the trafford magazine, summer 2010

21
trafford SUMMER 2010 the free magazine www.traffordcentre.co.uk

Upload: claire-bingham

Post on 14-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Summer edition of the Trafford Centre magazine

TRANSCRIPT

Page 1: The Trafford Magazine, Summer 2010

traffordSUMMER2010

the

free

magazine

www.traffordcentre.co.uk

Page 2: The Trafford Magazine, Summer 2010

...to The Trafford Magazine.Your guideto the latest labels,launches and thevery best spring/summer 2010 buys.

In this edition you’ll find all the key pieces to updateyour wardrobe or reinvent your look – and tips on howto modernise your home.

From dining in style, to advice on how to wear the newsummer trends, we’ve selected the best of everythingfor a great summer ahead.

With our pick of the hottest new films, music andsummer reads, we want to make sure you get the mostfrom your Trafford Centre experience. Whether it rainsor shines, you will be sure to enjoy!

Welcome...

The Trafford CentreManchester M17 8AA

Tel: 0161 746 7777 www.traffordcentre.co.uk

opening hoursShopsMon–Fri, 10am–10pmSat, 10am–8pmSun, 12 noon–6pm**Some stores open at 11am

Restaurants– The Orient & The Great HallMon–Thurs, 10am–MidnightFri, 10am–Midnight and beyondSat, 9am– Midnight and beyondSun, 11am–MidnightPLEASE NOTE individual restaurant times may vary

ODEON CinemaSun–Thurs, 9.40am–1amFri and Sat, 9.40am–3am

LEGOLAND® Discovery Centre10am–6pm (last admission 5pm)

The Trafford Magazine is produced for The Trafford Centre by Access Ltd.,8th Floor, Trafford House, Chester Road, Old Trafford, Manchester M32 0RSTel: 0161 872 3455 www.accessadvertising.co.uk

Editor: Claire Bingham

Editorial opinions expressed in this magazine are not necessarily those held by The Trafford Centre or Access Ltd.and the companies do not accept responsibility for the advertising content. While every effort is made to ensure the accuracyof information in this magazine at the time of printing, the information may be subject to change. Prices as published werecorrect at the time of going to press.

Shorts£24.90,jacket£59.90,belt£29.90,shoes

£54.90 Mango

Bird cushion £30 Laura Ashley Home, white sunglasses £180 Vivienne Westwood,‘Royal Ming’ firming and hydrating cream £75 Space NK

Front cover: (from left to right) Peach crop blouse £25, grey tailored trousers £35,feather clutch £40, cream court shoes £40, white beaded top £45, pink feather jacket£55, printed shorts £30, floral print dress £45, cream cardigan £28 Miss Selfridge

Page 3: The Trafford Magazine, Summer 2010

summer’s

sexynew styles

Jumper £39.50, top £32, skirt £35, bag £35,shoes £29.50 Marks & Spencer

To book your one-to-one consultation with our personal shopping team call 0845 450 5770

Taking inspiration from the catwalk, we bring youthe new season trends we love - from Americana,Techni Colour and Urban Safari, we show you whatto wear and how to wear it.

With expert tips from our in-house personal styling team,we translate the key themes into easy-to-wear looks to takeyou through the warmer months. Here, our resident fashionexpert, SUSANNA KELLY, dissects the new season style.

What's your secret to accessorising well? Be bold withcolour, style and texture as these will add impact to the mostsimple items in your wardrobe.

What shoes are you buying this summer? I have to walk milesand be on my feet for hours so I need to combine sassy stylewith comfort - so I'm opting for open toe strappy wedges.They'll look as great under jeans as they will with mysummer dresses.

What's your top summer bag pick?An over-sized soft leather slouch bagin this season’s must-have neutralshade and as I can't just have one,I'll be bagging a studded clutch formy summer night soirées!

What's your fashion advice forspring/summer? Don't stick to one keytrend to make a statement. Take elementsyou love from each and mix andmatch for a look that's all yours!

Page 4: The Trafford Magazine, Summer 2010

cruise linesFrom sporty chicone-pieces toBardot-esque bikinis:pick your passion andpose poolside withattitude.

Anchor print ruched body£16.99 River Island

‘Brushstroke’bandeau top £18,bikini bottoms £14,trilby £12Debenhams

Straw tote£14.99 H&M

Small round sunglasses

£18 Topshop

Stripe tote£19.99

River Island

Pink ‘aloha’ vintage sunglasses£14 Accessorize

Blue heart frilly bikini£14 Accessorize

“By day wear denim, flat sandals and acolourful ruffled bikini”

“Look five-star fabulous in this vivid pink one-piecewith a sexy zip front”

J Jeans by Jasper Conranfluro zip front suit£30 Debenhams

White embroidered playsuit£30 Accessorize

Shorts £90Calvin Klein Jeans

“Queen it on the beach inthese glam white shades”White sunglasses £180Vivienne Westwood

Page 5: The Trafford Magazine, Summer 2010

listWishAccessories go luxe!

Let your accessories dothe talking in summer’s

standout styles.

9Neon animal scarf£15 Accessorize

6‘Inca’ bikini top

£14 Accessorize

7‘Inca’ bikini bottoms £16 Accessorize

1Jon Richard

mixed woodand gold bead

necklace£12 Debenhams

10‘Been all over’lace up shoe£90 Office

5Dolce & Gabbana

double framed sunglasses£189 Sunglass Hut

4Ri2K ivy pleat

grab bag£110

John Lewis

8Jo Malone dark amber

& ginger lily cologne 100ml£64 Selfridges

list2

Kurt Geiger ‘Garbo’£260 Selfridgesand John Lewis

3‘Let’ clutch£45 Dune

Page 6: The Trafford Magazine, Summer 2010

americana

How to wear denim thissummer; whether it’sdistressed, fringed ordown-on-the-farm, thiseasy-going summer styleis fit for a Rodeo Queen.

‘Carmen’ dress£109.90 G Star

‘Daisy chain’ ruched dress£75 French Connection

Nauticalespadrille wedges

£25 Marks & Spencer

Fringed suede bag£25 Miss Selfridge

‘Corvet kate’loose tapered jean

£99.90 G Star

Western leather shirt£169 Gap

“Fringing is key to this look.Satchels, moccasins andNavajo-inspired jewellery updatedresses for cowboy cool.”

“DON’T BE AFRAID TO DO DENIM-ON-DENIM. A DENIM JACKET AND JEANS WORN TOGETHER

WORKS WELL. JUST KEEP THE COLOURS THE SAME.”

‘Belize lima’ bead necklace£16 Accessorize

Denim dress £35,fringed jacket £150Warehouse

Tan buckle up belt£35 French Connection

Page 7: The Trafford Magazine, Summer 2010

“PERFECT FOR PARTIES OR HOLIDAYS ON THE MED, HAVE FUN WITH THE POWER OF BRIGHTS.”

Revitalise your wardrobe withclothes in every colour of the rainbow.Colour-blocked or in stripes,pick your favourite shade andpair with bare legs.

Skirt £59.95 A|X Armani Exchange

Stripe silk top £40 Oasis

Kipling ‘Maggie’ bag£199 Selfridges

‘Carnival’ shift dress£65 John Lewis Collection

‘Isis’ maxi dress £135 Coast

Dress£39.50

Marks & Spencer

Lasered scallop top£25 Dorothy Perkins

“Avoid clashing colours;complement your brightswith neutral accessories”

TECHNICOLOUR

Perforated sandal£35 Next

Page 8: The Trafford Magazine, Summer 2010

UrbanSafariThink tailored shorts with aclassic white shirt: this style isabout minimal accessoriesand raw, natural shades.The perfect solution tosummer in the city.

‘Laila’ leather zip jacket£350 French Connection

Boots£40 Miss

Selfridge

Corseted shift dress£49.50 Marks & SpencerAnimal print drape dress

£45 Wallis

Wide silver bangle£20 French Connection

Bag£34.99

River Island

‘Fusion creation’ shorts£35 Monsoon

“This structured leather jacketkeeps everything looking groomedand slick. For a sophisticated look,team the jacket with stilettos”“Keep accessories simple

with statement-sized banglesand wide leather cuffs”

“A COLOUR PALETTE OF WHITES, CREAMS AND CARAMELS ARE KEY, THINKING ABOUT A MIXTURE

OF TEXTURES INSTEAD. SOFT LEATHERS, CRISP COTTON AND BUFFED SUEDES WORK BEST”

80s biker jacket £49.99, hook & eye vest £12.99,‘Chrissy’ harems £29.99, ‘Heline’ shoe boots £49.99River Island

Page 9: The Trafford Magazine, Summer 2010

FLATS

MIDS

HIGHS

BALLERINAS, ESPADRILLES AND ANKLE SANDALS

COLOURED KITTEN HEELS AND WOODEN MULES

PLATFORMS FOR EVERY OCCASION

IN Y

OURST

RIDE

!Step

up

to su

mm

erw

ith o

ur g

uide

to th

epr

ettie

st ne

w sh

oes.

‘Tanya’ £75 Faith

Carvela ‘Abyss’£75 John Lewis and Selfridges

‘Mickie’ £85 DuneFloral heels£24.99 H&M

‘Unisa grado’ clog mule£85 John Lewis

‘Geranium joy’ £60 Office

Wooden heels£395 Vivienne Westwood

Denim espadrilles £35 Gap

Red Herring animal print sandal£28 Debenhams

Studded sandals £19.99 River Island

‘Abrianna’ £35 Faith

Wrap suede shoe £55 Next

Ankle strap pumps £30 Next

Fashionista ‘Willemijin’ £180 Selfridges

‘Cameo brooch’ floral pump£19.99 Schuh

Pink strappy mid heel sandal£29.50 Marks & Spencer

Page 10: The Trafford Magazine, Summer 2010

Who wants peachy, flawless skinthat looks untouched, but buffedto perfection? New to Space NKis the future-facing new skincareline, Wei Beauty. Using medicalgrade Chinese herbal treatmentcomplexes, the tried-and-trueproducts balance the complexionand combat ageing for luminous,younger-looking skin.

Royal Ming firming and hydratingcream, £75 Space NK

Nail it!

Super skin

Spa therapySunshine and lazy days puts nailsin the spotlight with these joyfulnew pink, coral and turquoise nailvarnishes from Chanel.

Le Vernis in colours Mistral,Nouvelle Vague and Riviera,£16.50 each from Boots,Debenhams, John Lewis andSelfridges.

Give it some lipApparently women who wear red lipstick smile more often!Turn on the charm with this easy-to-wear lipgloss versionof a red lip. Designed to enhance all skin tones, this sheer,shimmer-free colour smoothes and moisturises withvitamin E, line-filling film formers and emollients, leavingbehind zero stickiness whatsoever. Instant sunshine in a tube.

Fired Up! powergloss, £15, Lipstick Queen at Space NK

Scent-sational“ Versus is pure energy. I wanted aperfume which would express thestrong contrast of a romantic yettough femininity. This intensefragrance is dedicated to a womanwho loves to dare.”Donatella Versace.

New for summer, this floral, fruity andwoody scent is available from Boots,The Perfume Shop and Superdrug.

From £30 for 30ml, Boots,The Perfume Shopand Superdrug

Having carved themselves out thewell-deserved title of one of theleading spas in the country, Elemishas launched the Modern Skin Facial,for a regenerating, rebalancing treatfor clearer, radiant skin. Designedto counter everyday stresses,pollution and diet effects on the skin,with powerful antioxidants, vitaminsand multi-minerals, the skin’s pH levelis rebalanced whilst cell regeneration isencouraged. Incorporating all the heroproducts from the Elemis range, this isan all-round skin recovery treat.

£50-£90 for a 60 min treatmentElemis Spa at Selfridges

An all-in-onewonder cream!

The new season’s most-wantedtreatments, scents and beauty buys.

Beautyspot

Page 11: The Trafford Magazine, Summer 2010

Water aid bikini£5.99 H&M

Birkenstock kids sandals

£34.95 Schuh

Blue zoo halterneckspot & stripes swimsuit£8 Debenhams

Girls elastic crossover sandal£12 Debenhams

‘Baby on thebayou’ swimsuit

£10 Mamas and Papas

Boys swim shorts£7.99 H&M

Boys high tops £9.99 H&M

Duck & Dodgecheck shirt£12 Bhs

Puffball pinafore £16,floral mac £14, wellies £8

Mini Mode at Boots

Pink girls harem pants£5.99 H&M

Short sleeve love tee

£13 John Lewis

Skulls teefrom £4 Next Kids

Polo t-shirt £10,check trousers £16Mamas and Papas

Printed blouse £18,leggings £10Mamas and PapasVintage floral ruffle bikini £8,

goldfish shorts £7 Mini Mode at Boots

SUN, SAND, WATER. KIDS LOVE IT, SO GRAB THEIR COZZIE AND DIVE RIGHT IN! Rock kidsWater babiesMUSIC AND MUD - WHAT MORE COULD THEY WANT?

PULL ON THEIR FESTIVAL WEAR AND JOIN THE PARTY!

MAMAS AND PAPAS STORE OPENS 22 MAY!

Page 12: The Trafford Magazine, Summer 2010

a singular man From sharp suits to casual checks, how to do tailoring in an everyday way.Whatever your style reference: Steve McQueen in The Thomas Crown Affair, Michael Caine in Alfie, Paul Weller in The Jam,60s mod style is ripe for summer. Mix relaxed linen jackets with skinny cotton cardies and say ciao to the chino!

“Pair cropped leg lengths withloafers or canvas pumps”

“Summer up a black suit witha striped tee underneath”

“Don’t be afraid to go monochrome.Unify an outfit in shades of blue

‘Veri’ check short sleeved shirt £22.50, oars print tee£18.50 Debenhams and Princes’ trousers £29.99,lace-up shoe £59.99 River Island

Jacket £69, shirt £20, navy tie £7 Burton and ‘Azure’formal trousers £95, ‘Cleveland’ shoes £129 Reiss

Trilby £14.99, space dye cardigan £26.99,scoop tee £12.99, clock necklace £12.99 River Islandwhite destructed jeans £39.50 Gap

Suit £395, top £45 Reiss andtwisted woven trousers £50,‘Aaron’ canvas trainer £40 Fat Face

“Smarten up your favourite plaidshirt with a sober jacket:clashing those checks will takeyour day through to night”

Page 13: The Trafford Magazine, Summer 2010

The latest watch trend: bling is out and thin is in!BR

OG

UES

DRE

SS

‘Frankie’ brogue£64.99 Office

Stone desert boot£75 French Connection

Red or Dead desert boot£59.99 Schuh

Black dress shoe £110 Reiss

60s ‘Mod scolar’ navy shoe £45 Burton

Ivory leather brogue £320 Vivienne Westwood

‘Hudson’ brogue £84.99 Schuh

‘Bowden’ charcoal £25 Henleys

‘X-Roosevelt’ £45 Faith

Grey ‘Alfa’ loafer£75 French Connection

‘Nenton’ deck shoe£34.99 River Island

DES

ERT

BOO

TS

CAS

UAL

£105 Fossil

£30 Henleys

£189 Thomas Sabo

Less is more

£25 Marks & SpencerRetracing our stepsThere are two things women notice: the style of a watch speaks volumes about the wearer - as do your shoes.Two-tone brogues or desert boots - put some statement into your step with these smart summer styles.

Traditional style brought bang up-to-date.

A showcase of the world’smost important watchmanufacturers - think Cartier,Piaget, Vacheron Constantin- at this year’s Geneva watchfair (SIHH) announced thenew trends in wrist watchesas: subtle, slim and ultra-thin.Biggest, it seems, no longermeans best.

High top£490 Vivienne Westwood

Page 14: The Trafford Magazine, Summer 2010

May: Prince of Persia: The Sands of Time

Based on the video game, Disney’s Prince of Persia follows anadventurous Prince (Jake Gyllenhaal) who teams up with a rivalPrincess to stop an angry ruler from unleashing a sandstorm thatcould destroy the world.

July: The A-Team

Channel your inner BA Baracas in time for the release of A-Team -the movie! This latest incarnation revolves around a group of IraqWar veterans looking to clear their name with the U.S. military, whosuspect the four men of committing a crime for which they wereframed. With Liam Neeson and Jessica Biel.

Not forgetting....the May release of Sex and the City 2!Oh the clothes, oh the shoes....

1. After The Party by Lisa Jewell The follow-up to the massive bestseller Ralph's Party.Summer's most wanted!

£11.99 Waterstone’s and WHSmith

2. Men From The Boys by Tony ParsonsThe final episode from the Man and Boy trilogy.

£17.99 Waterstone’s and WHSmith

3. House Rules by Jodi PicoultAbout a teenage boy with Asperger’s Syndrome, this isthe latest bestseller from the author of My Sister’s Keeper.

£16.99 Waterstone’s and WHSmith

One for the kids...Young Sherlock Holmes: The Death Cloud by Andrew LaneThe first of a major new series on the back of theSherlock Holmes film.

£6.99 Waterstone’sand WHSmith

Apple iPadThey claim it’s better than a laptop - and way better than a smartphone.Browse the web, send emails, play music, movies and TV shows withApple’s new big brother to the iPhone - just make sure your pocketsare large enough if you want to carry it around.

Price IRO £350. On sale from June 2010. Apple Store

Ones to watch...

Preview Rounding up the hottest new films, sweetsummer sounds and irresistible beach reads.

1. Lady Gaga, The Fame£9.99* HMV

2. Charlotte Gainsborough,IRM £11.99* HMV

3. Corinne Bailey Rae, Sea£8.99* HMV*Prices may vary. Correct at timeof publishing.

TOP 3summer sounds

Beach ReadsMust-havegadget!

DVDreleasesGo vintage SATC in preparation ofthe girls second film release with thecomplete box set of the original and best.Sex and the City: Complete Collection from £39.99 HMV and WHSmith

Page 15: The Trafford Magazine, Summer 2010

Theo Williams

At home with...What is the key trend for homes this summer?Dazzling rainbow colours contrasted withcalming natural metals.

What was the inspiration? We’re takinginspiration from being outside. From the parkto the urban balcony, summer is all abouttaking a break within your city and makingthe most of time outdoors.

What's your house like? A white backdropwith colourful objects. It's open plan, hasfurniture of all decades and styles, fromantiques to contemporary pieces.

What's your instant style update for summer?It's about colour and being brave with it,flaunting your favourite colour.

What's your tip for entertaining outdoors?Cooking outdoors. Either hot or cold but doit all outdoors. For the evening, candles, lotsof candles and a throw to keep you thereuntil late.

What are you currently reading? The Englishby Jeremy Paxman.

What are you listening to? Roxy Music latelyand the Style Council.

What are you looking forward to thissummer? Sorry to say it but the World Cup!

Habitat’s head of design talks to us aboutwhat’s in store for interiors and how he likesto accessorise his home.

Page 16: The Trafford Magazine, Summer 2010

Celebrating a return to the handmade and with natural materialssuch as marble, wood and stone teamed with slicker, high glossfinishes. Think retro-style furniture teamed with unique, individualpieces - each with a story to tell...TR

END

ALE

RT: m

oder

n m

eets

hom

emad

e‘Maharani’ dining table £299-£399,‘Panton’ chair £180, ‘Francesca’floor lamp £200, ‘Suffolk’ diningchairs £149 each John Lewis

Ceramic bowl£110 Natuzzi

Poppy cushion £12 Next Home

‘Ginko’ wall art £29.50 M&S Home

‘Creta’ rug from £890 Natuzzi

Rocha. John Rocha platter £15, serve bowl £22 Debenhams

Ceramic vase£90 Natuzzi

‘Junction’ taper coffee table£249 Dwell

‘Inferno’ bathroom from£6000 Dolphin Bathrooms

Wooden stag head£199 M&S Home

Page 17: The Trafford Magazine, Summer 2010

Be my guestMake visitors feel at home at your place with ourpick of accessories for entertaining outdoors.

It’s the time of year whenwe’re most likely to haveguests over for dinner,with dining al fresco theideal. Whatever youroutdoor situation, we’verounded up the latest andgreatest outdoor accessoriesto make your summer sizzle.

‘Eden’ table £99, ‘Eden’ chair £50, vintage wine glasses £3 each, vintage pitcher £10, stripe and floralsmall bowls £2.50 each, stripe side plate £2.50 each, set of four spot napkins £6, set of six spoons £3.50,plain cotton seatpad £10 each, striped woven seatpad £12, yellow cone vase £2 all British HOME Stores ‘Lexington’ cushion from £49, throw from £85

Selfridges

Summer colours jug£18 John Lewis

Pastel fold-up wooden chairs£14.99 HomeSense

Bird cushion £30 Laura Ashley Home

‘Maui’ oak deckchair frame £39, sling £10 Habitat

Ribbed glass lantern £3 British HOME Stores

Pink watering can £7.99 HomeSense

Polka dot bird feeder£7.99 HomeSense

Page 18: The Trafford Magazine, Summer 2010

Eating outMake the most of our new outdoorsdining area outside The Great Hallwith a modern-day world tour offine dining.

ITALY: Carluccio’sBest for authentic Italian dining at honest prices plusan additional foodstore and deli. Brimming withspecialist Italian food gifts and tasty fresh takeawayfoods for lunch or dinner on the go.

One seasonal dish is Penne Giardiniera - 50p fromevery order is donated to Action Against Hunger,the humanitarian charity helping families to feed theirchildren and build a sustainable future.

Drink a very refreshing granita in the summer.Takeaway Baci di Dama - ‘Ladies kisses’ in a jar.

SOUTH AMERICA:Las IguanasFamous for fresh and tasty South American food andawesome cocktails served with a smile.

Eat asparagus, new potato & feta salad for starters,followed by their signature chicken, caramelised onion and pepper burrito.

Drink Summer Berry Caipirinha using Las Iguanas’very own cachaça.

DENMARK: KroBest for Danish-inspired food andbeers in a super chic atmosphere.

Signature dish fish platters,open sandwiches and ribs.

Drink from a variety of draughtand bottled Danish beers.

NEW! OPENED IN MARCH, ZIZZI RISTORANTE IS THE LATEST ADDITION TO THE ORIENT.

EXPECT INFORMAL, INTIMATE DINING SERVED IN A MODERN INTERIOR THAT FEELS LIKE HOME.

Visit: Tuesday evenings for theirRuby Tuesday Cocktail night,where it’s buy one get one free!

Page 19: The Trafford Magazine, Summer 2010

Woman’s guideto The World CupPrepare yourself for a WorldCup with a difference, as welook after all the soccerwidows with a host of excitingand sexy events. The beautifulgame gives way to the beautygame at The Trafford Centre -so watch our website fordetails as we reveal the fashionfixtures this season.

Movie madnessfor the kidsThree-dimensional movies are hot - and never more so than thissummer at The Trafford Centre ODEON. Catch the incredible Toy Story 3in 3D (from 18 June) and watch the new Shrek Forever After movie in 3D(from 21 May).

Online fans now in their thousands!Thousands of Trafford Centre fans have flocked online to enjoyour brand new services! Catch up on the latest JLS appearanceon our YouTube channel, see the very best special offers on ourTwitter feed, or send us your thoughts and pictures via Facebook.We’re part of the 21st century revolution, are you?

Go to www.traffordcentre.co.uk/socialnetworking

Extreme Stunt Show:17–18 AprilFor the first time ever in the northwest,you can catch professional drifting actionat the JDM Allstars stunt show in April! Watchas The Trafford Centre car park is transformedinto a custom-built street course, ready forhigh-action stunts, races and modded cars.

Tickets on sale now at www.jdmallstars.com

New names take to the MallsThe Trafford Centre welcomes a host of newopenings this season, with a very specialstore from baby specialists Mamas and Papas,amazing Italian food at Zizzis, the best sportslabels at our new Adidas store, clothingfrom the new flagship Bank store andbang-up-to-date female fashion from Lipsy. Ask at Customer Services for details of storelocations, and let us know what you think ofour newest shops on our feedback forms!

p.s.what’s coming up...

LEGOLAND®

launches at Barton SquareStep inside LEGOLAND®

Discovery Centre and it'slike you have just jumpedinto the biggest box ofLEGO® ever! Join the battleon Kingdom Quest - aninteractive LEGO® laser ride!With over 2 million LEGO®

bricks under one roof,what will you discover?

Tickets from £9.30 for children and £11.85 for adults whenbooked in advance online at www.LEGOLANDDiscoveryCentre.co.ukCall 0871 222 2662 for more details

Motorshow 2010 revs into gear

Fast cars and family fun are on offer as the incredibleMotorshow @ The Trafford Centre returns in 2010 -bigger and better than ever! With a superb selectionof everyday cars and dream machines, plus motoringexperiences and plenty of incentives to buy, there’sno better Motorshow in the northwest.

From 15–18 July.

Shop, snow and stay!Where else can a whole family enjoy theshops, the snow and a decent room forthe night for £115? At Trafford QuaysLeisure Village, that’s where! This incredible offer allows a family offour to stay over-night at the Premier InnTrafford Centre West, and enjoy a snowactivity at Chill Factore, plus a Trafford Centrediscount booklet with juicy money-savingoffers across a range of stores.

Visit:www.traffordquaysleisurevillage.co.ukfor full details of an offer any daredevilfamily can’t afford to miss.

Page 20: The Trafford Magazine, Summer 2010

The new LEGOLAND® Discovery Centre is now open! Perfect for specialoccasions, this unique indoor attraction situated in Barton Square is ideal forchildren aged 3 to 12 years. With two dedicated celebration rooms, it’s aunique place to P-A-R-T-Y! Personalise your day with everything from hotand cold party food to special workshops by their Master Model Builder.Party guests can enjoy Kingdom Quest - an interactive LEGO® laser ride, the4D cinema, MINILAND, Princess Palace, LEGO® Racers and so much more!

For more information, visit www.LEGOLANDDiscoveryCentre.co.uk,or to book call 0871 222 2662.

For your chance to win a free party for up to 20 guests*, includingadditional items such as Factory brick engraving and party bags, answerthe following question:

What is the name of the interactive LEGO® laser ride inLEGOLAND® Discovery Centre?

A. Kingdom Quest B. Castle Challenge C. Adventure Army

To be in with a chance of winning, visit;www.traffordcentre.co.uk/competitions

ODEON Cinema Our 20-screen multiplexshowing the best of arthouse,independent and the latestblockbuster films.Call 0871 224 4007 to book.

Namco Located in The Orient on theground floor, this unique tenpinbowling, pool table, videogaming and dodgems venue isthe perfect place for children’sparties and business entertaining.For more information call0161 749 1111.

Paradise Island Golf Not shopping? Escape to our18-hole indoor golf paradiseinstead. Find it next to the ODEONcinema. Call 0161 202 9544 for details.

LaserQuestThe most advanced version ofthe popular and exciting LaserTag game including a laser matrixand multi-level labyrinth in itsbattle arena. For bookings call0161 755 0600.

*Terms and conditions:The party is subject to availability and valid for up to 20guests in total. Prize valid until 31/12/10. For Trafford Centrecompetition terms and conditions, please see our website.

Destination...

FUNHow to plan your perfect dayout - beyond shopping - at The Trafford Centre.

LEGO, LEGOLAND and the LEGO logo are trademarks of The LEGO Group. © 2010 The LEGO Group.

LEGOLAND®competition

Wina LEGO® party for 20!

Page 21: The Trafford Magazine, Summer 2010