tucano urbano 2013 katalog
DESCRIPTION
Tucano Urbano 2013 katalog Termoscud MOTO OPREMA d.o.o.TRANSCRIPT
Win
ter
20
12
-20
13
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 1 30/07/12 11.30
Insulation
Lady
Equipped for Airbag use
Nano Collection
Real Leather
WaterproofInner membrane
WaterproofPolyurethane Resin
TUCANO URBANO Srl Via 2 Giugno 60/b5 20068 Peschiera Borromeo (MI)tel +39.02.55305203fax [email protected] www.tucanourbano.com
WIN
TE
R 2
01
2-2
01
3
2
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 2 30/07/12 11.30
Winter 2012-2013 3
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 3 30/07/12 11.30
LE
G C
OV
ER
S /
TE
RM
OS
CU
D®
Termoscud® is the original leg cover for motorbikes and scooters.
The only one in heavy Nylon and fully waterproof, thanks to the inner lining and taped seams.
The only one with SGAS patented anti-fl ap infl atable system.
The only one with patented thermal control system, available on some models.
Easy to use and specially designed for use on all models of scooters.
Visit the Termoscud® page on our website (www.tucanourbano.com)
to check the compatibility with your motorbike or scooter and fi nd suggestions on its use
and maintenance.
4
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 4 30/07/12 11.30
All Termoscud® leg covers are equipped with a patented system that consists of infl atable chambers on the sides of the cover that prevents fl apping at high speeds.
S.G.A.S. ANTI-FLAP INFLATABLE SYSTEM
TERMOSCUD®
Black
S.G.A.S. anti-fl ap infl atable system. Waterproof outer shell made of heavy Nylon. Lined interior for extra warmth. Taped seams. Anti-theft system (metal ring) available only on the models without screws. Large glove waterproof pocket. Built-in saddle cover. Refl ective safety band.
TERMOSCUD® - KEN SCOTT
F1 Galla Placidia / F2 SardeLimited edition available only on some models
S.G.A.S. anti-fl ap infl atable system. Waterproof outer shell made of heavy Nylon. Lined interior for extra warmth. Taped seams. Anti-theft system (metal ring) available only on the models without screws. Large glove waterproof pocket. Built-in saddle cover. Refl ective safety band.
Winter 2012-2013 5
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 5 30/07/12 11.30
LE
G C
OV
ER
S /
TE
RM
OS
CU
D®
6
R089 R095 R084 R081
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 6 30/07/12 11.30
PATENT PENDING
1 Built-in saddle cover2 Large glove pocket3 Thermal control system4 Rubber washer5 Anti-theft system (metal ring) available only on the models without screws6 Termoscud® Bags
THERMAL CONTROL SYSTEM Available only on R049, R079, R154, R156, R161 Termoscud® leg covers.Termoscud® leg cover is fi tted with a thermal control system - patented system - which recycles hot air from the radiator outlets. When closed, the two side defl ectors trap hot air inside the leg cover, thus keeping the rider nice and warm. When open, by means of the two Velcro tabs, the hot air is allowed to escape, allowing the rider to use the leg cover on war-mer days without overheating, and at the same time facilitating engine cooling. The thermal control system is very fast to use.
Winter 2012-2013 7
1 2
4
6
3
5
R090 R049 R085 R094
R079
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 7 30/07/12 11.30
LE
G C
OV
ER
S /
GA
UC
HO
GAUCHO R117 / R118 / R119 / R120*
Black
S.G.A.S. anti-fl ap infl atable system.Waterproof outer shell made from heavy Nylon. Lined interior for extra warmth. Padded heat resistant reinforcements. Anti-theft system (metal ring).*Specifi c for BMW R1200GS.
All Gaucho leg covers are equipped with a patented system that consists of infl atable chambers on the sides of the cover that prevents fl apping at high speeds.
S.G.A.S. ANTI-FLAP INFLATABLE SYSTEM
8
R118
R119
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 8 30/07/12 11.31
TERMOSCUD® PASSENGER R091 Fastened directly to the existing Termoscud®
Black
TERMOSCUD® PASSENGER R092 Fastened directly to the pilot’s waistBlack
Waterproof outer shell made from heavy Polyamide. Lined interior for extra warmth. Patented design. Refl ective safety band.
TAKEAWAY R093
Black4 sizes S / XL
Fully waterproof universal leg cover, with high grade thermal lining.Patent pending.
1 3
R091
R092 PATENT PENDING
PATENT PENDING
LE
G C
OV
ER
S /
TA
KE
AW
AY
2
1
2
3
Winter 2012-2013
PATENT PENDING
9
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 9 30/07/12 11.31
NY
LO
N H
AN
D G
RIP
CO
VE
RS
HAND GRIP COVERS R317 / R319 Black
Models for handlebars without bar end weights.Waterproof outer shell made from heavy Polyamide and lined interior for extra warmth.Patented securing system with new anti-theft device.
1. Mirror protective bellows.2. R323 model.
3. Patented securing system.4. Securing elastic bands.
5. Securing bands.6. Support for bar end weights.
HAND GRIP COVERS R325 Black
Universal model for handlebars with indicators.Waterproof outer shell made from heavy Polyamide and lined interior for extra warmth.Patented securing system with new anti-theft device and support for handlebars with bar end weights.
HAND GRIP COVERS R321 / R323 Black
Models for handlebars with bar end weights. Waterproof outer shell made from heavy Polyamide and lined interior for extra warmth.Patented securing system with new anti-theft device and support for handlebars with bar end weights.
HAND GRIP COVERS R355 Black
Model specifi cally designed for X-MAX (until 2009).Waterproof outer shell made from heavy Polyamide and lined interior for extra warmth. Securing system with support for handlebars with bar end weights.
1 2 3
4 5 6
PATENT PENDING PATENT PENDING
10
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 10 30/07/12 11.31
NE
OP
RE
NE
HA
ND
GR
IP C
OV
ER
S
NEOPRENE HAND GRIP COVERS R365 Black
Model specifi cally designed for Honda Integra.Neoprene with thermal padding and rigid opening with synthetic fur trim.Securing system on handlebars with bar end weights with new anti-theft device.
NEOPRENE HAND GRIP COVERS R360
Black / optical
Universal waterproof hand grip covers in neoprene for handlebars without bar end weights.Securing system with anti-theft device. Patent pending.
NEOPRENE HAND GRIP COVERS R361
Black / optical
Universal waterproof hand grip covers in neoprene for handlebars with bar end weights.Securing system with anti-theft device. Patent pending.
Winter 2012-2013 11
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 11 30/07/12 11.31
SA
FE
TY
/ H
EL
ME
TS
EL’MET 1100 9 head size fi ttings XXS / XXLShell in 3 sizes: small / medium / large
Fibreglass shell in 3 sizes. Removable and washable eco leather and Polyester inner. Padded inserts for precise fi t adjustment included. Additional covers for use without a visor. Refl ective graphics for added safety. Strap with micrometric closure. Long visor included.
Optional accessories and spare parts:
Code 1250-01 Long transparent visorCode 1251-01 Goggle shaped visor Code 1270 Removable eco leather and Polyester inner Code 1260 Cover V: mounting plates for use with visor, with screws Code 1261 Cover SV: mounting plates for use without a visor, with screws
Goggle shaped visor
12
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 12 30/07/12 11.31
matte black signal orange
matte green
two-tone red
ice white
light turquoise dark grey
lacquer red
pastel pink
deep blue
two-tone green pastel green
Winter 2012-2013 13
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 13 30/07/12 11.31
Refl ective graphics for added safety
Padded inserts for precise fi t adjustment included
SA
FE
TY
/ H
EL
ME
TS
14
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 14 30/07/12 11.32
SA
FE
TY
/ A
IRB
AG
MODULO AIRBAG AB 80002 sizesSmall, adjustable for all women’s sizesLarge, adjustable for all men’s sizes
Motoairbag® module inside, certifi ed EN 1621-2 (2003), level 2. Patented system.
Powered by
8000R1 CANNISTER + THREADED REFILL TOOL
8000A1 COOL PAD small 3D Aero mesh back padding
8000A2 COOL PAD large 3D Aero mesh back padding
8000A3 ADDITIONAL P OCKET
Winter 2012-2013 15
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 15 30/07/12 11.32
ABIGLIAMENTO - INTRO PRODOTTI/MATERIALE
In our waterproof garments, the waterproofi ng is 100% guaranteed by an inner membrane or the use of coated fabrics and taped seams.
All waterproof treatments and waterproof / breathable fabrics are made solely from polyurethane (PU) and totally free from PVC.
This icon denotes garments suitable for extremely low temperatures.
This icon denotes products which retain their technical abilities whilst being extremely compactable through the use of super lightweight fabrics and specially crafted fi nishes.
CL
OT
HIN
G
16
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 16 30/07/12 11.33
CL
OT
HIN
G /
MA
N
PHIL 8884
Black green6 sizes S / 3XL
Padded Polyester/water-repellent cotton parka. Fully waterproof and breathable inner membrane.
1
Winter 2012-2013 17
reen
1
LIMITEDEDITION
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 17 30/07/12 11.33
CL
OT
HIN
G /
MA
N
IANUS 8893Black green / dark blue 6 sizes S / 3XL
Classic padded blazer, in windproof and water-repellent Polyamide/cotton.
1 LOW DOG 8889Dark green / black6 sizes S / 3XL
Extra light down quilted jacket, in breathable and water-repellent Polyamide, can be worn as an insulating layer.
2
18
1 2
LIMITEDEDITION
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 18 30/07/12 11.33
COMBOLOW DOG + ANGUS
CL
OT
HIN
G /
MA
N
ANGUS 8885
Dark grey / dark beige6 sizes S / 3XL
Classic, short motorcycle jacket, in fully waterproof and breathable Polyamide/twill cotton.
Equipped for Low Dog down jacket use
3
Winter 2012-2013 19
3
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 19 30/07/12 11.33
COMBOLOW DOG + ROBIN
ROBIN 8895
Dark beige6 sizes S / 3XL
Padded trench, in breathable and waterproof Polyamide/twill cotton.
Equipped for Low Dog down jacket use
1
CL
OT
HIN
G /
MA
N
20
1
LIMITEDEDITION
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 20 30/07/12 11.33
VIDRIK 8897
Mud6 sizes S / 3XL
Padded Polyester trench. Fully waterproof and breathable inner membrane.
Equipped for Low Dog down jacket use
2 KRIC 8899
Black / mud7 sizes S / 4XL
Waterproof and breathable Polyester parka.
3
CL
OT
HIN
G /
MA
NWinter 2012-2013 21
2 3
LIMITEDEDITION
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 21 30/07/12 11.33
1
CL
OT
HIN
G /
MA
N
URBIS AB 842AB
Black7 sizes S / 4XL
Waterproof and breathable outer shell, detachable inner waistcoat in WB fl eece. Equipped for Airbag use.
2URBIS T 842T
Black7 sizes S / 4XL
Waterproof and breathable outer shell, detachable inner waistcoat in WB fl eece.
22
1
2
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 22 30/07/12 11.34
LIBECCIO AB 8837
Black6 sizes S / 3XL
Long jacket suitable for use all year round, made from breathable and waterproof Polyamide.Detachable winter padding. Equipped for Airbag use.
GIACCA TRIP AB 8855
Black / dark beige6 sizes S / 3XL
Touring jacket suitable for use all year round, made from breathable and waterproof Polyamide Oxford. Equipped for Airbag use.Synthetic down removable inner jacket.
3 4
CL
OT
HIN
G /
MA
NWinter 2012-2013 23
3
4
PU
/ dark b
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 23 30/07/12 11.34
GEORGE 8828
Blue / black6 sizes S / 3XL
Padded waterproof coat, with windbreaker inner waistcoat that can be worn as separate garment.
DON GIOVANNI 827
Black 5 sizes S / XXL
Mixed wool long coat, with water-repellent treatment. Fully waterproof, windproof and breathable membrane.
1 2
CL
OT
HIN
G /
MA
N
24
1 2
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 24 30/07/12 11.34
PARKA T 834T
Black6 sizes S / 3XL
Waterproof and breathable outer shell, 3/4 length style, with removable padding.
3 NEW NELSON 8836
Black6 sizes S / 3XL
¾ length winter jacket, waterproof and breathable outer shell.
4
CL
OT
HIN
G /
MA
NWinter 2012-2013 25
3
4
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 25 30/07/12 11.34
CL
OT
HIN
G /
MA
N
WSP 8833
Black / brown / dark blue7 sizes XS / 3XL
Short jacket suitable for use all year round, 100% waterproof and breathable.
1 PIPER 820
Black6 sizes S / 3XL
Short winter jacket, made from breathable and waterproof Polyamide.
2
26
1
2
PUPU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 26 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
KATMAI AB 8872
Cream / black6 sizes S / 3XL
Fully waterproof and breathable Polyester jacket. Equipped for Airbag use.
3 TOBA 8859
Black5 sizes S / XXL
Classic, short, real lamb’s leather motorcycle jacket.
4
Winter 2012-2013 27
3
4
LIMITEDEDITION
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 27 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
FESTER 881
Black / blue / dark grey / blackberry / dark beige7 sizes XS / 3XL
Windproof and breathable men’s style padded shirt.
1 COTTAGE 898
Blue / brown / beige7 sizes XS / 3XL
Windproof and breathable men’s style padded shirt.
2
28
1
2
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 28 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
MORK 8883
Black / mud / dark blue6 sizes XS / XXL
Men’s windproof and breathable quilted jacket.
3
Winter 2012-2013 29
3
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 29 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
HOT FAB 8891Dark green6 sizes S / 3XL
Men’s padded gilet, windproof and breathable.
1 HOT DOG 8853Black / medium grey6 sizes S / 3XL
Men’s padded gilet, windproof and breathable.
2
30
1
2
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 30 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
CAP 8851Black / blue6 sizes S / 3XL
Men’s padded gilet, windproof and breathable, compact.
3
Winter 2012-2013 31
3
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 31 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
NYOS 8874
Black7 sizes S / 4XL
¾ length jacket in fully waterproof and breathable Polyamide fabric.
1 KELUT 8861
Dark grey6 sizes S / 3XL
Classic motorcycle jacket in fully waterproof and breathable Polyamide Oxford fabric.
2
32
1
2
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 32 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
GIACCA DILUVIO 537
Black6 sizes XS / XXL
Fully waterproof jacket, inner lining, hood and adjustable waist belt.
3 TUCANJI T 545T
Black6 sizes S / 3XL
Fully waterproof and breathable jacket.
4
Winter 2012-2013 33
3
4
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 33 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
NANO RAIN JACKET 760
Black7 sizes S / 4XL
Raincoat, fully waterproof andbreathable, with hood.
1 PARABELLUM 516
Black3 sizes XS-S / M-L / XL-XXL
Calf length fully waterproof jacket.
2
34
NANO COLLECTION
180 gr ~
1
2
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 34 30/07/12 11.37
CL
OT
HIN
G /
MA
N
KERIO 330Mud / grey6 sizes XS / XXL
Men’s 100% cotton, hooded sweatshirt with hand warmer pocket.
3 KERIO ZIP 331Dark blue6 sizes XS / XXL
Men’s 100% cotton, hooded zip through sweatshirt.
4
Winter 2012-2013 35
3
4
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 35 30/07/12 11.38
POLO STRETCH 352 6 sizes XS / XXL Dark blue-dark blue / dark blue-periwinkle / blue-olive green / black-black / violet-yellow / white-grey / red-red / yellow-white
Men’s short-sleeved polo shirt.Stretch cotton. Slim fi t.
1 POLO REGULAR 3516 sizes XS / XXL *5 sizes XS / XL Black-blue denim / olive green-olive green / white-white / *dark blue-dark blue / *dark blue-red
Men’s short-sleeved polo shirt.100% cotton.
TU_CODE 3825 sizes S / XXL
Men’s short-sleeved crew neck T-shirt. 100% cotton.
2 3
curve on brown
murals on blue
snails on orange
ostrich on red
murals on white
traffi c on black
CL
OT
HIN
G /
MA
N
36
12
3
* *
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 36 30/07/12 11.38
COMBOPANTA TRIP + 8856
5 6PANTA TRIP 8827
Black 7 sizes XS / 3XL
Waterproof and breathabletouring trousers made from Polyamide Oxford, can also be used as over trousers.
PANTA URBIS T 831T
Black 7 sizes XS / 3XL
Fully waterproof and breathable trousers, with detachable padded lining.
4 PANTA MOTO DENIM 8820 Blue denim 6 sizes S / 3XL
Denim trousers made from Cotton Elastane, with removable CE approved knee armour.
PANTA TRIP LINING 8856
Black 7 sizes XS / 3XL
Breathable Polyester thermal lining, for use with Panta Trip trousers (8827).
CL
OT
HIN
G /
MA
NWinter 2012-2013 37
4
5
6
BlackPU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 37 30/07/12 11.38
STEFF 8900
Black / cream7 sizes 38 / 50
Waterproof and breathable Polyester women’s parka.
1 TRICIA 8887
Dark beige6 sizes 38 / 48
¾ length padded women’s jacket, in fully waterproof and breathable Polyamide/twill cotton.
2
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
38
1
2
ePUPU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 38 30/07/12 11.38
LAURA 8888
Dark green / black6 sizes 38 / 48
Extra light, ¾ length, women’s down quilted jacket, in breathable and water-repellent Polyamide.
3
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
Winter 2012-2013 39
3
3
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 39 30/07/12 11.38
SYLVIE 8894
Beige / dark blue6 sizes 38 / 48
Classic padded women’s blazer, in windproof and water-repellent Polyamide/cotton.
1 BARBRA 8886
Dark grey6 sizes 38 / 48
Women’s classic, short motorcycle jacket, in fully waterproof and breathable Polyamide/twill cotton.
Equipped for Low Dan down jacket use
2
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
40
Polya
1
2
LIMITEDEDITION
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 40 30/07/12 11.38
COMBOLOW DAN + BARBRA
LOW DAN 8890
Dark green / black6 sizes 38 / 48
Extra light women’s down quilted jacket, in breathable and water-repellent Polyamide, can be worn as an insulating layer.
3
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ L
AD
Y41
3
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 41 30/07/12 11.38
KSANDRA 8896
Dark grey6 sizes 38 / 48
Padded women’s trench, in breathable and waterproof Polyamide/twill cotton.
Equipped for Low Dan down jacket use
1 BRIGA 8898
Mud6 sizes 38 / 48
Padded Polyester women’s trench. Fully waterproof and breathable inner membrane.
Equipped for Low Dan down jacket use
2
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
42
Polya
E
inner
E
12
LIMITEDEDITION
LIMITEDEDITION
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 42 30/07/12 11.39
e
DORA AB 8840
Black5 sizes 38 / 46
Jacket suitable for all year round use in breathable and waterproof Polyamide. Removable winter padding. Female style cut. Equipped for Airbag use.
3
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ L
AD
Y43
3
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 43 30/07/12 11.39
URBANA LADY AB 858AB
Black6 sizes 38 / 48
Waterproof and breathable outer shell, detachable inner waistcoat in WB fl eece, female style cut. Equipped for Airbag use.
1 URBANA LADY T 858T
Black6 sizes 38 / 48
Waterproof and breathable outer shell, detachable inner waistcoat in WB fl eece, female style cut.
2
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
44
1
2
PU
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 44 30/07/12 11.39
BARBÈT 8835
Black5 sizes 38 / 46
Waterproof and breathable ¾ length winter jacket, female style cut, down effect thermal padding made from Polyester.
VERA 8829
Black5 sizes 38 / 46
Padded waterproof coat, with windbreaker inner waistcoat that can be worn as separate garment. Ladies style cut.
3 4
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ L
AD
Y45
3
4
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 45 30/07/12 11.39
PARKA LADY T 835T
Black7 sizes 38 / 50
Waterproof and breathable outer shell, 3/4 length style, female style cut, with removable padding.
1 WSP LADY 8834
Black / brown / dark blue 5 sizes 38 / 46
Short jacket suitable for use all year round, 100% waterproof and breathable. Ladies style cut.
2
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
46
1
2
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 46 30/07/12 11.39
LORI 880
Black / dark grey / blue / periwinkle / optical white / hazelnut / antique rose7 sizes XXS / XXL
Wisteria / dark beige6 sizes XXS / XL
Red5 sizes XXS / L
Windproof and breathable women’s padded blouse.
MINDY 8882
Black / white / dark blue5 sizes 38 / 46
Women’s windproof and breathable quilted jacket.
3 4
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ L
AD
Y47
3
4
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 47 30/07/12 11.39
COTTAGE LADY 899
Blue / brown / beige 7 sizes 36 / 48
Classic and female style cut, windstopper and water-repellent blazer, made of Polyester.
1
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
48
1
2
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 48 30/07/12 11.39
KATMAI LADY AB 8873
Cream / black5 sizes 38 / 46
Women’s fully waterproof and breathable Polyester jacket. Equipped for Airbag use.
TOBA LADY 8860
Black5 sizes 38 / 46
Classic, short women’s real lamb’s leather motorcycle jacket.
2 3
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ L
AD
Y49
23
LIMITEDEDITION
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 49 30/07/12 11.39
HOT DAN 8892
Dark green6 sizes 38 / 48
Women’s padded gilet, windproof and breathable.
1
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
50
1
1
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 50 30/07/12 11.40
HOT DOG LADY 8854
Black / medium grey5 sizes 38 / 46
Women’s padded gilet, windproof and breathable.
LADY CAP 8852
Black / optical white / blue5 sizes 38 / 46
Women’s padded gilet, windproof and breathable, compact.
2 3
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ L
AD
Y51
2
3
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 51 30/07/12 11.41
NANO RAIN LADY JACKET 761
Black5 sizes 38 / 46
Raincoat, fully waterproof and breathable, with hood. Female style cut.
1
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
52
NANO COLLECTION
170 gr ~
1
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 52 30/07/12 11.41
TUCANJI LADY T 546T
Black / ice4 sizes 38 / 44
Fully waterproof and breathable jacket, female style cut.
2 PARABELLUM 516
Black3 sizes XS-S / M-L / XL-XXL
Calf length fully waterproof jacket.
3
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ L
AD
Y53
2
3
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 53 30/07/12 11.41
CHICABAL 332
Antique rose / grey5 sizes 38 / 46
Women’s 100% cotton, hooded sweatshirt with hand warmer pocket.
1 CHICABAL ZIP 333
Blue / cream5 sizes 38 / 46
Women’s 100% cotton hooded zip through sweatshirt.
2
CL
OT
HIN
G /
LA
DY
54
1
2
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 54 30/07/12 11.42
4 PANTA MOTO DENIM LADY 8821
blue denim 5 sizes 38 / 46
Female style cut denim trousers made from Cotton Elastane, with removable CE approved knee armour.
3 TU_CODE LADY 383
4 sizes XS / L
Women’s short-sleeved crew neck T-shirt. Stretch cotton.
curve on blue
ostrich on red
snails on fuchsia
thread on black
murals on melange
5 POLO STRETCH LADY 353
5 sizes XS / XL Yellow-pink / black-periwinkle / white-pink / periwinkle-periwinkle / dark blue-dark blue
Women’s short-sleeved polo shirt.Stretch cotton. Slim fi t.
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ L
AD
Y55
3
4
5
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 55 30/07/12 11.42
PADDED DILUVIO TROUSERS 536
Black6 sizes XS / XXL
Fully waterproof trou-sers, with thermal lining.
DILUVIO TROUSERS 535
Black8 sizes XS / 4XL
Fully waterproof trousers, inner lining, with lateral zip fastener.
1 3PANTA DILUVIO LIGHT 524
Black8 sizes XXS / 3XL
Fully waterproof light trousers.
PANTA NANO 733
Black7 sizes XS / 3XL
Fully waterproof and breathable rain trousers.
2 4
CL
OT
HIN
G /
TR
OU
SE
RS
56
170 gr ~
NANO COLLECTION
1 2
3
4
PU PU
PU
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 56 30/07/12 11.42
6 7TUTA NANO 730
Black7 sizes XS / 3XL
Fully waterproof and breathable one piece suit, super-compact.
EXTRA LIGHT DILUVIO ONE PIECE SUIT 530
Black7 sizes XS / 3XL
Fully waterproof one piece suit, compact.
5 LIGHT DILUVIO SET 534
Black9 sizes XXS / 4XL
Fully waterproof jacket and trousers.
CL
OT
HIN
G /
ON
E P
IEC
ES
SU
ITWinter 2012-2013 57
335 gr ~
NANO COLLECTION
5
6
7
PU PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 57 30/07/12 11.42
NANO SHOE COVER 716
Black6 sizes, for shoes sizes 36/37 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47
Fully waterproof shoe cover in Nylon, rubber sole.
SHOE COVER 518
Black6 sizes 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47 48/49To fi t shoe 36/37 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47
Nylon shoe cover, rubber soles.
1 3NANO SHOE COVER WITH ZIP 718
Black - 6 sizes, for shoes sizes 36/37 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47
Fully waterproof shoe cover in Nylon, rubber sole. Rear zip fastening with waterproof fl ap.
SHOE COVER WITH SIDE ZIP 520
Black6 sizes 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47 48/49To fi t shoe 36/37 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47
Nylon shoe cover, rubber soles, side zip with waterproof “trap”.
2 4
1
3 4
2
CLO
TH
ING
/ S
HO
E C
OV
ER
S
58
NANO COLLECTION
NANO COLLECTION
300 gr ~ 350 gr ~
PU
PU
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 58 30/07/12 11.42
TRITONE 257
Black / brown 8 sizes 39 / 46
Heavy-duty boot in genuine leather. Fully waterproof and breathable membrane. Shoe reinforcement for gear lever.
NEW CARABÀ 259
Black 8 sizes 39 / 46
Boot in genuine leather. Fully waterproof and breathable membrane. Foam padding on the ankle.
5 6
5
6
7 8
9 10 11
SH
OE
S /
EX
CA
LIB
UR
-100
% S
ILK
BRANCALEONE 651Black / 3 sizes XS/S - M/L - XL/XXLItalian tricolour / One-sizeFull face under-helmet light silk
MACCHIANERA 653Black / 2 sizes M/L - XL/XXLFull face under-helmet with separate eyes
CAPOTTE 655Black / One-sizeUnder-helmet for open face helmets
GALAHAD 659Black / 3 sizes XS/S - M/L - XL/XXLInner gloves
MERLINO 661Black / One-sizeMultiuse long collar
Winter 2012-2013
EXCALIBUR-100% SILK
59
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 59 30/07/12 11.42
CLO
TH
ING
/ B
AS
E L
AY
ER
POLO NORD WB LADY 676 Women’s long sleeved vest Zip fastening on the neck
POLO SUD WB LADY 677 Women’s under trousers
Grey-black 5 sizes 38 / 46
Thermal elastic Polyester. Windbreaker inserts.Ideal as an undergarment.
1
2
POLO NORD WB 674 Men’s long sleeved vestZip fastening on the neck
POLO SUD WB 675 Men’s under trousers
Grey-black5 sizes S / XXL
Thermal elastic Polyester. Windbreaker inserts. Ideal as an undergarment
3
4
60
2
3
4
1
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 60 30/07/12 11.42
CLO
TH
ING
/ B
AS
E L
AY
ER
7
8
POLO NORD LADY 672 Black / white Women’s long sleeved vest
POLO SUD LADY 673 Black Women’s under trousers
5 sizes XS / XL
Thermal elastic Polyester.Ideal as an undergarment.
5
6
POLO NORD 670Slate grey / black / whiteMen’s long sleeved vest
POLO SUD 671 Slate grey / blackMen’s under trousers
5 sizes S / XXL
Thermal elastic Polyester.Ideal as an undergarment.
9 POLO GLOVES 669Slate grey / black3 sizes XS/S - M/L - XL/XXL
Technical under gloves.Elastic thermal Polyester.
Winter 2012-2013 61
5 7
8
96
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 61 30/07/12 11.42
LAGOTTO QW 691Black / pink
Multi-purpose winter foulard.
CL
OT
HIN
G /
AC
CE
SS
OR
IES
62
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 62 30/07/12 11.42
LAGOTTO W 690 Multi-purpose winter collar.
CL
OT
HIN
G /
AC
CE
SS
OR
IES
Winter 2012-2013
black frisée grey-brown black mud
grey multi-check grey white
63
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 63 30/07/12 11.42
TWIST AGAIN 696BlackOne-size
Multi-purpose: hat or collar. Knitted outer shell, stretch fl eece inner.
COLLAR WARMER HAT 614Elastic fl eece in black / green / sheepskin effect in black / sheepskin effect grey / sheepskin effect red / sheepskin effect purple / sheepskin effect ivoryOne-size
Dual purpose: hat or collar, double fl eece.
1 3FACE_TU_FACE WINTER 683Black / ivory-black
Multi-purpose winter collar, made from knitted Polye-ster and fl eece / knitted Polyester and sheepskin effect fl eece in two-colour version.
2
2
3
CL
OT
HIN
G /
AC
CE
SS
OR
IES
64
1
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 64 30/07/12 11.43
5
BALAKOL 606Dark grey / beigeOne-size
Knitted thermal under-helmet, stretch fl eece inner. Can be used as a collar.
CAPPELLO MAG 624Black
Thermal hat with fl eece lining.
4 6TELEMARK 608Dark grey / beigeOne-size
Knitted thermal under-helmet. It can be used as a hat or a ski mask.
AIGOR 607Mélange grey / white
Knitted thermal collar with eco-fur border. Can be used as hood.
5 7
4
5
6
7
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ A
CC
ES
SO
RIE
S65
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 65 30/07/12 11.43
SHARPEI 685
Knitted multipurpose collar. Use as a replacement for a scarf or as a shawl (*).
CL
OT
HIN
G /
AC
CE
SS
OR
IES
66
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 66 30/07/12 11.43
grain black brown ribbed piqué blue cable black cable beige
cream pastel green pastel pink coral light blue
light turquoise black fl uorescent-orange fl uorescent-yellow
*mélange grey *twisted light grey *twisted dark beige *twisted light beige *light beige
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ A
CC
ES
SO
RIE
S67
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 67 30/07/12 11.43
1 2 3
WB JET UNDER-HELMET SILK 100% 618Black / One-size
Windbreaker / fl eece jet under-helmet, with silk cap.Protects neck and face against wind and cold.
BOOMERANG WB 612Black / One-size
Windbreaker / fl eece mini-collar, protects neck against wind and cold.
WB FULL FACE UNDER-HELMET SILK 100% 620Black / One-size
Windbreaker / fl eece full face under-helmet, with silk cap. Protects neck and face against wind and cold.
FLEECE COLLAR 615Black / One-size
Double fl eece collar, protects neck and face.
RAIN RESISTANT UNDER-HELMET 621Black / One-size
Nylon / fl eece rain resistant under-helmet for full face helmet.
WB FLEECE COLLAR 615Black / One-size
Windbreaker / fl eece collar, protects neck and face against wind and cold.
4
1
5
2
6
3
4 5 6
CL
OT
HIN
G /
AC
CE
SS
OR
IES
68
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 68 30/07/12 11.44
8 9 10
WB BIB 711Black / One-size
Windbreaker / fl eece bib, protects chest and neck against wind and cold.
WATER RESI-STANT THROAT COLLAR 717 Black / One-size
Black neoprene water resi-stant throat collar, suitable for all types of full face helmet.
WB NECK WARMER 719Black / One-size
Windbreaker / fl eece neck warmer, protects neck and shoulders against wind and cold.
FACE_TU_FACE MASK 684Black / optical-waves
EXCHANGE FILTERS 816
Tube collar and antismog mask with electrostatic and active carbon fi lter, made from 100% washable Polyester.Box complete with two exchange fi lters.
WB COVER KNEE 721Black / One-size
Windbreaker / fl eece cover knee, thermal protection.
7
8 9
13
10
Winter 2012-2013C
LO
TH
ING
/ A
CC
ES
SO
RIE
S69
13 13
7
PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 69 30/07/12 11.44
CAPPELLO SHARPEI 695One-sizeMulti-purpose: hat or collar. Knitted outer shell, stretch fl eece inner. Drawstring closure for hat.
blue black grey light grey
dark grey mélange grey mélange blue mélange greenblack with refl ective band
beige with refl ective band
CL
OT
HIN
G /
AC
CE
SS
OR
IES
70
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 70 30/07/12 11.44
2 3NANO RAIN JACKET KID 760K
Black / red5 sizes 4-6-8-10-12 years
Raincoat, fully waterproof and breathable, with hood.
PANTA NANO KID 733K
Black 5 sizes 4-6-8-10-12 years
Fully waterproof and breathable rain trousers.
1 PARABELLUM KID 516K
Red3 sizes 4-6-8 years
Calf length fully waterproof jacket.
KID
CO
LL
EC
TIO
NWinter 2012-2013 71
NANO COLLECTION
1
2
3
PU PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 71 30/07/12 11.44
MONTGOMERY KID 870K
blue5 sizes 4-6-8-10-12 years
Duffl e coat made in breathable and waterproof Polyester/Viscose, with thermal padding, for kids.
2 3 WSP KID 8833K
Brown / dark blue5 sizes 4-6-8-10-12 years
Short jacket suitable for use all year round, 100% waterproof and breathable.
1 KID HAT COLLAR 614KElastic fl eece in black / sheepskin effect grey / sheepskin effect red / sheepskin effect wisteriaOne size
Hat or collar for kids, stretch double fl eece.
KID
CO
LL
EC
TIO
N
72
1
2
3
PU PU
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 72 30/07/12 11.44
4 5 6
7
KIDS PADDED SHIRT 881Kblue / fuchsia 4 sizes 6-8-10-12 years 4 sizes 4-6-8-10 years
Windproof and breathable kid’s padded shirt.
URBANJI KID 832KOptical white / red / dark blue / wisteria5 sizes 4-6-8-10-12 years
Compact kids windproof padded gilet.
POLO NORD KID 670K5 sizes 4-6-8-10-12 yearsSlate grey
POLO SUD KID 671K5 sizes 4-6-8-10-12 yearsSlate grey
Long sleeved thermal vest and thermal under trousers, mades from elasticated Polyester. Ideal as an undergarment.
KID
CO
LL
EC
TIO
NWinter 2012-2013 73
5 74
6
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 73 30/07/12 11.44
GL
OV
ES All the gloves in the Tucano Urbano collection are
waterproof, breathable and tested one by one.
Useful information
When choosing your gloves you should think about what you need in terms of heat insulation and sensitivity in your
hands: a bulkier glove will offer better protection against the cold while a slimmer glove will offer you greater
sensitivity when riding. In the case of leather gloves you should choose a fairly tight-fi tting size as the leather will adapt
to your hands with use. Finally, always try on different sizes to fi nd
the right one for the characteristics you want!
- This icon indicates gloves that are suitable for extremely
low temperatures.
74
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 74 30/07/12 11.45
10
0%
RE
AL
LE
AT
HE
R G
LO
VE
S
SOFTY SUEDE 9908
Brown / beige5 sizes S / XXL
Very soft genuine suede leather outer, fl eece lining.Fully waterproof and breathable.
1 2 NEW SOFTY 951
Black5 sizes S / XXL
Leather outer, fl eece lining.Fully waterproof and breathable.
3 DUNKER 9904
Brown5 sizes S / XXL
100% real leather, fl eece lining and inside in synthetic fur.Fully waterproof and breathable inner membrane.
Winter 2012-2013 75
2
13
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 75 30/07/12 11.45
AVIATORE 999
Black6 sizes XS / XXL
Outside in leather, inside in synthetic fur. Fully waterproof and breathable.Hard inserts on knuckles and cuff.
3
10
0%
RE
AL
LE
AT
HE
R G
LO
VE
S
1 2 GUANTO TRIP 9899
Black6 sizes XS / XXL
100% real leather.Hard inserts on knuckles.
SOFTY SUEDE LADY 9909
Beige4 sizes XS / L
Very soft genuine suede leather outer, fl eece lining.Fully waterproof and breathable.
76
1
2
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 76 30/07/12 11.45
FA
BR
IC +
LE
AT
HE
R G
LO
VE
S
NEW SOFTY LADY 952
Black4 sizes XS / L
Leather outer, fl eece lining.Fully waterproof and breathable.
4 ARILD 9912
Dark grey6 sizes XS / XXL
Outer shell in leather and Polyamide/cotton, leather palm.Fully waterproof and breathable.
5 KNARR 9913
Dark green5 sizes S / XXL
100% leather palm, waxed cotton back, inner lining in fl eece.Fully waterproof and breathable.
6
Winter 2012-2013 77
4
5
6
ey
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 77 30/07/12 15.47
FA
BR
IC +
LE
AT
HE
R G
LO
VE
S
1 MOTUS 983
Black6 sizes XS / XXL
Outside in Polyamide, leather palms, fl eece lining.Fully waterproof and breathable.
2 UTONAGAN 9901
Black 5 sizes S / XXL
Outer shell made from Polyamide, leather palm. Inside in synthetic fur. Fully waterproof and breathable inner membrane. Hard inserts on the knuckles.
3 SEPPIA INVERNALE 991
Black6 sizes XS / XXL
Outside in elasticized fabric, leather palm. Fully waterproof and breathable. Hard inserts on knuckles, fi ngers and cuff.
78
1
2
3
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 78 30/07/12 11.45
FA
BR
IC G
LO
VE
S
KNARR LADY 9914
Dark green4 sizes XS / L
100% leather palm, waxed cotton back, inner lining in fl eece. Women’s style. Fully waterproof and breathable.
4 ASKOLD 9910
Black5 sizes S / XXL
Outer shell in quilted Polyester, inner lining in fl eece.Fully waterproof and breathable.
5 6 URBANO 984
Black6 sizes XS / XXL
Outside in coated Polyamide, water-repellent treatment.Lining in fl eece.
Winter 2012-2013 79
4
5
6
ack
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 79 27/07/12 19.05
PIGGY 985
Black6 sizes XS / XXL
Double fl eece.Fully waterproof and breathable inner membrane.
FA
BR
IC G
LO
VE
S
MONTY 904
Black5 sizes S / XXL
Outside in elasticated fabric, 100% breathable and waterproof.
31 2 SUPER INSULATOR 930
Black7 sizes XXS / XXL
Outside in Polyamide, lining in fl eece.Fully waterproof and breathable.
80
1
2
33
ck
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 80 27/07/12 19.05
4
FA
BR
IC G
LO
VE
S
5FLASH 980
Black7 sizes XS / 3XL
Constructed in HD Nylon, palm in synthetic suede fabric.Fully waterproof and breathable membrane.
6 GORDON 981
Black7 sizes XS / 3XL
Gloves or over gloves.Fully waterproof.
GINKO INVERNALE 906
Black 6 sizes XS / XXL
Outside in elasticated Polyester, 100% breathable and waterproof. Hard inserts on the knuckles.
Winter 2012-2013 81
4
5
6
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 81 27/07/12 19.05
HECTOR DILUVIO 970
Black 6 sizes XS / XXL
Outer shell made of Polyester, palm in synthetic suede fabric. Fully waterproof and breathable.Hard inserts on the knuckles.
2 3
FA
BR
IC G
LO
VE
S
1 ASKOLD LADY 9911
Black / white4 sizes XS / L
Outer shell in quilted Polyester, inner lining in fl eece. Women’s style.Fully waterproof and breathable.
MARY 978
Black4 sizes XS / L
Constructed in elasticated fabric, 100% breathable and waterproof. Female style cut.
82
3
2
1
white
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 82 27/07/12 19.06
TASSAROWITZ 1718 480Black
Coated cotton satchel.Shoulder strap with double ring adjustment.Side strap with two positions for use while riding.
ALAIS 1629 481Black
Coated cotton messenger bag.Shoulder strap with double ring adjustment.Side strap with two positions for use while riding.
1 2
Winter 2012-2013A
CC
ES
SO
RIE
S /
BA
GS
83
1
2
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 83 27/07/12 19.06
TARASCON 1291M 482Black
Coated cotton shoulder shopper. Medium size.Shoulder strap with double ring adjustment.Side strap with two positions for use while riding.
1 TARASCON 1291L 483Black
Coated cotton shoulder shopper. Large size.Shoulder strap with double ring adjustment.Side strap with two positions for use while riding.
2
AC
CE
SS
OR
IES
/ B
AG
S
84
1
2
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 84 27/07/12 19.06
PRUT 1711 484Black
Coated cotton fl ight bag.Mini size.Shoulder strap with double ring adjustment.
FLEIX 1580 485Black
Coated cotton mini messenger bag.Shoulder strap with double ring adjustment.
43
Winter 2012-2013A
CC
ES
SO
RIE
S /
BA
GS
85
3
4
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 85 27/07/12 19.06
AC
CE
SS
OR
IES
/ B
AG
S
SCOOTER GYM BAG 437Black / 80x32xh36 cm
Large bag that can be carried over the shoul-der or as a backpack resting on the saddle by means of adjustable shoulder and waist straps.
WATERPROOF BAG – SMALL SIZE 473 Black Capacity: 40 litres
Fully waterproof bag, made from coated Polyamide, high frequency welded.Valve for infl ating or defl ating for extra compact.
1 3AERO BACKPACK 435 / 4362 sizes: Small 435 (30x20xh50 cm) Large 436 (30x20xh65 cm)
Ergonomic and aerodynamic backpack. Breathable back rest.
HELMET BAG 439
Black
Waterproof Polyamide bag for helmet storage with shoulder straps.Fitted with loops to enable bag to be chained to a mo-torcycle.
2 4
1
3 4
2
86
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 86 27/07/12 19.06
AC
CE
SS
OR
IES
/ B
AG
S
SMALL OFF-ROAD BAG 455Black / Capacity: 13/18 litres
BIG OFF-ROAD BAG 457Black / Capacity: 21/30 litres
Bags in heavy Polyester. Fixing magnets. Waterproof cover. Waterproof map-holder.
BIG SIDE BAGS 453Black / Capacity: 28/35 litres each
Bags (two pieces) in heavy Polyester. Waterproof cover.
5 6
5
6
Winter 2012-2013 87
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 87 27/07/12 19.06
AC
CE
SS
OR
IES
ATOLLO NEOPRENE 317Different patterns
Neoprene helmet stand for home and offi ce.
SHOE PROTECTOR 313Black
Shoe protector in elasticised material, with a leather reinfor-cement.
1 3PANAMA 315One-size
Helmet liner.
FOOT ON 314Black / green / toucan
Shoe protector to fi t directly onto the gear shift lever (Allen key included).Patent pending.
2 4
1
3 4
2
PATENT PENDING
PATENT PENDING
88
Tucano Urbano
Graffi tiAnni ‘60
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 88 27/07/12 19.07
AC
CE
SS
OR
IES
JUDOKA 817Black3 sizes XS/S - M/L - XL/XXL
Elastic, easily adjustable, kidney belt.
ULKA KEY-HOLDER + SHOPPING BAG 341Different colours
Key-holder + shopping bag.Folds up easily yet very strong.
5 8BANDANA 815
Large size bandana, 100% cotton.
PORTABOTTIGLIE 323Bordeaux / grey
Thermal, shock-proof, Neoprene bottle carrier.
SERPE 342Black
Scratch-proof keyring.Protects the bodywork against scratches caused by keys.
6
7
9
5
7
6
8 9
Winter 2012-2013 89
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 89 27/07/12 19.07
RIPARI INDOORINDOOR BIKE COVERS 227 Small scooters with top case and windscreenBlack / One-size
Motorcycle and scooter covers in breathable mi-cro fi bre Polyester, with elasticised drawstring for a secure fi t.
RIPARI - BIKE COVERS 216 / 218 / 220 / 222 / 224216 Small scooters218 Small scooters with top case and windscreen220 Maxiscooter and road bike222 Off-road and custom-bike224 Honda Gold Wing
Brown / One-size
Motorcycle and scooter covers in waterproof coated Polyester, with built-in metal eyelet.
CE APPROVED SHOULDER ARMOUR (PAIR) 801
CE EN 1621-1/97 type A approved shoulder armour (with velcro)
CE APPROVED BACK PROTECTOR 8092 sizes
code 809-1: Small (waist-shoulder 42 cm)
code 809-2: Large (waist-shoulder 46 cm)
CE EN 1621-2/03 type B1 approved back protector
2
1
4 6
CE APPROVED ELBOW / KNEE ARMOUR (PAIR)
810 2 ref.810-1 Type A810-3 Type B
CE EN 1621-1/97 approved elbow/knee armour (pair)
CE APPROVED SHOULDER ARMOUR (PAIR) 8053
CE EN 1621-1/97 type B approved shoulder armour (without velcro)
3
216 218
227
220
224
222
5
AC
CE
SS
OR
IES
90
1
3
4
5
6
2
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 90 27/07/12 19.07
1 32 4 5
HELMET EARSDecorative ears for crash helmets.Resistant to high speed. Stickers included for po-rous or scratched surfaces use.
1271 LETTERS&CO
FLOWERS 345Decorative fabric fl owers for scooters and motorbikes.Universal patented attachment system.
1 SUNFLOWER 2 DAISY3 ROSE 4-5 PEONY 6-7 LOTUS FLOWER 8-9 ORCHID
BEAR COCKER LEOPARDCOCK CREST SHEEP DONKEYCAT TAIL AND EARS MOUSEDEVIL HORNS AND TAIL
3D letters and numbers stickers
123456789
6 87 9
1 32
4 65
7 98
Graphic design Francesco Galanti - Coordinators Francesco Colombo, Dora Marraffa - Photo archive and postproduction Filippo De FerrariModels Alejandro, Arianna, Camilla, Giacomo, Marta - Photos Alessia Montanari - Photos and postproduction www.conceptsnc.itA special thank you to all of you that have travelled with Tucano Urbano.
Winter 2012-2013A
CC
ES
SO
RIE
S91
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 91 27/07/12 19.07
IN M
OT
O S
EM
PR
E I
N M
OT
O
92
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 92 27/07/12 19.07
IN M
OT
O S
EM
PR
E I
N M
OT
O93www.tucanourbano.com
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 93 27/07/12 19.07
IN M
OT
O S
EM
PR
E I
N M
OT
O
94
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 94 27/07/12 19.07
IN M
OT
O S
EM
PR
E I
N M
OT
O95www.tucanourbano.com
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 95 27/07/12 19.07
IN M
OT
O S
EM
PR
E I
N M
OT
O
96
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 96 27/07/12 19.08
IN M
OT
O S
EM
PR
E I
N M
OT
O97www.tucanourbano.com
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 97 27/07/12 19.08
IN M
OT
O S
EM
PR
E I
N M
OT
O
98
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 98 27/07/12 19.08
IN M
OT
O S
EM
PR
E I
N M
OT
O99www.tucanourbano.com
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 99 27/07/12 19.08
100
ww
w.t
uc
an
ou
rba
no
.co
m
TIMONE 19X19 PUBBLICO_C.indd 100 27/07/12 19.08