturing at gagawing matuwid sa harap ng Diyos.

8. Naalala n’yo kung ano ang sinabi ni Jesus habang nakabitin siya sa krus? Ama,

patawarin mo sila…

9. Paano nagawang patawarin ni Jesus ang mga taong pumapatay sa kanya?

10. Naniniwala ka bang kayang patawarin ng Diyos ang lahat ng nagawa mong

kasalanan?

11. Naniniwala ka bang pinatawad ka na ng Diyos?

12. Ano ang kahalagahan ng muling pagkabuhay ni Jesus? Ano ang ipinapakita nito

tungkol sa kanya? Nagtagumpay siya laban sa kamatayan – resulta ng kasalanan at

pagrerebelde ng tao! Hindi lang niya ipinalit ang buhay niya para sa atin para tubusin tayo

sa ating mga kasalanan, siniguro pa niyang magkakaroon tayo ng bagong buhay!

13. Batay sa mga natutunan natin tungkol kay Jesus at sa mga itinuro niya, paano

mapapalaya ang mga tao sa parusa ng kasalanan…malaya na sa kamatayan at

pagkahiwalay sa Diyos? Sa pamamagitan ng pananampalataya o pagtitiwala sa ginawa ni

Jesus nang siya’y mamatay at mabuhay muli bilang kapalit ng mga makasalanan. Na hayaan

si Jesus na tubusin sila sa kanilang mga kasalanan at ipalit ang kanyang pagiging matuwid

para sa ating mga kalikuan at pagrerebelde sa Diyos…Talikuran ang buhay na

ipinamumuhay ayon sa sariling kagustuhan, sariling desisyon kung ano ang tama at mali –

lumapit sa Diyos, sa pamamagitan ni Jesus, nagtitiwala sa kanyang kalooban para sa buhay

natin.

14. Pitong linggo na tayo sa Kuwentong ito, at ito ang totoong kuwento. Kuwento ito ng

isang banal na Diyos na hinahabol ang mga makasalanan at mga nagrebelde sa kanya

na nagnanais na ibalik sila sa isang malapit na relasyon sa kanya. Ito ba ang kuwento

ng buhay mo? Kung HINDI, ano? Ang kuwento ba ng buhay ay ikaw ang bida o ang

Diyos? [Pakinggang mabuti ang mga sasabihin nila…]

15. Ano ang ibig sabihin para sa iyo na si Jesus ay Panginoon AT Tagapagligtas? Siya na ba

ang Tagapagligtas at Panginoon ng buhay mo? Kung hindi pa, ano ang humahadlang

sa iyo? [Pakinggan silang mabuti at tulungan kung ano ang pananampalataya at

pagsisisi…Huwag silang pilitin…Hayaang ang Diyos ang kumilos sa puso nila…]

~ 72 ~

PAGSASABUHAY





IPABASA PAG-UWI

Lucas 15

Mateo 26-28

~ 73 ~

WEEK 8: The Spirit and the Church

PARA SA TRAINER


1. Nag-iwan si Jesus ng tagubilin sa kanyang mga tagasunod na gumawa pa ng ibang mga

tagasunod ni Jesus at maging mga saksi (The Great Commission).

2. Ibinigay kay Jesus ang lahat ng awtoridad sa langit at sa lupa. Siya ang Panginoon ng

misyong ito.

3. Ang mga tagasunod ni Jesus ay naghintay sa pagdating ng ipinangakong Banal na Espiritu.

4. Ang mga tagasunod ni Jesus ay binigyan ng kapangyarihan sa pamamagitan ng Espiritu.

5. Ipinangaral ang mabuting balita (gospel).

6. Libu-libo ang tumugon – nagsisi, at mga nagpabautismo.

7. May panawagan dito na kilalaning Panginoon si Jesus sa pamamagitan ng pagpapabautismo

sa komunidad ng mga mananampalataya (Pamilya).

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW




~ 74 ~

SCENE 16 ~ ANG MISYON AT ANG KAPANGYARIHAN

Ikuwento…(Galing sa Juan 20; Mateo 28; Juan 14; Gawa 2; 1 Corinto 15)

Ilang linggo pagkatapos mamatay ni Jesus, nagpakita siya nang maraming

beses sa kanyang mga tagasunod at nakita ng higit sa 500 mga saksi. Mabilis

na kumalat sa iba’t ibang lugar ang balita tungkol sa kanyang muling

pagkabuhay.

Sinabi ni Tomas, isa sa mga tagasunod ni Jesus, “Hindi ako maniniwalang

buhay siya maliban na lang kung maipapasok ko ang mga daliri ko sa butas

sa kanyang mga kamay na ipinako sa krus.”

Pagkatapos ng ilang araw, nagpakita si Jesus sa kanyang mga tagasunod at

sinabi kay Tomas, “Ilagay mo dito sa butas sa kamay ko ang daliri mo.

Hawakan mo ang sugat sa tagiliran ko.”

Napasigaw si Tomas, “Ikaw nga si Jesus – Diyos ko! Panginoon ko!”

Pagkatapos sinabi ni Jesus, “Pagpapalain ko lalo na ang mga hindi nakakita

pero naniniwala pa rin!”

Di nagtagal, nakasamang kumain ni Jesus ang kanyang mga tagasunod.

Sinabi niya, “Nagbautismo si Juan sa tubig, ngunit makaraan ang ilang araw

babautismuhan naman kayo sa Espiritu ng Diyos. Ito ang magbibigay sa inyo

ng kapangyarihang mamuhay ayon sa kalooban ko at upang maibalita n’yo

sa buong mundo ang tungkol sa akin.”

Iniutos ni Jesus sa kanyang mga tagasunod, “Ibinigay na sa akin ang lahat ng

awtoridad sa langit at sa lupa. Kaya, Puntahan n’yo ang mga tao at gawin

n’yong tagasunod ko ang lahat ng mga bansa. Bautismuhan n’yo sila sa

pangalan ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu. Turuan n’yo silang

sumunod sa lahat ng mga utos na ibinigay ko sa inyo. At makasisiguro kayo

dito: palagi n’yo akong kasama, hanggang sa katapusan.”

Habang nakatingin sila kay Jesus, umakyat na si Jesus pabalik sa langit,

natabingan ng mga ulap, at di na nila nakita. (Huminto sandali…)

~ 75 ~

Pagkatapos ng ilang linggo, may 120 tagasunod ni Jesus (kasama ang mga

apostol) ang nagtipon sa Jerusalem para manalangin, tulad ng lagi nilang

ginagawa nang sama-sama.

Habang sila’y nananalangin, bigla na lang may dumagundong, parang isang

malakas na hangin at kulog, sa bahay na pinagtitipunan nila. Bawat isa sa

kanila ay napuno ng Espiritu ng Diyos at nagsimulang magsalita sa mga

wikang hindi naman nila nakasanayan!

Lumabas sila sa kalye at nagsimulang ibalita ang lahat ng nakita nilang

ginawa ni Jesus. Narinig ang malakas na tunog na ito sa buong siyudad, at

dumagsa ang maraming tao sa labas ng bahay para makita kung ano ang

nangyayari. Sa mga panahong iyon, maraming Judio na galing pa sa iba’t

ibang bansa ang nasa Jerusalem para sa pista na tinatawag na Pentecostes.

Nang marinig ng mga tao na nagsasalita ang mga tagasunod ni Jesus,

nagtaka sila, “Paano nangyari ‘to? Mga taga-Galilea sila, pero paanong

nakapagsalita sila sa sarili nating wika?”

Nagsalita si Pedro, isa sa mga tagasunod ni Jesus, at ipinaliwanag sa mga tao

kung ano ang nangyayari, “Katuparan ito ng sinabi ng Diyos sa mga propeta.

Nasaksihan naming nabuhay si Jesus mula sa mga patay at siya ang tunay

Ipinangakong Tagapagligtas!”

Sinabi pa niya sa mga tao, “Bawat isa sa inyo ay dapat tumalikod na sa inyong

mga kasalanan at magsimulang lumapit sa Diyos. Kay Jesus n’yo lang

matatagpuan ang kapatawaran – siya ang panghuli at tanging sapat na

handog para sa kasalanan ng lahat ng tao. Ito ang bagong tipan ng Diyos na

inaalok hindi lamang sa mga Judio, kundi sa lahat ng gustong mapabilang sa

pamilya ng Diyos.”

Nang araw ding iyon, libu-libo ang naniwala sa sinabi ni Pedro, nagsisi sila

at nagtiwala kay Jesus. Tumalikod sila sa mga kasalanan nila para sumunod

kay Jesus at mamuhay sa paraang gusto ng Diyos. Binautismuhan sila at

naging kabilang sa pamilya ng Diyos.

~ 76 ~

Bilang isang pamilya, inilalaan ng mga tagasunod ni Jesus ang kanilang

buhay para sa Diyos at sa isa’t isa. Nagtutulungan sila at magkakasamang

nakikipag-usap sa Diyos, sama-samang nag-aaral kung paano mamuhay sa

paraang gusto ng Diyos. Masayang-masaya nilang ginagawa ang mga ito.

Araw-araw, magkakasama silang kumakain. Ito ang simula ng tinatawag ng

Biblia na “iglesia” (church), na sa araw-araw ay idinaragdag ng Diyos sa

kanila ang mga naliligtas.


“Ibinigay na sa akin ang lahat ng awtoridad sa langit at sa lupa. Kaya, puntahan n’yo ang lahat ng

tao sa mundo at gawin n’yong tagasunod ko ang lahat ng mga bansa. Bautismuhan n’yo ang mga

bagong tagasunod na ito sa pangalan ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu. Turuan n’yo silang

sumunod sa lahat ng mga utos na ibinigay ko sa inyo. At makasisiguro kayo dito: palagi n’yo akong

kasama, hanggang sa katapusan ng lahat.”

1. Ano ang misyong ibinigay ni Jesus sa kanyang mga tagasunod? Gumawa ng iba pang mga

tagasunod ni Jesus…bautismuhan sila…

2. Ano ang isang tagasunod (disciple)? Paano ka makagagawa ng iba pang mga tagasunod

ni Jesus?

3. Sa misyong ibinigay ni Jesus, bakit mahalagang malamang na nakay Jesus na ang

LAHAT ng awtoridad? May awtoridad siyang iutos sa atin ang misyon…May awtoridad

siyang tiyaking matatapos ang misyon…Ang mga tagasunod niya ay gagawa pa ng iba pang

mga tagasunod ayon sa kanyang awtoridad at kapangyarihan.

4. Ano sa tingin n’yo ang implikasyon ng salitang “PUNTAHAN N’YO…” at “GUMAWA

KAYO” ng iba pang mga tagasunod? “Puntahan” – may intensiyon, may pagsulong, may

pagbabagong gagawin… ”Gumawa” – may proseso, hindi biglaan…Ang utos ba na ito ay

para rin sa atin ngayon?

5. Ano ang kaibahan ng isang taong naniniwala sa Diyos sa isang tagasunod ni Jesus?

6. Ano ang dapat na magbago o mag-iba sa paraan ng pamumuhay mo kung ganito pala

ang utos sa atin ni Jesus? Kung tayo’y tagasunod, gagawa din tayo ng iba pang mga

tagasunod ni Jesus…Sino ngayon ang isang tao na tinutulungan mo para maging

tagasunod din ni Jesus?

7. Ano ang pumipigil sa iyo para maging isang tagasunod ni Jesus?

8. Ano ang nakikita mong sinasabi ni Jesus dito tungkol sa mga tagasunod at sa

pagpapabautismo?

~ 77 ~

9. Sino ang dapat bautismuhan? Ano ang layunin ng pagpapabautismo? Nabautismuhan

ka na ba? Ano pa ang humahadlang sa iyo para makasunod sa utos ni Jesus na

magpabautismo?

10. Sa Kuwento, libu-libo ang nagsisi at nagtiwala kay Jesus. Ano ang pinagsisihan nila at

saan sila lumalapit? Buhay na nakalaan para sa sarili, na para bang sila ang sarili nilang

Diyos…lumalapit sila sa Diyos sa pananampalataya – isinusuko ang kanilang buhay kay Jesus

bilang Panginoon ng lahat.

11. Ano ang resulta ng kanilang pagsisisi? Ano ang nag-iba sa paraan ng pamumuhay nila?

Tumalikod na sila sa dating paraan ng kanilang pamumuhay at nagsimulang mamuhay ayon

sa paraang gusto ni Jesus.

12. Ano ang natutunan natin tungkol sa Espiritu dito sa Kuwento? Sinabi ni Jesus na

darating ang Espiritu at maninirahan sa puso natin…Sa ilang paraan tulad ng sa Hardin ng

Eden (naibalik ang pagiging malapit sa Diyos), sa ilang paraan mas maganda pa nga…ang

Diyos, sa pamamagitan ng Espiritu niya, ay nakatira ngayon sa loob ng kanyang mga anak!

Nangyayari na ngayon ang pagbabago at pagpapanumbalik sa orihinal na intensiyon ng Diyos

sa tao…Ang Espiritu ang nagbigay kapangyarihan sa pagbabahagi nila ng mabuting balita ni

Jesus. Gawa ng Espiritu ang katapangan nila at ang pagbabago sa puso ng mga tao.

13. Nararamdaman mo ba (kahit unti-unti pa lang) na ang Espiritu ng Diyos ay nakatira sa

loob mo?

14. Paano unti-unting binabago ng Espiritu ang buhay mo ngayon?

15. Pag-akyat ni Jesus sa langit, ano ang nadatnang ginagawa ng mga tagasunod niya?

Naghintay sila sa ipinangako ni Jesus na kapangyarihan sa pamamagitan ng

Espiritu…Naghintay sila sa panalangin. Yun ang bahagi nila – maghintay sa kapangyarihan ng

Diyos…Nakinig at nakipag-usap sa Diyos hanggang dumating ang Espiritu.

PAGSASABUHAY





IPABASA PAG-UWI

Gawa 1-2

~ 78 ~

WEEK 9: Living by the Spirit’s Power

PARA SA TRAINER


1. Mga disiplinang espirituwal (spiritual disciplines) – pagpapasakop sa Espiritu, pakikipag-

usap sa Diyos, pakikinig sa Diyos, pagbibigay, atbp.)

2. Pagbabago ng buhay – bunga ng Espiritu.

3. Ang Mabuting Balita (gospel) sa mga ordinaryong gawain sa araw-araw – pagkilos ng

Espiritu sa pang-araw-araw na gawain.

4. Buhay sa loob ng pamilya ng Diyos at paglilingkod gamit ang mga espirituwal na kaloob.

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW




~ 79 ~

SCENE 17 ~ ANG PAMUMUHAY NG IGLESIA

Ikuwento…(Galing sa Gawa 2; 4; 9:31; 1 Corinto 16; 2 Corinto 8)

Sa Araw ng Pentecostes, sa araw na bumaba ang Espiritu at pinuspos ang

lahat ng mga tagasunod ni Jesus ang pasimula ng isang bagong pamilya na

binubuo ng Diyos, ang Iglesia (Church).

Ang mga bagong tagasunod ni Jesus ay nagsasama-sama para makipag-usap

sa Diyos sa panalangin at nagkakaisa ang puso’t isip nila sa pagbabahagi ng

mga bagay na meron sila. Ibinebenta nila ang mga ari-arian nila at hindi

itinuturing na pag-aari nila ang mga ito. Walang mahirap sa kanila, dahil

nagtutulung-tulungan sila kung may mangailangan man.

Sama-sama silang kumakain sa bahay-bahay para alalahanin ang ginawa ni

Jesus para sa kanila, nagkakasiyahan, nagpupuri sa Diyos at kinatutuwaan

din sila ng mga tao. Matapang nilang ibinalita ang muling pagkabuhay ni

Jesus, at lubos silang pinagpapala ng Diyos. Araw-araw ay dinaragdag ng

Diyos sa bilang nila ang mga naliligtas.

Gumagawa ang mga apostol ng maraming himala sa harap ng mga tao.

Namamangha ang mga tao sa nakikita nila. Regular na nagtitipun-tipon ang

mga mananampalataya sa may Templo at inilalaan ang oras at sarili nila sa

pagtuturo ng mga apostol tungkol sa Salita ng Diyos.

Habang ginagabayan ng Espiritu, lumago ang iglesia sa Jerusalem at kumalat

sa buong bansa at mga katabing bansa habang masipag na ibinubuhos ng

mga tagasunod ni Jesus ang kanilang buhay para sa pagkalat ng Mabuting

Balita. Patuloy nilang ikinuwento sa iba kung ano ang ginawa ni Jesus – ang

kanyang kamatayan, muling pagkabuhay, at ang bagong buhay para sa lahat

ng magtitiwala sa kanya.

Naging mapagbigay sila sa iba, handang magsakripisyo para sa mga

nangangailangan. Sa pamamagitan nito, malinaw nilang naipakita at

naipadama sa mga tao ang dakilang kahabagan at pagiging mapagbigay din

ng Diyos.

~ 80 ~

Lalo pang lumakas ang loob ng mga mananampalataya nang makatanggap

sila ng sulat galing sa isa sa mga apostol na si Pablo, “Gusto kong malaman

n’yo, mga minamahal na kapatid kay Cristo, kung ano ang mabuting ginawa

ng Diyos sa mga iglesia sa Macedonia. Ang dami nilang dinaranas na

pagsubok, at marami sa kanila ay naghihirap. Pero sa kabila noon, punung-

puno ng kagalakan ang puso nila, at nag-umapaw ito sa mga sagana nilang

ipinagkaloob.

“Masasabi ko sa inyong nagbigay sila hindi lang sa abot ng kanilang

makakaya, pero higit pa. At sariling kusa nila iyon, walang pumilit sa kanila.

Sila pa nga ang paulit-ulit na nakikiusap sa amin na ‘wag ipagkait sa kanila

ang pribilehiyong makibahagi sa pagbibigay para sa mga kapatid nating nasa

Jerusalem. Higit pa ang ginawa nila sa inaasahan namin, dahil una na nilang

inilaan ang buhay nila para sa Panginoon at sa amin din, tulad ng nais ng

Diyos na gawin nila.”

Sa isang sulat pa niya, itinuro ni Pablo sa mga mananampalataya, “Dapat

n’yong sundin ang tulad ng ibinilin ko sa mga iglesia sa Galatia. Sa unang

araw ng bawat linggo, bawat isa sa inyo ay magtabi ng bahagi ng perang

kinikita n’yo. ‘Wag n’yo nang hintayin ang pagdating ko, at saka pa lang kayo

mangongolekta.”

Sa ganitong paraan, nagpatuloy sa paglago ang Iglesia at naging pagpapala

sa isa’t isa habang nakasuporta silang lahat sa patuloy na paglaganap ng

Mabuting Balita. Nangyayari ito habang ginagabayan at pinalalakas sila ng

Banal na Espiritung naninirahan sa bawat isa sa kanila, at siyang nagtuturo

sa kanila kung ano ang mga dapat nilang paniwalaan at gawin sa buhay.


1. Paano n’yo nakita ang bagong buhay sa mga tagasunod ni Jesus? Anu-ano ang mga

nakita n’yong patuloy nilang ginagawa? Panalangin…pagbabahagi ng pag-

aari…pagbebenta ng mga ari-arian para pondohan ang misyon nila…sama-samang

kumakain…nagtuturo, nakikinig at nag-aaral ng Salita ng Diyos…nagbibigay sa gawain ng

Panginoon…nagsasakripisyo…nagdiriwang ng Banal na Hapunan (communion)…handang

maglingkod…

2. Saan-saan mo nakitang ipinamumuhay nila ang mga gawaing paulit-ulit nilang

gustong ginagawa na may intensiyong mapalapit sa Diyos, sa isa’t isa, at maikalat ang

Mabuting Balita?

a. Pakikinig?

~ 81 ~

b. Pagkain?

c. Pagdiriwang?

d. Pagpapala?

e. Pagkukuwentuhan?

Masayang-masaya nilang ginagawa ang mga ito!

3. Anu-anong bahagi ng kuwentong ito ang totoong nakikita ngayon sa buhay mo?

4. Anu-anong bahagi ng kuwentong ito ang gusto mong hilingin sa Diyos na magkatotoo

din at makita sa buhay mo?

5. Ano sa tingin mo ang dahilan bakit hindi tulad nito ang nangyayari sa buhay mo? Hindi

pagtitiwala sa Espiritu…hindi hinahayaang manguna ang Espiritu!

SCENE 18 ~ ANG PAKIKIPAGLABAN SA KASALANAN

Ikuwento…(Galing sa 1 Corinto)

Heto pa ang isang kuwento tungkol sa Iglesia… Ilang taon ang nakalipas at

nagsimulang magkaroon ng iba’t ibang problema ang mga

mananampalataya. Hindi na sila namumuhay sa ilalim ng kapangyarihan ng

Espiritu, nagiging katulad na sila ng mga tao sa paligid nila.

Ang Corinto ay isang siyudad na daungan ng mga barko, at kasama ng

kanilang maunlad na ekonomiya at edukasyon ay ang mga gawain nilang

puno ng mga imoralidad. Kung ano ang problema sa siyudad na ito, iyon din

ang naging problema sa iglesia na nasa Corinto.

Nag-aaway sila at nagkakahati-hati, at ilan pa sa mga lider nila ang

nagsisimulang itaas ang sarili nila kaysa sa iba. Ang iba ay

nagdedemandahan pa sa korte. Marami ring naging pag-aaway sa kanila

kung sino ang may pinakamagaling na espirituwal na kaloob.

Higit pa doon, nagsisimula ding magpangkat-pangkat ang mga taga-sunod ni

Jesus doon base sa kung sino ang mas magaling magturo sa kanila. Nagtatalo

rin sila kung totoo nga bang nabuhay muli si Jesus o hindi.

~ 82 ~

Mayroong ilan sa kanila ang nakikisalo sa Banal na Hapunan, sobra-sobra

ang kinakain at iniinom kaya ang iba sa kanila ay nalalasing na at ang iba

naman ay naubusan ng pagkain. Naging malaking problema rin sa iglesiang

iyon ang kahalayan at sekswal na imoralidad. Nabalita pang may isang

lalaking nakikipagrelasyon sa asawa ng tatay niya (stepmother) at wala ni

isa man sa kanila ang may ginagawang aksiyon tungkol doon!

Sumulat si Apostol Pablo sa kanila at sinabing, “Bawat isa sa inyo ang sabi,

‘Kay Pablo ako,’ o ‘Kay Apollos ako,’ o ‘Kay Pedro ako,’ o ‘Kay Jesus ako.’” Pero

sabi ni Pablo sa kanila, “Lahat naman ng bagay ay sa inyo…kay Jesus kayo, at

si Jesus ay sa Diyos. Ang mga pastor sa inyo ay di dapat mag-isip na

nakahihigit sila dahil nangunguna sila sa mga tao, sa halip, isipin nating lahat

na tayo’y mga alipin ni Jesus.”


1. Ano nang nangyayari dito? Bakit nagkaganito? Bakit ang laki ng pagkakaiba sa buhay

ng mga mananampalataya noong una kung ikukumpara sa nangyari sa Corinto?

Isinulat ni Apostol Pablo sa isa pang iglesia sa Galacia, na malapit sa Corinto, para paalalahanan

sila kung paano maiiwasan ang mga ganitong pangyayari sa iglesia…

Basahin ang Galacia 5:16-25 – “Ipinako na ng mga nakay Cristo ang pagnanasa at

masasamang hangarin ng kanilang laman [o makasalanang pagkatao] doon sa krus. At dahil nga

namumuhay na tayo sa kapangyarihan ng Banal na Espiritu, magpatuloy tayo sa patnubay nito

[sa lahat ng bahagi ng buhay natin!]” (5:24-25).

2. Paano mo iuugnay ang mga sinabi ni Pablo dito sa dalawang kuwentong narinig natin

ngayon tungkol sa iglesia?

3. Ano ang napansin mong mga pagkakaiba ng dalawang listahang ipinakita ni Pablo

[gawa ng laman at bunga ng Espiritu]?

a. Ang mga nasa ng laman [makasalanang pagkatao] ay nagdudulot ng mga damdamin at

gawaing nakakasira ng relasyon sa iba.

b. Ang bunga ng Espiritu ay parehong panloob at panlabas – mula sa pusong binago ng

Diyos at nakikita sa ginagawa sa araw-araw.

c. Salamin ito ng katangian ng Diyos…Nagmamahal tayo dahil ang Diyos ay pag-

ibig…Nagiging matiyaga at mapagpasensiya tayo kasi ganoon din ang Diyos.

4. Anu-ano ang nakikita n’yong magkaibang resulta ng ganitong dalawang klaseng

pamumuhay?

5. Paano ka magsisimulang mapangunahan ng Espiritu? Paano ka naman mananatili sa

ganitong klaseng buhay?

~ 83 ~

6. Isalarawan ang klase ng buhay na hindi pinangungunahan ng Espiritu at nagsisikap

na mabigyang lugod ang Diyos sa sariling paraan?

7. Ano ang natatanging pag-asa natin para hindi tayo matulad sa nangyari sa iglesia sa

Corinto…o tuluyang maging tulad ng mga tao sa mundong namumuhay ayon sa nasa

ng laman (o makasalanang pagkatao)? Mamuhay sa patnubay ng Espiritu sa lahat ng

bahagi ng buhay!

Basahin ang Roma 12:1-2 – “Kaya nga, mga kapatid, alang-alang sa masaganang habag ng

Diyos sa atin, ako'y nakikiusap na ialay ninyo ang inyong sarili bilang isang handog na buhay,

banal at kalugud-lugod sa Diyos. Ito ang karapat-dapat na pagsambaa ninyo sa Diyos. Huwag

kayong makiayon sa takbo ng mundong ito. Mag-iba kayo sa pamamagitan ng pagbabago ng

inyong pag-iisip upang maunawaan ninyo ang kalooban ng Diyos; kung ano ang mabuti,

kalugud-lugod at ganap na kalooban niya.”

PAGSASABUHAY





IPABASA PAG-UWI

Roma 8

Galacia 5

~ 84 ~

WEEK 10: Life to the End

PARA SA TRAINER


1. May kasamang pag-uusig ang pagsunod kay Jesus.

2. Darating ang araw na bawat bansa, bawat lahi ay magbabalik-loob sa Diyos.

3. Ang iglesia ay binubuo ng mga taong gumagawa para tulungan ang ibang tao sa iba’t ibang

bansa na mapanumbalik sa Diyos.

4. Malapit na ang pagbabalik ni Jesus.

5. Ipapanumbalik ng Diyos ang lahat ng kanyang nilikha sa kanyang orihinal na plano/disenyo

para rito.

IPAALALA SA GRUPO







BALIK-TANAW




~ 85 ~

SCENE 19 ~ ANG KATAPUSAN

Ikuwento…(Galing sa Mateo 13:24-30, 36-42; 22:13; 24:14; 28:18; Juan 15:20; 16:33; 1 Tesalonica 4:13-

5:11; Santiago 1:12; Pahayag 2:10; 20:10, 21:1-22:21)

Sa loob ng halos 2,000 taon, patuloy ang pagkalat ng Mabuting Balita

tungkol kay Jesus at ang paglago at paglaki ng kanyang Iglesia. Sinabi ni

Jesus na babalik siya sa katapusan ng mundo, pero hanggang ngayon ay

hindi pa nangyayari iyon.

Habang hinihintay natin ang pagbabalik ni Jesus, tayong mga tagasunod niya

ay dapat patuloy na mamuhay nang may kabanalan at nakalulugod sa Diyos.

Nang nandito pa si Jesus sa mundo, sinabi niya, "Ang Mabuting Balita ng

Kaharian ng Diyos ay maipapangaral sa buong mundo. Kapag nakarating na

ito sa bawat lahi at bawat lipi, darating na ang katapusan."

Marami pang lahi at lipi sa bansa natin at sa iba't ibang bansa ang hindi pa

nakakarinig tungkol kay Jesus. Bago siya bumalik sa langit, ipinagkatiwala ni

Jesus sa mga tagasunod niya ang tungkuling dalhin ang Mabuting Balita sa

mga taong hindi pa nakakarinig nito. Sabi niya, "Puntahan n'yo ang lahat ng

lahi at lipi at gawin silang mga tagasunod ko! Ngayon na ang panahon ng

anihan!"

Sinabi din ni Jesus, "Ang isang alipin ay hindi nakahihigit sa kanyang

panginoon. Pahihirapan kayo at papatayin dahil sa akin. Sa mundong ito

marami kayong haharaping kaguluhan, kaya magpakatatag kayo. Nagapi ko

na si Satanas! Manatili kayong tapat hanggang sa katapusan, at kayo'y

maliligtas.

"Sa katapusan ng mundo, lahat ng mga taong kabilang sa diyablo ay titipunin

at itatapon sa naglalagablab na apoy, kung saan naroon ang matinding

pagtangis at pagngangalit ng ngipin. Pagkatapos, lahat ng mga matuwid ay

magliliwanag na parang araw sa Kaharian ng kanilang Ama."

Pagbalik ni Jesus sa langit, sinabi niyang babalik siya sa mundo sa paraang

tulad din ng kanyang pag-alis - kitang-kita ng lahat mula sa ulap. Nangako

din siyang sa kanyang pagbabalik, lahat ng mga tagasunod ni Jesus na

namatay na ay babangon mula sa mga patay at sasalubungin siya sa ulap.

~ 86 ~

Ang mga tagasunod ni Jesus na buhay pa sa mga oras na iyon ay dadalhing

kasama nila sa ulap. Lahat ng mga tagasunod ni Jesus ay makakasama niya

magpakailanman.

Ibibigay sa mga tagasunod niya ang korona ng buhay. Hindi na nila

mararanasan ang ikalawang kamatayan, ang kaparusahan sa impiyerno. Sa

halip, mabubuhay sila magpakailanman kasama ang Diyos at may nag-

uumapaw na kagalakan.

Ngunit ang lahat ng hindi kumilala kay Jesus ay hahatulan ng Diyos at

itatapon sa impiyerno para magdusa magpakailanman. Sa impiyerno,

walang tigil ang pagtangis nila doon at pagngangalit ng ngipin nila sa tindi

ng hirap na mararanasan nila. Susunugin sila ng apoy na hindi namamatay

at kakainin ng mga uod na hindi namamatay.

Tuluyan na ring wawasakin ni Jesus si Satanas at ang kaharian nito at

itatapon siya kasama ng kanyang mga demonyo sa lawa ng apoy kung saan

siya susunugin magpakailanman. Pati ang kamatayan ay itatapon sa lawa ng

apoy sa impiyerno.

Gagawa si Jesus ng Bagong Langit at Bagong Mundo. Ang buong nilikha ng

Diyos ay magiging perpekto ulit, tulad ng orihinal na disenyo ng Diyos noon

bago magkasala sina Adan at Eba.

At si Jesus ay maghahari magpakailanman. Papahiran niya ang bawat luha

sa ating mga mata at wala nang kamatayan, wala nang paghihirap, wala

nang iyakan, wala nang kasamaan, wala nang sakit. Mamamahala siya sa

kanyang Kaharian na may kapayapaan at katarungan, at makakasama siya

ng kanyang mga tagasunod magpakailanman.


1. Habang pinapakinggan n’yo ang kuwentong ito, anu-ano ang naalala n’yo sa kabuuan

ng Kuwentong narinig na natin noong mga nakaraang linggo? Ang hardin…kung paano

ang simula ng lahat ng bagay… Ang Diyos na kasama ng tao, may mabuting kalagayan,

maayos na relasyon…Walang kamatayan, disenyo ng Diyos sa tao na mabuhay nang walang

hanggan…Lahat ng bagay naibalik sa orihinal na intensiyon ng Diyos!

2. Ano ang nakita nating nasira sa mga unang bahagi ng Kuwento na ngayon ay

naipanumbalik na? Sino ang may gawa nito? Relasyon ng Diyos at tao, ng tao sa kapwa-

~ 87 ~

tao…kalikasan…buhay…lahat-lahat! Si Jesus ang may gawa kung bakit nagbago ang lahat.

Tandaang siya ang Panginoon ng buong nilikha, Panginoon ng lahat ng mga tao, Panginoon

ng lahat ng bagay!

3. Ano ang nararamdaman mo nang malaman mo (kung ikaw ay nakay Cristo –

tagasunod niya) na mabubuhay ka nang magpakailanman?!

4. Sa kuwentong ito, nakita nating LAHAT ng mga bansa ay namumuhay na

magkakasama at may mabuting kalagayan at walang katapusang sumasamba sa

Diyos…Ano ang ipinapakita nito sa atin kung ano ang ginagawa ng Diyos ngayon sa

kanyang mga anak – sa mga tagasunod ni Jesus? Paano tayo dapat mamuhay kung

ganito ang nangyayari at mangyayari? Kung nilikha ng Diyos ang lahat na mabuti at

ipinapanumbalik ang lahat ng mga bagay sa ganoong kundisyon, hindi maaaring mamuhay

tayo na nakasalungat sa kanyang maganda at perpektong plano. Tayo rin dapat ay maging

kasangkapan ng Diyos para maipanumbalik ang lahat sa mabuting relasyon sa kanya.

5. Sinu-sino ang mga tinutukoy sa kuwentong ito na siyang magmamana ng buhay na

walang hanggan at malapit sa Diyos? Sinumang hinayaan siyang talunin ang kasalanan

at pagkamakasarili sa puso nila… Ano ang reaksiyon n’yo dito?

6. Ano ang sinasabi sa kuwento na hindi lang itong buhay na walang hanggan at malapit

sa Diyos ang posibleng maging sapiting walang-hanggang katapusan ng mga tao?

7. Anu-ano ang naiisip mo o nararamdaman mo sa sinasabi dito ni Jesus?

8. Ano ang sinasabi sa kuwento ngayon na isang dahilan kung bakit hindi pa bumabalik

ang Panginoong Jesus? Ano ang sinasabi niya sa atin ngayon na gawin natin bilang

tugon?

Basahin ang 2 Corinto 5:18-20: “Ang lahat ng ito’y gawa ng Diyos na nagpanumbalik sa atin sa

kanya sa pamamagitan ni Cristo. At ibinigay niya sa amin ang tungkuling papanumbalikin ang

mga tao sa kanya. At ito ang aming ibinabalita: Pinapanumbalik ng Diyos ang mga tao sa kanya

sa pamamagitan ni Cristo, at hindi na ibinibilang laban sa kanila ang kanilang mga kasalanan. At

kami ang pinagkatiwalaan na magpahayag ng mensaheng ito. Kaya nga, mga sugo kami ni Cristo,

at sa pamamagitan namin, nakikiusap ang Diyos sa inyo na manumbalik na kayo sa kanya.”

9. Ano ang itinuturo ng talatang ito mula sa Biblia tungkol sa tungkulin natin sa planong

ito ng Diyos na ipanumbalik sa kanya ang lahat?

~ 88 ~

PAGSASABUHAY


1. Kung totoo ang mga napag-usapan natin, paano ito dapat makaapekto sa buhay mo?

2. Sa kabila ng mga mahahalagang desisyon o sitwasyong kinakaharap mo, ano ang nararamdaman mo ngayon tungkol sa buhay mo ngayong alam mo kung saan patungo ang Kuwentong ito? Nagbibigay ba ito sa iyo ng pag-asa?

3. Anong bahagi ng pagsasanay o pag-aaral na ito ang may malaking epekto sa buhay mo?

4. Paano mo gagawing prayoridad sa buhay ang disciple-making o pagtulong sa ibang tao na maging tagasunod din ni Jesus na tutulong din sa iba na maging tagasunod din ni Jesus?

5. Kung seseryosohin talaga natin ang pagiging aktibong disciple-makers, paano ito sa tingin mo makakaapekto sa pamilya natin, sa paligid natin, at sa bayan natin?

6. Paano kita maipapanalangin ngayon?

IPABASA PAG-UWI

Pahayag 21-22

Hebreo 12:18-29

~ 89 ~

WEEK 11: Forsaking Idols and Following Jesus

TANDAAN NG LIDER

Ito ang mga pangunahing ideya o mga katotohanang gusto nating lumabas sa pagkukuwentuhan:

1. Kung magiging tagasunod ni Jesus, kailangang iwanan ang lahat o ituring si Jesus na higit na

mainam at dapat pahalagahan at ibigin nang higit sa lahat ng bagay.

2. Ang pagpapahalaga sa buhay at sa kayamanan ang ilan sa mga nakahahadlang sa tao na

makasunod kay Jesus, makapasok sa kaharian ng Diyos at magkaroon ng buhay na walang

hanggan.

3. Ang pagtalikod sa mga diyos-diyosan at ang kaligtasan ay imposible sa tao ngunit ito ay

posible sa Diyos.

4. Higit na gantimpala ang ipinangakong ibibigay ng Diyos sa sinumang handang tumalikod sa

anumang makakahadlang sa pagsunod kay Jesus.

PANIMULA

1. Sa mga nagdaang mga pagkukuwentuhan, paano mo mas nakilala si Jesus?

2. Sa kabila ng mga katotohanang iyan tungkol kay Jesus, bakit sa tingin mo ang hirap sa

maraming tao ang magpasyang lubos na sumunod kay Jesus?

SCENE 20 ~ SI JESUS AT ANG LALAKING MAYAMAN

Ikuwento…(Galing sa Marcos 8, 10)

Isang araw, tinawag ni Jesus ang mga tao kasama ang mga tagasunod niya

na lumapit sa kanya. Sinabi niya sa kanila, “Ang sinumang gustong sumunod

sa akin ay kailangang talikuran niya ang kanyang sarili at pasanin ang

kanyang krus (maghirap at mamatay) alang-alang sa pagsunod sa akin. Ang

taong mas pinahahalagahan ang kanyang buhay ay mawawalan nito. Ngunit

ang taong nais ialay ang kanyang buhay alang-alang sa akin at sa aking

salita ay magkakaroon ng buhay na walang hanggan. Ano ba ang mapapala

ng isang tao kung mapasakanya man ang lahat ng bagay sa mundo, pero

mapapahamak naman ang kanyang kaluluwa?”

~ 90 ~

Pagkalipas ng ilang araw, nang paalis na si Jesus ay may isang lalaking

mayaman ang humabol sa kanya at lumuhod. Nagtanong siya, “Mabuting

Guro, ano po ba ang dapat kong gawin para magkaroon ng buhay na walang

hanggan?”

Sumagot si Jesus, “Alam mo ang sinasabi ng Kautusan, ‘Huwag kang papatay,

huwag mong pagnanasahan ang asawa ng iba, huwag kang magnanakaw,

huwag kang magsisinungaling, huwag kang mandadaya, at igalang mo ang

nanay at tatay mo.’”

Sumagot ang lalaki, “Guro, sinunod ko po ang lahat ng iyan mula pagkabata.”

Nahabag si Jesus sa kanya, tiningnan siya at sinabi, “Isang bagay pa ang

kulang sa iyo. Umuwi ka at ipagbili mo lahat ng pag-aari mo, at ipamigay mo

ang pera sa mga mahihirap. At magkakaroon ka ng kayamanan sa langit.

Pagkatapos, bumalik ka at sumunod sa akin.”

Nalungkot ang lalaki nang marinig ito, dahil napakayaman niya. Umalis siya

at hindi sumunod kay Jesus.

Pagkatapos nito, sinabi ni Jesus, “Napakahirap talagang mapabilang sa

kaharian ng Diyos, lalo na ang mga mayayamang pera ang ginagawang diyos.

Mas madali pa kaysa sa kanila ang isang kamelyo na makapasok sa butas ng

karayom.”

Nagtaka ang mga tagasunod niya kaya nagtanong sila, “Kung gayon po, sino

na lang ang maliligtas?”

Sagot ni Jesus, “Imposible ito sa tao, pero hindi sa Diyos, dahil lahat ay posible

sa Diyos.”

~ 91 ~

Sabi ni Pedro, “Paano naman po kami? Iniwan namin ang lahat para

makasunod kami sa iyo.”

Sumagot si Jesus, “Sinasabi ko sa inyo ang totoo, lahat ng nag-iwan ng bahay,

mga kapatid, mga magulang, mga anak, o mga lupa dahil sa akin at sa

Magandang Balita ay tatanggap sa panahong ito ng isandaang beses na mas

marami pa kaysa sa kanyang mga iniwan - kasama na ang mga pag-uusig. At

tatanggap din siya ng buhay na walang hanggan sa darating na panahon.

Maraming dakila ngayon na magiging hamak, at maraming hamak ngayon

na magiging dakila.”


1. Ayon kay Jesus, paanong ang isang tao ay magiging tagasunod niya at magkakaroon ng buhay na walang hanggan? Iwanan ang lahat, itakwil ang sariling makasalanan, at pasanin ang krus.

2. Ano ang ibig sabihin ng ‘pasanin ang krus’? Sa kuwento nang ipako si Jesus sa krus, paano mo mas nalaman ang kahulugan ng ‘krus’? Kahandaang itakwil ang buhay hanggang kamatayan, ang sariling ambisyon, at ang sariling reputasyon alang-alang sa pagsunod kay Jesus.

3. Ano ang tanong ng lalaking mayaman kay Jesus? Gaano kahalaga, sa tingin mo, ang malaman ang sagot sa tanong na ito? Paano magkaroon ng buhay na walang hanggan, higit pa sa sa tanong na kung paano yumaman o guminhawa ang buhay ngayon.

4. Ano ang naging sagot ni Jesus sa kanya? Bakit kaya ganito ang sagot niya? Ano ang gusto niyang ipakita dito? Ipagbili ang ari-arian niya at ipamigay sa mahihirap. Hindi dahil ang kaligtasan ay sa pamamagitan ng gawa at pagsunod sa utos kundi para ipakita kung ano ang problema ng puso ng lalaking mayaman, kung ano ang sinasamba niya na di niya maiwan.

5. Bakit hindi sumunod kay Jesus ang lalaking mayaman? Ano para sa kanya ang naging mas mahalaga o naging diyos-diyosan niya (idol)? Mas mahalaga sa kanya ang pera niya. Ito ang diyos-diyosan niyang di maiwan.

6. Ayon kay Jesus, tama ba ang desisyon ng lalaking mayamang ito? Ikaw naman, kung hindi ka susunod kay Jesus at hindi magpapabautismo, tama bang desisyon iyon? Maling-mali, nakapanghihinayang na nasa kanya nga ang maraming kayamanan, pero mapapahamak naman ang kanyang kaluluwa.

7. Ayon sa sinabi ni Jesus sa mga tagasunod niya, ang pagsunod ba kay Jesus at pagpasok sa kaharian ng Diyos ay madali, mahirap o imposible? Kung imposible pala para sa tao ang kaligtasan, ano ang nais ng Diyos na maging tugon natin dito? Imposible sa tao, pero

~ 92 ~

posible sa Diyos. Kaya dapat sa kanya lang tayo magtiwala at sa magagawa niya hindi sa magagawa natin.

8. Malaking sakripisyo bang iwan ang lahat para makasunod kay Jesus tulad ng ginawa nila Pedro at mga kasama niya? Ano ang “encouragement” sa kanila ng Panginoon? Higit na malaki ang gantimpalang nakalaan kaysa sa mga “diyos-diyosang” itatakwil natin.

9. Sa ngayon, sino ang may mas higit na magandang kalagayan – ang lalaking mayaman na hindi sumunod kay Jesus dahil sa kanyang pagyakap sa kayamanan o ang mga tagasunod niya na iniwan kahit ang kayamanan at sariling pangarap sa buhay sa pagsunod sa kanya?

10. Ano ngayon ang nais mong maging kalagayan sa buhay? Ano ang sinasabi ng Diyos na maging tugon mo?

PAGSASABUHAY

1. Alin sa mga ito ang nagiging diyos-diyosan mo (pinahahalagahan nang higit sa Diyos)

at siyang nakakahadlang para lubos ka nang sumunod kay Jesus? Sa paanong paraan

ito nagiging diyos-diyosan?

Pera/mga materyal na bagay

Relihiyon/tradisyon

Mga imahen/rebulto

Sex/pleasures

Trabaho/accomplishments

Reputasyon

Katayuan sa buhay

Pamilya/magulang/asawa/anak

Mga kaibigan

Boyfriend/girlfriend

Influence/position

Pangarap/ambisyon

Control

Sariling buhay

Hindi masama ang mga bagay na ito. Nagiging “idols” ito kapag inibig natin ito nang higit sa

Diyos at at binabaling ang atensiyon natin at inaakalang ang mga ito ang makapagbibigay sa

atin ng sapat na kaligayahan.

2. Ayon sa kuwento ngayon, paano mo maikukumpara ang kasiyahang maibibigay sa iyo

ng mga bagay na nagiging diyos-diyosan mo sa kaligayahang alok ng Diyos dahil sa

isang malapit na relasyon sa kanya at sa pagsunod sa Panginoong Jesus?

3. Anong hakbang ang gagawin mo para talikuran na ang mga diyos-diyosan mo?

4. Pagkatapos nito, maaaring bigyan sila ng ilang sandali para tahimik na manalangin nang

personal at sabihin sa Diyos na tinatalikuran na nila ang mga diyos-diyosan nila at handang

sumunod kay Jesus. Pagkatapos nila, maaari kang magwakas sa panalangin ng pagtatakwil

sa mga diyos-diyosan at pagtatalaga ng buhay sa Diyos.

~ 93 ~

WEEK 12: Following Jesus in Baptism and the New Life

TANDAAN NG LIDER

Ito ang mga pangunahing ideya o mga katotohanang gusto nating lumabas sa pagkukuwentuhan:

1. Ang bautismo sa tubig ay ginagawa sa pamamagitan ng paglulubog ng babautismuhan sa

tubig at pag-ahon muli nito.

2. Ang bautismo ay simbolo ng pagtalikod sa kasalanan at pagsunod kay Jesus tungo sa isang

bagong buhay.

3. Ang bautismo ay hindi paraan ng kaligtasan kundi pagpapakita lamang na ang

binautismuhan ay naligtas na at nakipag-isa na kay Jesus.

4. Ang bautismo ay pampublikong pagpapahayag sa mga tao na ang isang tao ay may bago

nang relasyon sa Diyos – bilang anak ng Diyos, bilang tagasunod ni Jesus, at pinananahanan

at ginagabayan ng Espiritu.

5. Ang bautismo ay pagsunod sa ipinag-utos ng Panginoong Jesus.

6. Ang bautismo ay pagpapahayag ng isang tagasunod ni Jesus na siya na ay kabilang sa iglesia

at nakikiisa bilang miyembro ng pamilya ng Diyos.

7. Ang bautismo sa tubig ay pisikal na tanda ng espirituwal na katotohanan ng pakikipag-isa

kay Jesus.

8. Ang bautismo ay nagpapaalala sa atin na hindi na tayo dapat mamuhay sa kasalanan kundi

magpatuloy sa pagsunod sa Diyos.

PANIMULA

1. Anu-ano na ang alam ninyo tungkol sa bautismo (baptism)?

2. Anu-anong tanong tungkol dito ang gusto n’yong mabigyan ng kasagutan?

SCENE 10 ~ BAUTISMO KAY JESUS

Ikuwento…(Galing sa Mateo 3; Marcos 1; Lucas 3; Juan 1)

Nagpadala ang Diyos ng isang mensahero na ang pangalan ay Juan para

sabihin sa mga taong maghanda sila dahil parating na ang Mesias. Si Juan ay

pinsang makalawa ni Jesus, matanda lang ng anim na buwan kay Jesus.

~ 94 ~

Matapang niyang hinahamon ang mga Judio, “’Wag n’yo lang basta sabihing

mahal n’yo ang Diyos – patunayan n’yo ‘to sa buhay n’yo. Tumalikod na kayo

sa mga kasalanan n’yo at magbalik-loob sa Diyos!”

Nakilala siya na Juan na Tagapagbautismo dahil inilulubog niya sa tubig sa

Ilog Jordan ang mga taong nagsisisi sa kanilang mga kasalanan. Ang

bautismo ay simbolo ng paghuhugas at paglilinis sa kasalanan at pagpili sa

isang bagong paraan ng pamumuhay.

Nang tanungin si Juan ng mga pinunong Judio kung siya ba ang Mesias,

sagot niya, “Hindi ako! Pero may isang parating na higit na dakila kaysa sa

akin – ni hindi nga ako karapat-dapat magtanggal ng kanyang tsinelas o

maging alipin man lang niya. Abangan n’yo ‘to…nagbabautismo ako sa tubig,

pero siya’y magbabautismo sa Espiritu ng Diyos!

Hindi nga nagtagal, dumating si Jesus para magpabautismo kay Juan. Nang

makita siya ni Juan, sabi niya, “Ako pa nga ang dapat magpabautismo sa

iyo.”

Pero sinabi ni Jesus na dapat gawin iyon bilang pagsunod sa kalooban ng

Diyos, kaya binautismuhan na siya ni Juan sa harap ng maraming tao.

Pag-ahon ni Jesus mula sa tubig, bumaba ang Espiritu ng Diyos mula sa

langit – para itong isang kalapating dumapo sa kanya. At may narinig na

malakas na boses mula sa langit at nagsabi, “Ikaw ang aking Anak na

minamahal. Lubos akong nasisiyahan sa iyo!”


1. Ano ang dalang mensahe ni Juan? Ipakita sa gawa ang pag-ibig sa Diyos, tumalikod sa kasalanan, lumapit sa Diyos, magpabautismo.

2. Paano niya ginagawa ang bautismo? Inilulubog sa tubig at iniaahon ulit.

3. Bakit lumalapit ang mga tao sa kanya para magpabautismo? Tanda ng pagsisisi o pagtalikod sa kasalanan at dating pamumuhay at pagpapahayag ng desisyong bumalik sa Diyos at magkaroon ng bagong buhay.

~ 95 ~

4. Sino si Jesus? Nasa kanya ang Espiritu ng Diyos, siya’y Anak ng Diyos na minamahal niya at lubos na kinasisiyahan.

5. Bakit siya nagpabautismo? Hindi dahil makasalanan siya, kundi bilang pagpapasimula ng kanyang misyong tatapusin n’ya hanggang sa kanyang kamatayan sa krus; para ipakita rin ang pakikiisa niya sa mga makasalanan.

6. Anu-ano ang natututunan mo sa kuwentong ito tungkol sa bautismo?

SCENE 16 ~ BAUTISMO SA UNANG IGLESIA

Ikuwento…(Galing sa Mateo 28; Gawa 1-2)

Si Jesus ay ipinako sa krus, inilibing, at sa ikatlong araw ay nabuhay na

muli. Bago siya umakyat pabalik sa kanyang Ama sa langit, may ibinilin

siyang misyong ipapaubaya niya sa kanyang mga tagasunod, "Ibinigay sa

akin ng Ama ang lahat ng kapangyarihan sa langit at sa lupa. Kaya

puntahan ninyo ang mga tao sa lahat ng bansa, ipangaral n'yo sa kanila ang

Magandang Balita, at gawin ninyo silang mga tagasunod ko. Bautismuhan

n'yo sila sa pangalan ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu. Turuan

ninyo silang sumunod sa lahat ng iniutos ko sa inyo. At tandaan ninyo: lagi

ninyo akong kasama hanggang sa katapusan ng mundo."

Habang nakatingin sila kay Jesus, umakyat na si Jesus pabalik sa langit,

natabingan ng mga ulap, at di na nila nakita. (Huminto sandali…)

Pagkatapos ng ilang linggo, may 120 tagasunod ni Jesus (kasama ang mga

apostol) ang nagtipon sa Jerusalem para manalangin, tulad ng lagi nilang

ginagawa nang sama-sama.

Habang sila’y nananalangin, bigla na lang may dumagundong, parang isang

malakas na hangin at kulog, sa bahay na pinagtitipunan nila. Bawat isa sa

kanila ay napuno ng Espiritu ng Diyos at nagsimulang magsalita sa mga

wikang hindi naman nila nakasanayan!

Lumabas sila sa kalye at nagsimulang ibalita ang lahat ng nakita nilang

ginawa ni Jesus. Narinig ang malakas na tunog na ito sa buong siyudad, at

dumagsa ang maraming tao sa labas ng bahay para makita kung ano ang

~ 96 ~

nangyayari. Sa mga panahong iyon, maraming Judio na galing pa sa iba’t

ibang bansa ang nasa Jerusalem para sa pista na tinatawag na Pentecostes.

Nang marinig ng mga tao na nagsasalita ang mga tagasunod ni Jesus,

nagtaka sila, “Paano nangyari ‘to? Mga taga-Galilea sila, pero paanong

nakapagsalita sila sa sarili nating wika?”

Nagsalita si Pedro, isa sa mga tagasunod ni Jesus, at ipinaliwanag sa mga

tao kung ano ang nangyayari, “Katuparan ito ng sinabi ng Diyos sa mga

propeta. Nasaksihan naming nabuhay si Jesus mula sa mga patay at siya ang

tunay Ipinangakong Tagapagligtas!”

Sinabi pa niya sa mga tao, “Bawat isa sa inyo ay dapat tumalikod na sa

inyong mga kasalanan at magsimulang lumapit sa Diyos. Kay Jesus n’yo lang

matatagpuan ang kapatawaran – siya ang panghuli at tanging sapat na

handog para sa kasalanan ng lahat ng tao. Ito ang bagong tipan ng Diyos na

inaalok hindi lamang sa mga Judio, kundi sa lahat ng gustong mapabilang sa

pamilya ng Diyos.”

Nang araw ding iyon, libu-libo ang naniwala sa sinabi ni Pedro, nagsisi sila

at nagtiwala kay Jesus. Tumalikod sila sa mga kasalanan nila para sumunod

kay Jesus at mamuhay sa paraang gusto ng Diyos. Binautismuhan sila at

naging kabilang sa pamilya ng Diyos.

Bilang isang pamilya, inilalaan ng mga tagasunod ni Jesus ang kanilang

buhay para sa Diyos at sa isa’t isa. Nagtutulungan sila at magkakasamang

nakikipag-usap sa Diyos, sama-samang nag-aaral kung paano mamuhay sa

paraang gusto ng Diyos. Masayang-masaya nilang ginagawa ang mga ito.

Araw-araw, magkakasama silang kumakain. Ito ang simula ng tinatawag ng

Biblia na “iglesia” (church), na sa araw-araw ay idinaragdag ng Diyos sa

kanila ang mga naliligtas.

~ 97 ~


1. Ano ang iniwang misyon ni Jesus sa kanyang mga tagasunod? Gawing tagasunod din ni

Jesus ang mga tao - puntahan sila at ipangaral ang Magandang Balita sa kanila, bautismuhan

sila, at turuang sumunod sa mga nais ng Panginoong Jesus.

2. “Bautismuhan n'yo sila sa pangalan ng Ama, ng Anak, at ng Banal na Espiritu.” Ano

ang ibig sabihin nito? Identification - pagkakakilanlan ng mga tagasunod ni Jesus; Ama -

Ang Diyos ang ating Ama, tayo’y kanyang mga anak, tayo’y isang pamilya ng Diyos; Anak - Si

Jesus ang ating Panginoon at tayo’y mga tagasunod at lingkod niya; Espiritu Santo - nasa atin

ang Espiritu na siyang gumagabay, bumabago, at nagpapalakas sa atin para matupad ang

misyong binigay sa atin ni Jesus.

3. Saan sa kuwento makikita nating sinunod at ipinamuhay ito ng mga tagasunod ni

Jesus? Nananalangin sila, puspos ng Espiritu na ipinangaral nila si Jesus sa mga tao,

binautismuhan nila ang mga nagsisisi, nagpatuloy sila bilang isang pamilya ng Diyos.

4. Ano ang mensahe ni Pedro sa mga tao? Ayon dito, ang kaligtasan ba ay nakasalalay sa

pagpapabautismo? Kung hindi, ano ang ibig sabihin nito? Magsisi at magpabautismo.

Ang biyaya ng kaligtasan ay dahil sa ginawa ni Cristo at matatanggap sa pamamagitan ng

pananalig sa kanya. Ang bautismo ay ‘di paraan para maligtas ang tao, ngunit nagpapakita

ito ng pagsisisi at pagsunod kay Jesus.

5. Puwede bang ang isang tao ay magpabautismo at walang mangyaring pagbabago sa

buhay niya? Sa kuwento, ano ang naging resultang pagbabago sa buhay ng mga taong

nagsisi at nagpabautismo? Masigasig sa pakikinig ng Salita ng Diyos, sa pananalangin, sa

pagsamba, sa pagsasama-sama ng pamilya ng Diyos, sa pagtutulungan at pag-ibig bilang

isang pamilya...

6. Ang pisikal na bautismo sa tubig ay paglalarawan ng espirituwal na bautismo na

nangyari na sa lahat ng sumasampalataya kay Jesus. Basahin ang Roma 6:1-14. Ayon

dito anu-ano ang dapat na mangyaring pagbabago sa sinumang nakipag-isa na kay

Cristo? Tumalikod na sa kasalanan at dating paraan ng pamumuhay at magpatuloy sa

pagsunod sa kalooban ng Diyos.

7. Anu-ano na ngayon ang naunawaan mo tungkol sa kahulugan at kahalagahan ng

bautismo?

8. Anu-ano ang malabo pa sa iyo? Anu-anong tanong ang gumugulo pa sa isip mo?

PAGSASABUHAY

1. Handa ka na bang sumunod sa utos ni Jesus na ipahayag mo ang pananampalataya mo

sa kanya sa pamamagitan ng bautismo sa tubig?

~ 98 ~

2. Para sa mga magpapabautismo na: Isulat ang kuwento ng ginawa sa ‘yo ng Panginoong

Jesus at maghandang ipahayag ito bago ang pagbabautismo. Gamitin ang guide na

Telling God’s Story in Your Life. Puwedeng magpakopya para sa bawat isa sa grupo.

Puwede rin namang isulat nila ito sa bahay, pero hilingang ibahagi sa grupo ang testimony

nila.

Note: Iminumungkahing maglaan ang mga lider ng one-on-one prayer time para sa

magpapabautismo para maipanalangin sila at para may pagkakataon din silang masabi ang mga

nasa puso nila na hindi pa nila masabi sa grupo. Para naman sa di pa magpapabautismo, ang one-

on-one prayer time ay para malaman kung ano ang nakakahadlang pa sa puso nila na lubos na

sumunod kay Jesus. Kung posible, mas mainam kung lalaki sa lalaki at babae sa babae.

~ 99 ~

Baptism Interview Guide Gamitin ang guide na ito para makausap ang sinumang nakatapos ng 12-Week Story of God at

nagpahayag na ng intensiyong sumunod sa utos ni Jesus na magpabautismo.

1. Magpakilala sa isa’t isa.

2. Ipaliwanag ang layunin ng interview: Hindi ito “exam” kundi isang paraan para matulungan

kang mas maunawaan ang ibig sabihin ng pagiging Cristiano at pagpapabautismo. Kung

may mga tanong ka, puwede ka ring magtanong. Lahat ng pag-uusapan natin dito ay

confidential, hindi namin ipagsasabi sa iba. Kaya kung may mga problema o struggles ka na

dapat ibahagi sa amin para maipanalangin, huwag kang mahihiya.

3. Masasabi mo bang Cristiano ka na? Paano mo nasabi? Ano ba ibig sabihin ng pagiging

Cristiano?

4. Puwede mo bang ikuwento ang buod ng Story of God?

5. Paano mo nakita sa sarili mong binago at binabago ka ng Diyos? Puwede mo bang ikuwento

ang buhay mo bago ka makakilala kay Jesus hanggang makilala mo na siya?

6. Kung tatanungin ko ang mga kasama mo sa bahay, ano sa tingin mo ang masasabi nilang

nagbago sa buhay mo?

7. Gusto mo bang ikuwento sa kanila ang Story of God? Handa ka bang magsanay kung paano?

8. Kung mamamamatay ka ngayon, nakatitiyak ka bang sa kabilang-buhay ay makakapiling

mo ang Diyos? Paano ka nakatitiyak?

9. May mga kasalanan ka bang nagawa dati o patuloy pa ring ginagawa ngayon na dapat mong

ihingi ng tawad sa Diyos? Anu-ano ito?

10. Gusto mo na bang magpabautismo? Bakit? Ano ang pagkakaintindi mo sa kahulugan ng

bautismo?

Pagkatapos ng interview, sabihing ang mga sumusunod ang itatanong sa kanya sa araw mismo ng

bautismo. Tanungin kung oo ang sagot niya sa mga tanong na ito:

Naniniwala ka ba na si Jesus ay tunay na Diyos at tunay na tao, na siya’y namuhay nang

matuwid at walang sala, na siya’y namatay sa krus bilang pagtubos sa mga kasalanan mo, at

siya’y nabuhay na muli para magkaroon ka ng bagong buhay?

Naniniwala ka ba na ikaw ay makasalanan at imposibleng makalapit sa Diyos sa

pamamagitan ng mabuting gawa kundi sa pamamagitan lamang ng kanyang habag at awa

sa pamamagitan ng ginawa ni Jesus?

Ngayon ba’y nagsisisi ka na at tumatalikod sa lahat ng kasalanan at makamundong

pangarap, nagtitiwala kay Cristo, at handang sumunod sa kanya anuman ang mangyari

hanggang sa kamatayan?

~ 100 ~

Pagkatapos, ipaalala sa kanya kung kailan at saan ang bautismo, at kung anu-ano ang mga dapat

dalhin. Gabayan din siya kung paano ikukuwento sa loob ng tatlong minuto ang kamangha-

manghang ginawa ng Diyos para sa kanya. Gamitin ang form ng Telling God’s Story in Your Life.

Magwakas sa isang panalangin para sa kanya.

~ 101 ~

Guide for Training Trainers Gamitin ang guide na ito para sa Story of God training sessions.

Para ito sa lahat ng mga nakatapos ng 12-Week Story of God

(Overview). Ang layunin nito ay para makasunod sa ipinag-uutos

ng Panginoong Jesus na “gawing tagasunod ang lahat ng bansa”

(Matt. 28:19). Hihikayatin sa training na ito na sundin agad ang

utos na ito ng Panginoon sa pamamagitan ng pagkukuwento nito

sa kanilang mga kapamilya, kapitbahay, kamag-anak o kaibigan.

Tandaan na ang layunin ng pagsasanay na ito ay pagsunod.

Ipaalala sa simula na ito ay isang “pagsasanay sa mga

tagapagsanay na magsasanay pa ng iba pang mga tagapagsanay” (training for trainers who will

train other trainers).

DAY 1 PART 1 – BAKIT NATIN ITO GAGAWIN? (1 HR 30 MIN)

1. Introduction / Expectations (15 min)

2. Bakit ito dapat gawin ng Church? (30 min)

Ikuwento o ipakuwento ang 12-Minute Story of God.

Paano mo mas nakilala ang Diyos sa Kuwentong ito?

Paano mo mas nakilala ang tao sa Kuwentong ito? Ano ang layunin ng Diyos sa paglikha sa

tao?

Ano ang nakita mo sa Kuwento na pinakamalaking problema ng mga tao?

Ano ang nakita mong ginagawa ng Diyos sa Kuwentong ito para tugunan ang problemang

iyon? Ano ang gusto niyang mangyari?

Ano ang Iglesia (Church)? Ano ang misyon na bigay ng Diyos sa Iglesia?

3. Bakit ito dapat gawin ng bawat Cristiano? (30 min)

Ikuwento-Pagkuwentuhan-Ipakuwento ang Changed-Man Story.

Ano ang nagustuhan mo sa kuwentong ito? Bakit?

Saang bahagi ng kuwento medyo napaisip o nalito ka? Bakit?

Ano ang natutunan mo tungkol sa Diyos (kay Jesus) sa kuwentong ito?

Ano ang natutunan mo tungkol sa tao sa kuwentong ito?

Ano ang dapat mong sundin sa kuwentong ito?

Paano mo maaalala ang kuwentong ito?

~ 102 ~

Kanino mo gustong ikuwento din ito?

4. Saan ka magsisimula? (15 min)

Kanino mo ikukuwento ang Story of God sa susunod na mga araw? Kailan mo ito gagawin? Sino ang isasama mo?

Maglaan ng ilang minuto para ipanalangin sila na baguhin din ng Diyos ang buhay nila tulad ng ginawa niya para sa iyo. Sama-samang manalangin.

DAY 1 PART 2 – PAANO NATIN ITO GAGAWIN? (2 HRS)

5. Anu-anong hakbang ang puwede nating sundin? (30 min)

Ipakita sa kanila ang Process Overview.

Huwag munang ipaliwanag sa kanila. Bigyan sila ng ilang minuto para tingnan at subukan

kung may isa sa kanila na kayang ipaliwanag kung ano ang naintindihan nila sa proseso.

Ipaalalang ang Steps 1-4 ay pagsasanayan ngayon at ang Steps 5-8 ay sa susunod na bahagi

ng training.

Ipaliwanag nang kaunti kung may kulang pa sa pagkaintindi nila sa proseso. Sagutin din ang

ilan sa kanilang mga tanong.

6. Magsanay tayo (1 hr 20 min)

Puwedeng magpakita ka muna ng “demo” bago sila ang gumawa.

Magbigay ng ilang minuto para makapag-practice sila. Gawin ito sa ka-partner.

Maghalinhinan at magkaroon ng kaunting evaluation.

Hilingang isa o dalawa sa kanila ang mag-practice sa harap ng grupo.

Pagkatapos, magkaroon ng kaunting evaluation. Puwedeng tanungin, “Anu-ano ang nakita

n’yong maganda nilang ginawa?”; “Anu-ano pa ang sa tingin n’yo ang puwede nilang

paghusayan?”

7. Gawin mo na! (10 min)

Ano ang nararamdaman mo ngayon? Takot? Parang hindi ko kaya? Ano ang naaalala n’yo sa

Story of God na magbibigay sa atin ng lakas ng loob o encouragement para magawa ito?

Ngayon naman ay ipanalangin ang bawat isa na puspusin ng Banal na Espiritu para maging

epektibong saksi para kay Cristo sa kanilang kapamilya o kaibigan na binanggit kanina na

babahaginan ng Story of God.

~ 103 ~

Ipaalalang sa susunod na bahagi ng training (pagkatapos ng isa o dalawang linggo),

inaasahang lahat (o halos lahat) ay nakasunod na sa utos ni Jesus na ibahagi sa iba ang Story

of God.

DAY 2 PART 1 – ANONG NANGYARI? (30 MIN)

Gawin ito isa o dalawang linggo pagkatapos ng training. Magkikita-kita ulit ang magkakagrupo

para ibahagi ang nangyari. Tiyaking halos lahat ay nagkaroon ng pagkakataong maisagawa ang

itinuro sa training.

1. Anong nangyari?

Ano ang nakita n’yong ginawa ng Diyos sa pagbabahagi ninyo?

Ano ang naging tugon nila? May magsisimula na ba ng 12-Week Story of God?

Sa pagbabahagi n’yo, saan kayo nahirapan? Paano kayo tinulungan ng Diyos?

May plano ba kayong balikan sila?

Anu-ano ang dapat nating ipanalangin para sa kanila?

Sino ang hindi pa nakapagbahagi? Ano ang naging hadlang? Kailan mo planong ibahagi ito?

Maglaan ng ilang minuto para magpasalamat sa Diyos at hilingin ang patuloy na pagkilos niya

sa grupo at sa mga bagong grupo na masisimulan.

DAY 2 PART 2 – PAANO NATIN ITO ITUTULOY? (3 HRS)

2. Paano manguna sa pagkukuwentuhan? (1 hr)

Tingnan ang guide para sa Leading Story Groups

Anu-ano ang nakita n’yong kahalagahan ng paggamit ng mga “kuwentuhan” bilang paraan ng

pagbabahagi at pag-aaral ng Salita ng Diyos at pag-akay sa ibang maging tagasunod din ni

Jesus? Paano n’yo ito naranasan sa inyong story group?

Kung mayroon pang hindi nabanggit, puwedeng basahin ang nakasulat sa “Bakit mabisa ang

paggamit ng kuwentuhan?” Pagkatapos banggitin ng isa, itanong, Paano n’yo ito naranasan?

Pagkatapos, pag-usapan at talakayin ang mga nakasulat sa…

Ano ang kuwentuhan?

Para saan ang kuwentuhan?

Paano gawin ang kuwentuhan?

~ 104 ~

3. Magsanay tayo (1 hr 20 min)

Demo. Puwedeng magpakita ka muna ng “demo” bago sila ang gumawa.

Role-Play. Magkaroon ng “role-play.” Tanungin kung may isa o dalawa sa kanila ang

puwedeng manguna sa pagkukuwentuhan gamit ang “Changed-Man Story” at ang pitong

tanong.

Evaluation. Magkaroon ng evaluation pagkatapos ng role-play, Ano ang nakita n’yong

maganda niyang ginawa? Anu-ano ang puwede pa niyang paghusayan?

4. Paano manguna sa pagsasanay? (20 min)

Magbigay ng demo kung paano gagamitin ang MAWL principle sa pagsasanay, bilang Lead

Trainer (LT) ng iba pang mga trainers (T) ng Story of God. Ipaalalang ang goal nito ay

multiplication.

5. Kailan ito matatapos? (20 min)

Ang training ay hindi magtatapos dito. Magpapatuloy ito hanggang sa pagdating ng

Panginoong Jesus. Mangyayari ang training sa regular na pagtitipon ng grupo para ituloy ang

pag-aaral ng Salita ng Diyos (12-Week Story of God’s Church at 12-Month Story of God),

pagpapatibay ng relasyon sa isa’t isa, pagpapaalalahanan at pagpaplano kung paano patuloy

na maibabahagi ang Story of God sa iba.

Sa pagtatapos, tanungin ang grupo kung ano ang nakikita nilang gagawin ng Diyos (vision) sa

buhay nila, sa pamilya nila, sa church nila, at sa lugar nila kung isasagawa natin ang lahat ng

natutunan natin sa training na ito. Sama-samang ipanalangin na ganito nga ang mangyari.

~ 105 ~

References Distant Shores Media (http://distantshoresmedia.org).

Open Bible Stories: http://bit.ly/17e6nDA

Bible Illustrations: http://bit.ly/XPxHp7 (courtesy of Sweet Publishing –

http://sweetpublishing.com)

Storying Training for Trainers (http://st4t.org).

Garrison, David. Church Planting Movements: How God is Redeeming a Lost World. Special

Philippines Edition. Midlothian, VA: WIGTake Resources, 2004.

Mind Tools. “Active Listening: Hear What People are Really Saying” (http://bit.ly/12hpCvV).

Muir, Bill. “Three-Story Evangelism” (http://bit.ly/12jdbvI).

Orality Strategies (http://oralitystrategies.org).

Payne, Jervis David. Discovering Church Planting: An Introduction to the Whats, Whys and Hows of

Global Church Planting. Colorado Springs, CO: Authentic, 2009.

Soma Communities. “The Story-Formed Way Leaders’ Guide” (http://bit.ly/17e8vLw).

the story of god trainer's guide

Documents