tokyo shoseki · web...
TRANSCRIPT
辞書をうまく使いこなすには,見出し語を速く見つけることがカギになります。語は調べやすくするために,英和辞典の見出し語はアルファベット順(和英辞典はあいうえお順)に並んでいます。その特徴(eq \o(\s\up 6(とく),\s\do 2(ちょう)))をいかして,短い時間で探したい単語にたどりつけるように,この辞典にはアドベンチャーゲームと同じく2つのアイテムが備えられています。
アイテム1 ツメ見出し(ページの側面)→ 探している語がどこにあるか見当をつける
アイテム2 はしらとノンブル→ 探している語がどのページ内にあるか推測できる
ツメ見出し・はしら・ノンブル(英和辞典)
●2つのアイテムを使って,次のドリルにチャレンジしましょう。
[ドリル1] 英和辞典の「はしら」を参照して,(1)~(5)に示した語の間で見つけることができる英単語を,下の〔 〕内から選びましょう。
(1) cherry blossom⋯⋯choice (2) chin⋯⋯Christmas (3) chain store⋯⋯change
(4) bottle⋯⋯brain
(5) breakfast⋯⋯bring
〔 boy bridge chair China city〕
(1) ( )(2)( )(3)( )(4)( ) (5) ( )
[ドリル2] 次の英単語の最初の3文字と,辞典のツメ見出しの3文字を見比べて,英単語のあるページを探しましょう。
(1) river ( ) ㌻
(2) student( ) ㌻
(3) across( ) ㌻
(4) chance( ) ㌻
(5) dictionary( ) ㌻
[ドリル3] 次の英単語を1から順にひいて,辞典に赤字で示された1番目の意味を調べましょう。
(1) circle ( )(2) nature ( )
(3) shock ( ) (4) old
( )
(5) baby ( ) (6) fire
( )
(7) library ( ) (8) glass
( )
(9) history ( ) (10) message( )
[ドリル4] 「大きな家」の「大きな」にはどの英単語が適切か「和英小辞典」で調べましょう。小辞典には「(形・広さが)」とのヒントが示されています。それから,英和辞典で2つのアイテムを使って,その英単語を探しましょう。
(1) 英単語のあるページ ( ) ㌻
(2) 空所に当てはまる語 a ( ) house 大きな家
ステージ3 語を速く見つけるためのアイテムを使いこなそう!
―知らないことばのじょうずな調べ方
左ページ
右ページ
はしら(左ページは最初の単語)
はしら(右ページは最後の単語)
<中略>
<中略>
(最初の単語の三文字)
左ページのツメ見出し
(最後の単語の三文字)
右ページのツメ見出し
ノンブル
ノンブル
開いている左右のページの「はしら」はそのページに出ている最初の単語と最後の単語の範囲を示しているの。探している語の2文字目以降を見て,探している語を見つければいいのよ。
「ツメ見出し」にはa, b, c, … とアルファベットがついていて,そのアルファベットで始まる単語がどこにあるかを示しているよ。