tym - bcm illuminazione · tym (track you manage) is a linear lighting system combining a full...

TYMThe Track You Manage www.bcmilluminazione.com

Via G. Pastore, 255041 Capezzano PianoreLucca - Italiatel. +39 0584 969632fax +39 0584 [email protected]

Tym

TYM (Track You Manage) è un sistema di illuminazione lineare, completa di accessori

(giunti lineari, angolari etc) ed elementi illuminanti che sono veri gioielli di design e

che ne garantiscono l’originalità. La funzionalità è caratterizzata da adattatori che

permettono l’ installazione e lo spostamento degli elementi illuminati all’interno del

binario elettrificato con semplice pressione sulla guida e rotazione delle alette di

fissaggio. Un sistema di illuminazione che si può cambiare a piacimento ogni giorno,

con estrema facilità!!

TYM (Track You Manage) is a linear lighting system combining a full range

of accessories (linear and angular joints, etc.) with highly original lighting elements

boasting a striking design. Functionality is provided by adaptors that allow

the lighting elements to be installed or repositioned on the electrified track by means

of applying simple pressure on the guide and rotating the winged fixing nuts.

A lighting system that is very easy to modify on a daily basis.

1

3tym-cara 2

tym cara 1

2

Elemento illuminante completo di 1 o 2 faretti fissi cilindrici e adattatore per binario elettrificato serie TYM track 1-3.Materiale: Adattatore in policarbonato bianco o nero, faretto in ottone nelle diverse finiture. • Installazione: Per inserimento in binario serie TYM track 1-3.

Lighting element consisting of 1 or 2 cylindrical fixed spotlights and an adaptor for the TYM 1-3 series electrified track.Material: Black or white polycarbonate adaptor, brass spotlight in various finishes. • Installation: By insertion on the TYM 1-3 series track.

tym cara Dimmable

20

23

3

11

10

9

39

8

44

19

49

6

38

7

37

15

45

SEZIONE A-A

130mm (5.12in)

130mm (5.12in)

43m

m (1

.69i

n)20

mm

(0,7

9in)

Ø20mm (0,79in)

22mm(0,87in)

A

A

A

A

SEZIONE A-A

130mm (5.12in)

43m

m (1

.69i

n)20

mm

(0,7

9in)

22mm(0,87in)

130mm (5.12in)

Ø20mm (0,79in)

TYM CARA 2 LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY

3463/2U1W-1302x1W @ 24Vdc

STD 3000°K 40°16-32Vdc

OPT 2700°K altre/other

TYM CARA 1 LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY 3463/U1W-1301W @ 24Vdc

STD 3000°K 40°16-32Vdc


5tym mira 2

tym mira 1

4

Elemento illuminante completo di 1 o 2 faretti fissi cubici e adattatore per binario elettrificato serie TYM track 1-3.Materiale: Adattatore in policarbonato bianco o nero, faretto in ottone nelle diverse finiture. • Installazione: Per inserimento in binario serie TYM track 1-3.

Lighting element consisting of 1 or 2 cubical fixed spotlights with an adaptor for the TYM 1-3 series electrified track.Material: Black or white polycarbonate adaptor, brass spotlight in various finishes. • Installation: By insertion on the TYM 1-3 series track.

tym mira Dimmable

20

23

3

11

10

9

39

8

44

19

49

6

38

7

37

15

45

SEZIONE A-A

130mm (5.12in)

130mm (5.12in)

20m

m (0

,79i

n)

20x20mm (0,79x0,79in)

22mm(0,87in) 43

mm

(1.6

9in)

A

A

SEZIONE A-A

130mm (5.12in)

130mm (5.12in)

20m

m (0

,79i

n)

20x20mm (0,79x0,79in)

22mm(0,87in)

A

A

43m

m (1

.69i

n)

TYM MIRA 2 LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY

3466/2U1W-1302 x 1W @ 24Vdc

STD 3000°K 40°16-32Vdc


TYM MIRA 1 LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY 3466/U1W-1301W @ 24Vdc

STD 3000°K 40°16-32Vdc


7tym nadir 130 (DU)

tym nadir 130 (DS)

6

tym nadir Dimmable

20

23

3

11

10

9

39

8

44

19

49

6

38

7

37

15

45

A

A

SEZIONE A-A

43m

m (1

.69i

n)

130mm (5.12in)

130mm (5.12in)

20m

m (0

,79i

n)

20mm (0,79in)

22mm(0,87in)

SEZIONE A-A

43m

m (1

.69i

n)

130mm (5.12in)

130mm (5.12in)

20m

m (0

,79i

n)

20mm (0,79in)

22mm(0,87in)

A

A

TYM NADIR S 130 LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY

3462/DS-130 4.8W @ 24VdcSTD 3000°K ampio/white opalino/opal

16-32VdcOPT 2700°K

TYM NADIR U 130 LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY

3462/DU-130 4.8W @ 24VdcSTD 3000°K 25°

16-32VdcOPT 2700°K altre/other

Elemento illuminante lunghezza 130mm, completo di adattatore per binari elettrificati serie TYM track 1-3. Luce diretta: diffusa con lente opalina o puntuale con lenti ottiche. Parte interna: laccata nera o bianca con adattatore bianco.Materiale: Adattatore in policarbonato bianco o nero. Cornice in ottone nelle diverse finiture. • Installazione: Per inserimento in binario serie TYM track 1-3.

130mm-long lighting element with an adaptor for the TYM 1-3 series electrified track. Direct light: diffused with an opal lens, or direct with optical lenses. Interior : lacquered in black or white with a white adaptor.Material: Black or white polycarbonate adaptor, brass frame in various finishes. • Installation: By insertion on the TYM 1-3 series track.

9tym sirio 2

tym sirio 1

8

tym sirio Dimmable

3

11

10

9

39

8

44

19

49

6

38

7

37

15

45

130mm (5.12in)

20m

m (0

,79i

n)

130mm (5.12in)

70m

m (2

.75i

n)

91m

m (3

.58i

n)

20m

m (0

,79i

n)SEZIONE A-A

min 0°

max 90°

A

A

130mm (5.12in)

20m

m (0

,79i

n)

130mm (5.12in)

70m

m (2

.75i

n)

91m

m (3

.58i

n)

20m

m (0

,79i

n)

A

A

SEZIONE A-A

min 0°

max 90°

TYM SIRIO 2 LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY

3464/2U1W-1302x1W @ 24Vdc

STD 3000°K 40°16-32Vdc


TYM SIRIO 1 LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY 3464/U1W-1301W @ 24Vdc

STD 3000°K 40°16-32Vdc


Elemento illuminante completo di 1 o 2 faretti orientabili e adattatore per binario elettrificato serie TYM track 1-3.Materiale: Adattatore in policarbonato bianco o nero, faretto in ottone nelle diverse finiture. • Installazione: Per inserimento in binario serie TYM track 1-3.

Lighting element consisting of 1 or 2 adjustable spotlights with an adaptor for the TYM 1-3 series electrified track.Material: Black or white polycarbonate adaptor, brass spotlight in various finishes. • Installation: By insertion on the TYM 1-3 series track.

1110

tym antares Dimmable

3

11

10

9

39

8

44

19

49

6

38

7

37

15

45

TYM ANTARES LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY

3465/U1W-1301W @ 24Vdc

STD 3000°K 40°16-32Vdc


130mm (5.12in)

20m

m (0

,79i

n)

max

298

mm

(11.

73in

)

320m

m (1

2.60

in)

SEZIONE A-A

min 0°

max 90°

A

A

tym antares

Elemento illuminante completo di 1 faretti orientabili e adattatore per binario elettrificato serie TYM track 1-3. Altre sporgenze su richiesta. Materiale: Adattatore in policarbonato bianco o nero, faretto in ottone nelle diverse finiture. • Installazione: Per inserimento in binario serie TYM track 1-3.

Lighting element consisting of 1 adjustable spotlight with an adaptor for the TYM 1-3 series electrified track. Other configurations available on request.Material: Black or white polycarbonate adaptor, brass spotlight in various finishes. • Installation: By insertion on the TYM 1-3 series track.

1312

tym blade seven Dimmable

tym blade seven LP25 (P)

tym blade seven LP25 (O)

SEZIONE A-A

250mm (9.84in)

250mm (9.84in)

22m

m (0

,87i

n)

22mm (0,87in)

43m

m (1

.69i

n)

18m

m (0

.71i

n)

A

A

TYM BLADE SEVEN LED COLOUR ALIMENT./POWER SUPPLY

9000/LP25P15W @ 24Vdc

STD 3000°K ampio/wide Ptecnico/technical


9000/LP25O15W @ 24Vdc

STD 3000°K ampio/wide Oopalino/opal


Profilo illuminante con schermo opalino o tecnico (microprismatico), completo di adattatore per binario elettrificato, serie TYM track 1-3. Lunghezza standard del profilo mm. 250, altre misure su richiesta.Materiale: Adattatore in policarbonato e profilo alluminio bianco o nero. • Installazione: Per inserimento in binario serie TYM track 1-3.

Lighting profile with an opal or technical screen (microprismatic), with an adaptor for the TYM 1-3 series electrified track. 250mm standard profile length, other sizes available on request.Material: Polycarbonate adaptor and a black or white aluminium profile. • Installation: By insertion on the TYM 1-3 series track.

20

23

15

tym track 3

14

tym track Dimmable

20

23

tym track 1

27m

m (1

,06i

n)

26mm (1,02in) Max. mm.3000(118,11in)

35m

m (1

,38i

n)

33,5

mm

(1,3

2in)

35mm (1,38in)

26m

m (1

,02i

n)50

mm

(2,0

0in)

52,5

mm

(2,0

7in)

26mm (1,02in)

Max. mm.3000(118,11in)

Max. mm.3000(118,11in)

26m

m (1

,02i

n)

TYM TRACK 1 CORRENTE E TENSIONE NOMINALI MASSIME/MAXIMUM RATED CURRENT AND VOLTAGE

9000/TR1 15A 60Vdc

27m

m (1

,06i

n)

26mm (1,02in) Max. mm.3000(118,11in)

35m

m (1

,38i

n)

33,5

mm

(1,3

2in)

35mm (1,38in)

26m

m (1

,02i

n)50

mm

(2,0

0in)

52,5

mm

(2,0

7in)

26mm (1,02in)

Max. mm.3000(118,11in)

Max. mm.3000(118,11in)

26m

m (1

,02i

n)

TYM TRACK 3 CORRENTE E TENSIONE NOMINALI MASSIME/MAXIMUM RATED CURRENT AND VOLTAGE

9000/TR3 60Vc 15A

Binario elettrificato senza cornice (TYM track 1). Binario senza cornice(TYM track 3) per ottenere il recesso degli adattatori. Binari elettrificati predisposti per adattatori della serie TYM (vedi pagine precedenti).Materiale: Alluminio bianco o nero. • Installazione: Staffe escluse • Accessori: vedi pag. 16.

Unframed electrified track (TYM track 1). Unframed track (TYM track 3) to obtain adaptor withdrawal. Electrified tracks suitable for TYM series adaptors (see previous pages).Material: Black or white aluminium. • Installation: Brackets not included • Accessories: see page 16.

9000/TR3-MEC Tappi per 9000/TR3 9000/S323 Staffa per fissaggio

9000/9503 Giunto lineare 9000/9501 Testata di alimentazione

9000/TR1-MEC Tappi per 9000/TR1

D

E

F

C

1 2 3 4

B

A

321 5

C

D

4 6 7 8

A

B

E

This drawing is property of BCM BENEDETTI LIGHTING. - Reproduction and transmission to third parties are prohibited.

Il presente disegno è di proprietà della ditta BCM BENEDETTI LIGHTING. - Riproduzione e trasmissione a terzi sono vietate a termine di legge.

3D Model: Accessori per 9000_TR1-3 0

0

Drawing Rev.

P/N rev:

1 di 1Sheet : 1Size : A3Scale : 1:1Unit : mm

Projection System:

Metodo Rapp.:

+/-0.05

General Tolerance:

5

Date: 29/01/2019

16 17

tym accessories

Serie di accessori per TYM track 1 e TYM track 3.

Accessories series for the TYM track 1 and the TYM track 3.9000/TR3-MEC Tappi per 9000/TR3 9000/S323 Staffa per fissaggio



9000/9503Giunto interno lineare elettrificatoCorrente e tensione nominali massime 15A 60VdcInternal electric linear jointMaximum rated current and voltage 15A 60Vdc




9000/9501Testata interna di alimentazioneCorrente e tensione nominali massime 15A 60VdcInternal power supply connectorMaximum rated current and voltage 15A 60Vdc

9000/9511WTestata di alimentazione/giunto interno angolareCorrente e tensione nominali massime 15A 60VdcPower supply connector/internal angular jointMaximum rated current and voltage 15A 60Vdc




9000/TR1-MECCoppia di tappiCouple of caps 9000/TR3-MEC Tappi per 9000/TR3 9000/S323 Staffa per fissaggio



9000/TR3 MECCoppia di tappiCouple of caps




9000/S323Staffa per fissaggioFixing bracket


9000/9503 Giunto lineare9000/9501 Testata di alimentazione


D

E

F

C

1 2 3 4

B

A

321 5

C

D

4 6 7 8

A

B

E




0

Drawing Rev.

P/N rev:


Projection System:

Metodo Rapp.:

+/-0.05

General Tolerance:

5

Date: 31/01/2019


9000/9503 Giunto lineare9000/9501 Testata di alimentazione


D

E

F

C

1 2 3 4

B

A

321 5

C

D

4 6 7 8

A

B

E




0

Drawing Rev.

P/N rev:


Projection System:

Metodo Rapp.:

+/-0.05

General Tolerance:

5

Date: 31/01/2019

9000/C53L Giunto angolare per track 3Giunto angolare per track 3


CODICE DESCRIZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE

9000/9503Giunto interno lineare elettrificatoCorrente e tensione nominali massime 15A 60VdcInternal electric linear jointMaximum rated current and voltage 15A 60Vdc

?????

9000/9501Testata interna di alimentazioneCorrente e tensione nominali massime 15A 60VdcInternal power supply connectorMaximum rated current and voltage 15A 60Vdc

?????

9000/9511WTestata di alimentazione/giunto interno angolareCorrente e tensione nominali massime 15A 60VdcPower supply connector/internal angular jointMaximum rated current and voltage 15A 60Vdc

?????

CODICE DESCRIZIONE DIMENSIONI

9000/TR1-MEC Coppia di tappiCouple of caps ?????

9000/TR3 MEC Coppia di tappiCouple of caps ?????

9000/S323 Staffa per fissaggioFixing bracket ?????



tym - bcm illuminazione · tym (track you manage) is a linear lighting system combining a full...

Documents