ulrv ri (skhvxv (pshuru -rkq wkh 0huflixo · iruwhg khuh dqg \rx duh lq dqjxlvk $qg ehvlghv doo...

16
LITURGY OF ST. JOhn ChRYSOSTOm 6XQGD\ 1RYHPEHU 7RQH (RWKLQRQ 7ZHQW\-WKLUG 6XQGD\ DIWHU 3HQWHFRVW )LIWK 6XQGD\ RI /XNH 9HQHUDEOH ,RDQLNLRV WKH *UHDW RI 0RXQW 2O\PSXV +LHURPDUW\UV 1LFDQGHU WKH %LVKRS RI 0\UD DQG +HUPLDV WKH SULHVW 0DUW\U 3RUSK\ULRV RI (SKHVXV (PSHURU -RKQ WKH 0HUFLIXO :(/&20( 72 285 9,6,7256 :H DUH JODG \RX DUH ZLWK XV WKLV PRUQLQJ ,I \RX DUH QRW 2UWKRGR[ ZH LQYLWH \RX WR SDUWDNH RI WKH EOHVVHG EUHDG GXULQJ FRPPXQLRQ 3OHDVH MRLQ XV DW &RIIHH +RXUa ZH¶G ORYH WR PHHW \RX Ǥ ǡ Ƭ Ǧ Ǥ ǣ Ǥ -- Ǥ ǣ Ǥ - -- Ǥ -- Ǥ ǡ ȋȌ Ǥ ǡ ǣ Ǥ Ǥ Ǥ Ǥ Ȁǣ ƥ ǣ -- ǣ ƥǤ ǣ Ǥ Ȁ ǣ Ǥ -ǣ ǡ ǡ ǡ ǡ ǡ ƥ ǣ -Ǥ ǣǣ ǤǤ /,785*,&$/ $576 )(67,9$/ KRQRULQJ WKH 36$/06 RI .LQJ 'DYLG WKH 3URSKHW

Upload: dangcong

Post on 12-Nov-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LITURGY OF ST. JOhn ChRYSOSTOm �6XQGD\��1RYHPEHU��������

�7RQH�����(RWKLQRQ����7ZHQW\-WKLUG�6XQGD\ DIWHU�3HQWHFRVW��)LIWK�6XQGD\�RI�/XNH

9HQHUDEOH�,RDQLNLRV�WKH�*UHDW�RI�0RXQW�2O\PSXV

+LHURPDUW\UV�1LFDQGHU�WKH�%LVKRS�RI�0\UD�DQG�+HUPLDV�WKH�SULHVW� 0DUW\U�3RUSK\ULRV�RI�(SKHVXV��(PSHURU�-RKQ�WKH�0HUFLIXO

�� ��

:(/&20(��72�285�9,6,7256� :H�DUH�JODG�\RX�DUH�ZLWK�XV�WKLV�PRUQLQJ��

,I�\RX�DUH�QRW�2UWKRGR[��ZH�LQYLWH�\RX�WR�SDUWDNH�RI�WKH EOHVVHG�EUHDG�GXULQJ�FRPPXQLRQ�

3OHDVH�MRLQ�XV�DW�&RIIHH�+RXUa�ZH¶G�ORYH�WR�PHHW�\RX�

����������������Ǥ� �����ǡ �����������������������Ƭ����Ǧ

������������������Ǥ��������

�������������ǣ �Ǥ����������������

-- ����������������������Ǥ���

�����������������ǣ

�Ǥ� ��-���������������-- �Ǥ� ��������������--

�Ǥ� ��������ǡ�����������������ȋ�������Ȍ �Ǥ� ���������ǡ����������������

�������ǣ

���Ǥ���������� ��Ǥ������� �����

��Ǥ��������������� ��Ǥ� ���������

��������������Ȁ�������������ǣ ������������

�ƥ��������ǣ�-- �����ǣ��ƥ��������������Ǥ���

�������������������������

��������������ǣ�������������Ǥ��� �������Ȁ�����������������������

��������������ǣ������������������Ǥ���

���������������-ǣ �����������ǡ���������� ���������ǡ���������� ������������ǡ���������� �����������������

������������� ������������� ������������� ��������� �����������

�������������������������������������������������������������������������� �������������������ǡ��������������ǡ����

�ƥ��������ǣ�����-��Ǥ�ǣ—ǣ��Ǥ�Ǥ

/,785*,&$/�$576�)(67,9$/����� KRQRULQJ�WKH�36$/06�RI�.LQJ�'DYLG�WKH�3URSKHW

Calendar for this Week � 6XQGD\���1RYHPEHU�� �����D�P� 5HOLJLRXV�(G�—JUDGHV��-�� �����D�P� 0DWLQV ������D�P� 'LYLQH�/LWXUJ\ ������D�P� &RIIHH�+RXU �����S�P� /LWXUJLFDO�$UWV�)HVWLYDO— 6DFUHG�0XVLF�&RQFHUW� '(',&$7('�72�7+(�0(025<�2)� ���������������'($1�%5811(5� ��IROORZHG�E\�UHFHSWLRQ 0RQGD\��1RYHPEHU�� �����D�P� 'DLO\�0DWLQV �����S�P� 2XWUHDFK�GLQQHU�DW�6W��0LFKDHO¶V ��&KXUFK�LQ�,VOD�9LVWD � 7XHVGD\��1RYHPEHU��—'RQ¶W�IRUJHW�WR�YRWH� �����S�P� &DWHFKHVLV�/HYHO�2QH �����S�P� 'DLO\�9HVSHUV :HGQHVGD\��1RYHPEHU�� �����D�P� 'DLO\�0DWLQV ������S�P� ,QWHUFHVVRU\�3UD\HU�*URXS � 7KXUVGD\��1RYHPEHU��-6\QD[LV�RI�$UFKDQJHOV ������D�P� 6KRZHUV�RI�%OHVVLQJ �����S�P� 'DLO\�9HVSHUV�$NDWKLVW�WR

$UFKDQJHO�0LFKDHO �����S�P� -U��+LJK�<RXWK�*URXS �����S�P� +LJK�6FKRRO�<RXWK�*URXS � )ULGD\��1RYHPEHU��—6W��1HNWDULRV �����D�P� 'DLO\�0DWLQV� �����S�P� :HHNO\�$NDWKLVW�6HUYLFH�DW ��:HVWPRQW�&ROOHJH � 6DWXUGD\��1RYHPEHU��� �����S�P� $GXOW�&DWHFKLVP �����S�P� *UHDW�9HVSHUV�&RQIHVVLRQ 6XQGD\���1RYHPEHU��� �����D�P� 5HOLJLRXV�(G�—JUDGHV��-�� �����D�P� 0DWLQV ������D�P� 'LYLQH�/LWXUJ\ ������D�P� &RIIHH�+RXU ��

)U��1LFKRODV�DQG�-DQ�ZLOO�EH�RXW�RI�

WRZQ�1RY���-��

6XQGD\�0RUQLQJ�0LQLVWULHV 6FKHGXOH

(XFKDULVW�%UHDG� 1RYHPEHU�� &RFRUHV 1RYHPEHU��� 0H\HU 1RYHPEHU��� 'LOORQ 1RYHPEHU��� 'Q��*��%UDXQ &RIIHH�+RXU� 1RYHPEHU�� 3��%UXQQHU��LQ�PHPRU\�RI�&\UXV� 1RYHPEHU��� 9DQGHU�/DDQ 1RYHPEHU��� 1(('�$�+267 1RYHPEHU��� 327/8&.—7KDQNVJLYLQJ�

� �7R�VLJQ�XS�WR�KRVW�&RIIHH�+RXU��JR�WR� ZZZ�VWDWKDQDVLXV�RUJ�FRIIHH-KRXU��

*UHHWHUV� � 1RYHPEHU�� /��+RSSH�3��.LQJ 1RYHPEHU��� 3��0RUULVRQ�'��*HQDWRQH 1RYHPEHU��� .���/��-DFREV 1RYHPEHU��� 3��.LQJ��/��%DNHU 8VKHUV ��� � 1RYHPEHU�� 3��.LQJ��'��0H\HU��'��/HZLV 1RYHPEHU��� &��6SHLHU��-��.LQJ��'��:DVKEXUQ 1RYHPEHU��� &��%HUDUL��*��6KDQQRQ��6��6SHLHU 1RYHPEHU��� 6��6SHLHU��3��%UXQQHU��3��.LQJ 5HDGHUV�� 1RYHPEHU�� 5GU��-��%XWOHU 1RYHPEHU��� 5GU��+��/DQJH 1RYHPEHU��� '��0H\HU 1RYHPEHU��� '��$OH[DQGHU��9HVS-/LWXUJ\�IRU ��)HDVW�RI�3UHVHQWDWLRQ�RI�7KHRWRNRV� 1RYHPEHU��� '��:DVKEXUQ

���$W�WKH�FRQFOXVLRQ�RI�0DWLQV��ZH�VLQJ�WKH�*UHDW�'R[RORJ\ IROORZHG�E\�WKH�0DWLQV�'LVPLVVDO�7URSDULRQ�

�7+(�',9,1(�/,785*< 2)�67��-2+1�&+5<626720�

*5($7�/,7$1<

),567�$17,3+21—3VDOP�YHUVHV�ZLWK�UHIUDLQ 9V���� ,W�LV�JRRG�WR�JLYH�SUDLVH�XQWR�WKH�/RUG��DQG�WR�FKDQW�XQWR�7K\�QDPH��2�0RVW�+LJK�

7R�SURFODLP�7K\�PHUF\�LQ�WKH�PRUQLQJ��DQG�7K\�WUXWK�E\�QLJKW��>5HIUDLQ@

5HIUDLQ���7KURXJK�WKH�LQWHUFHVVLRQV�RI�WKH�7KHRWRNRV��2�6DYLRU��VDYH�XV� 9V���� 8SULJKW�LV�WKH�/RUG�RXU�*RG��DQG�WKHUH�LV�QR�XQULJKWHRXVQHVV�LQ�+LP���>5HIUDLQ@

9V������ *ORU\«QRZ��HYHU«$PHQ��>5HIUDLQ@

6(&21'�$17,3+21—3VDOP�YHUVHV�ZLWK�UHIUDLQ 9V� 7KH�/RUG�LV�.LQJ��+H�LV�FORWKHG�ZLWK�PDMHVW\��WKH�/RUG�LV�FORWKHG�ZLWK�VWUHQJWK�DQG� KDWK�JLUGHG�+LPVHOI� 5HIUDLQ���2�6RQ�2I�*RG�:KR�DUW�ULVHQ�IURP�WKH�GHDG��VDYH�XV�ZKR�VLQJ�WR�7KHH� �����������������$OOHOXLD� 9V�� )RU�+H�KDWK�HVWDEOLVKHG�WKH�ZRUOG�ZKLFK�VKDOO�QRW�EH�VKDNHQ��>5HIUDLQ@ 9V� +ROLQHVV�EHILWV�7K\�KRXVH��2�/RUG��IRUHYHUPRUH��>5HIUDLQ@

6(&21'�$17,3+21�5()5$,1

&KDQWHU��*ORU\�WR�WKH�)DWKHU�DQG�WR�WKH�6RQ�DQG�WR�WKH�+RO\�6SLULW� �������QRZ�DQG�HYHU�DQG�XQWR�DJHV�RI�DJHV���$PHQ�

7+,5'�$17,3+21—7KH�%HDWLWXGHV�RU�³6HUPRQ�RQ�WKH�0RXQW´ ,Q�7K\�NLQJGRP�UHPHPEHU�XV��2�/RUG� ZKHQ�7KRX�FRPHVW�LQ�7K\�NLQJGRP�� %OHVVHG�DUH�WKH�SRRU�LQ�VSLULW��IRU�WKHLUV�LV�WKH�NLQJGRP�RI�+HDYHQ�� %OHVVHG�DUH�WKRVH�ZKR�PRXUQ��IRU�WKH\�VKDOO�EH�FRPIRUWHG�� %OHVVHG�DUH�WKH�PHHN��IRU�WKH\�VKDOO�LQKHULW�WKH�HDUWK�� %OHVVHG�DUH�WKRVH�ZKR�KXQJHU�DQG�WKLUVW�DIWHU�ULJKWHRXVQHVV��IRU�WKH\�VKDOO�EH�ILOOHG�� %OHVVHG�DUH�WKH�PHUFLIXO��IRU�WKH\�VKDOO�REWDLQ�PHUF\��� %OHVVHG�DUH�WKH�SXUH�LQ�KHDUW��IRU�WKH\�VKDOO�VHH�*RG��� %OHVVHG�DUH�WKH�SHDFHPDNHUV��IRU�WKH\�VKDOO�EH�FDOOHG�WKH�VRQV�RI�*RG��� %OHVVHG�DUH�WKRVH�ZKR�DUH�SHUVHFXWHG�IRU�ULJKWHRXVQHVV�VDNH� IRU�WKHLUV�LV�WKH�NLQJGRP�RI�+HDYHQ��� %OHVVHG�DUH�\RX�ZKHQ�PHQ�VKDOO�UHYLOH�\RX�DQG�VKDOO�SHUVHFXWH�\RX��DQG�VKDOO�VD\�DOO�PDQQHU�RI�HYLO�DJDLQVW�\RX�IDOVHO\�IRU�P\�VDNH�� 5HMRLFH�DQG�EH�H[FHHGLQJO\�JODG��IRU�JUHDW�LV�\RXU�UHZDUG�LQ�KHDYHQ�

)2//2:,1*�7+(�352&(66,21�:,7+�7+(�*263(/��7+(�&/(5*<�(17(5�

7+(�$/7$5�$6�:(�6,1*�7+(�)2//2:,1*�+<016�)25�7+(�'$<� 7URSDULRQ�RI�WKH�5HVXUUHFWLRQ 7RQH�����%\]DQWLQH�PHORG\ �0XVLF�RQ�S�����RI�/LWXUJ\�ERRN� KDUPRQL]HG�E\�)U��-��)LQOH\ :KHQ�0DU\�VWRRG�DW�7K\�JUDYH�ORRNLQJ�IRU�7K\�VDFUHG�ERG\� DQJHOLF�SRZ¶UV�VKRQH�DERYH�7K\�UHYHUHG�WRPE� DQG�WKH�VROGLHUV�ZKR�ZHUH�WR�NHHS�JXDUG�EHFDPH�DV�GHDG�PHQ�� 7KRX�OHG�+DGHV�FDSWLYH�DQG�ZDVW�QRW�WHPSWHG�WKHUH-E\� 7KRX�GLG�PHHW�WKH�9LUJLQ�DQG�GLGVW�JLYH�OLIH�WR�WKH�ZRUOG� 2�7KRX�:KR�DUW�ULVHQ�IURP�WKH�GHDG��2�/RUG��JORU\�WR�7KHH� 7URSDULRQ�IRU�6W��-RDQQLFLXV 7RQH����6HUELDQ�&KDQW %\�D�IORRG�RI�WHDUV�\RX�PDGH�WKH�GHVHUW�IHUWLOH�� DQG�\RXU�ORQJLQJ�IRU�*RG�EURXJKW�IRUWK�IUXLWV�LQ�DEXQGDQFH� %\�WKH�UDGLDQFH�RI�PLUDFOHV�\RX�LOOXPLQHG�WKH�ZKROH�XQLYHUVH� 2�RXU�KRO\�IDWKHU�-RDQQLFLXV��SUD\�WR�&KULVW�RXU�*RG�WR�VDYH�RXU�VRXOV� 7URSDULRQ�WR�6W��$WKDQDVLXV 7RQH����� ���0XVLF�RQ�S�����RI�/LWXUJ\�ERRN� �� ������������� +RO\�%LVKRS�$WKDQDVLXV� \RX�EHFDPH�D�VWURQJKROG�RI�2UWKRGR[\� VWUHQJWKHQLQJ�WKH�&KXUFK�WKURXJK�\RXU�GLYLQH�WHDFKLQJV� 2SSRVLQJ�WKH�KHUHWLFDO�RSLQLRQ�RI�$ULXV� \RX�H[SODLQHG�DQG�WDXJKW�WKDW�WKH�6RQ�LV�HTXDO�LQ�QDWXUH�ZLWK�WKH�)DWKHU� 2�KRO\�)DWKHU��LQWHUFHGH�ZLWK�&KULVW�*RG WKDW�+H�PD\�JUDQW�XV�DEXQGDQW�PHUF\�

.RQWDNLRQ�-�2UGLQDU\�6XQGD\V� 7RQH���� 2�XQGLVSXWHG�LQWHUFHVVRU�RI�&KULVWLDQV� ��� 2�PHGLDWUL[��ZKR�LV�XQUHMHFWHG�E\�WKH�FUHDWRU� 7XUQ�QRW�DZD\�IURP�WKH�YRLFH�RI�RXU�SHWLWLRQV��WKRXJK�ZH�EH�VLQQHUV� &RPH�WR�XV�ZLWK�DLG�LQ�WLPH��ZKR�FU\�XQWR�WKHH�LQ�IDLWK� IRU�WKRX�DUW�JRRG��+DVWHQ�WR�XV�ZLWK�LQWHUFHVVLRQV��2�7KHRWRNRV� ZKR�GRVW�DOZD\V�LQWHUFHGH�IRU�WKRVH�ZKR�KRQRU�WKHH�

75,6$*,21��7+5,&(-+2/<��+<01��S����RI�/LWXUJ\�%RRN�

+RO\�*RG��+RO\�0LJKW\��+RO\�,PPRUWDO��KDYH�PHUF\�RQ�XV�����WLPHV� � �*ORU\�WR�WKH�)DWKHU�DQG�WR�WKH�6RQ�DQG�WR�WKH�+RO\�6SLULW� ��� ���QRZ�DQG�HYHU�DQG�XQWR�DJHV�RI�DJHV��$PHQ� ���+RO\�,PPRUWDO�KDYH�PHUF\�RQ�XV�� 'HDFRQ�� :LWK�VWUHQJWK� 3HRSOH� +RO\�*RG��+RO\�0LJKW\��+RO\�,PPRUWDO��KDYH�PHUF\�RQ�XV� � 3UHSDUDWRU\�3VDOP�9HUVHV�EHIRUH�WKH�(SLVWOH���3URNHLPHQRQ� 7RQH�� �3DJH����RI�/LWXUJ\�%RRN� 2�/RUG�VDYH�7K\�SHRSOH�DQG�EOHVV�7KLQH�LQKHULWDQFH���36����������

9HUVH�� 7R�7KHH�ZLOO�,�FU\��2�/RUG��2�P\�*RG�� ��������� GR�QRW�EH�VLOHQW�XQWR�PH���36����������

(3,67/(�5($',1* �����(SKHVLDQV����-��

%UHWKUHQ��*RG��:KR�LV�ULFK�LQ�PHUF\��RXW�RI�WKH�JUHDW�ORYH�ZLWK�ZKLFK�+H�ORYHG�XV��HYHQ�ZKHQ�ZH�ZHUH�GHDG�WKURXJK�RXU�WUHVSDVVHV��PDGH�XV�DOLYH�WRJHWKHU�ZLWK�&KULVW��E\�JUDFH�\RX�KDYH�EHHQ�VDYHG���DQG�UDLVHG�XV�XS�ZLWK�+LP��DQG�PDGH�XV�VLW�ZLWK�+LP�LQ�WKH�KHDYHQO\�SODFHV�LQ�&KULVW�-HVXV��WKDW�LQ�WKH�FRPLQJ�DJHV�+H�PLJKW�VKRZ�WKH�LPPHDVXUDEOH�ULFKHV�RI�+LV�JUDFH�LQ�NLQGQHVV�WRZDUG�XV�LQ�&KULVW�-HVXV���)RU�E\�JUDFH�\RX�KDYH�EHHQ�VDYHG�WKURXJK�IDLWK��DQG� WKLV� LV� QRW� \RXU�RZQ�GRLQJ�� LW� LV� WKH� JLIW� RI�*RG—QRW�EHFDXVH�RI�ZRUNV�� OHVW� DQ\�PDQ�VKRXOG�ERDVW���)RU��ZH�DUH�+LV�ZRUNPDQVKLS��FUHDWHG�LQ�&KULVW�-HVXV�IRU�JRRG�ZRUNV��ZKLFK�*RG�SUHSDUHG�EHIRUHKDQG��WKDW�ZH�VKRXOG�ZDON�LQ�WKHP�

$OOHOXLD�5HIUDLQ�DQG�3VDOP�YHUVHV�EHIRUH�WKH�*RVSHO��� 7RQH�� �0XVLF�RQ�S�����RI�/LWXUJ\�%RRNOHW� &KDQWHU� $OOHOXLD��$OOHOXLD��$OOHOXLD� 3HRSOH� $OOHOXLD��$OOHOXLD��$OOHOXLD� 9V����� +H�:KR�GZHOOHWK�LQ�WKH�KHOS�RI�WKH�0RVW�+LJK�VKDOO�DELGH�XQGHU�WKH� VKDGRZ�RI�WKH�SURWHFWLRQ�RI�WKH�*RG�RI�+HDYHQ����3V�����������$OOHOXLD 9V����� +H�ZLOO�VD\�WR�WKH�/RUG��7KRX�DUW�P\�SURWHFWRU�DQG�P\�

UHIXJH��P\�*RG��LQ�+LP�ZLOO�,�KRSH���3V�����������$OOHOXLD�

*263(/�5($',1* /XNH������-��

7KH�/RUG�VDLG��³7KHUH�ZDV�D�ULFK�PDQ��ZKR�ZDV�FORWKHG�LQ�SXUSOH�DQG�ILQH�OLQHQ�DQG�ZKR�IHDVWHG�VXPSWXRXVO\�HYHU\�GD\���$QG�DW�KLV�JDWH�OD\�D�SRRU�PDQ�QDPHG�/D]DUXV��IXOO�RI�VRUHV��ZKR�GHVLUHG�WR�EH�IHG�ZLWK�ZKDW�IHOO�IURP�WKH�ULFK�PDQ¶V�WDEOH��PRUHRYHU��WKH�GRJV�FDPH�DQG�OLFNHG�KLV�VRUHV���7KH�SRRU�PDQ�GLHG�DQG�ZDV�FDUULHG�E\�WKH�DQJHOV�WR�$EUDKDP¶V�ERVRP��7KH�ULFK�PDQ�DOVR�GLHG�DQG�ZDV�EXULHG��DQG�LQ�+DGHV��EHLQJ�LQ�WRUPHQW��KH�OLIWHG�XS�KLV�H\HV��DQG�VDZ�$EUDKDP�IDU�RII�DQG�/D]DUXV�LQ�KLV�ERVRP���$QG�KH�FDOOHG�RXW��µ)DWKHU�$EUDKDP��KDYH�PHUF\�XSRQ�PH��DQG�VHQG�/D]DUXV�WR�GLS�WKH�HQG�RI�KLV�ILQJHU�LQ�ZDWHU�DQG�FRRO�P\�WRQJXH��IRU�,�DP�LQ�DQJXLVK�LQ�WKLV�IODPH�¶��%XW�$EUDKDP�VDLG��µ6RQ��UHPHPEHU�WKDW�\RX�LQ�\RXU�OLIH�WLPH�UHFHLYHG�\RXU�JRRG�WKLQJV��DQG�/D]DUXV�LQ�OLNH�PDQQHU�HYLO�WKLQJV��EXW�QRZ�KH�LV�FRP�IRUWHG�KHUH��DQG�\RX�DUH�LQ�DQJXLVK���$QG�EHVLGHV�DOO�WKLV��EHWZHHQ�XV�DQG�\RX�D�JUHDW�FKDVP�KDV�EHHQ�IL[HG��LQ�RUGHU�WKDW�WKRVH�ZKR�ZRXOG�SDVV�IURP�KHUH�WR�\RX�PD\�QRW�EH�DEOH��DQG�QRQH�PD\�FURVV�IURP�WKHUH�WR�XV�¶��$QG�KH�VDLG��µ7KHQ�,�EHJ�\RX��IDWKHU��WR�VHQG�KLP�WR�P\�IDWKHU¶V�KRXVH��IRU�,�KDYH�ILYH�EURWKHUV��VR�WKDW�KH�PD\�ZDUQ�WKHP��OHVW�WKH\�DOVR�FRPH�LQWR�WKLV�SODFH�RI�WRUPHQW�¶��%XW�$EUDKDP�VDLG��µ7KH\�KDYH�0RVHV�DQG�WKH�SURSKHWV��OHW�WKHP�KHDU�WKHP�¶��$QG�KH�VDLG��µ1R��IDWKHU�$EUDKDP��EXW�LI�VRPHRQH�JRHV�WR�WKHP�IURP�WKH�GHDG��WKH\�ZLOO�UHSHQW�¶��+H�VDLG�WR�KLP��µ,I�WKH\�GR�QRW�KHDU�0RVHV�DQG�WKH�SURSKHWV��QHLWKHU�ZLOO�WKH\�EH�FRQYLQFHG�LI�VRPHRQH�VKRXOG�ULVH�IURP�WKH�GHDG�¶´

+20,/<

0HJO\QDULRQ—+\PQ�WR�WKH�0RWKHU�RI�*RG ,W�LV�WUXO\�PHHW�WR�EOHVV�\RX��2�7KHRWRNRV��HYHU�EOHVVHG�DQG�PRVW�SXUH�DQG�WKH�0RWKHU�RI�RXU�*RG���0RUH�KRQRUDEOH�WKDQ�WKH�&KHUXELP��DQG�PRUH�JORULRXV�EH\RQG�FRPSDUH�WKDQ�WKH�6HUDSKLP���:LWKRXW�GHILOHPHQW�\RX�JDYH�ELUWK�WR�*RG�WKH�:RUG���7UXH�7KHRWRNRV��ZH�PDJQLI\�\RX� &RPPXQLRQ�+\PQ� 3UDLVH�WKH�/RUG�IURP�WKH�KHDYHQV��SUDLVH�+LP�LQ�WKH�+LJKHVW���$OOHOXLD���3V������ �

�+2/<�&20081,21 ,Q�WKH�2UWKRGR[�&KXUFK��WKH�VDFUDPHQW�RI�&RPPXQLRQ�LV�RIIHUHG�RQO\�WR�&KULVWLDQV�ZKR�DUH�EDSWL]HG�LQ�WKH�QDPH�RI�WKH�7ULQLW\�DQG�FKULVPDWHG�LQWR�WKH�2UWKRGR[�)DLWK���1RQ-2UWKRGR[�EHOLHYHUV��PD\�DSSURDFK�WKH�FKDOLFH�IRU�D�EOHVVLQJ�DQG�WKH�EOHVVHG�EUHDG�LQVWHDG�RI�WKH�(XFKDULVW��6R�WKDW�WKH�

SULHVW�LV�DZDUH�RI�WKLV��SOHDVH�MXVW�VD\� ³)DWKHU��EOHVV´�ZKHQ�\RX�JHW�WR�WKH�FKDOLFH�� 7KDQNVJLYLQJ�3UD\HUV�DIWHU�&RPPXQLRQ

$W�WKH�HQG�RI�WKH�'LYLQH�/LWXUJ\��ZH�RIIHU�WKH�SUD\HUV�RI�WKDQNVJLYLQJ�IRU�KDYLQJ�UHFHLYHG�WKH�%RG\�DQG�%ORRG�RI�&KULVW���7KHVH�EHDXWLIXO�SUD\HUV�KHOS�XV�WR�UHIOHFW�RQ�WKH�P\VWHU\�LQ�ZKLFK�ZH�KDYH�MXVW�SDUWDNHQ��DQG�SUHSDUH�XV�IRU�RXU�WUDQVLWLRQ�EDFN�LQWR�WKH�³ZRUOG�´��:H�LQYLWH�\RX�WR�OLVWHQ�WR�WKHVH�EHDXWLIXO�SUD\HUV�GXULQJ�DQG�DIWHU�WKH�YHQHUDWLRQ�RI�WKH�FURVV�DW�WKH�HQG�RI�WKH�VHUYLFH��DQG�DVN�WKDW�\RX�VKRZ�FRXUWHV\�WR�WKRVH�ZKR�DUH�UHPDLQLQJ�WR�KHDU�WKH�SUD\HUV�LQ�WKHLU�HQWLUHW\�E\�ZDLWLQJ�XQWLO�&RIIHH�+RXU�WR�VRFLDOL]H�

��35$<(5�)25�7+(�6$1&7,7<�2)�/,)( �³���'D\V�IRU�/LIH�9LJLO´�-�6HSWHPEHU���-1RYHPEHU���������

2�/RUG��-HVXV�&KULVW��WKH�RQO\�EHJRWWHQ�6RQ�RI�WKH�)DWKHU��:KR��ZDV�SOHDVHG�WR�EH�FRQFHLYHG�LQ�WKH�ZRPE�RI�WKH�9LUJLQ�0DU\�IRU�WKH�VDOYDWLRQ�RI�RXU�VRXOV�E\�WKH�SRZHU�RI�<RXU�$OO-+RO\�6SLULW���2�0DVWHU���ZH�DVN�<RX�WR�HQOLJKWHQ�WKH�PLQGV�DQG�KHDUWV�RI�WKRVH�EOLQGHG�WR�WKH�WUXWK�WKDW�OLIH�EHJLQV�DW�FRQFHSWLRQ��DQG�WKDW�WKH�XQ�ERUQ�LQ�WKH�ZRPE�DUH�DOUHDG\�DGRUQHG�ZLWK�<RXU�LPDJH�DQG�OLNHQHVV��HQDEOH�XV�WR�JXDUG��FKHULVK�DQG�SURWHFW�WKH�OLYHV�RI�DOO�WKRVH�ZKR�DUH�XQDEOH�WR�FDUH�IRU�WKHPVHOYHV���)RU�<RX�DUH�WKH�%HVWRZHU�RI�/LIH��EULQJLQJ�HDFK�SHUVRQ�IURP�QRQ-EHLQJ�LQWR�EHLQJ��VHDOLQJ�HDFK�SHUVRQ�ZLWK�GLYLQH�DQG�LQILQLWH�ORYH���%H�PHUFLIXO��2�/RUG��WR�WKRVH�ZKR��WKURXJK�LJQRUDQFH�RU�ZLOOIXOQHVV��DIIURQW�<RXU�GLYLQH�JRRGQHVV�DQG�SURYLGHQFH�WKURXJK�WKH�HYLO�DFW�RI�DERUWLRQ���0D\�WKH\��DQG�DOO�RI�XV��FRPH�WR�WKH�OLJKW�RI�<RXU�7UXWK�DQG�JORULI\�<RX��WKH�*LYHU�RI�/LIH��WRJHWKHU�ZLWK�\RXU�)DWKHU�DQG�<RXU�$OO-+RO\�DQG�/LIH-*LYLQJ�6SLULW��QRZ�DQG�HYHU��DQG�XQWR�DJHV�RI�DJHV� 7+$1.�<28�72�$//�:+2�+$9(�-2,1('�,1�7+,6���-'$<�35$<(5�())257��$1'�72�7+26(�:+2�-2,1('�86�/$67�6$785'$<�,1�7+(�0(025,$/�6(59,&(�287�

6,'(�2)�3/$11('�3$5(17+22'�,1�'2:172:1�6$17$�%$5%$5$�

3/($6(�35$<(5)8//<�&216,'(5�:+$7�<28�$5(�$%/(�72�7,7+(�LQ�WKH�FRPLQJ�\HDU�WR�ERWK�WKH�*HQHUDO�2SHUDWLQJ�)XQG�DQG�WKH�%XLOGLQJ�)XQG��DQG�DOVR�KRZ�\RX�FDQ�EHVW�RIIHU�WR�*RG�DQG�WKH�SDULVK�\RXU�WLPH�DQG�WDOHQW�LQ�RQH�RI�WKH�PDQ\�PLQLVWU\�JURXSV�RI�WKH�SDULVK� ,W�LV�H[WUHPHO\�KHOSIXO�WR�WKH�%XGJHW�&RPPLWWHH�DQG�WKH�3DULVK�&RXQFLO�WR�NQRZ�\RXU�LQWHQWLRQV��ZLWK�WKH�XQGHU�VWDQGLQJ�WKDW�WKLQJV�FDQ�KDSSHQ�GXULQJ�WKH�FRXUVH�RI�WKH�\HDU�WR�FKDQJH�\RXU�DELOLW\�WR�JLYH�DQG�RU�\RXU�DYDLODELO�LW\���1RQH�RI�XV�FDQ�SUHGLFW�ZKDW�PLJKW�KDSSHQ�LQ�RXU�OLYHV�DQG�IDPLOLHV�LQ�WKH�QH[W����PRQWKV���:H�FDQ�RQO\�EDVH�RXU�GHFLVLRQ�RQ�ZKDW�ZH�NQRZ�ULJKW�QRZ��DQG�SUD\�WKDW�*RG�ZLOO�KHOS�XV�WR�IXOILOO�RXU�GHVLUH�WR�NHHS�RXU�FRPPLWPHQW��RU�HYHQ�WR�H[FHHG�LW� 7KHUH�ZLOO�DOVR�EH�EODQN�FRPPLWPHQW�IRUPV�QH[W�WR�WKH�WLWKH�ER[�XQWLO�WKH�HQG�RI�WKH�\HDU���&RPPLWPHQW�IRUPV�PD\�EH�SXW�LQ�WKH�WLWKH�ER[��RU�KDQGHG�WR�)U��1LFKRODV���

<RX�FDQ�DOVR�GRZQORDG�WKH�IRUP�KHUH� KWWSV���ZZZ�VWDWKDQDVLXV�RUJ�VWHZDUGVKLS�

RU�ILOO�LW�LQ�RQOLQH�

KWWSV���ZZZ�VWDWKDQDVLXV�RUJ�VWHZDUGVKLS�WLPH-WDOHQW-WUHDVXUH-FRPPLWPHQW�

7+(�3$5,6+�&281&,/�$6.6�7+$7�<28�68%�0,7�<285�&200,70(17�)250�%<�6XQGD\��

129(0%(5��� VR�WKDW�ZH�FDQ�XVH�WKH�LQIRUPDWLRQ�

Q�SUHSDULQJ�WKH������EXGJHW�

$11281&(0(176��&$/(1'$5�+,*+/,*+76 <RX�FDQ�DFFHVV�D�FRPSOHWH�FDOHQGDU�RI�VHUYLFHV�DQG�RWKHU�SDULVK

DFWLYLWLHV�RQ�RXU�ZHEVLWH��ZZZ�VWDWKDQDVLXV�RUJ� 2Q�WKH�KRPHSDJH��FOLFN�RQ�9,(:�&$/(1'$5�DW�WKH�ERWWRP�OHIW���

� FR. NICHOLAS AND JAN WILL BE OUT OF TOWN NOVEMBER 7-8. LEVEL III ATRIUM IN NEED OF SOME ITEMS. CAN YOU HELP? 7KH�%UHDG�RI�/LIH�$WULXP�LV�ORRNLQJ�IRU�&'¶V�DQG�ZKLWH�YDVHV��,I�\RX�KDSSHQ�WR�KDYH�OLWXUJLFDO�PXVLF�&'¶V�WKDW�\RX�DUHQ¶W�OLVWHQLQJ�WR�DQ\PRUH��DQG�RU�ZKLWH�RU�RII-ZKLWH�VPDOO��IRXU-LQFK�RU�VPDOOHU���FHUDPLF�YDVHV�RU�SLWFKHUV��SOHDVH�FRQVLGHU�GRQDWLQJ�WKHP��7KH�/HYHO���DWULXP�ZRXOG�OLNH�PRUH�PXVLF��DQG�DQ�RSSRUWXQLW\�WR�GR�VRPH�IORZHU�DUUDQJLQJ� 3OHDVH�HLWKHU�OHDYH�GRQDWHG�LWHPV�LQ�WKH�KDOOZD\�RXWVLGH�WKH�FKXUFK�RIILFH��RU�JLYH�WKHP�WR�-DQH�0H\HU�

DO YOU KNOW OF SOMEONE IN THE PARISH WHO IS ILL, RECOVERING FROM SUR-GERY, or HOMEBOUND and in need of help or visitation? 3OHDVH�OHW�)U��1LFKRODV�NQRZ�VR�WKDW�RXU�6W��/XFLD�0LQLVWU\�FDQ�DVVHVV�KRZ�WKH�FKXUFK�FDQ�KHOS�

UPCOMING SERVICES & ACTIVITIES 72'$<�DW������S�P� /LWXUJLFDO�$UWV�)HVWLYDO�&21&(57 $'9(17�%(*,16�21�129(0%(5��� )ULGD\��1RY����—�����S�P� $GYHQW�3DUDNOHVLV�IROORZHG�E\�DQ�$GYHQW�WHDFKLQJ ³7KH�,QFDUQDWLRQ��+RZ�VKDOO�ZH�UHVSRQG�WR�*RG� ��EHFRPLQJ�PDQ"´ 7XHVGD\��1RYHPEHU���—������S�P� 9HVSHUDO-/LWXUJ\�IRU�)HDVW�RI�WKH� ��3UHVHQWDWLRQ�RI�WKH�7KHRWRNRV :HGQHVGD\��1RYHPEHU���—�����S�P� $NDWKLVW�RI�7KDQNVJLYLQJ

- PARISH MEMBER SURVEY -

KEEP AN EYE OUT FOR AN EMAIL THIS WEEK! 7KLV�FRPLQJ�)ULGD\��1RYHPEHU��WK��DOO�DFWLYH�PHPEHUV�RI�WKH�SDULVK�ZLOO�UHFHLYH�E\�HPDLO�D�OLQN�WR�DQ�LPSRUWDQW�DOO-SDULVK�VXUYH\���7KH�VXUYH\�KDV�EHHQ�GHVLJQHG�WR�SURYLGH�LPSRUWDQW�LQ�IRUPDWLRQ�WR�WKH�3DULVK�&RXQFLO�UHJDUGLQJ�VRPH�RI�\RXU�SUHIHUHQFHV�DQG�KRZ�\RX�WKLQN�ZH�DUH�GRLQJ�LQ�D�QXPEHU�RI�DUHDV�LQFOXGLQJ�ZRUVKLS��DGPLQLVWUDWLRQ��SDULVKLRQHU�FDUH��DQG�RWKHU�PLQLV�WULHV���,I�\RX�GR�QRW�KDYH�D�FRPSXWHU�RU�ZRXOG�OLNH�VRPH�KHOS�LQ�ILOOLQJ�LW�RXW�RQOLQH��RU�ZRXOG�SUHIHU�WR�ILOO�RXW�D�SDSHU�FRS\��OHW�)U��1LFKRODV�NQRZ���%HFDXVH�WKH�RQOLQH�VXUYH\�FRPSLOHV�WKH�GDWD�LQ�D�ZD\�WKDW�ZLOO�EH�YHU\�KHOSIXO��LW�LI�SUHIHUDEOH�WKDW�DV�PDQ\�RI�RXU�PHPEHUV�DV�SRVVLEOH�ILOO�LW�RXW�RQOLQH���7KLV�LQIRUPDWLRQ�ZLOO�EH�XVHG�LQ�WKH�VWUDWHJLF�SODQQLQJ�SURFHVV�DV�ZH�GHYHORS�JRDOV�DQG�SULRULWLHV�IRU�WKH�QH[W��-��\HDUV���7KH�GHDGOLQH�IRU�ILOOLQJ�RXW�WKH�VXUYH\�LV�PLGQLJKW�RQ�0RQGD\��1RYHPEHU���WK���,W�LV�XS�WR�HDFK�SHUVRQ�ZKHWKHU�RU�QRW�WKH\�ZDQW�WR�LQFOXGH�WKHLU�QDPH�RQ�WKH�VXUYH\���,W�FDQ�EH�ILOOHG�RXW�DQRQ\PRXVO\���:(�:28/'�/29(�72�+($5�)520�<28�

CELEBRATIONS THIS WEEK :HGGLQJ�$QQLYHUVDULHV ���� 7UR\�DQG�&DUOD�+DUULV %LUWKGD\V ���� .LUVWHQ�)UDQ]HQ ���� -XVWLQD�.LQJ ���� ,GD�&ODUN��-RKQ�5RQDQ�0H\HU ����� 'DYLG�/HZLV 3DWURQ�6DLQW�&RPPHPRUDWLRQV ���� $UFKDQJHO�0LFKDHO 0LFKLHO�GH�%UXLQ 0LWFK�'HQQ\ 'Q��5LFKDUG�(DVEH\ 0LFKDHO�(DVEH\ -LPP\�(DVEH\ :HVOH\�%UDYH�6SHLHU 0LFKDHO�/RXOLDV 6FRWW�6SHLHU ���� 6W��1HNWDULRV ����� 1RDK�+HGJHV

COME & SUPPORT OUR PARISH CHOIR!

GRAND FINALE CONCERT

of sacred choral music In memory of Dean Brunner TODAY AT 4:00 p.m.

Bring the kids! Free-will offering—no tickets required.

Featuring The Adelfos Ensemble in Gregorian Chant and music of the Renaissance

& the St. Athanasius Choir in Orthodox hymns from a variety of musical traditions, including hymns based on texts from the Psalms

���ZLWK�D�ELW�RI�SRHWU\�DQG�3VDOPRG\�DGGHG�LQ�IRU�JRRG�PHDVXUH��UHFLWHG�E\

Fr. Calinic Berger and Zak Landrum!

7((1�6&(1( Junior High teens meet from 6:00-7:30 p.m.

and High School teens meet from 6:30-8:30 p.m. on Thursdays in the Teen Room at the church, unless noted otherwise.

� ���� 5HJXODU�7KXUVGD\�1LJKW <RXWK *URXS � �����-����� )ULGD\���3DUDNOHVLV�DW������S�P� $GYHQW�7HDFKLQJ�DW������S�P� )ROORZHG�E\�+LJK�6FKRRO�/RFN-LQ

$OO�WHHQV�DUH�LQYLWHG�RQ�)ULGD\�QLJKW�IRU�WKH�WHDFKLQJ�ZLWK�)U��1LFKRODV��DQG�WKH�+LJK�6FKRRO�VWXGHQWV�DUH�LQYLWHG�WR�VWD\�WKH�QLJKW�IRU�D�$GYHQW-WKHPHG�ORFN-LQ���

�������7XHVGD\�� 9HVSHUDO�/LWXUJ\�IRU�)HDVW�RI�3UHVHQWDWLRQ�RI�WKH 7KHRWRNRV—�����S�P� �������:HGQHVGD\��$.$7+,67�2)�7+$1.6*,9,1*—�����S�P� ������ 7KDQNVJLYLQJ��QR�<RXWK�*URXS� ����� 5HJXODU�7KXUVGD\�<RXWK�*URXS

,1&20(�)25�-8/<����� *HQ��2SHUDWLQJ��� %XLOGLQJ�)XQG

0RQWKO\�*RDO�� ����������� ������������ 0RQWKO\�$FWXDO ����������� �������������� �

� ,1&20(�)25�$8*867�����

� *HQ��2SHUDWLQJ��� %XLOGLQJ�)XQG 0RQWKO\�*RDO�� ������������ ������������ 0RQWKO\�$FWXDO ������������ �������������

� ,1&20(�)25�6(37(0%(5�����

� *HQ��2SHUDWLQJ��� %XLOGLQJ�)XQG 0RQWKO\�*RDO�� � ����������� ������������ 0RQWKO\�$FWXDO ����������� ������������� � *RDO�IRU�7LWKHV�-DQXDU\-6HSWHPEHU����� �������� $FWXDO�7LWKHV�-DQXDU\-6HSWHPEHU����� ���������� 6KRUWIDOO� ����� � %XLOGLQJ�)XQG�*RDO�IRU�-DQ�-6HSW� �������� $FWXDO�%XLOGLQJ�)XQG�GRQDWLRQV�-DQ�-6HSW� ��������� 6KRUWIDOO� ���������

35$<(5�5(48(676 3UD\HU�UHTXHVWV�UHFHLYHG�WKURXJK�WKH�SDULVK�RIILFH�ZLOO�EH�SULQWHG�LQ�WKH�EXOOHWLQ�DQG�ZLOO�EH�SUD\HG�IRU�GXULQJ�WKH�OLWDQLHV�DW�WKH�GDLO\�VHUYLFHV���3UD\HU�UHTXHVWV�UHFHLYHG�LQ�WKH�ER[�DW�WKH�FKXUFK�ZLOO�EH�SUD\HG�IRU�TXLHWO\�DW�WKH�DOWDU�DW�DOO�VHUYLFHV���3UD\HU�UHTXHVWV�UHPDLQ�IRU����GD\V�XQOHVV�UHTXHVWHG�RWKHUZLVH���

6HQG�SUD\HU�UHTXHVWV�IRU�WKH�EXOOHWLQ�WR����RIILFH#VWDWKDQDVLXV�RUJ� 3OHDVH�SUD\�IRU�WKH�KHDOWK�RI�

)RU�UHSRVH�RI�WKH�VRXOV�RI�� �$OO�ZKR�KDYH�GLHG�LQ�WKH�FRQIOLFWV�LQ�8NUDLQH�$IULFD��WKH�0LGGOH�(DVW� ��LQ�WKH�IORRGV�DQG�KXUULFDQHV��DQG�LQ�WKH�VKRRWLQJ�LQ�3LWWVEXUJK� ������ $%287�285�35$<(5�/,676��� 3UD\HU�UHTXHVWV�LQ�WKH�EXOOHWLQ�DUH�SUD\HG�RXW�ORXG�GXULQJ�WKH�GHDFRQV¶�OLWDQLHV�DQG�VKRXOG�EH�VXEPLWWHG�WR�WKH�FKXUFK�RIILFH—RIILFH#VWDWKDQDVLXV�RUJ� 3UD\HU�UHTXHVWV�SXW�LQWR�WKH�ZRRGHQ�ER[�LQ�WKH�QDUWKH[�ZLOO�EH�VDLG�VLOHQWO\�DW�WKH�DOWDU�DW�PRVW�VHU�YLFHV���'XULQJ�WKH�*UHDW�(QWUDQFH�RI�WKH�'LYLQH�/LWXUJ\��RQO\�2UWKRGR[�&KULVWLDQV�DUH�FRPPHPRUDW�HG��DQG�WKDW�OLVW�LV�FRPSULVHG�RI�WKH�VLFN��WKRVH�FHOHEUDWLQJ�VSHFLDO�RFFDVLRQV�OLVWHG�LQ�WKH�EXOOHWLQ��DQG�WKRVH�ZKR�SUHSDUHG�WKH�(XFKDULVW�EUHDG����2WKHUV�DUH�SUD\HG�IRU�GXULQJ�WKH�3UHSDUDWLRQ�RI�WKH�%UHDG�DQG�:LQH�IRU�&RPPXQLRQ���

0HWURSROLWDQ�-26(3+ 0RWKHU�9LFWRULD 0HW��3DXO��$ES��-RKQ )U��5RPDQRV��2�&�0�&��SULHVW��&RQJR� 0RWKHU�&KULVWRSKRUD )U��-RQ�%� 'Q��5LFKDUG�(� .K��'LDQH�&� *UHJ��0DUJDUHW�<� +RSSH�)DPLO\ *DLO�6� 3HQQ\�%��DQG�)DPLO\ 'XDQH�)� -RDQ�DQG�6WHYH�7� )ULHVHQ�IDPLO\ 5LFKDUG�DQG�6XVDQ�%� )U��-RQ�DQG�.K��(OL]DEHWK�6�

(WKDQ��&ROH��.� 7RQ\�(� )U��'LPLWULH�9� 0RQVLJQRU�-RKQ�<� *D\OHQ�&� =DF�%� 7HUUL�/\QQ��+DQQDK�5RVH /DXUHQ� &KHU\O�*� -HUU\�-� (OND (OL]DEHWK�-� -LPP\ 3KRHEH�/� *DEULHO�0�

'HYLQ .K��&DUOD�=� 6KDUPDLQH��(PPD 6XH��7LP�%� *OHQQ�+� (YRQQH�&� 0LJXHO��5DFKHO��1DRPL��0LNL��5RPDQ $OLVVD�DQG�FKLOGUHQ $OO�WKRVH�VXIIHULQJ�DQG ����LQ�GDQJHU�LQ�8NUDLQH����� ����$IULFD��DQG�WKH�0LGGOH�(DVW 3OHDVH�SUD\�IRU�WKH�UDLVLQJ�XS�DQG�VXS�SRUW�RI�ORQJ-WHUP�PLVVLRQDULHV�IURP�RXU�SDULVK�

ST. ATHANASIUS BOOK CENTER 7KH�FKXUFK�ERRNVWRUH�LV�ORFDWHG�LQ�WKH�IR\HU�RI�WKH�IHOORZVKLS�KDOO�-�WZR�HQFORVHG�FDELQHWV�FRQ�WDLQLQJ� LWHPV� WKDW�DUH�)25�6$/(�� �2QH�FDELQHW�KROGV� LFRQV��FURVVHV�� LQFHQVH��SUD\HU� URSHV��HWF�� 7KH�ERRNVKHOI�KDV�ERRNV�IRU�VDOH��DUUDQJHG�DOSKDEHWLFDOO\�E\�ERRN�WLWOH�� &KLOGUHQ¶V�ERRNV�DUH� RQ� WKH� ERWWRP� VKHOI�� 6HH� 7HUUL� 6SHLHU� LI� \RX� DUH� ORRNLQJ� IRU� MHZHOU\� VXFK� DV� D� FURVV� RU�FKDLQ�� 3D\PHQW�VKRXOG�EH�PDGH�DW�WLPH�RI�SXUFKDVH�DQG�SODFHG�LQ�EURZQ�ORFNER[�RQ�ZDOO�QH[W�WR�)U��1LFKRODV¶�RIILFH�� 0DNH�FKHFNV�SD\DEOH�WR�6W��$WKDQDVLXV�%RRN�&HQWHU����7KH�SDPSKOHWV�LQ�WKH�UDFN�DUH�)5((��DV�DUH�WKH���-PRQWK�OLWXUJLFDO�FDOHQGDUV�� �

$OO�SURFHHGV�JR�WR�WKH�SDULVK�%XLOGLQJ�)XQG�

,Q�0HPRULDP—'HDQ�%UXQQHU

7KH�FKRUDO�FRQFHUW�WKLV�DIWHUQRRQ�DW������S�P��LV�GHGLFDWHG�WR�WKH�PHPRU\�RI�'HDQ�5REHUW�%UXQQHU���������-����������D�ORYHU�RI�JRRG�PXVLF��D�JLIWHG�PXVLFLDQ�KLPVHOI��D�ELJ�VXSSRUWHU�RI�WKRVH�ZKR�VRXJKW�WR�GHYHORS�DQ�$PHULFDQ�WUDGLWLRQ�RI�2UWKRGR[�/LWXUJLFDO�PXVLF��D�IRXQG�LQJ�PHPEHU�RI�WKLV�SDULVK��D�GHDU�IULHQG�WR�PDQ\��D�JHQHURXV�EHQHIDF�WRU�WR�KLV�FKXUFK�DQG�PDQ\�RWKHU�FDXVHV��RQH�RI�WKH�PRYHUV�DQG�VKDN�HUV�RI�RXU�%XLOGLQJ�3URMHFW��DQG�RQH�RI�WKH�SHRSOH�UHVSRQVLEOH�IRU�P\�GHFLVLRQ�WR�PRYH�WR�6DQWD�%DUEDUD�WR�MRLQ�WKH�VWDII�RI�6W��$WKDQDVLXV�&KXUFK���%HIRUH�,�PRYHG�KHUH��,�KDG�PDQ\�VWLPXODWLQJ��DQG�RFFDVLRQDOO\�KHDWHG��GLVFXVVLRQV�ZLWK�'HDQ�DERXW�2UWKRGR[�PXVLF��IRU�ZKLFK�,�DP�YHU\�JUDWHIXO���$V�VRPHRQH�ERUQ�LQWR�WKH�2UWKRGR[�)DLWK�DQG�IURP�D�5RPDQLDQ�LPPLJUDQW�IDPLO\��,�KDG�QHYHU�FRQVLGHUHG�ZKDW�LW�PLJKW�EH�OLNH�IRU�WKRVH�ZKR�KDG�FRPH�WR�2UWKRGR[\�IURP�RWKHU�&KULVWLDQ�IDLWKV��DQG�WKH�NLQG�RI�DGMXVWPHQW�WKDW�LV�VRPHWLPHV�UHTXLUHG�RI�WKHP�ZLWK�UHJDUG�WR�ZRUVKLS�PXVLF���'HDQ�KHOSHG�PH�WR�RSHQ�P\�PLQG�DQG�KHDUW�WR�WKH�TXHVW�IRU�2UWKRGR[�ZRUVKLS�PXVLF�WKDW�FRXOG�PRUH�WUXO\�UHIOHFW�RXU�$PHULFDQ�FXOWXUH�DQG�WKDW�ZRXOG�ZHG�LWVHOI�PRUH�RUJDQLFDOO\�WR�WKH�(QJOLVK�ODQJXDJH���0\�FROODERUDWLRQ�ZLWK�FRPSRVHU�1D]R�=DNNDN�DQG�RWKHU�OLYLQJ�$PHULFDQ�2UWKRGR[�FRPSRVHUV�LV�D�GLUHFW�UHVXOW�RI�WKLV�TXHVW���:H�KDYH�D�ZD\�WR�JR�LQ�ILQGLQJ�WKH�EHVW�$PHULFDQ�H[SUHVVLRQ�IRU�RXU�ULFK�2UWKRGR[�PXVLFDO�KHULWDJH��EXW�LW�LV�QRZ�D�PXFK�PRUH�UREXVW�QDWLRQDO�FRQ�YHUVDWLRQ�WKDQ�LW�ZDV�ZKHQ�,�ILUVW�PHW�\RX�DQG�3HQQ\�LQ�6DQ�'LHJR�DW�6W��$QWKR�Q\¶V��'HDQ���7KDQN�\RX�IRU�\RXU�LQVSLUDWLRQ�DQG�HQFRXUDJHPHQW���$QG�WKDQNV�IRU�\RXU�GDXJKWHU��-DPL��ZKR�LV�D�WUHDVXUHG�PHPEHU�RI�RXU�FKRLU���0D\�\RXU�PHPRU\�EH�HWHUQDO� -�9DOHULH�<RYD��0XVLF�'LUHFWRU