ul online certifications directory woyr2.e107171 switches ... · no 21, alley 2, lane 23 chung yang...

27
UL Online Certifications Directory Switches, Special Use - Component WOYR2.E107171 Switches, Special Use - Component Page Bottom See General Information for Switches, Special Use - Component JACKSON ELECTRONICS INDUSTRIAL CORP E107171 1013 CHUNG HUA RD YUNG KANG, TAINAN HSIEN 710 TAIWAN Cat. No. Amps V Frequency HP JS-618, /fb/ followed by FB or FA 10 125-250 60 or RA or RB or RL or FL JS-608, /fb/ followed by FB or FA 10 125-250 60 or RA or RB or RL or FL JS-606A 10 125 60 6 250 60 5 125L 60 JS-606B 10 125 60 6 250 60 5 125L 60 JS-606P 10 125 60 6 250 60 5 125L 60 JS-606AH 10 125V 60 6 250V 60 JS-606BH 10 125V 60 6 250V 60 JS-606DH 10 125V 60 6 250V 60 JS-606PH 10 125V 60 6 250V 60 JS-606PH-AA 10 125V 60 6 250V 60 JS-606PH-AI 10 125V 60 6 250V 60 第 1 頁,共 3 頁 WOYR2.E107171 - Switches, Special Use - Component 2006/8/24 http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/showpage.html?name=WOYR2.E107171&c...

Upload: others

Post on 24-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • UL Online Certifications Directory

    Switches, Special Use - Component

    WOYR2.E107171 Switches, Special Use - Component

    Page Bottom

    See General Information for Switches, Special Use - Component

    JACKSON ELECTRONICS INDUSTRIAL CORP E107171

    1013 CHUNG HUA RD

    YUNG KANG, TAINAN HSIEN 710 TAIWAN

    Cat. No. Amps V Frequency HP

    JS-618, /fb/ followed by FB or FA 10 125-250 60 —

    or RA or RB or RL or FL

    JS-608, /fb/ followed by FB or FA 10 125-250 60 —

    or RA or RB or RL or FL

    JS-606A 10 125 60 —

    6 250 60 —

    5 125L 60 —

    JS-606B 10 125 60 —

    6 250 60 —

    5 125L 60 —

    JS-606P 10 125 60 —

    6 250 60 —

    5 125L 60 —

    JS-606AH 10 125V 60 —

    6 250V 60 —

    JS-606BH 10 125V 60 —

    6 250V 60 —

    JS-606DH 10 125V 60 —

    6 250V 60 —

    JS-606PH 10 125V 60 —

    6 250V 60 —

    JS-606PH-AA 10 125V 60 —

    6 250V 60 —

    JS-606PH-AI 10 125V 60 —

    6 250V 60 —

    第 1 頁,共 3 頁WOYR2.E107171 - Switches, Special Use - Component

    2006/8/24http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/showpage.html?name=WOYR2.E107171&c...

  • Marking: Company name, trademark "JEC" , electrical rating and Recognition Mark on switch or smallest container. If marked on the switch, the catalog number may be provided on the smallest unit container.

    JS-606AK 6 125V 60 —

    3 250V 60 —

    JS-606BK 6 125V 60 —

    3 250V 60 —

    JS-606DK 6 125V 60 —

    3 250V 60 —

    JS-606PK 6 125V 60 —

    3 250V 60 —

    JS-606PK-AA 6 125V 60 —

    3 250V 60 —

    JS-606PK-AI 6 125V 60 —

    3 250V 60 —

    CLP-42C-OH 10 250V 60 —

    JS-606Q 10 125 60 —

    Cat. No. Temp C POL/THR Per Pole Endurance SPCOA

    JS-618, f/b FB or FA 65 2/1 or 2 — 6K —

    or RA or RB or RL or FL

    JS-608, f/b FB or FA 65 2/1 or 2 PP 6K —

    or RA or RB or RL or FL

    JS-606A 65 1P1T — 6K —

    12K

    JS-606B 65 1P2T — 6K —

    12K

    Cat. No. Temp C POL/THR Per Pole Endurance SPCOA

    JS-606P 65 2PT — 6K —

    12K

    JS-606AH 65 1/1 — 6K —

    JS-606BH 65 1/2 — 6K —

    JS-606DH 65 1/2 — 6K —

    JS-606PH 65 2/1 PP 6K —

    JS-606PH-AA 65 2/2 PP 6K —

    Cat. No. Temp C POL/THR Per Pole Endurance SPCOA

    JS-606PH-AI 65 1/1 — 6K —

    JS-606AK 65 1/1 — 6K —

    JS-606BK 65 1/2 — 6K —

    第 2 頁,共 3 頁WOYR2.E107171 - Switches, Special Use - Component

    2006/8/24http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/showpage.html?name=WOYR2.E107171&c...

  • Copyright © 2006 Underwriters Laboratories Inc.®

    The appearance of a company's name or product in this database does not in itself assure that products so identified have been manufactured under UL's Follow-Up Service. Only those products bearing the UL Mark should be considered to be Listed and covered under UL's Follow-Up Service. Always look for the Mark on the product.

    UL permits the reproduction of the material contained in the Online Certification Directory subject to the following conditions: 1. The Guide Information, Designs and/or Listings (files) must be presented in their entirety and in a non-misleading manner, without any manipulation of the data (or drawings). 2. The statement "Reprinted from the Online Certifications Directory with permission from Underwriters Laboratories Inc." must appear adjacent to the extracted material. In addition, the reprinted material must include a copyright notice in the following format: "Copyright © 2006 Underwriters Laboratories Inc.®"

    JS-606DK 65 1/2 — 6K —

    JS-606PK 65 2/1 PP 6K —

    JS-606PK-AA 65 2/2 PP 6K —

    JS-606PK-AI 65 1/1 — 6K —

    CLP-42C-OH 65 1/1 — 6K —

    JS-606Q 105 2/1,2 — 6K —

    Last Updated on 2006-07-10

    Questions? Notice of Disclaimer Page Top

    第 3 頁,共 3 頁WOYR2.E107171 - Switches, Special Use - Component

    2006/8/24http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/showpage.html?name=WOYR2.E107171&c...

  • PROFILE OF CERTIFICATION REPORTS

    NUMBR P81727X0000 FILE NO: LR 81727

    SUBMITTOR

    Jackson Electronics Industrial Corp. No 21, Alley 2, Lane 23 Chung Yang Rd. Yung Kang Hsiang Tainan Hsien, Taiwan Attention: Mr. Michael Chen

    Managing Director

    FACTORY

    No 21, Alley 2, Lane 23 Chung Yang Rd. Yung Kang Hsiang Tainan Hsien, Taiwan

    REPORT NO-APPL. NO

    Page No: CRP 1 of 1 Date: October 3, 1996 Replaces: July 26, 1996

    INSPECTION OFFICE FILE NO

    Taiwan LR 81727 I

    SUBJECT I

    July 27, 1988 - Special use switches, Cat Nos JS-508-A (dpst) and JS-508-B (dpdt) . 1

    February 18, 1991 - Special-use switches, Cat Nos JS-608F, JS-608R, I JS-606, JS-606P, JS-618.

    June 8, 1992 - Supplementary certification to include Model JS-618 to -2 Report.

    July 26, 1996 - Special-Use Switches, Models JS-606; AH/BH/DH/PH-A/PH-AA/PH-AI/PH-AK/BK/ DK/PK-A/PK-AA/PK-AI/PH-B/PH-BB/PK-B/ PK-BB.

    October 3, 1996 - Update to Report LR 81727-4 to include alternative materials.

  • Sehr geehrte Damen und Herren,

    wir übersenden Ihnen den Zeichengenehmigungsausweis Nr. 40030036 zum Benutzen des auf Blatt 1angegebenen Zeichens und bitten Sie, die auf dem Informationsblatt abgedruckten Hinweise sorgfältigzu beachten. Wegen weiterer Einzelheiten verweisen wir auf unsere Prüf- und ZertifizierungsordnungPM 102.

    Ladies and Gentlemen.

    Please find enclosed the Marks Approval No. 40030036 for the use of the certification mark asshown on page 1. Please observe carefully the instructions printed on the information sheet. Forfurther details, see the Testing and Certification Procedure PM 102.

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH · Merianstraße 28 · 63069 Offenbach

    VDE Global Services HK Ltd.Taiwan BranchMrs. Grace Kao9 F, No. 77, Sec.1Zhong Hua Road100 TAIPEI CITYTAIWAN

    Offenbach, 2010-05-10

    _____________________________________________________________________Managing Director Venue: Make Payments to Notified Body according to the Equipment and Product Safety Act (GPSG)Dipl.-Ing./Dipl.-Kfm. Wilfried Jäger Offenbach am Main Commerzbank AG Frankfurt for technical work equipment and consumer products. Notified bodyMerianstrasse 28 HRB 43618 BLZ 500 800 00 according to the EMC Directive 2004/108/EG for ElectromagneticD-63069 Offenbach VAT-IDNo.: DE261922990 Account-No.: 198 027 000 Compatibility (EMC). Accredited by DAR accreditation bodies accordingPhone: +49 (0) 69 83 06-0 Tax No.: 04425092566 S.W.I.F.T.-Code: to DIN EN ISO/IEC 17020, 17021, 17025 and DIN EN 45011.Fax: +49 (0) 69 83 06-555 DRES DE FF XXX Accredited by: IEC - International Electrotechnical Commission - IECEE/CB,e-mail: [email protected] IBAN IECQ and CENELEC - European Commitee for Electrotechnicalhttp://www.vde.com DE 91500800000198027000 Standardization - CCA, HAR, ENEC.

    A COMPANY OF THE VDE ASSOCIATION FOR ELECTRICAL, ELECTRONIC & INFORMATION TECHNOLOGIES

    Ihr Zeichen Ihr Schreiben Unser Zeichen - bitte angebenYour ref. Your letter Our ref. - please indicate

    2010-02-02 1647300-4401-0003

    Auftrag Nr.Order No.

    130268

    Bearbeiter(in) kaufm.:Contact (order d.):

    Wilhelm HerzanTel: +49(0)698306-244Fax: -493

    Zeichengenehmigung Nr. 40030036Marks Approval No.

    VDE Prüf- undZertifizierungsinstitut

  • Remark:

    8 Labels and documentationOn the available switch the following technical datas are not correct labeled according to DIN EN61058-1:2008-09 to the CT-Classification. The ambient temperature for the actuator is missing. Thecorrect labeling is 6 A 250 V AC µ T85/55.The marking has to be changed immediately.

    Mit freundlichen GrüßenYours sincerely VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbHVDE Testing and Certification InstituteFachgebiet FG31Section FG31

    _____________________________________________________________________Managing Director Venue: Make Payments to Notified Body according to the Equipment and Product Safety Act (GPSG)Dipl.-Ing./Dipl.-Kfm. Wilfried Jäger Offenbach am Main Commerzbank AG Frankfurt for technical work equipment and consumer products. Notified bodyMerianstrasse 28 HRB 43618 BLZ 500 800 00 according to the EMC Directive 2004/108/EG for ElectromagneticD-63069 Offenbach VAT-IDNo.: DE261922990 Account-No.: 198 027 000 Compatibility (EMC). Accredited by DAR accreditation bodies accordingPhone: +49 (0) 69 83 06-0 Tax No.: 04425092566 S.W.I.F.T.-Code: to DIN EN ISO/IEC 17020, 17021, 17025 and DIN EN 45011.Fax: +49 (0) 69 83 06-555 DRES DE FF XXX Accredited by: IEC - International Electrotechnical Commission - IECEE/CB,e-mail: [email protected] IBAN IECQ and CENELEC - European Commitee for Electrotechnicalhttp://www.vde.com DE 91500800000198027000 Standardization - CCA, HAR, ENEC.

    A COMPANY OF THE VDE ASSOCIATION FOR ELECTRICAL, ELECTRONIC & INFORMATION TECHNOLOGIES

    Seite / page: 2

    - Unser Zeichen / our reference 1647300-4401-0003 FG31 LF - 2010-05-10

  • GeräteschalterSwitch for appliances

    Typ(en) / Type(s):

    Series JS-606Series JS-606P

    Bemessungsspannung, AC 250 VRated voltage, AC

    Bemessungsstrom 6 ARated current

    Art und Anschluss von Wippenschalter, siehe Anlage 2SchalternType and connection of Rocker switch, see annex 2switches

    Abschaltung MikroabschaltungDisconnection Micro disconnection

    Schaltzyklen 10E3Number of operating cycles

    Umgebungs-Lufttemperatur T 85/55Ambient air temperature

    Art der Montage Zum Einbau in Geräte der Schutzklasse IIMethod of mounting Incorporation in class II equipment

    Art der Betätigung Direkte BetätigungMethod of actuating Direct actuating

    Schutzgrad durch Gehäuse IP 40 nach entsprechendem EinbauDegree of protect. provided by IP 40 after appropriate incorporationenclosure

    Ausweis-Nr. /Certificate No.

    40030036

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute_____________________________________________________________________Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0

    Telefax +49 (0) 69 83 06-555

    Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder

    Jackson Electronics Ind. Corp., No. 1013, Chung Hua Road, YUNG KANG CITY, TAINAN HSIEN,TAIWAN

    Aktenzeichen / File ref. Datum / Date

    1647300-4401-0003 / 130268 / FG31 / LF 2010-05-10

    Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40030036.This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40030036.

    Blatt /page

    2

    Fortsetzung siehe Blatt 3 /continued on page 3

    VDE Prüf- und ZertifizierungsinstitutZeichengenehmigung

  • Schalter der Kategorie 3Switch category

    Glühdrahtprüfung (GWT) 850 °CGlow-wire test (GWT)

    Kriechstromfestigkeit PTI 250Tracking resistance

    Anschluss Flachstecker 4,8 x 0,8 mmLötanschlussPCB-Anschluss

    Type of terminal Tab terminal 4,8 x 0,8 mmSolder terminalsPCB-terminals

    Überspannungskategorie IIOvervoltage category

    Verschmutzungsgrad 3Degree of pollution

    Werkstoffgruppe IIIaMaterial group

    Warenzeicheninhaber Jackson Electronics Ind. Corp.Trademark holder

    Weitere Angaben siehe Anlage 1+2Further information seeappendix

    Ausweis-Nr. /Certificate No.

    40030036

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute_____________________________________________________________________Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0

    Telefax +49 (0) 69 83 06-555

    Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder

    Jackson Electronics Ind. Corp., No. 1013, Chung Hua Road, YUNG KANG CITY, TAINAN HSIEN,TAIWAN

    Aktenzeichen / File ref. Datum / Date

    1647300-4401-0003 / 130268 / FG31 / LF 2010-05-10

    Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40030036.This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40030036.

    Blatt /page

    3

    Fortsetzung siehe Blatt 4 /continued on page 4

    VDE Prüf- und ZertifizierungsinstitutZeichengenehmigung

  • Anmerkung Die Luft- und Kriechstrecken zwischen unter Spannungstehenden Teilen und dem Betätiger: Verstärkte Isolierung.

    Remark The clearances and creepage distances between live parts andthe actuating mean: Reinforced insulation.

    _____________________________________________________________________Dieser Zeichengenehmigungs-Ausweis bildet eine Grundlage für die EG-Konformitätserklärung undCE-Kennzeichnung durch den Hersteller oder dessen Bevollmächtigten und bescheinigt die Konformitätmit den grundlegenden Schutzanforderungen der EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit ihrenÄnderungen.This Marks Approval is a basis for the EC Declaration of Conformity and the CE Marking by themanufacturer or his agent and proves the conformity with the essential safety requirements of theEC Low-Voltage Directive 2006/95/EC including amendments.

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbHVDE Testing and Certification InstituteFachgebiet FG31Section FG31

    Ausweis-Nr. /Certificate No.

    40030036

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute_____________________________________________________________________Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0

    Telefax +49 (0) 69 83 06-555

    Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder

    Jackson Electronics Ind. Corp., No. 1013, Chung Hua Road, YUNG KANG CITY, TAINAN HSIEN,TAIWAN

    Aktenzeichen / File ref. Datum / Date

    1647300-4401-0003 / 130268 / FG31 / LF 2010-05-10

    Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40030036.This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40030036.

    Blatt /page

    4

    VDE Prüf- und ZertifizierungsinstitutZeichengenehmigung

  • GeräteschalterSwitch for appliances

    Fertigungsstätte(n)Place(s) of manufacture

    Referenz/Reference Jackson Electronics Ind. Corp.30002231 No. 1013, Chung Hua Road

    YUNG KANG CITY, TAINAN HSIENTAIWAN

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbHVDE Testing and Certification InstituteFachgebiet FG31Section FG31

    Ausweis-Nr. /Certificate No.

    40030036

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute_____________________________________________________________________Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0

    Telefax +49 (0) 69 83 06-555

    Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder

    Jackson Electronics Ind. Corp., No. 1013, Chung Hua Road, YUNG KANG CITY, TAINAN HSIEN,TAIWAN

    Aktenzeichen / File ref. Datum / Date

    1647300-4401-0003 / 130268 / FG31 / LF 2010-05-10

    Dieses Beiblatt ist Bestandteil des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40030036.This supplement is part of the Certificate No. 40030036.

    Beiblatt /Supplement

    VDE Prüf- und ZertifizierungsinstitutZeichengenehmigung

  • Genehmigung zum Benutzen des auf Seite 1 abgebildeten markenrechtlich geschützten Zeichens desVDE:

    Grundlage für die Benutzung sind die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des VDE Prüf- undZertifizierungsinstitut GmbH. Das Recht zur Benutzung erstreckt sich nur auf die bezeichnete Firmamit den genannten Fertigungsstätten und die oben aufgeführten Produkte mit den zugeordnetenBezeichnungen. Die Fertigungsstätte muss so eingerichtet sein, dass eine gleichmäßige Herstellung dergeprüften und zertifizierten Ausführung gewährleistet ist.Die Genehmigung ist so lange gültig wie die VDE-Bestimmungen gelten, die der Zertifizierung zu-grunde gelegen haben, sofern sie nicht auf Grund anderer Bedingungen aus der Prüf- undZertifizierungsordnung (PM102) zurückgezogen werden muss.Der Gültigkeitszeitraum einer VDE-GS-Zeichengenehmigung kann auf Antrag verlängert werden. Beigesetzlichen und / oder normativen Änderungen kann die VDE-GS-Zeichengenehmigung ihre Gültigkeitzu einem früheren als dem angegebenen Datum verlieren. Produkte, die das Biozid Dimethylfumarat (DMF) enthalten, dürfen gemäß der Kommissionsent-scheidung 2009/251/EG nicht mehr in den Verkehr gebracht oder auf dem Markt bereitgestelltwerden.Der VDE-Zeichengenehmigungsausweis wird ausschließlich auf der ersten Seite unterzeichnet.

    Approval to use the legally protected Mark of the VDE as shown on the first page:Basis for the use are the gerneral terms and conditions of the VDE Testing and CertificationInstitute. The right to use the mark is granted only to the mentioned company with the namedplaces of manufacture and the listed products with the related type references. The place ofmanufacture shall be equipped in a way that a constant manufacturing of the certified constructionis assured. The approval is valid as long as the VDE specifications are in force , on which the certification isbased on, unless it is withdrawn accordiProcedure (PM102).The validity period of a VDE-GS-Mark Approval may be prolonged on request. In case of changes inlegal and / or normative requirements, the validity period of a VDE-GS-Mark Approval may beshortened.Products containing the biocide dimethylfumarate (DMF) may not be marketed or made available onthe EC market according to the Commission Decision 2009/251/EC.The approval is solely signed on the first page

    Ausweis-Nr. /Certificate No.

    40030036

    Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder

    Jackson Electronics Ind. Corp., No. 1013, Chung Hua Road, YUNG KANG CITY, TAINAN HSIEN,TAIWAN

    Aktenzeichen / File ref. Datum / Date

    1647300-4401-0003 / 130268 / FG31 / LF 2010-05-10

    Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40030036.This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40030036.

    Infoblatt /Info sheet

    VDE Prüf- und ZertifizierungsinstitutZeichengenehmigung

  • Geräteschalter 12,00Switch for appliances

    Typ(en) / Type(s):

    Series JS-606Series JS-606P

    Bemessungsspannung, AC 250 VRated voltage, AC

    Bemessungsstrom 6 ARated current

    Art und Anschluss von Wippenschalter, siehe Anlage 2SchalternType and connection of Rocker switch, see annex 2switches

    Abschaltung MikroabschaltungDisconnection Micro disconnection

    Schaltzyklen 10E3Number of operating cycles

    Umgebungs-Lufttemperatur T 85/55Ambient air temperature

    Art der Montage Zum Einbau in Geräte der Schutzklasse IIMethod of mounting Incorporation in class II equipment

    Art der Betätigung Direkte BetätigungMethod of actuating Direct actuating

    Schutzgrad durch Gehäuse IP 40 nach entsprechendem EinbauDegree of protect. provided by IP 40 after appropriate incorporationenclosure

    Ausweis-Nr. /Certificate No.

    40030036

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute_____________________________________________________________________Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0

    Telefax +49 (0) 69 83 06-555

    Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder

    Jackson Electronics Ind. Corp., No. 1013, Chung Hua Road, YUNG KANG CITY, TAINAN HSIEN,TAIWAN

    Aktenzeichen / File ref. Datum / Date

    1647300-4401-0003 / 130268 / FG31 / LF 2010-05-10

    Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40030036.This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40030036.

    Blatt /page

    1

    Fortsetzung siehe Blatt 2 /continued on page 2

    VDE Prüf- und ZertifizierungsinstitutZeichengenehmigung

  • Schalter der Kategorie 3Switch category

    Glühdrahtprüfung (GWT) 850 °CGlow-wire test (GWT)

    Kriechstromfestigkeit PTI 250Tracking resistance

    Anschluss Flachstecker 4,8 x 0,8 mmLötanschlussPCB-Anschluss

    Type of terminal Tab terminal 4,8 x 0,8 mmSolder terminalsPCB-terminals

    Überspannungskategorie IIOvervoltage category

    Verschmutzungsgrad 3Degree of pollution

    Werkstoffgruppe IIIaMaterial group

    Warenzeicheninhaber Jackson Electronics Ind. Corp.Trademark holder

    Weitere Angaben siehe Anlage 1+2Further information seeappendix

    Ausweis-Nr. /Certificate No.

    40030036

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute_____________________________________________________________________Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0

    Telefax +49 (0) 69 83 06-555

    Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder

    Jackson Electronics Ind. Corp., No. 1013, Chung Hua Road, YUNG KANG CITY, TAINAN HSIEN,TAIWAN

    Aktenzeichen / File ref. Datum / Date

    1647300-4401-0003 / 130268 / FG31 / LF 2010-05-10

    Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40030036.This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40030036.

    Blatt /page

    2

    Fortsetzung siehe Blatt 3 /continued on page 3

    VDE Prüf- und ZertifizierungsinstitutZeichengenehmigung

  • Anmerkung Die Luft- und Kriechstrecken zwischen unter Spannungstehenden Teilen und dem Betätiger: Verstärkte Isolierung.

    Remark The clearances and creepage distances between live parts andthe actuating mean: Reinforced insulation.

    _____________________________________________________________________

    Summe der Jahresgebühren-Einheiten / Sum of annual fee units 12,00

    Dieser Zeichengenehmigungs-Ausweis bildet eine Grundlage für die EG-Konformitätserklärung undCE-Kennzeichnung durch den Hersteller oder dessen Bevollmächtigten und bescheinigt die Konformitätmit den grundlegenden Schutzanforderungen der EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG mit ihrenÄnderungen.This Marks Approval is a basis for the EC Declaration of Conformity and the CE Marking by themanufacturer or his agent and proves the conformity with the essential safety requirements of theEC Low-Voltage Directive 2006/95/EC including amendments.

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbHVDE Testing and Certification InstituteFachgebiet FG31Section FG31

    Ausweis-Nr. /Certificate No.

    40030036

    VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute_____________________________________________________________________Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone +49 (0) 69 83 06-0

    Telefax +49 (0) 69 83 06-555

    Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name and registered seat of the Certificate holder

    Jackson Electronics Ind. Corp., No. 1013, Chung Hua Road, YUNG KANG CITY, TAINAN HSIEN,TAIWAN

    Aktenzeichen / File ref. Datum / Date

    1647300-4401-0003 / 130268 / FG31 / LF 2010-05-10

    Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausweises Nr. 40030036.This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the Certificate No. 40030036.

    Blatt /page

    3

    VDE Prüf- und ZertifizierungsinstitutZeichengenehmigung

  • EG-KonformitätserklärungName/Anschrift des Ausstellers:

    Jackson Electronics Ind. Corp.No. 1013, Chung Hua RoadYUNG KANG CITY, TAINAN HSIENTAIWAN

    Produktbezeichnung: Geräteschalter

    Typenbezeichnung: Series JS-606; Series JS-606P

    Das bezeichnete Produkt erfüllt die Bestimmungen der Richtlinie:

    2006/95/EG

    "Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaatenbetreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter

    Spannungsgrenzen".

    Die Übereinstimmung des bezeichneten Produktes mit den Anforderungen der Richtlinie wird durch dietechnische Dokumentation sowie die vollständige Einhaltung folgender Normen nachgewiesen:

    Die letzten beiden Ziffern des Jahres, in dem die CE-Kennzeichnung angebracht wurde:

    DIN EN 61058-1 (VDE 0630-1):2008-09; EN 61058-1:2002 + A2:2008

    IEC 61058-1(ed.3);am1;am2

    Das VDE Prüf-und Zertifizierungsinstitut GmbH (EU-Kenn-Nr. 0366),Merianstr. 28, 63069 Offenbach,hat das Produkt geprüft und zertifiziert.

    Zeichengenehmigungsausweis Nr. 40030036Aktenzeichen 1647300-4401-0003 / 130268 FG31 / LF

    ____________________ ____________________(Ort, Datum) (Rechtsverbindliche Unterschrift des Ausstellers)

  • EC Declaration of ConformityIssuer's name and address:

    Jackson Electronics Ind. Corp.No. 1013, Chung Hua RoadYUNG KANG CITY, TAINAN HSIENTAIWAN

    Product: Switch for appliances

    Type designation: Series JS-606; Series JS-606P

    The designated product is in conformity with the European Directive:

    2006/95/EC

    "Council Directive on the harmonization of the laws of the Member States relatingto electrical equipment designed for use within certain voltage limits".

    The technical documentation and full compliance with the standards listed below proves theconformity of the product with the requirements of the above-mentioned EC Directive:

    Last two digits of the year in which the CE marking was affixed:

    DIN EN 61058-1 (VDE 0630-1):2008-09; EN 61058-1:2002 + A2:2008

    IEC 61058-1(ed.3);am1;am2

    The VDE Testing and Certification Institute GmbH (EU Identification No.0366), Merianstr. 28, 63069Offenbach (Germany), has tested and certified the product.

    Certificate No. 40030036File Reference 1647300-4401-0003 / 130268 FG31 / LF

    ____________________ ____________________(Place, Date) (Legally binding signature of the issuer)

  • JS-606P安規資料.pdfUL第一頁第二頁第三頁

    CSAENECCB