tp2: clipping -...
TRANSCRIPT
1
TP2: Clipping
Consignas…………………………………………………………………………………….………………...2
Medios Gráficos seleccionados…………………………………………..………………………………..…3
Registro de medios: Emisión de noticia………………………………………………………..…............3
La Nación………………………………………………………………………..……………………………...4
Un candidato de izquierda francés se proyectó en un holograma (…)……………………………………….. 4
La amenaza Jhiadista irrumpe en la campaña francesa……………………………….……………….….…….6
La campaña más atípica exacerba los ánimos de las familias francesas…………………………………….….8
París: Un policía muerto y otros dos heridos (…)……………….……………………………………………….........11
Para Donald Trump,el atentado en París(…)………………………………………………………………..…………14
En la era de la posverdad(…)………………………………………………………………………………….…..…….18
Francia vota, Europa mira(…)………………………………………………………….…..…………………..…….….20
Francia elige a su nuevo presidente bajo (…)………………………………..……………...……….………………. 23
Emmanuel Macron y Marine Le Pen disputarán (…)……………………………………………….…………..….… 25
Marine Le Pen, sobre la segunda vuelta (…)……………………..…………………………………………...…...… 27
Emmanuel Macron, un OVNI (…)…………………………………………………………………………………..……29
La opción De Francia…………………………………………………………………………………………..………… 31
Página 12………………………………………………………………..……………………………………..32
La Francia abierta vs. la Francia cerrada……………………….………………………………………………………35
Mélenchon pelea la campaña presidencial…………………………………….….……………………………………38
El voto confesional, decisivo en Francia………………………………………………………………………….…….41
Macrón, pero por un pelito……………………………………………………….……………………………………….51
Le Pen saca ventajas con (…)…………………………………………………………………………………………...55
Francia elije un centrista…………………………….……….......................................................................56
Análisis final……………………………….…………………………………………………………..….…..57
Opinión personal..………………………………………………………………… ……………………. ...58
Bibliografía…………………………………………………………………………………….………..….....60
ÍNDICE
2
TP 2: Clipping A partir de la selección de una noticia o hecho, desarrollar las siguientes actividades:
1. Seguimiento de dos medios gráficos distintos
2. Análisis diario de cada medio
3. Desarrollo de síntesis por medio
4. Análisis final y toma de posición
CONSIGNAS
3
Medios gráficos seleccionados: -La Nación
-Página 12
MEDIOS
(gráficos)
Días (publicación de noticia 2017)
Martes Miércol
es
Jueves Viernes Sábado Domingo Lunes Martes
La Nación 18.04 19.04 20.04(2) 21.04 22.04 (2) 23.04(2) 24.04 25.04
Página 12 18.04 19.04 ---------- 21.04 (2) 22.04 23.04 24.04 25.04
MEDIOS GRÁFICOS
5
Síntesis
En víspera de las próximas elecciones presidenciales de Francia, Jean-Luc Mélenchon, logró dar un discurso
sincrónico en siete ciudades (Nancy, Grenoble, Montpellier, Clermont-Ferrand, Nantes y en Le Port)
sirviéndose de un holograma.
Las encuestas sitúan al candidato de la izquierda radical en un tercer puesto, el cual se haya en miras de ser
alcanzado por parte de François Fillon, representante del partido conservador. Situación afín a la que
sucede, según las encuestas, con los dos primeros puestos, disputados entre Emmanuel Macron y Marine Le
Pen. No obstante, a pesar de las estimaciones brindadas, las encuestas dejan abierto un posible margen de
error, aseverando que uno de cada tres franceses aún no ha tomado una decisión certera respecto a su voto.
Jean-Luc Mélenchon dejó tras su discurso una postura clara sobre su planeamiento de desarrollo económico,
basado en una seguridad social y laboral, destacando así, las disimilitudes que presenta con Emmanuel
Macron, quien defiende un sistema de liberalización de la economía, y desmintiendo el eco existente en
cuanto a sus planes de que Francia abandone la Unión Europea en caso de llegar a la presidencia.
Análisis
La noticia brindada por La Nación, marca un panorama sinóptico de la situación en que se encuentra Francia
en torno a las próximas elecciones. Planteada desde el discurso de uno de los candidatos, logra dar una
visión sobre la situación de los cuatro principales postulantes y los partidos a los que pertenece cada uno.
No construye una reseña sobre el discurso dado por Jean-Luc Mélenchon, lo toma como un inicio para
explicar la situación electoral del país. Tampoco exhibe una postura favorable o contraria hacia algún
candidato, dado que solo entrega una escena general de la situación.
La noticia logra evidenciar el aire de incertidumbre que envuelve a Francia en cuanto a los resultados
electorales.
La Nación / Martes 18-04-2017
7
Síntesis
Cuatro días antes de las elecciones de primera vuelta, fueron detenidos en Marsella dos franceses como
presuntos jihadistas del grupo Estado islámico (EI), con la presunción de un posible ataque a François
Fillon, representante del partido conservador Los Republicanos (LR).
Los detenidos Clement Baur (23 años) y Mahiedine Merabet (30), se radicalizaron mientras se encontraron
encarcelados por delitos comunes, hasta el momento no se encontró material que evidencie que hayan
realizado un viaje a Siria para combatir con algún grupo islamita. Habitaban un departamento alquilado en
el cual se hallaron armas y municiones en conjunto con un video en donde se reivindicaba el atentado en
condiciones de ser transmitido en nombre del EI. En el documento se encontraba una foto de Fillion y una
serie de fotografías de chicos víctimas de los bombardeos en Siria. Fillion mantiene una postura inexorable
en cuanto a la lucha contra los grupos islamitas. En el departamento también se encontró un mapa de la
ciudad de Marsella que daba a conocer de forma explícita los puntos en donde se producirían los ataques,
misma ciudad en la que Marine Le Pen, dará con fecha de hoy un acto de campaña.
Análisis
La noticia no resulta planteada de una forma alarmista, da un panorama de la situación en la que se haya
Francia en un periodo electoral, coexistente en un marco mundial complejo y con intereses yuxtapuestos que
colisionan constantemente. Deja en evidencia la repercusión que generan dichas elecciones en el mundo y
las consecuencias que atraen consigo cada candidato.
Entre líneas se muestra una ecuación del círculo que generan los actos bélicos y la relación entre las guerras
y los atentados, de alguna forma expresando que el resultado de los bombardeos en Siria son los atentados
planeados en Francia y que tanto Fillion como Marine Le Pen, no serían autores de una posible secesión
contras los ataques a los grupos islamitas.
La Nación / jueves 20-04-2017
9
Síntesis
El momento de la cristalización en los tres días previos a las elecciones de primera vuelta de la campaña
electoral francesa, impacta de forma directa contra las relaciones sociales de los ciudadanos, incluso
generando afecciones en los senos familiares. El 2017 quebrantó la norma histórica sobre la cristalización
de los candidatos, la cual se generaba con unos cuatro meses de anticipación, aproximadamente.
La sociedad francesa haya sus relaciones con una fuerte vinculación hacia las opiniones políticas, siendo
estas sus convicciones y como tales formadoras de la identidad propia, lo cual es expresado naturalmente
dentro del círculo íntimo de cada individuo, no obstante, el lazo familiar no impide las divergencias
ideológicas. Según una encuesta realizada en 2015, aproximadamente 4 de cada 10 personas no votan
como sus padres o hijos, mismo pasa con los conyugues.
Este año la indecisión que presenta el electorado frente a los cuatro candidatos generó aún más tensión en
los vínculos sociales, siendo que más del 40% de los votantes buscan “romper” con el sistema actual, por
eso la adhesión a los extremos de Le Pen y Jean Luc Melechon. Michel Wieviorka, plantea el escenario
francés como un momento para dividir la sociedad en dos partes opuestas o dar una nueva oportunidad a
la organización política actual votando por su continuidad.
Análisis
La noticia brindada apunta en forma directa a describir como repercuten las elecciones en la vida social de
los ciudadanos franceses y el insólito estado de indecisión en que se encuentra el electorado, tomando y
politizando el término “cristalización” plasmado por Stendhal en su libro “Del amor”, en referencia al
momento en el cual el ciudadano realiza su elección definitiva y opta por un candidato a votar.
El tema es tomado en parte con una connotación de humor, ejemplificado con casos en donde miembros
de una misma familia optaron por extremos políticos opuestos, tanto de izquierda como de derecha, y
esclareciendo una situación que se haya en expansión por el mundo cuando de política se trata, el
surgimiento de una separación entre “dos lados”.
La Nación / jueves 20-04-2017
11
Síntesis
Faltando tres días para las elecciones presidenciales, los Campos Elíseos de Paris se convirtieron en el
escenario de un tiroteo que terminó con dos agentes policiales heridos y uno sin vida, el agresor se
colocó en un auto junto a un vehículo policial, lugar en que disparó a los agentes, tras el hecho el
individuo intentó huir, pero fue abatido por la fuerza policial. Si bien los motivos que llevaron a
consumar el ataque son desconocidos, se fortalece la idea de un ataque terrorista.
Desde la detención de dos individuos en Marsella, quienes contaban con una reserva de armas y
material relacionado con un ataque terrorista en nombre del Estado Islámico, las medidas de seguridad
en el país se incrementaron, siendo así que la primera vuelta de las elecciones se encontrará custodiada
por 50.000 agentes policiales y soldados.
A pesar de los sucesos en París, los 11 candidatos continuaron normalmente con sus actividades de
campaña. Siendo, según las encuestas, Marine Le pen (partido ultraderechista) y Emanuel Macron
(partido de centro derecha), los favoritos hasta el momento, por lo que se espera un resultado ajustado
entre ambos candidatos.
Según informes policiales, se encuentra en fuga un segundo atacante, por tanto la zona sigue siendo
custodiada por las fuerzas de seguridad. El enfrentamiento sigue sin indicar si se trató de un episodio de
delincuencia o un ataque terrorista local.
Análisis
A diferencia de la primera noticia relacionada con posibles ataques terroristas por parte del Estado
Islámico, emitida el día martes 19-04, de esta semana. Esta nota es fundada de forma más alarmista y
evidencia la situación de Francia frente a lo que serían ataques terroristas inminentes. Acompañada de
videos que muestran las condiciones en que quedó el lugar del hecho y la actividad en el área por parte
de las fuerzas de seguridad.
La Nación / jueves 20-04-2017 (2)
12
La Nación hizo un seguimiento diario de la situación en Francia a días de las elecciones, sin dejar de lado
que la situación convierte al país en un centro de ataques y la forma en que cada candidato se relaciona en
distintos niveles con dicha actividad bélica, debido a las distintas posturas frente a los ataques que realiza
Francia hacia Siria.
La Nación / jueves 20-04-2017 (2)
14
Síntesis
Donald Trump manifestó que el atentado sucedido en el centro de París, afectará directamente el resultado
de las elecciones, fundamentando que el pueblo francés ya no tolerará las amenazas terroristas. La candidata
más aledaña a Trump, Marine Le pen, es quien propone las políticas antiinmigratorias y el cierre de
fronteras, se encuentra entre los cuatro principales candidatos que compiten en primera vuelta y una de las
posibles protagonistas del ballotage, por la escasa diferencia que lleva con Macron, quien según los datos
emitidos por las encuestas es el favorito para ganar las elecciones.
Los cuatro principales candidatos emitieron palabras tras el atentado y cimentaron sus posturas.
Emmanuel Macron: "No sucumban al miedo, no sucumban a las divisiones y la intimidación. Nuestra
generación debe alzarse ante el desafío". Si bien canceló sus dos actos previstos para la fecha incitó al
desarrollo de las campañas electorales con normalidad.
Marine Le Pen: "Llamo a despertar el alma milenaria de nuestro pueblo, que es capaz de afrontar la
sangrienta barbarie con una determinación que nada puede intimidar". Apuntó a una crítica contra las
políticas antiterroristas y las medidas tomadas por el gobierno en torno a la lucha contra el islamismo.
François Fillon: Aseguró una lucha contra el terrorismo señalando un totalitarismo islamita en una guerra
de larga duración. Con un impulso para expulsar de país a todos lo fundamentalistas islámicos, disolver el
movimiento salafista y la Hermandad Musulmana.
Jean-Luc Mélenchon: Apuntó En principio a no interrumpir el proceso democrático y aseguró no dejar
impune los actos terroristas.
Análisis
Sigue un lineamiento en cuanto a las noticias de la semana, dejando en claro una relación triádica en torno a
los candidatos, los resultados de las elecciones y el terrorismo, un ciclo de noticas que crecieron desde la
incertidumbre del electorado y los planes económicos al comienzo de la semana, tras la balacera en el
centro de París, quedaron lejanas, siendo el principal tópico el terrorismo y las acciones propias de los
La Nación / viernes 21-04-2017
15
principales candidatos frente al tema. La Nación en esta nota da una perspectiva sintética y explicativa
sobre las distintas posturas de los principales candidatos frente a los atentados, mostrando solo la situación
en la que se haya Francia, sin mencionar la relación y actividad bélica que sostiene en Siria.
La Nación / viernes 21-04-2017
17
Síntesis
Marine Le pen, la candidata del Frente Nacional, afirma que de ser electa para el puesto presidencial,
generaría un freno instantáneo para la inmigración en Francia, comparando la actualidad del país como una
casa sin ventanas ni puertas. Esta premisa que amalgama al terrorismo con la inmigración fue usada por
varios candidatos, usando como fundamentos datos ficticios, tales como:
"Francia y Europa en general son los territorios que acogen la mayor cantidad de migrantes en el mundo"
(Los países de Medio Oriente concentran un tercio de los refugiados del mundo: 17,2 millones. Sobre todo Turquía
(1,6 millones) y Líbano (1,2 millones).
Los demás datos se centraron en falsedades en torno a cuanto dinero ganan los inmigrantes ilegales sin trabajar, los
montos jubilatorios que reciben, la saturación en viviendas sociales por parte de los extranjeros, el uso de recursos
médicos, los atentados terroristas, el otorgamiento de nacionalidades. Entre esos tópicos variaron los datos utilizados
por varios candidatos para manipular la visión de la sociedad frente a los inmigrantes, todas las afirmaciones
anteriores fueros refutadas por distintos estudios e instituciones.
Análisis
La noticia presentó un elevado nivel en cuanto a su información y claridad, dejando en evidencia de forma
sintética una postura falsaria que estaba siendo llevada a cabo por parte de los candidatos frente a los
inmigrantes. Siguiendo con el lineamiento del terrorismo, pero esta vez difiriendo con las causas que
afirman los distintos candidatos y gobierno francés, suscitan los atentados en el país.
La Nación / sábado 22-04-2017
20
Síntesis
Con el comienzo de la veda electoral, nace el momento final de los ciudadanos para analizar su voto,
siendo una votación de interés para el país, Europa y el mundo. Las elecciones van a presentarse en un
panorama cubierto por las fuerzas de seguridad (50.000 policías- 7000 soldados) , con el fin de
asegurar el correcto desarrollo y proceso del día electivo. Los escenarios con posibilidades de surgir
tras las elecciones son dos, un país con una marcada división, llevando al poder a la extrema derecha o
a la extrema izquierda; o bien, puede presentarse una moderación tras la elección de una una derecha
conservadora o un social-liberalismo.
Los cuatro candidatos principales, dado sus diferencias, representan el espectro ideológico francés.
Marine Le Pen, líder del Frente Nacional (extrema derecha), segunda entre los favoritos, apunta a
cambios radicales, las principales propuestas de su campaña se basaron en sacar a Francia tanto de la
OTAN como de la Unión Europea, cerrar las fronteras para erradicar el terrorismo y fortalecer la
persecución contra el islamismo. El primer puesto entre los favoritos es ocupado por Emmanuel
Macron, ex ministro de economía del presidente socialista François Hollande. Dejó atrás al gobierno
para formar su propio partido, defendiendo políticas liberales. El tercer puesto es disputado por
François Fillon y Jean-Luc Melenchon. François Fillon, tuvo una imagen en declive tras denuncias
relacionadas con actos de corrupción. Sus propuestas se basan en erradicar las 35 horas de trabajo
semanal, reducir 500.000 empleos públicos, abolir el impuesto a las grandes fortunas y reducir la
inmigración. Mientras que por otro lado, Jean-Luc Melenchon logró en pocas semanas alcanzar a
Fillon, convirtiéndose en un líder de la extrema izquierda.
Donald Trump, tras el tiroteo en el centro de París, expresó sus ideas en torno a la responsabilidad que
tiene la inmigración y el islamismo frente a tales sucesos.
Análisis
La noticia tiene un carácter sumamente informativo en cuanto a los cuatro candidatos principales y sus
ideologías, manifestando en forma resumida sus principales propuestas.
La Nación / sábado 22-04-2017 (2)
21
Deja evidenciar el aire de incertidumbre que deambula por el país en cuanto a los resultados de las
elecciones, más allá de las intenciones de votos otorgadas por las encuestas. La noticia crece en
conjunto al lineamiento con el que comenzó la semana y los sucesos que fueron ocurriendo,
destacando la importancia de los resultados a electorales a nivel mundial
La Nación / sábado 22-04-2017 (2)
23
Síntesis
En el día de la fecha se están realizando las elecciones en Francia, respaldadas por una amplia
organización en las fuerzas de seguridad en forma preventiva a algún posible ataque terrorista, dejando al
país en su primera votación bajo estado de emergencia. Sumado a que representan los comicios más
impredecibles de la historia reciente de Francia, con cuatro posibles candidatos.
La intención de voto resulta encabezada por Emmanuel Macron y Marine Le Pen, quienes presentan una
mínima diferencia frente a François Fillon y Jean-Luc Mélenchon, lo cual los deja dentro del margen de
error de los sondeos, por lo que cualquier candidato podría calificar para la segunda vuelta. Marine Le
pen, centró su campaña en el “patriotismo, mientras que Emmanuel Macron propuso un programa
europeista y liberal.
Análisis
La noticia correspondió a una reseña de lo previsto durante la semana, exhibiendo las condiciones en las
cuales se están llevando a cabo las votaciones y nuevamente la incertidumbre que generan. Es una muestra de
las primeras horas electorales en Francia.
La Nación / domingo 23-04-2017
25
Síntesis
Las votaciones ya fueron realizadas, de forma muy disputada y con un amplio esquema de seguridad;
entre otras cosas, los resultados evidenciarán el grado de conformidad de los ciudadanos con la clase
dirigente.
Según datos de la consultora Ipsos, se estaría imponiendo Macron con el 23,7% de los votos, frente a Le
Pen con el 21,7%, mientras que Francois Fillon y Jean-Luc Mélenchon, estrían empatando con el 19,5%
de los votos El ballotage está previsto para el 7 de mayo. Los resultados estarán ligados a saber si la masa
populista que provocó que el Reino Unido optara por salir de la UE y la elección de Donald Trump en
Estados Unidos, sigue con ánimos de crecer.
Emmanuel Macron es el favorito para ganar la primera ronda según las encuestas, fundó su propio partido
hace un año y busca vencer a Marine Le pen, quien lidera la extrema derecha. En caso de que ambos
lleguen a segunda vuelta, la misma no contará con ninguno de los partidos que durante décadas
gobernaron Francia.
François Hollande, alentó a los ciudadanos a votar en primera vuelta en defensa de la democracia. Se
estipula que un 80 % de los ciudadanos participó en las elecciones.
Análisis
Corresponde a la segunda noticia publicada en el día sobre las elecciones, lo que hace un seguimiento
cronológico de los sucesos en el día electoral, mostrando los datos obtenidos hasta el momento y una
fuerte inclinación a lo que ya, en parte, afirman serían los dos candidatos para la segunda vuelta
(Emmanuel Macron Y Marine Le Pen)
La Nación / domingo 23-04-2017 (2)
27
Síntesis
La líder de la extrema derecha, MarineLe Pen, se manifestó confiada para la segunda vuelta que disputaría
con Emmanuel Macron, según datos de boca de urna.
Sus palabras siguieron mediante las redes sociales, apuntando a defender a Francia de una” galopante”
globalización. Resaltó sus intereses por defender al país "La segunda vuelta es un signo de un pueblo que
levanta la cabeza, segura de sus valores y la confianza en el futuro. Usted tiene la opción de alternancia, es
cierto. Propongo una alternancia fundamental para otra política”
Análisis
Tras las elecciones y el inminente ballotage entre Emmanuel Macron y Marine Le Pen, la noticia giró en
torno a quien tendría las declaraciones más polémicas, la dirigente del partido del Frente Nacional.
La información fue brindada de forma sencilla en cuanto las declaraciones tras los resultados, dejando de
lado los temas relacionados con los ataques terroristas y los demás candidatos. No aborda datos de Le Pen,
si no que resulta una nota escueta, basada únicamente en sus últimas declaraciones.
La Nación / lunes 24-04-2017
29
Síntesis
A los 39 años, Emmanuel Macron podría convertirse en el presidente más joven de Francia el próximo
7 de mayo. Se lo identifica como alguien que rompió con todas las reglas que rigieron la política
francesa desde 1789, al resultar joven en demasía, carente de un partido político para conseguir apoyo y
sin identificarse como partidario de la izquierda o la derecha.
Nació en una familia de médicos, ocupó cargos como banquero y luego como ministro. En el medio
contrajo matrimonio con quien fue su profesora de francés, 24 años mayor que él y con quien tuvo un
hijo. La historia de Macron se considera de excelencia por sus estudios y conocimientos.
Luego de un tiempo como ministro del gobierno de François Hollande, abandona el cargo para formar
su propio partido político. El cual se vió beneficiado por su carisma e incluso por su postura “apolítica”.
Análisis
Corresponde a la segunda nota realizada en la fecha por La Nación en torno a las elecciones francesas, a
diferencia de la realizada con centro en Marine Le Pen, esta tiene un contenido más amplio y aborda
detalles de la vida de Macron, desde sus primeros años de vida, su romance con su profesora, quien
resulta varios años mayor que él, es con ella con quien se casa y forma una familia, por tanto se habla
de una memorable historia, el tema es contado desde una visión emocional y abordando en la vida
personal del candidato.
Es una nota que informa sobre la vida del candidato con una visión positiva sobre el mismo.
La Nación / lunes 24-04-2017 (2)
31
Síntesis
Tras las elecciones de primera vuelta y con los dos candidatos electos que se disputan la presidencia en
ballotage el próximo 7 de mayo, Francia ya se encuentra en vísperas de conocer a su próximo dirigente.
Por primera vez en la historia reciente, no participan del ballotage los partidos republicano y socialista.
Macron era casi un desconocido, que se había sumergido hacía tres años en la política. En cambio, Marine
Le Pen ya contaba con historia por su ultraderechismo. El candidato de Marchemos (Macron), apunta a
políticas con principios centrales del liberalismo, embistiendo contra medidas que protegen a los
trabajadores, que considera un sobrecosto para la competitividad de la economía. Por su lado, el Frente
Nacional, dirigido por Le Pen, busca salir de la Europa integrada. Y en cuestiones de política exterior, ha
mantenido relaciones con La Federación Rusa, siendo partidaria de un acercamiento operativo entre
ambos. Mientras que Macron, considera necesario mantener vigentes las sanciones que Europa le ha
impuesto por su expansionismo.
Los ciudadanos franceses se encuentran en un ballotage inédito, con condiciones económicas que no se
han solucionado desde el 2008, cuando los avasalló la crisis financiera., es hasta la fecha que siguen
existiendo elevadas tazas de desmpleo, sumado a que no todos los ciudadanos poseen una visión positiva
sobre la integración con Europa y presentan desacuerdos frente al ingreso de inmigrantes. Las opciones
que posee el electorado para el ballotage son totalmente antagónicas.
Análisis
La nota brinda información puntual sobre lo antitético que resultan los candidatos entre si y las diferencias
que existen entre ambos, donde no existe una escala de grises intermedia. El panorama que se exhibe es
aún más confrontativo que el previo a las elecciones de primera vuelta.
La Nación / martes 25-04-2017
32
En este caso no solo se aborda sobre las propuestas de los candidatos, si no que también se sumerge en los
intereses de los ciudadanos frente a temas de importancia, tales como la economía, la relación con Europa y
la inmigración.
La Nación / martes 25-04-2017
35
Síntesis
Los principales candidatos para el ballotage tienen no solo posturas antagónicas, sino que también llevan
consigo un perfil distinto de la forma de vivir en Francia. Para los lepenistas la única salida posible para
el bienestar del país consiste en cerrar las fronteras y dar un “no” rotundo al mundo. Mientras que los
macronistas, en cambio, mantienen una visión futurista abiertos al mundo.
Macron propone “la Francia abierta”, Marine Le Pen la Francia “replegada”. La ultraderecha busca
captar la desesperanza, a los desencantados y los desconectados, mientras que Macron va en contra de
la idea de que Francia es un país en decadencia, busca un electorado con fe en sí mismo y en su país.
Puede situarse a Marine Le Pen como quien muestra una mirada pesimista, mientras que Macron se haya
optimista visualizando un país abierto al mundo y una economía liberal, ensambla su optimismo con un
perfil exitoso.
Análisis
La noticia no se centra en las promesas en campaña de los candidatos, ni en los posibles resultados de
las elecciones; se refiere a la forma en que cada uno concibe la situación del país y como ve su futuro, a
partir de ese punto se desarrolla el perfil de los dos principales candidatos y el segmento del electorado
que logra captar cada uno.
En esta noticia, Página 12 realiza una contraposición de ambos políticos, así como también lo hace sobre
la Francia a la que cada uno representa. Se representa a Emmanuel Macron como un centro liberal,
inexperto en política, que no pertenece a ningún partido. Lo caracteriza como una persona carismática,
al punto que lo asemeja a Steve Jobs vendiendo sus productos. El diario encarna a Emmanuel Macron
como alguien que pretende una Francia más abierta al mundo, pero que deja en riesgo normas que
amparan a los trabajadores. En contraposición, se caracteriza a Marine Le Pen como el miedo, el
conservadurismo, el pesimismo. Le Pen pertenece a un partido ultra derecha de larga data, que quiere
una Francia “replegada”, cerrada al mundo.
Página 12 / Martes 18-04-2017
38
Síntesis
La izquierda radical de Mélenchon llegó para disputar un lugar en la calamitosa campaña presidencial, los
avances del partido fueron tales que despojaron del tercer puesto a François Fillon, candidato republicano,
quien se vio perjudicado por mantener una estrecha relación con actos de corrupción.
“El pueblo antes que la oligarquía”, es el lema que Mélenchon hace recorrer por Francia. Si bien la
intención de voto del candidato no supera el24% de Macron, el panorama de las elecciones es tan incierto
para el electorado, que todas las opciones son posibles. Melenchón rechaza la Francia pesimista que
explican los candidatos de derecha y ultraderecha, mantiene una postura optimista, en ese punto, similar a
Macron. Sus posturas surgen de una conjunción entre las extremas izquierdas, las izquierdas radicales,
Podemos en España y el programa del candidato demócrata a las elecciones presidenciales de Estados
Unidos, Bernie Sanders. Las posturas de Mélenchon sostienen que la modernidad se sitúa en la protección
del trabajo.
Análisis
En esta noticia, Página 12 continúa con el uso de la oposición entre dos representantes, en este caso del
tercer y cuarto puesto enguanto a intención de votos. Recurre nuevamente a la utilización del término
optimista al mencionar, en este caso, a la ideología centro izquierda de Mélechon, ante la ideología centro
derecha de François Fillon.
Página 12 / Miércoles 19-04-2017
42
Síntesis
En estas elecciones, el voto confesional desempeña un papel importante en las elecciones, tanto por
parte del cuerpo electoral musulmán como del Catolicismo. El candidato liberal, François Fillon,
cuenta para llegar a primera línea en la primer vuelta electoral, con el voto del segmento católico,
que en parte se vió afectado por las denuncias que recibió el candidato relacionadas con actos de
corrupción. Fillon afirmó que integraría en su gobierno al movimiento Sens Commun, una
plataforma católica ultra conservadora que se manifestó en contra de la ley que legalizó el
matrimonio entre personas del mismo sexo.
El voto musulmán cobra gran importancia, En 2012, el 86% por ciento de los musulmanes votaron a
favor del actual presidente, François Hollande. Dado las inclinaciones hacia posturas anti-
musulmanas expresadas por la derecha francesa, el segmento musulmán empezó a cambiar el rumbo
de sus votos, lo cual lo convierte en estas elecciones en una parte significativa del electorado. El
voto del cuerpo electoral católico es el que se haya a mayor alcance de los partidos de derecha,
principalmente de los más conservadores; a dicho sector se acercó Fillon, quien mantiene ideas en
común, tales como la oposición al matrimonio entre personas de igual sexo. El voto confesional
irrumpe otra vez como una variable influyente en estas elecciones
Los cuatro primeros candidatos, Marine Le Pen (Frente Nacional), Emmanuel Macron (En Marcha),
François Fillon (Los Republicanos) y Jean-Luc Mélenchon (Francia Insumisa) están separadas por
pocos puntos: uno a tres puntos entre Le Pen y Macron, cuatro a siete entre estos y Fillon y
Mélenchon. Por tal condición, los votantes incentivados por la religión, pueden hacer la diferencia
en estas elecciones.
Análisis
La noticia se construye en base a la relación que guardan los votantes pertenecientes a una religión
específica con los distintos candidatos y como tal ideología puede, en unas elecciones con tanta
Página 12 / viernes19-04-2017
43
Cercanía entre los candidatos, generar una diferencia y transformar a ese grupo de votantes en una
minoría significativa.
Es una notica explicativa en cuanto a la tendencia de votos que impulsa cada uno de los principales
grupos religiosos de Francia.
Página 12 / viernes 21-04-2017
45
Síntesis
Macron logró ampliar su ventaja en cuanto a intención de votos para las presidenciales de primera
vuelta de unos comicios que conllevan una gran carga de incertidumbre. Los últimos datos siguen
revelando como los cuatro principales candidatos a Macron, Le Pen, Fillon y Mélechon. Consolidando la
idea de que la segunda vuelta tendrá como protagonistas a Marine Le Pen y Emmanuel Macron. Gracias a
una fuerte participación en las redes sociales y a sus combativas apariciones, Mélechon logró empatar con
Fillon. La imagen de Fillon, logró reponerse de la decaída que sufrió tras vinculaciones del mismo con
actos de corrupción.
Emmanuel Macron llegó a la política como ministro del gobierno próximamente saliente, hasta que
decidió formar su propio partido (En Marcha), recibió apoyo de Barack Obama, y de un ex ministro
francés, Dominique de Villepin.
Análisis
En esta noticia, Página 12 explica la situación en que se encuentran los candidatos en relación a la
intención de votos del cuerpo electoral y las condiciones que le fueron tanto propicias como desfavorables
para los candidatos.
Página 12 / viernes 21-04-2017 (2)
48
Síntesis
El atentado despasado jueves dejó un lugar abierto para que los candidatos amalgamen dichos sucesos
con la inmigración, principalmente Marine Le Pen y François Fillon. El atentado en los Campos Elíseos
dejó dos policías heridos y uno sin vida, de forma tal que afectó las condiciones de las elecciones y su
clima. Marine Le Pen, François Fillon y Emmanuel Macron anularon las presentaciones en público que
estaban previstas para este viernes.
Fillon aprovechó el ataque para emitir datos falsos y alarmar la situación, tales como la existencia de
otros atentados que en realidad no sucedieron. El individuo que comenzó los disparos no presentó
indicios de haberse radicalizado mientras estuvo en la cárcel, ni laz con islamitas tras su salida al quedar
en libertad en 2013. Si fue denunciado por una supuesta relación con combatientes islamitas, pero quedó
libre por falta de pruebas.
Según las encuestadoras, el duelo entre los cuatro principales candidatos se haya altamente disputado,
dado la poca diferencia en los números relacionados con la intención de voto. Los últimos sondeos
apuntan a una segunda vuelta entre el candidato del centro liberal Emmanuel Macron (En Marche !) y la
candidata de la extrema derecha Marine Le Pen (Frente Nacional).
Análisis
La noticia apunta a informar la condición en que quedan las elecciones tras los ataques producidos en el
centro de París, y como estos pueden presentar una relación con un ataque terrorista por parte del Estado
Islámico. La situación es usada por algunos candidatos para alarmar as la comunidad y reforzar sus
propuestas antiinmigratorias.
Página 12 / sábado 22-04-2017
52
Síntesis
Once candidatos compiten en un escenarios quísolo brindará a dos para una segunda vuelta, de entre
los once candidatos, cuatro se presentan en un duelo ceñido. Extrañamente ninguno de los dos
favoritos pertenece a los partidos que la historia de Francia reciente mantiene como gobernantes.
Macron y Le Pen se encuentran como los favoritos para la segunda vuelta, ninguno se vio afectado con
respecto a la intención de votos tras los atentados en el centro de Paris.
Marine Le Pen es quien lleva más tiempo disputando la segunda vuelta; entre abril de 2016 y enero de
2017, todos los líderes políticos influyentes que aspiraban a postularse a la presidencia fueron
eliminados por los electores, empezando por el mismo presidente francés, François Hollande. François
Fillon, fue quien más descendió en porcentaje de votos desde 2016 hasta la fecha
Análisis
En esta noticia se muestra la forma fluctuante en que variaron las intenciones de votos de los
candidatos y las posibilidades de los mismos de ganar la primera vuelta, excepto por marine Le Pen,
quien mantuvo desde 2016 su puesto y se colocó como una de las favoritas para llegar a una segunda
vuelta.
Página 12 / domingo 23-04-2017
54
Síntesis
Los partidos políticos tradicionales de Francia, quedaron fuera del ballotage. El próximo 7 de mayo
la disputa por las elecciones presidenciales quedará sumida entre Macron y LePen.
La ultraderecha ya había dejado afuera al socialista Lionel Jospin en una vuelta final, y esta vez lo
vuelve a hacer dejando en encamino a Fillon y siguiendo a Macron.
Los frentes de izquierda llaman a la sociedad a derrotar a la ultraderecha, siendo Macron la única
opción a votar para tal fin. Macron, logró desafiar todas las premisas sobre su candidatura.
Análisis
La noticia da una visión del futuro próximo del ballotage el 7 de mayo y las posturas que tomaron
los candidatos que quedaron fuera de la segunda vuelta.
Página 12 / lunes 23-04-2017
56
Síntesis
Los grupos de izquierda franceses no lograron enfrentar la fascismo y derrotarlo, queda en manos de
Macron, un liberal de 40 años, realizar la tarea, respaldado por socialdemócratas, sectores de izquierda
y derecha, de Francia y Europa.
Mélenchon, el líder de izquierda, abrirá un portal de consulta para sus 450.00 militantes, con tres
opciones: Votar a Macron, votar en blanco o no votar.
Marine Le Pen, revindica su postura xenófoba y nacionalista, aunque las encuestas no la muestran
como ganadora, los sectores políticos que le son opositores, siguen trabajando para imposibilitar un
resultado favorable para Le Pen el 7 de mayo.
Análisis
La noticia emitida por Página 12, esclarece el panorama en que se encuentran los partidos políticos y
por quien presentarán apoyo aquellos que no pasaron a segunda vuelta. Conjugando las declaraciones
que fueron dando los distintos sectores políticos, se arma una red que se apunta en apoyo total a
Macron.
Página 12 / martes 24-04-2017
57
La Nación, presentó una serie de noticias durante la semana, referidas a las elecciones presidenciales en
Francia, que evolucionaron de forma progresiva, sumado a que casi en la mitad de la semana analizada, se
realizaron las elecciones, por tanto, el crecimiento de las noticias partieron desde la presentación
informativa de los cuatro candidatos principales: Emmanuel Macron, Marine Le Pen, Jean-Luc
Melenchon, François Fillon y sus posturas ideológicas, así como sus propuestas de campaña, hasta el día
de la votación y los resultados salientes de la misma, encaminando al país al ballotage del 7 de Mayo.
Los días previos a las elecciones se vieron envueltos en dos sucesos relacionados con el terrorismo que
acompañaron las publicaciones siguientes hasta el final de la semana. Todas las noticias fueron crecientes
y aportaron información a la siguiente de forma evolutiva, manteniendo los datos, tales como las
intenciones de voto del electorado. El escenario que mostraba La Nación en cuanto al terrorismo en
Francia, solo evidenciaba lo atroces que resultaban los atentados en el país, descuidando la información
sobre la actividad bélica de Francia en territorio Sirio.
Una vez terminadas las elecciones de primera vuelta, las noticias presentaron mayor interés en Macron
que en Marine Le Pen, incluso tomando al candidato con mayor seriedad y brindando más información del
mismo, condición que se revela incluso en las fotografías usadas para cada candidato en sus notas.
Mostrando una imagen más positiva de Macron que de Le Pen.
Página 12, por otro lado, enfatizó en un análisis más profundo de los candidatos, no usó un sistema
informativo sinóptico, sino que abordó con mayor profundidad las características de los candidatos, sin
detenerse en el tema de los atentados, pero si involucrando una relación entre los votos guiados por
intereses religiosos.
A diferencia de La Nación, Página 12 no realzó la imagen de ningún candidato terminadas las elecciones
de primera vuelta, no enfatizó positivismo por Emmanuel Macron ni por Marine Le Pen, entre líneas son
tomados como “lo mismo” y no opta por tomar a Macron como un líder de excelencia.
El crecimiento de las noticias hecho por la Nación fue lineal pero general, mientras que Página 12 también
siguió un lineamiento diario, pero más detallado y con análisis más profundos.
Análisis final
58
Ambos diarios (La Nación / Página 12) consumaron un seguimiento lineal y creciente de la noticia,
desde la presentación de los candidatos, hasta las elecciones de primera vuelta y las presunciones en
torno al ballotage.
La Nación mantuvo una postura que brindó datos más exiguos y generales, sin introducirse en un
análisis demasiado profundo sobre las políticas de cada candidato ni el espectro electoral que
presentaban en cuanto a las diversas ideologías, se mantuvo más en explorativo en asuntos
relacionados con los posibles atentados, exhibiendo los resultados atroces de los ataques terroristas en
Francia, pero sin sumergirse en la actividad bélica que el país mantiene en territorio Sirio. La Nación
se mantuvo en la superficie de las elecciones, sin profundizar demasiado en ellas.
Por su parte página 12, emitió noticias con una elevada elaboración, entre estadísticas y pleonasmos,
logró noticias con información más sustancial y con un análisis más profundo, abarcando incluso el
impacto que generan en las votaciones las decisiones electorales de los distintos grupos religiosos.
Desde mi punto de vista personal, destaco una elaboración más profunda por parte de Página 12, que
lejos de enfatizarse en una imagen de excelencia de Macron, logró mostrar con mayor exactitud los
intenciones de cada candidato, teniendo en cuenta que si bien Emmanuel Macron no forma parte de las
polémicas posturas xenófobas de Marine Le Pen, tampoco deja de ser un posible riesgo para el país,
dado que cuestiona gran cantidad de normas que amparan a los trabajadores franceses.
Emiliana Mariel Caffarena.
Opinión personal
59
- http://www.lanacion.com.ar/
- https://www.pagina12.com.ar/
Bibliografía