two cops, one is a police captain, the other one is an inspector. they work as a team

1
Two cops, one is a police captain, the other one is an inspector. They work as a team. Two cops from the G.I.S department (General Inspection of Services) invite us to join them solving investigations within the National Police. Deux flic de choc, l’un commissaire, l’autre inspecteur, font équipe. Un tandem qui allie charme, efficacité, sentiment et humour. Deux policiers de l’I.G.S (Inspection Générale des Services), les fameux Bœuf-Carottes, nous entraînent dans des enquêtes d’investigation au sein même de la police nationale. Le couple de policier : le commissaire Venturi et l’inspecteur Kaan sont des redresseurs de torts au grand-cœur. Il s’agit pour eux de distinguer les flics qui dérapent par appât du gain et ceux qui ont leur lot de douleur et d’inquiétudes et perdent le fil. Dans les deux cas, il faut faire vite, dixit Venturi : « les flics dépressifs ont un inconvénient par rapport aux autres dépressifs : ils sont armés ». Directors : Denis Amar, Claude-Michel Rome, Josée Dayan, Christian Faure, Peter Kassovitz Author: Joël Houssin, Céline et Martin Guyot, Eric Kristy Producer: Alizés Films Production year: 1996 - 2001 Shot in: Super 16 Cast: Jean ROCHEFORT Philippe CAROIT Maxime LEROUX Natacha LINDINGER SERIES / CRIME INTERNAL AFFAIRS 9x90’ Les Bœuf-Carottes Marie-Laure Hébrard - 19 rue de Bassano 75 116 Paris - filmandpicture.com Phone: + 33 1 47 23 90 35 or +33 6 31 18 64 10. E-mail : [email protected]

Upload: jensen

Post on 07-Jan-2016

13 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

SERIES / CRIME INTERNAL AFFAIRS 9x90’ Les Bœuf-Carottes. Directors : Denis Amar, Claude-Michel Rome, Josée Dayan, Christian Faure, Peter Kassovitz Author: Joël Houssin, Céline et Martin Guyot, Eric Kristy Producer: Alizés Films Production year: 1996 - 2001 Shot in: Super 16 - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: Two cops, one is a police captain, the other one is an inspector. They work as a team

Two cops, one is a police captain, the other one is an inspector. They work as a team.

Two cops from the G.I.S department (General Inspection of Services) invite us to join them solving investigations within the National Police.

Deux flic de choc, l’un commissaire, l’autre inspecteur, font équipe. Un tandem qui allie charme, efficacité, sentiment et humour.

Deux policiers de l’I.G.S (Inspection Générale des Services), les fameux Bœuf-Carottes, nous entraînent dans des enquêtes d’investigation au sein même de la police nationale.

Le couple de policier : le commissaire Venturi et l’inspecteur Kaan sont des redresseurs de torts au grand-cœur. Il s’agit pour eux de distinguer les flics qui dérapent par appât du gain et ceux qui ont leur lot de douleur et d’inquiétudes et perdent le fil. Dans les deux cas, il faut faire vite, dixit Venturi : « les flics dépressifs ont un inconvénient par rapport aux autres dépressifs : ils sont armés ».

Directors : Denis Amar, Claude-Michel Rome, Josée Dayan, Christian Faure, Peter Kassovitz

Author: Joël Houssin, Céline et Martin Guyot, Eric Kristy

Producer: Alizés Films

Production year: 1996 - 2001

Shot in: Super 16

Cast:Jean ROCHEFORT

Philippe CAROIT

Maxime LEROUX

Natacha LINDINGER

SERIES / CRIME

INTERNAL AFFAIRS 9x90’Les Bœuf-Carottes

Marie-Laure Hébrard - 19 rue de Bassano 75 116 Paris - filmandpicture.comPhone: + 33 1 47 23 90 35 or +33 6 31 18 64 10. E-mail : [email protected]