the twenty-t sunday in o t s eptember 9, … · misa en español domingo 4pm. todos los días:...
TRANSCRIPT
T H E T W E N T Y - T H I R D S U N D A Y I N O R D I N A R Y T I M E S E P T E M B E R 9 , 2 0 1 8
• P A G E 1 •
ST. TIMOTHYCATHOLIC CHURCH
We are called together by Jesus Christto worship, proclaim and serve as a community of faith
and to embrace one another in the love of Christ.
Iglesia Católica San TimoteoEstamos llamados por Jesucristo para adorar,
proclamar y servir como una comunidad de fe y para abrazarnos unos a otros en el amor de Cristo.
Weekend Masses: Saturdays 5pm; Sundays 9am and 11am.
Misa en Español Domingo 4pm.
Daily Mass: Mon. & Fri. at noon, Tues. & Wed. at 9am;
Thurs. Communion Service at 9am.
Parish Office: Hours are Monday - Friday (9am - 4pm).
8651 Biggs Ford Road
Walkersville, Maryland 21793
301-845-8043 (Fax) 301-845-4902
Parish Website: www.stimothys.org
Youth Ministry Website: www.ym.stimothys.org
Misas de fin de semana: Sábados 5pm; Domingos 9am y 11am Inglés.
Misa en Español Domingo 4pm.
Todos los días: lunes y viernes al mediodía, martes y miércoles a las
9am Servicio de comunión los jueves a las 9am Inglés.
Oficina parroquial: Horario de oficina lunes a viernes de 9am a 4pm.
8651 Biggs Ford Road
Walkersville, Maryland 21793
301-845-8043 (Fax) 301-845-4902
Página web de la Parroquia: www.stimothys.org
Página web del Ministerio de Juventud: www.ym.stimothys.org
Contact Us/Contactos:
Father Juan Vazquez-Rubio, Pastor (X101) [email protected]
Deacon James Barth
Deacon Robert Price
Lynn Stambaugh, Admin. Asst. to the Pastor (X100)[email protected] (Notary)
Dawn Hawes, Business Manager (X102)[email protected]
Yvette Leith, Director of Christian Formation (X103) [email protected]
Sandy Gordon, Admin. Asst. Christian Form. (X104) [email protected]
Marissa Paoletti, Director of Youth Ministry (X105) [email protected]
Maria Nuñez-Arias, Coord. Hispanic Outreach (X106) [email protected]
Nicholas McCagg, Director of Music (X113) [email protected]
General Information:
Nursing Home Mass: Monthly on the 2nd Monday at Glade Valley, 10am.
Eucharistic Adoration: First Fridays 12:30pm-Saturday 9am; other Fridays 12:30pm-4pm.
Reconciliation: Saturdays 3:30-4:30pm, or contact the Office for appointment.
Marriage: Contact our Office to arrange a meeting with priest or deacon at least six months
in advance of date and prior to making any wedding arrangements.
Anointing of the Sick and Hospital Visits: Parishioners who anticipate being admitted
to the hospital should call the Parish Office to arrange a time to receive an anointing. If
hospitalized, call the Office to request a visit by a priest or deacon.
Baptism of infants: Call the Parish Office to arrange for the Baptism Prep Class and to
arrange for the baptism date before making any other arrangements.
Baptism, First Eucharist and Confirmation for children ages 5-17: To be eligible for
these sacraments, children must have been enrolled in a Christian Formation program one
year prior to as well as the year of preparation and reception. Call the Office for more
information.
RCIA (Rite of Christian Initiation of Adults): This is an ongoing process for those
desiring to become Roman Catholic. Classes meet on Wednesday evenings starting in
September and run through Easter. Contact jim Schrader at 301-401-1312
T H E T W E N T Y - T H I R D S U N D A Y I N O R D I N A R Y T I M E S E P T E M B E R 9 , 2 0 1 8
• P A G E 2 •
The Saint Timothy Softball team just
followed up a successful season with a
strong showing in the Frederick County
Church Softball League end of season
tournament, finishing in second place.
The season was once again highlighted by
lots of laughs and fellowship. If this
sounds like something you might be
interested in, give some thought to
signing up in 2019, we'd love to have you!
El equipo de Softbol de San Timoteo acaba de concluir una exitosa temporada con una buena actuación en el torneo de fin de temporada de la
Liga de Softbol de las Iglesias del Condado de Frederick terminando en segundo lugar. La temporada estuvo una vez más llena de muchas risas y
compañerismo. Si esto le parece algo que podría interesarle piense en registrarse para el 2019, ¡nos encantaría tenerlos!
Frank Machi, June Rose Lamb, Nicholas
McCagg, Joan Pezenosky, Takeya Rollins,
Joyce Hunt, Jeff Dalton, Nancy Fairfax, Diana
Crum, Lisa Dilley, Craig Hathaway, Mary &
Hughie Sparkman, Lisa Marchesani, Anthony
Erias, Brayden Eyler, Margaret Parson, Richard
Main, Victoria Smith, Tucker Lamb, Nancy
Carignan, Kyree Beachem, Gary Wilson,
Dawn Pryor, Donna Myrick, Josh Doerr, The
Ballard Family, Stephanie Chicca, Karen
Kerens, Karter Novak, Marge Jones, Zachery
Divelbliss, Jolene Schnider, Sandy Sweet, Dale
Miller, Sue Miller, Sue Hess, Margaret Leone,
Kristi Staley, Madaline Moore, Judi Dilley,
Florence Cardarelli, Alan Boucher, Pat Ellis,
Pauline DeFord, Michael Spielman, Michael
Mehl, Juanita Stoner and Kay Heltemes.
By the Numbers: August 1 & 2
Attendance @ 5pm (159), @ 9am (193),
@ 11am (181) and @ 4pm (315) = 848
Offertory Collection For Parish
Envelopes: $4,964.00
Loose: $2,206.33
Assumption: $45.00
Debt Reduction Envelopes: $3,605.00
Debt Reduction Loose: $437.84
Maintenance: $95.00
Total: $11,353.17
Haiti $35.00
Glade Valley Services: $53.00
St. Vincent de Paul: $406.11
American Missions: $625.62
Missionary Cooperative: $25.00
August Online Giving: $13,461.00
Aug. Online Debt Reduction: $1,570.00
Sept. Mortgage Pmt: $7,716.56
Remaining Principle Bal: $233,061.71
Mass Intentions: Sept. 10-16
Mon. Noon: Int. of Christine Krabacher
Tues. 9am: Communion Service
Wed. 9am: Communion Service
Thurs.9am: Communion Service
Fri. Noon: Communion Service
Sat. 5pm: Helen Argiro
Sun. 9am: All Parishioners
11am: Eleanor Davis &
Carol Jo Browning
4pm: Lucy Rodriguez
Readings for Mass: Sept. 10-16
Mon: 1 Cor 5:1-8 / Lk 6: 6-11
Tues: 1 Cor 6:1-11 / Lk 6:12-19
Wed: 1 Cor 7:25-31 / Lk6:20-26
Thurs: 1 Cor 8:1b-7, 11-13 / Lk 6:27-38
Fri: Nm 21:4b-9 /Phil 2: 6-11/ Jn 3:13-17
Sat: 1 Cor 10:14-22 / Jn 19:25-27
Sun: Is 50:5-9a / Jas 2:14-18 /Mk 8:27-35
Next Weekend :
The Twenty-fourth Sunday in
Ordinary Time
September 16, 2018
2nd Collection: Building Maintenance
Poor Box: Saint Vincent de Paul
Sanctuary Candle Dedication:
September 9-15
For: Roman Schulze
T H E T W E N T Y - T H I R D S U N D A Y I N O R D I N A R Y T I M E S E P T E M B E R 9 , 2 0 1 8
• P A G E 3 •
From the Desk of: Fr. Juan
Next weekend we will have a guest priest
from Cross Catholic Outreach at all Masses.
Father Eloy Romero-Rojas will be visiting our
parish to celebrate Mass and to speak on
behalf of the poor in developing countries.
Cross Catholic Outreach was founded to create a meaningful link
between parishes in America and the priests and nuns working in
the Church overseas in the Caribbean, Africa, Asia, Central and
South America.
Father Romero-Rojas was born in Caracas, Venezuela and
ordained to the priesthood on March 17, 2000 in the Military
Diocese of Venezuela. He currently resides in Fort Lee, New
Jersey. He went to the Military Seminary of Bogota, Columbia,
from 1995 to 1999 and obtained degrees in theology and
international affairs from the Pontifical University Xaveriana in
Bogota. Before coming to the United States, Fr. Romero-Rojas
was a military chaplain for the Venezuelan Air Force.
Since 2003, Fr. Rojas has been preaching in parishes across the
United States raising funds for the downtrodden and the
neglected in the developing world. He not only brings his
experienced bilingual preaching skills to Cross Catholic Outreach,
but also his dedication to God’s most precious lambs: the poor.
Please welcome Father Rojas to our parish and listen to his
message of mercy to those in poverty.
Pax, Father Juan
RCIA (Rite of Christian Initiation of Adults):
Are you interested or do you know someone that is interested in becoming
Catholic? Our parish RCIA (Rite of Christian Initiation of Adults) program
classes meet on Wednesday evenings starting September 12 and run
through Easter. This is an ongoing process for those desiring to become
Roman Catholic. Contact jim Schrader at 301-401-1312 or email
Join the Knights of Columbus Online: If you are interested in joining
the Knights of Columbus, it is as simple as completing the online form at
www.kofc.org/join
KofC Did You Know: The St. Timothy KofC supports our seminarians and
postulants by providing moral, financial and spiritual support to future
priests and religious at all stages of their formation.
Frederick County Right to Life 9th Annual Banquet:
Join us at Dutch’s Daughter from 6pm – 9pm on Friday, Oct.12, 2018 for
an inspirational evening. Therese Hessler, Director of Administration and
Legislation of Maryland Right to Life, will address the topic “Abortion &
Politics; What Choice is There, Really?" Therese has been interviewed
by EWTN and the Catholic Review, and she continues to volunteer at
Project Rachael and Rachel’s Vineyard. For more info and reservations
please contact Virginia Grant (301-695-2811) or e-mail [email protected].
St. Timothy’s Prayer Warriors:
Prayer Warriors are members of the parish who respond to online requests
by praying daily for divine intervention. The needs of our Parish Family
and friends continue to grow. If you would be interested in becoming a
Prayer Warrior, please sign up by contacting Jim Browning by e-mail at
y g g y
.
Annual Knights of Columbus Car Raffle:
The St. Timothy Knights of Columbus Council
will be selling raffle tickets with the grand
prize being a 2019 Ford Mustang. The council
will be selling tickets for $1 per ticket or 6
tickets for $5. The Council will be selling tickets
after all Masses the weekend of September
29th and 30th.
Remember: “You cannot win if you are not in!”
T H E T W E N T Y - T H I R D S U N D A Y I N O R D I N A R Y T I M E S E P T E M B E R 9 , 2 0 1 8
• P A G E 4 •
Christian Formation
and Family Parish Information
September 9th, 2018
23rd Sunday in Ordinary Time
MONDAY NIGHT CHRISTIAN FORMATION
SESSIONS BEGIN ON MONDAY, SEPTEMBER 24 at 5:30pm until
7:00pm (Please note new ending time this year.)
VOLUNTEERS NEEDED
High School teens and adults are needed as aides in the classroom.
Also needed is a Kindergarten Catechist. Child Protection training
is required.
Preparation for First Reconciliation and Eucharist:
Children entering Christian Formation for the first time must be
enrolled for two years to fulfill the Archdiocesan regulation for
preparing and receiving First Reconciliation and First Eucharist.
Preparation for First Reconciliation and First Eucharist begin in the
second year of Christian Formation if the child has regular
attendance at classes.
This year children in the 3rd -5th grade who have or have not been
baptized with no previous Christian Formation will enroll in
Bridges to Faith. This program will help them to learn the basics
of their Catholic faith.
MEETING RESCHEDULED:
HOME SCHOOL CHRISTIAN FORMATION
PARENT MEETING will be rescheduled due to a delay in the
delivery of class materials.
Formación Cristiana
y Noticias Familiares De La Parroquia
9 de Setiembre del 2018
23º Domingo del Tiempo Ordinario
LAS SESIONES DE FORMACIÓN CRISTIANA
DE LUNES POR LA NOCHE
COMIENZAN EL LUNES 24 DE SEPTIEMBRE A LAS 5:30 - 7:00 pm (Por favor
note que las clases terminan a diferente hora.)
NECESITAMOS VOLUNTARIOS
Se necesitan jóvenes de High School y adultos como ayudantes en las
aulas. También se necesita un Catequista para Kíndergarten. Se requiere
entrenamiento para la Protección Infantil.
Preparación para la Primera Reconciliación y Eucaristía
Los niños que ingresan a la Formación Cristiana por primera vez deben
inscribirse por dos años para cumplir con la regulación arquidiocesana
para prepararse y recibir Primera Reconciliación y Primera Eucaristía. La
preparación para la Primera Reconciliación y la Primera Eucaristía
comienzan en el segundo año de la Formación Cristiana si el niño asistió
regularmente a clases.
Este año, los niños de 3° a 5° grado que hayan sido o no hayan sido
bautizados pero que no tienen formación cristiana previa se inscribirán en
Bridges to Faith. Este programa los ayudará a aprender los principios
básicos de su fe católica.
REUNION REPROGRAMADA:
REUNIÓN DE PADRES DE FORMACIÓN CRISTIANA DE LA
ESCUELA EN EL HOGAR:
La reunión debe reprogramarse debido a un atraso en la entrega de
materiales.
St. Timothy’s 11th Annual Women’s Retreat:
Cozy Mountain Lodge
“Where women find shelter in God”
Friday Oct. 26 (4pm) thru Saturday, Oct. 27 (4pm)
Potomac Park Retreat and Conference Center
Falling Water, WV
Registrations for the Fall Women’s Retreat begin after Masses on Sept. 15/16.
Cost includes lodging, 3 meals and many extras. Rates: Single ($142), Double ($126),
Triple ($119). A $50 non-refundable deposit is due Sept. 22/23. The remainder is due
October 14th. Contact Yvette Leith @ [email protected].
T H E T W E N T Y - T H I R D S U N D A Y I N O R D I N A R Y T I M E S E P T E M B E R 9 , 2 0 1 8
• P A G E 5 •
Confirmation:
Confirmation preparation begins on Sunday, September 16 with a
meeting for all candidates and their parents from 6:30-8pm in the
Parish Center. More information can be found on the website
at www.stimothys.org/confirmation
Peer Ministers:
• Are invited to Marissa's for "Peer Ministry & Pancakes" on Sunday,
September 9 at 12:30pm. Bring your completed applications if you
haven't turned them in yet.
• Monday, September 10 at 1:30pm we will have a planning session
for the upcoming Confirmation Parent & Teen meeting.
Confirmación:
La preparación para la confirmación comienza el domingo 16 de
septiembre con una reunión para todos los candidatos y sus padres de
6:30 a 8:00p.m. en el Centro Parroquial. Se puede encontrar más
información en el sitio web en www.stimothys.org/confirmation
Peer Ministers:
• Están invitados a "Peer Ministry & Pancakes" donde Marissa el
domingo 9 de septiembre a las 12:30 p.m. Traiga sus aplicaciones
completas si aún no las ha entregado.
• El lunes 10 de septiembre a la 1:30 p.m. tendremos una sesión de
planificación para la próxima reunión de padres y jovenes de
confirmación.
Did you Know? In August all the parking lot lights were updated with new LED toppers. These 78-watt replacement LED fixtures will save considerable energy over their
lifetimes, but the most important thing is that they actually work! If you recall last winter, outside lighting was quite inadequate. The electricians replaced
two broken light poles and repaired all the underground electrical boxes, so there is a big difference in visibility after dark. It is much brighter and therefore
safer. Because the poles in the back lot do not have protective curbs, in the past they have been subjected to quite a lot of abuse from vehicles and snow
plows. There are new parking ‘stops’ bracketing these two poles to keep them from being damaged.
Costs associated with this project: 22 LED replacement pole toppers: $9,733 4 Recessed Can LED lights for church: $220
17 Recessed Exterior LED lights for eaves: $442 1 Replacement Light Pole: $670
4 Parking Stop barriers to protect back lot poles: $600 Electrical Contractor labor and materials: $7,300
We will receive a rebate from Potomac Edison of $5,400 to offset some of these costs. The funding for this project came from our Capital Reserve Savings
account. By the way, the exterior lights are on a timer system and turn on at dusk and off when the last activity of the night is supposed to be over.
Good Stewardship is our Goal!
T H E T W E N T Y - T H I R D S U N D A Y I N O R D I N A R Y T I M E S E P T E M B E R 9 , 2 0 1 8
• P A G E 6 •
Sunday, July 24, 2016 Meditation and Questions for Reflection or Group Discussion Mass Readings: 1st Reading: Genesis 18:20-32 2nd Reading: Colossians 2:12-14 Responsorial: Psalm 138:1-3,6-8 Gospel: Luke 11:1-13 Deepening Our Relationship with Our Heavenly Father through Prayer He will get up to give him whatever he needs. (Luke 11:8) Imagine the situation: you are traveling through ancient Palestine and arrive in a village far later at night than you had planned. No inns are open here, and your empty stomach sinks as you realize the only option left is knocking on the door of an old friend. You know the culture, which dictates that it would be extremely rude and inhospitable not to welcome a guest. But that doesn’t make it any less embarrassing. You arrive at his house close to midnight and pause. Like most families of this time, they live in a one-room house. Knocking on the door means disturbing not just your friend, but his wife and children; they could be up until sunrise settling the children down again! You hesitate, weighing the awkwardness of imposing yourself against the exasperation your friend will surely show. Finally, rousing all your boldness, you knock. Many of us experience a strong social instinct to be “low maintenance,” to avoid ruffling feathers or putting undue pressure on those around us. This desire comes from a good place. We want to love people, not burden them. But in today’s Gospel, Jes us tells us that we should have no such hesitation in our relationship with God. The guest, pestering his friend, is our model of unembarrassed petition. And when his request is not immediately granted, he is not discouraged but continues “pestering.” In some countries, the phrase “God botherer” is used as a derogatory term for Christians. In fact, this parable shows us that, not only are we to “bother” God constantly with prayer, but he urges us to. Our heavenly Father loves nothing more than hearing his children’s petitions. So don’t hold back from asking big things from God because you think you’re asking for too much. Just keep on knocking! “Lord, I present my needs and desires before you. Give me the courage to come to you without any hesitation.” (Many thanks to The Word Among Us (www.wau.org) for allowing us to use meditations from their monthly devotional magazine. Used with permission.)
Iglesia Católica San TimoteoWalkersville, Maryland
Boletín Informativo de la Comunidad Hispana
Asistencia Semana Anterior a la Misa en Español: 315 personasPróxima Semana: Vigésimo Cuarto Domingo del Tiempo OrdinarioPróxima Semana Segunda Colecta: Mantenimiento del EdificioPróxima Semana Caja de los Pobres: San Vicente de Paul
Desde el escritorio del Padre Juan
Estimados Parroquianos,
La liberación posee una fuerza de atracción singular. Es un claro indicio
de que el hombre, consciente o inconscientemente, se ve y experimenta
a sí mismo, al menos parcialmente, "esclavizado". Digamos que son no
pocas las ataduras que el hombre, en las diversas épocas de la vida, va
encontrando en el camino de su existencia. Por experiencia se sabe que
de esas ataduras, sobre todo de las más hondas y fuertes, no se puede el
hombre deshacer por sí mismo. Necesita ser liberado. Para ello se
necesita querer ser liberado. Porque se da el caso de que el hombre, por
razones inexplicables y muchas veces complejas, ama las "dulces"
ataduras que le "esclavizan". Ataduras que, por más dulces que sean, le
van poco a poco estrangulando, hasta llegar a matar su libertad. La
liberación, por tanto, es posible sólo para quien quiere ser liberado. Otro
aspecto diverso es a quién acudir para ser liberados. Porque en nuestro
mundo y en nuestro medio ambiente hay quizá muchos que se las dan
de "liberadores", pero lo que liberan no es al hombre en su grandeza y
en su dignidad, sino los potros desbocados de sus pasiones, sus
egoísmos, sus ambiciones, sus pesadillas, sus instintos. Digámoslo sin
tapujos: el verdadero liberador del hombre es Dios. El verdadero
liberador del hombre es Jesucristo que murió por nosotros y por nosotros
resucitó. ¿Has aceptado, aceptas realmente y de todo corazón ser
liberado por Jesucristo? Si quieres ser liberado, no lo dudes, Él te liberará.
Habiendo experimentado a fondo la liberación de Cristo, sentirás el
aguijón de decir a otros quién puede otorgarles la verdadera liberación
que buscan.
Pax, Padre Juan
Contactos
Para comunicarse con el Padre Juan, por favor llamar al teléfono de la
oficina: 301-845-8043. El Padre Juan estará en la oficina los Lunes,
Martes, Miércoles y Viernes de 10am a 4pm.
Diácono en entrenamiento Manuel Hernández :
Martes y Jueves de 2pm - 4pm
María Nuñes- Arias En horas de oficina: Lunes y Jueves de 9am - 3pm
Lecturas para este fin de Semana
Vigésimo Tercero Domingo del tiempo ordinario
Isaías 35, 4-7a
Santiago 2, 1-5
Marcos 7, 31-37
Unos de los atributos de Dios es el de liberador. Éste es el atributo
especialmente señalado en los textos litúrgicos de este domingo.
Dios libera a los hombres de su triste condición de desterrados y a la
naturaleza de su aridez infecunda (primera lectura). Libera a los
hombres de sus enfermedades del cuerpo y del espíritu: "Todo lo ha
hecho bien; hace oír a los sordos y hablar a los mudos" (Evangelio).
Libera al cristiano de cualquier acepción de personas, porque todos,
ricos o pobres, somos iguales delante de Dios (Evangelio).
Vigésima Tercera Semana del Tiempo Ordinario
Lunes 9/10 1 Corintios 5:1-8
Lucas 6:6-11
Martes 9/11 1 Corintios 6:1-11
Lucas 6:12-19
Miércoles 9/12 1 Corintios 7:25-31
El dulce nombre de Maria Lucas 6:20-26
Jueves 9/13 1 Corintios 8:1-7,11-13
San Juan Crisóstomo Lucas 6:27-38
Viernes 9/14 Números 21:4-9; Filipenses 2:6-11
Exaltación de la Santa Cruz Juan 3:13-17
Sábado 9/15 1 Corintios 10:14-22
Nuestra Señora de los Dolores Juan 19:25-27
Domingo 9 de septiembre del 2018Vigésimo Tercer domingo del tiempo ordinario
(Ciclo B)
T H E T W E N T Y - T H I R D S U N D A Y I N O R D I N A R Y T I M E S E P T E M B E R 9 , 2 0 1 8
• P A G E 7 •
Lecturas del próximo domingo
Vigésimo Cuarto Domingo del tiempo ordinario
Isaías 50, 5-9a;
Santiago 2, 14-18
Marcos 8, 27-35
¿En qué consiste la esencia del hombre? La liturgia de hoy nos da una
respuesta. En la primera lectura, tres son los rasgos del hombre
según el designio de Dios: el hombre es un ser "que escucha", que
sufre, que experimenta la presencia y asistencia de Dios. El evangelio
presenta a Jesús como la perfecta realización del hombre: el Ungido
de Dios, el varón de dolores, el siervo obediente hasta la muerte, el
que pierde su vida para salvar las de los hombres. Finalmente,
Santiago en la segunda lectura enseña que el hombre es aquel en
quien fe y obras se unen en alianza indisoluble para lograr la
perfecta realización humana.
Los Sacramentos Celebrados con fe…¿Se va a casar?
Felicidades, recuerde que son 6 meses de preparación antes de la
boda. Antes de hacer cualquier preparación hable a la oficina de la
parroquia para hacer una cita con el Padre Juan al número
301-845-8043.
Les recordamos que toda la documentación tiene que ser presentada
en la oficina parroquial en horas de oficina (9am-4pm). Todas las
presentaciones para bodas tienen que hacerse a través de la
parroquia independientemente de quien vaya a celebrar la
ceremonia.
Y recuerde que durante la cuaresma NO hay bodas ni
quinceañera ni bautismos. Es decir, desde el miércoles de
ceniza (6 de marzo del 2019 al 27 de abril del 2019) no tendremos Quinceañeras, Bodas ni bautismo
Charlas para Matrimonios interesados, favor de comunicarse con
a la oficina parroquial
Charla para Bautismos: se ofrecen el primer viernes de cada mes.
En la sacristía. 7: 00pm Más información puede comunicarse con a
las oficinas de la parroquia al número 301-845-8043 con Maria
Nuñes-Arias o Edwin después de misa.
Los Bautismos se celebran el segundo y cuarto domingo de cada mes
durante la misa de las 4 de la tarde. NO hay bautismo en
cuaresma (del 6 marzo al 27 de abril del 2019).
Aviso de la ComunidadLunes 10 de septiembre: REUNION DEL COMITÉ
HISPANO A LAS 7 PM en el Salón parroquial
Octubre 21 del 2018 Festival de Otoño
Gran Festival de Otoño en la Parroquia de San Timoteo habrá
comida latina, música en vivo, juegos para toda la familia. Se
coronará a los pequeños rey y reina del festival. La Santa Misa será a
las 2:00pm no habrá misa de 4pm. Venga a participar, celebrar y
cooperar con nuestra comunidad parroquial.
Edad: 3-6 años / Informes con María Núñez
RCIA
Las clases de preparación para Adultos que no tienen sus
Sacramentos de iniciación cristiana inician el miércoles 26 de
septiembre a las 7:00pm. Si usted o alguien que usted conoce no
está bautizado, no tiene su confirmación o no ha hecho la primera
comunión y es mayor de 18 años, anótese para recibir los
sacramentos el domingo de resurrección.
Retiro de Iniciación de Vida en el Espíritu SantoInvita: Renovación Carismática de la Parroquia
de San Timoteo Septiembre 22 y 23 del 2018 Ven y participa
For ad information, call Tim Maher or Phil Maher at 410-578-3600, toll free 1-800-934-1620, or write P.O. Box 13103, Baltimore, MD 21203 - © 2018
- ST. TIMOTHY CATHOLIC CHURCH THANKS OUR BULLETIN ADVERTISERS – PLEASE PATRONIZE THEM WHEN POSSIBLE -
StaufferStaufferFUNERAL HOME, P.A.
Family owned &operated since 1973
• Complete Funeral Arrangements• Advanced Funeral Planning• On-Site Crematory• Personalized Services1621 Opossumtown Pk. 40 Fulton Ave.Frederick Walkersville301-663-1690 301-845-8091
Amy M. Killeen, D.M.D.
GENERAL DENTISTRYServing the parish area for 17 years
www.killeendmd.com29-A W. Pennsylvania Ave.Walkersville, MD 301-898-5778
Pick-up & Delivery AvailableAll Major & Minor Repairs
Approved MD Inspection FacilityMD Emission Inspection Facility
- Mon./Fri. 8am-6pm -- Sat. by Appt. -
42 Frederick St.Walkersville, MD 21793
(301) 845-8400 ASE Certifi ed
WalkersvilleWalkersvillePharmacyPharmacy301-845-4401301-845-4401
19 E. Frederick St. Walkersvillewww.walkersvillepharmacy.com
“The Only One You’ll Ever Need”SAME DAY SERVICE GUARANTEED!*
*Certain Conditions Apply
$25 OFF$25 OFFAny Plumbing
ServiceWSSC #70985
$35 OFF $35 OFF Faucet or
ToiletReplacementwww.Your1Plumber.comwww.Your1Plumber.com240-439-6903240-439-6903
(Not valid with any other offer or service fee)
YOUR PLUMBERTHE ONLY ONE YOU’LL EVER NEED
McCaskillF I N A N C I A L
Financial Planning • Investment ManagementRetirement Income - Estate Planning
SCOTT A. MCCASKILL, CFP® RFC®President
“2011 People to Watch” “Top Advisor” -Frederick Magazine -Reuters 2008
“2011 VIP Professionals” -The Daily Record220 West Patrick Street • Frederick • 301-668-7366
www.mccaskill-fi nancial.comSecurities and Investment Advisory Services offered through NFP Securities, Inc. Member FINRA/SIPC
McCaskill Financial is a DBA and is not an owned affi liate of NFP Securities, Inc.
WARNER SERVICEFAMILY OWNED AND OPERATED
HEATING / AIR CONDITIONINGPLUMBING / WATER SYSTEMS
301-662-5387DIV. OF R.W. WARNER, INC.
Since 1937
Frederick’s Funeral HomeKEENEY & BASFORD, P.A. FUNERAL HOME
301-662-2175www.keeneybasford.com
McLAUGHLIN FAMILYCHIROPRACTICMIMI McLAUGHLIN-GALANIS, D.C. Get Healthy...Stay HealthyComplimentary Consultation
8701 Antietam Road Walkersville 301-845-0324
301-698-2450www.FitzwayHome.com
Come see that you can aff ord a school with solid academics and
solid values.
On 15 acres north of FrederickMotherSetonSchool.org
A Pre-K – Grade 8 Catholic School for All
D&J AUTOENTERPRISES
TOWING & REPAIRS301-898-5080www.newbillsautobody.com
Don’t Advertise Weakly
ADVERTISEWEEKLYThis Space Available.
Please Call Us At
410-578-3600
It's Wise to ADVERTISEADVERTISE
Call: 1-800-934-1620for more information
DISCOVER THE CATHOLIC DIFFERENCE
Rely on the Knights of Columbus to help protect your family’s future.
A name you know. A company you trust. An organization you can believe in.Contact me today to learn more about our products
LIFE INSURANCE DISABILITY INCOME INSURANCE LONG-TERM CARE INSURANCE RETIREMENT ANNUITIES
Jonathan D. Rock301-788-8972 • [email protected]
Loving Care for the Elderly
We Treat You Like Family
Deacon John & Angela301-304-9143301-304-9143
www.shepherds-staff.netwww.shepherds-staff.net
Is Your Check Engine Light On?
$25 OFFDiagnostic Fee
Bring in or mention this ad.
301-898-5541 [email protected]
.
Walkersville (Daysville Rd. to Libertytown)
®
Stair LiftsHome Mods
ScootersRamping
Lift ChairsMobility Aids
179 B Thomas Johnson Drive, Frederick, MD 21702301-378-2266 FrederickMedSupplies.com
240-550-7477
www.Start2FinishPaintingLLC.com
AdvertisingSpace Available
• Programs• Save the Date • Thank You's• Magnets
PersonalizedFull Color Designs
Call 410-578-3600 THE SKINNY HANDYMAN SERVICES / LANDSCAPINGBackyard Junk Removal • Roof Repair
Tree Trimming • Window Cleaning Concrete • Paint and more....301-346-2872
Opening in 2018• New funeral home and community center
• New Catholic gardens: Our Lady of Guadeloupe
and Stations of the Cross
301-898-7177www.resthaven.us
Fast Turn AroundAll Types of JobsSend your file for a quote to
410-578-3600
OPENFOR BUSINESS...
Yours!Call For Info.
410-578-3600
PRAYER CARDSCommemorate ... Celebrate ...
Remember your specialdays, events, people . . .
Call to discuss 410-578-3600Personalized • Full Color • Unlimited Designs
Each offi ce is independently owned and operated
PETER MURRAYREALTOR®, ParishionerO: 301-452-5614 • B: 301-874-5050
It’s Not Just My Profession,It’s My Passion
www.270living.com