the “tale” of umud and its role in sos mutagenesis
TRANSCRIPT
��� �������� �� � ��� ��� ����� ��� � ���������������� �������� ��� ���� �������
� ����!��������� �� ����������� �� ��� �� ���� ���� �� ���� ��� �� ������ �� �� � ���� ��� �������� �� ��� � ���� � ���� �� ����������� �� �����
!"# $���� �������� �� ��� � ���� �� �� �� ��� �� ����� ��� �� ����� ������ � ����% ���������� �� ��� &'&�# $� ����� � ����������� �� ��� �� ���%�������� � �� ������� � ��� �� ��� ����# (��� ����)����� ��������� �� ��� � �� ��� ���� ��������� ���� ����� ���������� ���� ��� � %���� ���� ���� �� ������� �� ����������� ����� �� �� ���������� � �� �� �� ������� ��� ������� �� ��� � � ������ �� ��� ���� ������ �� ���������� ��� ��*����� �� ��� ����� ��� %��� �� ���������������� �� ������� ������� �� �������# +�������� �����)� �� �������� �� �������� ���� ������ ��� �� � �� ����� �� ������� �� ���� ��� ����������� ������ �� ������ ���� �� �� ������������ �� ���� ��� �� ��������� ,+, ������� � #�������� -./-/'/-0� 11 # 2���� �� 11 (����2�������� � &��#� �+& /1#/11 3��� #/11-1
"���� #���
�� �� ���� �� � � ����������� � �������� � ������ �������
��������� �� � � ���� ������ � �� � ����������� ���� � ������
��� �� �������������� ����������� �� �� ���������� � ����
����� �� !�� �����"�� � �� � �� ��������� �� ��������
������� ������� � � ����#� ���� ��������� ��� ���� �� ��"���
�� �!��� ���������������$��� ������� �� %&'��()�� *�����
������� �"���� �!�"�� � �� � � ��� ������� ���������� �
��"�� %&' ���������� ��� +� � �� ��� ��������� ����������
���������� ���������� �� ��� �!� �� �����)�,� �� ���� ��� +
������� �� � ��� ���� ����� � � �������������� ������
���������� � �� �"� ������� ���� ����� � � -������ �
%&' �������������.� *���$����� � � ���� ������ �����
���� � � ��� ��! ���������� ����� �� �� �����"�� ��
������� �� ��������������� ' ����� � ���������� �������� �
� � ����� �������� ,� �� ����� �� ��� � �� $������� � ���
��� �������� � ��/ ������� ���� �� � �� ������� ������.�
0�!�"�� � � ����� � ������� � ��� � �� ������ �� � �
-������ �� ��$��� �� �� � ���� ���� ���������� �� ������
��1������� ��2���� �"��� ��� ��� ��� �������� 3 �
��������� � � � -������ %&' ���������� �� ������� ��
���� ��� �� %����� �� ���� ��� � ���� �� � � 4������
5���������� +����� �45+� � ��������������� 0����� !��
45+ �� �������"� �� ����� ��"��� � ������ �� �/ ���� �
������������� ��!��� ������ ��������� �$�� ������ ��� ���
�� �� ���� ��� ������ ��"������"� ������� �� ��$�� ��
�"��� �"�� ������� �/����� �� ������ ����(� �� ������� "��
������ �� $��!� ����� �! � � -������ � %&' ���������� ��
�����������6)��� 3 � �/������� �� �� ���� ��� +� ! ��� ������
���� �� ��������� 1���� ������/ ��� ����� �� �������� ��"����
7� �"��! ������8�� �� ������ ������������ � �!
�� ���� �/1�������� ��������� � � ����������� �������������
� � � ���%� ���%� ��� ���9 ������� ���� �� ����� ���
������8�� � � ����������� � ��� ������ ���+���������� ��!�
������� %&' ���� ����:����������� �� ��������� %&'�
�����#��$����� ��� ����� ��� ��� $���
3 � ������ ��� ����� �� ������ �� �� ������ !�� � �
������ ��� ���� �"�������� � � ���� ��� ���� �� ���
���� ������;���� <�$� ���� ���� ������ � � ��� ����� ��
������"��� �������� �� � � ������������� ��"�� �� <�/'��(�� ��
���� � � <�/'�������� ���� ������� !�� �� � � ��� ������
� ��� � "�� ����� ���� �� � � ��������� <�/'��������
������;���� ��� � � ��� ����� �� �����"�� �� �� ��� � � ����
��� ��� �������� �����:������ �� � � <�/'���������(��
��#%&�������� #���'��� �� �
�� �� ����� �!�"�� � �� �� ���� ���� �����8� ���������� ��"���
� ��������� �� �������� � � ����"��� � � � ��� �������
�� ������"����� ��������� �� ��� � ! �� ���� �� � � ��������
���������� � � � ������ �� ��� ����� �� � �������
������� �� ������� �������������(�� �� ���� � �� �� ���� ��
������� �� ����������� � � � ���� ����"�� �/������� %&'
������ � ����� ������ ==���������� ����������"�## ������� �
��� ��(��((� 3 ��� ������� � ��� ������ ������ *��'� !�� �
��������� �� ���� �������������� %&' ��� �� ��"� � � ���
������ ==����"���� �����## ������ *��'>���(6�(,� ' �������� ���
� *��'> !�� ��������� ! �� ��1����� �������� � � � ���
��������� ����� � ��������� ���� ����� ������������ ���� (�)���!� �*+� ������� ������� �� � � !�"���#��� $��%� ���� �� ����� �� �� ��� &����� ��#���
�' ��� ������ ����� �' (#�����
'���"�������? ��� ���� %&' ��������� ��� �����8���@ ��� �+� %&'
��������� �+:%��A@ ��� +� %&' ��������� +:���%��9�
����"����� � 9�������%��"�� %�������� � A��������B������ �� %&' *����������� *����� ��� C����������� &�������
��������� � 9 ��� 0���� ��� 0���� %�"��������� &������� ����������
� 0���� � A�� �����
>9����������� ��? *��� D�������� A������� .� *��� �'�(� ����
*��$"���� 5�$�� A�� ����� C% ��;������,�
E�����? !�������F ���/��� ���"
��'��, ����#���
����� �"����� � �� � � ���% ������ � ��� �������
������� �� � � ����/�� ������� � � � <�/' �������
��������� � ��������� 9��)G�� ����"��� ����� ���� �6)�,
����� ���� ������� �� ��� ����� ������������ �������
���% ������ !�� � �!� �� ������ *��'��������� ������
���� ��� �� "�"� ��� �� "�����(.�(�� 3 � ��������� � � ��
��������� ������� �� �� ��� ��� �� � � ��� � �� �������
� ���% ������ �� ������ *��'��������� ����"��� ��
���� ������ �� ������ ������� ������������ ���������� � ��
��������� � ���% �� � ����1������ � ����������� ��
������(;� �� ����� ����������� � � ������� �/�������
� ���������� ������ �1��"����� �� � � ���� 9��������
������ � ���% ������� ���%�� �� �������� �� �����
����������� �� ����������� ��� ��������(;�
D ��� � � ������� � ��������� ���% ������ �� ��
���������� � � ������ ������� � � � � ���� ��� ���������
����� ����"� ���%� ������ !�� ���"�� �� ���.��(�)6�� ���%�
�/���� �� �������� �� � �����6��6(� ��� !�� �� � � �������
������)������ ����������� !�� ����"�� ���!��� �!�
������� ��������� ! �� ���� �� � � ������� � � �������
���� ���������6�� A���� ���� � � ������� � "����� ���%�
�������� ��������� �� �����8� ��� �� �������� �� "���� ���
���� !�� ������ � � ==�������� ����## ��� ��� � ==�������
����##��6�� 0�!�"�� ! �� ����8 �� ����66� ������ � �
&����� C������� *�������� �&C*�����"�� ������ �"��
���� ����� �&7E�� � ���%� ���� �� �������� ���� � �
������� � � � ��������8�����%� ������� ���� ��� ����!������"�� ��� � �� ���������� �� � � ��������8�� ==�������
����##� '� � �����1������ !�!��� ������ �� �� � �� �������
�� � � ==���%� ����##� 3 � ���������� ����������� � � ��
������� �� �� ��� ��� �� ���������� �������� ! �� �"�����
� �� ����� ���� ������������� ������� � � ������� ����
������ � � ������� � ���%� �� ���������� �� ���������������������������6,�6.� B���� ���� ��� ���� �/���� �� ���������
��� �/�������� �� ������ �1���� �� ����"� � � ���������
1������� �� �� ! � �������� � ���%� ����� �� ��"��
� ����� ����"�� �� ��������$��� ���������6��6��
'�� ��� ���%� ���$� � � &�������� ���� � ���% ����������� � � ����"��� ����� �� ������ � � ����"� ���� � �� ������8��
��������"���� 3 � ������ ������� � ���%� � ����
��"���� ���� ����� �� ���� � � �������� ��� ����� �
���% ����"���� D�� �� � �� �������� � � ������������� ����"�
B�.� ��� <���� ������� � � � ���%� ��8��� ��� �� � � ���� � ���� !�� �� � � ������� ���� � � � ������ ��� �� ������
� ����"���� �� � � ������� ���"�� &C* ������� � ���%�
B�.� ��� <���� �� �� � ���� ��� �� �� ���� ���� ��
��8�� � �� � � ���������� ���!��� ���% ��� *��'� ! �� ��
��������� � ������� ����"��� � ���% ���� � �����������
����������� ��� ���� � ��� ������� ���� ����� ��/������ ��
�� �� �������� ��������� ���!��� � �����"� ���� �������"��� ����
� � � ���% ��������6;�6��
������������� � � � ������� ���� � ���% �� ������ �� � ��
� ���%�� � �� �� !���� ����� � � ����"� ���� � ��� ������
�� �������� ���� � � � ���� � ��� ��� 3 �� �� ���� �����
� � ����������� � �� ���% ��������"��� ��� � ���� "�� ��
������������ �������� 3 �� ��� ��������� � � � ��������
�� �� ��8���� ! ��� � � �� � �� � � ��������� 3� ���� � ��
���� ����� C�%����� �� ����,�� �������� ���������� �����
���� �/������� ���% ������� !�� ��������� �� ��� � � �
����"� ���� � � � ����"��� ���� � � � ������� &��� � ������
������ ����!��� ����"��� �� ��� �!�� ��� ! �� ���
�/������� ���%� !�� ������ ��������� ���������� � ��
������������ ����"��� �� ��������,�� H���� �����������
� � ������� !�� ����� ���������� � ��� �� ������� �� <�/'�
! ��� ����"��� �� ������������ ��������������,��,�� ���%
����"��� ��� �� ������������ ������������ �� ������
9������ �� ����"��� � �� ���� ���%� ����������
����������� ���% ����"��� �� ���$���� ���������,(� A�
��$��� � ������ � � � �� ���� ��� �� ����������� ���%
�������� C�%����� �� ����,6� !�� ���� �� ������� � ����� �
���% � �� ������ � � �������� � ����"��� �� "�"�� A�
������ �������� � � �� ���� ���% &�������� ���� ��������
�)�6� !�� � ��� � �� ����������� ���%� � �� ������
�� ����� � � ��� � ����"���� 3 � ��������� ���������� �
� �� � ������� !�� ��������� �� ��$��� ������������ �����
����� !�� �� � � �� ���� ����� ! �� !�� ��������� �� � ���
�������� ���� �� � � ����������� �� ����������� ���%
-�� �� �+ B���� ������ �������� � � � ��������8�� ���%�
����� 7�� ������ �� ������ ���� �����!����� ��� ��� ��
���8� ������� �� � �� ����������� � � ����"� ���� �B�.� ��
� �!� �� �� ��� <���� �� �� ����� � � � ���� �����!�����
������ �� ������ "������ �� � � ��� � � ���� �� � � ���%�
������� A� ����� ��� � ����� � � &�������� ���� � � �
���8� ������ ���%� ������ �� ���� � ���� �����"���
����� ��/����� !�� � � ����"� ���� � ��� ���� �����!������������ ���� ������6��66� � ���% � ��� � �������
������� ������ �� � �� � ���%�� ��� �� ���������� !��������������� ��"��� � � �������� ������)������ �������
����� �������� � ������������ ���% ����"�����,�� 3 ������ !�� �������� ����� � � ����� G*'B5�;6� ��� !��
�������� �� *�� ;, !�� ��������� � '������� 5���
<��� <������ �I�
��'��, ����#���
�� (�)���!� �*+�
��������,6� 3 ��� ������� �"����� � �� ��� � � � � ����
����� �������� �� � � ��� ��� ��������� ��������������%
����"��� ����� ������ �� ��������� �� � ������ ����� ����
������������� H�(5� �� ��� �������� G���( � 5��( !���� ��
��2����� �� � � ����"��� ���� �������� �6)�,� ��� � � ����
�� � � � ���� �� ���� ������ ��������� ����!� �����
������ � � � ����"��� ���� �� � � ����"� ���� � � � ��8�����,6�
������������� �������� ���������� ���!��� � � ����"�
���� � ���%� ����� ���� ������ ����������,,� �������� � �� � ������� ��� ������������ � � ����"� ���� � ��� ������ ��
���$���� ������� ���������� � �� � �� ��� � �� ���������
��� ������ � ����"�����,.� �� ����� ����� ���� � �
$��!� ���������� � � � �������� !�� �� � � �� ���� ������
���������� �� �� ���� �������� �� ����� � � &�������� ���� �
���%!�� �� � � ����"� ���� � � � ���%� ��8����,.� � ��� �'���� � �������� 9���6 ����� ��������� ��5� �� ��� �'� �� �������
�� � � ����"� ���� ��� ������� G���(� +���� ��� <���� �5��
5(� ��� 56 �� ��� �'� �/���� ����� � ���� �� � � ���%�
������� 3 �� ���������� �� �������� �� � � �������"� �������� �
� � &�������� ���� � ���%� � �� !�� �� ������ ��� ��!� ����
� �����"� ���� ���� ��� ��� 3 �� �������� � �� � �&�������� ����
� ���% ���� ��� ��$� � ��� � ��� ���� � � ����"��� ����
��� �� ����������� ���������� �� � � ����"� ���� � � �
��8���� B����� � ��� ������ �� ������� ���� ��"����
�� ����8 �� ���� ! � ����"�� ���������� �������� �� � �
&C*����"�� &7E#� � � ���%:���%� �������� �������� �� � �� � � � ���%� ���������6�� A���� ���� � �������"������� ����8 �� ��� �"� ������� � � �������� � � �
����� &�������� ���� � ���% !�� �� � � ���%:���%�
�������� � ��� �A�� �� � �� ������ ������� 5��� ���
5��� � ���% �����$� � ��� � $��$ �� � � ������ � �� ����!�
� � ����"��� ���� �� ���� ���� � � ����"� ���� � � � ��8���� 3 �
������� ��� � � ��� ������ ������� �� �� ��� ��� �� � � ���
� �� � �� �� �� �� �����"�� �� ���% �� ����� ��� � �� �
5��B�������� ��������� ������ ������ � � �/���� ����%
����"�����6(�,��
���������� �� � .! /�
3������������ ��������� � � � ��� ����� ��� �����1����
����������������� ����"��� � ���% ��"��� �!� ��"��� !��
! �� � � ���� ��� ������� � � ����"��� � � � ��� ��������
0�!�"�� �� ������ � �� ��� ��������� �� ���������� ��
��"��� �������� ������ �"� ��� +#� ����"���� � �/������ ��
!�� ��"������ ��������� � �� ��� �� ���� ���� ��������
�����"��� ��! ��"��� � ���% � ���9��,;� 3 ��� ������������
��"��� ������� (), ��� �� ������������������� ���
��������,;�,�� ! �� ���% �� ��������� ���"���� �� ���%��3 �� �������� � �� ���������� ��"��� � ��������� ��� ��
������� ���� ���% ��� ���9� � �� �� ��� ��������
������� �� ���%� ��� ���9� ������� ��� ���% ���
-�� �� �+ %0 *������� ����������� �� � � ����"� ���� ��� ����"��� ���� � ���%� 3 � �������� � � � ����"��� ���� � ���% !��������� �� �� � � ����"� ���� � ���%� ����� ���� � � ��������� � ���%� �� � � $��!� ������� � �� ���� ������ ��������� ��� �������������,.� �� � �� ������������� ������������� � � ����"� ���� B�.�� �� ������ ��� ��� � � ����"� ���� <����� �� ���� ��� ������
����� �� � �!� ���!��� � � ���� � ��� � � � ������� �������� J���% �������@ 9���6�5���G���(�5���+�����5(��<���� �56�K� ���
� � ������� ���������� <����� 3 �� ���� !�� ���� �� � � ����� 5*E5�� ��� �� ������� �� *�� ,. !�� ��������� � 9��� B����0��� <������� 5���� (0 C���� ��������� � ���%: ���%� �������� ��� � � �������� �������� � � � &�������� ���� � ���% ��
� � ����� � ���%�� �� � �� ����� ������������� ������� � �� �/ ������ � ������� �� &��#� ���!��� � � ��������� ���%� ��� ���������� ���%: ���%� ���� �� ������ ����� �� � �� ������ � � &�������� ���� � ���% ��� � !�� ������������� ���� ��!�
��� ��$�� � ��� � $��$� �� � �� � � ����"��� ���� �� ����������� ���������� !�� �� � � ��������� ���� � � � ���%� ��8���� 3 � ��������� ������� ��)�6 �� ��������� �� � �� � �!� �� '� ��� � � ������� � � � &�������� ���� �������� �)��� �/���� ���� ��������� 3 ��
���� !�� �������� ����� � � ����� G*'B5�;6� ��� !�� �������� �� *�� 6� !�� ��������� � 7/�� ���"����� 5����
��'��, ����#���
(�)���!� �*+� �)
���9 ������� �� ������ !�� �����"�� � ,)�����������.��.��
�� �������� ��������� ���%� �� 1���� ������ !�� � ������� ����� � �� (� �������� ������������� ! �� ����/����
��� !�� ���%�� � � ������ � ���9 �������� �������
�������.��.�� B�� �������8����� �� ��� ���������� ���/������
����� ���� ������ ������� ��� �� ���� �������8�� � ��� ��
���������� !�� � �� �������"� ������ ��������.��
�� ���� � ����� � �� ��� � ���� � � �� "�"� ��������� �
� � ��� �������� !� �������������� ���� ��� ������ � ��
!�� ������ �� ������� ����"��� � ���%� ��� ��"�� �����
��������� ��� �� � ������������ ��"��� � ��� ���% ���
���9 ���������,�� 3 ��� ������ ���� �/ ������ � ������
� �������� ! �� �� ���� ����������!�� ��������� �� � � <��
�������� ��� �� ��� ��������� �� ������ � � ������"� �������
� ������ ���� ����� *��'��.(�.6� D� � ���� ��������
�������� ����:� ������ ��� �����"��� � ��� �� � � ���� ����
"���"��� � �� !�� � ������� ������� �� � � ������ � ���
���% ��� ���9 ���������.�� A� ���������� � �� !�� ������
� ���� �� � � ������ � ���%�� ���������� � �� �� �� �����"������������"� �� � � ������� � <����.��
3 � ������� ���!��� ���% ��� ���%� �� � �� ����
����"��� �� <�� �� ���������� ����� � � �!� ������� ���� ��� ��
� � ��� � �� ���% ��������� � � �/�� �6 &�������� �����
������ ! �� �� �������� ������ �� ���%�� D� ���������
������� � ��� ��$� ���%�� � � & ������� � ���% !���� ��
�/������ ��� ���������� ������ �� �������� � �������
�������� 3 �� ���� � �������� �/��������� � � � <��
���������� ����%� �� <������"��� �� �������� � �������
������� �� ���� !��� ������������.,).;� A� ��$��� �����
����������������!�� �� � �&�������� ���� � ���%� !�!��
���� �� ������� ��� ����� ��� �������� <�������������
������.�� � ��� (�� 3 � ����� ���������� ���� ������ �� ��
������� �,)�; ������� �� � � & ������� � ���%� ��
�������� ������� ������������� !�� �� � �� ����� �����������
������ <����������� ���������� � ���%��.�� 3� �� �
���������� � �� � � <�� ���������� ��������� ������� !�� ��
���% �������� � ���� ��� ���������� ������� � � ������
������� 6� ����� ����� � ���%� ! �� ���� �� �� �� �!���
������ ����� ������� !�� ������� � �������� <���
�������� ������������ C���"�� ����� � � � ����������������
��� ����� ������� �� � � ����� ������ ���������� � � ����
� <����.�� '�� ��� �� �� ������� � �� <�� ������ ������8��
� � ���������� ����� ������� � ���%� �� �� ������� ��
�������� � �� ���� ���� !�� � � ��� � �� ������������ �
5 ��,�5��.�<�����5 ��;!�� �� �������� !���� �������
� � ������� � � � ���% ����� �������� �� �����
����� ������� ������� � �� ��� � � � <�����������
�������"��� �� ��������� �� 5��. �C�G� �������� �� ����"��
������� D� ���� ���8�� � ����� � �� <�� ������8�� � �
�������� ����� � � �� ����� ��� � �� 5��. ����� ��
�������� ��� �� ���������� � � ��������� ����� ������
���������� �� �� .! 1�$23
*��������� � � ������� ��"��� � ���9 ��� ���% "�� <���
�������� ���������� ��"���� �� ������� ��� ��"������
����� � ������8��� ��� ==���������## ������������ D �� ��
������ �������"� �� � ���� ����!���� ������� ��� � ��� ���� ��
������8� � � ����"��� � � � ��� ������� ���� � � ���"�����
� ������ ���% �� ��� ������ ��� ������������� ����"�
���%�� 0�!�"�� ���� � ��"�� � ��������� �� ��"���� �� � ���� � �� ���% ��� ���%� ����������� ������� �� ��
��������� �� � � �� ���������6��6(� ��� � ��� �����
����� �� �����"�� �� �� ����������� ������"���6(� 3 ���
��������� ��� ������������� ����"� ���%� !���� ����
�/��� ! �� �� � ���� �/���� �"� ���%�
'� ����� ������ ����"��� � ���% �� ���%� �� �����"������������ ��� �� ���� ������ �� �"� �����8�� ��������
������� �� ��� ���� � ��� ����� �� ! �� �� ��� �������
� � ��� �������� A� ����� ���������� �������� ���
�/������� ���% ��� ���%� �� ���� !� ����������� � ��
-�� �� 4+ 9����� ��������� � � �������� � ������� !�� �� � � &�������� ���� � ���% � �� �� �������� � <����������� ����������
� ���%@ *��'��������� ���"����� � ���% �� ���%�@ ��� 9��45��������� ���������� � ���%�� 3 � ��� (� ����� ����� ����% �� � �!� �� � � ������ ����� ���� ����� 3 � *��'��������� ����"��� ���� �� ������� ���!��� 9���6 ��� G���,� C�������� ��
������� G���( ��� 5��� � �� �"� ���� � �!� �� �� ���� � ������� ����"��� �������"��� �� ��������� �� �� ������$� *������
��������� �� �������� ������� ����������� �� ������� ������� ���� �� 9��45� ��� <����������� ���������� � ���%� ��� ���%�������"���� �� � �!� ����! � � ����� ���� ��1������
��'��, ����#���
� (�)���!� �*+�
�������� ������� ������ � � ������� ��� ���� �������
���� � ���%� �� � ���%:���%� �������� �� 9��45����� � ������������� '35���������� ������� �������� � �
������� ������� �9��5� ��� � ���������� ������� �9��4�����)�(�
9��4 �� ���� ��������� � � ���������$�����"��� �����������
� 9��5���6�
0�! ���� 9��45 ������8� ���%� ! �� ������/�� !�� ���%� ��� �� ������ �� ������ ��� � ���%� � ���% ��������L '����� � � ���� ��"���� ������� ���!��� �
���%:���%� �������� ��� � ���%�� ������� �� � �
������� � � � �/�� &�������� �6 ����� ����� �� � � ���%
������� 3� ���� � � ���� ���� � �� � �� �������� � ������
� � ������ ���������� � 9��45��������� ���%� ������������!� ���$ ��"������� � ��������� �������������� �����8��
�� � � ����� <�� ��������.�� ��� �����"��� � ��� �� � ����
��� ������� <����'����G���������� � ���% �� ��������
� ��� (�� !� ����������� ������ 9��45��������� �������
���� � ���%������ D� ������ � �� � � �������� ��� �
������ �� � ������������ � ���� �� ���%� ! �� �����$�� ���� ������8�� �� 9��45� � ������ � ���������� ������
�������� � ������ � ��� ���% ��� ���%�� ! �� �� ���� � �� ����� ��/����� �� ��� ���� � �� ������� �
� � ��������� 3 ������ � ���������� ��� � ����� � ��
�/����� � ==��������������## ! �� ��� ������ ������ �
���������� ������ �� ���� �� ��� �� ��� ������� ����������
�� "��� ���������� � ���%:���%� ����������� ����
�����"��� � �� � � ������ � 9��45 �� ������� ������ ��
� � ���%� ������� � � � �������� ��� ��� ���%� 3 �
1������� �����@ ==! �� �� �� ��"��� � � <����������� �����
������ � ���%� �� � � �����/� � � � ��������� ����
9��45 �� �� �� ���������� �� ��� �� ���%�L## B ���� <������"��� ������ � ������� �9��45����%� !���� �� ��������� � � ������/ ��� �� ����� ����������� �� 9��45 �����
������� 0�!�"�� �� "��� ���������� � <�� !�� � � �����
���� ���� ��� ����� �� � � ������� ���"�� � ���% �� � �
������/� 7� � � ������� ! ��� <�� !��� ������ � � ���%
������� �� "���� <�� �� �� ���� �� � � ��������� � � �
���%����%� �������� �� � � ��������� 3 �� ������� � ��9��45 ���� ������ ���%� ���� <�� ��� ��� ���� ���%�3 �� ������ � ���������� �"���� �� � ��� � �� ��������� ��
��������� ��? ��� ������� � �� � � ������������� ����"�
��������� � � � ��������� ���%�� �� ���"�� ��� ��
����� � � ����������� � ������ ������������ ��� ����
��"����� �� ���% �� � � ���� �� � ����� ��� ��������
���%� ��9��45��������� �����������*���"�� � ��� ���%�
�� � � ���� � �� �"�� ���% ������� ������� ��� ���
������� ���������� �� <���
1�#� ���� ��� � �� ����#����
3 ��� � � ������������� ���� � �� ���� ���% �������� �)�6�
! �� �� �������� ��� ��� ���"����� �� ���%�� ����� �
������� ��� �� ��������� ������� ����������� �� �� �������� � �
���������� ����� � ��� <��� ��� 9��45��������� ������
����� � ���% ��� ���%�� �������"���� �� !��� �� ���������� � �������� � *��'��������� ���"����� � ���% ��
���%�� %������ � ��� �������� ��� ������/ ��"��� � ���������� �������8�� �� ��� 6�� � �������� ����� � ���%�
�9
��������� ����� �� � � ���� �� ������ ��������������
������������ �� ���� ��! � �� �� �� ���� � �� ���%��9
��������� ��8������ ����"���� ��� ��������� ��������
-�� �� *+ C������� ��"��� � ��������� ������� ���� � ���� ������� �� �� �� $��� � � ����"��� � ��� + �� � ��������
3 �� ������ ������8�� �� ������ ������������ � �!
� � ����"��� � � � ��� ������� �� ��� ��� �������� �� � �������������� ��"�� �� <�/'� ��� �� ��"��� �����������������
����� �� <��� 9��45 ��� *��'� '�� ��������� � ���%��9
� �� ��"�"� � �� �������� �� �� �� ������� !�� *��'>�
���������������������� ������ �B��� ��� � � �������:������� ����� �������� � ��� ���� �� � � ���� � %&' �������
�� �� �� �� � ��������� � ����������� ������/ � ��
���������� ������� ���������� ������������;.� *��������
�� *�� �; !�� ��������� � 9��� B���� 0���<������� 5����
��'��, ����#���
(�)���!� �*+� �*
�������������� �� � � �� ����� ������������ ��� ����� ������
������� � �� ���� � == �����## � ����"� ��� + ��������� ��� �
�� �������� �� ������� ���� �������������� �����������
�� �� �����
'� �� � �� ����� ���2��� �� ������ ��"��� � ���������L
<�$� �� ���� ���%� �� ����������� ���% �� ������� ��
<�����,� ��� ��������� � �� ������ ���������� �� ������
���"���� �� ��������� ���%���,(�,6� � �� ��"������
��� ��������� ������� �� 9��45� ������������� �� ���������
��� ���� ��� �1��� � ��� �/�� ��"��� � ��������� �� � �
�� ����������� ���9 ������ ������ �� �"� ��1����
��������������� � �� ����� ��� ������ ��B7B��������������.�
�� ����� ��$��� � �� �� � �������� ��� "�� !��� �"�
��1���� � �� �!� ���1�� ������ �� �"��� ��� ��������
������������ � � ��� �� ���� ���� ��������� �� � �����
������ �"� ���� �� ���� ����� � �� $��� � � ����"��� � � �
��� ������� ���� ������� ! � �"�� ��� � ���������� � ��
�� � �� ������� L 3 �� �� ���� � ������������� ����� � ��
� �� �����������!���������� � ����������� � ���������
�"������� ���� ����� � �����������;� '�������"���� �� ���
� � ==���## ����� � � �� �������� �� � � �������"� ������
� ���������� ���������� �������� �� � �� ��� �� ����������
����������� *����� ������� �� G� �� D��$�#� ��������
������� � �� � � ������ ���% ��� ���9 ������� ����
���������� ���� �� ��������� ���������� ��� %&' ���
�����������;�� ��� �� �� ������"���� � �� ��� ���� ��"���
� � �������"� ������ � � �� ���������
D �� �� ���8��� �� �! ��� �������� ��� ��"���
��� ������ � ��������� �� ������������ ���� ��� � �����
����� � � � ���% ������� �� � �� ����� ==��� �� ����## �
���������� ����L C����� ���% ��� ���%� �� $��!� ��
������� ����������� !�� � � �� �� ��� � �������� � ��� ��� �����8����6��;�);(� ��� �� ��"���� !�� �� ������� ���
����������� !���� �� � ��� � � &�������� ���� � ���%�
%#5�,���������
D� � ��$ '�� ����8� G� ��D��$� ��� G� �� D����
� � ���� � �� ���� �� � � &C* ������� � ���%� ��� ������������� ��� � $����� ��"����� ��� �A@ D� ���� � ��$
C�$5���8�� ���&������B�����$� � ������������������
�� � � ��������� � ���%� �� ������ ����������� �� !��� �� �$����� ��"����� ��� �'� B������ � ��$� �� �� 3�� 5��� ���
D���� 0�����$��� � � � ��2������ ��� �������"� ������
������� � �� ���� �� � � ������������ � � � ������ �������
� ���%�� <���� ��� ��� ������ !� !���� ��$� �� � ��$ ������� � � B������ �� %&' *���������� *���� ��� C�����������
��� ���� ��� ������� � � �� ��������� ��� ������ ���
���� ��!��� ������������ � � ��� � � � ��� ������� ��
�������������� ������������
������#���� +��� �� ������� ,� ��������� ��� ����������-����� �' #������ �'
����������� �� ��'������ �� ��������� �' #�������� �� �����"����� ��.���
/�� !�� !���� �0112�*3�����)��
�� �������� !� �"# #������ �' ����������� �� +�� ��'������ �� �4
#���.������� �� ��������� �' �� #������ ��� ����� &������&����
����������-����� �� 56( ��&��� ��� #���.������� /�� !�� !���� �01 2
�3* 1�0)�
)� ���%�� !7� /���.������ ��� ��������� ���&����� �� ���8������������
���� ��#�.� �� ����������� ��� /�������� 9�" �0 2 3��0)�
� ����.�� �(� ����.��� 9� /���.���� ��&��� �� ����������� �� &�������
�' ��� ���� .��� ��� �' ��� � �� ��� � �� .���� ��� �� ��''����� ���&�
�� �4:������� #���.������� ���� 6��� (��� �� � ( �0 *2 ��0)�
�01�
*� ;�������. �7� ���%�� !7� ���� �� 56( ��&��� ��� #���.�������
������.���� 5�7� (#������ ������ '�� /���������.�2 �00*�
3� ����.��� 9� <�"��� ( � �� 7����� ��"��� .������ ����������� �� ������
���� <������ �� 7��� &���. =������ 6�$ ,��% 7��� &���. =�����
<��������� �����2 �003� 4��� � 2 ��1����
1� +��� �=� ����.��� 9� �� 56( ��#�.� ��� ��&��� 56( ��&��� ��
&��%������� ��� ��$�� ��%������� �������� 6��%���'' >�(�� =��%���� /�;��
����$�� 6�$ >����� =�#��� �����2 �00 � 4��� ���1��)�
� #��� ��� ���%�� !7� /���.������ ��� #��� � ��� ��� ���
����������� �� ? ���&����� !������� �00 2� �*00��3���
0� ����� /5� #��� ��� !���� 4!� ���%�� !7� ��� ? 9��&���� ������
����.��� ���� � ���:��&������ #���.������ ��� 56( ��#�.�
���������� (�� 9�" !���� ����2)10�01�
��� ���. /� ����% �� ����@� 9� ������ >� ;���% �!� ����.��� 9� ?A5������ /�
!���#�� /;� ������#���� ����� �' ? :������� #���.������ ��
����������� �� �������������� �' �� "���� ������ ��&��� ��&������ ��
��� �#�5��7 #���.���� ��#&��8 ��� 9��(� ���� 6��� (��� �� � (
�00 20*01**�013��
��� ���. /� ��� B� ;���% �!� ?A5������ /� ����.��� 9� !���#�� /;�
�#�5��7 �� �� �����:&���� 56( &���#������ ����������� ��� 56(
&�� 4� ���� 6��� (��� �� � ( �000203 0�0� 0��
��� 9��"�� 6�� (��� !� /���: ������� (� <�"��� C� ��� #���.������
&������ �#�7 �� � 56( &���#����� ����"���� �� �#�5�� 9��(� ��� ���� �� �&������-�� '�� ����������� ��&��������� > ���� 7��# �0002�1
)�13)�)�133�
�)� ���. /� ���# �� ��� B� ������ >: � ?A5������ /� ����.��� 9�
!���#�� /� 9���� �' �� �� 56( &���#������ �4 ��� 4 �� ������:
���.���� ��� �����.���� ? #���.������� 6����� ����2�����
��� �
�� ���# �� ������# >!� ?A5������ /� ����.��� 9� !���#�� /;� ( #����
'�� ? :������ ���.���� #�������� �� �� �� ��"��"��. &�� 4� 9��(� �
��� � ������. ���#&� 6����� ����2�0)33�)1��
�*� 9��"�� 6�� (��� !� �����% (C� �����% (� <�"��� C� <����� ��&��� ��
��� ����������� �� 56( &���#����� 4 ��D����� ����#��� �' � 9��(
������&������ '���#���� > ���� 7��# ����2�13**���**�1�
�3� ?�#��� =� ;�������. �7� ;���� 9��� !���#�� /;� =����%� ;� =��%��
5� +��%�� �(� <�$����� 7�� <�"��� C� 6��#� �� ���%��� <� ���%��� �
���� �� ���%�� !7� ���. C� ����.��� 9� ��� ,:'�#��� �' 56( &���:
#������� /�� 7��� ����2 1� �
�1� ����.��� 9� ( &������� �' ������:��&�������. 56( &���#������� !����
5�" �0002�)��0����0*�
� � !���#�� /;� ����.��� 9� ��� ������#���� ����� ��� �� "�"� ��.�������
�' ? :������� #���.������ &��#���� �� ����������� �� 56(
&���#����� 4 E�#�5��7F� 7��� &���. =��� �#& G���� ���� ����23*
)����
�0� !���#�� /;� ��&&�� �� ��� �8&�����. &���#����� ���"����� 6�� 9�"
/�� 7��� ���� ����2�������0�
��� <�"��� C� 56( ��#�.� ������� �� ��"�� 56( &���#������ �����������
��&�������� ��� #���.������� > ���� 7��# ����2�13�*3)0��*3��
��� /������� 7� +���#��� 9� ,�#��� (� 5��#�� 6� ,�%�� /� ,���� /�
(��%� /� �$�� � ��%�� +� =����%� ;� ��� ��� E8������#� &�.#������#
"������F .��� ������� ��#�� 56( &���#����� �� 6����� �0002)00
1���1��
��� >������ 9�� +��������% 7/� ���%��� � ���%��� <� ������ #�������� ��
��� "������ '��# �' B������#� ��.#������#� ������ �0002� *�3)�
�3*�
�)� 9������ >=� +���#�� +=� <��-��� /(� ;����'' ��� 7��� =!� B������#�
&�.#������#� (� ��������� �������� $��� ��� �������"���� #����&��
��������� ���&���#�� ��� �����#�� 56( ��&���� (�� ������ /��
�012 ������ �
��'��, ����#���
�3 (�)���!� �*+�
�� +����� 7>� ���%�� !7� 56(:��#�.��. �.���� ���#����� .��� �8&���:
���� �� �&���'�� ���� �� ����������� ��� ���� 6��� (��� �� � (
�0 �211� �0�� �)�
�*� /�5����� >�� <�"��� ( � ����.��� 9� ��� ������� ���� ����������
����� .���� � ��#���.�� �' ����������� �� ���� ��� � ��� �� 56(
��#�.� ��������� ��� '�������� �� � ��"�� �����:'��� &�����&��������
��&��� #�������#� !������� �0012�1�**1��*3 �
�3� 9���� ((� ����- /� ;�������. �7� 9��#�� /� ���� �� 5������� �' ���
������� ���� ���������� .��� ����� �������. �� ����������� ��
5��� ��#���. ���'��� �4 ��������� �������"��� ��� ������� #���������� /��
!�� !���� �00 2�*13 3�30��
�1� ,�#��� (� /������� 7� �$�� � =����%� ;� 7�#&��#�������� �'
��'����"� ����������� ��������� ��� �4 ��.�� �������"��� �� 8������#�
&�.#������# "������ ����� �� ��#�� ��� #���� 56( &���#����� ��6������ (���� 9�� ����2� �1)�� ��
� � +���.�$� ,� (%������ �� ����.�$� =� =���� �� ?.�$� =� +��� ��
��������� �������� �' ��� � � �&���� ��D����� '�� ��������� #���.������
�� ����������� ��� ���� 6��� (��� �� � ( �0 *2 �))3�)��
�0� ����� +<� �����.� >� /������� �� /���� <� ���%�� !7� � ��� ���
���� �&����� $���� &������� ��� ��D����� '�� �4 ��.�� ��� ���#����:
������� #���.������ �#�5� /��(� ��� <�8( &������� �����
��#���.�� ���� 6��� (��� �� � ( �0 *2 �))��))*�
)�� ��.. (� +����� 7>� ���%�� !7� ������������ �' � .��� &������ ��D�����
'�� �4 ��� ���#���� #���.������ �� ����������� ��� ���� 6��� (��� ��
� ( �0 �21 *10�*1*)�
)�� ;�������- �� =��������� (9� ?.� �� (���.� � 7��'�� 5� =���� >>�
?�#��� =� ����.��� 9� ������'������� �' ���������� .���� �����.��. ��
��� <�8(:��.���� �� ����������� ��� /�� /�������� ����2)*�*3���*1��
)�� ������ /� =������ !� 7������ �� 9������ >�� ������� </� ��'������ �'
9��( &������ �� ������� #���.������� ������#�� �0 �233))�3)3�
))� $���� >�� ���%�� �/� ���� 6� 9��.���:/��������� 4� 9��( &������ �'
����������� �� ��� � ����� ��������� ���� �� ? #������ ����"����
> ��������� �00�2�1�)�)��)�)3�
)� ���. �:�� ����#�� � � ����#�� �� (���"����� �' &�������:����������"�
9��( &������� �' ����������� �� �� �96( ��� �96(� > ��������� �0 2
�1� �)� �1�
)*� <�"��� ��� +�$���-�%�$�%� 7� ������#���� ����� �' ��� ����������"�
��&������ ����"�.� ����"��� �' 9��(1)� &������ ( ��#&������ ��
9��(� ��� 9��( �) &�������� > ���� 7��# �00�2�31��3 ���3* �
)3� ����.�$� =� �$���%� =� +��� �� 6�%��� (� 9��( &������:��&������
����"�.� �' �#�5 &������ ��� ? #���.������� ���� 6��� (��� ��
� ( �0 2 *� �3�� ���
)1� ����%����� �� ����.��� 9� ������#��� 9=� ������ =� �#�5
#���.������ &������ �' ����������� �� �"��&���������� &���'�������
��� ����"�.� �� 9��(� ���� 6��� (��� �� � ( �0 2 *� ���� �*�
) � 6��#� �� �������� >9� 5����� <(� ���%�� !7� 9��(:#������� ����"�.�
����"���� �#�5 '�� #���.������ #���������� �����������& ���$���
��������&������ ����&������� ��� &���������������� ����"������ ���� 6���
(��� �� � ( �0 2 *� �3�� ���
)0� ���� � � ;���% �!� ����.��� 9� =������%��� �(� ���������� ���
���������-����� �' � ������#�������� "������ �' �#�5�� �� ����������� ��
? ���&���� &������� �������� �0032�**�3�*�0�
�� ���� �� ;���% �!� /�5����� >�� <�"��� ( � ����.��� 9� =������%���
�(� �������� �' ��� �#�5� &������ ��� ��� ��.������� �� ���&���� �� 56(��#�.�� 6����� �0032) �1�1�1)��
�� ���� � � ;���% �!� /�5����� >�� <�"��� ( � ����.��� 9� =������%���
�(� ��� �#�5� &������ '���#��� ��� ��� &�������� ���� �� ��#�.� �������#���.������� �������� �0032��������
�� ����.��� 9� 9�@�.�&���� /� <� 7� ������ =� �#�7 #���.������
&������ �' ����������� �� &���'������� ��� ����������� $��� �#�5 ���
�#�5�� ���� 6��� (��� �� � ( �0 02 31)���1)�*�
)� �������� >9� ?��� �� 6��#� �� �� �� ���%�� !7� 5�#����� ��.���"�
� �� #�������� ���������. 9��(:#������� ����"�.� ��..��� ����� '��
������ �#�5 �� #��������� �' ? #���.������� ���� 6��� (��� �� � (
�00�2 11�0��1�0�
� ;�����- (�� ?&&��#�� �� ���%�� !7� ��.��� !� 5�#���-����� �' ���
�#�5� &������ �� �������� ��� ��� �#&��������� '�� ��.������� �' ?
#���.������� 6�� ����� ���� �0012010�0 )�
*� /�<���.�� /� ���� � � ;���% �!� /�5����� >�� !��-���- /� <�"��� ( �
=������%��� �(� ����.��� 9� 6�"�� ����������� �� � �� � #������
��������� '������� ����.��� ���� ? #���.������� > ���������
�00 2� �3* �333�
3� ?��� �� ����� /5� !�--� (� 7��� � ;�����- (�� ���%�� !7� /��������
�''�����. ��� ������� �' ��� ����������� �� �#�5� &������ �� &������&����� ? #���.������� > ��������� �0002� ��11�� *�
1� ����� /5� ���%�� !7� � ���:#������� ���� �������"��� �� � #���'����:
���� �' '�������� �' ��� �#�5�7 ��#&��8 ��"��"�� �� � 56( ��#�.�
����%&���� �������� > ��������� ����2� )���*�����
� ����� /5� +�# /� ���%�� !7� !������ ��� ������#���� ����������-�����
�' � ��"�� � �� #������� ����.��� ���� � #�������# '�� �#�5 ���':
����"�.�� > ��������� ����2� ))1�)*1�
0� ;�����- (�� ���%�� !7� ��.��� !� 7��"�����. � 56( ��#�.� ����%:
&���� �''����� E�#�5�7F ���� � ������ ��&��� &���#����� E�#�5��7F�
�/�? > ����2��� 1��0 �
*�� /�5����� >�� ;���% �!� <�"��� ( � ����.��� 9� �����#��������
����"�.� �' ��� �#�5:��%� #���.������ &�������� ���� 6��� (��� ��
� ( �00 20*�1 �� )�
*�� ������ 6� 9�&��� >(� <����� >�� �����#�������� ����"�.� �' <�8( ���
&��.� � ��&�������� 5�&������� �' %������� �� ��&������ ��������������&=� ��#&������� ��� ���"���� ������#����� �0 32�*3 33�3 1*�
*�� +�# �� <����� >�� <�8( ��� � 7� ��&������� �� ��-�#�� �&���'��
����"�.� �� �� �����#�������� ��������� 7��� �00)21)��3*���1)�
*)� ����.��� 9� <�"��� ( � +��� �=� 7����� �(� ���������� �� ���������
��� ����"�.� �' �� ��� ����� ���� �#�5 &������� /�� !�� !����
�00�2��0 �� *�
*� /�5����� >�� /���� ��� <�"��� ( � ����.��� 9� 9�.������� �' �#�5
����"�.� ���� �' ��� �#���:���#���� ����� > /�� ���� �00 2� �1���1)��
**� ����-�� /� 5����� 9�� ������%� 67� 7������ ��������� �' � ���������
��.��� &�&������ �� ��#&��8 $��� � �:�����# ���������� 6����� �00 2)03
� 3��0��
*3� ����-�� /� ������%� 67� 7�##�� &������ ������������ ��� ������.
����� �� &�������� �����-��. � ��H<�� ���� #�������#� ������� �� �0002
�*))��*)3�
*1� +��� �=� ����� 5!� <�"��� ( � ����.��� 9� ����������� �� � ���
#������ 56( ��D����� ����������� ��� �#�5 ����"�.�� /�� !�� !����
�00�2�)))� �
* � ����.��� 9� ����� 5!� <�"��� �' ����#���#���� ������� �#� &�������
��� ��D����#���� '�� �� "�"� �#�5 ����"�.�� /�� !�� !���� �00�2
��0����3�
*0� ;���% �!� !��-���- /� ����� 5!� <�"��� ( � ����.��� 9� �� "�"�
��������� �' ��� �#� #���.������ &������� � #�@�� ���� '�� 9��(�
> ��������� �0032�1 )**��)**3�
3�� 5������� 7�� ���%�� !7� 7��8&������� �' �#�5� $��� �#�7 ��&&���:
��� ��� �4 #���.������ ��'������� �' ��� #������� > ��������� �00�2
�1)�))�)�)0�
3�� ;���% �!� ����� 5!� !��-���- /� <�"��� ( � ����.��� 9� 9�.������� �'
? #���.������ �� &����������� ���� 6��� (��� �� � ( �00320)
���0�����03�
3�� !�����#�� � ���%��� � >����� ,� ��.� +� +����� /� /����-� /�
������"�� ����.�:��&������ &���������� �� ����������� ��� 7��� &���.
=��� �#& G���� ���� �00*23�*))�* �
3)� ������:7������ ( � !�����#�� � 7�&���� ��������� �� ����������� ��
+:�� �� ��.������ �� &����������� > ��������� �0 12�300 ��0 0�
3� !�����#�� � /����-� /9� 9�.������� �� &���������� ����.�:��&������
&�������� ��� ����� ���.���� /�������� 9�" �00�2*3*0��3���
3*� /����-� /9� 5�.�������� �� "���� �' ��������&��.� ��#��� 6 &������ ��
<�� &������� '��# ����������� ��� > ���� 7��# �0 12�3��303��1�)�
33� /����-� /9� ��������� ��� &������ ��.�������� �� ����������� ���
�8&�������� �00�2 �1 �����
31� !�����#�� � ��������� ��� ����� ���.��� �� ����������� ��� (�� 9�"
!���� �0032)�3*�*�3�
3 � #��� 7+� ��%�� �(� ���� 9�� <�� ��� ��& '�#��� &�������� ���
���&������ ����� ��#���.��� ���������: ����.������ ��#����� ����
6��� (��� �� � ( �000203331 �33 ��
30� !��-���- /� ;���% �!� <�"��� ( � ����.��� 9� <��:#�������
&���������� �' ��� ����������� �� �#�5 #���.������ &������ �� "����
��.�������� ��� ������'������� �' �������� ��D����� '�� &�����������
!���� 5�" �00 2��) 0�) 00�
1�� !��-���- /� 9�����"� ;� /����-� /9� ����.��� 9� ������:�&���'��
��.�������� �' ��� �#�5H �#�5� ��������#�� �� ��� 7�&B� &�������
��'��, ����#���
(�)���!� �*+� �1
��� ���� �' ����� ����.������ �� �#�5� ���������� �/�? > ����2�0*�*��
*�* �
1�� D����� 7� D����� 7<� ��� 7�& &������� &���������� ��.������� ��
#�������� ���&������I > ��������� �00�2�1�� ���� *�
1�� !�����#�� � 7���% ��� �� 7����:<�.��� 4� /����-� /9� 7�&B� ��
���������"� ������� '�� ��� (��:��&������ 7�& &������� �' ����������� ���
�D����� ��� �� "�"� ����"������ > ���� 7��# �00)2�3 ��3� ���3�3�
1)� ��@�%�$��% 5� !���.�&����� 7� C����- /� ��������� ��� ����������-�����
�' 7�&B� � ��$ (��:��&������ �&���'����� ��#&����� �' ��� 7�&
&������� �' ����������� ��� > ���� 7��# �00)2�3 ��3�0���3�1�
1� <�"����%� �� <�� <� ��%�� �(� 5������#��� �' ��� /� �����&�����
�����#�� �� ��� 7�&B ���&������ !���� 5�" �00*20�)00��� �
1*� !��-���- /� ;���% �!� /�5����� >�� <�"��� ( � ����.��� 9� ���������
����.��� ���� ��� ��.������� �' ? #���.������� (��� ������#���
�������� �00 2*�3)��1��
13� +��� �=� +�&����� !� /�''�� �� <�"��� ( � ����.��� 9� (������� �'
���#���� �#�7 &������� ������'������� �' ��.���� �� �� ��� �����
���� �#�7 �#&������ '�� #���.���� ����"���� /�� !�� !���� �0032
�*�������0�
11� ������ =� ? '��������� ������ ��� ��������� �"�������� 7��� �0 �2 �*
����
1 � 9��#�� /� ��-�#�� �' �"���������� ����.�� 6����� �0002�� 33� 31�
10� ?&&��#�� �� /���� � #��� ��� ���%�� !7� ( #���� '�� � � ���:
��&������ &��%������� 56( ��#�.� ����%&����� ���� 6��� (��� ��
� ( �0002030�� �0��)�
�� /���� � ?&&��#�� �� #��� ��� ���%�� !7� ( ���� '�� ��� � ��� .���
&������� �' ����������� �� �� ���������. ���������� �� 56( ��#�.�
�� ���������� &���� �� ���������. ��� ���������� �� �8&�������� .��$���
> ��������� ����2� ����1���)*�
�� ����� /5� ?&&��#�� �� ���%�� !7� ��� ����������� �� ?
#���.������ &������� �#�5 ��� �#�5� �������� &��������� $���
��� ��&������"� 56( &���#������ ���� 6��� (��� �� � ( �000203
��)1)���)1 �
�� ����� /5� /���� � ?&&��#�� �� +���� 7� ���%�� !7� � ��� ���!
����������� ��� ��� �#&��������� '�� ���� ����� ��.������� ��� ?
#���.������ �� ����������� ��� > ��������� ����2� )�� *��� 0�
)� ����� /5� ;����$ /;� ������ �/� ���%�� !7� !������ ������������
���$��� ��� ����������� �� � ��� .��� &������� ��� ��� �&�������"��� ���#& �' ��� ��&������"� 56( &���#������ > ���������
����2� )� 01��0�0�
� 6������� (� ���& +(� =���. �� ������� '�����. ��� ����������� ����.���
'��# ��� �����'����� ��� ����#�����#�� &��&������ �' �������������
�������� �00�2��� ���03�
*� /�5����� >�� ���� � � <�"��� ( � ����.��� 9� �����#��������
����"�.� �� �#�5:��%� ��-�#�� ������'������� �' �������� ��D�����
'�� ����"�.� ��� ��������� �&���'������ > /�� ���� �0002� *��00�
���0�
3� ������ =� !���#�� /;� /������� ������� �� 56( ��#�.� � #���
&������ �''���� /���� 9�� �00�2�)3)���)���
��'��, ����#���
� (�)���!� �*+�