tidens betydning · b]oa prog. måne kvadrat sol s.18 b]ni prog. måne opposition neptun s.19 f^nd]...

Copyright Liz Greene and Astrodienst AG. All rights reserved. Version 2.9

TIDENS BETYDNINGÅrsanalyse

2011for Joanne K. Rowling

Astrodienst AG, Dammstr. 23, CH-8702 Zollikon / Zürich, Internet: www.astro.com E-Mail: [email protected]

TIDENS BETYDNINGÅrsanalyse

2011for

Joanne K. Rowling, født 31. juli 1965No. 6212.502-6, af januar 2011

Tekst af Liz GreeneProgrammering af Alois Treindl

Astrodienst AG, Dammstr. 23, CH-8702 Zollikon / ZürichTel. +41-44-392 18 18, Fax 391 75 74

Internet http://www.astro.com E-Mail [email protected]

Copyright Liz Greene and Astrodienst AG. All rights reserved. Version 2.9

Astrologisk fagkundskab og tekst

samt håndtegnede astrologiske symboler

af Liz Greene

Programmering og produktdesign

af Alois Treindl

Oversat fra engelsk

af Mette Thomsen

Programversion 2.9 18. februar 2019

Astrodienst AG, Dammstr. 23, CH-8702 Zollikon / ZürichTel. +41-44-392 18 18, Fax 391 75 74

Internet http://www.astro.com E-Mail [email protected]

Copyright Astrodienst AG and Liz Greene. All rights reserved.

ÅRSANALYSE af LIZ GREENE for Joanne K. Rowling

Indholdet af denne Årsanalyse Januar 2011 indtil December 2011

I. Introduktion - side 6

II. Årets vigtigste temaer - side 9

Den dominerende energi * Gnidninger over småting *Nye ansigter, nye steder * Et andet vigtigt tema * Intensefølelser * Bedrøvede tanker

III. Vigtige tendenser på de enkelte livsområder -side 16

1. Følelsernes sfære - side 17Betydningen af partnerskab * Konflikt og spændinger *Tåge og forvirring * Oplagt til selvforkælelse

2. Den fysiske verdens sfære - side 21Omgang med en uimodtagelig verden * Når man mistervejkortet * Styr din utålmodighed

3. Den mentale sfære - side 25At finde sin stemme * Pludselige indfald * At løseknuderne * Sammenblanding af fantasi og virkelighed

4. Den spirituelle sfære - side 31At få idealerne til at fungere i verden * Du lever i endrømmeverden

5. Det Indre Selvs sfære - side 34Dybdeboring * Større nøgternhed * Når man ikke fårdet, man ønsker * Gamle sår gør ondt * En følelse af atblive rykket op med rode

IV. Konklusion - side 41

Appendiks - side 43Forslag til yderligere læsning * Tekniske oplysninger

3jap1.2011 as.6212.502-6

ÅRSANALYSE fra januar 2011 til december 2011

for Joanne K. Rowling (kvinde)

fødselsdato: 31. juli 1965 lokaltid: 11:45 Sol: Løve 8°00'17sted: Yate, ENG (UK) U.T.: 10:45 Ascendant: Vægt 12°27'23læng: 2w25 bred: 51n32 sid. tid: 07:10:43 huse: Placidus

De valgte transitter og progressioner vedrørende denne periode2010Jul Aug Sep Okt Nov Dec

2011Jan Feb Mar Apr Maj Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dec

2012Jan Feb Mar Apr Maj Jun

» A]oF prog. Sol kvadrat Jupiter s.10

sr sd F^oA Jupiter kvadrat Sol s.10

F^pA Jupiter trigon Sol s.10

F^nQ Jupiter konjunktion Descendant s.11

« »sd sr sd sr

J^pD Pluto trigon Venus s.13»sr sd sr N^nD Chiron opposition Venus s.15

« »sd sr sd sr

N^pD] Chiron trigon prog. Venus s.15

B]nQ] prog. Måne konjunktion prog. Descendant s.17

B]oA prog. Måne kvadrat Sol s.18

B]nI prog. Måne opposition Neptun s.19

sr sd F^nD] Jupiter opposition prog. Venus s.20

sr sd F^pD Jupiter trigon Venus s.20

sr sd G^oT Saturn kvadrat MC s.22

« »sd sr sd I^nT] Neptun konjunktion prog. IC s.23

F^nE Jupiter opposition Mars s.24

« T]mC prog. MC konjunktion Merkur s.26

» C]mH prog. Merkur konjunktion Uranus s.27

« sd sr sd N^nC Chiron opposition Merkur s.28

« »sd sr sd sr I^nC Neptun opposition Merkur s.30

»sr sd G^pF Saturn trigon Jupiter s.31

« » E]mI prog. Mars konjunktion Neptun s.33

» Q]qJ prog. Ascendant sekstil Pluto s.35

sr sd G^mQ Saturn konjunktion Ascendant s.36

sr sd G^mE Saturn konjunktion Mars s.37

« E]pG prog. Mars trigon Saturn s.37

« A]nN prog. Sol opposition Chiron s.38

« sd sr sd N^nT] Chiron konjunktion prog. IC s.40

2010Jul Aug Sep Okt Nov Dec



4jap1.2011 as.6212.502-6


Indhold ordnet kronologisk

De vigtigste temaer i året

prog. Sol kvadrat Jupiter . . . . . . . . . . . . . . . 10Jupiter konjunktion Descendant . . . . . . . . . 11Pluto trigon Venus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Chiron opposition Venus . . . . . . . . . . . . . . . 15

De dominerende temaer i de enkelte måneder

Januar 2011prog. Måne kvadrat Sol . . . . . . . . . . . . . . . . 18Saturn kvadrat MC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Saturn konjunktion Mars . . . . . . . . . . . . . . . 37

Februar 2011Pluto trigon Venus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Chiron trigon prog. Venus (2) . . . . . . . . . . . 15prog. Måne kvadrat Sol . . . . . . . . . . . . . . . . 18Saturn kvadrat MC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Chiron opposition Merkur . . . . . . . . . . . . . . 28Chiron konjunktion prog. IC . . . . . . . . . . . . 40

Marts 2011Jupiter trigon Sol (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Jupiter konjunktion Descendant . . . . . . . . . 11Chiron trigon prog. Venus (2) . . . . . . . . . . . 15Saturn kvadrat MC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22prog. Sol opposition Chiron . . . . . . . . . . . . . 38

April 2011Pluto trigon Venus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Jupiter opposition Mars . . . . . . . . . . . . . . . . 24Neptun opposition Merkur . . . . . . . . . . . . . . 30Saturn konjunktion Ascendant . . . . . . . . . . . 36

Maj 2011Pluto trigon Venus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Neptun konjunktion prog. IC . . . . . . . . . . . . 23

Juni 2011Chiron opposition Venus . . . . . . . . . . . . . . . 15Jupiter opposition prog. Venus . . . . . . . . . . 20Neptun konjunktion prog. IC . . . . . . . . . . . . 23Neptun opposition Merkur . . . . . . . . . . . . . . 30

Juli 2011prog. Sol kvadrat Jupiter . . . . . . . . . . . . . . . 10prog. Måne konjunktion prog. Descendant . 17Jupiter trigon Venus (2) . . . . . . . . . . . . . . . . 20

August 2011prog. Merkur konjunktion Uranus . . . . . . . . 27Neptun opposition Merkur . . . . . . . . . . . . . . 30Saturn konjunktion Ascendant . . . . . . . . . . . 36

September 2011Chiron trigon prog. Venus (2) . . . . . . . . . . . 15Saturn kvadrat MC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Saturn konjunktion Mars . . . . . . . . . . . . . . . 37

Oktober 2011Jupiter kvadrat Sol (2) . . . . . . . . . . . . . . . . . 10prog. Måne opposition Neptun . . . . . . . . . . 19Jupiter trigon Venus (2) . . . . . . . . . . . . . . . . 20Saturn trigon Jupiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Chiron konjunktion prog. IC . . . . . . . . . . . . 40

November 2011Chiron trigon prog. Venus (2) . . . . . . . . . . . 15Jupiter opposition prog. Venus . . . . . . . . . . 20Chiron opposition Merkur . . . . . . . . . . . . . . 28Neptun opposition Merkur . . . . . . . . . . . . . . 30Saturn trigon Jupiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Chiron konjunktion prog. IC . . . . . . . . . . . . 40

December 2011Pluto trigon Venus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13prog. Mars konjunktion Neptun . . . . . . . . . . 33Chiron konjunktion prog. IC . . . . . . . . . . . . 40

5jap1.2011 as.6212.502-6


Kapitel I

INTRODUKTION TIDENS BETYDNING

Mange mennesker tror, at astrologien bliver brugt til at for-udsige bestemte begivenheder, og at anerkendelsen af astro-logiens gyldighed indebærer en accept af fatalisme og en be-nægtelse af individets frie vilje. I århundreder har astrologi-ske forudsigelser så afgjort spillet en vigtig rolle i verdens-lederes liv og nationers skæbne. Men forudsigelighed og denskæbne, som det indebærer, er et langt mere kompliceretemne end blot en form for skæbne, som "står skrevet i stjer-nerne", og som individet ikke kan stille noget op over for. Påde følgende sider bliver dit fødselshoroskop analyseret ud frade planetbevægelser, som finder sted i det kommende år. I envis forstand er der tale om en "forudsigende" analyse. Menformålet med den er ikke at spå om konkrete begivenheder.Det er en undersøgelse af de indre forandringer og cykluser,som opstår hos hvert eneste menneske, og som ofte på mystiskvis falder sammen med begivenheder i den ydre verden. Disseplanetbevægelser fortæller os ikke, hvad der VIL ske. De be-skriver det stade, som individet har nået i sit liv, og hvilkenform for reaktion man kan forvente på nogle ydre situationer,som kunne finde sted på et hvilket som helst andet tidspunkt,men som kommer til at betyde noget særligt på grund af detsærlige tidspunkt, som de optræder på.

Den tyske digter Novalis skrev engang: "Skæbne og sjæl er tobetegnelser for det samme princip." Denne dybsindige for-nemmelse af identiteten mellem den indre og den ydre verdener ofte vanskelig at opnå for den, der ikke er bekendt medastrologiens dybere, psykologiske dimensioner. Carl Junggenlød af Novalis' udtalelse, da han sagde, at et menneskesliv er en karakteristik af den pågældende person. Vi er noglekomplicerede væsener med mange facetter, og alle de for-skellige sider af den menneskelige psyke vil før eller sidenforsøge at finde en plads i lyset og blive udfoldet i den ydreverden. Men nogle sider af personligheden er ifølge sagensnatur i konflikt med andre sider. Nogle vil skubbe andre tilside, fordi vi identificerer os med dem på bekostning af andre,mindre udviklede egenskaber. Den menneskelige udviklingfinder ligesom den hos alle andre levende væsener sted trin-vist, i en udfoldet dans mellem sammenvævede temaer. Nårtidspunktet er rigtigt, vil bestemte sider af individet stræbe

6jap1.2011 as.6212.502-6


efter at komme til udtryk. For at realisere dette udtryk kan viblive nødt til at fremkalde nogle ydre situationer, eller vi op-lever måske, at vi bliver tiltrukket af nogle ydre situationer,som gør os bevidste om det, som vi før var ubevidste om.

Nogle begivenheder i livet er ikke et udtryk for individuellebehov, bevidst eller ubevidst. De afspejler store, kollektivebevægelser, som vi alle kan blive fejet med af. Krige,epidemier, hungerkatastrofer og masseudryddelser kan for-trænge enhver individuel bestræbelse på bevidstgørelse ellerpersonligt valg. Men på de områder, hvor vores liv er voreseget og ikke blandet sammen med kollektivet, kan der væremange niveauer, hvor vi kan udfolde vores individuelle horo-skopmønster. Vi kan ikke med sikkerhed vide, om bestemtebegivenheder er uundgåelige, eller om de med en vis forudse-enhed kan undgås eller ændres. Vi kan ikke være sikre på, ihvilket omfang det er påkrævet, at vi gennemfører eller mod-virker konflikter, som har været en del af slægtens psyke gen-nem mange generationer. Disse ting bidrager til det, vi bredtkalder for "skæbne". Ligeledes kan de valg, som vi foretagerpå et hvilket som helst tidspunkt i livet, have uforudsete oglangtrækkende konsekvenser for de begivenheder, som findersted senere. Årsag og virkning kan spille en større rolle forvores "skæbne", end vi er klar over. Men det, der bliver klartgennem studiet af astrologien, er, at ingen ydre begivenhed ertom for mening eller uden forbindelse med individuelle, psy-kologiske temaer. "Held" og "uheld" handler slet ikke omheld, men afspejler det, som i det gamle Grækenland varkendt som kairos - det rette tidspunkt.

En analyse af årets planetbevægelser ved hjælp af encomputer er nødvendigvis begrænset, først og fremmest fordien computer ikke kan vide, hvad en person har lært af sinetidligere erfaringer. Hvert eneste skridt i livet bearbejdes afden individuelle bevidsthed, og graden af vores selvbevidst-hed og forståelse af vore dybere behov og konflikter kan haveen stærk indvirkning, ikke bare på hvordan vi reagerer påbegivenhederne, men på begivenhederne selv. Bevidstheden,og ikke skæbnen, kan afgøre, om vi er i stand til at forvandleen smertefuld eller vanskelig periode til en tid præget af indrestyrkelse og selverkendelse, og om vi kan udnytte det retteøjeblik til at udvikle nogle færdigheder eller forfølge noglemål, som vi måske ikke tidligere har anset for mulige. Vorevalg kan være begrænset af vores genetiske arv på det psyki-ske plan og af sociale og kollektive faktorer, som sætter græn-

7jap1.2011 as.6212.502-6


ser for vore vækstmuligheder. Vi kan også være begrænsedeaf vores tvivlen på os selv og vores egen blindhed og kan endemed at besegle vores skæbne ved at reagere blindt på de emo-tioner, som en bestemt situation vækker hos os.

De følgende afsnit skitserer blot nødtørftigt de mulige om-råder, hvor der ifølge årets planetbevægelser kan indfinde signogle ydre begivenheder. De fokuserer primært på de indreudviklinger, konflikter, forandringer og erkendelser, som af-spejler periodens egentlige betydning. Vi betragter den ydreverden med særdeles subjektive øjne og tolker begivenheder-ne ud fra vores egen, højst individuelle, psykiske konstitution.Det ene menneske kan betragte et glas med vand og sige: "Åh,det er halvfuldt, der er rigeligt for mig at drikke." En andenkan betragte det samme glas og erklære: "Åh, det er halvtomt,der er ikke nok for mig at drikke." Den ene kan betragte afvis-ningen fra en afholdt person som et udslag af den andens fejlog mangler. En anden kan betragte det som en mulighed foren dybere undersøgelse af egne forventninger og formo-dninger i forbindelse med kærlighed. Når en gruppe menne-sker beskriver den samme begivenhed, beskriver de den pålige så mange måder, som der er personer i gruppen. Det, deri sidste ende betyder noget, er tidens betydning for hver enkeltaf os som individ, og hvad tiden kan tilbyde os med hensyn tilen større udfoldelse af vores egentlige selv.

8jap1.2011 as.6212.502-6





Kapitel II

ÅRETS VIGTIGSTE TEMAER

De følgende afsnit beskriver de vigtigste planettemaer, sommed stor sandsynlighed vil dominere året, og som kan gen-nemsyre så godt som hvert eneste område af dit liv. De er somgrundtonen i et stykke musik og angiver det grundlæggendetempo og tonenøglen. Selvom andre planetbevægelser kanudgøre en art musikalsk modstykke og betone særlige emnerpå forskellig måde i løbet af de kommende tolv måneder, såvil disse grundtemaer udgøre det generelle bagtæppe for dettesærlige trin i din udvikling.

Den dominerende energi

Da visioner og intuitioner ofte er lige så virkelige for dig somkonkrete genstande, vil du muligvis finde de grundliggendeenergier, som er optræder i det kommende år, uhyre in-spirerende og opløftende. Dine religiøse eller mystiske følel-ser kan være meget stærke, og du føler dig muligvis dybt for-bundet med resten af menneskeheden og som en del afplanetens eller universets større liv. Din medfødte idealismekan synes at blive bekræftet og verificeret af ydre omstændig-heder, og muligheder for kreativt arbejde eller en dybere,spirituel forpligtelse kan bibringe dit liv fornyet formål ogmening. Lad ikke optimismen og den indre følelse af beretti-gelse udelukke et godt, gammeldags, hårdt slid for at virkelig-gøre dine idealer. Der kan være fare for, at du tilbringer såmeget tid med at føle, at livet er vidunderligt, at du lade detglide forbi dig uden at udnytte de muligheder, som formentligvil opstå. Og glem ikke, at andre måske ikke ser det samme,som du ser, og måske har svært ved at følge dig i flugten, hvisdu ikke tager dig tid til at dele dine følelser og intuitioner meddem. En smule tålmodighed og forsigtighed vil være utroliggavnligt i de kommende tolv måneder, hvor du vil kunnespringe for højt og for tidligt eller ignorere personlige an-svarsområder, som du burde tage vare på. I løbet af denneperiode kan rigtig mange døre åbne sig på mange planer ogområder af dit liv. Hvis du er villig til at bakke visionerne opmed planlægning, vedholdenhed og sensitivitet, kan det bliveen af de mest indbringende perioder, du nogensinde har op-levet.

9jap1.2011 as.6212.502-6





» A]oF prog. Sol kvadrat Jupiter

sr sd F^oA Jupiter kvadrat Sol

F^pA Jupiter trigon Sol

Gnidninger over småting

prog. Sol kvadrat JupiterMidten af juli 2010

indtil slutningen af juli 2012

De samme temaer betones også af:

Jupiter kvadrat SolBegyndelsen af juli 2011

indtil midten af marts 2012

Jupiter trigon SolMidten af februar 2011

indtil begyndelsen af marts 2011

Du føler dig sandsynligvis meget rastløs og ekspansiv lige nuog har sikkert blikket hæftet ved de fjerne horisonter. Måskeføler du, at du ville kunne udrette noget, hvis blot du kunneblive fri for din nuværende tilværelses begrænsninger; og dinefremtidsplaner er formentlig store, ja ligefrem grandiose,hvorimod de mindre detaljer, såsom f.eks. hvordan du nårderhen, ikke virker værd at dvæle ved. Det kan blive en eks-tremt kreativ periode, men den kan også blive usikker, fordidu formentlig ikke har særlig god kontakt til dine længslersverdslige forudsætninger og konsekvenser. Hvis du ønsker atgøre dine drømme konkrete, må du afbalancere din optimismeog entusiasme vedrørende fremtiden med masser af tålmo-dighed og sund fornuft. Ellers kan du komme til at opleve, atdu spilder en masse tid, energi og resurser på projekter ellerforehavender, de være sig materielle, følelsesmæssige ellerintellektuelle, som, fordi de er dårligt planlagte ellersimpelthen for urealistiske, viser sig at skuffe dig i sidsteende.

I øjeblikket er du formentlig ivrig efter at rejse ud i verden,lære mere om livet og udforske nogle 'højere' emner såsomreligion, filosofi og forskellige spirituelle discipliner. I øje-blikket har du sandsynligvis en dyb, intuitiv følelse af, at liveter på din side, og at din fremtidige vej har formål og mening.Du kan også føle dig særligt 'heldig', men selvom kombina-tionen af øget intuition og optimisme kan vise sig særdelesgunstig, skal du alligevel passe på med at gamble medresurser, som du ikke kan undvære. Det er ikke det rigtigetidspunkt at satse din livsopsparing på den rigtige hest. Brugkun det, du kan undvære, og lad dig ikke fange i en fantasiom, at himlen vil lade en krukke med guldmønter falde ned iskødet på dig. Himlen - eller en, der under dig det godt - kansende dig en mulighed, men du kommer til at arbejde hårdtfor at gøre denne mulighed til en ægte belønning. Mulighedenvil dog sandsynligvis opstå, og du føler dig formentlig positivnok til at gribe den. For blot få år siden ville du ikke havetroet, at det var muligt.

Det kan også være et glimrende tidspunkt at undersøge noglespirituelle eller religiøse spørgsmål. Du får brug for tillid tillivet og til dig selv for at få udbytte af denne periode, og dukan have gavn af en dybere indsigt i, hvad du i virkelighedentror på. Det er også et godt tidspunkt til at rejse og lære mere

10jap1.2011 as.6212.502-6





F^nQ Jupiter konjunktion Descendant

om den store verden, du lever i. Din vanskeligste udfordringvil sandsynligvis blive problemet med at håndtere din intenserastløshed og dine storslåede drømme på en fornuftig og kon-struktiv måde. Hvis du undertrykker din utilfredshed, kan detfå dig til ubevidst at skubbe andre fra dig, så du ender med detøgede frirum, som du i det skjulte ønskede dig, men som duvar for bange til at bede om. Hvis en af dine nærmeste beslut-ter sig for at forlade dig, så prøv at finde ud af, om du inderstinde i virkeligheden hilser denne forandring velkommen. Duvil muligvis også kunne bebrejde dine nærmeste for dinefrustrationer og ønske at opsøge nogle mere spændende relati-oner, som kan hjælpe dig med at åbne nogle døre og gøre til-værelsen mere levende. Men andre mennesker kan ikke bi-bringe dig indhold eller mening. Den slags må du finde i diteget indre. Med en overdreven begejstring og utålmodighedkan du uafvidende komme til at behandle mennesker, som duholder af, med hjerteløshed og ufølsomhed. Der er intet, derholder dig tilbage, undtagen din egen frygt; og selvom de nyekontakter, som du måtte indlede i denne tid, kan tilføre dit livmange gode ting, så er det usandsynligt, at de kan give dignogen form for fremtidig stabilitet eller tilfredsstillelse. Duleder ikke efter stabilitet lige nu, og du vil tiltrække personer,som reagerer på de signaler, du udsender. Derfor bør du hellerikke gamble med dit følelsesliv; giv kun det ud, som du harråd til at miste.

Nye ansigter, nye steder

Jupiter konjunktion DescendantBegyndelsen af marts 2011

indtil slutningen af marts 2011

Måske søger du lige nu at berige dit liv ved hjælp af noglenye relationer, og du vil sandsynligvis møde nye menneskerbåde på det personlige og det professionelle niveau, som kanåbne dine øjne og give dig mulighed for at udvide din tilvæ-relse. Du kan også føle dig specielt rastløs i et eksisterendeforhold, og du kan måske have brug for at udvise båderealisme og tålmodighed med hensyn til, hvad du forventer afdin partner. Da du formentlig vil føle dig en smule indestængtog er opsat på nye horisonter, vil du måske beskylde hameller hende for ikke at skabe spænding nok i dit liv, selvomdet jo i virkeligheden er dit eget ansvar at få større mening ide ting, du foretager dig. Du kan muligvis også indlede et nytforhold i denne tid, som ser ud til at kunne ændre dit livssynog åbne mange døre. Dette kan på mange måder være yderstpositivt med hensyn til dine muligheder, selvom der måskeikke eksisterer nogen garanti for fremtidig stabilitet. De men-nesker, som du lige nu føler dig tiltrukket af, er sandsynligvis

11jap1.2011 as.6212.502-6





F^nQ Jupiter konjunktion Descendant

spændende, ikke fordi de er stabile og rolige, men fordi desynes at fremtrylle fjerne horisonter. Af den grund kan detvære klogt at dyrke nogle venskaber og nye professionellekontakter i en tillidsfuld ånd, men at udvise forsigtighed ogkritisk sans ved alle romantiske møder.

Selvom mange god ting lige nu kan blive ført din vej vedhjælp af andre mennesker, er det dybest set din egen natur,som ændrer og udvider sig. Måske har du lyst til at dyrke ditinitiativ og din opfindsomme tankegang, og dit valg afledsagere og kolleger kan lige nu afspejle denne proces, hvordu udvikler nogle hidtil uudfoldede potentialer i dit egetindre. Denne tid bliver sandsynligvis både spændende, in-teressant og udbytterig med hensyn til, hvad andre menneskerkan bibringe dit liv, og også med hensyn til et større engage-ment i verden omkring dig. Måske vil du opleve, at du har enlangt skarpere offentlig profil i øjeblikket, eller at dine be-stræbelser på at få dit kreative arbejde anerkendt nu lykkes.Men prøv at indse, at andre mennesker ikke kan være an-svarlige for nogen form for søgen efter mening og formål i ditliv. Ved siden af den udvidelse af din sociale og professio-nelle verden, som du oplever, skal du måske også skabe pladstil at udvikle de indre kvaliteter, som du tidligere måske harundervurderet eller overset, og som du formentlig lige nufinder så tiltrækkende hos andre. Dette kan gøre din egen for-nemmelse af identitet meget dybere og bredere og kan ogsågive andre lov til at være sig selv frem for blot at blive bærereaf dine muligheder.

- - -

Et andet vigtigt tema

Der er en anden vigtig, virksom dynamik på færde dette år,som nogle gange vil støtte, andre gange modarbejde de ener-gier, som er beskrevet ovenfor.

Da andre mennesker er så ekstremt vigtige for dig, kan detteår blive umådeligt tilfredsstillende og inspirerende. Nogle afde oplevelser, du får i løbet af de kommende tolv måneder,kan virke ansporende på din idealisme, åbne dit hjerte og gøredig mere modtagelig over for skønheden omkring dig, både iformens og ideernes verden. Din omgang med andre vil sand-

12jap1.2011 as.6212.502-6





« »sd sr sd sr

J^pD Pluto trigon Venus

synligvis blive særligt inspirerende og lykkelig, og du fårmåske mulighed for at finde ud af, hvad der for alvor får dithjerte til at synge. Ligeledes kommer du måske også til atindse, hvad der gør dig ulykkelig, for det er sommetidernødvendigt, hvis man skal kunne definere sine personligeværdier. Du kan således blive nødt til at forholde dig til nogleproblemer i forbindelse med dit forhold til andre, problemersom kan være ret ubehagelige, f.eks. rivaliseren, jalousi ellernødvendigheden af at gå på kompromis. Men selvom sådanneoplevelser til tider kan forekomme skuffende eller desillusio-nerende, vil de sikkert samtidig være af stor værdi, fordi dufår en chance for at opnå en større grad af selvværd tilligemed et dybere og mere tilfredsstillende forhold til andre. Enkærlighed af en specielt harmonisk type kan ændre din op-fattelse af, hvad mennesker er for nogle væsener, og dinmedfødte omsorg og interesse for andre vil sandsynligvisblive styrket af en uddybet påskønnelse af den menneskeligeinteraktions betydning. Kreativt kan det også blive en in-spirerende tid, hvor din smag og din æstetiske sans bliverstyrket, og du bliver tiltrukket af mennesker, som kan tilføredit liv skønhed og ynde. Skulle du få oplevelser, som gør digked af det, vil de sandsynligvis være "til dit eget bedste", ef-tersom de kan vise dig, hvad du virkelig behøver og fortjenerfor at blive lykkelig og tilfreds.

Intense følelser

Pluto trigon VenusSlutningen af februar 2010

indtil begyndelsen af oktober 2013

Din indstilling til kærlighed og parforhold undergår sandsyn-ligvis radikale ændringer i denne tid. På et vist niveau har dunået afslutningen på et kapitel i din personlige tilværelse og erklar til at tage hul på et nyt. I løbet af denne proces kan noglegamle holdninger, mønstre og måske endda personer, som duhar været engageret i, forsvinde ud af dit liv - enten fordi duselv vælger det eller i kraft af nogle begivenheder, som på-fører dig forandringerne udefra. Måske vil det sommetiderføles, som om du ikke rigtig har styr på, hvad der foregår.Selvom du måske selv har valgt at afslutte et forhold eller ind-lede et nyt, er det sandsynligt, at dine følelser vil være intenseog tvangsprægede, og at du i højere grad er drevet af dinelidenskaber end af rationelle overvejelser over de valg, somdu har til din rådighed. Du har altid haft en intens, følelses-mæssig natur og en evne til at knytte dig dybtgående ogstærkt, selvom du måske har kæmpet for at undgå at udstilledisse egenskaber og har foretrukket at forholde dig rolig ogselvbehersket i nære relationer. Men i øjeblikket at det måske

13jap1.2011 as.6212.502-6





« »sd sr sd sr

J^pD Pluto trigon Venus

ikke muligt at være så rolig, og kontrollen kan glide dig afhænde. Prøv at acceptere og udforske dine følelser og giv dineoplevelser lov til at berige dig. Måske opdager du en følelses-mæssig dybde, som du aldrig tidligere har erkendt, og du kanogså opleve din seksualitet på en helt ny og rigere måde. Mendu vil også kunne opleve et tab, en adskillelse eller en kon-flikt i forholdet til et andet menneske, som tvinger dig til atkonfrontere dig med de mere dystre sider af den menneskeligenatur og den menneskelige kærlighed. Lær at bøje dig villigtfor de ting, som du ikke kan ændre.

Dine værdier vil formentlig også ændre sig og blive dybere idenne tid. Det, du elsker hos andre, afspejler det, du anser formest værdifuldt i livet, og egenskaber og ting, som engangforekom attraktive og tilfredsstillende, rører måske ikke læn-gere dit hjerte, fordi de nu virker overfladiske eller naive.Tidligere kan du have forbundet lykke med et levende sel-skabsliv og en følelser af tilhørsforhold. Hvis disse værdierhar rod dybt i dit hjerte, så kan du ikke miste dem. Men du vilkunne forstå og udtrykke dem på et helt andet niveau, befrietfor naivitet og overdreven idealisme. De dybere og mereprimitive lag i livet og i det menneskelige følelsesliv skal ind-passes i rammerne for dit kærlighedsideal. På en eller andenmåde vil du, i kraft af det du oplever i øjeblikket, formentligfå mulighed for at erkende og forstå meget af det, der liggerunder den menneskelige udvekslings overflade. Dette kan bi-bringe dig en mere ægte selvtillid, fordi du kender dig selvbedre, herunder også de sider af din natur, som du måsketidligere har forsøgt at undgå. Du kan også blive i stand til atvise en meget dyb kærlighed og medfølelse, fordi du ogsåbliver i stand til at forstå andre bedre. Hvis du oplever smerteeller tab i løbet af denne periode, er du måske nødt til aterkende dette som en del af et større mønster, som er virksomti dit liv. Dette indre mønster styrer de perioder, hvor der ernødt til at finde afslutninger og nye begyndelser sted, selvomdit rationelle jeg måske endnu ikke har erkendt nødvendighe-den heraf.

14jap1.2011 as.6212.502-6





»sr sd sr N^nD Chiron opposition Venus

« »sd sr sd sr

N^pD] Chiron trigon prog. Venus

Bedrøvede tanker

Chiron opposition VenusMidten af april 2011

indtil slutningen af februar 2013


Chiron trigon prog. VenusBegyndelsen af marts 2010

indtil midten af december 2012

Mange gamle sår kan blive helbredt i denne periode, især iforbindelse med kærlighed og dine relationer til andre menne-sker. Men som en del af denne helbredelsesproces kan du op-leve at blive følelsesmæssigt ulykkelig på en eller andenmåde. Du kan måske også bare føle dig deprimeret og ned-trykt, tilsyneladende uden grund. Selvom du ikke skulle fåsmertefulde oplevelser i din ydre tilværelser, vil du sandsyn-ligvis alligevel føle dig ensom, afvist og såret rent emotionelt.Uanset hvad der måtte ske i øjeblikket, så prøv at være lige såbevidst om den proces, der finder sted i dit eget indre, som duer vedrørende det, der foregår omkring dig. Alle dine kærlig-hedsidealer bliver anfægtet i øjeblikket, og mekanismen, derudløser en forandring, kan være oplevelsen af en urimelighedeller skuffelse i forbindelse med et vigtigt forhold til en andenperson. Men selvom du måske finder denne periode vanske-lig, vil de indre forandringer sandsynligvis vise sig at værehelbredende og konstruktive. Livets realiteter og den menne-skelige naturs begrænsninger kan støde sammen med en drømom den perfekte fremtid. Måske står du i virkeligheden kon-fronteret med nogle grundlæggende og komplicerede egen-skaber ved den menneskelige natur og nogle uundgåeligemangler ved enhver form for tættere forhold og ikke med etandet menneskes ufølsomhed eller intensioner om at skadedig. Hvis du bliver såret i øjeblikket, kan det skyldes, at der ivirkeligheden ikke findes andre muligheder for de to im-plicerede parter. Det er meget vigtigt, at du forsøger at indsedette i stedet for at bebrejde nogen eller synke ned i selv-medlidenhed og nedrakning af dig selv.

Denne periode vil sandsynligvis udfordre ikke blot ægthedenaf dine værdier, men også gennemførligheden af dine forvent-ninger til nære relationer. Måske bliver det ikke nemt atbevare en følelse af selvværd og samtidig give slip på det, derikke længere er gennemførligt eller værdifuldt i dit liv. Prøvat bevare troen på dig selv og på dine kærlighedsidealer; menindse samtidig, at intet menneske er uden sår eller problemerpå et eller andet område, heller ikke du. Du føler dig måskeikke særligt elskelig i øjeblikket, og din energi og optimismebefinder sig formentlig på et lavpunkt. Dette kan til dels haveforbindelse med ting, som du oplever gennem andre, for dehar måske svært ved at reagerer på dig sådan, som du ønskerdet. Men en eventuel overbevisning om, at andre er i færdmed at forlade dig, kan faktisk få dem til at gøre det, fordi de

15jap1.2011 as.6212.502-6





»sr sd sr N^nD Chiron opposition Venus

« »sd sr sd sr

N^pD] Chiron trigon prog. Venus

føler, at de simpelthen ikke kan gøre dig tilpas og ikke længe-re orker at blive ved med at forsøge. Prøv at være opmærk-som på en kritisk, vred eller fortørnet indstilling hos dig selv,som vil kunne inficere dit følelsesliv, selv uden ydre årsag.Sådan en atmosfære kan få andre til at trække sig tilbage. Ogdet samme kan en tendens til at bebrejde dem, at de ikke el-sker dig, når fakta er, at det måske i virkeligheden er dig, derikke elsker dig selv nok.

Du kan blive inddraget i et nyt forhold i øjeblikket. Skulledette ske, så hold øjnene åbne. Da du sandsynligvis føler digutilstrækkelig og usikker på dig selv, kan du blive særligtfascineret af mennesker, som selv er sårede og har brug fordin støtte og omsorg. Den slags mennesker kan få dig til atføle, at du er behøvet og værdsat. Men når din selvtillidvender tilbage, vil du måske opdage, at du har involveret digmed et menneske, som viser sig at være en tung byrde, fordihan eller hun behøver din konstante støtte og hengivenhed.Du kan have en dyb medfølelse med andre menneskers li-delser i øjeblikket, fordi du er i så tæt kontakt med dine egne.Dette kan på frugtbar vis kanaliseres ud i et omsorgsprægeteller helbredende arbejde, hvis du har tilbøjeligheder i denretning. Men rollen som helbreder er måske ikke den mestpassende indstilling at indlede et nyt parforhold med, for dukan ende med at stå tilbage med en patient i stedet for enpartner. Oplevelsen af din egen sårbarhed kan hjælpe dig medat komme til at betragte dit liv med større objektivitet ogmedfølelse og gøre det muligt for dig at omgås andre på enmere åben og ærlig måde. Hvis du ikke forventer for meget afandre lige nu, kan du rette energien indad, hvor den forment-lig i øjeblikket også hører hjemme.

- - -

KAPITEL III

VIGTIGE TENDENSER PÅ DE ENKELTE LIVSOMRÅDER

Da planeternes kredsløb danner et sammensat og kompliceretmønster på himlen, vil ikke alle bevægelser i dit horoskopdanse til samme rytme på samme tidspunkt. Der kan være pe-rioder, hvor årets vigtigste temaer synes at blegne en smule,

16jap1.2011 as.6212.502-6





B]nQ] prog. Måne konjunktion prog. Descendant

fordi et særligt emner har bragt andre følelser, holdninger ogreaktioner frem i lyset. Nogle af disse tendenser og mønstrekan være kortvarige og andre af længere varighed, og debibringer derved dine livsoplevelser en vis variation i løbet afåret.

1. Følelsernes sfære

Der kan være perioder i løbet af året, hvor emner vedrørendedit følelsesliv får forrang på en særligt tilfredsstillende måde.Når dit hjerte bliver lykkeligt berørt, kan andre, mere pro-blematiske spørgsmål miste deres betydning, og det måskemed en vis ret; for hvis du er fredfyldt rent følelsesmæssigt, såkan du håndtere andre områder af livet på en mere åben ogtillidsfuld måde.

Betydningen af partnerskab

prog. Måne konjunktion prog.Descendant

Slutningen af juni 2011indtil slutningen af august 2011

Måske føler du en stærk længsel efter at opleve en tæt, følel-sesmæssig kontakt til andre i denne tid, og partnerskab ellerparforhold kan antage en kolossal betydning i din tilværelse.Din sædvanlige diplomatiske sans og taktfuldhed kan vige tilfordel for et større behov for ærlighed og en direkte facon iomgangen med andre, og du vil sandsynligvis søger efter - ogmåske finde - en person, som synes at udfolde disse egen-skaber, og som kan hjælpe dig med at udvikle dem selv.Måske tænker du på ægteskab; eller du føler måske på detmindre personlige plan, at du ønsker at dele den, du er, og deting, du kan skabe, med et større publikum. Du er sikkert i sti-gende grad opmærksom på andre menneskers betydning og påbehovet for at justere dine egne holdninger og ideer for at ud-veksle med dem på et dybere niveau. På det indre plan er du ifærd med at blive mere hel i erkendelsen af, at du er ufuld-kommen uden andres intellektuelle og følelsesmæssige bi-drag.

Din øgede opmærksomhed over for andre menneskers følel-sesmæssige virkelighed kan åbne og berige din personlige til-værelse; men på et dybere plan vil det også kunne forbindedig med den større verden, som du er en del af. Socialespørgsmål begynder måske at interessere dig mere lige nu, ogmåske bliver du opmærksom på dit eget behov for at ydenoget personligt til resten af eksistensen - ikke blot i form afpraktiske bestræbelser, men gennem en dybere indlevelse i

17jap1.2011 as.6212.502-6





B]nQ] prog. Måne konjunktion prog. Descendant

B]oA prog. Måne kvadrat Sol

andre mennesker. Den engelske digter John Donne skrevengang, at intet mennesker er en ø, og i øjeblikket er du mu-ligvis meget opmærksom på denne dybe sandhed. Man kanikke udvikle sig som individ uden følelsesmæssig udvekslingmed andre mennesker, for uden det vil intet af det, man trorpå eller stræber efter, have nogen som helst kontakt medvirkeligheden. Du er nået frem til indledningen på en ny oglovende følelsesmæssig cyklus, hvor din indre udvikling vilvære dybt og uløseligt forbundet med andre menneskers liv.

Der kan også være perioder, hvor der opstår følelsesmæssigevanskeligheder, som det vil være klogt af dig at håndtere såærligt og generøst, som du kan.

Konflikt og spændinger

prog. Måne kvadrat SolBegyndelsen af januar 2011

indtil slutningen af februar 2011

Du vil sandsynligvis befinde dig i en ret turbulent tilstand. Duer måske tydeligt opmærksom på dig selv som særskilt indi-vid, men disse følelser er sandsynligvis i konflikt med ditbehov for harmoni og nærhed. Du kan derfor blive fristet til athævde dine ideer, følelser og ønsker på en kraftfuld eller lige-frem aggressiv måde, samtidig med at du gør dig alt for storeanstrengelser for at imødekomme andres behov. Uanset hvormeget du måtte ønske at behage andre, så er dit primærebehov lige i øjeblikket at hævde dig - ikke på en destruktiv,egocentrisk måde, men i form af en tydeliggørelse af denperson, som du føler, at du er blevet til på dette stadium i li-vet, og en afspejling af de talenter og færdigheder, du har ud-viklet. Din selvfølelse er dybt forbundet med din plads i sam-fundet og din fornemmelse af, at du har opfyldt dine ambiti-oner og sat dit personlige stempel, uanset hvor beskedent, påomgivelserne. I øjeblikket er du måske mere end nogensindeklar over, at du kan yde et enestående bidrag, og at du behø-ver, og fortjener, andres respekt og anerkendelse.

Måske vil du møde andre, som på en eller anden måde perso-nificerer en stærk selvhævdelse, men din tiltrækning til demvil formentlig være ambivalent og bestå af en sær blanding affascination og irritation. Det betyder ikke, at sådan et forholder uautentisk eller 'dårligt'. Men du har formentlig brug for atleve dine egne særlige evner og talenter ud i stedet for at bliveen hengiven proselyt til en karismatisk eller talentfuld person.Der er tale om en periode, hvor du trods eventuelle spæn-dinger og følelsesmæssigt ubehag vil kunne opleve en fornyettiltro til det menneske, du er, og det du har at tilbyde. Prøv at

18jap1.2011 as.6212.502-6





B]oA prog. Måne kvadrat Sol

B]nI prog. Måne opposition Neptun

drage fordel af disse følelser ved at udvikle dine kreativeevner mest muligt. Måske opdager du nogle nye, kreative mu-ligheder, som du ikke troede fandtes, eller som du var bangefor at forfølge, fordi andre mennesker havde brug for dinfølelsesmæssige tid og energi. Rent emotionelt bliver denneperiode måske ikke specielt behagelig, fordi du sikkert for-nemmer en indre konflikt. Men det er en vigtig periode, for duvil rent følelsesmæssigt og ikke bare intellektuelt kunneerkende omridset af din særskilte individualitet og den dybefølelse af mening, som kan give denne individualitet densmest fyldestgørende udfoldelse i livet.

Tåge og forvirring

prog. Måne opposition NeptunMidten af september 2011

indtil midten af november 2011

Dette kan blive en forvirrende tid, for dine skiftende følelses-mæssige behov er i konflikt med en barnlig længsel efter denfuldkomne kærlighed i en fuldkommen verden. Din stigendeerkendelse af din individuelle, følelsesmæssige natur og densbehov udfordrer lige nu noget i dit indre, som slet ikke ønskerat være et selvstændigt individ. Dette kan give dig en tendenstil at søge efter flugtveje væk fra de udfordringer, som du stårover for i din personlige tilværelse, og du kan komme til atoveridealisere et andet menneske eller bedrage dig selv medhensyn til dine egne behov og intentioner, fordi du ikke er istand til at skelne mellem dine fantasier og virkelighedenrundt om dig. Vær meget omhyggelig med, hvordan du hånd-terer en ny relation i denne tid, for du kan være temmelig blå-øjet og have tendens til at lade dig udnytte på grund af dinidealisering. Dette gælder ikke kun et potentielt kærligheds-forhold, men også et eventuelt engagement i forbindelse meden guru eller åndelig lærer, som kommer ind i dit liv. Ogmåske bør du også være påpasselig ved forretningskontakter,som synes at love dig en øjeblikkelig løsning på alle dine øko-nomiske problemer, for der vil sikkert være noget uærligteller ulovligt ved dem, som du måske lige i øjeblikket ikkelægger mærke til, fordi du nærer et stærkt ønske om, at alt påmagisk vis skal ordne sig.

Du er sandsynligvis usædvanligt åben og sensitiv lige nu, ogdine grænser er muligvis ikke særligt klare, især når detgælder økonomiske forhold. Fordi du på et dybt niveau harbehov for at lære, hvordan du kan blive mere selvberoende,sker der en form for indre tilbageskridt, som gør dig mere af-hængig og ikke særlig tilbøjelig til ærligt at konfrontere deproblemer, som kræver større selvbevidsthed og følelse af ad-

19jap1.2011 as.6212.502-6





B]nI prog. Måne opposition Neptun

sr sd F^nD] Jupiter opposition prog. Venus

sr sd F^pD Jupiter trigon Venus

skilthed. Hvis ikke du bevarer benene på jorden, kan du endemed at blive meget og smertefuldt desillusioneret. Der kanogså ske det, at et menneske, som står dig nær, ser ud til atbedrage dig eller ikke giver dig tydelige, følelsesmæssigebudskaber. Men når den slags problemer opstår i et forhold,ligger der sædvanligvis en dybere kerne bag, som har at gøremed den følelsesmæssige udveksling mellem de to parter,ikke bare den enes 'dårlige' opførsel.

Måske har du tidligere været for idealistisk eller afhængig, ognu bliver du nødt til at indse, at andre mennesker har menne-skelige fejl og begrænsninger og ikke er i stand til at tilbydedig den fuldkomne, ubetingede kærlighed hele tiden og i alevighed. Hvis denne periode viser sig at blive smertefuld pådenne måde, må du forsøge at finde ud af, hvordan din egenmodvilje mod at stå på egne ben som særskilt individ kanhave bidraget til den nuværende forvirring. Den dybere me-ning bag denne periode i din følelsesmæssige udvikling erhverken negativ eller destruktiv; i virkeligheden bliver dubedt om at blive voksen. Men det er selvfølgelig megetnemmere sagt end gjort, og måske betaler du i øjeblikketprisen for din egen meget menneskelige længsel efter perfek-tion.

Oplagt til selvforkælelse

Jupiter opposition prog. VenusSlutningen af maj 2011

indtil midten af februar 2012


Jupiter trigon VenusSlutningen af juni 2011

indtil midten af marts 2012

Du er sandsynligvis oplagt til romantik og følelsesmæssigspænding lige nu og temmelig eftergivende med hensyn tilpersonlige vaner og måder, hvorpå du kan forfølge dine per-sonlige mål. Dine værdier ændrer sig i øjeblikket, og detsamme gør dine kærlighedsidealer; og dette kan gøre dig util-freds og sulten efter en bestemt slags dramatiske, næstenovernaturlig følelsesoplevelser, som kan bibringe dit liv me-ning og drama. Det er muligt, at du i denne tid vil indlede etforhold, som vil tilføre dit liv den nødvendige spænding, ogsom i hvert fald for en stund vil få dig til at føle, at dit livrummer en højere mening og et højere formål. Uanset hvoropstemt du måtte føle dig, bør du forsøge at bevare begge benpå jorden. Selvom de nye kontakter, som du måtte knytte idenne tid, sandsynligvis vil være stimulerende og gavnlige,vil de måske ikke være stabile i det lange løb, og det ville for-mentlig være meget uklogt at lade et eksisterende bånd blivetruet blot på grund af en forbigående tilstand af følelses-mæssig begejstring. Da du selv ændrer dig, kan du føle digdraget mod mennesker, som giver dig mulighed for at gro,

20jap1.2011 as.6212.502-6





sr sd F^nD] Jupiter opposition prog. Venus

sr sd F^pD Jupiter trigon Venus

frem for mod nogle, som på langt sigt kan respondere på den,du er, og det, du dybest set har behov for. Nyd alle de relati-oner, du måtte etablere i øjeblikket, hvad enten de er romanti-ske eller ej; men pas på med at aflægge løfter, som du måskeinden så længe kommer til at fortryde.

Lige nu vil du næppe vende ryggen til en mulighed for fornø-jelse og selvforkælelse. Det skader ikke, bortset fra at dumåske kommer til at spise eller drikke for meget eller brugefor mange penge på ting, som du om et par uger vil undre digover, at du overhovedet kunne finde på at ønske dig. En sådanoverdrivelse vil formentlig ikke komme til at koste dig alt fordyrt, medmindre den bliver kombineret med bedrageri elleruærlighed. Hvis du ikke spiller rent spil, hvad enten det drejersig om penge eller om andre menneskers følelser, så er dusandsynligvis selv skyld i, at du bliver afsløret; og så kan duende med at komme til at betale langt mere, end du havde tilhensigt. Se dig for, før du springer ud i noget, tænk på demulige konsekvenser, lov ikke ting, som du ikke kan holde,og prøv at holde dine udskejelser inden for rimelighedensgrænser. Og hvis du ikke kan finde plads i dit liv til at dyrkedine drømme på en balanceret måde, vil du måske opleve, atnogle kreative kanaler kan hjælpe dig med at undgå at kommetil skade. Det kan være et glimrende tidspunkt at dyrke teater,musik og andre kunstarter, ikke bare som tilskuer, men måskeogså som udøvende, hvad enten det er som amatør eller somprofessionel. For sandsynligvis søger du ikke i nær så højgrad efter den fuldkomne kærlighed som efter det sus af ener-gi og visionær kraft, som ledsager alle kontakter til denmytiske verden. For at finde denne kontakt behøver du ikke atrisikere trygheden ved de yndede relationer og resurser, somhar været en del af i dit liv igennem lang tid.

- - -

2. Den fysiske verdens sfære

Forhold vedrørende din fysiske og materielle tilværelse vilsandsynligvis også blive vigtige, men nogle af dem kan visesig at blive ganske vanskelige. I de kommende tolv månederkan du møde udfordringer, som får dig til at sætte spørgs-målstegn ved dit arbejde og din plads i verden, og frustrati-oner - over dig selv, over pengesager eller over arbejdsgivere

21jap1.2011 as.6212.502-6





sr sd G^oT Saturn kvadrat MC

eller kolleger - kan bringe dit temperament på kogepunkteteller skabe en fortvivlet følelse af, at du har fejlet på en elleranden måde. Prøv at koncentrere dig om det, du kan lære afdisse situationer, og om, hvad dit eget bidrag til vanske-lighederne kunne være. Med tålmodighed, umage og be-vidsthed kan du forvandle disse verdslige problemer til mulig-heder for at udvikle styrke, engagement og udholdenhed.Senere, når denne vanskelige periode er forbi, kan disse egen-skaber, netop fordi de er hårdt tilkæmpede, måske hjælpe digmed at forankre dine evner og anlæg solidt i verden.

Omgang med en uimodtagelig verden

Saturn kvadrat MCMidten af november 2010

indtil slutningen af september 2011

Frustrationer på dit arbejde, hindringer på vejen til dine fore-trukne erhvervsmæssige og sociale mål og konflikter ellerøgede ansvarsbyrder derhjemme kan alt sammen rotte sigsammen i øjeblikket, så du føler dig dybt anfægtet. Dette kanhjælpe dig med at opdage en ny kilde til styrke og selvdisci-plin. På dit arbejde forsøger du måske at tilbyde sensitivitet,takt og omsorg for andre, men det kan virke, som om ingenønsker det, du forsøger at give, eller er villig til at belønne digrimeligt for dine anstrengelser. Måske oplever du tilbageslageller modstand fra kolleger, eller du synes måske, at du skalarbejde ekstremt hårdt for at bevise dit værd. Du kan også op-leve konflikter med folk i ledende stillinger eller føle, at dekollektive eller sociale forventninger hindrer dig i at give ud-tryk for, hvem du i virkeligheden er. På hjemmefronten kandu føle dig lige så blokeret eller lidet påskønnet, og måskeføler du dig ulykkelig i dine omgivelser, skuffet over depersoner, du bor sammen med, eller kvalt i hjemlige rutinerog pligter. Men trods dine eventuelle vanskeligheder med om-verdenen så udspilles den virkelige konflikt hovedsagelig meddig selv i øjeblikket. Du kan blive nødt til at tilpasse dine sær-lige evner til den verdslige virkeligheds krav, og det kanbetyde, at du må indgå kompromiser, som du føler er ydmy-gende eller destruktive i forhold til dine langsigtede planer.Du kan også være nødt til at formulere din målsætning mereklart og sigte mod det, der er muligt, i stedet for det, du villekunne få, hvis verden var ideel. Alt dette kan såre dig og gøredig vred og give dig en følelse af personlig fiasko og neder-lag.

Alligevel kan det blive en yderst gavnlig og konstruktiv tid.Du bliver udfordret til at definere, hvem du selv ønsker atvære i verden, med respekt både for dine egne ønsker og for

22jap1.2011 as.6212.502-6





sr sd G^oT Saturn kvadrat MC

« »sd sr sd I^nT] Neptun konjunktion prog. IC

karakteren af den virkelighed, der omgiver dig. Dette kankræve en hårfin balance mellem idealerne og accepten af denmenneskelige natur. Måske er du nødt til at træffe noglevigtige valg med hensyn til dine karrieremæssige mål, og debør træffes langsomt og omhyggeligt og med skyldigt hensyntil markedets regler og hverken forhastet eller i en stemning afvredt oprør eller deprimeret passivitet. Frem for alt bør denrolle, som du vælger at spille, måske være mere fleksibel,samtidig med at den afspejler dine dybere værdier, og ikkevære et spejlbillede af det konventionelt acceptable, som fårdig til at føle dig uvirkelig eller falsk, eller en oprørsk marke-ring, som er fuld af emotionalitet, men som forventer formeget af livet. Hvis du har spillet en uægte rolle tidligere, vildu formentlig ikke være i stand til det ret meget længere; ver-den kræver ægthed og engagement af dig i øjeblikket, og dubliver udfordret til at give det. Du er således måske i færdmed at lægge grunden til din fremtidige vej i livet, og hvis dugår langsomt og indsigtsfuldt frem, vil du være i stand til atlægge dette fundament solidt og høste belønningen i årene,der kommer.

Når man mister vejkortet

Neptun konjunktion prog. ICSlutningen af marts 2010

indtil begyndelsen af januar 2016

Du kan få en mærkelig og foruroligende følelse af rodløshedog forvirring lige nu, som om du har mistet dine pejlemærkerog ikke ved, hvor du hører til. Disse følelser kan blive udløstaf ydre omstændigheder såsom et tab i familien eller ændredeomgivelser. Men de kan også opstå indefra uden ydrekatalysator. På et dybere niveau oplever du muligvis en grad-vis nedbrydning af et bestemt selvbillede og en rolle, som duhar spillet i verden, og dette kan gøre dig ekstremt sårbar ogusikker på dig selv og din retning i livet. Måske føler du, atdin intuition og evne til at "aflæse" andre på mystisk vis erforsvundet ned i et sort hul, og du spekulerer måske på, hvor-dan du er endt i det job, du har, eller i den sociale position,som du i øjeblikket indtager. Alle dine tidligere værdier ogbestræbelser på at gøre indtryk på omverdenen bør måske ta-ges op til overvejelse. Men uanset hvor meget du forsøger, vildu måske opleve, at du i øjeblikket simpelthen ikke kan føledig sikker på noget som helst, mindst af alt din egen dømme-kraft.

Prøv at lade være med at kæmpe imod denne situation, der erpræget af passivitet og forvirring, ved at udfolde nogleeskapistiske manøvrer eller aggressive bestræbelser på at gen-

23jap1.2011 as.6212.502-6





« »sd sr sd I^nT] Neptun konjunktion prog. IC

F^nE Jupiter opposition Mars

vinde kontrollen med dit liv. Du befinder dig i en indre, fly-dende proces, og hvis du kan være tålmodig samtidig med, atdu bevarer loyaliteten over for dine egne behov og værdier,vil du sandsynligvis opdage, at der gradvist dukker en merefleksibel og autentisk person frem af tågerne. Hvis du opleveret smerteligt tab eller opbrud i din ydre tilværelse, så lad detikke ødelægge din tro på egne muligheder. Hvad du end måttefinde på at beklage fra din fortid - også selvom denne fortidmåske optræder i skikkelse af et ideal eller et sæt af hold-ninger frem for en person, et fysisk objekt eller et velkendtsted - så lad ikke selvmedlidenhed eller depression nedbrydedin følelse af selvværd. Dybest set er du ved at forlade et fuld-ført kapitel af dit liv, og det kan betyde, at du må give afkaldpå nogle forventninger, som stammer fra din barndom og til-hører din familiebaggrund. Måske har du brug for at "gen-skabe" dig selv og opdage, hvem du er som selvstændigtvæsen med egne mål og værdier. Det kan godt være det, duhar mindst lyst til at gøre i øjeblikket, for du føler dig sikkertsårbar og plaget lige nu. Men med realisme og tålmodighedvil du kunne opleve denne periode som en form for genfødsel.

Styr din utålmodighed

Jupiter opposition MarsSlutningen af marts 2011

indtil midten af april 2011

Din energi er sandsynligvis ekstremt høj lige nu, og du følerdig måske rastløs og oprørsk og opsat på forandring og spæn-ding. Du har altid haft adgang til store og mere eller mindretilfældige energiudbrud, men tidligere har du muligvis klattetenergien væk på nogle ufrugtbare forehavender eller i et me-ningsløst oprør imod status quo. Du mangler ikke udhol-denhed, men lige nu er det vigtigt, at du lærer at give energienretning. Det kan blive en meget positiv tid, hvis du er i standtil at kanalisere den rastløshed, som du måtte føle, ind i noglenye kreative projekter, rejser eller arbejdsopgaver, som til-lader dig at køre dit eget løb, gøre tingene på din egen mådeog møde nogle spændende udfordringer, som for alvor vil af-prøve dit mod. Hvis du forsøger at holde dig inden for devante daglige begrænsninger, vil du nok blive mere og mereirriteret og opfarende, fordi du formentlig vil komme til atkede dig grundigt og blive meget arrig. Det kan derfor være etgodt tidspunkt at udfolde større selvstændighed i nære forholdved at lære at sige tydeligt og direkte "Nej". Hvis du føler, atdin partner truer din selvstændighed, bør du måske overveje,om du i virkeligheden selv forærer den bort. Sandsynligvishar du brug for at foretage dig noget positivt - intellektuelt,fysisk, følelsesmæssigt eller spirituelt - med den stærke ener-

24jap1.2011 as.6212.502-6





F^nE Jupiter opposition Mars

gi, du har til rådighed lige nu, for ellers vil den kunne skadedig ved at blive for omskiftelig og forstyrrende i hverdagen.

Selvom her er tale om en tid, der er præget af forandring ogspændende nye muligheder, kan du også blive nødt til at ud-vise stor tålmodighed. Du føler dig sikkert krænket over alleformer for begrænsninger lige nu og bliver måske specieltvred, hvis du bliver nødt til at gå på kompromis eller tilpassedig andres behov, regler eller tidsplaner. Men hvis du bliverfor pågående og selvhævdende eller er ude af stand til at til-passe dine visioner og din energi til den verden, der omgiverdig, kan du fremkalde konflikter, især med autoritetspersonerog myndigheder. Sørg for at holde dig inden for lovensrammer, for du er ikke fritaget fra de love, som styrer detsamfund, som du lever i. Hvis du presser disse love ud overgrænsen lige nu, vil du sandsynligvis ende i noget rod. Pas på,når du kører bil eller omgås mekaniske redskaber, for utålmo-dighed kan udsætte dig for uheld eller mindre skader. Først ogfremmest har du nok brug for at lære at vente og gribe mulig-hederne, når de er modne til det, i stedet for at fare af sted forat fange dem og dermed skubbe andre til side. Du har sand-synligvis et betydeligt mod, stor optimisme og stor energi tildin rådighed i øjeblikket, og disse resurser kan hjælpe digmed at sigte mod og realisere dine høje mål. Brug disse gaverfornuftigt og forstandigt, og du vil kunne høste frugterneheraf mange år frem.

- - -

3. Den mentale sfære

Udviklingen af din forstand og dyrkelsen af nye færdighedervil også kunne optage meget af din energi på forskellige tids-punkter i løbet af året. Forstandens liv er lige så vigtigt somhjertets liv og din bankkontos liv, og denne periode kan blivemeget vigtig for hævelsen af dit kundskabsniveau og anven-delsen af dine evner. Prøv at udnytte alle muligheder for atkomme til at dyrke nogle nye studieområder og interesseom-råder, og hvis du får chancen for at erhverve nogle nyttigefærdigheder på det praktiske felt, så brug denne periode påden bedst mulige måde. Den slags muligheder er måske ikkealtid tilgængelige, og du kan blive overrasket over, i hvor høj

25jap1.2011 as.6212.502-6





« T]mC prog. MC konjunktion Merkur

grad livet åbner sig, når din egen opfattelse ændres og ud-vides.

At finde sin stemme

prog. MC konjunktion MerkurSlutningen af august 2009

indtil begyndelsen af august 2011

Dette vil sikkert blive en produktiv og interessant tid, hvor dukan nå nogle vigtige erhvervsmål ved at bruge dit intellekt, ditorganisationstalent og dine kommunikationsfærdigheder. Dintænkning fungerer sandsynligvis kvikt og skarpsindigt, og derkan opstå nye muligheder for dig, fordi dine evner er synligefor andre. Det kan også være et glimrende tidspunkt atfremme dine langsigtede ambitioner ved at forbedre din ud-dannelse og oplæring. Hvis du altid har ønsket at uddanne digmere, så gør det nu; ikke alene vil du finde det lønsomt, mendu vil også plante spiren til fremtidig succes. Det kan ogsåvære et glimrende tidspunkt at udgive ting, hvis du er skri-bent, udvikle nogle nye undervisningsfærdigheder ellerengagere sig i medierne eller i forlagsvirksomhed. Og hvis duhar lyst til at starte et firma eller et kommercielt foretagende,så er du vågen og kvik i øjeblikket og kan træffe nogle for-nuftige beslutninger.

Du har formentlig altid været interesseret i ideernes verden ibred forstand og i at dele din viden med andre - både for dinegen tilfredsstillelses skyld og for at bidrage til samfundetseller kollektivets intellektuelle liv. I øjeblikket kan du mødemange ligesindede, som deler dine særlige tanker om livet, ogdu kan også blive engageret i en eller anden gruppes eller i etteams bestræbelser i forbindelse med nogle humanitære mål.Dit sociale miljø vil sandsynligvis ændre sig, for du føler mu-ligvis, at du er vokset fra de venner og kontakter, som du harværet knyttet til tidligere. Uanset hvad du hidtil har brugt dintilværelse til, så har du altid haft behov for at åbne dit sindover for mere universelle tankegange og har formentlig aldrigvirkelig stillet dig tilfreds med tingenes vante gang i ditnærmiljø eller din kommune. Selvom du måske ikke har haftden uddannelsesmæssige baggrund for denne type mentalforskning, har du alligevel haft behov for den; og i øjeblikketkan du få mange glimrende muligheder for at gå på opdagelsei ideernes verden og opleve glæden ved at omsætte ideer ikonkrete former.

26jap1.2011 as.6212.502-6





» C]mH prog. Merkur konjunktion Uranus

Pludselige indfald

prog. Merkur konjunktion UranusSlutningen af august 2011

indtil midten af september 2012

Der bliver sluppet en kolossal mængde mental energi af ensærligt inspirerende og progressiv karakter løs i dig netop nu.Du vil sandsynligvis være åben for alle nye ideer, især demder er forud for deres tid, eller som bliver anset for at være"langt ude" af mere konventionelt indstillede mennesker. Duvil muligvis udvikle en stærk interesse for astrologi, psyko-logi eller "esoteriske" ideer; eller du kan blive politisk ellervidenskabeligt inspireret. Du bryder ud af nogle gamle struk-turer, som måske har hæmmet dit valg af venner og socialtmiljø, og du føler måske, at du ikke længere kan tænke elleropføre dig sådan, som andre ønsker. Du kan muligvis føle digså oprørsk og så tilbøjelig til at udvikle din egne selvstændigestandpunkter, at du risikerer at kaste dig hovedkulds ud iskænderier med andre, hvis de ikke lytter til dig elleraccepterer din forandrede tankegang. Du kan virke lidt somen nyomvendt, der føler sig nødsaget til at forkynde sandhe-den for alle dem, han eller hun møder. Og du vil sandsynlig-vis være så fuld af inspiration, at du måske glemmer, at andreønsker logiske, detaljerede forklaringer på det, du intuitivtved er sandt - uanset hvor meget du måske forsøger at over-bevise dem om, at den slags banale undersøgelser erirrelevante og unødvendige.

Mentalt kan dette blive en kolossalt kreativ periode. Ikke baredine ideer, men hele din måde at tolke tilværelsen på undergåren dyb forandring. Men vær på vagt over for mental overbe-lastning. Du kan være så opfyldt af elektriciteten fra den nyeverden, som du er ved at opdage, at du måske glemmer, hvor-dan du skal slappe af og forankre dig selv i den verdslige ver-den igen. Du er tilbøjelig til at være højspændt og nervøs iøjeblikket og ikke synderligt velkoordineret i din fysiske til-værelse. Du gør derfor klogt i at være særligt forsigtig, når dukører bil eller har med mekaniske eller elektriske anordningerat gøre. Du er formentlig ret ubevidst om den fysiske verdenlige nu, og måske skal du minde dig selv om at huske at spiseog sove tilstrækkeligt. Hvis du bliver opfordret til at forklaredig over for andre, så prøv at undgå at blive utålmodig, fordide er langsomt opfattende eller uvillige til at se det strålendeskær fra den oplysning, som pludselig har ramt dig. Giv diggod tid og lær at le lidt ad dig selv. Nogle af de nye ideer, somdu opdager, kan vise sig værdifulde og forvandlende påmange områder af din tilværelse. Men andre er muligvis bareforskruede, og du vil måske kassere dem på et senere tids-

27jap1.2011 as.6212.502-6





» C]mH prog. Merkur konjunktion Uranus

« sd sr sd N^nC Chiron opposition Merkur

punkt. Nyd og brug den kreative inspiration, som du oplever,men lad der falde lidt ro over tingene, før du for hurtigt ud-skifter din karriere eller din partner eller begiver dig ud i detblå på jagt efter den nye verden eller det nye kosmos, som dunetop har opdaget.

Men du kan også støde ind i problemer, især i forbindelsemed kommunikationen med andre og den generelle tone i dinmentale indstilling i denne periode. Hvis du oplever, at du erusædvanligt negativ, kritisk eller deprimeret, så prøv at findeud af, hvad det i virkeligheden er, der plager dig, i stedet forat lade det gå ud over andre eller uafvidende skabe vanskelig-heder i forbindelse med materielle forhold, fordi du ikke erbevidst om din egen negativitet.

At løse knuderne

Chiron opposition MerkurSlutningen af februar 2010

indtil begyndelsen af januar 2012

Det kan blive en tankefuld tid præget af fordybelse. Mentaltkan du have tendens til nogle temmelig dystre tanker og etnegativt livssyn. De ydre omstændigheder kan bidrage tildenne negative indstilling, især misforståelser, nedbrud ikommunikationen og skænderier. Og selvom du måske ikkehar kontrol over de ydre begivenheder, som ikke er dit ansvar,så kan du uafvidende komme til at bidrage til en atmosfærepræget af isolation eller vrede gennem din egen negativerespons. Dine holdninger og dit livssyn bliver i øjeblikket an-fægtet af en dyb følelse af, at livet er uretfærdigt. Dette vilsandsynligvis udvikle sig til en større udfordring, for det kantrue mange af dine nuværende forestillinger og overbevis-ninger. Konfrontationer med andre mennesker, problemer ogforsinkelser i forretningssager, uventede uheld på rejser ellerøkonomiske bekymringer kan være nogle af de oplevelser, duvil kunne få i øjeblikket. Skulle noget af dette indfinde sig, erdet afgørende, hvordan du håndterer disse oplevelser. Du vilkunne gøre denne periode til et bevis på dine værste forestil-linger med hensyn til livets og menneskers modbydelighed.Eller du kan opleve en dybt kreativ revurdering af syns-punkter og holdninger, hvis berettigelse eller korrekthed duhar taget for givet, men som nu har overskredet sidste hold-barhedsdato.

Skuffelse over venner eller kolleger kan gøre dig kritisk ogdefensiv, og du bør holde et vagtsomt øje med enhver tendenstil at tiltale andre på en skarp eller sårende måde. Prøv atholde igen på vrede og negativitet; det vil ikke gavne dig at

28jap1.2011 as.6212.502-6





« sd sr sd N^nC Chiron opposition Merkur

slippe den slags løs på omgivelserne, hverken i det ydre eller idit eget indre. Du kan være tilbøjelig til at slå fra dig ved denmindste provokation og kan senere fortryde det, fordi du kankomme til at skubbe de mennesker fra dig, som du har aller-mest brug for. Gør en indsats for at opnå en eller anden gradaf objektivitet, uanset hvor dårligt du har det, eller hvor beret-tigede dine følelser måtte være; vend blikket indad og prøv atfinde ud af, hvad det er i dit eget indre, som føler sig så truet.Det er sandsynligt, at det, der har væltet dig omkuld, er noget,der stikker langt dybere end til den ydre situation; måske liderdu under en følelse af, at du ikke længere kan fæste lid til det,du hidtil har troet udgjorde sandheden. Og det er på dette felt,at du vil kunne gøre denne vanskelige periode til en tid prægetaf vækst, fordi det sandsynligvis er din egen definition afsandheden, som trænger til at blive grundigt revurderet.

Karakteren af dine oplevelser i øjeblikket kan afspejle denkendsgerning, at livet kan ramme os på en uforudsigelig ogurimelig måde. Uanset om en eller anden har sagt eller gjortnoget for at såre dig, eller du simpelthen blot er mere op-mærksom på menneskelige fejl og mangler, så kan du blivenødt til at acceptere eksistensen af ting, som ikke passer pæntog ordentligt ind i rationelle kasser. Prøv at udvide din forstå-else for at tilpasse dig situationer, som ikke give logisk me-ning eller ikke "burde" forekomme. Denne periode kan af-prøve din smidighed og evne til at håndtere ting, som du ikkekan forstå rationelt eller bortforklare. Dine tanker kan væremeget alvorlige og dybsindige i øjeblikket, og selvom demåske er mørke, så er de måske også koncentrerede om nogleuniverselle spørgsmål, som du normalt ikke beskæftiger digmed, når tingene forløber glat. Det behøver ikke at være nogetdårligt, for det vil kunne uddybe din oplevelse og få dig til atudvikle et bredere livssyn, som kombinerer forståelse med enmedfølende accept at det, du ikke kan ændre. Det kan være etglimrende tidspunkt at udforske din indre verden ved hjælp afpsykoterapi. Du vil måske kunne konfrontere dig med noglekomplicerede eller smertefulde ting, som du i mere ubesvære-de og lykkelige perioder er tilbøjelig til at vige uden om. Istedet for at føle dig bitter og krænket, fordi alt tilsyneladendegår skidt, så vend dig indad, og du vil kunne komme ud afdenne periode som et klogere, med medfølende og mere smi-digt menneske.

29jap1.2011 as.6212.502-6





« »sd sr sd sr I^nC Neptun opposition Merkur

Sammenblanding af fantasi og virkelighed

Neptun opposition MerkurBegyndelsen af april 2010

indtil slutningen af januar 2013

Din tankegang er sandsynligvis ikke helt klar i øjeblikket, ogmåske bør du være forsigtig i alle forretningsforehavender,kontraktlige og rejseprægede anliggender og praktiske planer.På alle disse områder kan en mangel på koncentration ellerutilstrækkelig opmærksomhed over for detaljer volde pro-blemer. Det, som du tror, at du fornemmer hos andre, tilhørermåske slet ikke dem; det kunne tilhøre din egen fantasiver-den. Følgelig er dine bedømmelser måske ikke videre for-nuftige lige nu, og du kan komme til at sammenblande faktamed en højst subjektiv fortolkning af fakta eller misforståeller fejllæse det, som andre mennesker siger, samt videregivedine egne tanker på en svævende eller uklar måde. Der er envis sandsynlighed for kommunikationsproblemer, både i dinpersonlige tilværelse og arbejdsmæssigt, og du bør muligvisvære særligt påpasselig, når det gælder al omgang medkollektivet. Venskaber og deltagelse i grupper kan være dril-agtige ting lige nu, og du bør nok udvise en stor realisme ogkritisk sans i forbindelse med enhver ideologisk eller politiskgruppe eller sag, som du måtte tilslutte dig. Din fantasi ersikkert hyperaktiv i øjeblikket, og dine sanser er tunet ind påmange skjulte ting. Hvis du er engageret i kunstnerisk arbej-de, kan dette indgyde dig en sjælden inspiration og kreativkraft. Men du kan misforstå de ting, som du oplever på detindre plan, og også det, som du møder i den ydre verden, ogbåde i spirituelle og psykologiske såvel som materielle for-hold bør du nok udvise en usædvanlig grad af forsigtighed ogkritisk sans.

Selvom der er en vis fare forbundet med denne ejendomme-lige periode, så rummer den også mange positive muligheder.Eftersom din fantasi er særligt levende, vil du kunnekanalisere dine idealer og fantasier ind i nogle kreative for-mer, især i forbindelse med skrivning eller musik; og du vilmåske opdage nogle evner, som du ikke vidste, at du havde.Dit livssyn bliver måske mere universelt, og du kan føle digdraget mod spirituelle eller esoteriske emner, som du tidligerehar overset, undervurderet eller simpelthen afvist, fordi deforekom "irrationelle". En sådan indre modtagelighed kan ihøj grad berige dit livssyn, forbinde dig med livet som helhedog give dig mulighed for ubesværet at indleve dig i andremenneskers følelsesmæssige tilstand. Det kan også være etglimrende tidspunkt at udforske dig selv, især ved at arbejdemed drømme og fantasier. Men fordi du har tendens til at fejl-

30jap1.2011 as.6212.502-6





« »sd sr sd sr I^nC Neptun opposition Merkur

»sr sd G^pF Saturn trigon Jupiter

tolke både dig selv og andre, bør du ikke drage forhastedeslutninger eller basere dine beslutninger på det, du lige nu trorer sandheden. Sandheden kan lige nu være særligt flertydig ogflygtig, og måske bør du vente, indtil der dukker et tydeligeremønster op, før du kan integrere dine forfinede sansninger idin daglige tilværelse.

- - -

4. Den spirituelle sfære

Det, der giver mening til alle de former for følelsesmæssige,materielle eller intellektuelle udfordringer og forandringer,som du måtte støde på, er dit spirituelle liv, og også her kandu opleve nogle vigtige forandringer i opfattelse og indstil-ling. Den slags ændringer kan være skjulte og kun langsomtblive registreret af din bevidsthed, men de kan dybtgåendepåvirke den måde, hvorpå du oplever og tolker det, der skerfor dig i det kommende år. Du skal aldrig undervurderebetydningen af den mening, som du tillægger begivenhederne,for jo klarere din indsigt er, desto større sandsynlighed er derfor, at du vil kunne samarbejde med tiden på en konstruktivog kreativ måde. Du vil måske få en dybere fornemmelse af atvære forbundet med den større helhed, som du er en del af,selvom den slags følelser måske ikke er til stede i hele perio-den. Du vil muligvis også være åben over for nye ideer ogmåder at betragte livet på, som får verden til at virke større,rigere og mere meningsfuld.

At få idealerne til at fungere i verden

Saturn trigon JupiterBegyndelsen af oktober 2011

indtil begyndelsen af august 2012

Der eksisterer lige nu en usædvanlig god harmoni mellemdine forhåbninger og din accept af begrænsningerne, hvilketbetyder, at du kan nærme dig livet med både optimisme ogrealisme. Dine fremtidsplaner er tilpasset det, du rent faktiskkan opnå, ikke det du ideelt set kunne håbe på; og din vil-lighed til at arbejde hårdt og bruge dig selv godt kan afspejleet entusiastisk engagement for at sikre, at din fremtid bliverstabil og materielt lønsom. Din filosofiske og spirituelle over-bevisning er sandsynligvis også fornuftig og afbalanceret ligenu, idet du har det ene øje rettet mod himlen og det andetfæstnet på jorden foran dig. Hvis du tidligere har haft tendenstil enten yderligtgående kynisme eller yderligtgående

31jap1.2011 as.6212.502-6





»sr sd G^pF Saturn trigon Jupiter

mysticisme, vil du sandsynligvis overhovedet ikke finde disseekstremer tiltrækkende lige nu. Måske selvom det måske ikkejust er en synderligt dramatisk tid, så er den uhyre vigtig, for-di du er i stand til at forsone dig med verden og dine egnegrænser uden at opgive dine visioner, forhåbninger eller følel-ser af, at fremtiden rummer muligheder, der blot venter på atblive udforsket. Tidligere har du sikkert haft tendens til atsvinge mellem en overdreven optimisme og en forskansetpessimisme, og du kan have en medfødt tilbøjelighed til atoverdrive både de gode og de dårlige oplevelser og tillæggedem betydninger, som de måske rent faktisk ikke indeholder.I øjeblikket kan du finde den faste midterposition, hvilketgiver dig mulighed for at reagere på livet på en mere afklaretog selvberoende måde.

Du vil kunne glæde dig over både ydre og indre fordele vedrejser, forskning og udbygning af din formelle uddannelse. Enintuitiv tilgang til tilværelsen skal måske dæmpes af en kritisksans, mental disciplin og en påskønnelse af kendsgerninger ogrationel tænkning. Måske vil du erfare, at dine fornemmelser idenne periode er særligt troværdige, især når det gælder prak-tiske forhold, og at du kan foretage nogle sunde investeringerog kloge valg til sikring af din materielle situation. På det kre-ative område vil du måske opdage, at dine tekniske færdighe-der og evner bliver bedre, fordi du besidder den nødvendigetålmodighed til at afpudse og forfine det, du skaber. Dette kanblive en højst produktiv, om end måske mindre spændings-fyldt periode, som du kan få størst udbytte af, hvis du er villigtil at bruge dig selv på aktiviteter og projekter i den ydre ver-den. Uanset hvad du sætter dig for at opnå lige nu, vil detsandsynligvis lykkes for dig; og det er grunden til, at du børhandle frem for at læne dig tilbage i et selvtilfreds velbehag. Iøjeblikket er du formentlig rigtig god til at håndtere virkelig-heden uden at miste din fantasi, entusiasme og originaletankegang.

Men du kan også opleve tidspunkter med tvivl og desillusione-ring, og du vil måske spekulere på, om det, du tror på, nu og-så virkelig er værd at bruge sin energi og tro på. Den slagsperioder præget af spirituelt mismod kan imidlertid væregavnlige i det lange løb, fordi de kan give en værdifuld indsigti nogle urealistiske forventninger eller i en alt for streng ver-densanskuelse eller et alt for snævert, spirituelt livssyn. Hvisdu tænker grundigt over det, der sker, i stedet for at henfaldetil kynisme, så kan de prøvelser, du oplever lige nu, i sidste

32jap1.2011 as.6212.502-6





« » E]mI prog. Mars konjunktion Neptun

ende hjælpe dig med at opbygge en varig tro på dig selv og pålivet.

Du lever i en drømmeverden

prog. Mars konjunktion NeptunSlutningen af juni 2010

indtil begyndelsen af juni 2013

I øjeblikket føler du dig måske ejendommeligt passiv og udeninitiativ og foretrækker at tilbringe tiden i en fantasiverdenfrem for at forholde dig til hverdagens beslutninger og for-pligtelser. Din fantasi er formentlig hyperaktiv og dinedrømme særligt levende, både i sovende tilstand og i det dag-drømmeri, som du synes at foretrække i øjeblikket. Dine kre-ative evner markerer sig også, og der kan være tale om enperiode, hvor du kan udfolde nogle fantastiske fantasibillederog ideer i kunstnerisk form. Påvirk ikke dette potentiale ved atbruge alkohol eller narkotika i et forsøg på at flygte fra liveteller øge din kreativitet. Du er fantasifuld nok i forvejen, ogdu vil modarbejde selve formålet med den proces, du gen-nemgår, såfremt du gør det. I dit indre bliver der aktiveretnogle kraftfulde, oprindelige billeder, følelser og længsler, ogdu kan få brug for at finde udtrykskanaler for dem frem for atblive overskyllet af dem. Sommetider kan du føle dig svag,apatisk, ineffektiv og hjælpeløs, fordi den indre verden over-svømmer den ydre. Men kreativ aktivitet er ikke alene en mu-lighed for dig; den er et tvingende behov.

Du har altid været meget idealistisk på den måde, at du harhaft forventninger om, at den fysiske verden på sæt og vis vilpasse sig selv, og det er her, du i øjeblikket specielt kan op-leve forvirring og ubeslutsomhed. Måske føler du dig over-mandet af andres aggression eller styrke, ude af stand til atforsvare dig og meget vag og ubeslutsom med hensyn til,hvad du selv ønsker. Af denne grund vil du nu eventuelt for-søge at flygte fra de vanskeligheder, som du føler, at du ikkemagter at forholde dig til. Du kan også føle dig som et offerfor mennesker, som synes at udnytte dig. Tiden er imidlertidikke inde til at begynde at søge efter en frelser, som skal for-syne dig med de rette svar, for du er ikke tilbøjelig til at væresærligt kræsen med hensyn til, hvem du vælger. Det er hellerikke et tidspunkt, hvor du skal lade dig drage ind i uærligeeller ulovlige aktiviteter af nogen som helst art, for det ersandsynligt, at du selv ubevidst vil sørge for, at du bliver af-sløret. Uanset hvor meget du ønsker, at andre skal komme ogfå dig du af fedtefadet, bør du forsøge at stå på egne ben ligenu og finde vej gennem tågerne ved egen kraft og egneresurser.

33jap1.2011 as.6212.502-6





« » E]mI prog. Mars konjunktion Neptun

Roden til din nuværende passivitet og forvirring er et barnligtog dybt sårbart aspekt af din egen natur. Dette aspekt bliverkraftigt aktiveret, og måske føler du dig ensom og hjælpeløsog har behov for, at nogen tager sig af dig. Det er grunden til,at der kan optræde adfærdsmønstre, hvor du gør dig selv til etoffer, såfremt du ikke holder et vågent øje med, hvad du fore-tager dig. Men dette sårbare barn er imidlertid også sæde fornogle af dine smukkeste og mest rørende følelser og drømme,og det er grunden til, at det er så vigtigt, at du finder noglekreative kanaler, hvor du kan give udtryk for, hvad du op-lever. Tidspunktet er muligvis ikke velegnet til at træffe be-slutninger eller handle, for dine følelser er alt for flagrende ogintense til, at du er i stand til at se omverdenen klart. Men duhar brug for at finde frem til en måde, hvorpå du kan udtrykkedet, der foregår i dit indre, for du er i kontakt med nogetmeget dybt og forfinet i din egen sjæl. Selvom du måske al-drig har ment, at du havde kreative evner, bør du lige nu for-søge at finde en kreativ fritidsbeskæftigelse - drama, musik,skriveri, fotografi - som kan give dig en fornemmelse af magiog produktivitet samtidig med, at du ikke tvinges til at væremere barsk, end du i virkeligheden føler dig. Du vil ogsåkunne få mystiske følelser og oplevelser i øjeblikket, somåbner en helt ny verden for dig. Tag dem seriøst, selvom dumåske bør udvise en vis kræsenhed med hensyn til de menne-sker, du møder, som måtte tilbyde dig øjeblikkelig, spiritueloplysning. Alt det, som du i øjeblikket får et glimt af, skal be-arbejdes senere af dine egne erfaringer, når tågerne enganghar lagt sig.

- - -

5. Det Indre Selvs sfære

En langt dybere og mere dybsindig karakter end de begiven-heder, som indfinder sig på de nævnte områder, har Selvetsudvikling, der løber som en understrøm gennem alt, hvad derhænder os i livet. Dette udgør den egentlige kerne i mysterietom skæbnen, for hvis der rent faktisk er en skæbne på spil ivores individuelle liv, så ligger den gemt i vores indre, og deastrologiske mønstre afspejler blot mulighederne i detteskjulte udviklingsmønster på et hvilket som helst givet tids-punkt. Måske vil du kun få nogle få glimt af dette aktive, indremønster i form af en erkendelse af, at nogle oplevelser er livs-

34jap1.2011 as.6212.502-6





» Q]qJ prog. Ascendant sekstil Pluto

nødvendige, selvom de er smertefulde. Måske vil du ogsånogle gange fornemme det formålstjenlige i det, der sker om-kring dig og i dig, selvom du måske ikke kan finde en fornuftigforklaring på dine fornemmelser. Ved hjælp af bestemte følel-ser og situationer, som får dig til at gro, kan du etablere enstærk forbindelse til den indre verden, selvom dit hjerte gørondt, eller du møder vanskeligheder på det verdslige plan.Men denne form for forbindelse afhænger af, hvor villig du ertil at kigge indad og betragte de dybere mønstre i dit liv, uan-set hvad du føler på det pågældende tidspunkt, eller hvemdine følelser er rettet mod.

Dybdeboring

prog. Ascendant sekstil PlutoSlutningen af december 2010

indtil midten af november 2013

Dit syn på tilværelsen vil formentlig blive uddybet og ændreti de kommende måneder, mere i form af en skjult ændring idin oplevelse end på grund af en særlig begivenhed ellerkrise, som tvinger dig til at skifte synsvinkel. Din måde at "af-læse" og omgås andre mennesker på kan ganske blidt, menubønhørligt forandre sig, fordi du i højere grad er i stand til atse ned under overfladen og instinktivt forstå kompleksiteten iden menneskelige adfærd. Selvom du måske ikke er fuldt be-vidst om den proces, der foregår, vil du, hvis du senere ser til-bage på denne tid, muligvis føle det, som et gardin er blevettrukket til side og har afsløret et dybere og rigere lag i livet.Dit forhold til andre vil sandsynligvis blive beriget af denneforandring, også selvom du, såfremt der er tale om et forhold,der er baseret primært på overfladisk sympati eller rent prakti-ske overvejelser, kan begynde at finde det frustrerende ogføle, at tiden er inde til at gå videre. De dybere sandheder vilsandsynligvis optage dig i øjeblikket, og måske vil durevurdere din målsætning og søge større forpligtelse eller op-søge en retning, som kan indgyde dig en følelse af formål.

Du vil også kunne opdage, at din holdning til andres velfærdog din plads i gruppen har ændret sig, fordi du er bevidst omde dybere lag af mening og ikke kan nærme dig disse områderaf livet fra en konventionel synsvinkel. Mens din interesse fordisse ting måske engang er blevet udfoldet ubevidst i en be-stemt, tvangsbetonet adfærd, kan de nu begynde at udgøre endel af et helt nyt livssyn og en fornemmelse af retning, somhjælper dig med at føle, at tilværelsen har en højere ellerdybere mening. Du vil måske føle, at du har brug for at lugeud i diverse overfladiske eller forældede holdninger, og ogsåvisse mellemmenneskelige relationer eller strukturer må

35jap1.2011 as.6212.502-6





» Q]qJ prog. Ascendant sekstil Pluto

sr sd G^mQ Saturn konjunktion Ascendant

måske vige, fordi de afspejler værdier og synspunkter, som duer vokset fra. Den slags ændringer sker sandsynligvisgradvist, og de vil formentlig ikke medføre større omvælt-ninger. Men hvad enten du ønsker at erkende det eller ej, så erdu nået frem til et nyt kapitel i dit liv og vil sikkert dukkefrem af denne periode som et menneske, der er mere forplig-tet, vågent og sensitivt over for de virksomme, dybe mønstre ilivet.

Større nøgternhed

Saturn konjunktion AscendantMidten af oktober 2010

indtil slutningen af august 2011

Dette vil sandsynligvis blive en ret nøgtern periode, for du er ifærd med at finde ud af, hvem du er, og hvad du ønsker, ogføler dig måske ikke specielt ekspansiv eller fornøjelsessyg.Der foregår en dyb refleksionsproces i dig, og din personlig-hed træder i karakter og antager en langt mere solid og fastform. Selvom du måske tidligere har brugt meget tid på at for-søge at tilpasse dig til andre, opdager du måske nu, at du ikkelængere er i stand til det, for dine egne værdinormer og behovog din personlige identitet er nu alt for virkelige og fasttømre-de til at tillade den form for kompromis. I virkeligheden vildu sandsynligvis have et stort udbytte af denne proces, selv-om du måske ikke føler dig specielt spontan eller tilfreds, fordu er ved at blive en langt mere ægte person. Processen erpositiv og konstruktiv i sig selv og vil kaste varige goder afsig. Men følelsen er måske knapt så behagelig, og måske følerdu dig begrænset eller dybt utilfreds i nære relationer, hvordin stigende følelse af autenticitet udfordrer dit tidligere ad-færdsmønster, som var præget af for megen afvæbning ogselvopofrelse. Du kan også blive bange for, at dine nærmestevil afvise dig, hvis du sætter faste grænser, og dette kan få digtil at handle på en overdrevent kompromissøgende måde,selvom du rent faktisk sidder med den modsatte følelse.

Måske opdager du en magtfuld vilje og en stærk idealisme, ogdu vil sandsynligvis ikke være i stand til at maskere disseegenskaber eller skjule dem for dine nærmeste, uanset hvormeget du forsøger. Hvis dine kære kan acceptere og tilpassesig disse vigtige sider af din personlighed, som nu tager formog kræver større råderum, så vil du kunne opleve en dyberetilknytning og stabilitet. Men hvis du befinder dig i forhold,hvor du har bevaret harmonien ved at kvæle denne side af dinnatur, vil du nok erfare, at nogle af disse bånd ikke længere erlevedygtige i dit liv. Måske føler du dig begrænset, såret ellersimpelthen misforstået af dine omgivelser og føler, at du skal

36jap1.2011 as.6212.502-6





sr sd G^mQ Saturn konjunktion Ascendant

sr sd G^mE Saturn konjunktion Mars

« E]pG prog. Mars trigon Saturn

vælge mellem at være loyal over for dig selv eller afhængig afandre. I den forstand kan denne periode blive vanskelig ellerudfordrende, for når du bliver sandere over for dig selv, kandu være nødt til at give slip på mennesker og situationer, somikke er rigtige for dig. Men hvis der opstår den slags vanske-ligheder, så prøv at huske, at du ikke for evigt kan skjule,hvem du inderst inde er. De egenskaber, som du er i færd medat integrere som en mere fast bestanddel af din personlighed,er uhyre vigtige for dig og bør indgå i alle forhold, som duinvolverer dig i eller ønsker at bevare fremover.

Når man ikke får det, man ønsker

Saturn konjunktion MarsBegyndelsen af december 2010

indtil begyndelsen af oktober 2011


prog. Mars trigon SaturnSlutningen af februar 2009

indtil begyndelsen af februar 2012

Frustration og vrede kan gøre denne tid temmelig vanskelig,selvom det endelige resultat formentlig bliver en større disci-plin, udholdenhed og selvtillid. Måske oplever du, at øget an-svar og forpligtelse, mislykkede forsøg på at nå bestemte måleller lavere energi, som vanskeliggør dit arbejde, bibringerdig en følelse af, at du ikke får lov til at gøre det, du ønsker ilivet. I denne periode vil du sikkert føle dig særligt krænket,hvis omstændigheder eller mennesker stiller sig i vejen fordig. Det er muligt, at nogen eller noget rent faktisk vil be-skære din handlefrihed, og måske bliver du nødt til at forstå,hvorfor det sker, og hvordan du klarer det på den mest kon-struktive måde. Da du er tilbøjelig til at være irritabel og utål-modig, kan du fremkalde skænderier med andre eller træffenogle pludselige, impulsive beslutninger af meget tvivlsommegrunde. Måske er du også uforsigtig i omgangen med denfysiske verden, og hvis du ikke er vågen over for dine egnesindsstemninger, kan din utålmodighed få dig til at køre hen-synsløst eller tage chancer, som du på andre tidspunkter villeundgå eller håndtere på en anden måde. Det mest irriterende,man kan sige til et utålmodigt menneske, er: "Vær tålmodig!"- men det er lige præcist det, du bør sige til dig selv, adskilligegange om dagen.

Din følelse af frustration vil sandsynligvis være rettet moddine umiddelbare omgivelser og din evne til at få andre til atanerkende dine behov og ønsker. Det er på dette område, atdu, hvis du ikke er dig din undertrykte vrede bevidst, uaf-vidende kan komme til at fremprovokere andres vrede ellervække modstand mod dine ønsker og planer. Hvis du støderpå fjendtligt indstillede personer, som synes fast besluttede påat stikke dig en kæp i hjulet, så bør du først overveje, om denu også virkelig forsøger at modarbejde dig, eller om du

37jap1.2011 as.6212.502-6





sr sd G^mE Saturn konjunktion Mars

« E]pG prog. Mars trigon Saturn

« A]nN prog. Sol opposition Chiron

måske tolker deres adfærd sådan, selvom deres anmodningereller ønsker måske er fuldkommen rimelige og berettigede.Overvej også, hvorvidt et eventuelt opstået skænderi i lige såhøj grad afspejler din egen forstokkelse som den andenpersons. Lige i øjeblikket er du ikke det allermest medgørligeeller modtagelige menneske, og du er måske ikke bevidst omen mulig skjult fortørnelse, som du får formidlet ud til andrepå en skjult, men meget kraftfuld måde.

Den dybere mening bag denne periode handler om en udvik-ling af indre disciplin og evne til at tøjle og fokusere din viljeog din energi på nogle realistiske og opnåelige mål. Hvis dukan se dit liv i dette lys, vil du muligvis være i stand til at for-andre en ellers frustrerende periode til en tid med hårdt arbej-de, solide resultater og gode belønninger. Din egenviljekolliderer muligvis med nogle af den verdslige virkelighedsgrundlæggende love, og du kan være nødt til at udvikle enevne til kompromis og tålmodighed. Prøv at undgå at ende ibeklagelser og bitterhed. Hvis et andet menneske synes at be-handle dig ufølsomt eller barsk, kan det være vigtigt, at dulærer at trække dig stille og roligt og vente i stedet for at rea-gere lige så ufølsomt og barsk på grund af såret stolthed. Duer formentlig ved at lære en af tilværelsens mest enkle, menbarske lektier: Vi kan ikke altid få eller gøre præcist det, viønsker. Måske er du også ved at opdage noget meget vigtigtom, hvorvidt du i virkeligheden har været beslutsom og selv-motiveret tidligere. Måske har du et mønster med at anbringedig selv i situationer, hvor du ender med at fejle eller gøre,som andre ønsker. Skulle dette være tilfældet, kan det være enværdifuld opdagelse, for du kan kun ændre på det, som du erbevidst om hos dig selv. Med en udfoldelse af refleksion ogtålmodighed kan det blive en kolossalt styrkende og mod-nende periode, hvor du virkelig begynder at tage hånd om dintilværelse.

Gamle sår gør ondt

prog. Sol opposition ChironBegyndelsen af marts 2010

indtil slutningen af marts 2012

Dette kan på mange måder blive en udfordrende tid, fordi etdybt ønske hos dig om at gro og udvikle sig synes at løbe indi en forhindring uden fleksibilitet. Selvom denne hindring kanse ud, som om den eksisterer ude i omverdenen, findes denogså i dit eget indre. Inden du tillader dig selv at synke ned iet morads af modløshed og selvmedlidenhed eller giver dig tilat slås som en rasende med alt og alle, som du føler behandlerdig uretfærdigt, burde du måske undersøge nogle relevante

38jap1.2011 as.6212.502-6






indre spørgsmål. Et eller andet sted inden i dig, ligesom i defleste andre mennesker, findes der formodentlig nogle om-råder af din personlighed, hvor du er blevet såret eller stødt aflivet, formentlig tidligt i barndommen og sikkert igen påsamme måde som ganske ung. Dette mønster i form af engentagen skade eller skuffelse kan have afstedkommet en op-hobning af ubevidst bitterhed eller negativitet over for digselv og over for livet. I dette sårbare område er du sandsynlig-vis defensiv, kynisk og fortørnet; og du er muligvis ikke istand til at gro, fordi du hverken har tillid til livet eller til digselv. Det er denne ulyksalige 'lomme' i dit indre, som bliveraktiveret i øjeblikket.

Ydre omstændigheder kan udløse dette gamle sår, og mangeaf dine nuværende følelser kan være forbundet, ikke med dineaktuelle omgivelser, men med fortiden. Dette område prægetaf beskadigelse og sårbarhed kan afspejle en frygt for at værehjælpeløs eller inkompetent med hensyn til håndteringen afden fysiske verdens udfordringer, hvilket kan have medført enfølelse af depression og svaghed eller et behov for en megetstram kontrol over dine fysiske omgivelser. På dette tidspunktkan livet synes at ville såre dig på netop dette område. Mentrods sandsynligheden af ydre skuffelser vil du måske også istigende grad blive bevidst om noget i dit eget indre, som harbrug for helbredelse. Dette vil kunne åbne døren til en heltanden indstilling til dig selv og til livet. Måske bør du omhyg-geligt undersøge dine reaktioner på fortiden og den måde,hvorpå din fortolkning af livet, farvet af dine egne sår, kanhave fået dig til at træffe nogle valg, som på en eller andenmåde har bidraget til den nuværende situation. Ved at værevillig til at udvikle en mere objektiv eller filosofisk indstil-ling, hvor du tidligere måske kun har følt vrede og krænkelse,kan du frigøre dig for megen gammel og destruktiv psykolo-gisk bagage, som du måske nu er rede til at lægge bag dig.

Det er ikke et godt tidspunkt at forsøge at udvide din ydre til-værelse, for det er sandsynligt, at du vil støde på hindringereller adskillelser, som forhindrer dig i at komme videre. Mende ting, du oplever i øjeblikket, kan være nødvendige ogbetimelige, for der kan være et element i dit indre, som det ernødvendigt for dig at konfrontere og helbrede, før du kankomme videre i din udvikling og forfølge dine længsler. Hvisdu kan forstå din situation på denne måde, kan det hjælpe digmed at undgå yderpunkterne i form af passiv depression ellerblindt raseri. Hvis du føler, at du har behov for hjælp til at nå

39jap1.2011 as.6212.502-6






« sd sr sd N^nT] Chiron konjunktion prog. IC

frem til en sådan forståelse, så lad ikke falsk stolthed afholdedig fra at søge vejledning, råd eller healing fra en, der er kom-petent til at arbejde med dig. Du vil kunne lære en langt størremedfølelse med dig selv og en større visdom med hensyn tilat tolke andres motiver og adfærd, når du finder ud af, at dinforståelse af fortiden og måske også af nutiden har været for-drejet af såret stolthed. Brug denne periode til introspektion istedet for at kæmpe imod livet eller nedgøre dig selv. Du vildukke op som et venligere, mere medfølende og mere ind-sigtsfuldt menneske og have en lettere byrde at bære rundt påi fremtiden.

En følelse af at blive rykket op med rode

Chiron konjunktion prog. ICSlutningen af april 2009

indtil slutningen af januar 2012

Dette er en tid for afslutninger. De kan være konkrete - måskei form af et tab eller en adskillelse, som du ikke ønsker, elleren afsked med gamle venner eller med et fællesskab. Men deter mere sandsynligt, at der er tale om nogle psykiske afslut-ninger, for du fuldfører nu et kapitel af dit liv og forberederdig på at påbegynde et nyt. Det billede af dig selv, som du harprojiceret ud i omgivelserne, kan blive kraftigt anfægtet, ogdette kan få nogle vigtige udløbere i forbindelse med dit ar-bejde og den målsætning, som du har fulgt. Måske føler du, atdu bliver bremset eller hindret i det, som du forsøger at opnåerhvervsmæssigt, og til tider spekulerer du måske på, om dinomverden og alle personerne i den er imod dig. Det er ikke etgodt tidspunkt at forsøge at udvide dit arbejdsfelt. Det vilvære bedre at træde lidt vande nu og gøre det, der er nødven-digt, uden at forsøge at kæmpe for voldsomt imod det, som duikke bryder dig om eller ikke billiger. Forsøg at undgå atkalde katastroferne ned over hovedet på dig ved at skubbedine overordnede fra dig i vrede. Du kan blive opfordret til atslippe den rolle, som du har spillet, så du kan finde nogle an-dre, mindre udviklede sider af din personlighed. Disse skalmåske integreres i din ydre tilværelse, så din fremtidige livs-retning bliver en sandere afspejling af hele dig. Hvis du kankoncentrere dig om dit indre liv lige nu og kigge efter det, dermåske trænger til forandring eller undersøgelse, så vil dukunne bruge denne periode konstruktivt og undgå mangepotentielt selvskabte vanskeligheder.

Når du gransker din indre verden, bliver du måske nødt til atkigge tilbage på den baggrund, som du kommer fra, og defamiliære forventninger og antagelser, som du formentlig harbåret med dig, lige siden du var barn og ung. Måske har du

40jap1.2011 as.6212.502-6





« sd sr sd N^nT] Chiron konjunktion prog. IC

forsøgt at være for forstående, taktfuld og lydhør over for an-dre, selvom din natur i virkeligheden indeholder en langtmere selvtilstrækkelig og uafhængig side, som bør kommestærkere til udfoldelse. Erkendelsen af, at der eksisterer enkløft mellem den, du er, og den måde andre opfatter dig på,kan volde dig betydelig smerte i øjeblikket, og du kan blivemeget opmærksom på, hvordan vigtige sider af din personlig-hed er blevet undergravet, undertrykt eller ikke påskønnet iløbet af dit liv. Men i stedet for at anklage andre for at havegjort dig til den, du er i dag, er det op til dig at erkende,respektere og udtrykke det, du finder i dit eget indre. Måskefår du problemer med medlemmer af familien eller oplever ettab eller en adskillelse fra en person, som står dig nær; ogdette kan udløse nogle smertefulde indsigter. Prøv at arbejdemed det, der foregår i dit indre, i stedet for at forsøge at pressedig videre frem i verden. Giv dig selv tid til at hele, og du vilopdage, at du omsider kan forlade fortiden og bringe alt detmed dig, som virkelig er dig, men som du måske tidligere harværet ude af stand til at udtrykke.

- - -

Kapitel IV

KONKLUSION

Den græske filosof Heraklit skrev engang, at intet er bestan-digt bortset fra forandring. Den menneskelige psyke befindersig altid i en proces præget af forandring og udfoldelse, ogplanetstillingerne, som afspejler dit udviklingsmønster i detkommende år, vil ændre sig til nye stillinger, som afspejlernye mønstre i årene, der kommer. Når vi går glip af en mu-lighed, vender den som regel tilbage igen i en ændretskikkelse og på et andet niveau, for livet ændrer sig ikke blot,det bevæger sig i kredsløb, som bliver afspejlet i planeterneskredsløb på himlen. Hvad "skæbne" end måtte være, så er denikke en stram plan, som nægter os friheden til at vælge, gro,begå fejl, vælge om og gro på ny.

Hvert af de ovenstående afsnit beskriver nogle planetmønstre,som du dybest set på et eller andet tidspunkt og på en elleranden måde har til fælles med andre mennesker. Det, vi op-lever, er ikke så unikt, som vi måske tror; vi oplever alle

41jap1.2011 as.6212.502-6


glæde, smerte, fremgang, tab, ensomhed, samhørighed, lys ogmørke, og vi har alle nogle bestemte behov og drifter til fællesmed alle andre. Men timingen og den præcise udfoldelse afdit bestandigt skiftende vækstmønster er enestående for dig,og det samme gælder det individuelle hjerte, sind, krop ogånd, som oplever dette mønster. Uanset hvad der måtte ske idin ydre tilværelse i det kommende år, så kan dette at findemening i det og forbinde denne mening med den, du er, ogdet, du virkelig søger i livet, åbne for nogle hidtil uanedereserver af energi og kreativitet og kan give dig en større vifteaf valgmuligheder i fremtiden. Som børn lærer vi, at vi skal"bruge tiden klogt". Hvad betyder det? Den mest dybsindigebetydning er måske, at tiden har bestemte kvaliteter, og hverteneste øjeblik i tiden har en særlig betydning for os som indi-vider. Og hvis vi forstår og samarbejder med disse kvaliteterog betydninger, så kan det forvandle den måde, hvorpå vi op-lever omstændighederne i vores liv.

42jap1.2011 as.6212.502-6


APPENDIKS

Forslag til yderligere læsning

Om planeternes kredsløb og bevægelser:"The Gods of Change" af Howard Sasportas (transitter for Uranus, Neptun og Pluto)"Transitter" af Betty Lundsted"Transits" af Rob Hand

Om de enkelte planeter og deres betydning:"The Astrological Moon" af Darby Costello"Prometheus the Awakener" af Richard Tarnas"Venus and Jupiter" af Erin Sullivan"The Inner Planets" af Liz Greene og Howard Sasportas"The Luminaries" af Liz Greene og Howard Sasportas"Exploring Jupiter" af Stephen Arroyo"The Outer Planets" af Liz Greene"Saturn" af Liz Greene"Neptune" af Liz Greene"Chiron and the Healing Journey" af Melanie Reinhart

Om emnet skæbne:"Synchronicity: An Acausal Connecting Principle" af C. G. Jung"Skæbnens astrologi" af Liz Greene

Andre Astro*Intelligence rapporter skrevet af Liz Greene kan øge værdien af nærværende rapport,for jo større din forståelse af dig selv er, desto klogere kan du samarbejde med tidens mening. Medhenblik på en dybtgående analyse af dit fødselshoroskop kan du bestille Psykologisk Horoskop Ana-lyse. Med henblik på et dybere indblik i dine relationer til andre mennesker kan et Samlivshoroskopgive dig et nyt syn på tingene. Hvis du stadig leder efter dit særlige kald, så kan Karriere og Erhvervgive dig nogle nye impulser. Og med henblik på at opleve en større værdsættelse af dit barns enestå-ende personlighed eller af din egen barndom kan du bestille et Børnehoroskop.

Et større overblik over dine personlige udsigter gennem en periode på seks år tilbydes i en Langtids-analyse.

Du kan bestille disse rapporter fra det samme salgssted, hvorfra du modtog den rapport, som du ligenu sidder og læser, eller fra en af de mange andre licensdistributører i mange af verdens lande.

På Internettet vil du finde flere oplysninger om disse rapporter og andre værdifulde, astrologiske tje-nester på den webadresse, som står anført på forsiden af denne rapport eller ved at søge under nøg-leordene "astro*intelligence" eller "Liz Greene".

43jap1.2011 as.6212.502-6


Tekniske oplysninger

Til skabelsen af denne analyse er følgende astrologiske faktorer blevet undersøgt:- større progressive aspekter (konjunktion, opposition, kvadrat, trigon, sekstil) fra Solen, Månen,Ascendanten, MC, Merkur, Venus og Mars til fødselsplaneter og -akser.- større aspekter (konjunktion, opposition, kvadrat, trigon, sekstil) fra transit Pluto, Neptun, Uranus,Chiron, Saturn og Jupiter til både fødsels-og progressive planeter og akser.- konjunktioner og oppositioner fra transit Mars til både fødsels- og progressive planeter og akser.- aspekter mellem progressive planeter, især progressiv ny- og fuldmåne.Særlig betydning er tillagt positioner for transitterende planeter tæt ved fødselsplaneter og -akser.Der er ikke alene lagt vægt på karakteren af de berørte progressive eller transitterende planeter ogakser, men også på fødselshoroskopets konfigurationer, som danner klangbund for de progressive ogtransitterende aspekter, på huspositionerne for fødsels-, transitterende og progressive planeter, og påden generelle balance blandt elementer og konfigurationer i fødselshoroskopet. Internt er resulta-terne fra Psykologisk Horoskop Analyse anvendt ved udarbejdelsen af det enkelte horoskop.

Eftersom indflydelsen fra transitterende eller progressive aspekter ikke blot er begrænset til tids-punktet for det eksakte aspekt, men strækker sig over en periode både før og efter dette, er de for-skellige aspekters orbis blevet anvendt. Disse anerkender energiens opbygning og gradvise aftagenunder den enkelte planetbevægelse. Følgelig bliver der beskrevet nogle aspekter, som måske førstbliver eksakte det efterfølgende år, men som allerede begynder at vise deres virkning, eller aspekter,som måske allerede har nået deres eksakte position det foregående år.

Rapporten, som er resultatet af disse overvejelser, er sammensat af udvalgte, tolkningsmæssigetekstafsnit. Ikke alle transitter eller progressioner, som finder sted i løbet af et år, er medtaget i dentrykte rapport, kun dem, der er udvalgt efter Liz Greenes tolkningsmodel. Ved alle Liz Greenes ar-bejder er Placidus' hussystem benyttet.

Transitgraferne

Tidspunkterne for transitter og progressioner inden for den i denne rapport behandlede periode visesvisuelt i form af 'transitbjælker'. De findes trykt i den grafiske oversigt på side 4 og nederst på desider, som bringer tolkningen af en bestemt transit eller progression.

En transitbjælke starter på det tidspunkt, hvor en planet i bevægelse for første gang træder inden foren fødselsplanets orbis, og den slutter, når planeten i bevægelse endegyldigt forlader denne orbis ogikke vender tilbage (før ved det næste, fuldførte kredsløb). Når planeten befinder sig i orbis, visesbjælken ved en fuldt optrukket linje. En planet kan forlade orbis og senere vende tilbage til orbis. Iden mellemliggende periode gengives bjælken som en brudt linje. En planet kan ændre bevægelses-retning; når den bliver retrograd, er den pågældende periode markeret ved et 'sr' for den stationære,retrograde bevægelse. Når den atter bliver direkte, markeres perioden ved et 'sd' for den stationære,direkte bevægelse. Det tidspunkt, hvor en transit (eller progression) bliver eksakt, er markeret ved enlille ' øverst på transitbjælken.

44jap1.2011 as.6212.502-6


Månedstabellen (side 5)

Nogle angivelser i månedsoversigten er markeret med (2). Gennemgå venligst omhyggeligt side-bjælken på den anførte side. Mærket (2) angiver, at det i den pågældende måned ikke er den primæretransit, som aktiverer et bestemt tema, men en af de sekundære transitter eller progressioner, somstår opført under de vigtigste begivenheder i sidebjælken.

45jap1.2011 as.6212.502-6

tidens betydning · b]oa prog. måne kvadrat sol s.18 b]ni prog. måne opposition neptun s.19 f^nd]...

Documents