translation rights guide · political system, including how to make it a voter priority, while...

14
TRANSLATION RIGHTS GUIDE Translation Rights Guide Highlights 2020 Ageing and Gerontology Business and Management Children, Young People and Families Community Development Criminology Economics and Society Environment and Sustainability Human Geography International Development Planning and Housing Politics and International Relations Science, Technology and Society Social and Public Policy Social Research Methods Social Work Sociology New and forthcoming titles in:

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

TRANSLATIONRIGHTS GUIDE

Translation Rights Guide Highlights 2020

• Ageing and Gerontology• Business and Management• Children, Young People and Families• Community Development• Criminology• Economics and Society• Environment and Sustainability• Human Geography

• International Development• Planning and Housing• Politics and International Relations• Science, Technology and Society• Social and Public Policy• Social Research Methods• Social Work• Sociology

New and forthcoming titles in:

Page 2: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

2bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Rebecca WillisPB: 9781529206029 £12.99 162 pages

25 March 2020 Environment and Sustainability

World leaders have agreed to limit rises in global temperatures, yet climate issues scarcely trouble domestic policies. Implementing climate solutions successfully through the democratic process requires a radical political shift and an overhaul of the laws and systems that govern our society.

Drawing on interviews with politicians and activists, this book provides an in-depth comparative analysis of international climate policies to examine how we can build impactful democratic solutions to climate change. The author confronts the difficulties of fitting the climate change agenda into the current political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics.

Rebecca Willis is Professor in Practice at Lancaster University. Her research explores political strategies for climate action. She is a trustee of the New Economics Foundation and an associate of Green Alliance.

Spotlight Titles

Too Hot to Handle?The Democratic Challenge of Climate Change

World rights available

The Shame GameOverturning the Toxic Poverty NarrativeMary O’HaraPB: 9781447349266 £12.99 232 pages

27 February 2020 Social and Public Policy What does it mean to be poor in Britain and America? For decades the primary narrative about poverty in both countries is that it has been caused by personal flaws or ‘bad life decisions’ rather than policy choices or economic inequality. This misleading account has become deeply embedded in the public consciousness with serious ramifications for how financially vulnerable people are seen, spoken about and treated.Drawing on a two-year multi-platform initiative, this book by award-winning journalist and author Mary O’Hara, asks how we can overturn this portrayal once and for all. Crucially, she turns to the real experts to try to find answers – the people who live it.

Mary O’Hara is an award-winning journalist and author specialising in social policy and social justice. She was named International Columnist of the Year in 2017 and 2018 by the Los Angeles Press Club Southern California Journalism Awards for her Guardian column, Lesson From America. She is also an executive producer on the podcast Getting Curious with Jonathan Van Ness and founder of the anti-poverty initiative, Project Twist-It.

World rights available

Page 3: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

3 bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Spotlight Titles

Race, Taste, Class and CarsCulture, Meaning and IdentityYunis AlamPB: 9781447353478 £14.99 184 pages

29 July 2020 Sociology

In subtle and complex ways, cars transmit and modify our identities behind the wheel. As a symbol of independence and freedom, the car projects status, class, taste and, significantly, embeds racialisation. Using fascinating research from drivers, including first-person accounts, as well as exploring hip-hop music and car-related TV shows, Alam unpicks the ways in which our identity is enhanced and driven.

Yunis Alam is a sociologist, working at the University of Bradford. His research interests span ethnic relations, popular culture, ethnography and postcolonial literatures. He has also published a number of novels and short stories.

Slow ComputingWhy We Need Balanced Digital LivesRob Kitchin and Alistair Fraser PB: 9781529211269 £14.99 224 pages

3 June 2020 Science, Technology and Society

Is it possible to experience the joy and benefits of computing in a way that asserts individual and collective autonomy?

Drawing on the ideas of the ‘slow movement’, Slow Computing sets out numerous practical and political means to take back control and counter the more pernicious effects of living digital lives.

Rob Kitchin is a Professor in the Maynooth University Social Sciences Institute, Ireland. He is author/editor of a number of books about technology and society, and is a recipient of the Royal Irish Academy’s Gold Medal for the Social Sciences.

Alistair Fraser is a Lecturer in Geography in Maynooth University, Ireland. His research engages diverse themes, including rural change, food, music, and digital life.

World rights available

World rights available

Page 4: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

4bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

DeceptionRussiagate and the New Cold WarRichard SakwaPB: 9781447357599 £19.99 256 pages

1 December 2020 Politics and International Relations

The ‘Russiagate’ affair is one of the most far-reaching political events of recent years. But what exactly was the nature and extent of Russian interference in the campaign that led to the presidency of Donald J. Trump?

Richard Sakwa sets out the dramatic series of events that combined to create Russiagate and examines whether together they form a persuasive account of Russian interference. His authoritative analysis challenges the dominant narrative of overblown claims of Russian interference and collusion.

Richard Sakwa is Professor of Russian and European Politics at the University of Kent, an Associate Fellow of Chatham House and a member of the Academy of Social Sciences. A highly respected scholar of contemporary Russia, he held lectureships at the Universities of Essex and California, Santa Cruz, before joining the University of Kent in 1987 and has published widely on Soviet, Russian and European affairs.

World rights available

Spotlight Titles

Page 5: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

Draft cover

5 bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Wildlife Criminology

This illuminating study explores crimes against and involving wildlife and the social harms they trigger with a novel approach that combines philosophical, legal and criminological perspectives. This is a unique treatment of wildlife as victims of crime and a consideration of their rights as sentient beings that sets new horizons for the concept of wildlife criminology.

HB: 9781529204346 | 29 Apr 2020 | 176 pp£60.00 | Criminology

Angus Nurse and Tanya Wyatt

PB: 9781529200881 | 8 Apr 2020 | 300 pp£24.99 | Politics and International Relations

The New Technocracy

Setting a new benchmark for studies of technocracy, this book shows that a solution to the challenge of populism will depend as much on a technocratic retreat as democratic innovation.

Other Highlights

Anders Esmark

Climate Change Criminology

Leading green criminologist Rob White asks what can be learned from the problem-solving focus of crime prevention to help face the challenges of climate change.

Part of the New Horizons in Criminology series.

PB: 9781529203974 | 1 Apr 2020 | 200 pp£21.99 | Criminology

Rob White

World rights available

World rights available

World rights available

Savigny examines how the prevalence of sexism and misogyny across the media, entertainment and cultural industries keeps sexist values firmly within popular consciousness. She traces the development of key feminist thinking and explores what we can do next after the #MeToo era.

HB: 9781529206449 | 24 Jun 2020 | 192 pp£19.99 | Politics and International Relations

Heather Savigny

The politics of feminist rage in the #metoo era

Cultural Sexism

World rights available

It’s the Government, Stupid

Governments conveniently blame social problems on their citizens, placing too much emphasis on personal responsibility. This book shows that ‘nudging’ citizens to better behaviour simply isn’t good enough and explains why we should hold our politicians responsible for social problems.

PB: 9781529206395 | 1 Jul 2020 | 208 pp£19.99 | Politics and International Relations

Keith Dowding

How Governments Blame Citizens for Their Own Policies

World rights available HB: 9781529209471 | 1 Jul 2020 | 160 pp£45.00 | Politics and International Relations

Comparing Regional Organizations

This book provides a valuable overview of the evolution and particularities of regional organizations across Africa, the Americas, Asia and Europe since 1945.

Global Dynamics and Regional Particularities

Diana Panke, Sören Stapel and Anna Starkmann

World rights available

Page 6: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

6bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Richard Titmuss

This is the first full-length biography of Richard Titmuss, a pioneer of social policy research and an influential figure in Britain’s post-war welfare debates.

HB: 9781447341055 | 2 Jun 2020 | 576 pp£45.00 | Social and Public Policy

John Stewart

A Commitment to Welfare

Reimagining Global Abortion Politics

This book considers how societal influences, such as religion, nationalism and culture, impact abortion law and access. It provides an accessible, informative and engaging text for academics, policy makers and readers interested in abortion politics.

PB: 9781447340454 | 1 Jun 2020 | 176 pp£24.99 | Sociology

A Social Justice PerspectiveFiona Bloomer, Claire Pierson and Sylvia Estrada Claudio

World rights available

World rights available

The Impact Agenda

Measuring research impact and engagement is a hot topic in the UK and internationally. This book is the first to provide a critical review of the research impact agenda, situating it within international efforts to improve research utilisation.

PB: 9781447339878 | 13 May 2020 | 240 pp£24.99 | Social Research Methods

Controversies, Consequences and ChallengesKatherine Smith, Justyna Bandola-Gill, Nasar Meer, Ellen Stewart and Richard Watermeyer

World rights available

Culture and Values at the Heart of Policy Making

This illuminating study sets out why policymakers need to take culture seriously, how culture and values shape the political system and presents essential practical recommendations for what governments should do differently.

PB: 9781447356158 | 1 Jul 2020 | 160 pp£21.99 | Social and Public Policy

Stephen MuersAn Insider’s Guide

Other Highlights

World rights available

Diffusing Human Trafficking Policy in Eurasia

Offering a perceptive study of the urgent human rights issue of trafficking in persons, this important book analyses the development and effectiveness of public policies across Eurasia.

HB: 9781447352839 | 13 May 2020 | 208 pp£75.00 | Social and Public Policy

Laura Dean

World rights available

Unless we make drastic changes, the climate damage that we are causing by living in cities will result in terminal consumption. Providing a radical new argument, the authors move beyond current policies of mitigation and adaption towards making cities spaces for activism.

PB: 9781529210484 | 25 Mar 2020 | 164 pp£26.99 | Environment and Sustainability

Peter Taylor, Geoff O’Brien, Phil O’Keefe

A New Understanding of the Climate Emergency

Cities Demanding the Earth

Rights sold in China

Page 7: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

7 bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Rethinking Urbanism

This book provides new insights into popular understandings of urbanism that emanate from European and North American cities. Myers uses a wide range of case studies from lesser studied cities across the Global South and Global North to present evidence for the need to reconstruct our understanding of ‘good’ urban environments.

HB: 9781529204452 | 3 Jun 2020 | 224 pp£75.00 | Planning and Housing

Garth Myers

Lessons from Postcolonialism and the Global South

Other Highlights

PB: 9781447354901 | 20 Jun 2020 | 256 pp£24.99 | Social Work

Radical Hope

Krumer-Nevo provides a new framework for people working with and for people in poverty: The Poverty-Aware Paradigm. This book details its extensive application across diverse poverty contexts in Israel, links it to diverse facets of social work practice and provides innovative ways of thinking about how social work can address poverty globally.

Michal Krumer-Nevo

Poverty-Aware Practice for Social Work

Social Work

This collection brings together a collection of experts from across social work who explore key developments in the field over the last fifty years. They examine evolution in thinking and approaches to practice, key legislative developments, the impacts of major inquiries and look at future directions for progress in the field.

PB: 9781447356547 | 9 Jun 2020 | 208 pp£26.99 | Social Work

Terry Bamford and Keith BiltonPast, Present and Future

World rights available

World rights available

World rights available

The Other America

Challenging populist views about the white working class in the US, this book showcases what they really think about the defining issues in today’s America. As the 2020 presidential elections draw near, this is an invaluable insight into the complex views on 2016 election candidates, race, identity and cross-racial connections.

PB: 9781447337065 | 3 Jul 2020 | 224 pp £19.99 | Sociology

Harris Beider and Kusminder Chahal

White Working Class Perspectives on Race, Identity and Change

World rights available

Decolonizing Childhoods

Liebel uses a wide range of international case studies from the Global South to examine the stark repercussions of colonial conquest on children’s lives and childhood policy today. He shows the work that we must do to decolonize childhoods globally and ensure that children’s rights are better promoted and protected.

PB: 9781447356417 | 6 May 2020 | 256 pp£26.99 | Children, Young People and Families

Manfred Liebel

From Exclusion to Dignity

World rights available

Co-Creation in Theory and Practice

This innovative study analyses diverse international experiences of co-creation in neighbourhood settings across Europe and South America. It brings together a unique collection of researchers, artists, residents and policymakers.

PB: 9781447353966 | 1 Sep 2020 | 256 pp£26.99 | Community Development

Exploring Creativity in the Global North and SouthJuliet Carpenter and Christina Horvath

World rights available

Page 8: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

8bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Populism, Democracy and Community Development

Using international perspectives and case studies, this book discusses the relationships between community development and populism in the context of today’s widespread crisis of democracy.

PB: 9781447353843 | 1 Oct 2020 | 200 pp£29.99 | Community Development

Sue Kenny, Jim Ife and Peter Westoby

Other Highlights

World rights available

The Hand Behind the Invisible Hand

Using Adam Smith’s notion of an ‘invisible hand’, this extraordinary contribution identifies dogmatic versus pragmatic views of free markets. Published posthumously with new contributions, this book outlines Mittermaier’s main thesis and its relevance for ongoing debates.

HB: 9781529209099 | 22 Jul 2020 | 256 pp£80.00 | Economics and Society

Karl Mittermaier

Dogmatic and Pragmatic Views on Free Markets and the State of Economic Theory

World rights available

£26.99 | Children, Young People and Families

2019 Highlights

Generation Share

PB: 9781447350101 17 June 2019 | £25.00 | 304 pp

Benita Matofska and Sophie Sheinwald

The Change-Makers Building the Sharing Economy

World rights availableBusiness and Management

The Happiness Problem

PB: 978144735355328 November 2019 | £12.99 | 304 pp

Sam Wren-Lewis

Expecting Better in an Uncertain World

World rights availablePsychology

A Handbook of Food Crime

PB: 97814473562889 October 2019 | £26.99 | 458 pp

Allison Gray and Ronald Hinch

Immoral and Illegal Practices in the Food Industry and What to Do About Them

World rights availableCriminology

Money

PB: 9781447346272 3 July 2019 | £14.99 | 192 pp

Mary Mellor

Myths, Truths and Alternatives

World rights availableSociology

Page 9: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

9 bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Textbooks

Malcolm PaynePB: 9781447343776 £24.99 288 pages

8 January 2020 Social Work

Social work theory is full of ideas about how to practice. It guides you in what to do as well as how to approach and think about social work goals.

In this clear and systematic book covering both general practice concepts and theoretical insights, best-selling author Malcolm Payne shows you how to work with the main theories and practice techniques and pinpoint their strengths and limitations.

Malcolm Payne is Emeritus professor at Manchester Metropolitan University and Kingston University, London and director of psychosocial and spiritual care, St Christopher’s Hospice, London.

How to Use Social Work Theory in PracticeAn Essential Guide

World rights available

Daniel Nehring and Dylan KerriganPB: 9781529204902 £19.99 256 pages

26 February 2020 Sociology

This is a lively, engaging and accessible overview of sociology for all its students, teachers and people who want to learn more about sociology today. It is a welcome clarion call for sociology’s importance in public life.

Re-examining C.Wright Mills’s legacy as a jumping off point, this original introduction to sociology illuminates global concepts, themes and practices that are fundamental to the discipline. It makes a case for the importance of developing a sociological imagination and provides the steps for how readers can do that.

Daniel Nehring is Associate Professor of Sociology at East China University of Science and Technology in Shanghai.

Dylan Kerrigan is a Lecturer in Criminology at the University of Leicester and a Visiting Lecturer in Sociology at the University of the West Indies.

Imagining SocietyThe Case for Sociology

World rights available

Page 10: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

10bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Textbooks

The Research JournalA Reflective Tool for Your First Independent Research ProjectBarbara BassotPB: 9781447352785 £15.99 188 pages

18 March 2020 Social Research Methods

Are you worried about how to get your research project started and how to keep it on track? Do you wish you had help in gathering your thoughts and developing your ideas?

This brilliant book is a great guide for students undertaking their first piece of independent research. Regular critical reflection is an invaluable tool for helping you gain new insights, deal with practical issues as they arise and develop your understanding. This book gets you started in the habit of using a research journal.

Barbara Bassot is a Senior Lecturer in the Centre for Career and Personal Development at Canterbury Christ Church University, UK. She lectures on undergraduate and postgraduate programmes and regularly supervises students doing their first piece of independent research.

World rights available

Michael Hill and Zoë IrvingPB: 9781447335009 £24.99 272 pages

22 April 2020 Social and Public Policy

This bold new textbook represents a significant step forward in Social Policy teaching by combining comparative and global perspectives.

Authored by two highly respected and experienced academics, this book demonstrates the rewards of studying social policy from an international perspective by avoiding the constraints of a single-nation focus. Clear, authoritative and wide-ranging, it will be essential reading for undergraduate and postgraduate students of social sciences taking courses covering social policy, social welfare and comparative policy analysis.

Michael Hill is Emeritus Professor of Social Policy at Newcastle University.

Zoë Irving is Reader in Comparative and International Social Policy at the University of York.

Exploring the World of Social PolicyAn International Approach

World rights available

Page 11: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

11 bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Erik AnderssonPB: 9781529200683 £22.99 276 pages

20 May 2020 Politcs and International Relations

This future-orientated textbook examines the challenges facing the world economy as a result of climate change and rising inequality. It presents and explains key concepts and theories from Global Political Economy and shows how these can be used to reconstruct the global political economy for a sustainable future.

Through an original intersectional framework, it provides the analytical tools and inroads to this reconstruction by guiding the reader through thematic chapters on the political economy of everyday life, trade, production, development and financial markets.

Erik Andersson is an Associate Professor in the School of Global Studies at the University of Gothenburg, Sweden.

Textbooks

Reconstructing the Global Political EconomyAn Analytical Guide

The Approved Mental Health Professional Practice Handbook

Kevin Stone, Sarah Vicary and Tim Spencer-Lane

PB: 9781447351528 £21.99 216 pages

9 July 2020 Social Work

Approved Mental Health Professionals are specialist professionals authorised to make ethically complex and difficult decisions on the behalf of people with severe mental health difficulties.

In this complex and challenging role, AMHPs must possess and deploy a range of skills, knowledge and values. This invaluable handbook considers these challenges and provides in-depth guidance on all key aspects of the role.

Kevin Stone is the Social Work CPD Programme Manager at the University of the West of England.

Dr Sarah Vicary is an Associate Head of School at The Open University.

Tim Spencer-Lane is a lawyer who specialises in mental health, mental capacity and social care law.

World rights available

World rights available

Page 12: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

12bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Textbooks

Critical Questions for Ageing Societies

Gemma Carney and Paul Nash

PB: 9781447351580 £24.99 208 pages

1 September 2020 Ageing and Gerontology

This myth-busting and question-focused textbook tackles the fascinating and important social and policy issues posed by the challenges and opportunities of ageing. The unique pedagogical approach recognises the gap between the lives of students and older people, and equips students with the conceptual, analytical and critical tools to understand what it means to grow old and what it means to live in an ageing society.

Answering questions which have arisen over years of longitudinal and systematic research on the social implications of ageing, this lively and engaging textbook provides an essential foundation for students in gerontology, sociology, social policy and related fields.

Gemma Carney is a lecturer in social policy and ageing at Queen’s University, Belfast.

Paul Nash is Assistant Professor in the School of Gerontology at the University of Southern California. His research has informed his work on ageism with the World Health Organization.

World rights available

Page 13: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

13 bristoluniversitypress.co.uk | policy.bristoluniversitypress.co.uk

Author Focus: Helen Kara

Creative Research Methods 2EA Practical Guide

Helen KaraPB 9781447356745 | £27.99 | 1 September 2020 | 288 pages | Social Research Methods

This fully updated and extended second edition of one of the leading textbooks in the field informs and inspires readers to use creative research methods effectively in their research work.

World rights available

Research Ethics in the Real WorldEuro-Western and Indigenous Perspectives

Helen KaraPB 9781447344759 | £21.99 | 14 November 2018 | 302 pages | Social Research Methods

Research Ethics in the Real World highlights the links between research ethics and individual, social, professional, institutional, and political ethics. Helen Kara considers all stages of the research process and provides guidance for quantitative, qualitative, and mixed-methods researchers about how to act ethically throughout.

World rights available

Research & Evaluation for Busy Students and Practitioners 2EA Time-Saving Guide

Helen Kara

PB 9781447338413 | £24.99 | 26 April 2017 | 256 pages | Social Research Methods

Research co-exists with many other tasks and commitments, yet there is more need for people to save time than ever before. Brilliantly attuned to the demands placed on researchers, this ‘tutor in a book’ considers how students, academics and professionals can save time and stress without compromising the quality or outcomes of their research.

World rights available

Helen Kara has been an independent researcher since 1999 and specialises in research methods and ethics. She is a Visiting Research Fellow at the UK’s National Centre for Research Methods, and a Fellow of the Academy of Social Sciences.

Page 14: TRANSLATION RIGHTS GUIDE · political system, including how to make it a voter priority, while proposing practical ways forward for climate change politics. Rebecca Willis is Professor

For all translation queries, please contact Jo Greig and Georgie Aldridge:

Jo Greig Georgie Aldridge e: [email protected] e: [email protected]: +44 (0) 117 394 5940 t: +44 (0) 117 954 5968

Bristol University Press, 1-9 Old Park Hill, Bristol, BS2 8BB

Browse our full range of titles by subject or download our catalogue at bristoluniversitypress.co.uk.

Translation rights

Bristol University Press and Policy Press

Bristol University Press is unique: it is a young university press with a bold vision that emerges out of Policy Press’ long-held, critically acclaimed reputation as a key publisher on social issues, with an ethos of social justice and respect for diversities.

We are committed to publishing the highest-quality scholarship in the social sciences and aligned disciplines and want our work to make a positive contribution, from the advancement of ideas through to practical implementation.

Front and back image credit: Steve Johnson on Unsplash