traditional -...

TRADITIONAL

3

METAL LUX significa anche “obiettivo-meta” di luce!...e fare luce, per noi oggi, esprime ancor più l’idea di

opera di ingegno, ricerca e professionalità,però con il sostegno (plus indispensabili) di poesia ed emozione.

Metal Lux beyond the Light, Light as final result of a work in progress.Being lighting manufacturers implies the idea

of a gesture connected with talent, experience, skill and professional culture.

Da quasi 50 anni, costruiamo luci di forme e funzioni uniche, con personalità e caratteri distintivi forti, seguendo imput di esperti designers, impiegando i mate-riali migliori e offrendo soluzioni efficaci: così rispondiamo ai mercati, sempre più evoluti e competitivi, senza mai perdere il carattere distintivo dei nostri prodotti.

Since obver 50 years we are devoted to create unique light fittings where form and function are melted with a personal vision of elegance, and taste. With the helping hand of highly qualified professional designers we are enjoying a long history of successful co operation with importers distributors, interior decorators and designers worlwide.

SURFpag. 72

SCHERZOpag. 86

FLEXpag. 104

CHIARODIpag. 74

CORALLOpag. 92

FREE SPIRITpag. 108

GOLDFIREpag. 78

MEDUSApag. 96

FREE SPIRIT CLpag. 114

BRICKpag. 82

CAPRICCIOpag. 100

CONTRACTpag. 120

5

ICAROpag. 6

INDEX

FLOpag. 28

ONDApag. 56

DEDALOpag. 10

TROPICpag. 36

ARENApag. 64

OPERApag. 16

DIVApag. 42

CIRCLEpag. 68

ARIApag. 22

STARpag. 50

WAVEpag. 70

4

ICARO

7

197.112

CHROME - Hanging lamp

12 x 40W E14Ø 100 - H max 120

197.128


28 x 40W E14Ø 150 - H max 180

ICAROdesign Marino Cagnatel

Cod. Metal

197.000Chrome

198.000Gold 24k

6

197.101

CHROME - Wall lamp

01 x 40W E14L 12 - H 25 - P 20

197.166


06 x 40W E14Ø 70 - H max 100 IC

ARO

9

197.211

CHROME - Table lamp

01 x 40W E14Ø 14 - H 35

198.188

GOLD - Hanging lamp

08 x 40W E14Ø 100 - H max 100

197.102

CHROME - Wall lamp

02 x 40W E14L 35 - H 25 - P 20

8

DED

ALO

11

192.112.01


12 x 40W E14Ø 100 - H 160

DEDALOdesign Sandro Santantonio

Cod. Metal

192.000.01Chrome

192.000.02Matt Gold

192.000.03White

10

192.112.02

MATT GOLD - Hanging lamp

12 x 40W E14Ø 100 - H 160

192.188.03

WHITE - Hanging lamp

08 x 40W E14Ø 90 - H 130 D

ED

ALO

13

192.128.01


28 x 40W E14Ø 160 - H 200

12

192.213.01

CHROME - Table lamp

03 x 40W E14Ø 70 - H 60

192.103.01

CHROME - Wall lamp

03 x 40W E14L 56 - H 25 - P 35

DED

ALO

15

192.155.01


05 x 40W E14Ø 70 - H 120

14

OPE

RA

17

180.102.42

CRYSTAL - Wall lamp

02 x 40W G902 glass elementsL 30 - H 40 - P 18

180.212.42

CRYSTAL - Table lamp

02 x 40W G902 glass elementsØ 30 - H 50

OPERAdesign Marino Cagnatel

Cod. Color - Glass with Leaf

76.10.50Amber

76.134.04Red

76.10.42Crystal

Cod. Color - Glass

76.134.13Gold

76.134.14Copper

76.134.15Silver

Cod. Color - Cotton Ribbon

76.134.17White

76.134.16Black

16

Cod. Metal(Available only in Chrome)

180.000Chrome

1. G9 OSRAM 309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM2. G9 LED 3091312 Lampadina G9 3W LED micro 3091313 Lampadine G9 5W LED micro3. G9 FLUO 3091282 Lampadina G9 9W FLUO

1. 2. 3.

180.110.50

AMBER - Hanging lamp


OPE

RA

19

180.118.42

CRYSTAL - Hanging lamp


18

180.101.16

BLACK COTTON - Wall lamp

01 x 40W G901 cotton element L 14 - H 40 - P 20

180.211.13

GOLD LEAF - Table lamp

01 x 40W G901 glass element

Ø 14 - H 35

180.744.04

RED - Floor lamp


OPE

RA

21

180.102.17

WHITE COTTON - Wall lamp

02 x 40W G902 cotton elementsL 30 - H 40 - P 18

180.212.15

SILVER LEAF - Table lamp

02 x 40W G902 glass elements

Ø 30 - H 50

20

ARIA

23

231.112.15

SILVER - Hanging lamp

12 x 40W G912 glass elementsØ max 90 - H 120

ARIA

Cod. Color - Glass

76.134.02White

76.134.01Crystal

Cod. Color - Glass

76.134.03Black

76.134.04Cherry

76.134.11Magenta

76.134.06Amber


76.134.13Gold

76.134.14Copper

76.134.15Silver

22

1. G9 OSRAM 309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM2. G9 LED 3091312 Lampadina G9 3W LED micro 3091313 Lampadine G9 5W LED micro

3. G9 FLUO 3091282 Lampadina G9 9W FLUO

1.

2.

3.


231Chrome

design Studio Tecnico Metallux

231.309.02

WHITE - Ceiling lamp


Ø max 80 - H max 100

ARIA

25

231.112.01


12 x 40W G912 glass elementsØ max 90 - H 120

231.306.13

GOLD LEAF - Ceiling lamp


Ø max 70 - H max 80

24

231.706.04

CHERRY - Floor lamp

06 x 40W G906 glass elementsØ max 50 - H max 180

231.103.06

AMBER - Wall lamp


ARIA

27

231.101.11

MAGENTA - Wall lamp

01 x 40W G901 glass elementL 13 - H 26 - P 18

231.121.01



Ø 13 - H 40

231.301.03

BLACK - Ceiling lamp


Ø 13 - H 20

26

FLO

29

FLOdesign Andrea Lazzari


227.000Chrome

1.G9 OSRAM

Cod. Color - Glass with Ø 8 - H 32

76.129.01Crystal

76.129.02White

76.129.03Mirror

Cod. Color - Glass with Ø 5 - H 17

Cod. Art. that uses this size:

227.101 - 227.121227.175 - 227.180227.301 - 227.380227.503 - 227.505227.511 - 227.513227.515 - 227.733


227.150 - 227.145227.350 - 227.553

76.131.01Crystal

76.131.02White

76.131.03Mirror

28

1. 309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM2. 3091312 Lampadina G9 3W LED micro 3091313 Lampadina G9 5W LED micro

2. G9 LED

227.150.01



FLO

31

227.180.03

MIRROR - Hanging lamp


227.180.02



Ø 85 - H 160

30

227.515.01



227.503.02



L 40 - H 100 FLO

33

227.145.01



227.511.01



Ø 08 - H 130

32

227.101.03

MIRROR - Wall lamp


227.733.01

CRYSTAL - Floor lamp


Ø 22 - H 185

FLO

35

227.121.02

WHITE - Table lamp

01 x 40W G901 glass elementØ 12 - H 35

227.350.02



227.301.03

MIRROR - Ceiling lamp


Ø 12 - H 35

34

TRO

PIC

37

229.190


12 x 60W E27Ø 100 - H 170

TROPICdesign Andrea Lazzari

Cod. Color - Painted metal, internal Gold Leaf.

229.000White

230.000Dark Brown

36

229.121

WHITE - Table lamp

01 x 40W G9Ø 17 - H 30

230.502

DARK BROWN - Hanging lamp

01 x 60W E27L 29 x 19 - H 140

TRO

PIC

39

229.501


01 x 40W G9L 17 x 12 - H 120

229.150


12 x 40W G9Ø 60 - H 140

229.180


06 x 60W E27Ø 100 - H 170

38

230.120

DARK BROWN - Table lamp

01 x 40W G9Ø 12 - H 32

TRO

PIC

41

229.701

WHITE - Floor lamp

01 x 150W E27Ø 30 - H 185

229.101

WHITE - Wall lamp

01 x 40W G9L 8 x H 30 - P 15

229.380


06 x 60W E27Ø 100 - H 45

40

230.101

DARK BROWN - Wall lamp

01 x 40W G9L 8 x H 30 - P 15

DIV

A

43

214.150.04

RED - Hanging lamp


DIVAdesign Studio Tecnico Metallux

214Chrome

213Gold 24k

Cod. Color - Glass

Cod. Metal

76.121.01Rugiada

Cod. Color - Glass

76.121.02White

76.121.03Black

76.121.04Red

76.121.05Lilla


76.121.13Gold

76.121.15Silver

42

1. G9 OSRAM 309129S Lampadina G9 20W OSRAM 309130S Lampadina G9 33W OSRAM2. G9 LED 3091312 Lampadina G9 3W LED micro 3091313 Lampadine G9 5W LED micro3. G9 FLUO 3091282 Lampadina G9 9W FLUO

1. 2. 3.

DIV

A

45

214.180.05

LILLA - Hanging lamp


Ø 85 - H 150

213.190.13

GOLD LEAF - Hanging lamp


44

214.501.03

BLACK - Hanging lamp


214.121.02

WHITE - Table lamp

01 x 40W G903 glass elementsØ 21 - H 35 D

IVA

47

214.745.13

GOLD LEAF - Floor lamp


Ø 50 - H 170

214.520.02


06 x 40W G930 glass elementsL 90 x 60 - H 120

46

214.150.MC

WHITE/RUGIADAHanging lamp


Ø 55 - H 130

214.380.04

RED - Ceiling lamp


214.101.15

SILVER LEAF - Wall lamp


DIV

A

49

214.385.MC

WHITE/BLACK - Ceiling lamp


214.112.13

GOLD LEAF - Wall lamp


48

STAR

51

215.160.13


03 x 100W E2745 glass elementsØ 65 - H 120

STARdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Glass color Ø 8 - Ø 10Glass for models with Ø 27, Ø 40 and Wall lamp - Glass for models with Ø 65 and Ø 80

76.123.03 - 76.125.03Black

76.123.02 - 76.125.02White

76.123.01 - 76.125.01Crystal

Cod. Glass color Ø 8 - Ø 10Glass for models with Ø 27, Ø 40 and Wall lamp - Glass for models with Ø 65 and Ø 80

76.123.04 - 76.125.04Cherry

76.123.05 - 76.125.05Lilla

76.123.06 - 76.125.06Amber

76.123.11 - 76.125.11Magenta

Cod. Glass color Ø 8 - Ø 10 with leafGlass for models with Ø 27, Ø 40 and Wall lamp - Glass for models with Ø 65 and Ø 80

76.123.13 - 76.125.13Gold

76.123.14 - 76.125.14Copper

76.123.15 - 76.125.15Silver

50


215Chrome

215.160.02


03 x 100W E2745 glass elements

Ø 65 - H 120

STAR

53

215.180.11

MAGENTA - Hanging lamp


215.125.06



Ø 27 - H 120

52

215.102.02

WHITE - Wall lamp


215.740.03

BLACK - Floor lamp


Ø 40 - H 175

STAR

55

215.360.04

CHERRY - Ceiling lamp


215.121.01



54

ON

DA

57

216.675.13



ONDAdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Color - Glass

76.127.03Black

76.127.02White

76.127.01Crystal

Cod. Color - Glass

76.127.04Cherry

76.127.05Lilla

76.127.06Amber

76.127.11Magenta


76.127.13Gold

76.127.14Copper

76.127.15Silver

56


216Chrome

216.140.15

SILVER LEAF - Hanging lamp


Ø 40 - H 110 ON

DA

59

216.675.11

MAGENTA - Hanging lamp


58

216.360.04

CHERRY - Ceiling lamp


216.340.01

CRYSTAL - Ceiling lamp


ON

DA

61

216.655.05

LILLA - Hanging lamp


216.125.03



Ø 30 - H 110

60

216.740.01

CRYSTAL - Floor lamp


216.121.06

AMBER - Table lamp


Ø 30 - H 30

ON

DA

63

216.102.06

AMBER - Wall lamp

02 x 40W E1406 glass elementsL 48 - H 25 - P 25

216.101.14

COPPER LEAF - Wall lamp


62

AREN

A

65

207.197.01



ARENAdesign Marino Cagnatel

Cod. Color - Glass Ø 3 - H 25 / Cod. Color - Glass Ø 5 - H 45

76.117.11 - 76.117.01Crystal

64

Cod. Metal + Glass color

207.000.02Red

207.000.04Tobacco

207.000.03Crystal/Red

207.000.05Crystal/Tobacco

76.117.12 - 76.117.02Red

76.117.14 - 76.117.04Tobacco


Cod. Metal+ Glass color

207000Chrome

207.000.01Crystal

Cod. Art. that uses this measure:Only for 207101

Cod. Art. that uses this measure:207102 - 207140207160 - 207190207120 - 207163207197 - 207340207360 - 207390

207.390.01



207.102.03

CRYSTAL/RED - Wall lamp


207.101.01

CRYSTAL - Wall lamp


AREN

A

67

207.120.04

TOBACCO - Hanging lamp

06 x 100W E2746 glass elementsL 120 - H 125

207.140.01



Ø 40 - H 125

66

69

CIR

CLE

236.130


03 x 40W G9Ø 32 - H 120

236.212


02 x 40W G9L 28 - H 35

CIRCLEdesign Studio Tecnico Metallux

68

236.102

CRYSTAL - Wall lamp

02 x 40W G9L 27 - H 30 - P 16

236.150


09 x 40W G9Ø 50 - H 120

71

WAVE

234.365


09 x 40W G9Ø 65 - H 35

234.102

CRYSTAL - Wall lamp

02 x 40W G9L 36 - H 23 - P 22

WAVEdesign Studio Tecnico Metallux

70

234.180


12 x 40W G9Ø 80 - H 140

73

SU

RF

235.360


06 x 40W G9Ø 60 - H 25

235.102

CRYSTAL - Wall lamp

02 x 40W G9L 28 - H 28 - P 18

SURFdesign Studio Tecnico Metallux

72

235.212


02 x 40W G9L 28 - H 32

235.170


09 x 40W G9Ø 75 - H 120

CH

IARO

DI

76.143.14Copper

76.143.15Silver

75

232.190.02


03 x 100W E27Ø 90 - H 160

CHIARODIdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. ColorLeaf Ø 60 Hanging - Leaf Ø 90 Hanging

76.146.04 - 76.149.04Red

76.146.03 - 76.149.03Black

76.146.02 - 76.149.02White

Cod. ColorPainted Ø 60 Hanging - Painted Ø 90 Hanging

76.146.13 - 76.149.13Gold

76.146.14 - 76.149.14Copper

76.146.15 - 76.149.15Silver

Cod. ColorPainted Wall lamp L 35 - H 20 - P 15 / Leaf Wall lamp L 35 - H 20 - P 15

76.143.02White

76.143.03Black

76.143.04Red

76.143.13Gold

74


232Chrome

232.102.15


02 x 40W G9L 35 - H 20 - P 15

232.102.14


02 x 40W G9L 35 - H 20 - P 15

232.102.04

RED - Wall lamp

02 x 40W G9L 35 - H 20 - P 15

CH

IARO

DI

77

232.160.03


01 x 100W E27Ø 60 - H 150

232.160.13


01 x 100W E27Ø 60 - H 150

76

GO

LD F

IRE

79

142.512.66

ORANGE/GOLD LEAF - Hanging lamp


GOLD FIREdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Color - Glass Ø 11 - H 47

751165White silk

Cod. Color - Glass with Leaf Ø 11 - H 47

751166Orange/Gold Leaf

751167Brown/Gold Leaf

78


142.000Chrome

142.511.65

WHITE SILK - Hanging lamp

01 x 100W E2701 glass elementØ 11 - H 140

142.211.65

WHITE SILK - Table lamp

01 x 100W E2701 glass element

Ø 14 - H 50

142.111 .66

BROWN/GOLD LEAF

Wall lamp


L 18 - H 56 - P 18

GO

LD F

IRE

81

142.512.66

ORANGE/GOLD LEAF - Hanging lamp


142.711.66

ORANGE/GOLD LEAF - Floor lamp


Ø 26 - H 180

80

BRIC

K

83

143.111.69

WHITE - Wall lamp


143.511.78

RED - Hanging lamp


BRICKdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Glass color Ø 10 - H 10 / Cod. Glass color Ø 10 - H 18

Cod. Glass with Leaf color Ø 10 - H 10 / Cod. Glass with Leaf color Ø 10 - H 18

7511.69 / 7511.77White

7511.70 / 7511.78Red

7511.72 / 7511.79Amber

75114.13 / 75115.13Gold

75114.14 / 75115.14Copper

75114.15 / 75115.15Silver

82


143000Chrome


143111 - 143112143113 - 143211


143511 - 143512


1. G9 OSRAM 2. G9 LED

143.111.15



143.113.14



143.112.13



BRIC

K

85

143.512.79



143.211.14

COPPER LEAF - Table lamp

01 x 40W G901 glass elementØ 14 - H 32

84

SCH

ERZO

87

185.511.35



76100.14Copper Leaf

76100.15Silver Leaf

SCHERZOdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Color Glass / Leaf Ø 16 - H 32 / Cod. Color Glass/Leaf Ø 25 - H 45Table, Floor lamp, Hanging, Wall lamp Floor lamp, Hanging

7610.62 / 7610.72Silver strip

7610.61 / 7610.71Black strip

7510.32 / 7510.37Amber

Cod. Color Glass / Leaf Ø 16 - H 32 / Cod. Color Glass/Leaf Ø 25 - H 45Table, Floor lamp, Hanging, Wall lamp Floor lamp, Hanging

7610.64 / 7610.74Wengè strip

76106.13 / 76106.23Gold Leaf

76106.14 / 76106.24Copper Leaf

Cod. Color 1/2 Glass /Leaf L 16 - H 32 - P 8Wall lamp

76106.15 / 76106.25Silver Leaf

86

7510.30 / 7510.35White


185000Chrome

7610.30White

7610.32Amber

7610.81Black strip

7610.82Silver strip

7610.84Wengè strip

76100.13Gold Leaf

185.511.23


01 x 100W E2701 glass elementØ 25 - H 140 S

CH

ERZO

89

185.512.32



88

185.721.71

BLACK STRIP - Floor lamp


185.211.64

WENGè STRIP

Table lamp


Ø 16 - H 40

185.211.62

SILVER STRIP

Table lamp


Ø 16 - H 40 SCH

ERZO

91

185.511.15

SILVER LEAF - Hanging lamp


185.111.14


01 x 60W E1401 glass elementL 16 - H 32 - P 8

90

CO

RALL

O

93

196.140.73


01 x 100W E27Ø 40 - H 120

196.130.64


01 x 100W E27Ø 30 - H 120

CORALLOdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Color Glass/Leaf Ø 30 - H 11 / Cod. Color Glass/Leaf Ø 40 - H 15Cod. Art. that uses: 196130 - 196230 - 196330 / Cod. Art. that uses: 196140 - 196740 - 196340

76114.64 - 76114.74White

76114.63 - 76114.73Black

76114.61 - 76114.71Gold Leaf

Cod. Color 1/2 Glass/Leaf Ø 30 - H 11 - P 14Wall lamp - Cod. Art. that uses: 196111

76114.54White

76114.53Black

76114.51Gold Leaf

76114.52Silver Leaf

76114.62 - 76114.72Silver Leaf

92


196000Chrome

196.740.72

SILVER LEAF - Floor lamp

02 x 100W E27Ø 40 - H 170

196.230.61

GOLD LEAF - Table lamp

02 x 60W E14Ø 30 - H 42

CO

RALL

O

95

196.340.71

GOLD LEAF - Ceiling lamp

02 x 60W E27Ø 40 - H 25

196.111.54

WHITE - Wall lamp

01 x 100W E27L 30 - H 15 - P 15

196.111.53

BLACK - Wall lamp

01 x 100W E27L 30 - H 15 - P 15

94

MED

USA

97

195.140.71


01 x 100W E27Ø 40 - H 120

195.130.62

SILVER LEAF

Hanging lamp

01 x 100W E27Ø 30 - H 120

96

MEDUSAdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Color Glass/Leaf Ø 30 - H 11 / Cod. Color Glass/Leaf Ø 40 - H 15Cod. Art. that uses: 195130 - 195230 - 195/196330 / Cod. Art. that uses: 195140 - 195740 - 195340

76114.64 - 76114.74White

76114.63 - 76114.73Black

76114.61 - 76114.71Gold Leaf

Cod. Color 1/2 Glass/Leaf Ø 30 - H 11 - P 14Wall lamp - Cod. Art. that uses: 195111

76114.54White

76114.53Black

76114.51Gold Leaf

76114.52Silver Leaf

76114.62 - 76114.72Silver Leaf


195000Chrome

195.740.72

SILVER LEAF - Floor lamp

02 x 100W E27Ø 40 - H 170

195.230.63

BLACK - Table lamp

02 x 60W E14Ø 30 - H 42

MED

USA

99

195.340.74


01 x 100W E27Ø 40 - H 30

195.111.51


01 x 60W E14L 30 - H 25 - P 15

98

CAPR

ICCIO

101

168.199.03

CHERRY - Hanging lamp


CAPRICCIOdesign Silvio Longhin

Cod. Color - Glass

76.10.35Crystal

76.11.03Cherry

76.11.05Amber


76.113.13Gold

76.113.14Copper

76.113.15Silver

100


168.000Chrome

G4 OSRAM

309110S Lampadina G4 10W OSRAM309120S Lampadina G4 20W OSRAM

168.101.13

GOLD LEAF

Ceiling/Wall lamp

01 x 20W G401 glass elementL 12 x 12 - H 10

168.103.15

SILVER LEAF

Ceiling/Wall lamp


168.102.14

COPPER LEAF

Ceiling/Wall lamp


L 12 x 25 - H 10

CAPR

ICCIO

103

168.133.13



168.309.35

CRYSTAL - Ceiling/Wall lamp


102

FLEX

105

128.318.00

CHROME - Ceiling lamp

18 x 10W G4H max 90

FLEXdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Color - Glass

Cod. Color - Without Glass

7510.64Crystal

00

309110S Lampadina G4 10W OSRAM309120S Lampadina G4 20W OSRAM

G4 OSRAM

104


128.000Chrome

128.105.00

CHROME - Wall/Ceiling lamp

05 x 20W G4H max 60

128.105.00


05 x 20W G4H max 60

FLEX

107

128.309.64


09 x 20W G4H max 90

106

FREE S

PIRIT

109

130.360.00


60 x 40W G9H max 240

FREE SPIRITdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Color - Glass

Cod. Color - Without Glass

7510.65Satin

00

G9 OSRAM

108

Cod. Metal

130000Chrome

150000Gold 24k


2. G9 LED

130.103.65


03 x 40W G9H max 60

FREE S

PIRIT

111

130.316.00


16 x 40W G9H max 110 150.105.00

GOLD - Wall/Ceiling lamp

05 x 40W G9H max 60

110

130.709.00

CHROME - Floor lamp

09 x 40W G9H max 190

130.213.65

CHROME - Table lamp

03 x 40W G9H max 60

FREE S

PIRIT

113

130.103.65


03 x 40W G9H max 60

130.211.00

CHROME - Table lamp

01 x 40W G9H max 60

112

FREE S

PIRIT

CLA

SSIC

115

140.324


24 x 40W E14H max 120

FREE SPIRIT CLASSICdesign Studio Tecnico Metallux

Cod. Bulb E14 - Halogen / Fluo / LED

30914263Halogen 28W

114

Cod. Metal

140000Chrome

160000Gold 24k

30914265Halogen 28W

30914264Fluo compact 11W

30914262LED 4W

140.213

CHROME - Table lamp

03 x 40W E14H max 60

160.308

GOLD - Ceiling lamp

08 x 40W E14H max 90

FREE S

PIRIT

CLA

SSIC

117

140.308


08 x 40W E14H max 90

140.103


03 x 40W E14H max 60

140.211

CHROME - Table lamp

01 x 40W E14H max 60

116

119

Nel Contract siamo vincentirealizzando opere di illuminazione su richiesta,

seguendo progetti e necessità particolari...con soluzioni uniche e competitive.

Metal Lux is a leading player for contract lighting.Fittings any size, shape and finishing are designed,

developped and manufactured in our own manufacturing structure.offering best solutions, on time deliveries at competitive prices.

CONTRACT

118

CO

NTRACT

121

190.702.12

WHITE RIBBON - Floor lamp

02 x 100W E27L 55 x 26 - H 175

190.212.21N

WHITE COTTON - Table lamp

02 x 60W E27L 45 x 22 - H 55

CONTRACTdesign Studio Tecnico Metallux

120

190.502.14N

BLACK COTTON - Hanging lamp

02 x 100W E27L 55 x 26 - H 120

190.102.22

RED RIBBON - Wall lamp

02 x 60W E27L 45 - H 40 - P18

CO

NTRACT

123

238.121.02


01 x 60W E27Ø 23 - H 40

237.760.03

BLACK RIBBON - Floor lamp

03 x 100W E27Ø 60 - H 185

238.101.03


01 x 60W E27 + LEDL 23 - H 50 - P 27

122

237.160.03

BLACK RIBBON - Hanging lamp

01 x 100W E27Ø 60 - H 150

237.230.03

BLACK RIBBON

Table lamp

02 x 40W E14Ø 27 - H 45

CO

NTRACT

125

239.101.03


01 x 60W E27 + LEDL 25 - H 50 - P 20

239.211.02


01 x 60W E27L 40 - P 25 - H 55

124

238.101.02

WHITE COTTON - Wall lamp

01 x 60W E27 + LEDL 23 - H 50 - P 27

238.211.03

BLACK COTTON - Table lamp

01 x 100W E27Ø 40 - H 60

CO

NTRACT

239.111.01

WHITE RIBBON - Wall lamp

01 x 60W E27L 25 - H 25 - P 20

127126

239.101.01

WHITE RIBBON - Wall lamp

01 x 60W E27 + LEDL 25 - H 50 - P 20

239.211.01

WHITE RIBBON - Table lamp

01 x 60W E27L 40 - P 25 - H 55

Le descrizioni e illustrazioni dei prodotti devono intendersi a titolo indicativo.Pur confermando le caratteristiche essenziali di ogni suo prodotto, Metal Lux si riserva il diritto di intervenire

in qualunque momento e senza preavviso per apportare le modifiche che ritenesse più opportune per migliorareil prodotto o in risposta a qualsiasi esigenza di carattere normativo, costruttivo o commerciale.

Strict accuracy of descriptions and illustrations of the products cannot be guaranteed.While confirming the basic features of all its products, due to its policy of product improvement or as a consequence of

any manufacturing, commercial or legal requirements, Metal Lux reserves the right to make any changes without notice.

Les descriptions et les illustrations des produits sont donnèes a tìtre indicatif.Tout en confirmant les caracteristiques essentielles de chacun de ses produits, Metal Lux se rèserve le droit

d’intervenir à tout moment et sans prèavis pour apporter les modifications qu’elle retiendrait opportunes en vued’amèliorer le produit et en vue de rèpondre à toute exigence lègale, de construction ou commerciale.

Die Abbildungen und die dazugehörige Beschreibung sind lediglich richtungsweisend.Metal Lux behält sich das Recht vor, unter bei Beibehalten der Grundeigenschaften jedes einzelnen Artikelsjederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung alle Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen, die sie

für nötig hält, oder die auf Grund handelswirtschaftlicher Normen erforderlich sind.

Las descripciones e ilustraciones de los productos deben considerarse como ejemplos.No obstante confirme las características fundamentales de todos sus productos, Metal Lux se reserva el derechode aportar, en cualquier momento y sin avisar previamente, las modificaciones que considerase más convenientes

para mejorar el producto o para satisfacer cualquier exigencia de tipo normativo, de fabricación o comercial.

Il presente catalogo è tutelato dalla legge sui diritti d’autore (legge 22/4/1941) e dallalegge 14/12/1942 n. 1485: di esso è quindi proibita ogni riproduzione, totale o parziale.

© Copyright METAL LUX 2015

Associato:

assoLuceAssociazione nazionaledelle imprese degli apparecchidi illuminazione Associata CONFINDUSTRIA PADOVA

FORM

A 3

RO

AD

Via Piave, 35 - 35017 Torreselle di Piombino Dese - Padova - ItalyTel. +39 049 5746067 Fax +39 049 5746206www.metalluxlight.com - [email protected]

traditional -...

Documents