09/10/13 Tom Hanks è 'Captain Phillips' In alto mare Hostage Drama: NPR

www.npr.org/2013/10/07/230103926/tom-hanks-is-captain-phillips-in-high-seas-hostage-drama 1/5

Tom Hanks è 'Captain Phillips' In altomare Hostage Dramma7 ottobre 2013 01:52

Ascoltare la storia

Fresh Air da WHYY 39 min 15 sec

Jasin Boland / Columbia Pictures Industries

i

Nell'aprile 2009, i pirati somali imbarcati una nave portacontainer

battente bandiera americana e ha preso il suo capitano, Richard

Phillips, ostaggio su una piccola scialuppa di salvataggio. Che ha

portato a un dramma di cinque giorni in mare, in gran parte coperto in

televisione, come un cacciatorpediniere della Marina degli Stati Uniti

pedinato la scialuppa di salvataggio e Navy SEAL bersaglieri

finalmente liberato il capitano. Nel 2010 Phillips ha scritto un libro di

memorie chiamato Dovere del capitano e l'esperienza straziante è

stato adattato in un film intitolato Captain Phillips.

Captain Phillips è diretto da Paul Greengrass e stelle Tom Hanks,

entrambi i quali unirsi Fresh Air 's Dave Davies per parlare del film.

Greengrass ha iniziato la sua carriera come giornalista realizzazione

di documentari, spesso in zone di guerra. I suoi lungometraggi - tra

cui The Bourne Supremacy, The Bourne Ultimatum, Domenica di

sangue e United 93 - sono noti per l'azione frenetica e

documentaristico dramma. Hanks è un due volte vincitore del premio

Oscar, ottenendo back-to-back miglior attore Oscar per Philadelphia

e Forrest Gump . Ha anche ottenuto nomination agli Oscar per i suoi

ruoli in Big, Salvate il soldato Ryan e Cast Away .

09/10/13 Tom Hanks è 'Captain Phillips' In alto mare Hostage Drama: NPR

www.npr.org/2013/10/07/230103926/tom-hanks-is-captain-phillips-in-high-seas-hostage-drama 2/5

Salienti Intervista

Hopper Stone, SMPSP

i

Su ciò che li ha richiamato alla storia

Hanks: La storia in sé è stato ... strappato diritto

di titoli di oggi. Ma tutti i piccoli complessità di

come una nave del genere viene eseguito, ei

dettagli della natura dei somali, ei particolari di

tutto ciò che è accaduto in quelle ore cruciali

sulla nave e le giornate nelle scialuppe di

salvataggio è stato caricato con il

comportamento umano che era affascinante, avvincente e

sconosciuto. ... C'è un modo di fare questo film in cui si paga più

attenzione all'aspetto azione crackerjack di esso - e che è stato

sempre sarà una parte di esso nella mia testa. Ma i particolari di

come un ragazzo come Richard Phillips inizia a lavorare fuori questo

algoritmo in testa nel momento in cui vede prima il capitano pirata

avvicina, quello era territorio nuovo di zecca.

Greengrass: Volevo davvero l'esperienza di ripresa sul mare. Parte di

questo era personale, mio padre era nella marina mercantile e fu in

mare tutta la sua vita in modo volevo esplorare il suo mondo. Ma

anche dal punto di vista cinematografico, sentivo che sarebbe stato

un film più autentica se tutti abbiamo girato insieme sull'oceano e

abbiamo avuto le navi reali. ... Eravamo sulla nave gemella [di nave

Phillips ', la Maersk Alabama ] ... si trattava di una nave identica,

aveva un equipaggio, potremmo trarre informazioni da parte

dell'equipaggio, e tracciare le informazioni e la veridicità

dall'ambiente reale. Penso che lo ha reso un infinitamente

affascinante esperienza [e] uno riccamente creativa, da un punto di

vista cinematografico.

Sulle difficoltà di riprese in acqua

Greengrass: Filmmaking tratta le risorse, è necessario essere in

grado di fornire le unità, le unità di ripresa, le unità di suono, è

necessario essere in grado di ottenere tutti i vostri costumi e trucco e

tutte le infrastrutture di esso - Caricabatterie, walkie-talkie, tutto. ...

Non è come dire: "si può solo ottenere Joe per eseguire un paio di

walkie-talkie fino allo stadio?" Beh, se siete 20 miglia verso il mare,

che è abbastanza una operazione prodigiosa, e hai avuto modo di

salire 30-40 metri di scala. Quindi, solo la logistica a picco sono

difficili.

E poi hai il tempo, che è una questione profonda. Un sacco di riprese

di questo ha coinvolto molto piccole imbarcazioni, quelle skiff, e quello

09/10/13 Tom Hanks è 'Captain Phillips' In alto mare Hostage Drama: NPR

www.npr.org/2013/10/07/230103926/tom-hanks-is-captain-phillips-in-high-seas-hostage-drama 3/5

che volevo fare il gioco film era l'acqua che era abbastanza

pericoloso per fare in modo che hai capito il dramma di un attacco

barca su una nave container in rapido movimento, ma, ovviamente,

che comporta problemi di sicurezza di grandi dimensioni. Avevamo

bisogno di mare che era abbastanza aggressivo per essere

dinamico, ma non così aggressivo che era pericoloso o troppo

pericoloso.

Hopper Stone, SMPSP

Su pirati somali e di come Greengrass li

gettò nel film

Greengrass: pirateria somala è la criminalità

organizzata internazionale, che in realtà è quello

che è. Questi giovani uomini con il loro attacco

AK-47 dalla costa della Somalia, ma questa è

un'attività che viene finanziato e organizzato

migliaia di chilometri di distanza in Kenya e in

Nigeria e in ultima analisi, in Europa e in alcuni casi negli Stati Uniti, è

una attività criminale altamente organizzato . I giovani che sono i

ragazzi che in realtà attaccano le navi, sono solo le triggermen in

essenza, e, naturalmente, provengono da un paese che è tutto quello

che ci si aspetta e si associa con uno Stato fallito: governo centrale

crollata, signori della guerra, la criminalità , bande, il terrorismo in

certe parti del paese. E 'tutto quello che ci si immagina e di più, e ciò

che si desidera in questo film è di ritrarre qualcosa di quella con

autenticità, non c'è niente di più pericoloso di un giovane uomo con

una pistola che non ha niente da perdere.

E 'diventato importante, dal mio punto di vista, per trovare giovani

attori somali per giocare quelle parti, e che è stata la vera sfida

centrale del processo di colata. ... Non c'è comunità agendo somala a

Los Angeles o New York o Chicago quindi abbiamo dovuto andare a

Minneapolis, dove la più grande comunità somala è e ciò che

abbiamo scoperto che vi era una comunità molto vivace e ricca e

piani, pieno di musicisti, attori, registi, scrittori . ... Quindi, ciò che era

iniziato come [ciò] Ho pensato che sarebbe stato un impegno molto

difficile diventato molto rapidamente semplice. Abbiamo avuto 7 - o

800 persone si rivolgono per la prima fusione e in pochissimo tempo

abbiamo identificato Barkhad Abdi ei suoi tre amici, come si è

scoperto.

Su mantenendo gli attori somali e l'equipaggio Hanks 'separati

per rendere la paura sentire autentico

Greenglass: Non volevo che loro sono diventati amici perché alla fine

il lavoro è stato quello di venire da quella porta e terrorizzare e

minacciare ed essere credibili. Così li abbiamo tenuti separati, ed è

09/10/13 Tom Hanks è 'Captain Phillips' In alto mare Hostage Drama: NPR

www.npr.org/2013/10/07/230103926/tom-hanks-is-captain-phillips-in-high-seas-hostage-drama 4/5

una specie di trucco si gioca, ho paura, quando sei un regista. Si sta

cercando di creare momenti che ognuno è in attesa di in un servizio

fotografico ... qualcosa che è due, tre settimane lungo la strada dove

ognuno sta andando, "Che Sarà una giornata emozionante in cui i

due gruppi si incontrano." E penso che ha emozionato tutti, e c'era

una buona tensione nell'aria.

Hanks: Abbiamo capito nell'equipaggio, "Non stiamo andando a

incontrare questi ragazzi, stiamo Non sta andando essere una festa in

albergo ...?" Avevamo visto puntini all'orizzonte perché avevano

lavorato sugli skiff lontano ... era tesa. Eravamo spaventati nel miglior

modo possibile, perché sappiamo che le armi non vengono caricati,

ma quei ragazzi ... venuto in pompato con tutta l'ansia di essere lì, in

primo luogo, e di tutte le competenze che avevano imparato, tutto il

lavoro che avevano fatto, quindi ... quando hanno fatto esplodere

quella porta aperta ed è venuto a urlare a noi, ho visto quattro delle

più magre, più spaventosi esseri umani sul pianeta e il capello si

regge sul retro delle nostre teste. E 'stato caotico. Sembrava che le

regole erano andati proprio fuori dalla finestra. In un certo senso,

stiamo solo cercando di sopravvivere alla scena.

Su avendo personale della marina reale prendersi cura di

Hanks dopo che è salvato

Hanks: Paul ha appena detto [alla Marina rep]: "Beh, cosa vorresti

fare?" E lei appena eseguito attraverso: "Beh, mi piacerebbe provare

a ottenere la sua attenzione. Mi piacerebbe provare a parlare con lui.

Mi piacerebbe provare a scoprire quanto male è ferito. Cercherei di

capire ciò che il sangue è il suo . Cercherei di capire se c'è qualche

emorragia interna. che mi sarei preso le sue statistiche vitali ".

Hear The Real CaptainPhillips Parla con DaveDavies

Nell'aprile 2010, il capitano Richard

Phillips apparso su Fresh Air per

parlare del suo libro di memorie

Dovere del capitano: i pirati somali,

Navy SEALs, e Dangerous Days at

Sea . È possibile ascoltare la

conversazione qui:

Autore Interviste

Sopravvivere ad un

attacco dei pirati

somali in alto mare

Aveva tutta una procedura uguale a un tecnico di

emergenza medica. Così abbiamo rimediato

esso, lasciate volare, il primissimo prendere

crollato per ragioni tecniche ed è stato caricato

con momenti di grande coscienza di sé, anche

dalla gente della Marina. ... [Abbiamo detto loro:]

"Non c'è niente che tu possa dire che non è

corretto e non c'è niente che puoi fare che non

sta per essere utile. Quindi, andare avanti e

farlo." E lo abbiamo fatto cinque o sei versioni di

esso per un periodo di tempo da capogiro.

... Che cosa stavo lavorando da stato fotografie

reali e un po 'di home video di Phillips a bordo

della [cacciatorpediniere USS] Bainbridge

quando le persone sono congratulandosi con lui

09/10/13 Tom Hanks è 'Captain Phillips' In alto mare Hostage Drama: NPR

www.npr.org/2013/10/07/230103926/tom-hanks-is-captain-phillips-in-high-seas-hostage-drama 5/5

© 2013 NPR

dicendo: "Benvenuti a casa". E lui è in stato

confusionale assoluto, si può vedere nel suo linguaggio del corpo e

nei suoi occhi, lui è a malapena consapevole della realtà surreale di

quello che è appena accaduto a lui e per di più, era una signora molto

bella e una squadra molto crepa essere dolce a Rich Phillips, così è

finito per essere sorta di suggestivo.

... [Cosa] dice che è solo straziante ... è: "Tu sei OK. Si sta andando

ad essere OK." E quelli sono i più grandi parole che un essere umano

possa udire in quella circostanza.