trio divertera60c179109d57588d5c9-5c63b50c98673f288cd51d72050a81ba.r18... · 2012-10-31 ·...

15.19/2010

Trio Diverter

000962808182838893

Finishes:Couleurs: Colores:

ChromeChroméCromado

Chrome/goldChromé/aspect orCromado/color oro

Oil-rubbed bronzeBronze essuye a l’huileBronce aceitado

SteelAcierAcero

SatinoxSatinoxSatinox

Brushed nickelNickel brosséNíquel cepillado

Polished nickelNickel poliNíquel dado brillo

Satin chromeChromé matSatinado

Polished brassLaiton poliLatón pulido

15.29/2010

PGPos. DenominaciónDescription No./Nr./N°Description

xx = Please see page 15.1 for finish codes / *PG is for Chrome only. See the index for other finishes.xx = Description des codes couleur page 15.1 / *PG concerne Chromé seulement. Pour les autres, voir dans la liste des réferences.xx = Para el código de acabados ver página 15.1 / *La PG vale para Cromado solo. Ver el indice para las otras superficies.

1

2

3

4

5

6

8

7

Axor® UrquiolaTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/10 >10/09 >10/09

11925xx1 15984181/15981181 15930181

1 handle poignée mando 11993xx1 1 992 handle fixing set 98184000 1 993 nut écrou tuerca 96477xx0 1 994 escutcheon rosace escudo 95341xx0 1 995 icons symboles autocollants indicador adhesivo 95238xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 handle screw vis tornillo 97667000 1 8 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.39/2010



1

2

3

4

5

6

7

Axor® StarckTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09

10930xx1 15984181/15981181 15930181

1 handle poignée mando 10993xx1 1 14*2 screw cover cache vis tapón 96504xx1 1 5*3 nut écrou tuerca 96489xx0 1 8*4 escutcheon rosace escudo 94356xx0 1 15*5 icons symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.49/2010



1

5

4

9

8

21.1

9

2

1

5

4

3

1.1

6 6

7 7

Axor® StarckTrio Stop diverter

07/99 - 01/07 >09/99 >02/07 >09/99

10885xx1 15980181 10885xx1 15980181

1 handle poignée mando 10993xx1 1 14*1.1 screw cover cache vis tapón 96540xx1 1 5*2 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 993 escutcheon 6" rosace 6" embellecedor mezclador 6" 94356xx0 1 15*4 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*5 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*6 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 997 seal joint junta 97752000 1 18 escutcheon 4¼" rosace 4¼" embellecedor mezclador 4¼" 13936xx0 1 11* extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.59/2010



1

2

3

4

5

6

7

8

Axor® CitterioTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09 >10/09

39967xx1 39961xx1 15984181/15981181 15930181

1 lever handle poignée levier mando tipo palanca 39993xx1 1 992 cross handle poignée croisillon mando en cruz 39995xx1 1 16*3 nut écrou tuerca 96489xx0 1 84 escutcheon rosace escudo 13936xx0 1 11*5 icons symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 handle fixing set fixation pour poignée anclaje para mando 94184000 1 28 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.69/2010



5

1

23

7

4

6

9

10

8

11

Axor® CitterioTrio Stop diverter

>04/03 >04/03 >09/99

39895xx1 39894xx1 15980181

1 lever handle poignée levier mando tipo palanca 39993xx1 1 992 handle fixing set entraineur + vis anclaje para mando 94184000 1 23 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 994 escutcheon 4¼" rosace 4¼" embellecedor mezclador 4¼" 13936xx0 1 11*5 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*6 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*7 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 998 seal joint junta 97752000 1 19 cross handle poignée croisillon mando en cruz 39995xx1 1 16*10 screw vis tornillo 97667000 1 211 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.79/2010



8

1

2

3

4

5

67

Axor® Citterio MTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09

34934xx1 15984181/15981181 15930181

1 handle poignée mando 38993xx1 1 12*2 screw cover cache vis tapón 96541001 1 43 handle fixing set fixation pour poignée anclaje para mando 94184001 1 24 nut écrou tuerca 96489xx0 1 85 escutcheon rosace escudo 98963xx1 1 996 icons symboles indicadores 95238xx0 set 997 fixing set fixation set de fijación 96392000 1 98 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.89/2010



1

1.1

54

6

8

3

2

7

Axor® Citterio MTrio Stop diverter

> 06/08 > 09/99

34885xx1 15980181

1 handle poignée mando 38993xx1 1 12*1.1 screw cover cache vis tapón 96541001 1 42 handle fixing set entraineur + vis anclaje para mando 94184001 1 23 icons (5 pieces) symboles (5 pièces) indicador (5 pieza) 95238xx0 set 994 escutcheon rosace embellecedor 98963xx1 1 995 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*6 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*7 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 998 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.99/2010



8

12

3

45

6

7

Axor® MassaudTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09

18934xx1 15984181/15981181 15930181

1 handle poignée mando 18095001 1 992 screw vis tornillo 97667000 1 23 handle fixing set fixation pour poignée anclaje para mando 94184000 1 24 nut écrou tuerca 98677000 1 85 escutcheon rosace escudo 98676000 1 136 icons symboles indicadores 95237000 1 997 fixing set fixation set de fijación 96392000 1 98 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.109/2010



4

1

2

3

6

5

7

Axor® MassaudTrio Stop diverter

>02/07 >09/99

18885001 15980181

1 handle poignée mando 18095001 1 992 icons (5 pieces) symboles (5 pièces) indicador (5 pieza) 95237000 1 993 escutcheon rosace embellecedor mezclador 98676000 1 134 sleeve douille casquillo 96242000 1 95 sleeve douille casquillo 96431000 1 46 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 997 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.119/2010



8

1

23

4

5

7

6

Axor® SteelTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09

35930801 15984181/15981181 15930181

1 handle poignée mando 35993801 1 152 screw cover cache vis tapón 96541001 1 43 nut écrou tuerca 96489xx0 1 84 escutcheon rosace escudo 94356xx0 1 15*5 icons symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 handle fixing set fixation pour poignée anclaje para mando 94184001 1 28 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.129/2010



3

1

25

4

7

8

1

2

5

7

8

9

1.11.1

6

6

3

10 10

Axor® SteelTrio Stop diverter

09/99 - 12/06 >09/99 >01/07 >09/99

35885801 15980181 35885801 15980181

1 handle poignée mando 35993801 1 151.1 screw cover cache vis tapón 96541001 1 42 handle fixing set entraineur + vis anclaje para mando 94184001 1 23 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 994 escutcheon 6" rosace 6" embellecedor mezclador 6" 94356xx0 1 15*5 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*6 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*7 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 998 seal joint junta 97752000 1 19 escutcheon 4¼" rosace 4¼" embellecedor mezclador 4¼" 13936800 1 1310 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.139/2010



8

1

23

4

5

6

7

Axor® UnoTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09

38934xx1 15984181/15981181 15930181

1 handle poignée mando 38993xx1 1 12*2 screw cover cache vis tapón 96541001 1 43 nut écrou tuerca 96489xx0 1 84 escutcheon rosace escudo 13936xx0 1 11*5 icons symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 handle fixing set fixation pour poignée anclaje para mando 94184001 1 28 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.149/2010



2

1

3

5

4

7

6

1.1

8

9

Axor® UnoTrio Stop diverter

>07/02 >09/99

38885xx1 15980181

1 handle poignée mando 38993xx1 1 12*1.1 screw cover cache vis tapón 96541001 1 42 handle fixing set entraineur + vis anclaje para mando 94184001 1 23 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 994 escutcheon 4¼" rosace 4¼" embellecedor mezclador 4¼" 13936xx0 1 11*5 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*6 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*7 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 998 seal joint junta 97752000 1 110 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.159/2010



1

23

4

5

6

7

8

2

Axor® MontreuxTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09 >10/09

16833xx1 16832xx1 15984181/15981181 15930181

1 cross handle poignée croisillon mando en cruz 16593xx0 1 17*2 screw cover cache vis tapón 97987000 set 113 nut écrou tuerca 98677xx0 1 8*4 escutcheon rosace escudo 98669xx0 1 995 icons symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 lever handle poignée levier mando tipo palanca 16693xx0 1 998 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.169/2010



4

1

2

3 5

6

8

9

7

10

Axor® MontreuxTrio Stop diverter

> 04/06 > 06/08 >09/99

16835xx1 16836xx1 15980181

1 cross handle poignée croisillon mando en cruz 16593xx0 1 17*2 screw cover cold / hot water cache vis couleur eau chaude/froide tapón frío /caliente 97987000 set 113 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*4 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*5 escutcheon rosace florón 98669xx1 1 996 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 997 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 998 seal joint junta 97752000 1 19 extension - 1½" Trio rallonge 1½" Trio prolongación 1½" Trio 96241000 1 9810 lever handle poignée levier mando tipo palanca 16693xx0 1 99 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.179/2010



8

1

2

34

5

6

7

2

Axor® Terrano®

Trio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09 >10/09

37925xx1 37920xx1 15984181/15981181 15930181

1 cross handle poignée croisillon mando en cruz 37995xx1 1 992 screw cover cache vis tapón 96542xx1 set 4*3 nut écrou tuerca 96489xx0 1 84 escutcheon rosace escudo 13936xx0 1 11*5 icons symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 lever handle poignée levier mando tipo palanca 37993xx1 1 17*8 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.189/2010



9 3

1

2

4

5

8.1

8

1.1

6

7

Axor® Terrano®

Trio Stop diverter

> 08/99 > 08/99 >09/99

37885xx1 37886xx1 15980181

1 cross handle poignée croisillon mando en cruz 37995xx1 1 991.1 screw cover cache vis tapón 96542xx0 set 4*2 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 993 escutcheon rosace embellecedor 13936xx0 1 11*4 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*5 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*6 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 997 seal joint junta 97752000 1 18 lever handle poignée levier mando tipo palanca 37993xx1 1 17*8.1 screw cover cache vis tapón 96542xx0 set 4*9 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.199/2010



1

2

34

5

6

7

Axor® Carlton®

Trio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09 >10/09

17925xx1 17920xx1 15984181/15981181 15930181

1 lever handle poignée levier mando tipo palanca 17993xx1 1 17*2 cross handle poignée croisillon mando en cruz 17298xx1 1 993 nut écrou tuerca 96489xx0 1 84 escutcheon rosace escudo 13936xx0 1 11*5 icons symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.209/2010



9

2

3

1

4

5

6

7

8

Axor® Carlton®

Trio Stop diverter

> 09/99 > 09/99 > 09/99

17885xx1 17886xx1 15980181

1 lever handle poignée levier mando tipo palanca 17993xx1 1 17*2 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 993 escutcheon rosace embellecedor 13936xx0 1 11*4 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*5 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*6 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 997 seal joint junta 97752000 1 18 cross handle poignée croisillon mando en cruz 17298xx1 1 999 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.219/2010



8

1

3

4

5

6

7

2

2

Axor® PhoenixTrio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff / Quattro 3-way diverter

>10/09 >10/09 >10/09 >10/09

17942xx1 17943xx1 15984181/15981181 15930181

1 lever handle poignée levier mando tipo palanca 96632xx1 1 992 screw cover cache vis tapón 96541001 1 43 nut écrou tuerca 96489xx0 1 84 escutcheon rosace escudo 13936xx0 1 11*5 icons symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 996 fixing set fixation fijación 96392000 1 97 cross handle poignée croisillon mando en cruz 96792xx1 1 998 extension, 1" rallonge 1" prolongación 96370000 1 98 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15984181 rough, see p. 15.24 set de base, voir p. 15.24 cuerpo base, ver p. 15.24 15981181 rough, see p. 14.18 set de base, voir p. 14.18 cuerpo base, ver p. 14.18 15930181

15.229/2010



1

2

34

5

6

9

7

8

Axor® PhoenixTrio Stop diverter

>07/02 >07/02 >09/99

17895xx1 17894xx1 15980181

1 lever handle poignée levier mando tipo palanca 96632xx1 1 992 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 993 escutcheon rosace embellecedor 13936xx0 1 11*4 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*5 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*6 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 997 seal joint junta 97752000 1 18 cross handle poignée croisillon mando en cruz 96792xx1 1 999 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.239/2010



6

3

1

2

4

57

1.1

8

9

Axor® AllegrohTrio Stop diverter

> 08/99 > 09/99

36885xx1 15980181

1 handle poignée mando 36993xx1 1 11*1.1 screw cover cache vis tapón 96541001 1 42 stickers for symbols symboles autocollants indicador adhesivo 97218xx0 set 993 handle fixing set entraineur + vis anclaje para mando 94184001 1 24 escutcheon rosace embellecedor 13936xx0 1 11*5 sleeve douille casquillo 96242xx0 1 10*6 sleeve douille casquillo 96431xx0 1 5*7 spacer ring anneau intermédiaire anillo espaciador 97414000 1 998 seal joint junta 97752000 1 19 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 98 rough, see p. 15.25 set de base, voir p. 15.25 cuerpo base, ver p. 15.25 15980181

15.249/2010



1

2

3

4

5

6

2

3

4

6

Trio 2-way diverter / Trio 2-way diverter with shutoff

>10/09 >10/09

15984181 15981181

1 cartridge cartouche cartucho 95509000 1 992 seal joint junta 98798000 1 53 nut écrou tuerca 97550000 1 114 sealing foil lamelle tira impermeabilizante 96493000 1 995 cartridge cartouche cartucho 96604000 1 166 extension 1" rallonge 1" prolongación 1" 96370000 1 98

15.259/2010



1

2

39x2.5

3

Trio Stop diverter

>09/99

15980181

1 cartridge cartouche cartucho 96604000 1 162 extension set 1½" rallonge 1½" prolongación 1½" 96241000 1 983 seal joint junta 98798000 1 4

15.269/2010

trio divertera60c179109d57588d5c9-5c63b50c98673f288cd51d72050a81ba.r18... · 2012-10-31 ·...

Documents