travaux de renovation energetique - …€¦ · 2005-1742 du 30 decembre 2005 fixant les regles...

Maître d’Ouvrage

Centre d'affaires AGORA

Zac L'Etang Z'Abricot

97 206 FORT-DE-FRANCE

-------

TRAVAUX DE RENOVATION ENERGETIQUE Sur 6 communes : Anses d’Arlet, Bellefontaine,

Les Trois-Ilets, Sainte-Anne, Le Vauclin, Sainte Marie

CAHIER DES CLAUSES

ADMINISTRATIVES PARTICULIERES

TEXTES DE REFERENCE : ORDONNANCE N° 2005-649 DU 6 JUIN 2005 - DECRET N°

2005-1742 DU 30 DECEMBRE 2005 FIXANT LES REGLES APPLICABLES AUX

MARCHES PASSES PAR CERTAINES PERSONNES PUBLIQUES OU PRIVEES NON

SOUMISES AU DECRET 2016-360 DU 25 MARS 2016 RELATIF AUX MARCHES

PUBLICS.

- Mai 2017 – ________________________________________________________

SMEM – Travaux de rénovation énergétique

Cahier des Clauses Administratives Particulières

2

Table des matières ARTICLE 1 – OBJET DU MARCHE – DISPOSITIONS GENERALES .................................................................... 4

1-1) OBJET DU MARCHE – EMPLACEMENT DES TRAVAUX – DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR ............ 4 1-2) TRANCHES ET LOTS ........................................................................................................................................... 4 1-3) TRAVAUX INTERESSANT LA DEFENSE ......................................................................................................... 4 1-4) CONTROLE DES PRIX DE REVIENT................................................................................................................. 4 1-5) PARTIES CONTRACTANTES ............................................................................................................................. 4 1-5) MAITRISE D’OEUVRE......................................................................................................................................... 5 1-6) CONTROLE TECHNIQUE .................................................................................................................................... 5 1-7) COORDINATATION, SANTE, SECURITE ......................................................................................................... 5 1-8) PILOTAGE, DIRECTION DE L’EXECUTION DES TRAVAUX ....................................................................... 5 1-9) GESTION ET REGLEMENT DU COMPTE PRORATA ..................................................................................... 5

ARTICLE 2 - PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE ............................................................................................ 5 ARTICLE 3 - PRIX ET MODE D’EVALUATION DES OUVRAGES .......................................................................... 6 VARIATION DANS LES PRIX - REGLEMENT DES COMPTES .............................................................................. 6

3-1) REPARTITION DES PAIEMENTS ....................................................................................................................... 6 3-2) TRANCHES CONDITIONNELLES ...................................................................................................................... 6 3-3) CONTENU DES PRIX - MODE D’EVALUATION DES OUVRAGES ET DE REGLEMENT DES COMPTES

-TRAVAUX EN REGIE................................................................................................................................................. 6 3-4) VARIATION DANS LES PRIX ............................................................................................................................. 7 3-5) PAIEMENT DES COTRAITANTS ET SOUS-TRAITANTS ............................................................................... 8 3-6) FORME PARTICULIERE DE L’ENVOI DES PROJETS DE DECOMPTES MENSUELS ET FINAL ............. 8 3-7) DELAIS DE MANDATEMENT ............................................................................................................................ 9

ARTICLE 4 - DELAIS D’EXECUTION - PENALITES ET PRIMES ........................................................................... 9 4-1) DELAIS D’EXECUTION DES TRAVAUX .......................................................................................................... 9 4-2) PROLONGATION DU DELAI D’EXECUTION ................................................................................................ 10 4-3) PENALITES POUR RETARDS - PRIMES D’AVANCE .................................................................................... 10 4-4) REPLIEMENT DES INSTALLATIONS DU CHANTIER ET REMISE EN ETAT DES LIEUX ..................... 11 4-5) RETENUE POUR RETARD DANS LA REMISE DES DOCUMENTS ............................................................ 11 4-6) PENALITE OU REFACTION POUR IMPERFECTIONS TECHNIQUES ........................................................ 12

ARTICLE 5 - CLAUSE DE FINANCEMENT ET SURETE ....................................................................................... 12 5-1) CAUTIONNEMENT ............................................................................................................................................ 12 5-2) RETENUE DE GARANTIE ................................................................................................................................. 12 5-3) AVANCE FORFAITAIRE ................................................................................................................................... 12 5-4) AVANCE SUR MATERIEL ................................................................................................................................ 12

ARTICLE 6 - PROVENANCE - QUALITE - CONTROLE ET PRISE EN CHARGE DES MARTERIAUX ET PRODUITS...................................................................................................................................................................... 13

6-1) PROVENANCE DES MATERIAUX ET PRODUITS ........................................................................................ 13 6-2) MISE A LA DISPOSITION DE CARRIERES OU LIEUX D’EMPRUNT ......................................................... 13 6-3) CARACTERISTIQUES - QUALITES - VERIFICATIONS - ESSAIS ET EPREUVES DES MATERIAUX ET

PRODUITS ................................................................................................................................................................... 13 6-4) PRISE EN CHARGE - MANUTENTION ET CONSERVATION PAR L’ENTREPRENEUR DES

MATERAUX ET PRODUITS FOURNIS PAR LE MAITRE D’OUVRAGE ............................................................ 13 ARTICLE 7 - IMPLANTATION DES OUVRAGES..................................................................................................... 13

7-1) PIQUETAGE GENERAL ..................................................................................................................................... 13 7-2) IMPLANTATION DES OUVRAGES.................................................................................................................. 13

ARTICLE 8 - PREPARATION, COORDINATION ET EXECUTION DES TRAVAUX .......................................... 13 8-1) PERIODE DE PREPARATION PROGRAMME D’EXECUTION DES TRAVAUX ........................................ 13 8-2) PLANS D’EXECUTION - NOTES DE CALCUL - ETUDES DE DETAILS ..................................................... 14 8-3) MESURE D’ORDRE SOCIAL - APPLICATION DE LA REGLEMENTATION DU TRAVAIL ..................... 14 8-4) ORGANISATION - SECURITE - ET PROTECTION DE LA SANTE .............................................................. 15

ARTICLE 9 - CONTROLES ET RECEPTION DES TRAVAUX .............................................................................. 15 9-1) ESSAIS ET CONTROLE DES OUVRAGES EN COURS DE TRAVAUX ....................................................... 15 9-2) RECEPTION ......................................................................................................................................................... 15 9-3) MISE A DISPOSITION DE CERTAINS OUVRAGES OU PARTIES D’OUVRAGES .................................... 15 9-4) DOCUMENTS FOURNIS APRES EXECUTION ............................................................................................... 15 9-5) DELAIS DE GARANTIE ..................................................................................................................................... 15 9-6) GARANTIES PARTICULIERES ......................................................................................................................... 16



3

9-7) ASSURANCES ..................................................................................................................................................... 16 ARTICLE 10 – RESILIATION – MISE EN REGIE ..................................................................................................... 17

10-1) RESILIATION PAR LA FAUTE OU LA DECISION D’UNE PARTIE ........................................................... 17 10-2) RESILIATION PAR LA DECISION DU MAITRE D’OUVRAGE .................................................................. 17 10-3) RESILIATION AUX TORTS DE L’UNE DES PARTIES ................................................................................ 17 10-4) REGLEMENT DE LA RESILIATION AUX TORTS DE L’ENTREPRENEUR ............................................. 18 10-5) MISE EN REGIE ................................................................................................................................................ 18 10-6) CONTESTATIONS ............................................................................................................................................ 18

ARTICLE 11 - DEROGATION AUX DOCUMENTS D’ORDRE GENERAUX ....................................................... 19



4

ARTICLE 1 – OBJET DU MARCHE – DISPOSITIONS GENERALES

1-1) OBJET DU MARCHE – EMPLACEMENT DES TRAVAUX – DOMICILE DE

L’ENTREPRENEUR

Les stipulations du présent Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) concernent le

marché relatif aux TRAVAUX DE RENOVATION ENERGETIQUE sur 6 communes : Anses d’Arlets, Bellefontaine, Les Trois-Ilets, Sainte-Anne, Le Vauclin, Sainte-Marie.

La description des Ouvrages et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP).

A défaut d’indication dans l’acte d ‘Engagement, du domicile élu par l’Entrepreneur à proximité des Travaux, les notifications se rapportant au marché seront valablement faites au siège du SMEM jusqu'à ce que l’Entrepreneur ait fait connaître à la personne responsable du marché l’adresse du domicile qu’il aura élu.

1-2) TRANCHES ET LOTS

Le marché est décomposé de 3 lots indépendants :

o Lot 1 : Eclairage o Lot 2 : Climatisation o Lot 3 : Menuiseries extérieures

Les travaux font l’objet d’une tranche unique forfaitaire par lot.

L'Entrepreneur ne peut céder à des sous-traitants une ou plusieurs parties de son entreprise ni en faire apport à une société ou à un groupement, sans autorisation expresse du Maître d'Ouvrage. Les demandes d'autorisation de sous-traiter et la demande d'agrément des sous-traitants doivent être conformes à l'article 3.5 du présent C.C.A.P.

1-3) TRAVAUX INTERESSANT LA DEFENSE

Sans objet.

1-4) CONTROLE DES PRIX DE REVIENT

Sans objet.

1-5) PARTIES CONTRACTANTES

D‘une part :

Le Syndicat Mixte d’Electricité de la Martinique dont le siège est à :

Centre d'affaires AGORA

Zac L'Etang Z'Abricot

97 206 FORT-DE-FRANCE Représenté par son Président,

D'autre part :

L’entreprise (représentée par son gérant) et dont l'offre aura été approuvée et désignée dans les documents par l'expression "L'Entrepreneur".



5

1-5) MAITRISE D’OEUVRE

La Maîtrise d’œuvre est assurée par :

BET 4E.CARAIBES

1 Résidence TOBAGO – Palmiste

97232 Le Lamentin

Tél. : 0596 390 260 – Fax : 0596 10 23 37 – Mail : [email protected]

1-6) CONTROLE TECHNIQUE

Sans objet

1-7) COORDINATATION, SANTE, SECURITE

Sans objet

1-8) PILOTAGE, DIRECTION DE L’EXECUTION DES TRAVAUX

La Direction de l’exécution des travaux sera assurée par la Maîtrise d’œuvre.

1-9) GESTION ET REGLEMENT DU COMPTE PRORATA

Il n’y a pas de compte prorata pour le marché considéré Chaque entreprise a à sa charge la gestion de ses déchets, le nettoyage de son chantier.

ARTICLE 2 - PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE

Les pièces constitutives du marché sont les suivantes :

a) Pièces particulières Pièce 1.1 Acte d’Engagement (A.E) Pièce 1.2 Présent Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) Pièce 1.3 Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) – 1 par lot Pièce 1.4 Décomposition du Prix Général Forfaitaire

Pièce 1.5 Le mémoire justificatif des dispositions que l'entrepreneur se propose d'adopter pour l'exécution

des travaux.

Pièce 1.6 Les plans d’implantation des équipements

b) Pièces générales Les documents applicables sont ceux en vigueur au premier jour du mois d’établissement des prix, tel que ce mois est défini en 3-4.2 1) Cahier des Clauses Techniques Générales (C.C.T.G) applicable aux marchés publics de travaux. 2) Cahier des Clauses Administratives Générales (C.C.A.G) applicable aux marchés publics de travaux. 3) Textes visés dans l’annexe à la circulaire interministérielle (économie, urbanisme et logement) en date du 28 Septembre 1981 relative aux prescriptions techniques applicables aux Marchés Publics des travaux de génie civil. 4) Les prescriptions techniques générales en vigueur à la date d'établissement des prix et notamment :

Les normes françaises. Les prescriptions des normes et publications éditées par l'Union Technique de l‘Electricité. Les avis techniques et cahiers des charges pour l'exécution des ouvrages non traditionnels. Les avis et prescriptions du C.S.T.B.

5) Cahier des Clauses Spéciales des Documents Techniques Unifiés (D.T.U) énumérés aux annexes 1 des circulaires publiées au Journal Officiel, du Ministère de l'Economie relatives aux Cahier des Charges Techniques qui leur sont apportées par les annexes 2 a ces circulaires. 6) Les Règles Antilles. 7) Déclaration établie conformément au décret N° 61.31 du 11 janvier 1961 et des textes d'application relatifs aux obligations fiscales et parafiscales des soumissionnaires.



6

c) Contenances des prix Les prix tiennent compte des frais relatifs à toutes sujétions que sont susceptibles d’entraîner : - Les dépenses afférentes aux frais d’études, de dessins d’exécution et résultant de l’application des documents définis au marché. - Les dépenses afférentes à la production des plans. - Les dépenses afférentes aux différentes réunions

ARTICLE 3 - PRIX ET MODE D’EVALUATION DES OUVRAGES

VARIATION DANS LES PRIX - REGLEMENT DES COMPTES

3-1) REPARTITION DES PAIEMENTS

L’acte d’engagement indique ce qui doit être réglé respectivement à l’entrepreneur titulaire et à ses sous-traitants ou à l’entrepreneur mandataire, ses co-traitants et leurs sous-traitants.

3-2) TRANCHES CONDITIONNELLES

Sans objet.

3-3) CONTENU DES PRIX - MODE D’EVALUATION DES OUVRAGES ET DE

REGLEMENT DES COMPTES -TRAVAUX EN REGIE

3-3.1) CONTENU DES PRIX Les prix sont réputés tenir compte de toutes les sujétions d’exécution des travaux qui sont normalement prévisibles dans les conditions de temps et de lieu où s’exécutent les travaux, en considérant comme normalement prévisibles les phénomènes naturels et les intempéries indiqués ci-après, lorsqu’ils ne dépassent pas les intensités limites ci-après : * Pluie : 110 mm en 24 heures * Vent : 100 km /heure * Séisme : Force 6 sur l’échelle de Richter Seuls les bulletins délivrés par la station de météo de la CARAVELLE ou du LAMENTIN seront acceptés pour la prise en compte du report des délais. - en tenant compte des frais d’études, de dessins d’exécution et résultant de l’application des documents définis au marché, - les dépenses afférentes à la production des plans de roulement, - les dépenses afférentes au maintien de l’écoulement des eaux de ruissellement recueillies par les fossés ou caniveaux situés sur le site des travaux ou en limite de celui-ci, - les dépenses afférentes à la collecte et à l’évacuation des eaux de ruissellement dans l’emprise du chantier au cours de la réalisation des ouvrages, - les sujétions entraînées par la présence des locataires. - en tenant compte des sujétions que sont susceptibles d’entraîner d’une part le maintien de la circulation des piétons sur les itinéraires situés dans l’emprise du chantier, d’autre part le maintien permanent des accès pour les riverains et enfin le maintien de la circulation automobile sur les voies maintenues en service à proximité, voire dans la zone des travaux.

3-3.2) Le Maître d’Ouvrage n’offre aucune prestation d’ordre quelconque et l’entrepreneur devra chiffrer ses installations de chantier.

3-3.3) Les ouvrages ou prestations faisant l’objet du marché seront réglés par des prix forfaitaires dont le libellé est donné dans l’état des prix forfaitaire, et par application des prix unitaires dont le libellé est donné dans la décomposition du prix forfaitaire. Sauf indication contraire explicitement formulée dans le bordereau des prix, les prix du présent marché comprennent la rémunération des transports et des frais annexes correspondants quelle que soient les distances parcourues pour approvisionner ou pour évacuer les matériaux. Il est bien entendu que l’application de la cause ci-dessus n’exonère nullement l’entrepreneur ou son sous-traitant transporteur, des poursuites éventuellement encourues au titre du nom respect du code de la Route.

3-3.4) Travaux réglés sur dépenses contrôlées



7

L’entrepreneur devra, jusqu'à concurrence de 5 % de son marché, effectuer, s’il est requis, tous les travaux sur dépenses contrôlées qui lui seront demandées par le Maître d’Ouvrage, sur proposition du Maître d’Œuvre.

3-3.5) Sans objet.

3-3.6) Le règlement des travaux en régie sera effectué en prenant en considération dans les décomptes : - Pour la main d’œuvre mise à la disposition du maître d’œuvre par l’entrepreneur : * Les salaires majorés d’un coefficient K1. * Les indemnités de panier et les petits déplacements ainsi que les primes de transport majorés d’un coefficient K2 * Les indemnités de grands déplacements majorés d’un coefficient R3 - Pour les fournitures, leur prix d’achat hors taxes majoré d’un coefficient K4. - Le matériel déjà présent sur le chantier sera mis à la disposition du Maître d’Œuvre. Les coefficients majorateurs K1, K2, K3, K4, seront ceux en vigueur au mois d’établissement des prix et seront réputés tenir compte des charges accessoires aux salaires, des frais généraux, ainsi que des impôts et taxes autre que la T.V.A. L’obligation pour l’entrepreneur d’exécuter des travaux en régie cesse lorsque le montant des droits à remboursement atteint 3% du montant du marché.

3-4) VARIATION DANS LES PRIX

3-4.1) CARACTERE DES PRIX Le prix est global, ferme, forfaitaire, non révisable. Il peut donner lieu à actualisation dans les conditions définies ci-après.

3-4.2) MOIS D’ETABLISSEMENT DES PRIX DU MARCHE Le ou les prix du marché sont réputés établis sur la base des conditions économiques du mois qui précède celui du jour fixé pour la remise des offres, fixé dans le présent Marché au mois de Mai 2017. Ce mois est appelé le mois zéro.

3-4.3) CHOIX DE L’INDEX DE REFERENCE L’index de référence “I” choisi en raison de la structure pour l’actualisation éventuelle du prix des travaux faisant l’objet du Marché et Index National : BT par corps d’état.

3-4.4) REVISION DES PRIX Sans objet.

3-4.5) ACTUALISATION DES PRIX FERMES L’actualisation est effectuée par application au prix du lot correspondant d’un coefficient donné par la formule : Cn =I(d-3) / Io . I(d-3) et Io sont valeurs prises respectivement au mois zéro moins trois et au mois zéro par l’index de référence BT du LOT; sous réserve que le mois du début du délai contractuel d’exécution des travaux soit postérieur de plus de trois mois au mois zéro.

3-4.6) ACTUALISATION DES FRAIS DE COORDINATION Sans objet.

3-4.7) ACTUALISATION PROVISOIRE Lorsqu’une actualisation a été effectuée provisoirement en utilisant un index antérieur à celui qui doit être appliqué, il n’est procédé à aucune actualisation avant l’actualisation définitive, laquelle n’intervient que sur le premier acompte suivant l’apparition de l’index correspondant.

3-4.8) APPLICATION DE LA TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE Les montants acomptes mensuels et acomptes pour solde seront calculés en appliquant les taux de TVA en vigueur lors de l’établissement des pièces de mandatement. Ces montants sont éventuellement rectifiés en vue de l’établissement du décompte général en appliquant les taux de TVA en vigueur lors des encaissements.



8

3-5) PAIEMENT DES COTRAITANTS ET SOUS-TRAITANTS

3-5.1) DESIGNATION DES SOUS TRAITANTS Par dérogation aux stipulations n° 41-42 et 47 de l’article 2 du CCAG applicable aux marchés de travaux, le titulaire peut sous-traiter l’exécution de certaines parties de son marché à condition d’avoir obtenu de la personne responsable du marché, l’acceptation de chaque sous-traitant est l’agrément des conditions de paiement de chaque contrat de sous-traitance.

3-5.2) MODALITE DE PAIEMENT DIRECT La signature du projet de décompte par l’entreprise titulaire vaut acceptation par celui-ci de la somme à payer éventuellement à chacun des entrepreneurs sous-traitants, compte tenu des modalités de répartition de paiements prévues dans le Marché (1). La signature du projet de décompte par le titulaire vaut, pour chaque co-traitant, acceptation du montant d’acompte ou de solde à lui payer directement, déterminé à partir du décompte afférent au lot assigné à ce co-traitant. Pour les sous-traitants, le titulaire joint en double exemplaire au projet de décompte une attestation indiquant la somme à régler par le Maître d’Œuvre à chaque sous-traitant concerné ; cette somme tient compte d’une éventuelle révision ou actualisation des prix prévus dans le contrat de sous-traitance et inclus la TVA (2). Pour les sous-traitants d’un entrepreneur, l’acceptation de la somme à payer à chacun d’entre eux fait l’objet d’une acceptation, jointe en double exemplaire au projet de décompte, signé par celui l’entrepreneur qui a conclu le contrat de sous-traitance et indiquant la somme à régler par le Maître d’Œuvre au sous-traitant concerné ; cette somme teint compte d’une éventuelle révision ou actualisation des prix prévus dans le contrat de sous-traitance et inclus la TVA (3). (1) Si le Marché est conclu avec les entrepreneurs séparés, cette clause fixe les modalités d’un éventuel paiement direct à chaque entrepreneur du groupement (2) Clause fixant les modalités de paiement des sous-traitants s’il n’y a pas d’entrepreneurs groupés (3) Si le marché est conclu avec des entrepreneurs groupés solidaires, cette clause fixe des modalités de paiement direct à un sous-traitant du mandataire ou d’un des cotraitants.

3-6) FORME PARTICULIERE DE L’ENVOI DES PROJETS DE DECOMPTES

MENSUELS ET FINAL

Le règlement des décomptes du marché se fait par des décomptes mensuels et un solde établi et mandatés comme suit.

3-6.1) DECOMPTES MENSUELS Avant la fin de chaque mois, l’entrepreneur remet au Maître d’Œuvre un projet décompte établissant le montant total, arrêté à la fin du mois précédent, des sommes auxquelles il peut prétendre du fait de l’exécution du marché depuis le début de celui-ci Ce montant est établi à parti des « prix de base » c’est à dire des prix figurant dans le marché, y compris les rabais ou majorations qui peuvent y être indiqués, mais sans actualisation, et hors TVA. Si les travaux non prévus au marché ont été effectués, ils sont décomptés suivant les modalités de l’ordre de service prescrivant ces travaux. Le montant des approvisionnements est établi en prenant en compte ceux qui constitués et non encore utilisés. Le décompte précise les éléments passibles de la TVA et le ou les travaux applicables. La présentation du décompte doit suivre le modèle fourni par le maître d’œuvre en concertation avec le Maître d’Ouvrage (suivant modèle ou modalités recommandés par instruction ministérielle).

3-6.2) AVANCES SUR APPROVISIONNEMENTS Sous réserve que l’entrepreneur est constitué la caution visée aux articles 110 à 113 du Décret 2016-360 du 25 Mars 2016 relatifs aux Marchés Publics des Marchés Publics des avances sur approvisionnements sont accordés à l’entrepreneur titulaire du marché ainsi qu’à ses sous-traitants admis au paiement direct. A la demande du Maître d’Ouvrage, cette caution devra émaner exclusivement d’une banque représentée localement sur le territoire de la MARTINIQUE.



9

L’entrepreneur justifie qu’il a acquis en toute propriété et effectivement payé les approvisionnement (matériaux, matières premières, objets fabriqués, etc) destinés à entrer dans la composition des travaux qui font l’objet du marché par production de factures acquittées portant la référence de l’opération objet du marché. Les approvisionnements sont lotis de telle manière que leur destination ne fasse aucun doute et qu’ils puissent être facilement contrôlés par le Maître d’Œuvre et le Maître de l’Ouvrage. Les approvisionnements sont couverts par une assurance vol et incendie contractée par l’entrepreneur, justification de cette assurance étant fournie à l’appui de la demande d’acompte. Le montant des acomptes pour approvisionnement est limité à quatre-vingt pour cent (80 %) de la valeur desdits calculé d’après un bordereau spécial joint à l’offre visé en A5 de l’article 2 du présent CCAP et révisé dans les conditions fixées ci avant à la date à laquelle ces approvisionnements sont portés en situation.

3-6.3) ACOMPTES MENSUELS Le montant de l’acompte mensuel à régler à l’entrepreneur est déterminé, à partir du décompte mensuel, par le Maître d’Œuvre, qui dresse à cet effet un état faisant ressortir : a) Le montant de l’acompte établi à partir des prix de base, différence entre le décompte du mois et le

décompte du mois précédent. b) L’effet de l’actualisation Si lors de l’établissement de l’état d’acompte, les index de référence ne sont pas connus, cet effet est déterminé provisoirement à l’aide des derniers coefficients calculés et il en est fait mention de cette circonstance dans l’état d’acompte c) Le montant de la TVA d) Le montant total de l’acompte à régler est le total de ces trois postes, diminué de la retenue de garantie,

de la retenue sur avance. Le Maître d’Œuvre notifie à l’entrepreneur, par ordre de service, l’état d’acompte accompagné du décompte ayant servi de base à ce dernier, si le projet établi par l’entrepreneur a été modifié. Le mandatement de l’acompte doit intervenir quarante-cinq jours au plus après la date à laquelle le projet de décompte est remis par l’entrepreneur au Maître d’Œuvre.

3-6.4) DECOMPTE FINAL DECOMPTE GENERAL - SOLDE Le projet de décompte final, dressé par l‘entrepreneur dans les mêmes conditions (hors approvisionnement) que les décomptes mensuels doivent intervenir au plus tard quarante-cinq jours à compter de la date de la notification de la décision de réception des travaux. Après mise en demeure restée sans effet, il peut être établi d’office par le maître d’œuvre aux frais de l’entrepreneur. Ce décompte est notifié à l’entrepreneur avec le décompte général.

Le Maître d’Œuvre établi le décompte général qui comprend : a) Le décompte final ci-dessus b) L’état du solde établi, à partir du décompte final et du dernier décompte mensuel, comme ci-dessus. c) Le récapitulatif des acomptes mensuels et de solde. - le montant du décompte général est égal au résultat de cette dernière récapitulation, - le décompte général, signé par la personne responsable du marché, doit être notifié à l’entrepreneur par ordre de service avant la plus tardive des deux dates suivantes : * quarante-cinq jours après la date de remise du projet du décompte final. * trente jours après la publication de l’index de référence permettant l’actualisation.

3-7) DELAIS DE MANDATEMENT

Le mandatement devra intervenir dans un délai de quarante-cinq jours. Le délai global de paiement (DGP) constitue le délai imparti à la personne publique pour payer le titulaire du marché public, fixé dans les pièces du marché mais ne pouvant excéder 30 jours depuis le 1er juillet 2010 pour les pouvoirs adjudicateurs (art 115 -121 du décret n° 2016-360 du 25 Mars 2016 relatifs aux marchés publics.).

ARTICLE 4 - DELAIS D’EXECUTION - PENALITES ET PRIMES

4-1) DELAIS D’EXECUTION DES TRAVAUX

Le délai d’exécution des travaux est de :



10

- 2 mois pour le lot N°1 - Eclairage - 2 mois pour le lot N°2 - Climatisation - 3 mois pour le lot N°3 – Menuiseries extérieures

Ce délai part de la date notification du Marché. Le délai de 30 jours calendaire pour préparation du chantier n’est pas inclus dans le délai global.

4-2) PROLONGATION DU DELAI D’EXECUTION

En vue de l’application du 22 de l’article 19 du CCAG, le délai d’exécution des travaux sera prolongé à l’exclusion de toute autre forme d’indemnité. - d’un nombre de jours égal à celui pendant lequel un au moins des phénomènes observés sur place dépassera l’intensité limite ci-après.

NATURE DU PHENOMENE INTENSITE LIMITE

Cyclones et tempêtes tropicales ayant intéressé directement la Martinique

Vent 90km/h

Pluies a) 80 mm en 24 heures b) 4 heures consécutives pendant un poste de

travail de 8 heures

- d’un nombre de jours au cours duquel le travail aura été effectivement arrêté du fait de l’impraticabilité du chantier dûment constaté par le Maître d’œuvre. - d’un nombre de jours réellement constatés au cours duquel le travail aura été effectivement arrêté par fait de grève général en Martinique, des ouvriers du bâtiment et des travaux publics. Ces interruptions de chantiers réellement constatées correspondront à des prolongations par ordre de service.

4-3) PENALITES POUR RETARDS - PRIMES D’AVANCE

4-3.1) PENALITE EN COURS D’EXECUTION DES TRAVAUX Le maintien du délai global d’exécution étant subordonné au respect des délais partiels figurant au calendrier d’exécution, le dépassement de ceux-ci, tant au stade de l’étude et de la préparation des travaux qu’à celui de l’exécution proprement dite, pourra entraîner la constitution d’une provision de pénalités par retenue sur les acomptes mensuels de travaux. La constatation du retard sera effectuée chaque 25 du mois par comparaison entre l’avancement réel des travaux et l’avancement prévu au calendrier d’exécution. La retenue sera opérée sans mise en demeure préalable. La pénalité par jour calendaire du retard sera obtenue par application au montant toutes taxes comprises des travaux qui auraient dû être exécuté à la date où le retard aura été constaté, du taux à retenir pour le calcul de la pénalité en fin d’exécution. Dans le cas où l’entrepreneur rattraperait son retard, la pénalité pourra lui être remise à proportion du retard résorbé, qui pour autant que ce dernier ne provoque pas de retards subséquents chez d’autres intervenants.

4-3.2) PENALITE POUR RETARD EN FIN D‘EXECUTION - PRIME D’AVANCE Au cas les travaux ne seraient pas terminés dans les délais fixés au calendrier d’exécution et sans mise en demeure préalable, sur simple confrontation de la date d’achèvement des travaux avec la date d’expiration du délai contractuel d’exécution, il sera appliqué de : * 1/2000 du montant de l’ensemble du marché du 1er au 5ème jour de retard * 1/1000 du montant de l’ensemble du 6ème au 10ème jour de retard * 183 Euros par jour au-delà de 10 jours de retard. Il est rappelé que les pénalités ne sont pas plafonnées. Il n’est pas prévu de prime d’avance.

4-3.3) CONSTAT D’ACHEVEMENT DES TRAVAUX Il appartiendra à l’entrepreneur de faire constater par les parties contractantes, la date d’achèvement des travaux.

4-3.4) NON RESPECT DU RENFORCEMENT DES EQUIPES OU MATERIEL En cas de non maintien en tout temps d’un nombre suffisant d’engins et d’ouvriers, il sera appliqué une pénalité de 1/3000ème du montant des travaux traités, à partir de la date d’expiration de la mise en demeure de renforcement les effectifs ou d’affecter au chantier du matériel supplémentaire.



11

4-3.5) PENALITES POUR RETARD DANS LA REMISE DE SITUATION MENSUELLE En cas de retard dans la remise des situation mensuelles par rapport au délai prévu à l’article 3.6.1 ci avant, l’entrepreneur est passible d’une pénalité dont le taux est fixé pour chaque jour de retard, à 1/3000ème du montant des travaux exécutés dans le mois considéré, calculée depuis la date d’expiration de la mise en demeure d’avoir à les fournir jusqu'à leur remise effective.

4-3.6) RETARD OU ABSENCE AUX RENDEZ-VOUS DE CHANTIER ET CONVOCATION AUX VISITES DE

RECEPTIONS Il importe que les réunions de chantier soient efficaces, pour ce faire, il convient que les entrepreneurs en chantier ou convoqués y soient représentés par ces collaborateurs responsables. En conséquence, l’absence ou le retard à une réunion d’un entrepreneur ainsi que la présence d’un représentant non qualifié ou non responsable équivaudront à une absence, cette absence sera sanctionnée par une pénalité comme prévue au présent article. Un retard de plus d’une demi-heure sera considéré comme une absence. Dans le but de limiter au minimum les absences aux réunions de chantier qui sont particulièrement néfastes au bon déroulement de l’opération, les absences répétées seront pénalisées plus fortement : * au-delà des trois absences le montant sera majoré de 77 Euros * au-delà de cinq absences le montant sera majoré de 154 Euros. Le recouvrement des sommes dues sera effectué à la demande du coordinateur, par prélèvement sur le montant de la prochaine situation mensuelle. En cas de retard aux rendez-vous de chantier, l’entrepreneur est passible d’une pénalité de 77 Euros. En cas d’absence non motivée à un rendez-vous de chantier l’entrepreneur est passible d’une pénalité de 154 Euros. En cas d’absence à une visite de réception, l’entrepreneur est passible d’une pénalité de 154 Euros, augmentée de 77 Euros par visite supplémentaire.

4-3.7) RETARD DANS LA LEVEE DES RESERVES En cas de retard dans la levée des réserves après visite de réception l’entrepreneur est passible d’une pénalité journalière de 1/200ème du montant du Marché.

4-3.8) INDEMNITE DES CONCEPTEURS En cas de retard dans l’achèvement des travaux, l’entrepreneur ou les entrepreneurs responsables verseront conjointement par concepteur une indemnité de 154 Euros par rendez-vous supplémentaire à prélever sur les Marchés de l’entrepreneur ou des entrepreneurs responsables.

4-4) REPLIEMENT DES INSTALLATIONS DU CHANTIER ET REMISE EN ETAT DES

LIEUX

Les délais nécessaires à l’exécution de ces travaux sont compris dans le délai d’exécution. En cas de retard, égal ou supérieur à 10 jours calendaires et sans qu’il soit besoin d’une mise en demeure préalable, le Maître d’Ouvrage se réserve le droit de faire exécution les dégagements et les nettoyages par une entreprise de son choix et d’en imputer le montant à l’entrepreneur, l’application de la pénalité précisée ci-avant prenant fin au jour d’achèvement du nettoiement ou de la remise en état desdits emplacements et locaux.

4-5) RETENUE POUR RETARD DANS LA REMISE DES DOCUMENTS

4-5.1) L’entrepreneur dispose de 30 jours à compter de la réception du contrat signé par le Maître d’Ouvrage pour établir son PPSPS. Le délai est ramené à 8 jours pour les travaux de second œuvre. En cas de retard dans la remise du PPSPS, il sera appliqué une pénalité de 154 Euros par jour, suivant les arrêtés L255-7, R238-26 et R238-27

4-5.2) En cas de retard dans la remise des plans et autres documents à fournir après exécution par voie d’avenant ou d’ordre de service, sera opérée sur les sommes dues à l’entrepreneur. Cette pénalité reste acquise au Maître d’Ouvrage.



12

4-6) PENALITE OU REFACTION POUR IMPERFECTIONS TECHNIQUES

En cas de dépassement des tolérances définies au C.C.T.P., le Maître d’Ouvrage pourra soit demander la reprise des ouvrages, soit appliquer la réfaction de prix de 10 % sur les travaux défectueux.

ARTICLE 5 - CLAUSE DE FINANCEMENT ET SURETE

5-1) CAUTIONNEMENT

Un cautionnement pourra être constitué par l‘entrepreneur dans les vingt jours de la notification du Marché, ou de la décision d’exécuter une TRANCHE ou son LOT.

Le montant du cautionnement sera égal à 5% du montant du Marché, augmenté des avenants éventuels, taxes à la valeur ajoutée incluse. Le cautionnement sera constitué ou la caution libérée un mois après l’expiration du délai de garantie. La caution doit impérativement être faite dans une banque représentée localement sur le territoire de la MARTINIQUE.

5-2) RETENUE DE GARANTIE

Il sera opéré sur les règlements de l’entrepreneur à une retenue de garantie de 5% qui sera libérée un mois après l’expiration du délai de garantie. En cas de cautionnement cette retenue ne sera pas effectuée.

5-3) AVANCE FORFAITAIRE

Une avance de démarrage pourra être accordée à l’entrepreneur sur sa demande pour les marchés d’un montant supérieur à 30.490 Euros en prix de base hors TVA. Son versement est toutefois conditionné par la constitution préalable du cautionnement prévue à l’article 5.1 ci-dessus, et d’une caution personnelle et solidaire spécifique, conformément aux articles 110 à 113 du Décret 2016-360 du 25 Mars 2016 relatif aux Marchés Publics,, d’un montant équivalent à la dite avance. Cette caution sera remboursée à la résorption de l’avance. Le montant de l‘avance sera égal à 5% du marché initial du marché en prix de base, lorsque le délai d’exécution du marché sera au plus égal à un an ; si ce délai est supérieur à un an, ce montant sera multiplié par un coefficient réducteur égal au rapport 12N, étant le délai évalué en mois, figurant à l’acte d’engagement. Le remboursement de l’avance s’effectuera dès que le montant des travaux effectués atteindra 50% de la valeur du marché et sera terminé dès que le montant des travaux aura atteint 80% de la valeur du lot considéré. Pour le versement et le remboursement de l’avance forfaitaire, chaque tranche ferme ou conditionnelle sera considérée comme un marché distinct. Lorsque le marché est passé à l’entreprise générale, avec des entrepreneurs groupés conjoints ou éventuellement, avec des sous-traitants ayant droit au paiement direct, les dispositions qui précèdent sont applicables à la fois aux travaux exécutés directement par le titulaire ou le mandataire et, à ceux exécutés par chaque co-traitant ou sous-traitant ayant droit au paiement direct. Les modalités de détermination du montant des avances s’appliquent alors au montant en prix de base des travaux de chaque lot ou des travaux sous-traités. En cas de sous-traitance, le versement de l’avance, dont le montant doit être au moins égal à 5% du montant des travaux sous traités mais inférieur à 5% du montant du marché initial de l’entrepreneur donneur d’ordre et son remboursement sont effectués à la diligence de l’entrepreneur ayant conclu le contrat de sous-traitant, cet entrepreneur prend ce versement et ce remboursement en compte pour fixer le montant des sommes devant faire l’objet d’un paiement direct au sous-traitant.

5-4) AVANCE SUR MATERIEL

Aucune avance sur matériel ne sera versée à l’entrepreneur.



13

ARTICLE 6 - PROVENANCE - QUALITE - CONTROLE ET PRISE EN

CHARGE DES MARTERIAUX ET PRODUITS

6-1) PROVENANCE DES MATERIAUX ET PRODUITS

L’entrepreneur a le choix de la provenance des matériaux et produits, ou composants de construction, sous réserve de pouvoir justifier leurs origines et leur conformité aux Normes Françaises.

6-2) MISE A LA DISPOSITION DE CARRIERES OU LIEUX D’EMPRUNT

Pas de mise à disposition

6-3) CARACTERISTIQUES - QUALITES - VERIFICATIONS - ESSAIS ET EPREUVES

DES MATERIAUX ET PRODUITS

6-3.1) Le Cahier des Clauses Techniques particulières définit les essais et épreuves, tant qualitatives que quantitatives, sur le chantier.

6-3.2) Le Maître d’Œuvre notifie à l’entrepreneur les modalités de contrôle prévu sur le marché. Les opérations de contrôle extérieur que le Maître d’Œuvre assure par lui-même et par dérogation au dernier alinéa du 3 de l’article 24 du CCAG, celle qu’il confie à un laboratoire ou à un organisme de contrôle sont effectuées à la diligence du Maître d’Œuvre et à la charge du Maître d’Ouvrage.

6-4) PRISE EN CHARGE - MANUTENTION ET CONSERVATION PAR

L’ENTREPRENEUR DES MATERAUX ET PRODUITS FOURNIS PAR LE MAITRE

D’OUVRAGE

Sans objet

ARTICLE 7 - IMPLANTATION DES OUVRAGES

7-1) PIQUETAGE GENERAL

Sans Objet

7-2) IMPLANTATION DES OUVRAGES

Cf. Plans

ARTICLE 8 - PREPARATION, COORDINATION ET EXECUTION DES

TRAVAUX

8-1) PERIODE DE PREPARATION PROGRAMME D’EXECUTION DES TRAVAUX

Il est fixé une période de préparation de un mois à compter de la notification du Marché, elle n’est pas incluse dans le délai d’exécution du Marché. Il est procédé au cours de cette période, aux opérations énoncées ci-après, par les soins de l’entrepreneur : * Etablissement et présentation au visa du Maître d’Œuvre du programme des études d’exécution comportant, tant pour les ouvrages définitifs que pour les ouvrages provisoires de 1ère catégorie directement liés à l’exécution de béton armé.



14

* la liste prévisionnelle des documents à fournir conformément à l’article 29.1 du CCAG. * le calendrier prévisionnel de production de ces documents avec, éventuellement l’indication des dates souhaitées pour l’obtention des visas du Maître d’œuvre. * établissement et présentation au visa du Maître d’Œuvre du programme d’exécution des travaux accompagné : * du projet d’installation de chantier et des ouvrages provisoires autres que ceux directement liés à l’exécution du béton armé et à leur réalisation * des dispositions détaillées du Plan d’Assurance de la Qualité. * d’une notice précisant les dispositions projetées susceptibles d’avoir des conséquences sur le dimensionnement des ouvrages

Les travaux ne pourront pas commencer avant l’obtention du visa du Maître d’Œuvre. * établissement et présentation au visa du Maître d’Œuvre des plans d’exécution, notes de calculs et études de délai nécessaires pour le début des travaux dans les conditions prévues à l’article 29 du CCAG et à l’article 8.2 ci-après * établissement d’un PPSPS (Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé) suivant le PGCSPS fourni, issue de la loi n° 14 -18 DU 31 DECEMBRE 1996 * établissement et présentation au visa du Maître d’Œuvre des schémas de signalisation temporaire des travaux à l’égard de la circulation publique ainsi que la liste des matériels de signalisation correspondant * déclaration d’ouverture de chantier auprès des différents gestionnaires de réseaux (PTT, EDF, Régie des Eaux. etc) et demande de piquetages spéciaux aux divers concessionnaires de réseaux. * déclaration d’ouverture de chantier au Maire de la VILLE.

8-2) PLANS D’EXECUTION - NOTES DE CALCUL - ETUDES DE DETAILS

Les prescriptions techniques détaillées sont établies par la Maîtrise d’Œuvre. Les plans d’exécution des ouvrages sont établis par les entreprises, les plans d’atelier et de chantier restent à la charge de l’entrepreneur. Le Maître d’Œuvre a l’obligation de vérifier avant toute exécution que les plans ne contiennent pas d’erreurs, omissions et contradictions qui sont normalement décelable par un homme de l’art. S’il relève des erreurs omissions et contradictions, il doit les signaler immédiatement à l’entrepreneur par écrit. Le(s) entreprise(s) signataire(s) titulaire(s) des différents lots s’engagent à apporter au Maître d’Oeuvre leur concours dans toute la mesure de leurs moyens. Leurs obligations seront en particulier les suivantes : - s’assurer qu’elles disposent bien de tous les éléments nécessaires pour établir leur plan d’exécution et de réservations pour intervenir aux dates fixées au planning - provoquer la remise des documents nécessaires à leurs études par les autres corps d’état. Toutes modifications apportées aux plans des Concepteurs devront être signalées de façon très nette et faire l’objet le cas échéant d’une note justificative soumise à l’approbation du Maître d’Oeuvre - les responsables de chaque corps d’état secondaire devront deux semaines au moins avant son intervention le contrôle systématique et contradictoire avec le représentant du Gros Œuvre du bon positionnement des réservations demandées, ou s’assurer de la qualité du support pour les Lots Peinture, Revêtements, etc…. Il devra informer le Maître d’Oeuvre de ces contrôles et n’avoir pas fait d’observation, ce qui équivaut à une réception sans réserve avec toutes les conséquences que cela implique - tenir le Maître d’œuvre au courant des dispositions de mise en oeuvre ou d’interventions décidées dans le cadre de l’entreprise - tenir le Maître d’œuvre informé en temps utiles de leurs difficultés d’approvisionnement, de fabrication ou de mise en œuvre sur le chantier.

8-3) MESURE D’ORDRE SOCIAL - APPLICATION DE LA REGLEMENTATION DU

TRAVAIL

8-3.1) La proportion maximale des ouvriers étrangers par rapport au nombre total d’ouvriers employés sur le

chantier est celle prévue par la réglementation en vigueur en MARTINIQUE ⤇ pour le lieu d’exécution des travaux.

8-3.2) La proportion des ouvriers d’aptitude physique restreinte au-dessous du taux normal des salaires par rapport au nombre total d’ouvriers de la même catégorie employés sur le chantier ne peut excéder 10% et le maximum de réduction possible de leur salaire est fixé à 10 %.



15

8-4) ORGANISATION - SECURITE - ET PROTECTION DE LA SANTE

8-4.1) ORGANISATION DU CHANTIER L’entrepreneur doit faire à ses frais et risque, toutes les installations et opérations nécessaires au bon déroulement de son chantier, ainsi que l’obtention des autorisations administratives dont il aurait besoin. Le Maître d’Ouvrage et le Maître d’Œuvre peuvent aider l’entrepreneur à obtenir ces autorisations.

8-4.2) SECURITE ET PROTECTION DE LA SANTE L’entrepreneur est tenu d’assurer à ses frais la sécurité et la protection de la santé lui incombant sur son chantier. Le chantier est soumis aux dispositions de la loi du 31 Décembre 1993 (93.148) et se des décrets d’application et arrêtés (94.1159, 95 543, 95 607 et 95 608) et aux règlements en vigueur à la date de l’édification des ouvrages.

L’attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que ces travaux concernent des lieux résidentiels

habités. En conséquence, l’entrepreneur prendra toutes dispositions visant à minimiser les impacts sur la tranquillité des locataires occupants générées par les travaux, notamment : - Les nuisances sonores à limiter - Les salissures, poussières à limiter et évacuer quotidiennement au cours du chantier - Les déchets de chantier à collecter et évacuer quotidiennement au cours du chantier Les dispositions détaillées à respecter sont décrites dans le CCTP.

ARTICLE 9 - CONTROLES ET RECEPTION DES TRAVAUX

9-1) ESSAIS ET CONTROLE DES OUVRAGES EN COURS DE TRAVAUX

La réception des ouvrages ne pourra être prononcée que sous réserve de l’exécution concluant des épreuves définies au CCTP. Les essais et contrôles d’ouvrages ou parties d’ouvrages prévus par les fascicules intéressés du CCTG ou par le CCTP seront assurés dans les conditions suivantes : * les essais et contrôles relevant du contrôle interne définis par le Plan d’Assurance de la Qualité figurant au Marché seront assurés à la diligence et aux frais de l’entrepreneur.

9-2) RECEPTION

La réception a lieu dès l’achèvement de l’ensemble des travaux. Elle prend effet à la date de cet achèvement mentionné par écrit dans la demande de réception, adressée par l’entrepreneur au Maître d’Œuvre. La réception ne pourra être prononcée que sous réserve de l’exécution concluante des épreuves définies au CCTP et à la remise de tous les plans de recollement (DOE).

9-3) MISE A DISPOSITION DE CERTAINS OUVRAGES OU PARTIES D’OUVRAGES

Le Maître d’Ouvrage se réserve le droit de disposer de parties d’ouvrage en état de réception.

9-4) DOCUMENTS FOURNIS APRES EXECUTION

L’entrepreneur devra remettre au Maître d’Œuvre en trois exemplaires (2 papiers + 1 numérique) au plus tard, lorsqu’il demande la réception, les plans de récolement et autres documents conformes à l’exécution. Ainsi que tous les procès-verbaux des organismes habilités. La réception ne sera prononcée qu’à remise des documents DOE, le jour de la visite.

9-5) DELAIS DE GARANTIE

Le délai de garantie est d’un an à compter de la date de la réception prononcée.



16

Pendant ce délai de garantie l’entrepreneur est tenu à une obligation de parfait achèvement au titre de laquelle il doit :

a) Exécuter les travaux et prestations éventuels de finition ou de reprise b) Remédier à tous les désordres signalés par le Maître d’Ouvrage ou le Maître d’Œuvre, de telle sorte que

l’ouvrage soit conforme à l’état ou il était lors de la réception ou après correction des imperfections constatées lors de celle-ci.

c) Procéder éventuellement aux travaux confortatifs ou modificatifs dont la nécessité serait apparue à l’issue des épreuves.

A l’expiration du délai de garantie, l’entrepreneur est dégagé de ses obligations contractuelles.

Le délai de garantie peut être prolongé si l’entrepreneur n’a pas procédé à l’exécution des travaux et prestations énoncées ci-dessus.

9-6) GARANTIES PARTICULIERES

Sans objet.

9-7) ASSURANCES

Dans un délai de 15 jours à compter de la notification du marché, et avant tout commencement de travaux, l’entrepreneur et ses co-traitants et sous-traitant doivent justifier qu’ils sont titulaires des assurances :

Responsabilité civile aux tiers et responsabilité décennale L’entrepreneur a l’entière responsabilité de tous dommages tant matériels qu’immatériels causés aux tiers notamment du fait : - de son personnel salarié en activité de travail ou non, ou de celui dont il est légalement responsable - des matériels d’industrie, de commerce, d’entreprise ou d’exploitation qu’il utilise qu’il soit ou non sa propriété - des travaux avant réception - des travaux exécutés après leur réception et notamment d’un événement engageant sa responsabilité au titre des garanties décennales et de bon fonctionnement des éléments d’équipement. Il s’engage à prendre tous recours qui pourraient être exercés contre le Maître d’Ouvrage, le Maître d’Oeuvre du fait des dommages mentionnés ci-dessus. Il est bien entendu que l’entrepreneur sera couvert par les assurances de tous les dommages provenant tant de son propre fait que du fait des personnes ou matériel et / ou gardien. L’entrepreneur devra présenter une attestation délivrée par la compagnie d’assurance auprès de laquelle il aura souscrit sa police "Responsabilité Civile" garantissant les conséquences pécuniaires des dommages précités, tant en vertu du droit commun qu’en application du marché. Le Maître d’Ouvrage se réserve d’exiger une augmentation du plafond des garanties par catégories des risques si les travaux nécessitent une assurance "tiers" plus étendue. Dans le cas où la résiliation de l’ouvrage nécessite des reprises en sous œuvre, renforcement de mitoyens, transformation, surélévation ou tous autres travaux susceptibles de provoquer des désordres sur les existants, l’entrepreneur doit demander une extension des garanties de sa police "Responsabilité Civile" prévoyant au premier Euros la couverture de dommages qui pourraient être causés aux ouvrages existants du fait des travaux neufs. Le Maître d’Ouvrage se réserve le droit de demander à l’entrepreneur (y compris pour dégâts des eaux et incendie) communication des plafonds de garantie par catégorie de risque et d’exiger (si les circonstances le justifient) augmentation de tel ou tel plafond. Conformément aux dispositions de la loi N°78.12 du 04 Janvier 1978 et des textes d’application relative à la responsabilité et à l’assurance dans le domaine de la construction, l’entrepreneur ainsi que les co traitants et sous-traitants désignés dans le marché, doivent de même justifier qu’ils sont titulaires d’une police d’assurance couvrant la responsabilité qui peut être engagée sur le fondement de la présomption établie par les articles 1734 et suivants du code Civil, à propos des travaux du bâtiment pendant la durée découlant des dispositions de l’article 2270 dudit Code (Assurance type "Individuelle de base ou Décennale entrepreneur"). L’entrepreneur est en outre tenu de se voir justifier par ses sous-traitants éventuels qu’ils ont eux-mêmes souscrit à des polices d’assurance du même type que celles qui lui sont imposées et qu’ils maintiennent ces polices en état de validité. Les entrepreneurs VRD doivent fournir une attestation d’assurance décennale en "Capitalisation".

Assurances diverses L’entrepreneur devra également être assuré contre :



17

- les dommages causés par ses véhicules ou ceux loués qu’il utilise pour l’exécution du marché (sur voies publiques ou en propriétés privés), conformément aux dispositions légales en vigueur - les dommages causés par ses engins de chantier ou ceux loués fixes ou mobiles qu’il utilise pour la réalisation des travaux - les dégâts des eaux de toute nature ou ceux causés par la foudre, par l’incendie, par l’énergie électrique ou par une explosion sur le chantier - les bris des machines - les vols ou détournement de matériaux et matériels constituant le gage du Maître d’Ouvrage. D’autre part, l’entrepreneur fera sa propre affaire de l’assurance de son matériel d’entreprise et s’engage à renoncer à tous recours contre le Maître d’Ouvrage et le Maître d’Oeuvre en cas de dommages causés à ses propres biens. Le Maître d’Ouvrage pourra à tout moment demander aux entrepreneurs de justifier le paiement des primes afférentes aux assurances. Aucun règlement pour solde, aucun remboursement de retenue de garantie ou de cautionnement ne sera établi au profit d’une entreprise si elle ne peut produire les quittances nécessaires attestant qu’elle a intégralement payé la part des primes à sa charge. Ces quittances d’assurance seront à joindre obligatoirement à la première situation de travaux. Toutefois, le Maître d’Ouvrage se réserve le droit de souscrire une Police Unique de Chantier (P.U.C). Dans le cas de la souscription d’une police Tous Risques Chantiers (T.R.C), par le Maître d’Ouvrage ; les entreprises responsables d’un retard faisant déraper le planning contractuel de chantier, supporteront la surprime imposée par la compagnie d’assurance en pareil cas et bien entendu au prorata de leur retard. Ces sommes seront déduites des situations de travaux.

ARTICLE 10 – RESILIATION – MISE EN REGIE

10-1) RESILIATION PAR LA FAUTE OU LA DECISION D’UNE PARTIE

Le Marché sera résilié de plein droit, sans indemnité de part et d’autre conformément aux dispositions du CCAG : - si un cas de force majeure rend impossible la poursuite du chantier - dans le cas de décès de l’entrepreneur (sauf poursuite des travaux par ses ayants droits, cf article 47 du CCAG).

10-2) RESILIATION PAR LA DECISION DU MAITRE D’OUVRAGE

Le Maître d’Ouvrage pourra résilier le Marché par simple volonté, conformément à l’article 1794 du Code Civil. L’indemnité versée à l’entrepreneur sera calculée selon les dispositions de cet article.

10-3) RESILIATION AUX TORTS DE L’UNE DES PARTIES

10-3.1 – Cas de résiliation

10-3.1.1 – Entraîneront la résiliation de plein droit : a) aux torts de la partie défaillante - l’incapacité juridique totale ou partielle, temporaire ou définitive - la liquidation de biens ou le règlement judiciaire ainsi que la liquidation amiable ou la cessation d’activité - l’inexécution de l’une des obligations essentielles. La résiliation sera prononcée par l’autre partie sans mise en demeure préalable. b) aux torts du Maître d’Ouvrage L’interruption par son fait du chantier pour une période supérieure à deux (2) ans ou pendant des périodes successives dont la durée totale dépasserait deux (2) ans; dans ce cas la résiliation pourra être prononcée par l’entrepreneur sans mise en demeure préalable. c) aux torts de l’entrepreneur - la gêne à la bonne coordination des travaux - le fait de ne pas apporter à ses travaux la diligence nécessaire au respect du calendrier d’exécution - les malfaçons, les fraudes ou tromperies graves - la sous traitance ou la cession sans autorisation, dans l’un et / ou l’autre cas - l’abandon du chantier - la non remise de documents dont l’établissement lui incombe et en général tout manquement à ses obligations contractuelles préjudiciable à la bonne réalisation des ouvrages.



18

Dans le cas ci avant la résiliation pourra être prononcée par le Maître d’Ouvrage après, dans le cas de retard d’intervention ou d’abandon de chantier, mise en demeure (par simple lettre recommandée avec avis de réception) restée infructueuse dans le délai des sept (7) jours, sans préjudice de tous dommages et intérêts auxquels le Maître d’Ouvrage pourrait prétendre de ce fait. Le Maître d’Ouvrage pourra toutefois opter pour la mise en régie aux frais de l’entrepreneur sous-traitant défaillant (cf. article 10-5 ci-après). 10-3.2.2 – Hors les cas énumérés ci-dessus La résiliation pourra toujours demandé en justice par l’une des parties, si l’autre partie ne satisfait pas à ses engagements, conformément à l’article 1184 du Code Civil.

10-4) REGLEMENT DE LA RESILIATION AUX TORTS DE L’ENTREPRENEUR

10-4.1 – Le Maître d’Ouvrage pourra En dérogation à l’article 49.4 du CCAG - soit faire poursuivre les travaux par un entrepreneur de son choix, aux frais de l’entrepreneur défaillant, sans préjudice des dommages et intérêts qui pourraient être du par ce dernier pour la réparation intégrale du préjudice effectivement causé, - soit exiger le paiement de dommages et intérêts fixés forfaitairement à dix pour cent (10%) du montant des travaux restant à effectuer.

10-4.2 – Les sommes dont l’entrepreneur serait débiteur. Les sommes dont l’entrepreneur serait débiteur, en application de l’article 4-3.1 ci avant, évaluées prévisionnellement si besoin est, seront déduites du montant des travaux exécutés. Le Maître d’Ouvrage réservant ses droits et recours en cas d’insuffisance. En outre, il sera tenu compte des éventuelles pénalités encourues par l’entrepreneur.

10-4.3 – Dès que la résiliation aura été prononcée L’entrepreneur pourra être expulsé du chantier. Il pourra être procédé immédiatement en présence de l’entrepreneur défaillant, ou lui dûment appelé à la constatation des ouvrages exécutés, des matériaux ou fournitures approvisionnées ainsi qu’à l’inventaire descriptif du matériel de l’entrepreneur. 10-4.4 – Le Maître d’Ouvrage se réserve le droit de : - reprendre tout ou partie des produits approvisionnés ou de fournitures manufacturées soit sur le chantier ou soit en atelier, à des prix extraits du Marché de l’entrepreneur ou à défaut tirés de cours publiés officiellement - conserver les matériels et installations de chantier spécialement créés pour le chantier jusqu’à la fin des travaux - imposer le maintien sur le chantier et faire utiliser par l’entrepreneur librement choisi par lui pour continuer les travaux tout ou partie des installations, matériels, engins de l’entrepreneur défaillant, sous réserve de convenir avec celui-ci d’un prix normal de location suivant les barèmes d’entreprises habituellement appliqués - utiliser gratuitement par l’intermédiaire de l’entrepreneur remplaçant les procédés de fabrication de l’entrepreneur défaillant.

10-5) MISE EN REGIE

Dans le cas où le maître d’Ouvrage déciderait la mise en régie aux frais de l’entrepreneur, en application des dispositions de l’article 49.3 du CCAG, il pourrait être immédiatement procédé aux constations et inventaires énumérés à l’article 10.4.3 ci avant. L’entrepreneur défaillant sera autorisé à poursuivre le déroulement des travaux sans pouvoir entraver l’exécution des ordres du Maître d’Œuvre, il pourra être relevé de la régie s’il justifie des moyens nécessaires pour reprendre les travaux et les mener à bonne fin. En application de l’article 49.6 du CCAG, si la régie entraînait un excédent de dépenses il serait prélevé sur les sommes dues par l’entrepreneur défaillant sans préjudice des droits à exercer contre lui en cas d’insuffisance. En tout état de cause, cet entrepreneur devra réparer l’entier préjudice causé par lui. À tout moment et au gré du Maître d’Ouvrage, la régie pourra être transformé en résiliation.

10-6) CONTESTATIONS

Les litiges qui naîtraient de l’interprétation, de l’exécution ou du règlement du présent Marché, seront portés devant le Tribunal du lieu du siège social du Maître d’Ouvrage.



19

ARTICLE 11 - DEROGATION AUX DOCUMENTS D’ORDRE GENERAUX

Les dérogations explicitées dans les articles désignés ci-après du CCAP sont apportées aux articles suivants des documents généraux et normes françaises homologués ci-après :

Articles des documents généraux auxquels il est dérogé Articles portant dérogation

Art. 19.23 du CCAG Art. 4.2 du CCAP

Art.13 du CCAG Art. 3.3.7 du CCAP

Art.24 du CCAG Art. 6.3.3 du CCCP

Art.48.1 du CCAG Art. 9.2 du CCAP

Date :………………………………………….

(Signature + cachet du candidat)