TRADING FIRM & SERVICE PROVIDERTRADING FIRM & SERVICE PROVIDERCERTIFIED TO ISO 9001 : 2000CERTIFIED TO ISO 9001 : 2000

TRADING FIRM & SERVICE PROVIDERCERTIFIED TO ISO 9001 : 2000

1. NIPPON PILLAR PACKING CO., LTD. › JAPAN › MECHANICAL SEAL › PACKING › GASKET & TEFLON PRODUCTS 2. COOK COMPRESSION (CVE › COOK MANLEY › C LEE COOK etc.) › COMPRESSOR VALVE › ASSEMBLY VALVE SET, SPARES FOR COMPRESSOR VALVES › PISTON RINGS, RIDER RINGS, ROD PACKING, PACKING CASE › LINER, CAPACITY CONTROL, UNLOADER AND OTHER PARTS 3. CLYDEUNION PUMP (FORMER TEXTRON FLUID HANDLING PUMPS ) (UNION, GUINARD AND DAVID BROWN : USA/ FRANCE/ UK) › API610 CENTRIFUGAL PUMPS › SINGLE STAGE, MULTISTAGE; HORIZONTAL AND VERTICAL TYPE; PROCESS, TRANSFER AND CRYOGENIC › API674 RECIPROCATING PUMP, POWER PUMP 4. SCHROEDAHL SPECIALTY VALVE › PUMP PROTECTION (ARC VALVE), DESUPERHEATER, STEAM CONTROL VALVE 5. SIAD MACCHINE IMPIANTI › ITALY › API618 PISTON PROCESS COMPRESSOR, AIR COMPRESSOR FOR PET BLOWER & OTHERS 6. STORK THERMEQ › THE NETHERLANDS › DEAERATOR, BURNERS, SERVICES › SWIRLFLASH OVERSPRAY FOGGING SYSTEM FOR INLET GAS TURBINE 7. WILSON ENGINEERING PTE › SINGAPORE › SPRAYING NOZZLES FOR ALL APPLICATIONS 8. CALLIDUS TECHNOLOGIES LLC › USA › FLARES, BURNERS, INCINERATORS 9. FABRIC EXPANSION JOINT 10. RECONDITIONING & TESTING SERVICE › COMPRESSOR VALVES FOR PISTON COMPRESSOR › MECHANICAL SEALS FOR PUMP, MIXER, AGITATOR

AND COMPRESSOR

∫√‘…—∑ ‡≈¬å¡“ ®”°—¥ ‡ªìπ∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π°“√®—¥À“¢Õß (TRADING FIRM) „π≈—°…≥–µ—«·∑π®”Àπà“¬·µàºŸâ‡¥’¬«

À√◊ÕºŸâ®”Àπà“¬·≈–„Àâ∫√‘°“√°—∫≈Ÿ°§â“ (SERVICE PROVIDER) „πÕÿµ “À°√√¡πÈ”¡—π ·≈–°ä“´∏√√¡™“µ‘ ªî‚µ√‡§¡’ ‡§¡’

‚√߉øøÑ“ °√–¥“… œ≈œ ¡“µ—Èß·µàªï 2535 ¥â«¬ª√– ∫°“√≥å∑’Ë¡’„π°“√∑”∏ÿ√°‘®°—∫Õÿµ “À°√√¡ª√–‡¿∑µà“ß Ê ¥—ß°≈à“«

¡“‡ªìπ‡«≈“π“π ®÷ß∑”„À⇪ìπ∑’Ë√Ÿâ®—°®“°≈Ÿ°§â“ ∑—Èß„π‡√◊ËÕߢÕߧÿ≥¿“æ·≈–∫√‘°“√ √«¡∂÷ß√“§“∑’ˇÀ¡“– ¡ ·≈–¿“¬„µâ

√–¬–‡«≈“°“√ àß ‘π§â“∑’Ë≈Ÿ°§â“µâÕß°“√ ∫√‘…—∑ ‡≈¬å¡“ ®”°—¥ ‰¥â·∫àß°“√¢“¬·≈–∫√‘°“√ÕÕ°‡ªìπ¥—ßπ’È

∫√‘…—∑‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬ Mechanical Seal, Pressure seal ring, Non-asbestos sheet gasket, Spiral wound gasket,

Mark III Packing ”À√—∫«“≈å« ·≈–ªíö¡∑’Ë„™â§«“¡¥—π·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ÿß, dry gas seal, PILAFLON (PTFE) products

”À√—∫Õÿµ “À°√√¡Õ‘‡≈§‚∑√π‘§ å ·≈–‡´¡‘§Õπ¥—§‡µÕ√å, PILLARBIDE (SiC) œ≈œ ·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ‘π§â“

·¡§§“𑧗≈ ’≈ ¢Õß Nippon Pillar ®“°ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ÷Ë߉¥â¡’°“√µ‘¥µ—Èß¡“æ√âÕ¡ Ê °—∫ªíö¡∑’ËÕ¬Ÿà„π‚√ß·¬°°ä“´∏√√¡™“µ‘

Àπ૬∑’Ë 1 ·≈– 2 ÷Ë߇ªìπ‡«≈“π“πª√–¡“≥ 20 ªï·≈â« ·≈–¬—ßÕ¬Ÿà„π ¿“æ°“√„™âß“π∑’Ë¥’ ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æÕ¬Ÿà

∫√‘…—∑‡ªìπµ—«·∑π control valve ¬’ËÀâÕ SCHROEDAHL (™‚√¥“≈Àå) ®“°ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ÷Ë߇ªìπºŸâº≈‘µ «“≈嫧«∫§ÿ¡æ‘‡»… ‡™àπ Automatic recirculation (ARC) valve for centrifugal pump protection, Steam pressure reducing valve, Steam converting valve, Desuperheater œ≈œ «“≈嫪ÑÕß°—πªíö¡·∫∫ÀÕ¬‚¢àß∑”Àπâ“∑’˪ÑÕß°—𠧫“¡‡ ’¬À“¬°—∫ªí ö¡·∫∫ÀÕ¬‚¢àß∑’ Ë„™â°—∫°“√„™âß“π∑’ Ë«‘°ƒµ¡“°Ê ‚¥¬‡©æ“–„π°√≥’∑’Ë∑”ß“π∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈µË” Ê ´÷Ëß∫“ß∑’°Á‡√’¬°«à“Minimum flow control valve «“≈å«¢Õß SCHROEDAHL ¡’„™â„π ª√–‡∑»‰∑¬·≈–∑—Ë«‚≈°„π§≈—ßπÈ”¡—π ‚√ß°≈—ËππÈ”¡—π ‚√ß·¬°°ä“´‚√ߪ√‡§¡’ ‚√߉øøÑ“∑ÿ°ª√–‡¿∑√«¡∂÷ß‚√߉øøÑ“æ≈—ß𑫇§≈’¬√å ‚√ß°√–¥“… ∑—Èß®“°°“√¢“¬ºà“πºŸâº≈‘µªíö¡™—Èππ”¢Õß‚≈° À√◊ÕºŸâ„™âß“π‚¥¬µ√ß œ≈œ

πÕ°®“°π’È«“≈嫧«∫§ÿ¡¢Õß SCHROEDAHL ¬—ß¡’„™â°—∫ ‚√߉øøÑ“„ππ“π“ª√–‡∑» √«¡∂÷ß‚√߉øøÑ“π‘«‡§≈’¬√åÕ’°À≈“¬‚√ß

COOK COMPRESSION‡ªìπ°“√√«¡∫√‘…—∑∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡ / °ä“´ 4 ∫√‘…—∑ ‡¢â“¥â«¬°—π §◊Õ

One Name, A Worldof Solutions

ë COOK VALVE ÷Ëß°Á‰¥â√«¡∫√‘…—∑ COMPRESSOR

VALVE ENGINEERING ºŸâº≈‘µ§Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å«“≈å«,

«“≈å« plate, ª√‘ß plate, seat guard, unloader ·≈–

Õ–À≈— ˬ¿“¬„π§Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å«“≈å«®“°‚√ßß“π„π

ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… ·≈– Cook Manley ∫√‘…—∑ºŸâ§â𧑥

§Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å«“≈å«∑’ Ë®¥∑–‡∫’¬π≈‘¢ ‘∑∏‘ Ï„π™◊ ËÕ

·¡π≈’¬å (Manley) √«¡∂÷ß MOPPET ´÷Ë߇À¡“–

”À√—∫°“√„™â°—∫°ä“´ª√–‡¿∑µà“ß Ê ®“° À√—∞Õ‡¡√‘°“

ë C LEE COOK ºŸâº≈‘µ packing ·≈–·À«π∑’Ë„™â

”À√—∫‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡ ·≈–°ä“´∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¢Õß‚≈°®“°

À√—∞Õ‡¡√‘°“ C LEE COOK “¡“√∂®—¥À“ º≈‘µ

À√◊Õ ¥—¥·ª≈ß packing ”À√—∫ Rod Packing

√«¡∑—Èß Casing ¥â«¬«— ¥ÿµà“ßÊ, Liner, ·À«π≈Ÿ° Ÿ∫

(Piston ring), Rider ring, ·À«ππÈ”¡—π (Oil wiper

ring), ª–‡°Áπ œ≈œ ‚¥¬ C LEE COOK ‡ªìπ OEM

∑’˺≈‘µÕ–À≈—ˬ‡À≈à“π’È„Àâ°—∫ºŸâº≈‘µ‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡ / °ä“´

™—Èππ”¢Õß‚≈° ‰¡à«à“®–¡“®“° À√—∞Õ‡¡√‘°“ ¬ÿ‚√ª

À√◊Õ®“°∑’ËÕ◊Ëπ Ê „π‚≈°

One Name, A Worldof Solutions

ë COMPRESSOR COMPONENTS ºŸâº≈‘µ ·≈– „Àâ∫√‘°“√ àÕ¡ /

¥—¥·ª≈ß ‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡ / °ä“´ ‚¥¬‡©æ“–‡§√◊ËÕßÕ—¥°ä“´∏√√¡™“µ‘®“°

À√—∞Õ‡¡√‘°“ √«¡∂÷ß≈Ÿ° Ÿ∫ °√–∫Õ° Ÿ∫ °â“π Ÿ∫ œ≈œ

ë AMERICAN INDUSTRIAL COMPONENTS ºŸâº≈‘µ«—µ∂ÿ¥‘∫™π‘¥

摇»…Õ—π‰¥â·°à Engineered Thermoplastics ·≈– Fluoropolymers

´÷Ë߇ªìπ à«πª√–°Õ∫ ”§—≠„π°“√∑” sealing products „Àâ°—∫

‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡ / °ä“´µà“ß Ê ®“° À√—∞Õ‡¡√‘°“

®“°°“√§«∫√«¡∫√‘…—∑∑—Èß ’Ë∑”„Àâ COOK COMPRESSION °≈“¬‡ªìπ

»Ÿπ¬å√«¡°“√®—¥À“·≈–„Àâ∫√‘°“√ ”À√—∫‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡/°ä“´·∫∫≈Ÿ° Ÿ∫

°≈à“«‰¥â«à“‡ªìπ çOne-stop supplier & service provideré

Õ—π‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—πÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ߢÕß∑—Ë«‚≈° COOK COMPRESSION

æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√∑—Èß„π‡√◊ËÕß«‘»«°√√¡ °“√ÕÕ°·∫∫ °“√º≈‘µ ·≈–®—¥À“

«—µ∂ÿ¥‘∫ °“√º≈‘µÕ–À≈—ˬ·≈–Õÿª°√≥å∑—Èß™ÿ¥ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ

¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡/°ä“´ ·≈–¬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π„Àâ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ„π√“§“

∑’ˇÀ¡“– ¡

”À√—∫„πª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ∫ÿ°‡∫‘°‡√◊ËÕß §Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å«“≈å«

·≈–‡ªìπ‡®â“·√°„πª√–‡∑»∑’ˉ¥â‡ªî¥ workshop ‡æ◊ËÕ∑”°“√ àÕ¡µ°·µàß

recondition §Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å«“≈嫵—Èß·µàªï 2543 ‚¥¬ workshop

¢Õß∫√‘…—∑¡’√–∫∫§ÿ≥¿“æ∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õßµ“¡ ISO9001:2000

°—∫ NAC ·≈– UKAS ªí®®ÿ∫—π workshop ¢Õß∫√‘…—∑‰¥â¡’°“√ àÕ¡

µ°·µàß recondition §Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å«“≈å« ”À√—∫‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡ / °ä“´

·∫∫≈Ÿ° Ÿ∫¡“°°«à“À¡◊Ëπµ—«·≈â« æπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑°Á‰¥â√—∫°“√Õ∫√¡

®“° COOK COMPRESSION ∑’˪√–‡∑»Õ—ß°ƒ…Õ¬à“ߧ√∫∂â«π

∑—Èßπ’È «“≈å«∑ÿ°µ—«∑’Ë àß¡“„Àâ∫√‘…—∑ àÕ¡µ°·µàß ®–¡’°“√∑¥ Õ∫‚¥¬„™â

Pressure Test Rig °àÕπ àß¡Õ∫„Àâ≈Ÿ°§â“æ√âÕ¡°“√√—∫ª√–°—π

∫√‘…—∑‡ªìπµ—«·∑πªíö¡¢Õß CLYDEUNION (À√◊Õ∑’ˇ§¬√Ÿâ®—°„π™◊ËÕ TEXTRON FLUID HANDLING PUMPS)

´÷Ë߇ªìπªíö¡∑’˺≈‘µµ“¡¡“µ√∞“π API610 latest edition ‚¥¬‡ªìπ°“√√«¡°—π¢Õß∫√‘…—∑∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß„π°“√º≈‘µªíö¡

API610 Õ—π‰¥â·°à - David Brown Union Pumps ÷Ëߪ√–°Õ∫‰ª¥â«¬ David Brown Pumps ®“°ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…

Union Pump ∑’Ë º≈‘µ„π Battle Creek, Michigan, USA ·≈– Burlington, Ontario, Canada °—∫ Guinard Pumps

´÷Ë߇¥‘¡√Ÿâ®—°°—π„ππ“¡ KSB Guinard ®“°ª√–‡∑»Ω√—Ë߇» ªíö¡¢Õß CLYDEUNION (À√◊Õ TEXTRON FLUID

HANDLING PUMPS ‡¥‘¡) ¡’„™â∑—Ë«‚≈° √«¡∂÷ß„πª√–‡∑»‰∑¬ „π°√–∫«π°“√ Cross country transfer pipeline, boiler

feed pump, loading/ unloading pump, oil refinery, petrochemical, gas

separation plant, offshore production platform œ≈œ ”À√—∫„π‡¡◊Õ߉∑¬

ªíö¡¢Õß CLYDEUNION PUMPS ¡’°“√µ‘¥µ—Èß∑’˧≈—ߢÕß ∫¡®.ªµ∑ À≈“¬·Ààß,

∫.∑àÕ àߪ√‡≈’¬¡‰∑¬, ∫¡®.Õ–‚√¡“µ‘§ å (ª√–‡∑»‰∑¬), ‚√ß°≈—Ëπ‡Õ ‚´à,

‚√ß°≈—Ëπ‰∑¬ÕÕ¬≈å, ‚√ß°≈—ËππÈ”¡—π∫“ß®“°, ∫¡®.‰ÕÕ“√åæ’´’ (TPI ‡¥‘¡),

∫.¡“∫µ“æÿ¥·∑ߧå‡∑Õ√å¡‘π—≈, ·∑àπº≈‘µ¢Õß ∫. CHEVRON (Unocal), ·∑àπº≈‘µ

¢Õß Triton › Caligari „π‚§√ß°“√ JDA œ≈œ

Õπ÷Ëß ªí®®ÿ∫—π CLYDEUNION PUMPS ‡ªìπ°“√√«¡°—π√–À«à“ß TEXTRON FLUID HANDLING PUMPS ‡¥‘¡°—∫ WEIR PUMPS ´÷Ë߇ªìπ

∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ¢Õß CLYDE BLOWERS

∫√‘…—∑‡ªìπµ—«·∑πÀ—«©’¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß¬’ËÀâÕ WILSON ENGINEERING ¡’∑—Èß·∫∫ Spiral, whirl,

fan, impingement √«¡∂÷ß ·∫∫ Air Atomizing À√◊Õ·∫∫摇»…Õ◊ËπÊ ®“°«— ¥ÿ ∑Õ߇À≈◊Õß, 303ss,

316ss, special alloys, exotic alloys, PTFE, PVDF, PVC, polypropylene etc. ‡æ◊ËÕ„™â„πß“π fire

protection, dust control, coating, cooling, foam control, scrubbing, washing ·≈– humidification

∫√‘…—∑¡’ µÁÕ§∫“ß à«πæ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√°—∫∑à“π∑—π∑’ πÕ°®“°π’È∫√‘…—∑¬—ß¡’À—«©’¥∑’Ë∑”®“° Silicon

Carbide ÷Ëß∑πµàÕ°“√°—¥°√àÕπ∑’Ë„™â ”À√—∫ Scrubber „π√–∫∫ Flue Gas Desulphurization (FGD)

„π‚√߉øøÑ“¢π“¥„À≠à‡æ◊ËÕ¥—°®—∫°ä“´´—≈‡øÕ√剥ÕÕ°‰´¥åÕ’°¥â«¬

∫√‘…—∑‡ªìπµ—«·∑π¢Õß ∫√‘…—∑ SIAD Machine Impianti ª√–‡∑»Õ‘µ“≈’ ÷Ë߇ªìπ∫√‘…—∑ºŸâ‡™’ˬ«™“≠

°“√º≈‘µ‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡ / °ä“´ ·∫∫≈Ÿ° Ÿ∫ ‚¥¬‡©æ“– ”À√—∫‚√ßß“π‡ªÉ“¢«¥ PET ‚¥¬ SIAD (‡´’Ȭµ) ‰¥â‡ªìπ

ºŸâ®—¥À“‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡·√ߥ—π Ÿß (¡“°°«à“ 37 Barg) ”À√—∫ PET Blower Machine „À⺟⢓¬ package PET Blower

∑’Ë„À≠à∑’Ë ÿ¥¢Õß‚≈° ‚¥¬ package ‡À≈à“π’È®–¢“¬„Àâ ºŸâº≈‘µπȔ՗¥≈¡ ™—Èππ”¢Õß‚≈° ºŸâº≈‘µπÈ”¥◊Ë¡ / πÈ”·√à·≈–πÈ”¡—πæ◊™

‡ªπµπ ‡ªìπµâπ

πÕ°®“°π’È SIAD ¬—ߺ≈‘µ‡§√◊ËÕßÕ—¥°ä“´ ”À√—∫Õÿµ “À°√√¡‡§¡’ ‚√ß°≈—ËππÈ”¡—π ‚√ߪ√‡§¡’ œ≈œ ‚¥¬

SIAD ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ‡®â“¢Õß License ¢Õ߇§√◊ËÕßÕ—¥°ä“´ Thome Crepelle ¥—È߇¥‘¡ ®“°ª√–‡∑» Ω√—Ë߇» ÷Ë߇ªìπ

ºŸâ√‘ˇ√‘Ë¡º≈‘µ‡§√◊ËÕßÕ—¥≈¡ / °ä“´·∫∫πÕπ (Horizontal air / gas compressor) ‡®â“·√° Ê ¢Õß‚≈° ”À√—∫≈Ÿ°§â“¢Õß

SIAD ‰¥â·°à HMC Polymers, Eastern Industrial Gas ·≈–‚√ßß“π ªî‚µ√‡§¡’ „πª√–‡∑»¬ÿ‚√ª ·≈–®’𠇪ìπµâπ

∫√‘…—∑‡ªìπºŸâº≈‘µ·≈–®—¥À“ Fabric Expansion Joint ∑’Ë∑”®“°ºâ“À√◊Õæ≈“ µ‘§ (Fabric) ª√–‡¿∑µà“ß Ê

‡™àπ Silicone coated fabric, PTFE, Viton œ≈œ ®“°ºŸâº≈‘µ Fabric „π À√—∞Õ‡¡√‘°“ ¡’∑—Èß∑’Ë∫√‘…—∑∑”°“√‡¬Á∫

·≈–ª√–°Õ∫‡ªìπ™ÿ¥„πª√–‡∑» À√◊Õ™ÿ¥ª√–°Õ∫ ”‡√Á®®“°§Ÿà§â“„πµà“ߪ√–‡∑» ¡’„™â¡“°„π‚√߉øøÑ“ ‚√ß°≈—ËππÈ”¡—π

‚√ߪ√‡§¡’ ‚√ß°√–¥“… œ≈œ

∫√‘…—∑‡ªìπµ—«·∑π ∫√‘…—∑ STORK THERMEQ ( µÕ√å§ ‡∑Õ√凡§) ®“°ª√–‡∑»‡π‡∏Õ√å·≈π¥å

÷Ë߇ªìπ∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ STORK ÷Ë߇ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°—π¥’∑—Ë«‚≈°‡°’ˬ«°—∫‡∑§‚π‚≈¬’ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫√–∫∫À¡âÕ‰ÕπÈ”

(Boiler) ·≈–Õÿª°√≥å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ Furnace, burner ‡ªìπµâπ ‚¥¬ªí®®ÿ∫—π STORK ‰¡à‰¥âº≈‘µ

À¡âÕ‰ÕπÈ”„À¡à∑—Èß≈Ÿ°Õ’°µàÕ‰ª·≈â« ·µàÀ—π¡“º≈‘µÕÿª°√≥å∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß STORK THERMEQ ∑’ˉ¥âπ”

ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«°—∫√–∫∫À¡âÕ‰ÕπÈ” ·≈–Õÿª°√≥åª√–°Õ∫¡“„™â„π°“√º≈‘µ ‘π§â“∑“ß«‘»«°√√¡

¥—ßµàÕ‰ªπ’È

ë

ë

ë

ë

Deaerator ÷Ëß STORK ‡ªìπºŸâ√‘‡√‘Ë¡·≈–º≈‘µ Spray Type Deaerator ÷Ëß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß r ·≈–Õ“¬ÿ°“√¡“π“π¡“°°«à“ 70 ªï·≈â«‚¥¬‰¡à®”‡ªìπµâÕߥ—¥·ª≈߇∑§‚π‚≈¬’·µàÕ¬à“ß„¥

”À√—∫ direct firing ·≈– supplementary firing ÷Ë߇ªìπ·∫∫ Low NOx À√◊Õ Ultra low NOx

”À√—∫‚√߉øøÑ“„À¡à À√◊Õ∑¥·∑πµ—«‡¥‘¡‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ À√◊Õ‡¡◊ËÕ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß

∑’Ë„™â

SwirlFlash Technology ”À√—∫‡æ‘Ë¡°”≈—ß°“√º≈‘µ¢Õß Gas Turbine ÷Ë߇ªìπ≈‘¢ ‘∑∏凩擖¢Õßy

STORK THERMEQ°“√„À⧔ª√÷°…“∑“ß«‘»«°√√¡À√◊Õ°“√ àÕ¡ ·≈–¥—¥·ª≈ß∫Õ¬‡≈Õ√å„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß¢÷Èπ

Callidus Technologies ‡ªìπ∫√‘…—∑ºŸâ‡™’ˬ«™“≠„π°“√ÕÕ°·∫∫·≈–º≈‘µÀ—«æàπ‰ø (burner)

”À√—∫‡µ“ (furnace, cracker), ª≈àÕß (flare), √–∫∫ thermal oxidizer

√«¡∂÷ß√–∫∫ vapour control®“° À√—∞Õ‡¡√‘°“

Partial Worldwide Customer List

• Ammo ABB Lummus • Fluor Daniel • Murphy Oil• Abbott • Ford Motor Company • Mustang Engineers• Air Liquide • Formosa Petrochemicals • M.W. Kellogg• Air Products • Foster Wheeler • Norbord• AMEC Birwelco • G.E. Plastics • Nova Chemicals• Ampro Fertilizer Inc. • GATX • OPF• Aramco • Glaxo Smith Kline • Parsons• ARCO • Gulf • PDVSA• BASF • Halliburton • Pemex• Bechtel • Hoechst • Petrobras• BF Goodrich • Celanese • Petrofac• BFI • Howe-Baker • Petronas• Black & Veatch • Huntsman Chemicals • Pfizer• Pritchard • Hydro-Chem • Phillips Petroleum• Borealis • Hyundai Heavy Industries • Premcor• Born • International Paper • Pro-Quip• BP Amoco • •• Cabot • Controls • Samsung• Chicago Bridge & Iron • •• Chevron Texaco • JGC • Selas Fluid Processing • Chiyoda Corporation • Kawasaki Heavy Industries • Shell• Citgo • Kellogg Brown & Root • SIPC• Coastal • Kemya Olefins • SKEC• Columbian Chemicals • Kvaerner • Soficar• Condea Vista • LG Chemicals • Stone&Webster• Conoco • Lubrizol • Technip• Crow Petroleum • Marathon Ashland Petroleum • Texas Eastman• Degussa • Methanex • Thai Oil• Dow Chemical • Mississippi Chemical • Thermal Process Engineering Tosco• • Monsanto • TotalFinaElf • ExxonMobil • Motiva • Toyo Engineering• Farmland Industries

‘π§â“¢Õß∫√‘…—∑ª√–°Õ∫‰ª¥â«¬ :› Ultra low NOx burner › Low BTU gas burner› Acid gas & sulfur burner › pipe flare› Air assisted flare › Smokeless flare› Offshore flare › pit burners› Incinerator › vapour recovery systems› Installation › after market service

”À√—∫≈Ÿ°§â“„π‡¡◊Õ߉∑¬ ‰¥â·°à PTTAR ·≈–¡“∫µ“æÿ¥‚Õ‡≈øîπ å ‡ªìπµâπ

By Honeywell

°“√∫√‘°“√µ°·µàß À√◊Õ ´àÕ¡§Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å«“≈å« ”À√—∫ PISTON COMPRESSORCOMPRESSOR VALVE RECONDITIONING SERVICE FOR PISTON COMPRESSOR

√—∫´àÕ¡ À√◊Õ recondition compressor valve·∫∫≈Ÿ° Ÿ∫ (Piston)

°“√∫√‘°“√µ°·µàßÀ√◊Õ´àÕ¡·¡§§“𑧗≈ ’≈

(Mechanical SealRecondition Service)

”À√—∫‡§√◊ ËÕßÕ—¥≈¡ À√◊Õ‡§√◊ ËÕßÕ—¥°ä“´∑ÿ°¬’ ËÀâÕ‰¡à«à“®–‡ªìπ ≠’˪ÿÉπ À√—∞ Õ‡¡√‘°“ ¬ÿ‚√ª œ≈œ¥â«¬Õÿª°√≥å∑’ Ë∑—π ¡—¬ ·≈–‡§√◊ ËÕß∑¥ Õ∫∑’ ˉ¥â ¡“µ√∞“π æ√âÕ¡∫ÿ§§≈“°√∑’ˉ¥â√—∫°“√ Train ®“°ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… æ√âÕ¡°“√√—∫ª√–°—π°“√„™âß“π‡ ¡◊Õπ«“≈å«„À¡à ·≈– workshop ¢Õß∫√‘…—∑°Á‰¥â√—∫°“√√—∫√Õßµ“¡¡“µ√∞“π ISO 9001: 2000

”À√—∫„πª√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ∫ÿ°‡∫‘°‡√◊ ËÕߧա‡æ√ ‡´Õ√å«“≈å« ·≈–‡ªìπ‡®â“·√°„πª√–‡∑»∑’ ˉ¥ ⇪ î¥ workshop ‡æ◊ ËÕ∑”°“√´àÕ¡µ°·µàßrecondition §Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å«“≈嫵—Èß·µàªï 2543‚¥¬ workshop ¢Õß∫√ ‘… —∑¡ ’√–∫∫§ ÿ≥¿“æ∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õßµ“¡ ISO9001:2000 °—∫ NAC ·≈– UKAS ª í®® ÿ∫ —π workshop ¢Õß∫√ ‘… —∑‰¥â¡’°“√´àÕ¡ µ°·µàß recondition §Õ¡‡æ√ ‡´Õ√å «“≈å« ”À√—∫‡§√ ◊ ËÕßÕ —¥≈¡ / °ä“´ ·∫∫≈Ÿ° Ÿ∫

π—∫À¡◊Ëπµ—«·≈â« æπ—°ß“π¢Õß∫√‘…—∑°Á‰¥â√—∫°“√Õ∫√¡®“° COOK COMPRESSION ∑’˪√–‡∑» Õ—ß°ƒ…Õ¬à“ߧ√∫∂â«π ∑—Èßπ’È«“≈å«∑ÿ°µâ«∑’Ë àß¡“„Àâ∫√‘…—∑´àÕ¡µ°·µàß ®–¡’°“√∑¥ Õ∫‚¥¬„™â Pressure Test Rig°àÕπ àß¡Õ∫„Àâ≈Ÿ°§â“

√—∫´àÕ¡ À√◊Õ Lap ·¡§§“𑧗≈´’≈ æ√âÕ¡∑¥ Õ∫¥â«¬ Monochromatic Light ”À√—∫·¡§§“𑧗≈´’≈¢Õߪíô¡ ‡§√◊ËÕß°«π ´’≈ œ≈œ ·≈–‡ªìπ workshop ∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß®“° NIPPON PILLAR ∫√‘…—∑¡’workshop ∑’ Ë¡“∫µ“æÿ¥ ®.√–¬Õß ∑’ Ëæ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√ recondition ·¡§§“𑧗≈ ´’≈ ø√’ À“°∑à“π´◊ÈÕÕ–À≈—ˬ®“°∑“ß∫√‘…—∑ ·≈–æ√âÕ¡∑”°“√ Lap seal face ¢Õß·¡§§“𑧗≈ ´’≈¬’ËÀâÕÕ◊Ëπ„Àâ∑à“π ø√’

ÿÈ

À“°‰¥â√—∫°“√√âÕß¢Õ Workshop ¢Õß∫√‘…—∑¡’√–∫∫§ÿ≥¿“æ„π°“√ recondition ·¡§§“𑧗≈ ´’≈·≈–‰¥â√ —∫°“√√—∫√Õß√–∫∫§ÿ≥¿“浓¡ ISO 9001:2000 ‚¥¬ SGS/UKAS ·≈– SGS/NAC Õπ÷Ëß À“°∑à“π “¡“√∂∑”·ºπ°“√∫”√ÿß√—°…“≈à«ßÀπâ“ ∫√‘…—∑ “¡“√∂∑” µÁÕ§„Àâ∑à“π ≥ workshop∑’Ë¡“∫µ“æÿ¥‡æ◊ËÕ “¡“√∂∫√‘°“√„Àâ∑à“π‰¥â∑—π∑’

• COOK COMPRESSIONCOOK COMPRESSION - COMPRESSOR VALVE ENGINEERING - UK - COOK MANLEY - USA - C LEE COOK - USA - COMPRESSOR COMPONENTS - USA - AMERICAN INDUSTRIAL PRODUCTS - USA • CLYDEUNION PUMP (FORMER TEXTRON FLUID HANDLING)

- UNION PUMP - USA & CANADA- GUINARD - FRANCE- DAVID BROWN - USA

• CALLIDUS TECHNOLOGIES LLC, USACALLIDUS TECHNOLOGIES LLC USA• NIPPON PILLAR PACKING - JAPAN• SCHROEDAHL ARMATUREN - GERMANY• SIAD MACCHINE IMPIANTI - ITALY• STORK THERMEQ - THE NETHERLANDS• WILSON ENGINEERING PTE - SINGAPORE

√“¬™◊ËÕ ‘π§â“/∫√‘°“√ ∑’Ë∫√‘…—∑œ ‡ªìπµ—«·∑π À√◊Õ “¡“√∂®—¥À“‰¥â

√“¬™◊ËÕ≈Ÿ°§â“¢Õß∫√‘…—∑

ë ‚√ß°≈—ËππÈ”¡—π/§≈—ßπÈ”¡—π- ∫“ß®“°ªî‚µ√‡≈’¬¡- ‰∑¬ÕÕ¬≈å- ‚√ß°≈—Ëπ√–¬Õß (PTTAR)- ‚√ß°≈—Ë𠵓√åªî‚µ√‡≈’ˬ¡ (SPRC)- ‚√ß°≈—Ëπ§Õπ‡¥π‡ µ TPI- §≈—ßæ√–‚¢πß PTT- ∑àÕ àߪ√‡≈’¬¡‰∑¬- ∫’æ’/§Ÿ‡«µ ªî‚µ√‡≈’¬¡ (Q8)

œ≈œ

ë ‚√ߪ√‡§¡’- ªî‚µ√‡§¡’·Ààß™“µ‘ (PTT CHEM)- ‰∑¬‚Õ‡≈øîπ å (PTT CHEM)- Õÿµ “À°√√¡ªî‚µ√‡§¡’§—≈‰∑¬ (IRPC)- ‰∑¬‚æ≈’‡Õ∑∏‘≈’π- ‰∑¬‚æ≈’‚æ√‰æ≈’π- ‰∑¬æ≈“ µ‘° & ‡§¡’¿—≥±å- ‚√ß·¬°°ä“´∏√√¡™“µ‘ PTT- ‰∫‡ÕÕ√å (¡Õπ´“π‚µâ √–¬Õß)- ‡Õ™ ‡ÕÁ¡ ´’ ‚æ≈’‡¡Õ√å- ·ª´‘øî° æ≈“ µ‘°

œ≈œ

ë ‚√ßß“π‡§¡’- ‰∑¬Õ“´“Œ’‡§¡’¿—≥±å- ¬“¡ÕÕ° ‘‡¥π∑—≈- ‰Õ´’‰Õ‡Õ‡™’¬µ‘§ (INEOS)- Õ’‡∑Õ√åπ—≈ ‡√´‘π- ¬“¡´‘π∏‘µ‘§ å

ë ‚√ßß“π‰øøÑ“ (EGAT)- ‚√߉øøÑ“æ√–π§√„µâ- ‚√߉øøÑ“æ√–π§√‡Àπ◊Õ- ‚√߉øøÑ“∫“ߪ–°ß- ‚√߉øøÑ“·¡à‡¡“–

œ≈œ

ë ‚√ßß“π°√–¥“…- ªí≠®æ≈‰ø‡∫Õ√å- ¬“¡§√“ø∑å

ë Õ◊ËπÊ- ´’ æ’ ‡¡®‘- §“√å≈ ‡∫Õ√å°- ªŸπ´‘‡¡πµå‰∑¬- ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π- ‰∑¬§“√å∫Õπ

œ≈œ