Világszínvonalú komfort

olasz st í lus

2015

WWW.LEDERLAND.HU WWW.NATUZZIEDITIONS.COM

Lederland ÁruházMaxCity

2045 TörökbálintTópark u. 1/A

+36-23-530-454

EDITIONSEDITIONS

SCH

EMA

TICS

CO

MPO

SITION

EXA

MPLES

3 ��

© 2

012

Natuzzi S.p.A

. - All rig

hts rese

rved. The

tradem

ark, logos and designs are pro

perty o

f Natuzzi S.p.A

. Any unautho

rized rep

roductio

n,co

pying, disclosure, m

odificatio

n or use (in any way) is strictly fo

rbid

den.

This information is based on the latest product inform

ation available at the time of printing. The right to discontinue and m

akechanges is reserved. Printed on 0

3/06/2

015 - Pricelist JB

SCH

EMA

TICS

CO

MPO

SITION

EXA

MPLES

3���

© 2

012

Natuzzi S.p.A

. - All rig

hts rese

rved. The

tradem

ark, logos and designs are pro

perty o

f Natuzzi S.p.A

. Any unautho

rized rep

roductio

n,co

pying, disclosure, m

odificatio

n or use (in any way) is strictly fo

rbid

den.

This information is based on the latest product inform

ation available at the time of printing. The right to discontinue and m

akechanges is reserved. Printed on 0

3/06/2

015 - Pricelist JB

4

&kanapékfotelek

b

b

Egy modern garnitúra állítható fejtámlával, létezik három- illetve kétszemélyes kanapé változatban is, fotel és ottomán is rendelhető hozzáA modell elérhető bőr és szövet kárpittal egyaránt.

Egy impozáns garnitúra izgalmas vonalvezetéssel.A modell elérhető bőr és szövet kárpittal egyaránt.

619

888

Benvolio

Cremona

Tapasztalja meg a Natuzzi Editions bőr kanapék és fotelek világszínvonalú kényelmét!Az olasz szakemberek által megálmodott és tervezett bútorok mindegyike tökéletesen beilleszkedik az Ön otthonába és életébe. Minden ízlést kielégítő bútoraink megszámlálhatatlan színben, különböző funkciókkal és összeállításban rendelhetők. És amikor a kényelemről beszélünk, semmi nem hasonlítható a Natuzzi Editions kollekcióhoz!

Olasz stílus Világszínvonalú komfort

Minőség, amiben megbízhat!

Szenvedély a bőr iránt!A hosszú évekre vásárolt bőrbe könnyű beleszeretni mivel nyá-ron hűvös, télen kellemes meleg érzetet nyújt.

A Natuzzi Editions kétféle bőrcsoportot ajánl:

Természetes és fedett bőrMindkettőnek megvannak a maga jellemző vonásai és előnyei.

Fedett bőr

Jellemzője, hogy egy erős, láthatatlan védőréteggel bevont bőr, mely védi a különböző „balesetektől” így foltok, kiömlött italok, stb. anélkül, hogy befolyásolná természetes szépségét. Nagyon praktikus aktív életet élő családok részére gyerekekkel, háziálla-tokkal.

Természetes bőr

Ezt a bőrt úgy dolgozzák ki, hogy a természetes karakterei meg-maradnak, így ideális választás azoknak, akik szeretik a kifino-mult eleganciát.Ezen bőrtípuson jól láthatók a bőr természetes vonásai, barkák, erezetek, esetleg természet okozta sérülések, melyek az idő múlásával még kifinomultabb külsőt adnak a bőrnek.

Ez az, amit a Natuzzi Editions garantál az alábbi 7 nagyon fontos gyártási folyamat során:

Amikor egy új kanapét, fotelt választ, valószínűleg különlegesen jó minőséget vár el ár-érték arányban.

1. Minden modell kézzel készül, tapasztalt szakemberek által

2. A keményfa keretek hosszú távú tartóssá-got biztosítanak

3. Minden ülőfelülethez külön elasztikus heveder tartozik biztosítva az ülésenkénti a kényelmet

4. Termékeinket a nemzetközi előírásoknak megfelelően teszteljük

5. Minden termékünk körültekintő szabással és hosszú távon is tartós varrással készül

6. Cégünk csak magas színvonalú és minő-ségű, nem-allergén bőrt használ

7. Bútoraink keretére egyedülálló 10 éves ga-ranciát, a bőrre, szövetre, töltésre és mecha-nizmusra 2 év garanciát adunk

77-92 cm

292 cm231 cm

81 cm

312 cm243 cm

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B805

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B764

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B632

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B760

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,

copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and make

changes is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

5 6

& &b b

b bAmalf i

SorrentoPiemont

Next 760

632

Tökéletes választás, ha az igazán magas fejtámlát szereti. Mechanikus és elektromos relax funkciókkal, sarokverziók.A modell elérhető bőr és szövet kárpittal egyaránt.

Egy igazi Natuzzi Editions modell. Időtálló vonalak, maximális kényelem.A modell csak bőr kárpittal rendelhető.805

764Minimalista stílusú garnitúra, három különböző kanapé mérettel és vendégágyas funkcióval.A modell elérhető bőr és szövet kárpittal egyaránt.

Egy kanapé, két stílus.Válassza a fa lábat a klasszikus eleganciához, vagy a fém lábat a modern stílushoz.A modell elérhető bőr és szövet kárpittal egyaránt.

kanapékkanapékfotelekfotelek

82 cm

217 cm

101 cm

96 cm

234 cm104 cm

81-105 cm

297 cm

170 cm

83 cm

276 cm159 cm

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B861

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,

copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and make

changes is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B795

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B872

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

B873

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

7 8

& &b b

b

Guido

York

Lorenzo

Miticob 873

872

A klasszikus chesterfield stílus olaszos feldolgozása. Elegáns vonalak és kényelem.A modell csak bőr kárpittal rendelhető.

Nagypolgári elegancia.A modell csak bőr kárpittal rendelhető.861

795 A bútor ami bombaként robbant a kölni vásáron. Külön vezérelhető lábtartó és fejtámla, sarokverzió.A modell csak bőr kárpittal rendelhető.

Egy klasszikus modell rengeteg lehetőséggel. Opcionálisan szegecselt karfák, sarokverziók.A modell elérhető bőr és szövet kárpittal egyaránt.

kanapékkanapékfotelekfotelek

90 cm

275 cm165 cm

91 cm

161 cm102 cm

83 cm

173 cm99 cm

74-98 cm

236 cm110-164 cm

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

3 ��

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

3���

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B805

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B764

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B877

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B877

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

9 10

& &bModica877 Modern vonalak, egyedülálló kényelem. Elektromos relax funkciók és sarok-összeállítások.

A modell elérhető bőr és szövet kárpittal egyaránt. Benvoliob619

Cremonab888

Piemontb805

Nextb764

Modicab877

kanapékkanapékfotelekfotelek

78-102 cm

216 cm110 cm

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B760

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B861

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B632

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B795

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

SCHEMATICS

COMPOSITION EXAMPLES

B872

© 2012 Natuzzi S.p.A. - All rights reserved. The trademark, logos and designs are property of Natuzzi S.p.A. Any unauthorized reproduction,copying, disclosure, modification or use (in any way) is strictly forbidden.

This information is based on the latest product information available at the time of printing. The right to discontinue and makechanges is reserved. Printed on 03/06/2015 - Pricelist JB

11 12

& &

Amalf ib760

Lorenzob861

Miticob795

Guidob872

Sorrentob632

kanapékkanapékfotelekfotelek