this week at olv - our lady of victoryfresnoolv.org/wp-content/uploads/2015/05/newsletter-13...this...
TRANSCRIPT
THIS WEEK AT OLV DECEMBER 13, 2016
Parent Letter 12/13/16
On
Faith Corner † Our Lady of Guadalupe
December 12
Our Lady of Guadalupe had
this to say to Juan Diego:
"Know for certain, least of
my sons, that I am the perfect
and perpetual Virgin Mary,
Mother of the True God
through whom everything
lives, the Lord of all things
near and far, the Master of
heaven and earth. It is my
earnest wish that a temple be
built here to my honor. Here I
will demonstrate, I will
exhibit, I will give all my
love, my compassion, my
help and my protection to the
people. I am your merciful
mother, the merciful mother
of all of you who live united
in this land, and of all
mankind, of all those who
love me, of those who cry to
me, of those who seek me, of
those who have confidence in
me. Here I will hear their
weeping, their sorrow, and
will remedy and alleviate all
their multiple sufferings,
necessities and misfortunes."
UPCOMING EVENTS
12/14/16
-$2 Free Dress Day
12/15/16 -Christmas Program @ OLV
Church Preschool-1st grade @ 5:30p
2nd -8th grade @ 7pm
12/16/16
-Last day of school NOON
dismissal
-Preschool & Extension Care close at 1pm
12/18/16
-Breakfast with Santa
12/19/16-01/02/17
-CHRISTMAS VACATION
01/03/16
-School Resumes
Sunday, December 18, 2016
To help with Breakfast w/Santa
8-9 volunteers from 9:00am-12:00pm 12 volunteers from 12:00pm-3:00pm 4-5 volunteers from 2:00pm-3:30pm
Donations of items also needed
Want to sign up to help? Call the office ASAP!
Thank you for painting
Christmas Play sets! Jannette Gonzalez & Tony Gonzalez
Linda Bowman * Le Phothisane
Alejandra Gasca * Fabiola Alvarez
Angelina Bennett * Michael Rosas
Elisa Perez
This Sunday*OLV Church Hall *All proceeds will benefit OLV School*
9:00am-3:30pm Kids Meals include photo with Santa!
Pancake Plate $5 Chile Verde Plate $7
Tamales $2 ½ dozen Tamales $12
**To go plates available**
Fun activities for all: Craft table ~ Gift table ~ Sweet Shop
SEE YOU THERE
Sunday, December 18, 2016
9:00am – 3:30pm
Location:
Our Lady of Victory Church, 2838 N. West Ave., Fresno, CA 93705
Menu Choices:
Pancakes, sausage & Eggs
Chile Verde, Rice & Beans
Tamales
**Don’t have time to stay? Get your food to go.**
Pancake Plate $5
Chile Verde Plate $7
Tamales $2
½ dozen Tamales $10
Photos:
10am to 3:30pm
Make sure and visit:
Craft Booth - Lots of fun Christmas Crafts for the kids.
Sweet Shop – Cookies, Cupcakes, and More….
Christmas Booth – Fun little gifts for the whole family.
9th
28 7
6thFri
1515
7Wednesday
Questions... Please call Our Lady of Victory School (559) 229-0205 oremail: [email protected]
1626
W P
rince
ton
Ave.
Fres
no, C
A 93
705
600
60
OLV is a non-profit organization 503(c)
60
OUR LADY OF VICTORY CATHOLIC SCHOOL 1626 West Princeton Avenue Fresno, CA 93705-3837
Phone: 559/229-0205 Fax: 559/229-3230
www.fresnoolv.org
November 15, 2016 A multi-ethnic elementary, Our Lady of Victory Catholic School provides an outstanding education to approximately 200 students from Pre-Kindergarten through eighth grade. Since 1951, Our Lady of Victory Catholic School has not only provided a quality education to its students, but has helped shape their character, conscience, and Catholic faith. The Alumni Committee is comprised of former students and parents of Our Lady of Victory, who have joined together to assist in providing financial support to help the needs of the school. It is our goal to ensure that the values and knowledge Our Lady of Victory instilled in us and our own children continue for generations to come. Every year we launch Catholic Schools Week with our Annual Crab Feed and Auction. Our ninth crab feed will be held on Saturday, January 28, 2017 at Holy Spirit Catholic Church Hall located at 355 E. Champlain Drive on the corner of Champlain and Friant. In anticipation of the 2017 Crab Feed, we are requesting your help through your generous contribution to assist us in making this fundraiser event a success. We are requesting donations of currency (any denomination), gift certificates, new goods, gift baskets, and/or services. All donors will be recognized at the Crab Feed. If you have any questions, donation ideas, or need something to be picked up please feel free to call the OLV School Office at 559-229-0205. Questions can be emailed to [email protected]. Monetary donations or gift certificates may be mailed to: OLV Alumni Committee at 1626 W. Princeton Avenue, Fresno CA 93705. Thank you for your support. Deborah J.V. Nettell Principal ***************************************************************************************************** Tax ID: 94-134-7028 Please provide complete information below and keep a copy for your records. OLV is a non-profit organization as defined by Internal Revenue Code Section 501 (c) (3). Contact Person: ______________________________________________ Address: ________________________________________ Business Name: _____________________________________________ City & Zip: ______________________________________ Donation (Please Describe): ___________________________________________________________________________________ Donation Value: $ ____________________________ Cash Donation Amount: $____________________________________ Item Procured By: ____________________________________________ Contact Number: _____________________________ (OLV Representative Name) (OLV Representative Phone)
These families have done their part...
How about you? Next Grandparents Club Recycling Day is Wednesday December 14th!
Proceeds are YOUR child’s ticket to the Fresno Chaffee Zoo trip May 2017!
Thank you from the Grandparents Club!
Tamale Sale All proceeds will benefit Crab Feed Dinner
Cost:
Per Dozen = $24 or ½ Dozen = $12
Pre Sale Due Date – December 16, 2016 Pick up Date: Sunday December 18, 2016 Pick up Time 9:00am – 3:30pm Pick up location – OLV Church Hall Pre-Order and Don’t miss this opportunity for Tamales – just in time for Christmas
Return bottom portion to OLV School
Cut Here >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Make Checks payable to Our Lady of Victory School Memo Note: Pre-sale Tamale Sale pick up date 12/18/16 at OLV Church Hall 9:00am-3:00pm Name:_______________________________________________ Cell Phone____________________ Home Phone: _________________________ / Email:_______________________________________ Order per Dozen ______ X Amt Per Dozen $24 _____ = Total Amount Due ________________ _ Order per ½ Dozen _______ X Amt Per ½ Dozen $12 _____ = Total Amount for ½ dozen __________ Total Amount due _________________
Thank You for your support Sponsored by OLV School Booster Club
Patent Pending © TreeRing Corporation
Add photos from your computer, Facebook & Flickr.
Add memories & photos from throughout the year. Share them with your classmates to include in their personal pages.
Send and receive Bling and signatures. A great way to share expressions of friendship!
To Purchase & Customize Your Yearbook*:*Must be a parent or student 13 years or older.
Go to www.TreeRing.com/validate
Enter our school’s passcode:
Yearbook Price:
Deadline:
Add Photos & Memories to Your 2 Free Custom Pages
Capture Your Memories in this Year's
Yearbook!
1
2
1013826561682043
Apr 4
Our Lady Of Victory
2016
$32.24
Celebraremos Las Posadas en el Salón Hayes
comenzando el viernes 16 y terminando el 24
de diciembre. Las posadas serán patrocinadas
por varios groups de nuestra Parroquia.
TODOS SON CORDIALMENTE INVITADOS A
PARTICIPAR
¿QUÉ SON “LAS POSADAS”?
La palabra “posadas” significa alojamiento. Las
Posadas son una tradición que celebra la historia de
José y María buscando un lugar en Belén donde
Maria pudiera dar a luz a su Hijo Jesús.
Durante nueve días, niños representando a José
y María van de casa en casa pidiendo alojamiento
Los acompañan otros niños con velas y usualmente
vestidos de pastores o ángeles. Al fin de cada
posada, los niños quiebran una piñata y tienen una
gran fiesta.
La piñata original era una estrella de siete picos.
Cada pico representa uno de los siete pecados
capitales que los niños tratan de “matar” cuando
están quebrando la piñata.
We will celebrate “Las Posadas” in Hayes Hall
from Friday, December 16th to Saturday,
December 24th. Each evening will be
sponsored by various groups from our Parish.
ALL ARE CORDIALLY INVITED TO
PARTICIPATE
WHAT IS “LAS POSADAS”
The word “posadas” means inns or lodging. It is
a tradition which celebrates the story of Joseph and
Mary looking for a place in Bethlehem where Mary
could give birth to Jesus.
For nine days, children representing Joseph and
Mary go from house to house asking for a place to
stay. They are followed by other children carrying
candles, usually dressed as shepherds or angels. At
the end of each posada, children break a piñata and
have a big celebration.
The original piñata is a seven-point star. Each
point represents one of the seven capital sins, which
children are trying “to kill” as they try to break the
piñata.
Necesitamos dulces para las Posadas. Favor de traer dulces pequeños con envoltura para darse como aguinaldos a los niños que participen en las Posadas. Habrá una caja de cartón en el vestíbulo para que los depositen. Muchas gracias. We need candies for the Posadas. Please bring small wrapped candies to be given as “aguinaldos” (bag of goodies) to children who participate in the Posadas. There will be a box in the vestibule to deposit the candies. Thank you very much.
Las PosadasLas Posadas
Las Posadas - 6 pm en el Salón Hayes
Viernes/Friday, 16 de Dic - Pastorela
Sábado/Saturday, 17 de Dic - Comunidad
Oaxaqueria
Domingo/Sunday, 18 de Dic - Lectores y
Ministers
Lunes/Monday, 19 de Dic - Monoguillos
Martes/Tuesday, 20 de Dic - Encuentro
Matrimonial
Miércoles/Wednesday, 21 de Dic - Coro
del Domingo
Jueves/Thursday, 22 de Dic - Apostolado
Hispano
Viernes/Friday, 23 de Dic - Coro del
Sábado
Sábado/Saturday, 24 de Dic - Misa 10:00
pm
EL ÁRBOl CARITATIVO
Durante la temporada de Adviento estaremos recaudando necesidades
básicas para ayudar a las personas necesitadas que se encuentran en Caridades Católicas (Catholic Charities) y la Albergue de las Mujeres de la Santa Cruz (Holy Cross Women’s
Center).
Este año también vamos a recaudar libros para los niños del Albergue de las Mujeres de la Santa Cruz (Holy
Cross Women’s Center).
Comenzando la primera semana de Adviento, habrá un arbolito de Navidad en el vestíbulo de la iglesia. Los ornamentos del arbolito tendrán anotados los artículos que se necesitan. Pueden comprar todos los artículos
que desean.
Además con El Árbol Caritativo, los Caballeros de Colon del Concilio 4440 (Knights of Columbus Council 4440) estarán haciendo una recaudación de comida para ayudar a Caridades Católicas (Catholic Charities).
Se aceptara todo tipo de comida enlatada y alimentos no-perecederos.
Por favor entregue sus donaciones, sin papel de envoltura, no más tarde del 18 de diciembre, 2016.
¡Muchísimas gracias por su continua generosidad!
GIVING TREE
During the Season of Advent, we will be collecting necessities for those in need at Catholic Charities and at the Holy Cross Women’s Shelter.
This year we are adding books for the children at the Holy Cross Women’s Shelter.
Starting the first weekend of Advent, there will be Christmas tree in the vestibule. The ornaments will have the requested items noted on them. You can purchase as many items as you wish.
Along with our Giving Tree, the Knights of Columbus Council 4440 is having a food drive for Catholic Charities. Any and all canned and/or dried goods.
Please make sure to return the items UNWRAPPED no later than Sunday, December 18, 2016.
Thank you so much for your continued generosity!
Our Lady of Victory Church
2850 N. Crystal Avenue Fresno, CA 93705-3851
Phone: 559-226-1163 Fax: 559-226-2093 Email: [email protected]
November 20, 2016
2017 NEW SCHEDULE bulletin edition.docx
NEW SCHEDULES STARTING
SUNDAY, JANUARY 1, 2017
(Saturday, December 31, 2017)
Thursdays - Adoration & Confessions in the
church from 5:00 pm to 7:00 pm
Each week, a different group will provide
scripture, prayers and music for Adoration and
during confessions. The celebration will end
with Benediction. This time will replace the
Saturday morning confession schedule.
Saturdays
Since there will be no confessions on Saturday
mornings, this opens up our schedule for other
events. The new Saturday Mass schedule is as
follows:
5:00 pm Mass
6:00 pm Confessions
7:00 pm Misa
Sundays
Our new Sunday Mass schedule will be as
follows:
8:00 am Mass
9:30 am Mass
11:00 am Mass
12:30 pm Misa
2:00 pm Misa
3:30 pm Hmong Mass
5:30 pm Mass
NUEVOS HORARIOS
DOMINGO, 1 de ENERO 2017
(Sábado 31 de Diciembre 2017)
Jueves - Adoración y Confesiones en la iglesia
de las 5:00 pm a 7:00 pm
Cada semana, un grupo diferente proveerá
escrituras, oraciones y música durante
Adoración y las confesiones. La celebración
terminará con la Bendición. Este horario
reemplazará el horario de confesión del Sábado
por la mañana.
Sábados
Ya que no habrá confesiones los Sábados por la
mañana, esto abre nuestro horario para otros
eventos. El nuevo horario de la Misa del
Sábado es el siguiente:
5:00 pm Mass
6:00 pm Confesiones
7:00 pm Misa
Domingos
Nuestro nuevo horario será el siguiente:
8:00 am Mass
9:30 am Mass
11:00 am Mass
12:30 pm Misa
2:00 pm Misa
3:30 pm Hmong Mass
5:30 pm Mass
The Annual Richard Hernandez Food Drive
Saturday, December 17th from 9:00 am to 5:00 pm
Sunday, December 18th
from 7:30 am to 5:00 pm.
Please bring your donations to the parking lot at Princeton & West Avenues.
Cash and check donations will be accepted. Please make checks payable to 'Catholic Charities'. For information, call Mario Madril, 559-430-4184.