� is is a small sample of my collec-tion of more than 300 illustrated man-uals. � e start point was my PhD re-search, which has a chapter on “graphic representations of motion for instruc-tional purposes”. Besides working as a source of ideas, the collection became a topic of “show and tell” presentations at the Department of Typography.

Esta é uma pequena amostra de minha coleção de mais de 300 manuais ilustrados. O ponto de partida foi a minha pesquisa de doutorado, que tem um capítulo sobre “representações grá� cas de movimento para � ns de instrução”. Além de trabalhar como uma fonte de idéias, a coleção tornou-se um tópico do Departamento de Tipogra� a.

Snapshot from one my presentations at Reading (15th February 2007).

illu

stra

ted

man

ual

s

4

� e collection include some rare pieces: an interactive volvelle that teaches how to carry out a “cross road drill”, and some Pages from my copy of “How to ski by the French method: Emile Allais technic” (1947).

Photos and layout by Pierre Boucher. Emile Allais was a champion French downhill skier and renown instructor.

A coleção inclui algumas peças raras: um volvelle interativo que ensina como realizar uma “broca Cross Road”, e algumas páginas do meu exemplar de “Como esquiar pelo método francês: Emile Allais técnica” (1947).

Fotos e layout por Pierre Boucher. Emile Allais foi campeão esquiador francês e instrutor de renome.

A small sample of instructional volvelles about all sort of subjects: geography, sewing machine features, Portuguese grammar, maths, birth control and so on.

5

My homage to Amy Winehouse., Bezerra da Silva, pixinguinha e Dr. House. � e Amy illustration is based on Bryan Adams’ photo for Harper’s Bazaar Magazine.

Since Dr. House is saying goodbye to us, I have decided to express graphically my feelings about him. In this illustra-tion I have used gouache and indian ink.

Minha homenagem a Amy Winehouse., Bezerra da Silva, Pixinguinha e Dr. House. A ilustração de Amy é baseada na foto Bryan Adams para a revista Harper Bazaar.

Desde que o Dr. House está dizendo adeus para nós, decidi expressar meus sentimentos sobre ele gra� camente. Nesta ilustração usei tinta guache e nankin.

� is is a small sample of my collec-tion of more than 300 illustrated manuals.

pes

soas

ilu

stre

s

6 7

Bezerra da Silva, Rio sambandit

Pixinguinha, � e Jazzman

House M.D in gouache

performances musicaisperformances musicaisperformances musicaisperformances musicaisperformances musicais

� ese are urban sketches and musical developed in Curitiba and São Paulo during 2011. Using indian ink drawing in a sketchbook for fast scribbles was possible to be some studies about the representation.

Estes são esboços urbanas e musicais desenvolvidos em Curitiba e São Paulo em 2011. Usando desenho tinta da china em um sketchbook para rabiscos rápidos foi possível haver alguns estudos sobre a representação.

9 8

� ese illustrations were developed for the project “Communis” sponsored by SENAI (Brazilian organisation that deals with industrial training). Com-munis is a graphic system formed by printed cards with images and text. It is targeted to industrial managers who has to deal with employees that have speech di� culties (e.g. brain damages, intellectual de� ciency, autism).

pictograms

10

jose-de-souza.prosite.com

WWW.

Ilustrações, desenhos, sketches, projeto de produto e outros,

Para ver mais

Acesse:

marconi2006@googlemail.com

http://www.behance.net/jose-de-souza/frame

José Marconi Bezerra de Souza

� ese are design projects that I have developed during my MA (1992, Bir-mingham City University, UK) and for Brazilian north east companies (1992-1998). Initially, I was strongly in� u-enced by technological and fashion trends related to sports shoes design. � e prototypes were sponsored by C&J Clark International Company.

Estes são projetos que tenho desenvolvido durante o meu mestrado (1992, Birmingham City University, UK) e para empresas brasileiras Nordeste (1992-1998). Inicialmente, eu estava fortemente in� uenciada pela evolução da tecnologia e moda relacionados ao esporte projeto calçados . Os protótipos foram patrocinados pela C & J Clark.

Drawings developed during my In-dustrial Master Degree and job as designer consultant in Brazil.

pro

du

ct d

esig

n

10