1.the one 2014

2. expertiseLEDS-C4 es una empresa con ms de 40 aos de experiencia en el diseo, desarrollo y produccin de aparatos de iluminacin. LEDS-C4 is a company with over 40 years experience in design, development and manufacture of lighting solutions. LEDS-C4 est une socit forte de pus de 40 ans dexprience en conception, dveloppement et fabrication de solutions dclairage. LEDS-C4 ist eine Firma mit ber 40 Jahren Erfahrung im Design, Entwicklung und Herstellung von Lichtlsungen. LEDS-C4 e unazienda con oltre quaranta anni di esperienza nel settore dellilluminazione, specializzata nello sviluppo prodotti, progettazione e soluzioni illuminotecniche. A LEDS-C4 uma empresa com mais de 40 anos de experincia em design, desenvolvimento e fabrico de solues de iluminao. LEDS-C4 , . LEDS-C4 to firma z ponad 40letnim dowiadczeniem w rozwoju, projektowaniu i produkcji rozwiza owietleniowych. 3. key factors know-how in-house design & engineering & testing & manufacturing 4. logistics centre 150,000 cubic metres.Instalaciones propias de fabricacin y un amplio departamento tcnico (ms de 30 profesionales) confieren un valor aadido.Our manufacturing facilities and a large technical department (over 30 professionals) provide added value.La socit dispose de ses propres installations de fabrication et dun vaste dpartement technique (plus de 30 professionnels) qui lui confrent de la valeur ajoute.Herstellung im eigenen Werk und eigene Technikabteilung (mehr als 30 Techniker) sorgen fr Zusatzwert. Il nostro valore aggiunto il risultato di installazioni di produzione proprie e di un ampio e qualificato staff tecnico (composto da oltre 30 professionisti).A empresa dispe das suas prprias instalaes de fabrico e de um vasto departamento tcnico (mais de 30 profissionais) factores que lhe conferem um valor acrescentado. ( 30 ) .Wasne zakady produkcyjne i obszerny dzia techniczny (ponad 30 fachowcw) dostarcza wartoci dodanej. 5. vanguard innovation future materials design technology trends 6. Led ZHAGA. Control y unificacin del Binning de los led. Integracin de la luz en la arquitectura. Luminarias bifuncionales. Materiales sostenibles.ZHAGA LED. Control and unification of LED binning. Integration of light in architecture. Bifunctional luminaires. Sustainable materials.Led ZHAGA. Contrle et unification du binning des LED. Intgration de la lumire dans larchitecture. Luminaires bifonctionnels. Matriaux durables.LED ZHAGA. Steuerung und Vereinheitlichung des Binning der LED. Integration von Licht in die Architektur. Bifunktionale Leuchten. Nachhaltige Materialien.Led ZHAGA. Controllo e unificazione del Binning dei led. Integrazione della luce nellarchitettura. Lampade bifunzionali. Materiali sostenibili.LED ZHAGA. Controlo e unificao do Binning dos LED. Integrao da luz na arquitetura. Luminrias bifuncionais. Materiais sustentveis. ZHAGA. () . . . Dioda ZHAGA. Kontrola i ujednolicenie binningu diod. Zintegrowanie wiata z architektur. Dwufunkcyjne oprawy owietleniowe. trwae materiay. 7. high performance tended ex+Dos aos mnimo de garanta. Posibilidad de extensin de garanta.A minimum of two years guarantee. Option to extend the guarantee.Deux ans de garantie minimum. Possibilit dextension de garantie.Zwei Jahre Mindestgarantie. Mglichkeit zur Verlngerung der Garantie.Garanzia minima: 2 anni Possibilita di estensione della garanzia.Como mnimo, dois anos de garantia. Possibilidade de extenso de garantia. . .Minimalnie dwa lata gwarancji. Moliwo przeduenia gwarancji.yearsgu aranteeUn estricto control de calidad en cada parte del proceso de produccin garantiza la excelencia del producto.Strict quality control during each phase of the production process guarantees product excellence.Un contrle de qualit rigoureux chaque stade du processus de production assure lexcellence du produit.Eine strikte Qualittskontrolle in allen Verfahrensschritten garantiert die Exzellenz unserer Produkte.Leccellenza dei nostri prodotti garantita dal rigoroso ed esaustivo controllo di qualit al quale sottoposto.Um rigoroso controlo de qualidade em cada fase do processo produtivo garante a excelncia do produto. .Rygorystyczna kontrola jakoci na kadym etapie procesu produkcyjnego zapewnia doskonay produkt. 8. eco sustainableEl modelo de gestin de LEDS-C4 garantiza que la actividad de la empresa slo tenga efectos positivos tanto en su entorno social como ambiental.The LEDS-C4 management model guarantees that the companys activities only have positive effects on both its social and environmental spheres.Grce son modle de gestion, lactivit de LEDS-C4 na que des rpercussions positives sur son environnement, tant sur le plan social quenvironnemental.Das Verwaltungsmodell von LEDS-C4 garantiert, dass die Aktivitt des Unternehmens nur positive Auswirkungen auf das soziale Umfeld und die Umwelt hat.Grazie al nostro modello di gestione limpatto esterno della leds-c4, tanto a livello ambientale quanto a livello sociale, produce unicamente effetti positivi.O modelo de gesto da LEDS-C4 garante que a atividade da empresa s tem efeitos positivos tanto em termos sociais como ambientais. LEDS-C4 , .Model zarzdzania LEDS-C4 zapewnia, e dziaalno firmy ma tylko pozytywne skutki zarwno dla otoczenia spoecznego jak i rodowiska naturalnego. 9. COLOuR CONTROL Conscientes de la importancia que adquiere la tonalidad de color en los led, LEDS-C4 ha desarrollado un estricto procedimiento de control en sus luminarias para asegurar que la tonalidad se mantenga constante para cada temperatura de color. Unificacin de las temperaturas de color por cada tonalidad. Segmentacin estricta de los bins y steps MacAdam. Seleccin de fabricantes de led con garantas de producto e innovacin. Doble verificacin de los procesos.Conscious of the importance of colour tone in LEDs, LEDS-C4 has developed a strict review procedure for its luminaires in order to ensure that the tone remains constant for each colour temperature. Unification of colour temperatures for each tone. Accurate segmentation of MacAdam bins and steps. Selection of LED manufacturers who provide product guarantees and innovation. Double-checking of processes.Conscients de limportance quacquiert la tonalit de couleur dans les LED, la socit LEDS-C4 a mis au point une procdure de contrle rigoureuse dans ses luminaires en vue dassurer le maintien dune tonalit constante pour chaque temprature de couleur. Unification des tempratures de couleur pour chaque tonalit. Segmentation prcise des bins et des steps MacAdam. Slection de fabricants de LED qui offrent des garanties en termes de produit et dinnovation. Double vrification des processus.Alle Leuchten von LEDS-C4, die mit LEDs bestckt sind, durchlaufen eine strenge Qualittskontrolle, um sicherzustellen, dass der Farbton bei allen Farbtemperaturen unverndert bleibt.Consapevole di quanto sia importante la variabile colore nei led, leds-c4 applica una rigida procedura di controllo tale da garantirne linvariabilit. Unificazione delle temperature di colore per ciascuna tonalit.Vereinheitlichung der Farbtemperaturen der verschiedenen Farbtne.Segmentazione accurata dei bin e degli step MacAdam.Akkurate Segmentierung von Bins und Steps MacAdam.Selezione dei produttori di led con garanzie di prodotto e innovazione.Auswahl von LED-Herstellern, die Qualitt und Innovation garantieren.Duplice verifica dei processi.Doppelte berprfung der Prozesse.Cientes da importncia da tonalidade de cor nos LED, a LEDS-C4 desenvolveu um estrito procedimento de controlo das suas luminrias para assegurar que a tonalidade se mantm constante para cada temperatura de cor. Unificao das temperaturas de cor por cada tonalidade. Segmentao cuidada dos bins e steps MacAdam. Seleo de fabricantes de LED com garantias de produto e inovao. Dupla verificao dos processos. , LEDS-C4 .wiadomi znaczenia jakiego nabiera tonacja koloru w diodach, LEDS-C4 opracowaa rygorystyczn procedur kontrolujc jej oprawy owietleniowe w celu zagwarantowania, e tonacja bdzie utrzymana niezmienna dla kadej temperatury koloru. ujednolicenie temperatur koloru dla kadej tonacji staranny podzia binw i stopni MacAdam , .dobr producentw diod gwarantujcych produkt i jego innowacyjno. .podwjne sprawdzanie procesw. 10. mac adambins 11. integral lighting experienceLas Arenas Shopping Center Barcelona (Spain)CONSULTORA DE ILUMINACIN LIGHTING CONSULTANCY LE CONSEIL EN ILUMINATION CONSULENZA DI ILLUMINAZIONE lichtplanung und BELEUCHTUNGSBERATUNG Consultadoria em iluminao DORADZTWO OWIETLENIOWE 12. worldwide lightingbespoke solutions custom madeSt. Regis Hotel Doha (Qatar)Capacidad para desarrollar a medida cualquier solucin requerida.Ability to develop any bespoke solution required.Capacit dvelopper nimporte quelle solution requise sur mesure.Kapazitt zur Entwicklung aller bentigten technischen Lsungen.Capacit di sviluppare su misura qualsiasi soluzione richiesta.Capacidade para desenvolver qualquer soluo necessria medida. .Zdolno opracowania rozwizania na miar kadej potrzeby . 13. HOSPITALITY OUTDOOR RETAIL RESIDENTIAL URBAN COMMERCIAL ARCHITECTURAL SPA 14. our products TECHNICAL DECORATIVE outdoor EMOTIONAL 15. Gua prctica | Practical guide | Guide pratique | Montage-und Bedienungsanleitung | Guida pratica Guia Prtico | | Praktyczny przewodnik44-223TECHNICAL 46-77180-187210-223Suspendidos Suspensions HNGELEUCHTEN sospensionI SUSPENSES ZWIESZANESPOTLIGHTS AND TRACKSTIRAS LED Bandeaux LED LED-BNDER STRISCE LED Fitas LED PASKI LEDLED STRIPSSUSPENDEDProyectores y carriles Projecteurs et rails Strahler und Schienen PROIETTORI E BINARI Projetores e calhas Projektory i szyny188-195SIGNAL78-167downlightsSealizacin Signalisation Signalisierung Segnaletica Sinalizao SygnalizacjaDownlights Downlights Downlights Downlights Downlights oprawy typu downlight196-209168-179FLUORESCENT LINEAL LIGHTING SYSTEMSSistemas de fluorescencia lineal Systmes fluorescence linaire LineaLe Leuchtstoffrhrensysteme Sistemi di fluorescenza LINEARE Sistemas lineares de iluminao fluorescente Liniowe systemy fluorescencyjneWALL FIXTURES Apliques Appliques Wandleuchten Applique Apliques Kinkiety224-491DECORATIVE 226-271families familias FAMILLES Familien FAMIGLIE FAMLIAS RODZINY342-393wall & ceiling PAREDES Y TECHOS MUR ET PLAFOND Wand und Decke PARETE E SOFFITTO PAREDE E TECTO KINKIETY I SUFITOWE272-341dress up394-409desk & floor Sobremesas y pies BUREAU ET SOL Tisch und STEH SCRIVANIA E PAVIMENTO ESCRITRIOS E CHO BIURKOWE I STOJCEby LA CREU410-445bathbao SALLE DE BAINS Bad BAGNO CASA DE BANHO AZIENKOWE446-491ceiling fansVENTILADORES VENTILATEURS DE PLAFOND DECKENVENTILATOREN VENTILATORI DA SOFFITTO VENTILADORES DE TECTO WENTYLATORY SUFITOWE 16. 492-807outdoor 494-523WALL WAsHERS & SpotlightsBAADORES DE PARED y Proyectores LCHE-MURS et Projecteurs et spots wall washer und Strahler WALL WASHERS E PROIETTORI WALL WASHERS E PROJECTORES Reflektory OPRAWY TYPU WALL WASHERS524-593wall FIXTURES Apliques Appliques Wandleuchten Applique Apliques KINKIETY594-613ceiling TECHO PLAFONNIERS DECKENLEUCHTEN PLAFONIERE TECTO SUFITOWE614-655674-683empotrados ENCASTRS EINBAULEUCHTEN INCASSI ENCASTRVEIS WPUSZCZANESobremuros Bornes sockelleuchten LanternE da giardino Sobremuros LATARNIERECESSED730-807Lanterns656-661ILUMINACIN URBANA CLAIRAGE URBAIN strassenLEUCHten ILLUMINAZIONE URBANA Iluminao Pblica OWIETLENIE MIEJSKIE684-719SUMERGIBLES SUBMERSIBLES VERSENKBARE LEUCHTEN LUCI SOMMERGIBILI SUBMERSVEIS ZANURZALNEURBAN LIGHTINGBalizas Balises POLLERleuchten Fari Pimenteiros SUPKISUBMERSIBLEBOLLARDS662-673720-729Chillout Chillout Chillout-Beleuchtung Chillout Chillout CHILLOUTFarolas Rverbres MASTLEUCHTEN Lampioni Postes de iluminao LAMPY ULICZNEChill-outstreet lights808-849EMOTIONAL 842838-839DOTSoutoutdoor DISPLAY844-845 inindoor DISPLAYPUNTOS POINTS LUMINEUX PUNKTE PUNTI PONTOS PUNKTYPANTALLA EXTERIOR CRAN DEXTRIEUR AUSSEN DISPLAY SCHERMO ESTERNO ECR EXTERIOR EKRAN ZEWNETRZNY840-841843846-847CORTINAS FLEXIBLES RIDEAUX FLEXIBLES FLEXIBLE VORHNGE TENDE FLESSIBILI CORTINAS FLEXVEIS ELASTYCZNE ZASONYTUBOS EXTERIOR TUBES DEXTRIEUR AUSSEN RHREN TUBI ESTERNI TUBOS DE EXTERIOR TUBY ZEWNTRZNESUELO LED SOL LED LED BODENEINBAU PAVIMENTO LED LED DE CHO PODOGA LEDFLEXIBLE CURTAINSOUTDOOR TUBESPANTALLA INTERIOR CRAN DINTRIEUR INNEN DISPLAY SCHERMO INTERNO ECR DE INTERIOR EKRAN WEWNTRZNYLED FLOOR850-881 850-859lampsLMPARAS | LAMPES | LEUCHTMITTEL | LAMPADINE | LMPADAS | | ARWKI860-881electrical units / accessoriesUNIDADES ELCTRICAS / ACCESORIOS | PLATINES LECTRIQUES / ACCESOIRES | NETZTEILE / ZUBEHRE | UNIT ELETTRICHE / ACCESSORI UNIDADES ELTRICAS / ACESSRIOS | / | CZCI ELEKTRYCZNE / AKCESORIA 17. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | INDEXTECHNICAL PROYECTORES Y CARRILES | SPOTLIGHTS AND TRACKS | PROJECTEURS ET RAILS | STRAHLER UND SCHIENEN | PROIETTORI E BINARI | PROJETORES E CALHAS | | PROJEKTORY I SZYNYNEWNEWLEDBOND TUBE 48NEWLEDBOND 54VIAX 60VIAX S 64NEWLEDACTION 66VIAX E 65NEWKEY 72MACH1 74CARRILES 76DOWNLIGHTS | DOWNLIGHTS | DOWNLIGHTS | DOWNLIGHTS | DOWNLIGHTS | DOWNLIGHTS | | OPRAWY TYPU DOWNLIGHTNEWLEDGES 82NEWLEDVISION 86DOME 88MINI EVOLUTION 90MINI 92PAT 94TOP 96LEDPLAY 100TRIMIUM MINI 102EIS 104SPLIT 105NEWTRIMIUM S100 106LEDDELTA 9 115TRIMIUM S130 107NEWCAMALEON 108LEDLEDDELTA 3 114NEWCARDEX E 119ZOE 105LEDDELTA COB 110LEDCARDEX C 116FRMULA 105LEDMULTIDIR EVO L 120DELTA 6 114NEWLEDMULTIDIR EVO S 12020INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 2002/01/14 15:18 18. NEWMULTIDIR 128LEDNEWBACO 132LEDEXIT 136LEDEQUAL S 144, 146NEWLEDVOL 155LEDROUND FIT 140NEWLEDEQUAL SPOT 142LEDEQUAL L 145, 147LEDFIT 157ROL 148NEWECO 152ECOLED 153DOWN 154FRAME 160MINI FRAME 162VITRO 166LEDECOFIT 159SISTEMAS DE FLUORESCENCIA LINEAL | FLUORESCENT LINEAL LIGHTING SYSTEMS | SYSTMES FLUORESCENCE LINAIRE | LINEALE LEUCHTSTOFFRHRENSYSTEME | SISTEMI DI FLUORESCENZA LINEARE | SISTEMAS LINEARES DE ILUMINAO FLUORESCENTE | | LINIOWE SYSTEMY FLUORESCENCYJNEINFINITE 174INFINITE C 17121INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 2102/01/14 15:19 19. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | INDEXTECHNICAL SUSPENDIDOS | SUSPENDED | SUSPENSIONS | HNGELEUCHTEN | SOSPENSIONI | SUSPENSES | | ZWIESZANENEWNEWLEDBOND TUBE 48NEWBACO 132NEWMULTIDIR 182NEWLEDEXIT 136LEDFIT/ ECOFIT 157INFINITE 171LEDLEO 184BAY LIGHT 186SEALIZACIN | SIGNAL | SIGNALISATION | SIGNALISIERUNG | SEGNALETICA | SINALIZAO | | SYGNALIZACJALEDLEDOXY 190LEO 192LEDLEDLEO 194LEDLEO 194DOT 195LEDBIT 195APLIQUES | WALL FIXTURES | APPLIQUES | WANDLEUCHTEN | APPLIQUE | APLIQUES | | KINKIETYLEDNEWLEDSTEP 200DISK 198LEDSECRET 202NEWLEDSIGN 204LEDWALL 206PIR 20822INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 2202/01/14 15:20 20. TIRAS LED | LED STRIPS | BANDEAUX LED | LED-BNDER | STRISCE LED | FITAS LED | | PASKI LEDLEDNEWION 212LEDON 217LEDZENIT 213NEWLEDON ECO 218NEWLEDSIGMA 214NEWLEDON HIGH POWER 219LEDLEDRAND HIGH POWER 215NEWLEDON IP ECO 220NEWRAND IP 216LEDFACADE 221LINEAL 22323INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 2302/01/14 15:20 21. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | IndexDECORATIVE colgantes | pendants | suspensions | pendelleuchten | pendenti | pendents | | Lampy wiszcenewledcurl 226, 227newlednewledsven 230, 231road 228, 229ledbell 232, 233newpipe 236blind 237drop 238ledrocket 234, 235newbucket 240, 241nimes 239newneo 242, 243newvintage 244 - 247magma 256, 257san francisco 265spica 336 - 33824provenza 266TRAMA 250virginia 260alsacia 267CUMBIA 254up & Down 263xenia 271mecano 255florencia 264spica 334 22. plafones | ceiling fixtures | plafoniers | deckenleuchten | plafoniere | plafones | | PLAFONIERYpipe 236newtrama 251florencia 264alsacia 268VERONESE 270newledsaturn 356 - 357sunny 374toledo 382, 383wood 380, 381prisma 384, 385ras 386 - 387alpen 388, 389newledclip 390ledround 391audrey 392oslo 393flow 430, 431newdec 432parma 433bob 434, 43525 23. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | IndexDECORATIVE apliques | wall fixtures | appliques | Wandleuchten | lampade da parete | apliques | | Lampy ciennenewnewledcurl 226newledroad 228, 229pipe 236vintage 247TRAMA 252, 253ledVERONESE 270xenia 271newnewledwall 348llit 349newledges 364, 36526siena led 352newsaturn 356, 357ledoval 360, 361siena 353ledledkub 358jet 359newledspot 362lia 366book 348ledledledbrick 359newroomie 350, 351lia led 354, 355ledbed 347ledledon-off 344leddraco 346ledledestak 343ledivy 345alsacia 268, 269leddido 342ledCUMBIA 254ges 363nemesis 367bremen 368 24. half 369practic 370niza 371alu 375sunny 374trinity 378, 379wood 380, 381lugo 372make up 414glass 373vespa 376flex 394, 395nok 377wave 397PANTALLAS | SHADES | ABAT-JOUR | Stoffschirme | PARALUME | ABAJUR | | ABAURYledtwist 262virginia 261ledtorino 283-287newbali 274 - 276newledgloss 277 - 279newoxford 296dover 297 - 301fei 320, 321denver 328spica 332devon 305balmoral 340newbristol 280 - 282ledledlyon 314, 315ledledmichigan 308, 309ledtyra 341brooklyn 34127 25. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | IndexDECORATIVE bao | bath | SALLE DE BAINS | Bad | BAGNO | CASA DE BANHO | | AZIENKOWEipconcept 412belysa 413skara 415toilet 416, 417ledledtoilet q 418, 419dresde 420, 421dresde evo 422, 423dresde on 424bath 424newonda 426, 427glanz 442, 443lorient 428, 429flow 430, 431orion 425newdec 432parma 433bob 434, 435vanity 445reflex 444EMPOTRABLES | DOWNLIGHTS | ENCASTRS | EINBAULEUCHTEN | ILLUMINAZIONE DA INCASSO | ENCASTRVEIS | | DOWNLIGHTYeis 436, 43728frmula 438, 439split 440, 441 26. SOBREMESAS | TABLE lamps | lampES DE TABLE | TISCHLEUCHTEN | DA TAVOLO | CANDEEIROS DE MESA | | Lampy stoowenewtrama 251virginia 250twist 262alsacia 268torino 288 - 291dover 302, 303devon 306newledmichigan 310, 311lyon 316, 317fei 322 - 324milan 326ledflex 394, 395wave 396holmes 397denver 330, 331newledqueen 398, 399spica 333llit 349ledelva 400, 40129 27. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | IndexDECORATIVE pies de saln | floor lamps | lampadaires | stehleuchten | piedistallo da salone | candeeiros de sala | | Lampy podogowevintage 248, 249trama 251magma 258, 259newvirginia 260twist 262alsacia 268, 269torino 292 - 295dover 304, 305devon 307michigan 312, 313newlyon 318, 319fei 325ledelva 398, 39930milan 327newdenver 329vintage 396newledjazz 402, 403spica 339aberdeen 404extend 405ledledqueen 398, 399ledping 406creta 406memphis 408, 409 28. CEILING FANSVENTILADORES | VENTILATEURS | DE PLAFOND | DECKENVENTILATOREN | VENTILATORI DA SOFFITTO | VENTILADORES DE TECTO | | WENTYLATORY SUFITOWEPequeo | Small | Petite | klein | Piccola | Pequeno | | Mayboracay 491bouvet 486, 487Mediana | Medium | Moyenne | mittel | Media | Mdio | | redniBORNEO 482, 483coron 490dominica 484, 485Grande | Large | Grande | groSS | Grande | Grande | | Duyaukena 458, 459newbahia 466, 467banus 472, 473mauritius 489formentera 460, 461mogan 480, 481phuket 478, 479hawai 462, 463rodas 456, 457juncal 488samal 464, 465newledtiga 448, 449belmont 476, 477ledceos 452, 453newbagur 470, 471toronto 474, 475tupai 454, 455twenty 468, 469vintage 450, 45131 29. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | INDEXOUTDOOR APLIQUES | WALL FIXTURES | APPLIQUES | WANDLEUCHTEN | APPLIQUE | APLIQUES | | KINKIETYNEWCURIE 525NEWNEWLEDPOKER 531NEWLEDACCESS 527PIRAMID 527NAPOLI 547TINA 541LEDTERRY 549TEMIS 549PASTEUR 553TAYLOR 555, 557LEDGAP 563GALILEI 547ATENA 547SELENE 551LOTTERY 553ANGLE 555CLOUS 557NEWMERTON 551NEWLEDCUBUS 559NEO 545DELFOS 543LEDLEDWILSON 531LEDLEDPILE 553LEDFENIX 529LEDNEMESIS 537,539,547,551NEWNEWLEDAFRODITA 529,533-535,541,549NEWALVIN 555LEDLEDLEDCORNER 565ICARO 559LEDNEWSURF 561ALFA 561MICENAS 563LEDKARMAN 557NEWLEDVELTMAN 559LUA 553LEDKSSEL 563LEDSHARPE 565WALKER 565DARWIN 567WINDOWS 56732INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 3202/01/14 15:19 30. ECLIPSE 567OPAL 569BASIC 569ECLIPSE 569MANDELA 571NEWHEBE 571NEWSUZUKI 571SIMS 571PRIAP 573ELECTRA 573NEWLEDMONACO 575NEREO 575EDWARDS 575NEWLEDLEDAJAX 577TREBBIN 577VINTAGE 579THOMAS 581ALBA 583, 589AJAX 583NEWSOPHIE 579MARK 581LEDOCEANO 583PERSEO 583CIRI 585REED 585JANNA 587ODISEO 587EDIPO 587PERSEFONE 589GALATEA 593MORFEO 593NEWOCEANO 589CROSS 591ITACA 591TRITON 591SIRENA 591ANDREA 59333INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 3302/01/14 15:20 31. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | INDEXOUTDOOR BAADORES DE PARED | WALL WASHERS | LCHE-MURS | WANDBELEUCHTUNG | WALL WASHERS | PROJETORES WALL WASHER | | OPRAWY TYPU WALL WASHERSNEWLEDCONVERT 495NEWNEWLEDTRON 497HECATE 499LEDPOMPEYA 501NEWLEDRAY 503PROYECTORES | SPOTLIGHTS | PROJECTEURS ET SPOTS | STRAHLER | RIFLETTORI | PROJECTORES | | SPOTLIGHTYLEDHUBBLE 505-509LEDNEWINDUCTION 511NEWMIDI 513PROY 513POWELL 515SHULL 515ALIEN 517EOLO 517HELIO 519LEDNEWLEDLEDSKADE 515,517NEWESPARTA 521ICARO 521SOLARLEDSOLAR 523SOLARLEDSHAPLEY 52334INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 3402/01/14 15:21 32. PLAFONES | CEILING FIXTURES | PLAFONNIERS | DECKENLEUCHTEN | PLAFONIERE | TECTOS | | OPRAWY SUFITOWELEDLEDNEWLEDLEDAFRODITA 595, 599JEP 597LEGGETT 597KSSEL 597COSMOS 601SELENE 601OPAL 603BASIC 605MARK 607ALBA 607SIMS 607ECLIPSE 607COLGANTES | PENDANTS | SUSPENSIONS | HNGELEUCHTEN | LAMPADE A SOSPENSIONE | PENDENTES | | OPRAWY WISZCENEWKAP 609NEWJAMBO 609MARK 609LEDJANNA 611ALBA 611NEWCROSS 611ANDREA 613GALATEA 61335INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 3502/01/14 15:21 33. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | INDEXOUTDOOR SOBREMUROS | LANTERNS | BORNES | MAUERLEUCHTEN | LANTERNE DA GIARDINO | SOBREMUROS | | LATARNIENEWODIN 675MARINER 675BALIZAS 675NEWLEDVINTAGE 677CUBIK 677MARK 679JANNA 681NEWCROSS 681ALBA 681ANDREA 683GALATEA 683BALIZAS | BOLLARDS | BALISES | POLLER | FARI | PIMENTEIROS | | SUPKINEWLEDNEWTON 685-687CILIN 689NEWLEDTWO-LIGHT 689QUADRA 689TORCH 691CUBASE 699NOTT 693-695NEWLEDBALIZAS 695-697, 709TEMIS 691CUBIK 699HEBE 699TINA 701WAY 701ICARO 70136INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 3602/01/14 15:21 34. LEDLEDLEDMLLER 703PILE 705LEDSHARPE 705NEWLEDWALKER 705TAUBE 707NEWMARK 709ALEXANDRIA 715LEDBEUTLER 707LEDHELION 707NEWSIMS 709ELECTRA 717MANDELA 711EVANS 719SUZUKI 711ALBA 719MIDAS 719PRIAP 713EDWARDS 715CROSS 71937INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 3702/01/14 15:21 35. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | INDEXOUTDOOR EMPOTRADOS | RECESSED | ENCASTRS | EINBAULEUCHTEN | INCASSI | ENCASTRVEIS | | WPUSZCZANELEDGEA 615-617NEWLEDLEDMICENAS 619, 621, 625, 627HERCULES 619, 621LEDBASIC 619, 623NEWGEA 621DALTON 627LEDGEA 629-649LEDXENA 651-655NEWLEDREXEL 655SUMERGIBLES | SUBMERSIBLE | SUBMERSIBLES | VERSENKBARE LEUCHTEN | LUCI SOMMERGIBILI | SUBMERSVEIS | | ZANURZALNENEWLEDAQUA 657-66138INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 3802/01/14 15:22 36. CHILLOUT | CHILL-OUT | CHILLOUT | CHILLOUT-BELEUCHTUNG | CHILLOUT | CHILLOUT | | CHILLOUTNEWSOLARLEDARI 663NEWNEWNEWLEDCISNE 663NEWLEDINVISIBLE 669LEDROCK 665NEWJAMBO 669KAP 667LEDLEDMOONLIGHT 671SMOOTH 673FAROLAS | STREET LIGHTS | RVERBRES | MASTLEUCHTEN | LAMPIONI | POSTES DE ILUMINAO | | LAMPY ULICZNENEWLYON 721TEMIS 721-723HEADS 725, 727POMPEYA 725GALATEA 728ANDREA 72939INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 3902/01/14 15:22 37. NDICE | INDEX | INDEX | INDEX | INDICE | NDICE | | INDEXOUTDOOR URBAN LIGHTINGNEWLEDNEWSOLARILUMINACIN URBANA | CLAIRAGE URBAIN | URBANE BELEUCHTUNG | ILLUMINAZIONE URBANA | ILUMINAO PBLICA | | OWIETLENIE MIEJSKIENEWLEDNEWLEDESENCIALESENCIAL HPGAVINALED 733LED 737SOLARELIPSELED 731LEDLED 743SOLAR 731SOLAR 743 HID 739NEWNEWMINI ROADWAYHID 745ROADWAYECOVIALLEDLEDPROMENADEPilLEDLED 759LED 763FLUO 759 HID 749HID 751NEWHID 755NEWLEDLEDHID 760NEWSOLARLEDNEWSOLARLEDSOLARNEWCITIZENMERIDIANBOHEMIAANDALUCALED 773LED 779LED 785LED 791SOLAR 777SOLAR 783SOLAR 789SOLAR 795HID 769-771HID 775-776HID 781-782HID 787-788SOLARNEOBOLALED 767LEDHID 793-794100 60LEDLED KIT 79740INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 40NEWSOLARSOLAR-ECO KIT 798NEWSOLARSOLAR-TECH KIT 799COLUMNS 800-806ARMS&BRACKETS 8074000NEW 10002/01/14 15:23 38. EMOTIONALDOTS 838FLEXIBLE CURTAINS 840OUTDOOR DISPLAY 842OUTDOOR TUBES 843INDOOR DISPLAY 844LED FLOOR 846P 850-859LAMPS LMPARAS | LAMPES | LEUCHTMITTEL | LAMPADINE | LMPADAS | | ARWKIP 860-889ELECTRICAL UNITS ACCESSORIES UNIDADES ELCTRICAS / ACCESORIOS | PLATINES LECTRIQUES / ACCESOIRES | NETZTEILE / ZUBEHRE | UNIT ELETTRICHE / ACCESSORI | UNIDADES ELTRICAS / ACESSRIOS | / | CZCI ELEKTRYCZNE / AKCESORIA41INDICE 7 columnas MODIFICAT.indd 4102/01/14 15:23 39. 42 40. TECHNICAL 44-223 DECORATIVE 224-491 446-491CEILING FANSOUTDOOR 492-807 730-807URBANEMOTIONAL 808-849 43 41. 4402_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 4402/01/14 12:38 42. TECHNICAL 46-77SPOTLIGHTS AND TRACKSPROYECTORES Y CARRILES PROJECTEURS ET RAILS STRAHLER UND SCHIENEN PROIETTORI E BINARI PROJETORES E CALHAS PROJEKTORY I SZYNY78-167DOWNLIGHTSDOWNLIGHTS DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS OPRAWY TYPU DOWNLIGHT168-179FLUORESCENT LINEAL LIGHTING SYSTEMSSISTEMAS DE FLUORESCENCIA LINEAL SYSTMES FLUORESCENCE LINAIRE LINEALE LEUCHTSTOFFRHRENSYSTEME SISTEMI DI FLUORESCENZA LINEARE SISTEMAS LINEARES DE ILUMINAO FLUORESCENTE LINIOWE SYSTEMY FLUORESCENCYJNE180-187210-223SUSPENDIDOS SUSPENSIONS HNGELEUCHTEN SOSPENSIONI SUSPENSES ZWIESZANETIRAS LED BANDEAUX LED LED-BNDER STRISCE LED FITAS LED PASKI LEDSUSPENDEDLED STRIPS188-195SIGNALSEALIZACIN SIGNALISATION SIGNALISIERUNG SEGNALETICA SINALIZAO SYGNALIZACJA196-209WALL FIXTURES APLIQUES APPLIQUES WANDLEUCHTEN APPLIQUE APLIQUES KINKIETY4502_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 4502/01/14 12:38 43. TECHNICAL TU BELEDP. 48P. 54V IA XD N O BBONDLEDP. 6014N360 QR-111/G53CDM-R111/GX8.535WCDM-R111/GX8.570WHIT-T/G1235WHIT-T/G1270WHIT-T/G12100WHIT-T/G12150WHCI-TF/GU6.535WCDM-TM/PGJ520WCDM-TM/PGJ535WAR-111/GU10-QPAR-16/GU10-LED Zhaga 2000lmLED Zhaga3000lmLED Zhaga 220-240V2000lm152436(1)101238 454602_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 4602/01/14 12:38 44. SPOTLIGHTS AND TRACKS A C H MKEYA C TIO1NLEDP. 66P. 72P. 74PROYECTORES Y CARRILES PROJECTEURS ET RAILS STRAHLER UND SCHIENEN PROIETTORI E BINARI PROJETORES E CALHAS PROJEKTORY I SZYNY (1) Slo en algunas versiones / Only in some versions4702_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 4702/01/14 12:38 45. BOND TUBE4802_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 4802/01/14 12:38 46. TECHNICAL | SPOTLIGHTSBOND TUBE4902_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 4902/01/14 12:38 47. BOND TUBENEW1435AL GLAp.858IP0,5m116RF9020 850C2896310 362355310LED 35-3561-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard1535-3562-14-37 35-3563-14-37CRI>8035-3564-14-37 35-3565-14-37243000K2000 lm(N) 4000K26W36 15 2435-3566-14-3724W3635-3567-14-371535-3568-14-373000K CRI>902435-3569-14-37 35-3570-14-3723W36 1535-3571-14-373000K35-3572-14-3735-3574-14-3724 CRI>8035-3573-14-37220V 240V3000 lm(N) 4000K28W36 15 2435-3575-14-3726W3635-3576-14-371535-3577-14-373000K CRI>9035-3578-14-372433W36 HIT-T G12QR-111 / AR-111 G5370W 1010535-3554-14-00220V 240Vmax.100W1059009-14907570007560140006021000(max. H=100 mm)4530CDM-R111 GX8.5452800015 0-18035000 01535W35-3552-14-001496620.83220731.11124140.441019410.88254821.32113331.7663741.04297812.0874423.1233134.16186430 cd/Klm70W220V 240VHIT-T G1215-2070W 24105105909075HIT-T4000756080006012000 4535-3555-14-37 35-3556-14-3735W35-3559-14-37302415 0-18020000 01530 cd/Klm=64%45220V 240V35-3558-14-3745160001035-3557-14-37HIT-T G121070W2470W 45105105904590751500756035-3560-14-373000604500AR-11145GU10198640.55=70% 35-3551-14-00G120.2835-3553-14-00110V 240V3022-2545600015 0-1807500 01530 cd/Klm=65%(max. H=100 mm)Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9127-11-00HIT-TACT-9127-25-00HIT-TACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-25-00QR-111ACT-9127-08-00 HIT-TACT-9127-24-00HIT-TACT-9131-08-00ACT-9131-24-00QR-111QR-111ACT-9135-60-00HIT-T5002_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 5002/01/14 12:38 48. BOND TUBE 11614AL42 Max.2500GLAIPp.858RF20 850C 310TECHNICAL | SPOTLIGHTSNEW11660,5mLED 35-3621-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard1535-3622-14-373000K35-3623-14-37CRI>8035-3624-14-37 35-3625-14-37242000 lm(N) 4000K26W36 15 2435-3626-14-3724W3635-3628-14-371535-3629-14-373000K CRI>902435-3630-14-373635-3631-14-3723W1535-3632-14-373000K35-3633-14-3735-3635-14-3724 CRI>8035-3634-14-37 3000 lm(N)220V 240V4000K28W36 15 2435-3636-14-3726W3635-3637-14-371535-3638-14-373000K CRI>9035-3639-14-372433W36 HIT-T G12QR-111 / AR-111 G5370W 1010535-3612-14-00220V 240Vmax.100W1059009-14907570007560140006021000(max. H=100 mm)4530CDM-R111 GX8.5452800015 0-18035000 01535W35-3608-14-001496620.83220731.11124140.441019410.88254821.32113331.7663741.04297812.0874423.1233134.16186430 cd/Klm70W220V 240VHIT-T G1215-2070W 24105105909075HIT-T4000756080006012000 4535-3613-14-37 35-3614-14-3735W35-3618-14-37302415 0-18020000 01530 cd/Klm=64%45220V 240V35-3617-14-3745160001035-3616-14-37HIT-T G121070W2470W 45105105904590751500756035-3619-14-373000604500AR-11145GU10198640.55=70% 35-3607-14-00G120.2835-3611-14-0030110V 240V22-2545600015 0-1807500 01530 cd/Klm=65%(max. H=100 mm)Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9127-11-00HIT-TACT-9127-25-00HIT-TACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-25-00QR-111ACT-9127-08-00 HIT-TACT-9127-24-00HIT-TACT-9131-08-00ACT-9131-24-00QR-111QR-111ACT-9135-60-00HIT-T5102_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 5102/01/14 12:38 49. 5202_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 5202/01/14 12:38 50. BOND TUBE 14116AL GLAIP11690p.858RF0,5m27820 850C310 351 3106355LED 35-3589-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard1535-3590-14-37 35-3591-14-37CRI>8035-3592-14-37 35-3593-14-37243000K2000 lm(N) 4000K26W36 15 2435-3594-14-3724W3635-3595-14-371535-3596-14-373000K CRI>902435-3597-14-3723W3635-3598-14-371535-3599-14-373000K35-3600-14-3735-3602-14-37220V 240V24 CRI>8035-3601-14-37 3000 lm(N) 4000K28W36 15 2435-3603-14-3726W3635-3604-14-371535-3605-14-373000K CRI>9035-3606-14-372433W36 HIT-T G12QR-111 / AR-111 G5370W 1010535-3582-14-00220V 240Vmax.100W1059009-14907570007560140006021000(max. H=100 mm)45452800030CDM-R111 GX8.515 0-18035000 01535W35-3580-14-001986410.55496620.83220731.11124140.441019410.88254821.32113331.7663741.04297812.0874423.1233134.16186430 cd/Klm70W220V 240VHIT-T G1215-2070W 24105105909075HIT-T4000756080006012000 4535-3583-14-37 35-3584-14-3735W35-3587-14-37302415 0-18020000 01530 cd/Klm=64%45220V 240V35-3586-14-3745160001035-3585-14-37HIT-T G121070W2470W 45105105 909045751500756035-3588-14-373000604500AR-11145GU100.28=70% 35-3579-14-00G12TECHNICAL | SPOTLIGHTSNEW35-3581-14-0030110V 240V22-2545600015 0-1807500 01530 cd/Klm=65%(max. H=100 mm)Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9127-11-00HIT-TACT-9127-25-00HIT-TACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-25-00QR-111ACT-9127-08-00 HIT-TACT-9127-24-00HIT-TACT-9131-08-00ACT-9131-24-00QR-111QR-111ACT-9135-60-00HIT-T5302_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 5302/01/14 12:39 51. BOND3555402_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 5402/01/14 12:39 52. TECHNICAL | SPOTLIGHTSTRIMTRIMTRIMLESSTRIMLESS5502_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 5502/01/14 12:39 53. 5602_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 5602/01/14 12:39 54. BOND 14TECHNICAL | SPOTLIGHTSNEWAL145 GLAIPRF0,5m2751446020 850C130 11812355LEDLED 2000lm 15 3000K90-2520-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard1590-2521-14-37243000K90-2522-14-37CRI>8090-2534-14-37 90-2556-14-372000 lm(N)836313000750.48209126000600.72929220V 240V3450.965234909000 4524W12000 300-1801515000 0 15 90-27030 cd3690-2614-14-370.2475 6015 244000K1059026W3690-2581-14-3730001051590-2615-14-373000K CRI>9090-2616-14-3724LED 2000lm 24 3000K23W30001051053000K241751.0460726000601.562703452.081524901590-2594-14-37242630006090-2582-14-370.5275369028W9000 4590-2599-14-37CRI>8090-2605-14-37 90-2611-14-373000 lm(N) 4000K36 3015 2490-2613-14-3715 3000K CRI>9090-3514-14-37240-1801515000 0 15 90-27030 cd26W3690-3512-14-37 90-3513-14-3712000LED 2000lm 36 3000K 60010533W361050.691665175600751.374162601200602.061853452.75104490901800 452400 300-180153000 0 15 90-27030 cdEquipos / Gears / Dispositifs/ Treiber / Dispositivi / Equipamentos / / Osprzt LED 3000lm 24 3000K 1500105105Driver ON / OFF 220-240 VAC0.5238491751500751.0496226071-2476-00-001 driver = 1 Bond3000601.564283452.0924149032 x 46 x 190 mm904500 456000 30Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9127-11-00LED0-180157500 0 15 90-27030 cdLED 3000lm 36 3000K 9001051050.712463175900751.436162601800602.142743452.85154490902700ACT-9127-08-00LED453600 30ACT-9127-25-0030 cdLEDACT-9135-60-004500 0 15 90-270LEDACT-9127-24-000-18015LED5702_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 5702/01/14 12:39 55. ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC RO MARC ROD GRANBONDESTRUCTURA BOND GRAN + MARC RODESTRUCTURA BOND PETIT + MARC RODMARC ROD GRANMARC ROD PETITESTRUCTURA BOND PETIT40180p.873RF248590355106,5135 2420,2m141170mm125mm8585 106,5GU6.571-1933-14-372471-1934-14-3745MARC ROD DOBLE330 38ESTRUCTURA BOND GRANESTRUCTURA BOND PETIT + MARC RODESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD DOBLE180R90 330x180 mm330147IPRF147p.8731160,5m135 242125mm14190355398141205106,5p.85812330x180 mm398203 350205135 242GLA20 850C85141330AL38ESTRUCTURA BOND GRANARC ROD11614114330 180max.35W141R90 18071-1539-14-37116170mm125mm147 170mmESTRUCTURA BOND GRAN + MARC RO141106,5 1014111MARC ROD DOBLE125mmHCI-TF185 350IP20 850C 180 14140141125mm106,5116170mm85 155113ESTRUCTURA BOND GRAN141116GLA155113ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC RODAL11614 MARC ROD PETIT135 242ESTRUCTURA BOND PETITESTRUCTURA BOND GRAN116MARC QUADRAT G12 70W 10 HIT-T 9070007560140006035000 0178HIT-T G1210540.4410194175 mm0.88254821.32113331.766374157x15760120005010max.70W2471-1932-14-3730451600015 0-18020000 015157x157 mm165x165 mmHIT-T G12AR-11110590110V 240V90751500756022-253000604500MARC QUADRAT DOBLE45(max. H=100 mm)30TRIM Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaTRIMLESSACT-9127-25-00 HIT-T QR-111315x165 mm330330308 116 308x157 mmTRIMLESS330308 141 399141141 02_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 584ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE308x157 mm58 315x165 mm3186TRIMHIT-T50ACT-9131-25-00=65%3314.16308TRIMLESSACT-9135-60-00QR-11130 cd/Klm3.12ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRA 156x178330TRIM178ACT-9131-08-00QR-11115157ACT-9127-08-00 HIT-TACT-9131-24-00MARC QUADRAT DOBLE7500 01TRIM2203 350QR-111HIT-T178ACT-9131-11-00ACT-9127-24-0015 0-1802978165x165 mm 7442.08157HIT-T50ACT-9127-11-004560001.0439939902/01/14 12:40116 5071-1928-14-0014114170W 45105141 165x165 mm30 cd/Klm=64%45TRIMLE15203 35071-1931-14-374511671-1930-14-37GU10800050G12157400060165x165 mm17817810575178 17870W 2490HIT-TTRIM30 cd/Klm11615-2015157=70%TRIMLESSmax.70W15 0-1805071-1849-14-0031241157GX8.53017822071.114528000MARC QUADRAT TRIM1198642 4966 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT0.832100045CDM-R1110.5590178(max. H=100 mm)0.2890TRIMLESS75178TRIM11609-14203 350max.100W116 5071-1929-14-00TRIM105116G5310515714150QR-111 / AR-111 56. 205170mm ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC RODAccesorios necesarios / Accessories required / Accesoires ncessaires / Notwendig Zubehre / Accessori necessari / Acessrios necessrios / / Akcesoria Konieczne MARC ROD PETIT1x1131xESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD180=141 MARC ROD GRAN 170mm155170mm 141 180 180 MARC ROD GRAN170mm 125mm 180 330x180 170mm mm MARC ROD GRAN MARC ROD GRAN 85 125mm 180 MARC ROD GRAN 180 180 MARC ROD MARC ROD GRAN GRAN 180 106,5 125mm 170mm MARC ROD GRAN 330 180 170mm MARC ROD GRAN 180 MARC 170mm 170mm MARC ROD GRAN ROD DOBLE 205106,51xESTR ES 180 170mm 116170mm125mm205851x180 180180155+MARC ROD GRAN MARC ROD GRAN141 170mm ESTRUCTURA BOND GRAN MARC ROD GRAN ROD GRAN MARC 125mm 14114171-2342-14-00MARC ROD MARC ROD DOBLE GRAN 141ROD PETITESTR 33020532MARC RODMARC PETITMARC ROD GRAN 12571-1933-14-37 MARC ROD PETIT 71-1539-14-37 71-1934-14-37BOND PETIT135 242 155ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD+ESTRUCTURA BOND PETITESTRUCTURA ESTRUCTURA BOND PETIT205ESTRUCTURA BOND PETIT170mm 180205MARC ROD GRAN205 205 TECHNICAL | SPOTLIGHTSESTRUCTURA GRAN MARC ROD BOND PETIT + MARC ROD 180 180 141MARC ROD GRAN125mm178205225178205 225178205 225157157157 225225 178 178225178225 225 225178 157157 225 225225178163 180157225225225 157 225 178 225157225225157 22522517822516316322516322559 178 ESTRUCTURA BOND GRAN TRIM 02/01/14 12:4017802_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 59178ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE 308x157 mm 315x165 mm TRIM 308x157 mm 315x165 mm 330 MARC QUADRAT DOBLE205180180 225180225225178225 163 157163157163 163 163 157 225 157 225 163225 163225 157 163 225163 163 163 157 225 225 157 163 163 163 225 178157163178 157 225 163 163 178225225157225 163163225163 163 157 163 163 178163 178 225 225 178 225 163 178 225225225163225 157225178178 225157163 178225178225 178 163 163 225178 225 163157163225163178 180 225 163178 225 157 225 225 157 225 157 157 225 225 178 157225 180 145178178178225 163 178 157 157 225 178 157 157 178178180205 205163 225 180 145 205 205 157 225 145 145 145 145 163 178 225 225 163 180 225 180 178 178 163 225 180 225 180 225 157 163 225 205 180 145 205 163178 225 163 225 163 145 145 225 163 157 180 225 163 157 225 163 157 163 225 163 163 225 225 163 180 180 157163 163 225 205 205 163 178163 178 163 225180145180225205180225180178 180 163178 180225178225 157 180 178 157 157 178 178 163 225 225 178178 163 157 225 163 163178 163 225 163 157 178 157 163 178 163 225 163 225 157 178 178 225 178163163 157 178 178 157178178157163 178 225 163 163 178 163 163 163 180 163 157 178 180 178157225157 178225 157178=157+178 157 178178225157=178 178+145 178178225178= 225178157=225155180180180225178178145180225178180=225+=157 180+178 157 157157155+178 178 178+157 157 157178 178+155155= =178 178155155155+180155155+155155163 163 225 163 180 180 180 225 145 180145205180 180155=180155155=+155155155155155155155155155155205205145145 145155+155 155155155+205= 205+205=157 178 157 225 178 163 163 157 225 157 178 157 157 225 225 163 163 178 225 178 225 157155+205330 180 MARC ROD GRAN MARC ROD DOBLE 330 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 170mm ROD ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC 180 MARC ROD DOBLEMARC ESTRUCTURA BOND GRAN + ROD ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD MARC ROD GRAN 170mm 170mm 170mm 125mm 180 180 MARC ROD GRAN GRAN 170mm 170mm 170 3 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 170mm MARC ROD ESTRUCTURA BOND BOND GRAN + MARC ROD ESTRUCTURA GRAN + MARC ROD 170mm ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD MARC ROD DOBLE 330 180 MARC ROD GRAN 125mm 170mm ESTRUCTURA BOND GRAN 170mmMARC ROD DOBLE 330 180 180 141 1x 1x170mm ESTRUCTURA BOND GRAN170mm 50 + MARC ESTRUCTURA BOND GRAN + ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD ROD 170mm MARC ROD ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD MARC ROD PETIT ESTRUCTURA BOND PETIT 170mm ESTRUCTURA B 330 MARC ROD DOBLE ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 141 170mm 330 170mm MARC ROD DOBLE GRAN 180 330x180 ROD 180 MARC mm MARC ROD PETIT 180 170mm ESTRUCTURA BOND PETIT ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD MARC ROD DOBLE ESTRUCTURA BOND GRAN 180 180 141 170mm MARC ROD GRAN 330 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 170mm 170mm MARC QUADRAT mm TRIM 170mm MARC ROD PETIT 330x180 CTURA BOND PETIT 170mm ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 71-2337-14-00 180 330 MARC ROD GRAN MARC ROD DOBLE 180 180 170mm 180 3 170mm 330x180 mm + MARC ESTRUCTURA BONDGRAN + MARC ESTRUCTURATRIM GRAN 170mm ROD 170mm GRAN BOND TRIMLESS ESTRUCTURA BONDMARC ROD DOBLE ROD 330 141 ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD MARC ROD DOBLE ESTRUCTURA 141 PETIT 141 MARC ROD PETIT BOND 330 2x 1x MARC ROD DOBLE 330 MARC ROD PETIT D PETIT ESTRUCTURA BOND GRAN 170mm170mm 330 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 141 170mm MARC ROD MARC ROD PETIT MARC ROD DOBLE DOBLE ESTRUCTURA BOND PETIT ESTRUCTURA ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD BOND GRAN 330x180+ESTRUCTURA BOND GRAN + ROD ROD 330330x180 mm 170mm ESTRUCTURA BOND GRAN 141 MARC ESTRUCTURA BOND170mmmm ESTRUCTURA BONDMARCMARC ROD DOBLE GRAN MARC ROD DOBLE + GRAN + MARC ROD DOBLE 125mm 141 178 170mm 330 MARC ROD PETIT STRUCTURA BOND PETIT MARC ROD DOBLE 330 ESTRUCTURA BOND MARC MARC 330x180 mm ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA BOND PETIT +PETIT +ROD ROD 141 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 180 141 MARC ROD180 ROD DOBLE DOBLE MARC ROD PETIT 330x180 mm 180 MARC CTURA BOND PETIT ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA125mm BOND PETIT + MARC ROD 125mm ESTRUCTURA BOND BOND GRAN + MARC ROD DOBLE170mm ESTRUCTURA GRAN + MARC ROD DOBLE 141 MARC ROD PETIT ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD ESTRUCTURA BOND PETIT ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD DOBLE 330x180 mm 170mm 330 170mm ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 330x180 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT 330 170mm 180 330 ESTRUCTURA BOND GRAN 141 125mm 141 141 MARC ROD DOBLE 330x180 mm 180 ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA BOND GRAN + ESTRUCTURA DOBLEGRAN + MARC 170mm MARC ESTRUCTURA ROD GRAN + ROD DOBLE DOBLE ROD BOND BOND DOBLE MARC ROD 141 170mm MARC ROD PETIT ROD PETIT MARC ROD DOBLE 141 125mm 141 MARC 90-2520-14-37 MARC A BOND PETIT ESTRUCTURA BOND ESTRUCTURA BOND GRAN GRAN 2x 1x ESTRUCTURAESTRUCTURA BOND MARC + MARC ROD BOND PETIT PETIT ROD PETIT 141 141 141 MARC QUADRAT GRAN + MARC ROD TRIMLESS MARC ROD PETIT ESTRUCTURA BOND BOND GRAN + MARC ROD 330 TRIM MARC ROD 125mm ETITMARC ROD PETIT ESTRUCTURA BOND PETIT + 90-2521-14-37 BOND PETIT + MARC ROD ESTRUCTURA 125mm 330x180mm ESTRUCTURA BO 20 ESTRUCTURA 330 ESTRUCTURA BOND GRAN 330x180 mm 125mm 330 157x157 mm mm 141 330x180 165x165 mm ESTRUCTURA BOND GRAN 170mm ESTRUCTURA BOND GRAN MARC ROD PETIT 90-2522-14-37 330x180ROD ROD ROD mm ESTRUCTURA BOND PETIT 141125mm MARCMARC MARC TRIMLESS 330x180 mm TRIM DOBLE DOBLE DOBLE 141 141 ESTRUCTURA BOND GRAN + MAR MARC 180 MARC ROD PETIT 125mm 90-2534-14-37 141 170mm OND PETIT ROD PETIT 125mm ESTRUCTURA BOND GRAN 170mm MARC ROD GRAN 141 330x180 125mm ESTRUCTURA PETIT + MARC ROD ESTRUCTURA BONDBOND PETIT + MARC RODROD MARC QUADRAT mm TRIM MARC ROD PETIT ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC 125mm D PETIT 330x180 mm 330x180 mm ROD DOBLE 71-2338-14-00 ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD DOBLE+ MARC QUADRAT 90-2556-14-37 180 180 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD DOBLE 178 mm 125mm 125mm ESTR MARC TRIM 157 165x165TRIML ESTRUCTURA BOND GRAN 141 125mm 90-2581-14-37 ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QU 141 330x180 QUADRAT 141 ESTRUCTURA BOND GRAN + + MARC QUADRAT BOND GRAN + MARC QUADRAT MARC ROD mmTRIM 330 141 TRIMLESS ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA 141 ESTRUCTURA BOND GRAN D MARC ROD PETIT PETIT 330 141 141 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT 141 330 1xMARC ROD DOBLE MARC QUADRAT ESTRUCTURA BOND GRAN + DOBLEROD DOBLE TRIMLESS 1x TRIM MARC MARC ROD DOBLE MARC ROD PETIT 90-2614-14-37 ESTRUCTURA BOND GRAN +ROD MARC TRIM URA BOND PETIT TRIMLESS 125mm 125mm 330x180 mm 330x180 mm MARC QUADRAT TRIM TRIM TRIM TRIMLESS MARC MARC 125mm 141 125mm TRIM 141 141 90-2615-14-37 ESTRUCTURA BOND BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE ESTRUCTURA GRAN + MARC QUADRAT ROD QUADRAT ESTRUCTURA BOND GRAN 125mm 330x180 mm 125mm ESTRUCTURA BOND GRAN GRAN 125mm ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD TRIM TRIMLESS QUADRAT 141 MARC ROD PETIT ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT MARC ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT+ MAR TRIM TRIMLESS ESTRUCTURA BOND178 GRAN 141 141 ESTRUCTURA BOND ND PETIT 90-2616-14-37 178 178 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD MARC ROD141 PETIT PETIT TRIMLESS 180 TRIM TRIM TRIM 125mm ESTRUCTURA BOND157 GRA TRIM MARC QUADRAT TRIMLESS MARC ROD D PETIT 178 ESTRUCTURA BOND TRIM + ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT GRAN MARC ESTRUCTURA BOND GRAN + QUADRAT 125mm 330x180 mm TRIMLESS 90-2582-14-37 125mm TRIM 125mm 125mm TRIM 330x180 mm 125mm 125mm ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT 157x157 mm MARC 330x180 QUADRAT TRIM157 TRIMLESS 125mm 178 165x165 mmQUADRAT 178 178 mm MARC TRIM TRIML 90-2594-14-37 165x165 ESTRUCTURA ESTRUCTURA BOND QUADRAT MARC QUADRAT 157 141 TRIM BOND GRAN + MARC GRAN + TRIM 178 ESTR 125mm TRIM MARC QUADRAT DOBLE ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT 178 170mm 1 90-2599-14-37 125mm 141 125mm TRIMESTRUCTURA GRAN + ESTRUCTURA BOND GRAN ESTRUCTURA BOND GRAN MARCESTRUCTURA BOND BOND GRAN + MARC ROD DOBLE 178 QUADRAT TRIM TRIMLESS MARC ROD DOBLE TRIM TRIMLESS 157 TRIMLESS178 141 141 125mm 1x 1x 25mm 178 90-2605-14-37 156x156 mm PETIT BOND GRAN 178 ESTRUCTURATRIMLESS + MARC QUADRAT URA BOND125mm141 MARC ROD PETIT PETIT ESTRUCTURA BOND GRAN MARC QUADRAT TRIMLESS TRIM 165x165 mm TRIMLESS ESTRUCTURA BON MARC QUADRATMARC QUADRAT TRIM TRIM 141 125mm TRIM TRIMLESS 90-2611-14-37 157x157 mm TRIMLESS QUADRAT 165x165 GRAN MARC QUADRAT TRIMLESS ESTRUCTURA TRIMLESS ESTRUCTURA BOND PETIT 141 141 330x180ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ESTRUCTURA BOND mm + MARC QUADRAT BOND GRAN + MARC QUADRAT mm TRIM 125mm MARC ROD PETIT 157 330x180 mm 178 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT 125mm 90-2613-14-37 TRIM TRIM TRIMMARCTRIMLESSTRIMLESS TRIMLESS 178 170mm 157 QUADRAT TRIMLESS 330 157x157 mm 125mm 180 125mm MARC TRIMQUADRAT ROD 157 165x165 mm BONDMARC157 330x180 mm TRIMLESS QUADRAT GRAN TRIM TRIM TRIM 157x157 TRIM 90-3512-14-37 30 165x165 mm MARC QUADRATmmESTRUCTURA TRIMLESS GRAN + MARC 157 TRIMLESS 125mm ESTRUCTURA GRAN MARC 178 TRIM 125mm125mm ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ROD DOBLETRIMLESS MARC QUADRAT ESTRUCTURA BOND mm + TRIM TRIMLESS 165x165BOND GRAN + QUADRAT 157x157 mm ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT TRIM TRIMLESS 165x165 90-3513-14-37 ESTRUCTURA 157 GRAN + MARC QUADRAT DOBLE mm BOND 125mm 157 178 TRIMLESS MARC TRIM ESTRUCTURA TRIMLESS 178 QUADRAT 157mm178 178 157x157 TRIM 178 165x165 178 157x157 mm 157 BOND GRAN + MARC 157 165x165 mm TRIM TRIMLESS TRIMLESS 90-3514-14-37 MARC TRIM TRIMLESS ESTRUCTURA BOND 1x + MARC ROD TRIM TRIM TRIMLESS mm GRAN TRIMLESS TRIM 157 1 141 1x QUADRAT TRIMLESSTRIMLESS BOND GRAN156x156165x165 mm 330 156x1 ESTRUCTURA + MARC mm QUADRAT 125mm125mm 165x165 mm 157 TRIM TRIMLESS 178 156x156 m MARC TRIM TRIMLESS 141 MARC QUADRAT DOBLE QUADRAT MARC ROD DOBLE 165x165 mm 157 157 178 178 TRIM TRIMLESS mm ESTRUCTURA BOND GRAN + 156x156 mm QUADRAT MARC + MARC TRIMLES QUADRAT 165x165 mm MARC 157x157 mm 157 QUADRAT 178 ESTRUCTURA TRIM 157 BOND GRAN 165x165 mm MARC QUADRAT TRIM TRIMLESS 125mm 165 178 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD 157x157 mm TRIM TRIMLESS TRIMLESS 165x165 mm TRIM ESTRUCTURA BOND GRAN 157 125mm 178 125mm 157x157 mm BOND GRAN + MARC QUADRAT 180 BOND GRAN + MARC QUADRAT TRIM 157 165x165 mm TRIMLESS 157x157 ESTRUCTURA TRIMLESS TRIM 315x165 mmESTRUCTURA 178 308x157 mm MARC QUADRAT TRIM ESTRUCTURATRIM 156x156 mm TRIMLESS + MARC QUAD ESTRUCTURA BOND MARCTRIM QUADRAT 308 BOND GRAN 157x157 mm ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC330 GRAN + 165x165 mm DOBLE TRIMLESS ESTRUCTURA BOND TRIMLESSQUADRAT GRAN + ESTRUCTURA BOND TRIMLESS 125mm 165x165 165x165 mm mm 157x157 mm MARCMARC QUADRAT DOBLEGRAN + MARC QUADRAT DOBLE QUADRATTRIMLESS TRIMTRIMLESS ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT D TRIMLESS156x1 157 157x157 mm 178 TRIM 125mm 165x165 mm MARC QUADRAT DOBLE TRIM TRIM 157 170mm 165x165 ESTRUCTURA BOND GRAN TRIM TRIM TRIM TRIMLESS TRIM GRAN +178 mm mm TRIMLESS + 157 157x157 mm QUADRAT DOBLE MARC 157 ESTRUCTURA MARC 156x156 165x165 mm 1x DOBLE MARC QUADRAT 1x157x157 mmTRIMLESS MARC157TRIMTRIM mm BOND 157TRIMLESS 165x165 165x165 mm ESTRUCTURA BOND BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE ESTRUCTURA GRAN + TRIMLESS 178 MARCMARC QUADRAT QUADRAT ESTRUCTURA TRIMLESS QUADRAT DOBLE 156x156 mm mm ESTRUCTURA BON DOBLEMARC QUADRAT DOBLE 178 TRIMLESS 156x156 TRIM ESTRUCTURA BOND GRAN 178 ESTRUCTURA BOND GRAN DOBLE + 165x165 141 165x165 mm mm 330 330 MARC TRIM 157x157 mm TRIM QUADRAT TRIMLESS MARC ROD PETIT ESTRUCTURA BOND PETIT ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT165x165 mm + MARC QUADRATBOND GRANTRIM 157 mm DOBLE TRIM157 TRIM MARCmm DOBLE GRAN QUADRAT 157 ESTRUCTURA DOBLE + 156x156 MARC QUADRAT TRIMLES 157x157 MARC ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ESTRUCTURA BOND QUADRAT165x165 mm DOBLE 165x165 178 TRIM QUADRAT TRIM TRIMLESS 157 TRIM ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC TRIM mmmm mm 178 156x156 mm QUADRAT TRIMLESS TRIM TRIM TRIMLESS MARC QUADRAT DOBLE QUADRAT 165x165 330x180 DOBLE TRIM 157x157 mm 170mm 165 330 165x165 mm 71-2339-14-00 330 330 MARC 330 165x165TRIMLESS 157x157 mm mm TRIM 308 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUAD TRIMLESS TRIM BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE TRIM ESTRUCTURA TRIM TRIMLESS 330 TRIM 308 TRIM 157 MARC QUADRAT DOBLE 330 165x165 mm 308x157 mm TRIMLESS 315x165 mm 178ESTRUCTURA TRIM GRAN TRIMLESS 330 TRIMLESS ESTRUCTURA BOND GRAN 178 157x157 mm + MARC ROD DOBLE TRIMLESS +GRAN +QUADRAT DOBLE DOBLE 156x156 308 TRIM BOND BOND ESTRUCTURA 330 MARC MARCTRIM QUADRAT mm 165x165 mm 165x165 mm TRIM 330 308 2x 1x 330 157x157 mm 156x156 mm TRIMLESS 165x165 mm TRIM TRIM 157x157 mm TRIMLESS 165x165TRIMLESS mm 330 156x156 mm TRIMLESS TRIM TRIMLESS 330 157 MARC QUADRAT DOBLE MARC QUADRAT DOBLE165x165 mm 178 ESTRUCTURA BOND 165x165MARC QUADRAT DOBLE GRAN + mm DOBLE 330ESTRUCTURA ESTRUCTURA QUADRAT TRIMLESS QUADRAT DOBLE TRIMLESS BOND QUADRAT DOBLE 141 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC GRAN + MARC TRIMLESS TRIM MARC QUADRAT MARC QUADRAT DOBLE DOBLE ESTRUCTURA BOND TRIM TRIM MARC ROD DOBLE GRAN + QUADRAT DOBLE 178 TRIMLESS 308 157 157 MARC 330 TRIM 156x156 mm 156x156 mm mm 308 157x157157x157 mm 308 TRIM 165x165 mm 165x165165x165 mm mmTRIMLESS TRIM 165x165 mm TRIM TRIMLESS TRIM 156x156 ESTRUCTURA BOND PETIT + MARC ROD TRIM TRIMLESS TRIM TRIMLESS mm MARC QUADRAT DOBLE MARC QUADRAT DOBLE TRIMLESS ESTRUCTURA GRAN + MARC 125mm ESTRUCTURA BONDBOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE GRAN 165x165 ESTRUCTURA BOND GRAN TRIM TRIMLESS ESTRUCTURA TRIMLESS MARC QUADRAT DOBLE QUADRAT DOBLEBOND308 + MARC QUADRAT DOBLE 71-1929-14-00 TRIM + 330 330 ESTRUCTURA BOND GRAN 330 TRIM 308 157x157 mm 308x157 mm 308x157 mmMARC QUADRAT DOBLE 330 315x165 mm 315x165 mmTRIMLESS 165x165 mm 308 308330 TRIMLESS 308 TRIM TRIMLESS 308 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE 330 330 71-1849-14-00 308 308x157 mm TRIM TRIM TRIMLESS 165x165 mm 156x156 mm 315x165 TRIMLESS 315x165 TRIM TRIMLESS mm TRIM TRIMLESS TRIMLESS 125mm TRIMLESS156x156 mm 308x157 mm 165x165 mm 71-1930-14-37 TRIMLESS TRIM 2x 315x165 mm 1x MARC QUADRAT DOBLE 330 330 308x157TRIM mm 157 315x165 mm MARC QUADRAT DOBLE MARC QUADRAT DOBLE 330 308 ESTRUCTURA BOND GRAN +308 308 165x165 mm 157x157ESTRUCTURA BONDMARC QUADRAT DOBLE mm mm GRAN + MARC QUADRAT DOBLE 308 ESTRUCTURA BON 71-1931-14-37 165x165 mm TRIM 330156x156 TRIMLESS 308 MARC QUADRAT GRAN ESTRUCTURA BOND DOBLE TRIM 330 ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT 141 165x165 mm mm 157x157 mm TRIMLESS TRIM TRIMLESS 308x157 315x165 71-1932-14-37 TRIM TRIMLESS MARC ROD PETIT 308x157 mm mm ESTRUCTURA BOND PETIT TRIM TRIMLESS 315x165 mm TRIMLESS TRIM MARC QUADRAT DOBLE ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT GRAN + MARC QUADRAT DOBLE ESTRUCTURA BOND BOND + MARC QUADRAT DOBLE ESTRUCTURA GRAN 71-1928-14-00 MARC MARC QUADRAT mm TRIM156x156 330 TRIM QUADRAT DOBLE TRIMLESS TRIMLESS 308TRIMLESS 330x180 330 165x165 308 330ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC +mm QUADRAT DOBLE MARC QUADRAT DOBLE ESTRUCTURA BOND GRAN QUADRAT DOBLE MARC TRIMLESS 308x157 mm TRIMLESS308 165x165 mm TRIM TRIM TRIMLESS 20 315x165 mm TRIM MARCTRIM 330 TRIM QUADRAT DOBLE TRIM TRIMLESS ESTRUCTURA TRIM 308x157 mm 308 315x165 308x157 mmTRIMLESS 315x165 mm mm 308x157 mmBOND GRAN + 308 308 TRIMLESS TRIM 315x165 mm 308 TRIMLESS 330 TRIMLESS 330330 2xQUADRATQUADRAT DOBLE TRIMLESS TRIMLESS 1x TRIM 178 MARC TRIM MARC DOBLE 308 TRIMLESS 308x157 mm BOND GRAN + MARC QUADRAT DOBLE 330 315x165 ESTRUCTURA MARC QUADRAT DOBLE mm 308 308 141 308 178 330ESTRUCTURA BOND GRAN + MARC QUADRAT 308x157 mm 315x165 mm TRIM TRIM TRIMLESS 308x157 mm TRIM TRIMLESS TRIMLESS 315x165 mm ESTRUCTURA BOND GRAN TRIM TRIM TRIMLESS 125mm 308 TRIM 330 308x157 mm 315x165 mm 308 330 330 308x157 308x157 mm MARC 315x165 mm 330 QUADRAT DOBLE 308 308x157 mm 315x165 mm TRIMLESS MARC QUADRAT DOBLE TRIMLESS TRIMLESS 125mm 308x157 mm 315x165 mm 308x157 mm 315x165 mm TRIM 2x 1x TRIMLESS 308 308 157 ESTRUCTURA BON TRIM TRIMLESS 157x157 mm 165x165 mm 308x157 mm 315x165 mm 308 330 308x157 mm 315x165 mm 330 MARC QUADRAT TRIM TRIMLESS 165x165 mm 71-2340-14-00 308x157308x157 mm mm 308x157 mm 315x165315x165 mm mm 315x165 mm 308 TRIM TRIMLESS 141 57. VIAX 03201256002_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6002/01/14 12:41 58. TECHNICAL | SPOTLIGHTS QR-111 G53CDM-R111 GX8.5HIT-T G12AR-111 GU10 LEDS-C46102_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6102/01/14 12:41 59. ATA STORE. MADRID, SPAIN.6202_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6202/01/14 12:41 60. 2544014308 190N360TECHNICAL | SPOTLIGHTSVIAX ALp.858 PCIPRF20 850C6GLA0,5m320125117.5QR-111 G53PR-0915-14-00 PR-0915-60-00* 220Vmax.100W09-14240VPR-0915-N3-00(max. H=100 mm)CDM-R111 GX8.5PR-0916-14-00 PR-0916-60-0035W* 220VPR-0916-N3-00PR-0917-60-0015-20240VPR-0917-14-00 70WPR-0917-N3-00HIT-THIT-T G12G1210590PR-0918-60-0010907570007560PR-0918-N3-00140006021000 45PR-0919-14-00 PR-0919-60-0070W 10105PR-0918-14-0035W302415 0-18035000 0HIT-T G12PR-0920-14-00 45PR-0920-N3-00* 220V220731.11124140.441019410.88254821.32113331.7663741.04297812.0874423.1233134.1618641059090 40007580006012000 45451600010 30PR-0921-N3-0015 0-18020000 01530 cd/Klm=64%PR-0922-14-00 PR-0922-60-0020.8370W 2410560PR-0921-60-001496630 cd/Klm75240VPR-0921-14-0015198640.55=70%PR-0919-N3-00PR-0920-60-0045280000.2870WHIT-T G122470W 45105PR-0922-N3-00105909075PR-0923-60-00457560PR-0923-14-001500 3000604500 45PR-0923-N3-00 30AR-11145600015 0-1807500 01530 cd/Klm=65%GU10PR-0940-14-00 PR-0940-60-00110V 240V22-25PR-0940-N3-00 (max. H=100 mm)VIAX, VIAX E , VIAX SAccesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9127-11-00HIT-TACT-9127-24-00HIT-TACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-24-00QR-111ACT-9135-60-00HIT-TACT-9127-08-00 HIT-T ACT-9131-08-00QR-111ACT-9127-25-00 HIT-T ACT-9131-25-00QR-111* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial6302_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6302/01/14 12:41 61. VIAX S 14110220255N360ALSTIPp.858RF20 850C12GLA0,5m320117.5125QR-111 G53PR-0975-14-00 PR-0975-60-00(max. H=100 mm)* 220Vmax.100W240V09-14PR-0975-N3-00CDM-R111 GX8.5PR-0976-14-00 PR-0976-60-0035W* 220VPR-0976-N3-00240VPR-0977-14-00 PR-0977-60-0015-2070WPR-0977-N3-00HIT-T G12PR-0978-14-00HIT-T G12PR-0978-60-0010PR-0978-N3-0010590907570007560PR-0979-14-00 PR-0979-60-0070W 10105140006021000 4535W452800024 30PR-0979-N3-0015 0-18035000 0151986410.55496620.83220731.11124140.441019410.88254821.32113331.7663741.04297812.0874423.1233134.16186430 cd/Klm=70%PR-0980-14-00 PR-0980-60-00HIT-T G124570W 24105PR-0980-N3-00105909075PR-0981-60-0040007560PR-0981-14-008000601012000 4530PR-0982-14-00* 220V70W240V4516000PR-0981-N3-00PR-0982-60-000.2815 0-18020000 01530 cd/Klm=64%24PR-0982-N3-00HIT-T G1270W 45105PR-0983-14-0010590PR-0983-60-004590 15007560PR-0983-N3-00753000604500 45PR-0984-14-00 PR-0984-60-0010PR-0984-N3-004560003015 0-1807500 01530 cd/Klm=65%PR-0985-14-00 PR-0985-60-00100W24PR-0985-N3-00 PR-0986-14-00 PR-0986-60-0045PR-0986-N3-00AR-111 GU10PR-0987-14-00 PR-0987-60-00110V 240V22-25PR-0987-N3-00 (max. H=100 mm)* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial6402_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6402/01/14 12:41 62. 110 9514AL 100N3GLAIP270p.858RF20 850C0-25mm210TECHNICAL | SPOTLIGHTSVIAX E 12600,5m320125117.5QR-111 G53PR-0924-14-00 PR-0924-60-00* 220Vmax.100W09-14240VPR-0924-N3-00(max. H=100 mm)CDM-R111 GX8.5PR-0925-14-00 PR-0925-60-0035W* 220VPR-0925-N3-00PR-0926-60-0015-20240VPR-0926-14-00 70WPR-0926-N3-00HIT-THIT-T G12G12PR-0927-14-0070W 10105PR-0927-60-0010105909075700075PR-0927-N3-00601400060PR-0928-14-0045PR-0928-60-002100035W2430PR-0929-14-00 45151496620.83220731.11124140.441019410.88254821.32113331.7663741.04297812.0874423.1233134.16186430 cd/Klm105 907540007560240VPR-0930-14-0070W 24105 90* 220VPR-0929-N3-0080006012000PR-0930-60-0010454516000PR-0930-N3-003015 0-18020000 01530 cd/Klm=64%PR-0931-14-00 70W24PR-0931-N3-00HIT-T G1270W 4510510590PR-0932-14-009075PR-0932-60-0045PR-0932-N3-00150075603000604500 45AR-1114560003015 0-1807500 01530 cd/Klm=65%PR-0941-14-00 PR-0941-60-0035000 0HIT-T G12PR-0929-60-00GU1015 0-180198640.55=70%PR-0928-N3-00PR-0931-60-0045280000.28110V 240V22-25PR-0941-N3-00 (max. H=100 mm)VIAX, VIAX E , VIAX SAccesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9127-11-00HIT-TACT-9127-24-00HIT-TACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-24-00QR-111ACT-9135-60-00HIT-TACT-9127-08-00 HIT-T ACT-9131-08-00QR-111ACT-9127-25-00 HIT-T ACT-9131-25-00QR-111* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial6502_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6502/01/14 12:41 63. ACTION32090 90>70%6602_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6602/01/14 12:42 64. TECHNICAL | SPOTLIGHTS QR-111 G53CDM-R111 GX8.5HIT-T G12AR-111 GU10 LEDS-C4LED Estndar Zhaga Zhaga Standard6702_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6702/01/14 12:42 65. 6802_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6802/01/14 12:42 66. ACTION 14186,5 215,5AL60GLA116100,5 145TECHNICAL | SPOTLIGHTSNEWIP RF 220V 20 850C 240V0,5m18320 90 90LED 35-2512-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard2435-2512-60-373000K35-2515-14-3726W 3835-2515-60-372000 lm(N)35-2513-14-37CRI>802435-2513-60-374000K35-2517-14-3724W 3835-2517-60-3714270881936043AL GLAIP RF 220V 20 850C 240V62250,5m 100,5112LEDLED 3000lm 24 3000K35-2210-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard320 90 902435-2210-60-371500105105902000 lm(N) 3000K CRI>9035-2215-14-3723W150075603835-2215-60-3790753000604500 4535-2200-14-37302435-2200-60-373000K CRI>8035-2202-14-3735-2204-14-370-180157500 0 15 90-270370910.8292721.2241231.63232430 cd28W 3835-2202-60-374560000.41*2435-2204-60-373000 lm(N) 4000K CRI>8035-2205-14-3726W 3835-2205-60-37 35-3510-14-372435-3510-60-3733W3000K CRI>9035-3511-14-373835-3511-60-37Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / Akcesoria71-2675-60-00LED* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial6902_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 6902/01/14 12:42 67. ACTION 261,758814AL43193 60GLAp.858IPRF247,520 850C 0,5m6320 90 90124,5QR-111 G53PR-0946-14-00 PR-0946-60-00* 220Vmax.100W09-14240V(max. H=100 mm)CDM-R111 GX8.5PR-0947-14-00 PR-0947-60-00 PR-0948-14-00 PR-0948-60-0035W* 220V15-20240V70WHIT-T G12HIT-T G12PR-0949-14-3712PR-0949-60-37 PR-0950-14-37 PR-0950-60-3735W2475140006021000 4538* 220V1215 0-18035000 0HIT-T G122490 756080006012000 45160003830220731.11124140.441019410.88254821.32113331.7663715 0-18020000 01541.04297812.0874423.1233134.16186430 cd/Klm=64%AR-111HIT-T G12PR-0955-60-0020.83105400045PR-0954-60-371496670W 241057570W198640.5530 cd/Klm90PR-0954-14-37PR-0955-14-00150.28=70%240VPR-0952-14-37452800030PR-0952-60-37GU1090 700060PR-0951-60-37PR-0953-60-3710590 75PR-0951-14-37PR-0953-14-3770W 1210570W 38105110V 240V22-25105909075150075603000604500(max. H=100 mm)454560003015 0-1807500 01530 cd/Klm=65% Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-0451-00-00 HIT-T ACT-9131-11-00QR-111ACT-9180-60-00 HIT-TACT-0452-00-00 HIT-T ACT-9131-08-00QR-111ACT-0454-00-00 HIT-T ACT-9131-25-00ACT-9181-14-00HIT-TACT-9181-60-00QR-111QR-111ACT-0453-00-00 HIT-T ACT-9131-24-00QR-111* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial7002_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 7002/01/14 12:42 68. 1423855238 16060424216055196196 80CDM-Tm PGJ512PR-0956-60-37PR-0957-60-376320 90 9035W 1220001051050.31594317520W2000750.611486242604000600.926603451.2337140.58262616572906000 45*PR-0958-60-37 PR-0959-14-37388000 300-1801510000 0 15 90-27030 cd=58% 12PR-0959-60-37PR-0960-60-37IP RF 220V 20 850C 240V90PR-0958-14-37PR-0960-14-37GLACDM-TM PGJ5PR-0956-14-37PR-0957-14-37AL0,5m80CDM-TM PGJ535W2435W 24100010510590PR-0961-14-37 PR-0961-60-37TECHNICAL | SPOTLIGHTSACTION3890751000751.15602000601.732923452.3116443000 454000 300-180155000 0 15 90-27030 cd=68% CDM-TM PGJ535W 387001051050.711799175700751.424502601400602.132003452.84112490902100 452800 300-180153500 0 15 90-27030 cd=62%* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial7102_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 7102/01/14 12:42 69. 7202_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 7202/01/14 12:42 70. 14ALIP35,5p.858RF20 850C981606054TECHNICAL | SPOTLIGHTSKEY1180,5m3551235521560QR-111 G5335-1559-14-00*max.100W35-1559-60-00220V09-14C 240VCDM-R111 GX8.535-1557-14-0035W35-1557-60-00* 220V15-20240V35-1558-14-0070W35-1558-60-00AR-111 GU1035-1565-14-0035-1565-60-00110V 240V22-25NEW14ALp.8586090,5 126110V 20 850C 240V IP149RF12480,5m3559035AR-111 /QPAR-16 GU1035-2898-14-00max.75W35-2898-60-001-8 21-25Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-25-00QR-111ACT-9131-08-00QR-111ACT-9131-24-00QR-111ACT-9105-14-00ACT-9105-60-00Base para montaje en supercie / Base for surface mounting / Base pour montage en surface / Unterbau zur Aufbaumontage / Base per il montaggio in supercie / Base para instalao superfcie / Podstawa do zamontowania na powierzchniACT-9106-14-00ACT-9106-60-00Caja para empotrar Recessed box Botier encastrer Gehuse zum Einbau Scatola per incasso Caixa para encastrar Skrzynka do wbudowania* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial7302_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 7302/01/14 12:42 71. MACH1 N3ALp.858IPRF0,5m3552020 850C 90QR-111 G53PR-0020-N3-00PR-0944-N3-00* 220Vmax.60W09-14240V(max. H=100 mm)AR-111 GU10110V 240V22-25(max. H=100 mm)N3ALp.858220V 20 850C 240V IPRF0,5m3552090QR-111 G53PR-0019-N3-00PR-0945-N3-00* 220Vmax.60W09-14240V(max. H=100 mm)AR-111 GU10110V 240V22-25(max. H=100 mm)Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-0451-00-00HIT-TACT-0453-00-00HIT-TACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-24-00QR-111ACT-0452-00-00HIT-TACT-9131-08-00QR-111ACT-0454-00-00HIT-TACT-9131-25-00QR-111ACT-0455-60-00* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial7402_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 7402/01/14 12:43 72. TECHNICAL | SPOTLIGHTSMACH1 N3 AL GLAIP RF 220V 20 850C 240V0,5m3552090HIT-T G12PR-0382-N3-0010PR-0936-N3-002470W*PR-0383-N3-00 PR-0384-N3-0010PR-0937-N3-0024150WPR-0385-N3-0045HIT-T G12 70W 10HIT-T G12 70W 24 40001050.321250710.633126218000.95138924001.267814600 1200606090 4000756080000 0-18012000 454516000 3030 cd/Klm10.8726102116031.7465340-1801520000 0 90-2700.322653010.636632218000.95294724001.261658490 600 1200600-180160000.442214610.87553717140.69589611.38145422.0864632.773634021.317530 cd/Klm246131.7413844904532000 40000 0 90-27090 14060240000-1802.77HIT-T G12 150W 452806060420 560 7001530 cd300 0-180=64%=56%3560105 90153040-1808000302.0860=50%6030 cd/Klm242030753000 01.382806030 cd90451685700 158000390274290 140HIT-T G12 150W 24 1050.6990=64%HIT-T G12 150W 10301044060=56%600.441.31753000 30HIT-T G12 70W 4510590390904530 cd/Klm=50%Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-0451-00-00HIT-TACT-0453-00-00HIT-TACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-24-00QR-111ACT-0452-00-00HIT-TACT-9131-08-00QR-111ACT-0454-00-00HIT-TACT-9131-25-00QR-111ACT-0455-60-00* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial7502_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 7502/01/14 12:43 73. CARRILES / TRACKS 14CR-0323-14-00N3601000 mmCR-0323-60-00Carril trifsico Three-circuit track Rail triphas 2000 3-Phasen-Schiene mm Binario trifasico Calha trifasico Trjfazowa szyna NEWCR-0323-N3-00 CR-0324-14-00 3333CR-0324-60-00 CR-0324-N3-00 71-3285-14-0032563000 mm71-3285-60-00IP20121471-3285-N3-00CR-0337-14-00N3601000 mmCR-0337-60-00 CR-0337-N3-00 33CR-0338-14-00332000 mmCR-0338-60-00Carril trifsico para montaje empotrado Three-circuit track for recessed mounting Rail lectri triphas montage encastr 3-Phasen-Schiene Einbau Binario trifasico per montaggio ad incasso Calha trifsica para montagem encastrada Trjfazowa szyna do wbudowaniaCR-0338-N3-00 3256IP209ACT-9165-48-00 1m= 1 kit / 2m= 2 kitsKit para empotrar (2 unidades/ref) Recessed kit (2 units/ref) Kit dencastrement (2 units/rf) Einbaukit (2 Stk/Ref) Kit per incasso (2 unit/rif) Kit para encastrar (2 unidades/ref) (2 /) Zestaw do wbudowania (2 sztuki/ref.)Esquema de conexin / Connection scheme / Schma de branchement / Schaltbild / Schema di connessione / Esquema de ligao / / Schemat montaowyDistancia recomendada entre jaciones / Recommended distance for xations / Distance recommande entre les xations / Empfohlener Abstand zwischen Befestigungen / Distanza consigliata frapunti di ssaggio / Distncia recomendada entre xaes / / Zalecana odlego pomidzy zamocowaniamiL=1000mm / 2000mm / 3000mm100200max. 10N10N10N10N10N10N10N10N10N10N7602_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 7602/01/14 12:43 74. CR-0333-14-00 CR-0333-N3-00CR-0334-14-00 CR-0334-N3-00Para piezas de jacin directa a falsos techos. For direct mounting on false ceilings./ Destin la xation directe sur faux plafonds./ Fr Teile zur direkten Befestigung an Zwischendecken./ Per linstallazione diretta su controsoftti./ Para xao direta a tectos falsos/ , / Dla elementw bezporednio mocowanych do podwieszanych sutw/CR-0336-14-00 CR-0336-N3-00CR-0335-00-00Suspensin con toma de corriente / Suspension with mains supply / Suspension avec prise dalimentation / Aufhngung mit Stromanschluss / Sospensione con presa di corrente / Suspenso com tomada de corrente / / Zawieszenie z elementem zasilajcym prdu /Herramienta de doblado./ Ending tool needed after cutting the track./ Outil de pliage ncessaire aprs la coupe du rail./ Biegewerkzeug./ Attrezzo necessario dopo aver tagliato il binario./ Ferramenta de dobragem./ / Narzdzie do zaginania/Sirga de acero / Steel cable / Cble de suspension en acier / Stahlkabel / Cavo in acciaio / Cabo de suspenso em ao / (1.300mm) / Stalowa linaTECHNICAL | SPOTLIGHTSElementos de jacin y accesorios / Installation accessories/ lments de xation et accessoires / Befestigungselemente und Zubehre / Elementi di ssaggio e accessori / Elementos de xao e acessrios / Elementy mocujce i akcesoria / 2 unidades/ref / 2 units/ref / 2 units/ref/ 2 Stk/Ref / 2 unit/rif / 2 unidades/Ref / 2 / / 2 sztuki/ref.4 unidades/ref / 4 units/ref / 4 units/ref/ 4 Stk/Ref / 4 unidades/Ref / 4 unit/rif / 4 / / 4 sztuki/ref.Accesorios de conexin / Connection accessories / Accessoires de connexion / Anschlusszubehre / Accessori di connessione / Acessrios de ligao / / Akcesoria czceCR-0325-14-0066CR-0325-60-00CR-0326-14-00CR-0326-60-0066CR-0327-14-0032CR-0327-60-00CR-0332-14-00100 CR-0332-60-0066 50Acometida izquierda/ Mains connector (left)/ Connecteur dalimentation gauche/ Anschluss links/ Allacciamento sinistro / Conector de alimentao esquerdo/ / Lewe zasilanie/CR-0328-14-0068 52 20Acometida derecha/ Mains connector (right)/ Connecteur dalimentation droit/ Anschluss rechts/ Allacciamento destro/ Conector de alimentao direito/ / Prawe zasilanie/ tapa nal/ end cap/ cache nal/ endkappe/ cappuccio nale/ topo nal / / Zalepka /Conector T derecho/ T connector right/ Connecteur en T droit/ T-Stecker rechts/ Conector T direito/ Connettore a T destro/ - / Prawa zczka w ksztacie T/CR-0328-60-00CR-0329-14-00160CR-0329-60-00CR-0331-14-00100 66CR-0331-60-00Conector continuidad/ Straight connector/ Connecteur de continuit/ Stecker Durchgngigkeit/ Connettore di continuit/ Conector de continuidade/ / Zczka liniowa/Conector ajustable/ Adjustable connector/ Connecteur rglable/ Verstellbarer Stecker/ Connettore regolabile/ Conector regulvel / / Zczka regulowana/Conector T izquierdo/ T connector left/ Connecteur en T gauche/ T-Stecker links / Connettore a T sinistro / Conector T esquerdo / - / Lewa zczka w ksztacie T /5071-2232-14-147671-2232-60-60Conector de carril / Track connector / Connecteur de rail / Schienenstecker / Collegamento binari / Conector de calha / / cznik szyny7702_ARCHITECTURAL_2014_projectors.indd 7702/01/14 12:43 75. 0 S1N IOIU ME MISP. 106P. 114DP. 88VLEDEL TADP. 108IMP 96P. 104 61-70mmP. 102TRP. 94OM A CP TOPA TP. 105LEDP. 100TREI SIMPL AYSP LI TLEDIU MLEDA LE OMNIN I0/ S130TECHNICAL 71-80mm 81-90mm 91-100mmP.86 111-120mm 121-130mm 131-140mm 141-150mm 151-160mm 161-170mm 171-180mm 191-200mm 201-210mm 211-220mm 221-230mm 231-240mm QR-111/G53100WCDM-R111/GX8.570WQR-CBC51/GU5.3 50W HIT-T/G1226WG24q18/26WG24d70WGX24q70/150WHIT-TC/G8.518/26W E-27 AR-111/GU10 MR16/GU5.3QPAR16/GU10LED LED ZhagaMax.7/13W5,5WMax 19,8W Max. 8,8W2000lm/3000lmFijo/ FixedOrientable / Adjustable IP20 IP23 IP40 IP43 IP44IP54 IP65 (1) (1) (1)7804-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 7802/01/14 12:45 76. ROUND DOWNLIGHTSTEXITLEDO LLEDFILEDO U N DP. 116LEDEC OC D A R CR CP. 119P. 155P. 152RP. 142RDDP. 154P. 82P. 110P. 153GAESO WDNEXEXEB C O EL TALE DLEDEC OLEDE EQ QU U AL A L SP O T VO LLED LED LEDNOWDOWNLIGHTS REDONDOS DOWNLIGHTS RONDS RUNDE DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS ROTONDI DOWNLIGHTS REDONDOS OKR E OPR Y TYP O N I TP. 140P. 148P. 136 11/20/31W26/38WMax.39W Max. 14W 17,5W (1) (1) (1) (1)(1) Slo en algunas versiones / Only in some versions7904-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 7902/01/14 12:45 77. P. 100Fijo/ Fixed Orientable/ AdjustableIP20 IP23 IP40 IP44 IP54 IP65P. 90P. 105P. 105P. 92U LT I MMIN IDIRU LA M F RZO EMP. 105 61-70mm 71-80mm 81-90mm 81-90mm x 61-70mm 101-110mm x 101-110mm 121-130mm x 121-130mm 151-160mm x 151-160mm 161-170mm x 161-170mm 171-180mm x 61-70mm 171-180mm x 231-240mm 181-190mm x 181-190mm 191-200mm x 191-200mm 201-210mm x 101-110mm 201-210mm x 201-210mm 211-220mm x 211-220mm 231-240mm x 61-70mm 231-240mm x 231-240mm 251-260mm x 151-160mm 291-300mm x 151-160mm 291-300mm x 291-300mm 301-310mm x 101-110mm 301-310mm x 151-160mm 311-320mm x 161-170mm 311-320mm x 311-320mm 441-450mm x 151-160mm 451-460mm x 161-170mm 591-600mm x 591-600mm QR-111/G53 CDM-R111/GX8.5 QR-CBC51/GU5.3 HIT-TC G8.5 HIT-DE RX7s GX24q G24q AR-111/GU10 MR16/GU5.3 QPAR16/GU10 LED LED ZhagaEI SPL AYLEDIN IE VO LU TIONTECHNICALP. 128 100W 70W 50W 26W 18WMax.7/13W 2000lm/3000lm (1)8004-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8002/01/14 12:45 78. SQUARE DOWNLIGHTSDOWNLIGHTS CUADRADOS DOWNLIGHTS CARRS ECKIGE DOWNLIGHTS DOWNLIGHTS QUADRATI DOWNLIGHTS QUADRADOS K R TO E OPR Y TYP O N I T T FIE/ TRA MOEEC OA M RLEDP. 160P. 166P. 160P. 156BP. 142FIFRP. 110IN IFP. 82MP. 120EQ U A LC O DGESEL TAIR D MU LT ILEDV ITBEV OLEDA C OLEDP. 132 26/38W Max. 39W Max. 40W (1) (1)(1) Slo en algunas versiones / Only in some versions8104-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8102/01/14 12:45 79. 8204-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8202/01/14 12:46 80. NEW204120 120 18090-2902-14-0024PLAS TERp.858204 264 160 4514IPRF23 850C 0,2m 160 64,5p.87390-2903-14-0012TECHNICAL | DOWNLIGHTSGESQR-CBC51 / MR16 GU5.39-15mm90-2902-14-00max. 35W12V01-08max. 50W12V01-08125 x 125QR-CBC51 / MR16 GU5.340 40 9-15mm90-2903-14-00210 x 210Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / Akcesoria71-1881-00-00Kit GU10110V 240V8304-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8302/01/14 12:46 81. GES84Se recomienda el uso de un sellador exible para evitar posibles suras y/o la acumulacin de suciedad. t is recommended that a exible sealant is used to prevent potential cracks and/or build-up of dirt. l est conseill dutiliser un produit dtanchit exible pour viter dventuelles ssures et/ou laccumulation dimpurets. Es wird empfohlen, eine exible Dichtung zu verwenden, um m gliche Risse und/oder die Ansammlung von Schmutz zu vermeiden. Raccomandiamo luso di un collante essibile onde evitare possibili crepature e/o laccumulazione di sporcizia. Recomenda-se que a junta de se faa com material exvel para evitar possveis ssuras e/ou acumulao de sujidade. . Zaleca si u ycie elastycznego rodka uszczelniajcego dla uniknicia ewentualnych szczelin i/lub gromadzenia si brudu.04-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8402/01/14 12:46 82. 14120130155155PLAS TERp.858IP1290-1720-14-001657561290-1722-14-0090-1809-14-001612RF23 850C 0,2m255120 46TECHNICAL | DOWNLIGHTSGESp.87355 90-1813-14-008QR-CBC51 / MR16 135GU5.390-1720-14-00max. 35W12V01-08max. 35W12V01-08QR-CBC51 / MR16 GU5.390-1722-14-00125 x 125QR-CBC51 / MR16 GU5.340 40 9-15mm90-1809-14-00max. 50W12V01-08 160QR-CBC51 / MR16 40 40 9-15mmGU5.390-1813-14-00max. 50W260 x 16012V01-08Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / Akcesoria71-1881-00-00Kit GU10110V 240V8504-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8502/01/14 12:46pgin pag 83. 8604-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8602/01/14 12:46 84. 108 108 14 9814-N3 PMMA646 lm(R)max. 700mAALIP44 0,2m72 7260WWHITE4 Led0%50% 100%Dimmingequivalente a as bright as20CREE50w HalogenLed115 115LEDTECHNICAL | DOWNLIGHTSVISIONLED Blanco clido / Warm white 700mA 15010590-3475-14-14 Warm W 3000K90-3476-14-1410590max. 8,8W9075756090-3476-14-N3150 30060450 4545600 300-18015750 0 15 90-2701.0429512.097423.133334.1818430 cd108 108 1085514 9814-N3 PMMA92 108IP230,2m72 62 4545115646 lm(R)max. 700mAAL60WWHITE4 Led0%50% 100%Dimming60equivalente a as bright asCREE Led50w Halogen100LEDLED Blanco clido / Warm white 700mA90-3477-14-14 90-3478-14-14250105Warm W 3000Kmax. 8,8W1059090 755000.73109111.4627322.182506090-3478-14-N37512132.9168460750 45451000 300-180151250 0 15 90-27030 cdNETZTEILEUnidades elctricas / Electrical Units / Platines lectriques / Netzteile / Unit Elettriche / Unidades eltricas / / Czci elektryczne862-8698704-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8702/01/14 12:46 85. 8804-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8802/01/14 12:46 86. TECHNICAL | DOWNLIGHTSDOME 14 ST90133 82IPp.858RF23 850C5580 p.8730,2mQR-CBC51 / MR16QPAR-16GU5.3GU1012V1-8110V 240V21QR-CBC51 / MR16DN-1600-14-00max.50W QPAR-161412090ST 112IP154p.858RF23 850C7364 p.8730,2mQR-CBC51 / MR16QPAR-16GU5.3GU102012VQR-CBC51 / MR16DN-1601-14-00max.50W QPAR-16142001-8110V 240V21ST 192IPp.858RF23 850C1651281p.8730,5mQR-111 / AR-111 G5320192DN-1602-14-00max.100W12VDN-1603-14-00max.70W-15-20DN-1651-14-00110V 240V22-259-14 / 22-25CDM-R111 GX8.5AR-111 GU10Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-25-00QR-111ACT-9131-08-00QR-111ACT-9131-24-00QR-1118904-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 8902/01/14 12:47 87. 9004-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 9002/01/14 12:47 88. 1488 90 7611888N343TECHNICAL | DOWNLIGHTSMINI EVOLUTION ZAMIPp.858RF23 850C48 p.8730,2mQR-CBC51 / MR16 GU5.3QR-CBC51 / MR1612V1-8QPAR-16110V 240V2112V1-8110V 240V21DM-1107-14-00QPAR-16 GU10max.50WQR-CBC51 / MR16DM-1107-N3-00 QPAR-16-9104-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 9102/01/14 12:472 portalm 2 douilles 2 suportes inclusi / Za 89. 9204-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_1.indd 9202/01/14 12:47 90. N3ST100 90IPp.858RF23 850C1400,2m10050 p.8732090QR-CBC51 / MR16 GU5.3 (max. H=60 mm)DM-1105-N3-00DM-1106-N3-0012Vmax.50W1-8110V 240Vmax.50WTECHNICAL | DOWNLIGHTSMINI21R-CBC 1 65WAR-111180GU101001809-14/ 22-25max. 100WDM-0061-N3-00DM-1155-14-00DM-1155-N3-0022-25160 x 160 mm180 100110V 240VQR-111 / AR-111160 x 160 mmG53DM-0062-14-00304 x 16012V0,5m9-14/ 22-252x max.100WDM-0062-N3-00 QR-111>65WAR-111 GU10DM-1156-14-002xDM-1156-N3-0022-25110V 240VQR-111 / AR-111 G53DM-0063-14-0012V0,5m9-14/ 22-253x max.100WDM-0063-N3-00448 x 160QR-111>65W180 180AR-111 GU10DM-1157-14-00468 4683x100 100DM-1157-N3-0022-25110V 240V 448 x 160 mm 448 x 160 mmQR-111 / AR-111 G53DM-0064-14-00313 x 31312V3330,8m9-14/ 22-254x max.100WDM-0064-N3-00 QR-111>65WAR-111 GU104x313 x 313 mm22-25110V 240V100333DM-1158-14-00 DM-1158-N3-00100333333Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / Akcesoria313 x 313 mmACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-25-00QR-111ACT-9131-08-00QR-111ACT-9131-24-00QR-11112805-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 12802/01/14 12:54 126. 14N3STIPALRF 23 850C 12V0,5mp.858p.87340QR-CBC51 / MR16 GU5.3 110 x 110DM-0053-14-00 DM-0053-N3-00max. 50W1-82 x max. 50W1-83 x max. 50W1-84 x max. 50WTECHNICAL | DOWNLIGHTSMULTIDIR1-812 QR-CBC51 >35W max. H=55mmQR-CBC51 / MR16 GU5.3 208 x 110DM-0054-14-00 DM-0054-N3-008 QR-CBC51 >35W max. H=55mmQR-CBC51 / MR16 GU5.3 306 x 110DM-0055-14-00 DM-0055-N3-006 QR-CBC51 >35W max. H=55mmQR-CBC51 / MR16 GU5.3DM-0056-N3-00215 x 2154DM-0056-14-00QR-CBC51 >35W max. H=55mm12905-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 12902/01/14 12:54 127. MULTIDIR TRIMLESS14STIP60RF23 850CAL0,5mp.858p.87340QR-111 / AR-111 G53156 x 156DM-0081-14-000,5m12V89-14/ 22-25max. 100WDM-0081-60-00 QR-111>65WAR-111 GU10DM-1159-14-00DM-1159-60-0022-25110V 240VQR-111 / AR-111 G53300 x 156DM-0082-14-000,5m12V49-14/ 22-252x max.100WDM-0082-60-00 QR-111>65WAR-111299GU10DM-1160-14-002xDM-1160-60-00 29922-25110V 240VQR-111 / AR-111 G53DM-0083-14-00444 x 1564430,5m12V49-14/ 22-253x max.100WDM-0083-60-00 QR-111>65WAR-111 GU10DM-1161-14-003xDM-1161-60-0022-25110V 240V443QR-111 / AR-111 G53DM-0084-14-00311 x 3110,8m12V29-14/ 22-254x max.100WDM-0084-60-00 QR-111>65WAR-111 GU10DM-1162-14-004xDM-1162-60-0022-25110V 240V Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-25-00QR-111ACT-9131-08-00QR-111ACT-9131-24-00QR-11113005-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13002/01/14 12:54 128. 14STIP60ALRF 23 850C 12V0,5mp.858p.87340QR-CBC51 / MR16 GU5.3 108 x 108DM-0093-14-00 DM-0093-60-00max. 50W1-82 x max. 50W1-83 x max. 50W1-84 x max. 50WTECHNICAL | DOWNLIGHTSMULTIDIR TRIMLESS1-818 QR-CBC51 >35W (max. H=55mm)177QR-CBC51 / MR16177GU5.3 206 x 108DM-0094-14-00 DM-0094-60-0012 QR-CBC51 >35W (max. H=55mm)205205QR-CBC51 / MR16 GU5.3 304 x 1086DM-0095-14-00 DM-0095-60-00QR-CBC51 >35W (max. H=55mm)303QR-CBC51 / MR16 GU5.3 214 x 2144DM-0096-14-00 DM-0096-60-00QR-CBC51 >35W (max. H=55mm)13105-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13102/01/14 12:55 129. 13205-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13202/01/14 12:55 130. BACO1261460ST126134230VALIPTECHNICAL | DOWNLIGHTS126126C p.858RF23 850C12N31340,5m40QR-CBC51 GU5.3DM-1150-14-00*DM-1150-60-00max. 50W1-8DM-1150-N3-001262241422412613460230VALSTIPRF23 850Cp.8586N3401340,5mQR-CBC51 GU5.3DM-1151-14-00CMR16*2 x max. 50WDM-1151-60-001-8DM-1151-N3-00NEWGU5.390-3550-14-00 90-3550-60-00-90-3550-N3-00(max. H=50 mm)1801801418060180ST164230VALN3IP23 850C8401640,5mp.858RFQR-111**G53DM-1100-14-00 DM-1100-60-00Cmax. 75W* 9-11DM-1100-N3-00AR-111 G53NEW90-3546-14-00 90-3546-60-00(max. H=57 mm)-22-2590-3546-N3-00* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial** Versiones de descarga a consultar / Discharge lamps versions upon request. / Versions dcharge sur demande / Ausfhrungen mit Entladungslampen auf Anfrage / Versioni su richiesta per lampade scarica / Vers es para lmpada de descarga mediante consulta / / ersje lamp wyadowczych do skonsultowania13305-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13302/01/14 12:55 131. BACO 324 14230V180AL60IPST164N3QR-1110,5m640**G53DM-1101-14-00*2 x max. 75WDM-1101-60-00L,CAR-111p.858RF23 850CDM-1101-N3-009-11NEWG5390-3547-14-00 90-3547-60-00-22-2590-3547-N3-00(max. H=77 mm)4681801460230VALSTIPp.858RF23 850C4N31640,5mQR-111**G53DM-1102-14-00 DM-1102-60-00L,CAR-111 G53DM-1102-N3-003 x max. 75W*9-11NEW90-3548-14-00 90-3548-60-00(max. H=77 mm)40-22-2590-3548-N3-00* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial** Versiones de descarga a consultar / Discharge lamps versions upon request. / Versions dcharge sur demande / Ausfhrungen mit Entladungslampen auf Anfrage / Versioni su richiesta per lampade scarica / Vers es para lmpada de descarga mediante consulta / / ersje lamp wyadowczych do skonsultowania13405-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13402/01/14 12:55 132. TECHNICAL | DOWNLIGHTSBACO 612 14180ST164N3QR-111IPRF23 850C 0,5mp.858440**G53DM-1103-14-00(S)4 x max. 75WDM-1103-60-00(S)L,CDM-1103-N3-00(S)AR-111230VAL60*9-11NEWG5390-3549-14-00 90-3549-60-00-22-2590-3549-N3-00(max. H=77 mm)Accesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / AkcesoriaPARA CDIGO / FOR CODE POUR CODE / F R ART KEL NR / PER CODICE / PARA CDIGO / / DLA KODUACT-9044-14-00 ACT-9044-60-00DM-1100 90-3546Kit suspensin + 1 sirga / Suspension Kit + 1 steel cable / Kit suspension 1 cble de suspension / Aufhngekit 1 Stahlkabel / Kit sospensione 1 cavo / Kit de suspenso 1 cabo de suspenso / 1 / Zestaw do zawieszenia 1 linkaDM-1101 90-3547 DM-1102 90-3548 DM-1103 90-3549Kit suspensin + 2 sirga / Suspension Kit + 2 steel cable / Kit suspension 2 cble de suspension / Aufhngekit 2 Stahlkabel / Kit sospensione 2 cavi / Kit de suspenso 2 cabos de suspenso / 2 / Zestaw do zawieszenia 2 linkaACT-9044-N3-00max. 3mACT-9045-14-00 ACT-9045-60-00 ACT-9045-N3-00ACT-9131-11-00QR-111ACT-9131-08-00QR-111ACT-9131-25-00QR-111ACT-9131-24-00QR-111* Posibilidad de servir estas referencias sin equipo. Consulte a nuestro Equipo Comercial** Versiones de descarga a consultar / Discharge lamps versions upon request. / Versions dcharge sur demande / Ausfhrungen mit Entladungslampen auf Anfrage / Versioni su richiesta per lampade scarica / Vers es para lmpada de descarga mediante consulta / / ersje lamp wyadowczych do skonsultowania13505-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13502/01/14 12:55 133. 13605-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13602/01/14 12:55 134. TECHNICAL | DOWNLIGHTSEXIT13705-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13702/01/14 12:56 135. EXITNEW14AL180 60GLA205p.858220V 23 850C 240V IPRF10400,5mLED 90-2991-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard1290-2991-60-37 90-2992-14-37243000K90-2992-60-37 90-2993-14-373890-2993-60-37CRI>8090-2994-14-371290-2994-60-37 90-2995-14-37 90-2995-60-372000 lm(N) 4000K90-2996-14-37 90-3523-14-3724W1290-3523-60-37 90-3524-14-373000K CRI>9090-3524-60-37 90-3525-14-372423W3890-3525-60-37 90-2997-14-371290-2997-60-37 90-2998-14-373000K CRI>8090-2998-60-37 90-2999-14-372428W3890-2999-60-37 90-3000-14-371290-3000-60-37 90-3204-60-37243890-2996-60-3790-3204-14-3726W3000 lm(N) 4000K CRI>8090-3207-14-372426W3890-3207-60-37 90-3526-14-371290-3526-60-37 90-3527-14-373000K CRI>9090-3527-60-37 90-3528-14-372433W3890-3528-60-37QR-111 G5390-2984-14-00 (max. H=77 mm)90-2984-60-00max.100W09-14CDM-R111 GX8.590-2982-14-00 90-2982-60-00 90-2983-14-00 90-2983-60-0035W 15-20 70WAR-111 GU1090-2981-14-00 90-2981-60-0022-25(max. H=100 mm)13805-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13802/01/14 12:56 136. NEW14AL180 60IP RF 220V 23 850C 240VGLA2050,5m1040HIT-TC G8.590-2985-14-371090-2985-60-37 90-2986-14-37 90-2986-60-3735W2490-2987-14-374590-2987-60-37 90-2988-14-371090-2988-60-37 90-2989-14-37 90-2989-60-37TECHNICAL | DOWNLIGHTSEXIT70W2490-2990-14-374590-2990-60-37EXITNEW14AL180 60GLA20540 p.858220V 23 850C 240V IPRF100,5mLED 90-3208-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard90-3208-60-37 90-3209-14-37 90-3209-60-37 90-3529-14-37 90-3529-60-37 90-3210-14-37 90-3210-60-37 90-3211-14-37 90-3211-60-37 90-3530-14-37 90-3530-60-373000K26W CRI>802000 lm(N) 4000K24W3000K CRI>90 23W3000K CRI>80 28W3000 lm(N) 4000K CRI>80 26W3000K CRI>90 33WAccesorios / Accessories / Accesoires / Zubehre / Accessori / Acessrios / / Akcesoria111 111 90 90 2,5m 2,5m33,5 33,571-3223-14-0071-3223-60-00Kit suspensin / Suspension Kit / Kit suspension / Aufhngekit / Kit sospensione / Kit de suspenso / / Zestaw do zawieszenia71-3531-60-00 2,5mKit suspensin carril / Track Suspended Kit / Kit suspension / Aufhngekit / Kit sospensione / Kit de suspenso / / Zestaw do zawieszenia13905-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 13902/01/14 12:56 137. 14005-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 14002/01/14 12:56 138. N3719 lm(R) 690 lm(R)max.AL ANOD1050mA 225IPPMMA18,20,2m50% 100%Dimming114NWHITE190 Led40223 2400%TECHNICAL | DOWNLIGHTSROUND FIT3WWHITE28REFOND LedLED 15-4725-N3-M1Warm W 3000K15-4726-N3-M1Neutral W 4000K15-2464-N3-M1Warm W 3000K15-2465-N3-M1Neutral W 4000KStandard max. 14W220V 240VEmergency 3h15-4725 LED Blanco clido / Warm white 1050mA 20105105 90756075601203.105816.211429.31906312.424460180 4545240 300-18015300 0 90-2701530 cdUnidades elctricas / Electrical Units / Platines lectriques / Netzteile / Unit Elettriche / Unidades eltricas / / Czci elektryczne862-86914105-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 14102/01/14 12:56Neutral W85 Lm/watt 139. 14205-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 14202/01/14 12:56 140. NEW14175ALN3GLA40 IPRF54 850C1441030,5mTECHNICAL | DOWNLIGHTSEQUAL SPOTLED 90-2977-14-37 Estndar Zhaga / Zhaga Standard3000K90-2977-N3-37 90-2978-14-37 90-2978-N3-37CRI>802000 lm(N) 4000K90-3521-14-3790-2979-14-373000K90-2979-N3-3790-2980-N3-3724W28W CRI>803000 lm(N) 4000K90-3522-14-37Equipos / Gears / Dispositifs / Treiber / Driver / Equipamentos / / Osprzt1 driver = 1 Equal Spot26W3000K CRI>90 33W90-3522-N3-3771-2476-00-00220V 240V3000K CRI>90 23W90-3521-N3-3790-2980-14-3726WDriver ON / OFF 220-240 VAC32 x 46 x 190 mmLED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 400lm(R), consulte con Equipo Comercial. 00lm(R), speak to the Sales Team. 00lm(R), adressez-vous lquipe commerciale. 00lm(R), wenden Sie sich bitte an unseren Vertrieb. 00lm(R), consultare il Team di Vendita. 00lm(R), consulte a Equipa de Vendas. 00lm(R), 00lm(R), prosz skonsultowa si z dziaem handlowym.14305-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 14302/01/14 12:56 141. 144EQUAL S 17214175 x 175N380LedWWWHITEWHITE12 LedIPPMMA54 1141825 lm(R) 2636 lm(R)CREEAL18 Led0,2m95 >90%3160 x 160 160LED 17290-0713-14-M312 Led18 Ledmax. 39Wmax. 2000mA12 Ledmax. 27Wmax. 1900mA18 Ledmax. 39Wmax. 2000mAWarm W 3000Kmax. 1900mAWarm W 3000KWarm W 3000K90-0713-N3-M3equivalente a as bright asmax. 27WWarm W 3000K2 x 18W CFL20LED 17290-0714-14-M3 90-0714-N3-M3equivalente a as bright as 2 x 26W CFL20LED 175 x 17590-0723-14-M3 90-0723-N3-M3equivalente a as bright as 2 x 18W CFL12LED 175 x 17590-0724-14-M3 90-0724-N3-M3equivalente a as bright as 2 x 26W CFL12Max. 39W Blanco clido / Warm white 1900mAMax. 27W Blanco clido / Warm white 20010510590903601105105902.0290757575200754.0490260400606.06403608.0723445454580060300 400131313.9332825.902006001.921463454500 300-180151000 0 90-2701530 cd300-180150 90-2701530 cdUnidades elctricas / Electrical Units / Platines lectriques / Netzteile / Unit Elettriche / Unidades eltricas / / Czci elektryczne862-869144 EN EL PDF POSSAVA 18W(90-0723) 05-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 14402/01/14 12:56 142. 25025014250 x 250250 x 250 N324 0 mm13911524 0x24 0 mm24 0 mm83LedPMMAWWWHITEIP54 1391760 lm(R) 2435 lm(R)CREEALTECHNICAL | DOWNLIGHTSEQUAL L WHITE12 Led18 Led40,2m115>90%324 0x24 0 mm240 x 240 240LED 25090-0861-14-M3Warm W 3000K12 Ledmax. 1900mA18 Ledmax. 39WWarm W 3000Kmax. 2000mA12 Ledmax. 27WWarm W 3000Kmax. 1900mA18 Ledequivalente a as bright asmax. 27WWarm W 3000K90-0861-N3-M3max. 2000mAmax. 39W2 x 18W CFLLED 25090-0931-14-M3 90-0931-N3-M3equivalente a as bright as 2 x 26W CFLLED 250 x 25090-0907-14-M3 90-0907-N3-M3equivalente a as bright as 2 x 18W CFLLED 250 x 25090-0908-14-M3 90-0908-N3-M3Max. 27W Blanco clido / Warm white 2000mA 10510590907575 2006060300 4004545500 300-180150 90-27030 cd2 x 26W CFLMax. 39W Blanco clido / Warm white 1900mA 105105909075751.9291113.8422825.7610136044560300 400131313.9332825.902001.921463454500 15equivalente a as bright as300-180150 90-2701530 cdUnidades elctricas / Electrical Units / Platines lectriques / Netzteile / Unit Elettriche / Unidades eltricas / / Czci elektryczne862-86914505-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 14502/01/14 12:57 143. EQUAL S 17214175 x 1751877 lm(R) 2711 lm(R)ALN380PMMA54 114NNWHITE0,2mWHITE18WIP26WEstndar Zhaga Zhaga Standard953>90%160 x 160 160LED 90-2023-14-M3172equivalente a as bright asNeutral W 4000KNeutral W 4000K26WNeutral W 4000K18Wequivalente a as bright asNeutral W 4000K90-2023-N3-M318W26Wequivalente a as bright as2 x 18W CFL20LED 90-2025-14-M317290-2025-N3-M3equivalente a as bright as 2 x 26W CFL20LED 175 x 17590-2027-14-M3 90-2027-N3-M32 x 18W CFL12LED 175 x 17590-2029-14-M3 90-2029-N3-M32 x 26W CFL12LED 18W Blanco neutro / Neutral white 200105LED 26W Blanco neutro / Neutral white1051.9635113.93882755.89393607.85224200756040060600 45800 300-180151000 0 15 90-2701059075453001059090901.965071300753.931272600605.895637.85324900 4530 cd451200 300-180151500 0 15 90-27030 cdLED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 4 LED Zhaga 400lm(R), consulte con Equipo Comercial. 00lm(R), speak to the Sales Team. 00lm(R), adressez-vous lquipe commerciale. 00lm(R), wenden Sie sich bitte an unseren Vertrieb. 00lm(R), consultare lo staff commerciale 00lm(R), consulte a Equipa de Vendas. 00lm(R), 00lm(R), prosz skonsultowa si z dziaem handlowym.Equipos / Gears / Dispositifs / Treiber / Driver / Equipamentos / / Osprzt71-2476-00-001 driver = 1 EqualDriver ON / OFF 220-240 VAC32 x 46 x 190 mm14605-ARCHITECTURAL_2014_DOWNLIGHTS_2.indd 14602/01/14 12:57 144. 250250142000 lm(R) 2700 lm(R)AL250 x 250250 x 250 N383PMMA54 13924 0 mm13911524 0x24 0 mm24 0 mm 240NWHITE18W26W40,2m3>90% 24 0x24 0 mm240 x 24090-2064-14-M3250Neutral W 4000K90-2064-N3-M318WLED 90-2069-14-M325090-2073-N3-M326W18Wequivalente a as bright as26Wequivalente a as bright asLED 90-2077-14-M3 90-2077-N3-M3LED 18W Blanco neutro / Neutral white 250105105909075250756050060750 45451000 151250 0 15 90-2701.7541913.5010525.254737.0126430 cdLED 26W10590907575 2006060300 4004545500 0-180152 x 26W CFL2 x 18W CFL2 x 26W CFLBlanco neutro / Neutral white10530equivalente a as bright asNeutral W 4000K90-2073-14-M3250 x 2502 x 18W CFLNeutral W 4000K90-2069-N3-M3250 x 250equivalente a as bright asNeutral W 4000KLED0-180Estndar Zhaga Zhaga Standard115LED30NWHITEIPTECHNICAL | DOWNLIGHTSEQUAL L0 90-270151.7562813