tipos de respaldos

AS/400e

Copia de seguridad del sistema

AS/400e

Copia de seguridad del sistema

Copyright International Business Machines Corporation 2000. Reservados todos los derechos.

ContenidoParte 1. Copia de seguridad del sistema . . . . . . . . . . . . . . 1Captulo 1. Preparacin del soporte para salvar el sistema . . . . . . . . . . . 3Seleccin del soporte de salvar . . . . . . . . 3 Diferencias entre el soporte ptico y el soporte en cinta . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Rotacin de cintas y otros soportes . . . . . . . 7 Preparacin de soportes y unidades de cintas . . . 7 Denominacin y etiquetado de soportes . . . . . 8 Verificacin de los soportes de almacenamiento. . . 9 Almacenamiento del soporte . . . . . . . . 10 Manejo de errores de soporte de cinta . . . . . 10 Mtodos para salvar el Cdigo Interno bajo Licencia . . . . . . . . . . . . . . 40 Mtodos para salvar informacin del sistema . . 41 Mtodos para salvar objetos del sistema operativo . . . . . . . . . . . . . . 41 Cmo salvar datos del sistema y datos de usuario relacionados . . . . . . . . . . . . . . 42 Cmo salvar bibliotecas con el mandato SAVLIB 43 Cmo salvar archivos de salvar. . . . . . . 46 Cmo salvar datos de seguridad que incluyen perfiles de usuario y autorizaciones privadas . . 47 Cmo salvar la informacin de configuracin . . 48 Cmo salvar programas bajo licencia . . . . . 49 Mtodos para salvar datos del sistema y datos de usuario relacionados . . . . . . . . . . 49 Cmo salvar datos de usuario en el sistema . . . 53 Cmo salvar objetos con el mandato SAVOBJ . . 54 Cmo salvar solamente los objetos cambiados . . 55 Cmo salvar archivos de base de datos . . . . 59 Cmo salvar diarios y receptores de diario . . . 62 Cmo salvar sistemas de archivos . . . . . . 63 Cmo salvar sistemas de archivos definidos por usuario . . . . . . . . . . . . . . . 81 Cmo salvar objetos de bibliotecas de documentos (DLO) . . . . . . . . . . . 85 Cmo salvar archivos en spool . . . . . . . 89 Cmo salvar informacin de servicios de oficina 89 Mtodos para salvar datos de usuario . . . . 91 Cmo salvar tipos de objeto especficos . . . . . 99 Cmo salvar particiones lgicas y aplicaciones del sistema . . . . . . . . . . . . . . . 101 Cmo salvar particiones lgicas . . . . . . 102 Cmo salvar un servidor Domino para AS/400 104 Cmo salvar Integracin de Windows Server con AS/400 . . . . . . . . . . . . . 105 Cmo salvar informacin de Integracin Mejorada OS/400 para Novell NetWare . . . 105 Procedimientos varios de salvar para almacenamiento y datos del Sistema/36 . . . . 105 Cmo salvar informacin del Sistema/36 en un entorno de mltiples sistemas operativos . . . 105 Cmo salvar almacenamiento (datos del Cdigo interno bajo licencia y datos de unidad de discos). . . . . . . . . . . . . . . 106

Captulo 2. Antes de salvar algo... . . . 11Utilizacin de la opcin de comprobacin previa . . Liberacin de almacenamiento al salvar . . . . . Cmo el bloqueo de objetos afecta a las operaciones de salvar . . . . . . . . . . Limitaciones de tamao al salvar objetos . . . . Mensaje CPF3797 . . . . . . . . . . . Limitaciones al utilizar archivos de salvar . . . Comprobacin de lo que ha salvado el sistema . . Determinar qu objetos ha salvado el sistema (mensajes de salvar) . . . . . . . . . . Determinar qu objetos no se han salvado . . . Determinar cundo se salv un objeto por ltima vez . . . . . . . . . . . . . . . . Cmo maneja el sistema los objetos daados durante una operacin de salvar . . . . . . . 11 12 13 14 15 16 16 16 18 19 20

Captulo 3. Cmo salvar el sistema con el mandato GO SAVE . . . . . . . . 21Visin general de las opciones del men del mandato GO SAVE . . . . . . . . . . . . Cmo cambiar los valores por omisin del men Salvar con GO SAVE: Opcin 20 . . . . . . . Cmo salvar todo el sistema con GO SAVE: Opcin 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . Cmo salvar los datos del sistema con GO SAVE: Opcin 22 . . . . . . . . . . . . . . . Cmo salvar los datos de usuario con GO SAVE: Opcin 23 . . . . . . . . . . . . . . . Cmo salvar partes del sistema con otras opciones del men del mandato GO SAVE . . . . . . . Utilizacin de GO SAVE: Opciones 21, 22 y 23. . . Imprimir la informacin del sistema . . . . . 23 25 26 26 27 27 28 33

Captulo 5. Cmo salvar el sistema bajo limitaciones de tiempo . . . . . 115Cmo iniciar la funcin salvar mientras est activo. . . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de la opcin de nivel de sincronizacin (SAVACT) . . . . . . . Utilizacin de la opcin de tiempo de espera (SAVACTWAIT) . . . . . . . . . . Utilizacin de la opcin de notificacin de punto de control (SAVACTMSGQ) . . . . . 115 . 116 . 117 . 118

Captulo 4. Cmo salvar partes del sistema manualmente . . . . . . . . 39Cmo salvar datos del sistema . . . . . . . . 40

Copyright IBM Corp. 2000

iii

Utilizacin de opciones adicionales de salvar mientras est activo (SAVACTOPT) . . . . Visin general de la funcin salvar mientras est activo . . . . . . . . . . . . Consideraciones sobre el rendimiento para salvar mientras est activo . . . . . . Consideraciones sobre el almacenamiento para salvar mientras est activo . . . . . . Reduccin del tiempo de no disponibilidad de salvar . . . . . . . . . . . . . . . Ejemplo: Reduccin del tiempo de no disponibilidad de salvar . . . . . . . .

. 119 . 119 . 136 . 139 . 139 . 139

Eliminacin del tiempo de no disponibilidad de salvar . . . . . . . . . . . . . . . Procedimientos de salvar recomendados para salvar mientras est activo . . . . . . Utilizacin de operaciones de salvar paralelas . Restricciones de una operacin de salvar paralela . . . . . . . . . . . . . Utilizacin de mltiples mandatos de salvar simultneamente . . . . . . . . . . .

. 141 . 141 . 153 . 153 . 154

iv

AS/400e: Copia de seguridad del sistema

Parte 1. Copia de seguridad del sistemaUn mtodo facil para hacer copia de seguridad del sistema son las opciones del men Salvar del mandato GO SAVE. Estas opciones del men Salvar incluyen la opcin 21 para salvar todo el sistema, la opcin 22 para salvar los datos del sistema y la opcin 23 para salvar los datos de usuario. Cada una de estas opciones requiere que el sistema est en estado restringido. Esto significa que ningn usuario puede acceder al AS/400 y la copia de seguridad es lo nico que se est ejecutando en el sistema AS/400. Utilice el mandato GO SAVE, opcin 21 del men, para salvar todo el sistema. A continuacin podr utilizar las dems opciones de men del mandato GO SAVE para salvar las partes del sistema que cambien de forma regular. Adems, puede utilizar otros muchos mandatos de salvar para salvar partes individuales del sistema AS/400. Si no dispone de tiempo para realizar una operacin de salvar completa, puede salvar el sistema AS/400 mientras est activo. Sin embargo, debe tener una copia de seguridad completa de todo el sistema (lo que requiere un estado restringido), antes de utilizar estas funciones avanzadas.Cmo empezar: Revise toda la informacin de Planificacin de una estrategia de copia de seguridad y recuperacin y determine cmo salvar los datos. (El archivo PDF (Portable Document Format) puede ser de utilidad.) Si elige una estrategia de salvar simple, revise la Figura 1 en la pgina 22 para ver qu componentes del sistema se salvan mediante el mandato GO SAVE, opciones de men 21, 22 23. Despus vaya al apartado, Captulo 1. Preparacin del soporte para salvar el sistema en la pgina 3. Si elige una estrategia de salvar media o compleja, efecte lo siguiente: 1. Trace un diagrama del sistema semejante al que se muestra en la Figura 1 en la pgina 22. En el diagrama, desglose la seccin denominada Bibliotecas de usuario en segmentos menores que coincidan con el modo en que tiene la intencin de salvar las bibliotecas de usuario. 2. Estudie la informacin de la Figura 1 en la pgina 22 y del Captulo 4. Cmo salvar partes del sistema manualmente en la pgina 39. 3. Determine cmo y cundo planea salvar cada componente del sistema.

Utilice la informacin mostrada ms abajo para hacer copias de seguridad del sistema segn su estrategia de salvar: v El Captulo 1. Preparacin del soporte para salvar el sistema en la pgina 3 le proporciona informacin sobre los soportes para salvar que resultan de utilidad para todas sus funciones de salvar. v El Captulo 2. Antes de salvar algo... en la pgina 11 le proporciona la informacin que debe leer antes de salvar algo del sistema. v El Captulo 3. Cmo salvar el sistema con el mandato GO SAVE en la pgina 21 le proporciona un mtodo sencillo para salvar todo el sistema, o las partes del sistema que cambien de forma regular.


1

v El Captulo 4. Cmo salvar partes del sistema manualmente en la pgina 39 le ofrece informacin, para una estrategia de salvar media o compleja, sobre cmo utilizar mandatos de salvar para salvar el sistema manualmente. v El Captulo 5. Cmo salvar el sistema bajo limitaciones de tiempo en la pgina 115 es de utilidad cuando no dispone de tiempo para realizar una operacin de salvar completa. Esto es lo normal para las estrategias de salvar complejas que disponen de un perodo para salvar reducido.

2


Captulo 1. Preparacin del soporte para salvar el sistemaLa gestin de las cintas y otros soportes es una parte importante de la operacin de salvar. Si no puede localizar con facilidad las cintas y otros soportes correctos y no daados cuando es necesario efectuar una recuperacin, la recuperacin del sistema resultar ms difcil. Esta es una lista de los tipos de soportes de almacenamiento para salvar: v Cinta magntica v Soporte ptico v Disquete v Archivo de salvar Una gestin satisfactoria de los soportes implica tomar decisiones sobre cmo gestionar los soportes, anotar esas decisiones y supervisar los procedimientos regularmente. La gestin de soportes requiere lo siguiente: v v v v v Seleccin del soporte de salvar Rotacin de cintas y otros soportes en la pgina 7 Preparacin de soportes y unidades de cintas en la pgina 7 Denominacin y etiquetado de soportes en la pgina 8 Verificacin de los soportes de almacenamiento en la pgina 9

v Almacenamiento del soporte en la pgina 10 v Manejo de errores de soporte de cinta en la pgina 10 El programa Backup Recovery and Media Services para AS/400 (BRMS) proporciona un juego de herramientas que sirven de ayuda para gestionar los soportes. Para obtener ms informacin, vaya al sitio Web Backup Recovery and Media Services disponible solamente en ingls.

Seleccin del soporte de salvarLas cintas son el soporte de almacenamiento que ms se suele utilizar en las operaciones de salvar y restaurar. A partir de la V4R5 podr salvar los datos de usuario AS/400 y los datos del sistema AS/400 en soporte ptico. La tabla que se muestra a continuacin muestra los mandatos de salvar y restaurar y los soportes que se pueden utilizar con ellos.Tabla 1. Soportes de almacenamiento utilizados con los mandatos de salvar Tipo de soporteMandato SAVSYS SAVCFG SAVSECDTA SAVLIB Cinta S S S S Disquete No No No S Archivo de salvar No S S S Soporte ptico S1 S S S2


3

Tabla 1. Soportes de almacenamiento utilizados con los mandatos de salvar (continuacin) Tipo de soporteMandato SAVOBJ SAVCHGOBJ SAVDLO SAVSAVFDTA SAVLICPGM SAVSTG SAV RUNBCKUP1

Cinta S S S S S S S S

Disquete S S S S No No S No

Archivo de salvar S S S No S No S No

Soporte ptico S S S3 S S1 No S No

No puede ejecutar este mandato en un dispositivo de biblioteca de soportes pticos. Puede especificar SAVLIB LIB(*ALLUSR), SAVLIB LIB(*IBM) o SAVLIB LIB(*NONSYS) al utilizar soportes pticos. Sin embargo, es necesario inicializar el soporte ptico en el formato *UDF. No podr utilizar soportes pticos que haya inicializado en el formato *HPOFS. Puede salvar objetos de biblioteca de documentos (DLO) de ms de una agrupacin de almacenamiento auxiliar (ASP) en soporte ptico con un solo mandato SAVDLO. Sin embargo, es necesario inicializar el soporte ptico en el formato *UDF. No podr utilizar soportes pticos que haya inicializado en el formato *HPOFS.

2

3

Encontrar ms consideraciones a tener en cuenta al utilizar archivos de salvar, en el manual de Copia de seguridad y recuperacin, ejemplos de programacin. bajo el apartado Tcnicas y

Los dispositivos de biblioteca de soportes pticos le permiten archivar informacin en soporte ptico y proporcionan posibilidades de copia de seguridad y recuperacin similares al soporte en cinta. El manual sobre Soporte ptico proporciona ms informacin sobre el uso de soportes pticos. Si desea utilizar soporte ptico en lugar de cintas en algunos de los procedimientos existentes, deber evaluar cmo asignar los objetos salvados a directorios del soporte ptico y cmo denominar el soporte de almacenamiento. Consulte tambin la siguiente informacin: v Diferencias entre el soporte ptico y el soporte en cinta

Diferencias entre el soporte ptico y el soporte en cintaExisten diferencias entre el soporte ptico y el soporte en cinta. Al utilizar el soporte ptico para hacer copias de seguridad de los datos, tenga en cuenta la siguiente informacin:Tabla 2. Consideraciones generales para utilizar dispositivos de soporte pticoConsideracin Informacin general

4


Tabla 2. Consideraciones generales para utilizar dispositivos de soporte ptico (continuacin)Compresin El sistema utiliza compresin por software para salvar los datos comprimidos en el soporte ptico. Este proceso utiliza una cantidad considerable de recursos de la unidad de proceso y puede aumentar el tiempo de salvar y restaurar. La mayora de dispositivos de cintas utilizan la compresin por hardware, que suele ser ms rpida. Volmenes de soporte Cada cartucho de soporte ptico tiene dos volmenes; un en cartuchos de soporte volumen en cada cara. ptico Cuando el sistema ha llenado el primer volumen, graba en el segundo volumen y considera ambos volmenes un conjunto. El sistema solamente puede grabar informacin en el ltimo volumen de un conjunto. Por ejemplo, en un conjunto de soporte ptico de tres volmenes, el sistema solamente puede grabar en el tercer volumen. No puede grabar en el primer ni en el segundo volumen.

Cmo afecta la modalidad de almacenamiento aleatorio a las funciones de salvar Los dispositivos pticos utilizan una modalidad de almacenamiento aleatorio para salvar informacin. Los dispositivos de cintas utilizan una modalidad secuencial. Los dispositivos pticos utilizan una estructura de archivos jerrquica cuando el sistema accede a archivos en el soporte de almacenamiento. Puede especificar un nombre de va de acceso para el archivo ptico en la operacin de salvar que empieza por el directorio raz. Si especifica un asterisco (*), el sistema genera un nombre de archivo ptico en el directorio raz (/). Si especifica un 'va_acceso_directorio_ptico/*', el sistema genera un nombre de archivo ptico en el directorio especificado en el volumen ptico. Si el directorio no existe, el sistema crea el directorio. Por ejemplo, si especifica SAVLIB LIB(MYLIB) DEV(OPT01) OPTFILE('MYDIR/*'), el sistema crea el siguiente archivo ptico: MYDIR/MYLIB. El sistema busca archivos activos en el volumen de soporte ptico del mismo archivo que est salvando actualmente. Por ejemplo, anteriormente ha salvado un SAVLIB en soporte ptico. Ahora ejecuta un nuevo mandato SAV en el mismo soporte; el sistema ignora los archivos SAVLIB y no informa de archivos activos para el mandato SAV. Por lo general, la operacin de salvar busca un archivo activo que coincida con el nombre de va de acceso especificado en el parmetro OPTFILE. SAVSYS y las opciones 21 y 22 del men SAVE buscan cualquier archivo activo.Tabla 3. Bsqueda de archivos activos en soporte pticoConsideracin Informacin general

Captulo 1. Preparacin del soporte para salvar el sistema

5

Tabla 3. Bsqueda de archivos activos en soporte ptico (continuacin)Parmetro CLEAR(*NONE) Si especifica CLEAR(*NONE) en el mandato de salvar, el sistema busca archivos pticos activos en el volumen de soporte ptico. El sistema busca archivos activos con el mismo nombre y va de acceso que el archivo ptico especificado. Si el sistema encuentra un archivo ptico que sea idntico al archivo ptico especificado, el sistema visualiza un mensaje de consulta. Puede responder al mensaje cancelando el proceso, grabando sobre el archivo existente en el volumen, o bien insertando un nuevo cartucho. Si el sistema no encuentra archivos activos y hay suficiente espacio en el volumen ptico, el sistema graba los archivos en el soporte. Si el sistema no encuentra suficiente espacio disponible en el volumen de soporte ptico, el sistema le indicar que inserte un nuevo volumen de soporte de almacenamiento en el dispositivo. Parmetro CLEAR(*ALL) Parmetro CLEAR(*AFTER) El parmetro CLEAR(*ALL) borra automticamente todos los archivos del volumen de soporte ptico sin enviar mensajes al usuario. El parmetro CLEAR(*AFTER) borra todos los volmenes de soporte de almacenamiento posteriores al primer volumen. Si el sistema encuentra el archivo ptico especificado en el primer volumen, enviar un mensaje de consulta que permite al usuario finalizar la operacin de salvar, o bien sustituir el archivo. El parmetro CLEAR(*REPLACE) sustituye automticamente los datos activos del archivo ptico especificado en los volmenes de soporte de almacenamiento. Durante un mandato GO SAVE, la opcin 21 22 del men, o un mandato SAVSYS, si el sistema detecta un archivo activo del archivo ptico especificado, visualiza el mensaje OPT1563 en la cola de mensajes QSYSOPR. Durante otras operaciones de mandatos de salvar, el sistema puede mostrar el mensaje OPT1260, dependiendo del valor del parmetro CLEAR. Si el sistema no detecta un archivo activo del archivo ptico especificado, buscar espacio disponible. Si hay espacio para grabar el archivo, el sistema graba el archivo en el volumen actual en modalidad aleatoria. Si no hay suficiente espacio, el sistema le indicar que inserte otro volumen de soporte ptico en el dispositivo ptico. Durante un mandato GO SAVE, con la opcin 21 del men, especificar Y o N en la solicitud Buscar archivos activos para ver si hay archivos activos en el volumen de soporte de almacenamiento. v Buscar archivos activos: opcin N Al seleccionar Buscar archivos activos: opcin N, la opcin fuerza al sistema a grabar automticamente encima de todos los archivos en el soporte ptico DVD-RAM. v Buscar archivos activos: opcin Y Al seleccionar Buscar archivos activos: opcin Y, la opcin fuerza al sistema a buscar archivos activos en el soporte ptico DVD-RAM.

Parmetro CLEAR(*REPLACE) Parmetro Buscar archivos activos del mandato GO SAVE

6


Tabla 3. Bsqueda de archivos activos en soporte ptico (continuacin)Mensajes del mandato SAVSYS Al ejecutar un mandato SAVSYS en un volumen de soporte ptico, el sistema visualiza el mensaje OPT1503 - El volumen ptico contiene archivos activos si hay archivos activos en el volumen de soporte ptico. Puede inicializar el soporte de almacenamiento con el mandato Inicializar ptico (INZOPT) o bien especificar CLEAR(*ALL) en el mandato SAVSYS para ejecutar una operacin de salvar desatendida.

Para obtener informacin completa sobre los soportes pticos, consulte Soporte ptico.

Rotacin de cintas y otros soportesUna parte importante de un buen procedimiento de salvar es disponer de varios conjuntos de soportes de salvar. Al efectuar una recuperacin, puede ser necesario recurrir a un conjunto antiguo de soportes de almacenamiento si se presenta una de las condiciones siguientes: v El conjunto ms reciente est daado. v Descubre un error de programacin en el que se han visto afectados los datos de los soportes de salvar ms recientes. Como mnimo, alterne tres conjuntos de soportes:Salvar Salvar Salvar Salvar Salvar Salvar 1 2 3 4 5 6 Conjunto Conjunto Conjunto Conjunto Conjunto Conjunto A B C A B C

Y as sucesivamente. En muchas instalaciones se ha observado que la mejor solucin es disponer de un conjunto de soportes distinto para cada da de la semana. De este modo, al operador le resulta ms sencillo saber qu soporte de almacenamiento ha de montar.

Preparacin de soportes y unidades de cintasNo es necesario limpiar los dispositivos de soporte ptico con la misma frecuencia que las unidades de cintas. Las unidades de cintas deben limpiarse regularmente. En los cabezales de lectura y grabacin se acumula polvo y otras materias que pueden producir errores al leer o grabar en cinta. Adems del ciclo regular de limpieza, tambin es preciso limpiar la unidad de cintas si va a utilizarla durante un largo perodo de tiempo o si se van a emplear cintas nuevas. Las cintas nuevas tienden a acumular ms materias en los cabezales de lectura y grabacin de la unidad de cintas. Para obtener recomendaciones ms especficas, consulte el manual de la unidad de cintas especfica que utilice. Inicialice las cintas con el mandato Inicializar cinta (INZTAP). Inicialice el soporte ptico con el mandato Inicializar ptico (INZOPT). Estos mandatos preparan los soportes de almacenamiento y pueden borrar fsicamente todos los datos de los soportes con el parmetro CLEAR.


7

En las cintas, puede especificar el formato (o la densidad en bits por pulgada) antes de grabar en la cinta. Realice esta operacin utilizando los parmetros del mandato INZTAP cuando inicialice la cinta. Puede especificar el formato del soporte ptico. Diversos tipos de soporte ptico requieren un formato concreto. Para los soportes que pueden borrarse, lo que permite la eleccin de formato, deber utilizar el formato *UDF si utiliza el soporte ptico para copias de seguridad y recuperacin. Puede utilizar la opcin 21 (Preparar cintas) del men GO BACKUP. Esto proporciona un mtodo simple para inicializar el soporte de almacenamiento con un convenio de denominacin como el que se describe en Denominacin y etiquetado de soportes.

Denominacin y etiquetado de soportesEl hecho de inicializar cada volumen de soporte de almacenamiento con un nombre contribuye a garantizar que los operadores carguen los soportes correctos para las operaciones de salvar. Seleccione nombres de soporte que ayuden a determinar el contenido del soporte y a qu conjunto de soportes pertenece. La tabla siguiente muestra un ejemplo de cmo se pueden inicializar los soportes de almacenamiento y etiquetarlos externamente si se utiliza una estrategia de salvar simple. Los mandatos INZTAP e INZOPT crean una etiqueta para cada volumen de soporte de almacenamiento. Cada etiqueta tiene un prefijo que indica el da de la semana (A para el lunes, B para el martes, etc.) y la operacin. Notas: 1. Encontrar ms informacin sobre las distintas estrategias de salvar en la seccin sobre Planificacin de una estrategia para la copia de seguridad y la recuperacin. 2. Puede utilizar hasta 30 caracteres para etiquetar los volmenes de soporte ptico. Consulte el manual Soporte ptico adicional. para obtener informacin

Tabla 4. Denominacin de soportes para una estrategia de salvar simple Nombre de volumen (INZTAP) Etiqueta externaB23001 B23002 B23003 E21001 E21002 E21003 MartesMandato GO SAVE, opcin 23 del menSoporte 1 MartesMandato GO SAVE, opcin 23 del menSoporte 2 MartesMandato GO SAVE, opcin 23 del menSoporte 3 ViernesMandato GO SAVE, opcin 21 del menSoporte 1 ViernesMandato GO SAVE, opcin 21 del menSoporte 2 ViernesMandato GO SAVE, opcin 21 del menSoporte 3

Los nombres y las etiquetas de los soportes de almacenamiento para una estrategia de salvar media se pueden parecer a las de la tabla siguiente:Tabla 5. Denominacin de soportes para una estrategia de salvar media Nombre de volumen Etiqueta externaE21001 E21002 AJR001 ViernesMandato GO SAVE, opcin 21 del menSoporte 1 ViernesMandato GO SAVE, opcin 21 del menSoporte 2 LunesSalvar receptores de diarioSoporte 1

8


Tabla 5. Denominacin de soportes para una estrategia de salvar media (continuacin) Nombre de volumen Etiqueta externaAJR002 ASC001 ASC002 BJR001 BJR002 B23001 B23002 LunesSalvar receptores de diarioSoporte 2 LunesSalvar objetos cambiadosSoporte 1 LunesSalvar objetos cambiadosSoporte 2 MartesSalvar receptores de diarioSoporte 1 MartesSalvar receptores de diarioSoporte 2 MartesMandato GO SAVE, opcin 23 del menSoporte 1 MartesMandato GO SAVE, opcin 23 del menSoporte 2

Coloque una etiqueta externa en cada soporte de almacenamiento. La etiqueta debe indicar el nombre del soporte y la fecha ms reciente en la que se ha utilizado para una operacin de salvar. Las etiquetas codificadas con colores pueden ayudar a localizar y almacenar los soportes de almacenamiento: amarillo para el Conjunto A, rojo para el Conjunto B, etc.

Verificacin de los soportes de almacenamientoLos buenos procedimientos para salvar se aseguran de que el usuario comprobar que est utilizando el soporte correcto. En funcin del tamao de la instalacin, puede elegir entre verificar manualmente los soportes de almacenamiento o que sea el sistema quien los verifique. Comprobacin manual Puede utilizar el valor por omisin del parmetro volumen (VOL) de los mandatos de salvar que indican al sistema que utilice el soporte que est cargado actualmente. Depende del operador el cargar el soporte correcto en el orden correcto. Comprobacin del sistema El usuario especifica una lista de identificadores de volumen en los mandatos de salvar o restaurar. El sistema se asegura de que el operador carga los volmenes de soporte correctos en el orden especificado en el mandato. Si se produce un error, el sistema enva un mensaje al operador solicitando el volumen de soporte correcto. El operador puede cargar otro soporte o pasar por alto la peticin. Las fechas de caducidad de los archivos del soporte son otro mtodo que puede utilizar para verificar que utiliza el soporte correcto. Si confa en los operadores para verificar el soporte, puede especificar una fecha de caducidad (EXPDATE) *PERM (permanente) para las operaciones de salvar. As se impide que involuntariamente se grabe encima de los archivos del soporte de almacenamiento. Cuando est preparado para volver a utilizar el soporte, especifique CLEAR(*ALL) en la operacin de salvar. Si desea que el sistema verifique el soporte, especifique una fecha de caducidad (EXPDATE) para garantizar que el soporte no se vuelva a utilizar demasiado pronto. Por ejemplo, si alterna cinco conjuntos de soportes de almacenamiento para operaciones de salvar diarias, especifique una fecha de caducidad del da actual ms 4 en la operacin de salvar. Especifique CLEAR(*NONE) en las operaciones de salvar para que el sistema no grabe encima de los archivos que no han caducado.


9

Evite las situaciones en las que el operador deba responder (y pasar por alto) regularmente a mensajes como Archivos sin caducar en el soporte. Si los operadores se habitan a pasar por alto los mensajes habituales, pueden hacer caso omiso de los importantes.

Almacenamiento del soporteGuarde los soportes de almacenamiento a salvo en un lugar accesible. Asegrese de que tienen etiquetas externas y de que estn organizados de modo que se puedan localizar fcilmente. Guarde un conjunto completo de soportes de copias de seguridad en un lugar seguro y accesible, alejado del sistema. Al elegir un lugar de almacenamiento fuera del local, tenga en cuenta la rapidez con la que se pueden recuperar los soportes de almacenamiento. Tenga en cuenta tambin si tendr acceso a las cintas durante los fines de semana y das festivos. Tener la copia de seguridad fuera del local es esencial en caso de prdida en el centro de trabajo.

Manejo de errores de soporte de cintaCuando se lee en una cinta o se graba en ella, es normal que se produzcan algunos errores. Se pueden producir tres tipos de errores en las operaciones de salvar y restaurar en cintas: Errores recuperables Algunos dispositivos de soporte de almacenamiento permiten la recuperacin de errores del soporte. El sistema reposiciona automticamente la cinta e intenta de nuevo la operacin. Errores irrecuperablesel proceso puede continuar En determinados casos, el sistema no puede seguir utilizando la cinta actual, pero puede continuar el proceso en otra cinta. El sistema solicita que se cargue otra cinta. La cinta con el error irrecuperable se puede utilizar en las operaciones de restaurar. Errores irrecuperablesel proceso no puede continuar En algunos casos, un error irrecuperable del soporte de almacenamiento provoca que el sistema detenga el proceso de salvar. En la seccin Cmo recuperarse de un error de soporte durante una operacin SAVLIB en la pgina 46, se describe qu hay que hacer cuando se produce este tipo de error. Tras una utilizacin prolongada, las cintas quedan inservibles. Se puede determinar si una cinta se desgasta imprimiendo el registro de errores de forma peridica. Utilice el mandato Imprimir anotaciones de error (PRTERRLOG) y especifique TYPE(*VOLSTAT). La salida impresa proporciona estadsticas de cada volumen de cinta. Si utiliza nombres exclusivos (identificadores de volumen) para las cintas, puede determinar qu cintas tienen un nmero excesivo de errores de lectura o grabacin. Deber eliminar estas cintas de la biblioteca de soportes de almacenamiento. Si hay indicaciones de que una cinta tiene problemas, utilice el mandato Visualizar cinta (DSPTAP) o Duplicar cinta (DUPTAP) para comprobar la integridad de la cinta. Estos mandatos leen toda la cinta y detectan los objetos de la cinta que el sistema no puede leer.

10


Captulo 2. Antes de salvar algo...La siguiente informacin resulta de utilidad durante cualquier operacin de salvar. Al salvar, es importante tener conocimientos sobre temas como, por ejemplo, cmo maneja el sistema los objetos daados, qu significan los mensajes de salvar y cmo verificar qu ha salvado el sistema. Lea la siguiente informacin antes de salvar algo: v Utilizacin de la opcin de comprobacin previa explica cmo hacer que el sistema compruebe determinados criterios para cada objeto que salve segn el mtodo biblioteca a biblioteca. Esta opcin no es obligatoria. v Liberacin de almacenamiento al salvar en la pgina 12 explica cmo utilizar el parmetro STG para eliminar un objeto del sistema despus de salvarlo. Esto solamente funciona con un nmero limitado de mandatos. v Limitaciones de tamao al salvar objetos en la pgina 14 explica cmo el sistema registra una lista de los objetos que se salvan durante una operacin de salvar. v Comprobacin de lo que ha salvado el sistema en la pgina 16 explica tcnicas para realizar la auditora de la estrategia de salvar. Sabr qu objetos ha salvado el sistema, qu objetos no ha salvado y cundo el sistema salv un objeto por ltima vez. v Cmo maneja el sistema los objetos daados durante una operacin de salvar en la pgina 20 explica cmo el sistema maneja los objetos daados. Esta informacin tambin le proporciona informacin importante sobre los mensajes de error que puede ver durante una operacin de salvar.

Utilizacin de la opcin de comprobacin previaPuede utilizar el parmetro de comprobacin previa (PRECHK) al salvar objetos para asegurarse de que todos los objetos que se pretenden salvar se pueden salvar satisfactoriamente. Si especifica PRECHK(*YES), el sistema verifica que cada objeto que salva para cada biblioteca, cumple las siguientes condiciones: v El objeto se puede asignar durante la operacin de salvar. Ningn otro trabajo tiene un bloqueo conflictivo sobre el objeto. v El objeto existe. v El objeto no est marcado como daado. El proceso de comprobacin previa slo busca los daos que ya se hayan detectado. No detecta los daos nuevos producidos en la cabecera del objeto ni en el contenido. v Todos los miembros de un objeto pueden asignarse si el objeto es un archivo de base de datos. v La persona que solicita la operacin de salvar tiene la suficiente autorizacin para salvar el objeto. Cuando especifica PRECHK(*YES), todos los objetos que se salvan de una biblioteca deben cumplir las condiciones. En caso contrario no se salvar ningn objeto de la biblioteca. Si se especifica ms de una biblioteca en el mandato de salvar, y una de las bibliotecas no cumple las pruebas de PRECHK, ello no suele impedir que el sistema salve las otras bibliotecas. No obstante, si especifica SAVACT(*SYNCLIB) y un objeto no supera el proceso de comprobacin previa, se detiene toda la operacin de salvar. Copyright IBM Corp. 2000

11

Al especificar PRECHK(*NO), el sistema comprueba los objetos de uno en uno. El sistema elude los objetos que no se ajustan a las condiciones, pero la operacin de salvar contina con otros objetos de la biblioteca.

Liberacin de almacenamiento al salvarPor lo general, el hecho de salvar un objeto no implica que se le elimine del sistema. Sin embargo, puede utilizar el parmetro de almacenamiento (STG) en algunos mandatos de salvar para liberar parte del almacenamiento utilizado por los objetos salvados. Si se especifica STG(*FREE), la descripcin y los valores de bsqueda del objeto permanecen en el sistema. El sistema suprime el contenido del objeto. Puede realizar operaciones como las de mover y redenominar un objeto cuyo almacenamiento se ha liberado. Sin embargo, debe restaurar el objeto para poder utilizarlo. Puede utilizar el parmetro STG(*FREE) para los tipos de objeto de la tabla siguiente:Tabla 6. Tipos de objeto que soportan la liberacin de almacenamiento Tipo de objeto Descripcin*FILE1,2 *STMF3 *JRNRCV4 *PGM5 *DOC *SQLPKG *SRVPGM *MODULE Archivos, excepto los archivos de salvar Archivos continuos Receptores de diario Programas Documentos Paquetes SQL Programas de servicio Mdulos

12


Tabla 6. Tipos de objeto que soportan la liberacin de almacenamiento (continuacin) Tipo de objeto Descripcin1

Cuando se libera un archivo de base de datos, el sistema libera el almacenamiento que ocupa la parte de datos del objeto, pero la descripcin del objeto permanece en el sistema. Si salva un archivo de base de datos y libera su almacenamiento, el sistema no salvar la descripcin del objeto y el usuario recibir el mensaje siguiente: CPF3243 Miembro xxx ya salvado con almacenamiento liberado Si instala en el sistema el producto Media and Storage Extensions y salva un archivo de base de datos y libera su almacenamiento, el sistema salvar la descripcin del objeto.

2

El sistema no libera el almacenamiento que ocupan las vas de acceso de un archivo lgico. Puede liberar almacenamiento para los objetos *STMF, pero no durante una operacin de salvar. Libere el almacenamiento para los objetos *STMF con la API Save Storage Free Qp0lSaveStgFree(). Puede salvar un objeto *STMF cuyo almacenamiento ya se ha liberado, pero este objeto *STMF debe restaurarse para poder utilizarlo.

3

4

Se puede liberar el almacenamiento de un receptor de diario si ste se desconecta y se suprimen todos los receptores de diario anteriores o se libera el almacenamiento que ocupan. No especifique STG(*FREE) para un programa que se est ejecutando. Provocara la finalizacin anmala del programa. Si el programa es del Entorno de Lenguajes Integrados (ILE), no finaliza de forma anmala. El sistema enva un mensaje que indica que el sistema no ha salvado el programa ILE.

5

Tambin puede especificar STG(*DELETE) en el mandato Salvar objeto de biblioteca de documentos (SAVDLO). Esto suprime cualquier documento archivado despus de que el sistema lo salve. Ello incluye la descripcin de objeto, la descripcin de documento, los valores de bsqueda y el contenido del documento. Cmo el bloqueo de objetos afecta a las operaciones de salvar explica cmo el bloqueo de objetos afecta a las operaciones de salvar.

Cmo el bloqueo de objetos afecta a las operaciones de salvarPor lo general, el sistema bloquea un objeto para impedir una operacin de actualizacin mientras el sistema lo est salvando. Si el sistema no puede obtener el bloqueo de un objeto en el tiempo especificado, el sistema no salva ese objeto y enva un mensaje a las anotaciones de trabajo. La funcin salvar mientras est activo reduce el tiempo durante el cual el sistema bloquea un objeto mientras est salvando. La Tabla 50 en la pgina 124 muestra el tipo de bloqueo que el sistema debe obtener de modo satisfactorio para salvar un objeto o para establecer un punto de control del objeto en un proceso de salvar mientras est activo.

Captulo 2. Antes de salvar algo...

13

Si especifica varias bibliotecas en un procedimiento de salvar, el sistema bloquea las bibliotecas especificadas y no pueden utilizarse durante la operacin de salvar. En un todo momento, algunas o todas las bibliotecas pueden no estar disponibles para utilizarse.

Limitaciones de tamao al salvar objetosCuando se realiza una operacin de salvar, el sistema crea una lista de los objetos que se salvan y de sus descripciones. El sistema salva esta lista con los objetos para su uso posterior cuando se visualice el soporte de salvar o cuando se restauren los objetos. La lista es un objeto interno al que no pueden acceder los programas de usuario. No aparece en el nmero total de objetos que se han salvado. El sistema limita una lista individual de objetos salvados a 65 500 nombres de objetos y a 16 MB o 4 GB de datos de descripcin. Dado que puede crear varias listas para cada biblioteca que se salva, no suelen sobrepasarse los lmites. La tabla siguiente muestra las condiciones que dictan la cantidad de memoria que el sistema asigna para los datos de descripcin:Tabla 7. Asignacin de datos de descripcinTamao de los datos de descripcin 16 MB Condiciones v Salvar en disquete o v El release destino es anterior a V3R7M0 o v El mandato utilizado es SAVSYS, SAVCFG o SAVDLO 4 GB v Salvar en archivo de salvar, cinta o soporte ptico y v El release destino es V3R7M0 o posterior y v El mandato utilizado es SAVLIB, SAVOBJ, SAVSECDTA o SAVCHGOBJ

No puede salvar ms de 349 000 objetos de una biblioteca individual. Dado que normalmente el usuario almacena los DLO en bibliotecas, este lmite se aplica a la biblioteca QDOC de la ASP del sistema y a las bibliotecas QDOCnnnn de las ASP de usuario. La siguiente tabla muestra los lmites aplicables a las operaciones de salvar y restaurar.Tabla 8. Limtes aplicables a las operaciones de salvar y restaurarLmites de salvar y restaurar Nmero mximo de objetos internos relacionados que puede salvar en una nica operacin de salvar1 Nmero mximo de miembros de un archivo fsico de base de datos que puede salvar en una nica operacin de salvar Nmero mximo de archivos de base de datos de una biblioteca que puede salvar en una nica operacin de salvar Nmero mximo de autorizaciones de uso privado que puede tener un perfil de usuario para salvar satisfactoriamente el perfil utilizando los mandatos SAVSYS o SAVSECDTA2 Valor Aproximadamente 65 500 32 767 (slo 32 750 si TYPE(*DATA) y va de acceso por clave) Aproximadamente 55 500 Aproximadamente 200 000

Nmero mximo de nombres en un mandato de salvar o 300 restaurar que especifican los objetos o bibliotecas que se han de incluir o excluir en la operacin de salvar o restaurar3

14


Tabla 8. Limtes aplicables a las operaciones de salvar y restaurar (continuacin)Lmites de salvar y restaurar Nmero mximo de operaciones concurrentes de salvar o restaurar Tamao mximo de un objeto que se puede salvar Tamao mximo de un archivo de salvar1

Valor Limitado nicamente por los recursos de la mquina Aproximadamente 1 TB 256 GB

A continuacin se muestran algunos ejemplos de objetos relacionados: v Todos los objetos de archivo de base de datos de una biblioteca que estn relacionados entre s mediante archivos lgicos dependientes v Todos los objetos de archivo de base de datos de una biblioteca que se han registrado en el mismo diario al utilizar la funcin salvar mientras est activo v Todos los objetos de una biblioteca cuando se especifica SAVACT(*LIB) v Todos los objetos de una biblioteca cuando se salva en un dispositivo de disquete En la mayora de los tipos de objeto, se salva un objeto interno por cada objeto OS/400. A continuacin se muestran algunas excepciones: v Descripciones de subsistema - 9 objetos internos por descripcin de subsistema v Archivos de base de datos Como mnimo 1 objeto interno por miembro de archivo fsico Cmo mnimo 2 objetos internos por miembro para archivos fsicos de TYPE(*DATA) con restricciones o vas de acceso por clave Como mnimo 1 objeto interno por miembro de archivo lgico dependiente cuando se especifica ACCPTH(*YES)

2

Utilizar listas de autorizaciones o perfiles de grupo disminuye el nmero de autorizaciones de uso privado y contribuye a disminuir este lmite. Para obtener ms informacin, consulte Seguridad - Consulta .

3

Puede contribuir a evitar este lmite utilizando nombres genricos para especificar grupos de objetos o bibliotecas.

Si falla la operacin de salvar por haber sobrepasado el lmite de tamao de la lista de salvar, es necesario salvar los objetos mediante mandatos de salvar independientes en lugar de salvarlos con un solo mandato. Mensaje CPF3797 explica el mensaje CPF3797 cuando se sobrepasa el lmite de salvar. Limitaciones al utilizar archivos de salvar en la pgina 16 explica las limitaciones al utilizar un archivo de salvar.

Mensaje CPF3797| Cuando se sobrepasa el lmite de salvar, el sistema genera el mensaje CPF3797. Esto ocurre cuando la biblioteca tiene demasiados objetos de interfaz de mquina (MI) y si el sistema alcanza el lmite de 65 536. Esto puede ocurrir a pesar del nmero de objetos que son visibles en el archivo o la biblioteca. El sistema alcanza este lmite porque los objetos a que hace referencia el mensaje de error son, de hecho, objetos MI. Cada objeto visible consta de mltiples objetos MI, por lo que el lmite de 65 536 puede alcanzarse antes de lo esperado. Las siguientes consideraciones influyen en el nmero de objetos MI de la biblioteca. v Si el archivo fsico es un archivo por clave, aada 1 objeto MI por miembroCaptulo 2. Antes de salvar algo...

15

v Si utiliza una longitud variable, aada 2 objetos MI por miembro v Si utiliza REUSEDLT(*YES), aada 1 objeto MI por miembro v Si utiliza un valor que no sea *NONE para FRCRATIO, aada 1 objeto MI por miembro v Si utiliza ACCPTH(*YES) en el mandato SAVLIB, aada 2 objetos MI para cada archivo lgico de la biblioteca Nota: Esta informacin slo tiene una finalidad de estimacin. El nmero real de objetos MI de la biblioteca puede ser mayor debido a otras variables.

Limitaciones al utilizar archivos de salvarSlo se puede especificar una nica biblioteca cuando el soporte de almacenamiento de salida del procedimiento de salvar sea un archivo de salvar. Cuando se salvan DLO, slo se puede especificar una nica ASP si el soporte de almacenamiento de salida es un archivo de salvar. La tabla siguiente muestra los lmites de tamao para los archivos de salvar:Tabla 9. Limitaciones de tamao de los archivos de salvar Nmero de registros de 528 Release del OS/400 bytesVersin 2 Release 2 y los releases siguientes Versin 2 Release 1 Versin 1 Release 3 y anteriores 536 854 528 5 865 293 3 997 574

Gigabytes 256,0 2,8 1,9

Comprobacin de lo que ha salvado el sistemaPuede utilizar las anotaciones de trabajo o un archivo de salida para determinar qu objetos ha salvado satisfactoriamente el sistema. Consulte la siguiente informacin adicional: v Determinar qu objetos ha salvado el sistema (mensajes de salvar) le ayuda a determinar qu objetos ha salvado el sistema durante el procedimiento de salvar. v Determinar qu objetos no se han salvado en la pgina 18 explica por qu el sistema no ha salvado determinados objetos. v Determinar cundo se salv un objeto por ltima vez en la pgina 19 es de utilidad para determinar la historia de operaciones de salvar para los DLO. Esta informacin tambin resulta til para determinar la ltima vez que salv un objeto.

Determinar qu objetos ha salvado el sistema (mensajes de salvar)Los mensajes de salvar muestran el nmero de objetos que el sistema ha salvado. La ayuda del mensaje de terminacin incluye los identificadores de volumen de los primeros 75 volmenes de soporte de salvar que el sistema ha utilizado. El sistema utiliza estos identificadores para actualizar la informacin de estado de cada objeto salvado por el sistema. Los datos del mensaje contienen esta informacin, el ltimo ID de volumen y el ltimo dispositivo o el archivo de salvar utilizados por el sistema.

16


Nota: El sistema realiza un proceso solapado durante las operaciones de salvar normales. El sistema puede grabar algunas bibliotecas en el soporte mientras el sistema preprocesa otras. Ocasionalmente, las anotaciones de trabajo pueden contener mensajes de preproceso y de terminacin que aparezcan en un orden distinto al orden en que el sistema grab las bibliotecas en el soporte de almacenamiento. Si se salvan varias bibliotecas con un nico mandato, el ltimo mensaje de terminacin (CPC3720 CPC3721) incluir adems el ltimo dispositivo utilizado por el sistema. Informacin en archivos de salida: La mayora de los mandatos de salvar crean una salida que muestra qu ha salvado el sistema. Segn el mandato utilizado, podr dirigir la salida a una impresora (OUTPUT(*PRINT)), a un archivo de base de datos (OUTPUT(*OUTFILE)), a un archivo continuo o a un espacio de usuario. El valor por omisin en los mandatos de salvar es no crear la salida. Hay que solicitarla cada vez que se ejecuta el mandato de salvar. Puede cambiar el valor por omisin en el parmetro OUTPUT de los mandatos de salvar mediante el mandato Cambiar valor por omisin de mandato (CHGCMDDFT). Puede realizar una de estas dos acciones: imprimir la salida y almacenarla con el soporte de almacenamiento, o bien puede crear un programa para analizar y elaborar un informe sobre la informacin del archivo de salida. Puede utilizar el parmetro OUTPUT con estos mandatos:SAV SAVCFG SAVCHGOBJ SAVDLO SAVLIB SAVOBJ SAVSAVFDTA SAVSECDTA SAVSYS

Si utiliza un archivo de salida en el mandato SAVDLO, el sistema utilizar el formato de archivo QSYS/QAOJSAVO.OJSDLO. Busque el diseo del archivo en for Office Services and Concepts. Si utiliza un archivo de Programmers Guide salida en cualquiera de los dems mandatos que figuran ms arriba, el sistema utilizar el formato de archivo QSYS/QASAVOBJ.QSRSAV. Los mandatos SAVCHGOBJ, SAVLIB, SAVOBJ y SAV tienen un parmetro de tipo de informacin (INFTYPE) para especificar la cantidad de detalles que se desean en la salida. El mandato SAV no permite enviar la salida a un archivo de salida. Se puede enviar la salida del mandato SAV a un archivo continuo o a un espacio de usuario. El Creacin y uso de la salida de los mandatos Salvar y Restaurar en la pgina 70 muestra el diseo del archivo continuo o espacio de usuario. La informacin en lnea de los mandatos de salvar indica los nombres de los archivos de salida de base de datos modelo que utilizan para la salida. Nota: El archivo de salida que especifique permanece en uso durante toda la operacin de salvar. Por lo tanto, el sistema no puede salvarlo como parte de la operacin. Segn como se realice la operacin de salvar, se ver un mensaje CPF379A en las anotaciones de trabajo del archivo de salida. Si se desea salvar el archivo de salida despus de completarse la operacin de salvar, utilice el mandato SAVOBJ.Captulo 2. Antes de salvar algo...

17

Estos son algunos de los mensajes que pueden aparecer durante el proceso de verificacin: Mensaje CFP3797: Objetos de la biblioteca no salvados. Se ha sobrepasado el lmite de salvar. Mensaje CFP3701: Enviado para cada biblioteca salvada en soporte de almacenamiento. Mensaje CFP3722: Enviado para cada biblioteca salvada en un archivo de salvar. Mensaje CFP9410: Mensaje de terminacin del mandato SAVDLO para soporte de almacenamiento. Mensaje CFP9063: Mensaje de terminacin del mandato SAVDLO para archivo de salvar. Mensaje CFP370C: Mensaje de terminacin del mandato SAV para soporte de almacenamiento. Mensaje CFP370C: Mensaje de terminacin del mandato SAV para archivo de salvar.

Determinar qu objetos no se han salvadoDeterminar los objetos que no se han salvado es tan importante como determinar los objetos que el sistema ha salvado. El sistema puede no salvar un objeto debido a dos motivos bsicos: v El objeto no se encuentra en el plan de objetos a salvar. Por ejemplo, las bibliotecas se salvan individualmente. Se aade una nueva aplicacin con nuevas bibliotecas, pero se olvida de actualizar los procedimientos de salvar. v El objeto se encuentra en el plan de objetos a salvar, pero el sistema no lo ha salvado de forma satisfactoria. El sistema puede no salvar un objeto debido a uno de estos motivos: Se est utilizando. Si est utilizando la funcin salvar mientras est activo, el sistema espera un tiempo determinado para obtener un bloqueo del objeto. Si no est utilizando la funcin salvar mientras est activo, el sistema no espera. El sistema ha marcado el objeto como daado. El usuario no tiene la autorizacin necesaria sobre el objeto. Cuando el sistema no puede salvar un objeto, se salta dicho objeto y graba una entrada en las anotaciones de trabajo. Verificar las anotaciones de trabajo que el sistema ha creado mediante los procedimientos de salvar es de suma importancia. Si se tienen operaciones de salvar de gran volumen, conviene desarrollar un programa que copie las anotaciones de trabajo en un archivo y las analice. A partir de la V4R2M0, puede especificar OUTPUT(*OUTFILE) INFTYPE(*ERR) en los mandatos SAVLIB, SAVOBJ y SAVCHGOBJ. Con esto se crea un archivo de salida que slo contiene entradas para los objetos que el sistema no ha salvado. Consulte la ayuda en lnea del mandato para obtener ms informacin acerca de un mandato especfico. Verifique peridicamente la estrategia de salvar mediante los siguientes mtodos:

18


v Revise cundo salva objetos el sistema. v Determine cundo salv el sistema los cambios que se efectuaron en dichos objetos. Utilice la informacin de la descripcin de objeto para determinar cundo el sistema salv el objeto por ltima vez. El mtodo que utilice debe basarse en la estrategia de salvar. Si salva bibliotecas enteras, puede verificar la fecha de salvar correspondiente a cada biblioteca del sistema. Si salva objetos individuales, es necesario verificar la fecha de salvar correspondiente a los objetos de todas las bibliotecas de usuario. Para verificar las fechas de salvar de las bibliotecas, puede realizar lo siguiente: 1. Para crear un archivo de salida que tenga informacin acerca de todas las bibliotecas, teclee:DSPOBJD OBJ(QSYS/*ALL) OBJTYPE(*LIB) + OUTPUT(*OUTFILE) + OUTFILE(nombre-biblioteca/nombre-archivo)

2. Utilice una herramienta o un programa de consulta para analizar el archivo de salida. El campo ODSDAT contiene la fecha en que se salv el objeto por ltima vez. Puede elegir entre ordenar el informe por este campo o bien comparar este campo con alguna fecha del pasado. Puede utilizar una tcnica similar para comprobar cundo el sistema salv por ltima vez los objetos de una biblioteca determinada.

Determinar cundo se salv un objeto por ltima vezSi un objeto est en una biblioteca, puede utilizar el mandato Visualizar descripcin de objeto (DSPOBJD) para saber cundo el sistema ha salvado el objeto. Si un objeto est en la biblioteca QSYS, puede utilizar el mandato DSPOBJD para visualizar el rea de datos que corresponda, segn se muestra en la Tabla 10 en la pgina 20. Tambin puede utilizar el mandato DSPOBJD para obtener la informacin histrica de salvar para los DLO (objeto de biblioteca de documentos) de las bibliotecas. Utilice el mandato Visualizar nombre de objeto de biblioteca de documentos (DSPDLONAM) para buscar el nombre de objeto del sistema y el ID de ASP del DLO. En el mandato DSPOBJD, especifique el nombre de objeto del sistema en el parmetro OBJ. En el campo nombre de biblioteca, especifique QDOCxxxx, donde xxxx es el ID de la ASP (agrupacin de almacenamiento auxiliar). Por ejemplo, QDOC0002 sera el nombre de biblioteca de la ASP 2. Nota: Para la ASP 1, la ASP del sistema, el nombre de biblioteca es QDOC, no QDOC0001. Para los objetos almacenados en directorios, puede utilizar la salida del mandato SAV para mantener la informacin histrica de salvar. Para utilizar la salida, debe elegir retener la informacin histrica de salvar cuando emite el mandato SAV. Para conservar la informacin histrica de salvar, especifique *PRINT o un nombre de va de acceso de espacio de usuario o archivo continuo en el parmetro OUTPUT del mandato SAV. Los siguientes mandatos no actualizan la informacin histrica de salvar de los objetos individuales que el sistema salva: v Salvar sistema (SAVSYS) v Salvar datos de seguridad (SAVSECDTA)Captulo 2. Antes de salvar algo...

19

v Salvar configuracin (SAVCFG) v Salvar datos de archivo de salvar (SAVSAVFDTA) En algunas operaciones de salvar, el sistema actualiza la informacin histrica de un rea de datos. En algunos casos, el sistema actualiza el rea de datos en lugar de los objetos individuales. En otros casos, el sistema actualiza el rea de datos adems de los objetos individuales. La tabla siguiente muestra dichos mandatos y las reas de datos asociadas:Tabla 10. reas de datos que contienen la informacin histrica de salvarMandato SAVCFG SAVLIB *ALLUSR SAVLIB *IBM SAVLIB *NONSYS SAVSECDTA SAVSTG SAVSYS1

rea de datos asociada QSAVCFG QSAVALLUSR QSAVIBM QSAVLIBALL QSAVUSRPRF QSAVSTG QSAVSYS, QSAVUSRPRF, QSAVCFG

Se actualizan objetos individuales? No S1 S1 S1 No No No

Si especifica UPDHST(*NO), el sistema no actualiza el campo Fecha de ltima operacin de salvar del objeto ni del rea de datos. Nota: A partir de la V3R7, el sistema no soporta el rea de datos QSAVDLOALL.

El sistema utiliza la informacin histrica de salvar cuando se salvan objetos que han cambiado desde la ltima operacin de salvar. Vea la Cmo salvar solamente los objetos cambiados en la pgina 55.

Cmo maneja el sistema los objetos daados durante una operacin de salvarCuando el sistema encuentra un objeto daado durante una operacin de salvar, puede realizar una operacin entre varias, basndose en el momento en que se detect el dao. Objeto que el sistema ha marcado como daado antes de la operacin de salvar El sistema no salva un objeto marcado como daado, pero la operacin de salvar contina realizndose con el objeto siguiente. La operacin se completa con una indicacin de cuntos objetos ha salvado el sistema y cuntos no. Los mensajes de diagnstico describen la razn por la que el sistema no ha salvado cada objeto. Objeto que la operacin de salvar detecta como daado El sistema marca el objeto como daado y la operacin de salvar finaliza. El sistema enva mensajes de diagnstico. Objeto que el sistema no detecta como daado En algunos casos poco habituales, la operacin de salvar no detecta un objeto daado. La operacin de salvar puede detectar daos fsicos en el disco, pero puede no detectar todos los daos. Por ejemplo, el sistema no intenta determinar si todos los bytes existentes en un objeto son vlidos y coherentes (daos lgicos). En algunos casos, no podr determinar una condicin de dao a menos que intente utilizar el objeto (como puede ser llamar a un objeto de programa). Si existe este tipo de dao, el sistema restaura el objeto de forma normal.

20


Captulo 3. Cmo salvar el sistema con el mandato GO SAVEEl uso del mandato GO SAVE es una forma sencilla de asegurarse de que tiene una copia de seguridad fiable de todo el sistema AS/400. El mandato GO SAVE le ofrece mens de Salvar que facilitan la realizacin de copias de seguridad del sistema, independientemente de la estrategia de copia de seguridad que decida utilizar. Es recomendable utilizar la opcin 21 del men del mandato GO SAVE al adquirir el sistema. La opcin 21 del men del mandato GO SAVE es la base de todas las estrategias de salvar. Esta opcin le permite realizar una operacin de salvar completa de todos los datos del sistema. Una vez haya utilizado la opcin 21 del men, puede utilizar otras opciones del men para salvar partes del sistema o para utilizar un proceso de salvar manual. Otro mtodo para salvar utiliza Backup Recovery and Media Services (BRMS/400) (sitio Web solamente en ingls) para automatizar los procesos de salvar. BRMS proporciona una solucin global fcil para sus necesidades de copia de seguridad y recuperacin. La figura siguiente ilustra los mandatos y las opciones de mens que puede utilizar para salvar partes del sistema y el sistema completo.


21

Opciones del men Salvar Cdigo interno con licencia Objetos OS/400 en QSYS 22 Perfiles de usuario Autorizaciones privadas 23 Objetos de configuracinDirectorios proporcionados por IBM

Mandatos

SAVSYSSAVSECDTA

SAVCFGSAV

21

Bibliotecas opcionales OS/400 QHLPSYS QUSRTOOL SAVLIB Bibliotecas de programa con licencia *IBM QRPG QCBL Qxxxxx

SAVLIB *NONSYS

Bibliotecas IBM con datos de usuario QGPL QUSRSYS QS36F #LIBRARY

Bibliotecas de usuario LIBA LIBB LIBC LIBxxx 23 Documentos y carpetas Objetos de distribucinObjetos de usuario en directorios

SAVLIB *ALLUSR

SAVDLO

SAVRZAIU507-0

Figura 1. Mandatos de salvar y opciones de mens

Los siguientes apartados proporcionan una visin general y procedimientos sobre cmo utilizar opciones de mens del mandato GO SAVE: v Visin general de las opciones del men del mandato GO SAVE en la pgina 23 explica cmo iniciar el mandato GO SAVE. v Cmo cambiar los valores por omisin del men Salvar con GO SAVE: Opcin 20 en la pgina 25 explica cmo personalizar las opciones por omisin del men del mandato GO SAVE. v Cmo salvar todo el sistema con GO SAVE: Opcin 21 en la pgina 26 explica cmo utilizar la opcin 21 del men al realizar una operacin de salvar completa del sistema. v Cmo salvar los datos del sistema con GO SAVE: Opcin 22 en la pgina 26 explica cmo salvar solamente los datos del sistema tras realizar una operacin de salvar completa. v Cmo salvar los datos de usuario con GO SAVE: Opcin 23 en la pgina 27 explica cmo salvar solamente los datos de usuario tras realizar una operacin de salvar completa. v Cmo salvar partes del sistema con otras opciones del men del mandato GO SAVE en la pgina 27 explica otras opciones del men automatizadas del mandato GO SAVE. v Utilizacin de GO SAVE: Opciones 21, 22 y 23 en la pgina 28 le proporciona instrucciones paso a paso sobre cmo utilizar las opciones del men del mandato GO SAVE.

22


Visin general de las opciones del men del mandato GO SAVEPuede acceder al men del mandato GO SAVE tecleando GO SAVE en cualquier lnea de mandatos. En el men Salvar ver las opciones 21, 22 y 23, junto con otras opciones de salvar. Un nico signo ms (+) indica que la opcin coloca al sistema en estado restringido, lo que significa que la opcin del men se ejecuta sin que tenga que intervenir el usuario. Las opciones marcadas con dos signos ms (++) requieren que el sistema est en estado restringido para poder ejecutarlas.

Figura 2. Men Salvarprimera pantalla

Avance pginas en el men Salvar para ver las opciones adicionales:

Captulo 3. Cmo salvar el sistema con el mandato GO SAVE

23

Figura 3. Men Salvarsegunda pantalla

Figura 4. Men Salvartercera pantalla

Seleccione cualquiera de los siguientes enlaces para aprender a utilizar las opciones del men del mandato GO SAVE:

24


v Cmo cambiar los valores por omisin del men Salvar con GO SAVE: Opcin 20 explica cmo personalizar las opciones por omisin del men del mandato GO SAVE. v Cmo salvar todo el sistema con GO SAVE: Opcin 21 en la pgina 26 explica cmo utilizar la opcin 21 del men al realizar una operacin de salvar completa del sistema. v Cmo salvar los datos del sistema con GO SAVE: Opcin 22 en la pgina 26 explica cmo salvar solamente los datos del sistema tras realizar una operacin de salvar completa. v Cmo salvar los datos de usuario con GO SAVE: Opcin 23 en la pgina 27 explica cmo salvar solamente los datos de usuario tras realizar una operacin de salvar completa. v Cmo salvar partes del sistema con otras opciones del men del mandato GO SAVE en la pgina 27 explica otras opciones del men automatizadas del mandato GO SAVE. v Utilizacin de GO SAVE: Opciones 21, 22 y 23 en la pgina 28 le proporciona instrucciones paso a paso sobre cmo utilizar las opciones del men del mandato GO SAVE.

Cmo cambiar los valores por omisin del men Salvar con GO SAVE: Opcin 20La opcin 20 del men Salvar modifica los valores por omisin del mandato GO SAVE, opciones 21, 22 y 23 del men. Puede modificar cualquier parmetro de las opciones del men por omisin del mandato GO SAVE, utilizando la opcin 20 del men Salvar. Esta opcin simplifica la tarea de establecer los parmetros de salvar. Para poder modificar los valores por omisin, debe tener autorizacin *CHANGE tanto para la biblioteca QUSRSYS como para el rea de datos. Cuando entre el mandato GO SAVE y seleccione la opcin 20 del men, el sistema visualizar los valores de parmetros por omisin de las opciones 21, 22 y 23 del men. Si es la primera vez que utiliza la opcin 20 del men Salvar, el sistema visualizar los valores de parmetros por omisin suministrados por IBM. Puede modificar alguno de los valores de parmetros o todos ellos, tal como sea necesario. Por ejemplo, puede especificar dispositivos de cinta adicionales o cambiar el valor por omisin de entrega de la cola de mensajes. El sistema salva los nuevos valores por omisin en el rea de datos QSRDFLTS de la biblioteca QUSRSYS. El sistema crea el rea de datos QSRDFLTS solamente cuando el usuario ha modificado los valores por omisin suministrados por IBM. Una vez defina nuevos valores, ya no ser necesario preocuparse sobre qu opciones deber cambiar en las siguientes operaciones de salvar. Simplemente revise las nuevas opciones por omisin y pulse Intro para iniciar la operacin de salvar con los nuevos parmetros por omisin. Si tiene mltiples servidores AS/400 distribuidos con los mismos parmetros de salvar en cada sistema, esta opcin proporciona ventajas adicionales. Simplemente defina los parmetros desde el men Salvar, utilizando la opcin 20 en un sistema. A continuacin, salve el rea de datos QSRDFLTS, distribuya el rea de datos salvados a los dems sistemas y resturela.


25

Cmo salvar todo el sistema con GO SAVE: Opcin 21La opcin 21 salva todo lo que hay en el sistema y le permite realizar la operacin de salvar no estando presente. Esta opcin del men salva todos los datos de los programas bajo licencia adicionales, tales como Domino para AS/400 o Integracin de Windows Server con AS/400. La opcin 21 coloca el sistema en estado restringido. Esto significa que ningn usuario puede acceder al AS/400 y la copia de seguridad es lo nico que se est ejecutando en el sistema AS/400. Es preferible ejecutar esta opcin durante la noche para los sistemas pequeos o durante el fin de semana para los sistemas de gran tamao.Nmero de opcin 21 Descripcin Mandatos

ENDSBS SBS(*ALL) OPTION(*IMMED) CHGMSGQ MSGQ(QSYSOPR) DLVRY(*BREAK o *NOTIFY) SAVSYSSAVLIB LIB(*NONSYS) ACCPTH(*YES) SAVDLO DLO(*ALL) SAVFLR(*ANY) SAV DEV('/QSYS.LIB/nombre-dispositivo-soporte.DEVD') + OBJ(('/*') ('/QSYS.LIB' *OMIT) + ('/QDLS' *OMIT))1 UPDHST(*YES) STRSBS SBSD(subsistema-control) 1 El mandato omite el sistema de archivos QSYS.LIB porque los mandatos SAVSYS y SAVLIB LIB(*NONSYS) lo salvan. El mandato omite el sistema de archivos QDLS porque el mandato SAVDLO lo salva.

Todo el sistema (QMNSAVE)

Utilizacin de GO SAVE: Opciones 21, 22 y 23 en la pgina 28 le proporciona instrucciones paso a paso sobre cmo salvar todo el sistema con la opcin 21 del men del mandato GO SAVE.

Cmo salvar los datos del sistema con GO SAVE: Opcin 22La opcin 22 salva solamente los datos del sistema. No salva datos de usuario. La opcin 22 coloca el sistema en estado restringido. Esto significa que ningn usuario puede acceder al AS/400 y la copia de seguridad es lo nico que se est ejecutando en el sistema AS/400.Nmero de opcin 22 Descripcin Mandatos

Slo datos del sistema (QSRSAVI)

ENDSBS SBS(*ALL) OPTION(*IMMED) CHGMSGQ MSGQ(QSYSOPR) DLVRY(*BREAK o *NOTIFY) SAVSYS SAVLIB LIB(*IBM) ACCPTH(*YES) SAV DEV('/QSYS.LIB/nombre-dispositivo-soporte.DEVD') + OBJ(('/QIBM/ProdData') + ('/QOpenSys/QIBM/ProdData')) + UPDHST(*YES) STRSBS SBSD(subsistema-control)

Utilizacin de GO SAVE: Opciones 21, 22 y 23 en la pgina 28 le proporciona instrucciones paso a paso sobre cmo salvar los datos del sistema con la opcin 22 del men del mandato GO SAVE.

26


Cmo salvar los datos de usuario con GO SAVE: Opcin 23La opcin 23 salva todos los datos de usuario. Esta informacin incluye archivos, registros y otros datos que los usuarios entran en el sistema AS/400. La opcin 23 coloca el sistema en estado restringido. Esto significa que ningn usuario puede acceder al AS/400 y la copia de seguridad es lo nico que se est ejecutando en el sistema AS/400.Nm. de opcin 23 Descripcin Todos los datos de usuario (QSRSAVU) Mandatos

ENDSBS SBS(*ALL) OPTION(*IMMED) CHGMSGQ MSGQ(QSYSOPR) DLVRY(*BREAK o *NOTIFY) SAVSECDTA SAVCFG SAVLIB LIB(*ALLUSR) ACCPTH(*YES) SAVDLO DLO(*ALL) FLR(*ANY) SAV DEV('/QSYS.LIB/nombre-dispositivo-soporte.DEVD') + OBJ(('/*') ('/QSYS.LIB' *OMIT) + ('/QDLS' *OMIT)1 + ('/QIBM/ProdData' *OMIT) + ('/QOpenSys/QIBM/ProdData' *OMIT)) + UPDHST(*YES) STRSBS SBSD(subsistema-control) 1 La opcin 23 del men omite el sistema de archivos QSYS.LIB porque lo salvan los mandatos SAVSYS, SAVSECDTA, SAVCFG y SAVLIB LIB(*NONSYS). El mandato omite el sistema de archivos QDLS porque el mandato SAVDLO lo salva. La opcin 23 del men tambin omite los directorios /QIBM y /QOpenSys/QIBM porque estos directorios contienen objetos suministrados por IBM.

Utilizacin de GO SAVE: Opciones 21, 22 y 23 en la pgina 28 le proporciona instrucciones paso a paso sobre cmo salvar los datos de usuario con la opcin 23 del men del mandato GO SAVE.

Cmo salvar partes del sistema con otras opciones del men del mandato GO SAVEPuede utilizar las siguientes opciones del men del mandato GO SAVE.Nmero de opcin 40 Descripcin Mandatos

41

42 43

Todas las bibliotecas excepto la biblioteca del sistema (QMNSAVN) Todas las bibliotecas IBM excepto la biblioteca del sistema Todas las bibliotecas de usuario Todos los objetos cambiados de bibliotecas de usuario

ENDSBS SBS(*ALL) OPTION(*IMMED) CHGMSGQ MSGQ(QSYSOPR) DLVRY(*BREAK) SAVLIB LIB(*NONSYS) ACCPTH(*YES) STRSBS SBSD(subsistema-control) SAVLIB LIB(*IBM) SAVLIB LIB(*ALLUSR) SAVCHGOBJ LIB(*ALLUSR)

Captulo 4. Cmo salvar partes del sistema manualmente en la pgina 39 contiene informacin sobre cmo salvar partes del AS/400 manualmente utilizando mandatos CL.Captulo 3. Cmo salvar el sistema con el mandato GO SAVE

27

Utilizacin de GO SAVE: Opciones 21, 22 y 23Utilice la siguiente lista de comprobacin para las opciones 21, 22 y 23 del men del mandato GO SAVE. Seleccione la opcin que necesite cuando sea apropiado. Si lo desea, puede imprimir informacin del sistema durante el procedimiento. De lo contrario, Imprimir la informacin del sistema en la pgina 33 contiene instrucciones detalladas sobre cmo imprimir informacin del sistema si no desea que la opcin del men del mandato Salvar imprima la informacin del sistema automticamente. 1. Inicie la sesin con un perfil de usuario que tenga las autorizaciones especiales *SAVSYS y *JOBCTL y que, adems, tenga autorizacin suficiente para listar distintos tipos de recursos del sistema. (El perfil de usuario QSECOFR contiene todas estas autorizaciones.) Esto garantiza que tiene la autorizacin que necesita para colocar el sistema en el estado necesario y para salvarlo todo. 2. Si tiene controladores OptiConnect, desactvelos antes de la operacin de salvar. Debe desactivar los controladores OptiConnect antes de finalizar subsistemas y de realizar una operacin de salvar de todo el sistema, o bien antes de una operacin de salvar que finalice el subsistema QSOC. Si no desactiva dichos controladores OptiConnect antes de finalizar subsistemas, entraran en estado de anomala, se marcarn como daados y no se salvarn. . Para obtener ms informacin, consulte OptiConnect para OS/400 3. Asegrese de que Client Access no est activo en la estacin de trabajo. Para desactivar Client Access: a. Desde la estacin de trabajo PC, efecte una doble pulsacin sobre el icono de Estacin de trabajo AS/400. b. Efecte una doble pulsacin sobre el icono Conexiones. c. Pulse Desconectar. d. Si tiene MQSeries (5769-MQ1), es necesario que deje inactivo MQSeries para AS/400 antes de salvar el sistema. La publicacin MQSeries for OS/400 Administration, GC331356 contiene instrucciones para dejar inactivo MQSeries para AS/400. 4. Si piensa ejecutar el procedimiento de salvar de inmediato, asegrese de que no hay ningn trabajo en ejecucin en el sistema: teclee WRKACTJOB. Si tiene la intencin de planificar el procedimiento de salvar para que se ejecute ms tarde, enve un mensaje a todos los usuarios indicndoles cundo el sistema va a estar fuera de servicio. 5. Teclee GO SAVE en un indicador de mandatos para visualizar el men Salvar. 6. Para realizar una operacin de salvar atendida del sistema AS/400, vaya al paso 8 en la pgina 29. 7. Para realizar una operacin de salvar desatendida, contine con los pasos siguientes. Una operacin de salvar desatendida evita que la operacin de salvar se detenga debido a los mensajes sin respuesta: a. Visualice los nmeros de secuencia de la lista de respuestas para localizar los nmeros que se pueden utilizar:WRKRPYLE

b. Si MSGID(CPA3708) todava no est en la lista de respuestas, adalo. En xxxx, sustituya un nmero de secuencia sin utilizar del 1 al 9999:ADDRPYLE SEQNBR(xxxx) + MSGID(CPA3708) + RPY('G')

28


c. Cambie el trabajo para utilizar la lista de respuestas:CHGJOB INQMSGRPY(*SYSRPYL)

Nota: Tambin puede establecer un valor por omisin de tal manera que siempre que seleccione las opciones de men 21, 22 23, el sistema utilice la lista de respuestas. Para establecer el valor por omisin, seleccione la opcin 20 del men en el men Salvar. Especifique S en la opcin Utilizar lista de respuestas del sistema. 8. Seleccione la opcin (21, 22 23) del men Salvar y pulse la tecla Intro. Aparece una pantalla que describe la funcin de la opcin de men que ha seleccionado. 9. Despus de leer la pantalla, pulse la tecla Intro para continuar. Aparece la pantalla Especificar valores por omisin de mandatos:

10. Teclee sus elecciones para la solicitud Dispositivos. Puede especificar hasta cuatro nombres de dispositivos de soporte en cinta. Si especificar ms de un dispositivo, el sistema conmuta automticamente al siguiente dispositivos de


29

cintas cuando se llena la cinta actual. Puede seleccionar solamente un dispositivo de soporte ptico DVD-RAM. El primer dispositivo para las opciones 21 y 22 deber ser el dispositivo de IPL alternativa. Si va a crear soportes para instalar en otro sistema, el dispositivo debe ser compatible con el dispositivo de IPL alternativa para ese sistema. Eso asegura que el sistema puede leer el soporte SAVSYS si es necesario restaurar el Cdigo Interno bajo Licencia y el sistema operativo. 11. Teclee su eleccin para la solicitud Solicitar mandatos. Especifique N (No) si desea ejecutar una operacin de salvar desatendida. Especifique Y (S) si desea modificar los valores por omisin en los mandatos SAVxxx. Nota: Si se especifica Y para modificar el parmetro LABEL para los mandatos de salvar, debe especificarse Y si utiliza este soporte para restaurar el sistema. 12. Teclee su eleccin para la solicitud Buscar archivos activos. Especifique Y (S) si desea que el sistema le avise si existen archivos activos en el soporte de salvar. El aviso que recibir le ofrece las siguientes opciones: v Cancelar la operacin de salvar. v Insertar nuevo soporte y volver a intentar el mandato. v Inicializar el soporte actual y volver a intentar el mandato. Nota: Si utiliza soporte ptico DVD-RAM para la operacin de salvar, el sistema enva mensajes de consulta a la cola de mensajes QSYSOPR cuando encuentra archivos activos idnticos. El sistema enva el mensaje de consulta para cada archivo activo idntico que encuentra. Vea Diferencias entre el soporte ptico y el soporte en cinta o el manual para obtener ms informacin sobre el soporte Soporte ptico ptico. Especifique N (No) si desea que el sistema grabe sobre los archivos activos que haya en el soporte de salvar sin avisarle. 13. Teclee su eleccin para la solicitud Entrega de cola de mensajes. Especifique *NOTIFY si desea realizar una operacin de salvar desatendida. Esto evita que los mensajes de comunicaciones detengan la operacin de salvar. Si especifica *NOTIFY, los mensajes de gravedad 99 que no estn asociados con la operacin de salvar se envan a la cola de mensajes QSYSOPR sin interrumpir el proceso de salvar. Por ejemplo, los mensajes que solicitan que se cargue un nuevo volumen interrumpen la operacin de salvar ya que est asociados con el trabajo. No podr continuar hasta que responda a estos mensajes. Especifique *BREAK si desea que se le interrumpa con los mensajes de gravedad 99 que requiren respuesta. 14. Teclee su eleccin para la solicitud Hora de inicio. Puede planificar el inicio de la operacin de salvar hasta 24 horas ms tarde. Por ejemplo, suponga que la hora actual son las 16:30 del viernes. Si especifica 2:30 para la hora de inicio, la operacin de salvar empezar a las 2:30 del sbado. Notas: a. El sistema utiliza el mandato Retardar trabajo (DLYJOB) para planificar la operacin de salvar. Su estacin de trabajo no estar disponible desde el momento en que solicite la opcin del men hasta que se complete la operacin de salvar. b. Asegrese de que su estacin de trabajo se encuentra en una ubicacin segura. La estacin de trabajo permanece conectada, esperando a que se inicie el trabajo. Si se utiliza la funcin de peticin del sistema para

30


cancelar el trabajo, la estacin de trabajo mostrar el men Salvar. La estacin de trabajo permanecer conectada con su perfil de usuario y su autorizacin. c. Asegrese de que el valor para el valor del sistema QINACTITV es *NONE. Si el valor para QINACTITV es distinto de *NONE, la estacin de trabajo se desactivar en el perodo de tiempo especificado. Si ha cambiado el valor a *NONE, anote el valor antiguo. d. Si especificar un inicio con retardo y desea que la operacin de salvar se ejecute de forma desatendida, asegrese de que ha hecho lo siguiente: v Configurar la lista de respuestas del sistema. v Especificar *NONE en el valor del sistema QINACTITV. v Especificar *NOTIFY en la entrega de colas de mensajes. v Responder N a la solicitud Solicitar mandatos. v Responder N a Buscar archivos activos. 15. Teclee su eleccin para la solicitud Desactivar servidores de red. Si utiliza Integracin de Windows Server, puede desactivar las descripciones de servidores de red antes de empezar el procedimiento de salvar. Cmo salvar Integracin de Windows Server con AS/400 en la pgina 105 proporciona informacin adicional sobre los efectos de desactivar los servidores de red. Seleccione una de las siguientes opciones para especificar los servidores de red que deben desactivarse antes de realizar la operacin de salvar: *NONE No desactiva los servidores de red. La operacin de salvar tardar ms tiempo porque los datos del servidor de red se salvarn en un formato que permite la restauracin de objetos individuales. *ALL Desactiva todos los servidores de red. La operacin de salvar tardar menos tiempo, pero los datos del servidor de red no se salvarn en un formato que permita la restauracin de objetos individuales. Slo podr restaurar todos los datos de los servidores de red. Desactiva todos los servidores de red del tipo *BASE. La operacin de salvar tardar menos tiempo, pero los datos del servidor de red *BASE no se salvarn en un formato que permita la restauracin de objetos individuales. Slo podr restaurar todos los datos de los servidores de red *BASE. *WINDOWSNT Desactiva todos los servidores de red del tipo *WINDOWSNT antes de empezar la operacin de salvar. Esto permite salvar los espacios de almacenamiento del servidor de red. 16. Teclee su eleccin para la solicitud Desmontar sistema de archivos. Si utiliza sistemas de archivos definidos por usuario (UDFS), deber desmontar los UDFS antes de empezar el procedimiento de salvar. Especifique Y (S) si desea permitir que se desmonten todos los sistemas de archivos montados dinmicamente. Esto le permite salvar los UDFS y sus objetos asociados. IBM recomienda que desmonte los UDFS para la recuperacin. Para obtener ms informacin sobre UDFS, consulte OS/400 Network File System Support Nota: Cuando se haya completado la operacin de salvar, el sistema no intentar volver a montar los sistemas de archivos.Captulo 3. Cmo salvar el sistema con el mandato GO SAVE

*BASE

.

31

Especifique N (No) si no desea que se desmonten todos los sistemas de archivos montados dinmicamente. Si especifica N y ha montado UDFS, recibir un mensaje CPFA09E para cada UDFS montado. Los objetos del UDFS montado se salvarn como si pertenecieran al sistema de archivos montado. 17. Teclee su eleccin para la solicitud Imprimir informacin del sistema. Especifique Y (S) si desea imprimir la informacin del sistema. La informacin del sistema puede resultar de utilidad para la recuperacin de siniestros. Imprimir la informacin del sistema en la pgina 33 explica cmo imprimir la informacin del sistema manualmente sin utilizar la funcin de opcin de men del mandato GO SAVE automtico. 18. Teclee su eleccin para la solicitud Utilizar lista de respuestas del sistema. Especifique Y (S) si desea utilizar la lista de respuestas del sistema cuando el sistema enve un mensaje de consulta. 19. Pulse la tecla Intro. Si ha elegido una hora de inicio posterior, la pantalla mostrar el mensaje CPI3716. El mensaje indica cundo se ha solicitado la operacin de salvar y cundo se iniciar. No podr utilizar la pantalla hasta que se complete la operacin de salvar. Deber aparecer el indicador de inhibido para entrada. As ha completado los pasos para configurar la operacin de salvar. Si no ha elegido una hora de inicio posterior, contine con el paso 20. Si el valor para la entrega de la cola de mensajes QSYSOPR es *BREAK con un nivel de gravedad de 60 o inferior, debe responder a los mensajes ENDSBS. Esto es as incluso si planifica ejecutar una operacin de salvar desatendida especificando una hora de inicio *CURRENT. 20. Si ha respondido Y a la solicitud del sistema Solicitar mandatos, aparecer la pantalla Finalizar subsistema. Teclee los cambios y pulse la tecla Intro. Mientras el sistema est finalizando subsistemas, ver los siguientes mensajes. Debe responder a ellos si la cola de mensajes QSYSOPR est establecida en *BREAK con un nivel de gravedad de 60 o inferior. Cada mensaje aparece al menos dos veces. Pulse la tecla Intro para responder a cada mensaje. a. CPF0994 Mandato ENDSBS SBS(*ALL) procesndose b. CPF0968 El sistema ha finalizado en condicin restringida Si ha respondido N a la solicitud Solicitar mandatos, salte al paso 22 en la pgina 33. 21. Cuando el sistema est listo para llevar a cabo cada paso principal de la operacin de salvar, se mostrar la pantalla de solicitud para ese paso. Puede transcurrir bastante tiempo entre una pantalla de solicitud y otra. Para la opcin 21 (Todo el sistema) aparecen estas pantallas de solicitud:ENDSBS SBS(*ALL) OPTION(*IMMED) SAVSYSSAVLIB LIB(*NONSYS) ACCPTH(*YES) SAVDLO DLO(*ALL) FLR(*ANY) SAV DEV('/QSYS.LIB/nombre-dispositivo-soporte.DEVD') + OBJ(('/*') ('/QSYS.LIB' *OMIT) + ('/QDLS' *OMIT)) + UPDHST(*YES)

STRSBS SBSD(subsistema-control) Para la opcin 22 (Slo datos del sistema) aparecen estas pantallas de solicitud:ENDSBS SBS(*ALL) OPTION(*IMMED) SAVSYS SAVLIB LIB(*IBM) ACCPTH(*YES) SAV DEV('/QSYS.LIB/nombre-dispositivo-soporte.DEVD') +

32


OBJ(('/QIBM/ProdData') + ('/QOpenSys/QIBM/ProdData')) + UPDHST(*YES) STRSBS SBSD(subsistema-control)

Para la opcin 23 (Todos los datos de usuario) aparecen estas pantallas de solicitud:ENDSBS SBS(*ALL) OPTION(*IMMED) SAVSECDTA SAVCFG SAVLIB LIB(*ALLUSR) ACCPTH(*YES) SAVDLO DLO(*ALL) FLR(*ANY) SAV DEV('/QSYS.LIB/nombre-dispositivo-soporte.DEVD') + OBJ(('/*') ('/QSYS.LIB' *OMIT) + ('/QDLS' *OMIT) + ('/QIBM/ProdData' *OMIT) + ('/QOpenSys/QIBM/ProdData' *OMIT)) + UPDHST(*YES) STRSBS SBSD(subsistema-control)

Teclee los cambios en cada pantalla de solicitud y pulse la tecla Intro. 22. Cuando el sistema enve un mensaje solicitndole que cargue el siguiente volumen, cargue el soporte siguiente y responda al mensaje. Por ejemplo, si el mensaje es el siguiente, cargue el siguiente volumen y entre R (C cancela la operacin):El dispositivo no estaba listo o el siguiente volumen no estaba cargado (C R)

Si se produce un error de soporte Si se produce un error de soporte de almacenamiento no recuperable durante el procedimiento SAVLIB, consulte Cmo recuperarse de un error de soporte durante una operacin SAVLIB. 23. Cuando se haya completado la operacin de salvar, deber desmontar los sistemas de archivos definidos por usuario si los ha montado para las operaciones de salvar. 24. Devuelva al valor del sistema QINACTITV su valor original. Ha anotado este valor antes en 14c. 25. Cuando se haya completado la operacin de salvar, imprima las anotaciones de trabajo. Contienen informacin sobre la operacin de salvar. Utilcela para verificar que la operacin ha salvado todos los objetos. Teclee una de las opciones siguientes:DSPJOBLOG * *PRINT

o bienSIGNOFF *LIST

As ha completado la operacin de salvar. Asegrese de que marca todos los soportes y los almacena en un lugar accesible y seguro.

Imprimir la informacin del sistemaImprimir la informacin del sistema proporciona informacin de gran valor sobre el sistema que resultar til durante una recuperacin del sistema. Es de especial utilidad si no puede utilizar el soporte SAVSYS para recuperar y debe utilizar el medio de distribucin. Imprimir esta informacin requiere las autorizaciones *ALLOBJ, *IOSYSCFG y *JOBCTL y genera muchos listados de archivos en spool.Captulo 3. Cmo salvar el sistema con el mandato GO SAVE

33

Tal vez no sea necesario imprimir esta informacin cada vez que realice una copia de seguridad. Sin embargo, deber imprimirla siempre que se cambie informacin de importancia sobre el sistema. 1. Imprima la configuracin de disco actual. Esto es esencial si tiene intencin de realizar una actualizacin de modelo y est utilizando proteccin por duplicacin de disco. Haga lo siguiente: a. Inicie la sesin utilizando un perfil de usuario que tenga autorizacin especial *SERVICE. b. Escriba STRSST en una lnea de mandatos y pulse la tecla Intro. c. Seleccione la opcin 3 (Trabajar con unidades de discos) en la pantalla Herramientas de servicio del sistema (SST). d. Seleccione la opcin 1 (Visualizar configuracin de disco) en la pantalla Trabajar con unidades de discos. e. Seleccione la opcin 3 (Visualizar proteccin de configuracin de disco) en la pantalla Visualizar configuracin de disco. f. Imprima las pantallas (puede haber muchas) utilizando la tecla PRINT para cada pantalla. g. Pulse F3 hasta que vea la pantalla Salir de herramientas de servicio del sistema. h. En la pantalla Salir de herramientas de servicio del sistema, pulse la tecla Intro. 2. Si est utilizando particiones lgicas, imprima la informacin de configuracin de particiones lgicas. a. Desde la particin primaria, teclee STRSST en una lnea de mandatos y pulse Intro. b. Si utiliza SST, seleccione la opcin 5 (Trabajar con particiones del sistema), y pulse Intro. Si utiliza DST, seleccione la opcin 11 (Trabajar con particiones del sistema), y pulse Intro. c. En el men Trabajar con particiones del sistema, seleccione la opcin 1 (Visualizar informacin de particin). d. Para visualizar todos los recursos de E/S del sistema desde el men Visualizar informacin de particin, seleccione la opcin 5. Para visualizar nicamente los recursos de E/S del sistema asignados en el men Visualizar informacin de particin, seleccione la opcin 3. e. En el campo Nivel de detalle a visualizar, especifique *ALL para establecer el nivel de detalle en ALL. f. Pulse F6 para imprimir la configuracin de E/S del sistema. g. Seleccione la opcin 1 (132 caracteres de ancho) y pulse Intro. h. Pulse F12 para volver al men Visualizar informacin de particin. i. Seleccione la opcin 2 (Visualizar configuracin de proceso de particin). j. En la pantalla Visualizar configuracin de proceso de particin, pulse la tecla Imprimir pantalla para imprimir la configuracin. k. Pulse F10 para visualizar el campo Tamao del almacenamiento principal (MB). l. Pulse la tecla Imprimir pantalla para imprimir la configuracin. m. Pulse F10 para visualizar el campo Rendimiento interactivo. n. Pulse la tecla Imprimir pantalla para imprimir la configuracin. o. Pulse F3 hasta que vea la pantalla Salir de herramientas de servicio del sistema.

34


p. En la pantalla Salir de herramientas de servicio del sistema, pulse la tecla Intro. 3. Inicie la sesin con un perfil de usuario que tenga autorizacin especial *ALLOBJ, por ejemplo el responsable de seguridad. El sistema solamente listar informacin si se tiene la autorizacin adecuada. Si inicia la sesin como usuario con una autorizacin inferior a *ALLOBJ, es posible que algunos de los listados de estos pasos no estn completos. Tambin debe haberse incorporado al directorio del sistema para poder imprimir una lista de todas las carpetas del sistema. 4. Si utiliza las anotaciones histricas o si es necesario conservarlas, haga lo siguiente: a. Visualice las anotaciones del sistema QHST. Esto las actualiza automticamente. Teclee:DSPLOG LOG(QHST) OUTPUT(*PRINT)

b. Visualice todas las copias de las anotaciones del sistema:WRKF FILE(QSYS/QHST*)

Mire la lista para verificar que ha salvado todas las copias de las anotaciones que pueda necesitar ms adelante. Nota: Las anotaciones histricas (QHST) contienen informacin tal como la fecha de creacin y la fecha y hora del ltimo cambio. Para obtener ms informacin sobre las anotaciones histricas (QHST), seleccione la opcin 8 (Visualizar descripcin de archivo) en la pantalla Trabajar con archivos. c. Para evitar confusiones sobre la fecha de las anotaciones, seleccione la opcin Suprimir en la pantalla Trabajar con archivos. Suprima todas las copias de las anotaciones del sistema excepto la actual. Este paso mejora el rendimiento del mandato SAVSYS. 5. Imprima la informacin del sistema. Puede hacerlo siguiendo dos mtodos distintos: a. Utilizando el mandato GO SAVE, en la pantalla Especificar valores por omisin de mandatos, seleccione Y en la solicitud Imprimir informacin del sistema. b. Utilice el mandato PRTSYSINF. La tabla siguiente describe los archivos en spool que el sistema crea. El mandato PRTSYSINF no crea archivos en spool vacos. Si algunos objetos o tipos de informacin no existen en su sistema, es posible que no tenga todos los archivos listados a continuacin.Tabla 11. Archivos en spool creados por el sistemaNombre de archivo en spool QPEZBCKUP QPEZBCKUP QSYSPRT QDSPNET QSYSPRT QSYSPRT Datos de usuario Descripcin del contenido DSPBCKUPL DSPBCKUPL DSPSYSVAL DSPNETA DSPCFGL DSPEDTD Lista de todas las bibliotecas de usuario Lista de todas las carpetas Valores actuales para todos los valores del sistema Valores actuales para todos los atributos de red Listas de configuracin Descripciones de edicin definidas por usuario (un archivo en spool aparte para cada una)


35

Tabla 11. Archivos en spool creados por el sistema (continuacin)Nombre de archivo en spool QSYSPRT QPRTRPYL QSYSPRT QSYSPRT QSYSPRT QSYSPRT QSYSPRT Datos de usuario Descripcin del contenido DSPPTF WRKRYPLE DSPRCYAP DSPSRVA DSPNWSSTG DSPPWRSCD DSPHDWRSC Detalles de todos los arreglos instalados en el sistema Todas las entradas de listas de respuestas Valores para los tiempos de recuperacin de vas de acceso Valores para los atributos de servicio Informacin de espacios de almacenamiento de servidor de red Planificacin de encedido/apagado Informes de configuracin de hardware (un archivo en spool aparte para cada tipo de recurso, por ejemplo *CMN o *LWS) Descripciones de dispositivos pticos (si el sistema tiene un dispositivo ptico y se ha iniciado el soporte ptico cuando ejecute el mandato) Configuraciones de entradas de trabajos remotas Configuracin SNADS Descripciones de subsistema (un archivo en spool aparte para cada descripcin de subsistema en el sistema) Programas bajo licencia instalados (Lista de recursos de software) Una lista de todos los diarios en el sistema Los atributos de diario para cada diario que no est

tipos de respaldos

Documents

cmo salvar objetos

cmo salvar informacin

cmo salvar integracin

cmo salvar partes

cmo salvar todo

cmo salvar tipos

salvar simultneamente

salvar paralelas