um livreto infantil sobre a oração - a little children's book about prayer

Upload: freekidstories

Post on 07-Aug-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    1/10

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    2/10

     

    Prayer is simply communicating with Jesus, just like you would talk

    to a good friend.

    Oração é simplesmente comunicar-se com Jesus, tal como você

    conversaria com um bom amigo.

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    3/10

     

    Prayer doesn't depend on theposition of your body, but the

    position of your heart.

    Para ser eficaz, a oração nãodepende da posição do seu corpo,

    mas sim da do seu coração.

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    4/10

     

    Jesus loves to listen to you. He'lleither solve the problems that you face, or give you the strength

    to make it through them.

    Simplesmente diga a Jesus o que estápensando. Ele resolverá os problemasque você está encontrando ou lhe dará

    a força que precisa para enfrentá-los.

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    5/10

     

    God always answers our prayers.Sometimes He says yes,sometimes He says no, and

    sometimes He says wait.

    Deus, infalivelmente, atende asnossas orações. Às vezes Ele dizsim; outras vezes, diz não ou

    espere.

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    6/10

     

    Prayer means not only talking to

    God, but listening to Him too.

     A oração não é somente falar com

    Deus mas também escutá-lO.

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    7/10

     

    Prayer is not meant to be areligious ritual, but a living

    relationship.

     A oração não é para ser um ritualreligioso, mas sim um

    relacionamento vivo.

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    8/10

     

    Thoughts turned into prayers willaccomplish great feats, make theimpossible possible, and change

    the course of history!

    Pensamentos transformados emorações realizarão maravilhas,possibilitarão o impossível e mudarão

    o curso da História!

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    9/10

     

    God wants to be involved in your life. He knows that youhave questions and problems,and He wants to give you the

    answers and solutions.

    Deus tem um interesse pessoal eamoroso por você e quer participar dasua vida. Ele sabe que você tem dúvidase problemas, e quer lhe dar as respostas

    e soluções.

  • 8/20/2019 Um Livreto Infantil Sobre a Oração - A Little Children's Book About Prayer

    10/10

     

    Photo credits:

    Page 1  – Alpha via Flickr 

    Page 2  – public domain

    Page 3  – Prairie Mom via Flickr 

    Page 4  – Mitch via Flickr 

    Page 5  – public domain

    Page 6  – Ian D. Keating via Flickr 

    Page 7  – Philippe Put via Flickr 

    Page 8  – Chiot’s Run via Flickr 

    Page 9  – Chiot’s Run via Flickr 

    Page 10  – public domain

    Quotes courtesy of Activated! Magazine.Used by permission.

    Free stories for children –

     www.freekidstories.org 

    https://www.flickr.com/photos/avlxyz/4317596516https://www.flickr.com/photos/prairiemom/7213099816/https://www.flickr.com/photos/chisquared/7497875194/in/photostream/https://www.flickr.com/photos/ian-arlett/15517453642/in/photolist-pDe1mb-aPCEc8-47LZyG-82hx6h-q3gKS-8pKgig-3nCF7h-oZCGMw-5DPXgo-9F4fNK-qF1aoy-54vZ6L-jDoHiC-btBBp2-wsAxp-8kWTWY-69kgAE-b4QXaz-5HYAQP-LPWvH-azjwr-dsabzF-72b66a-uRkEwG-9vD26N-9qCwna-hYSvHB-7hunXhttps://www.flickr.com/photos/34547181@N00/6833780264/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4101573721/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4101573721/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4153677659/sizes/l/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4153677659/sizes/l/http://www.freekidstories.org/http://www.freekidstories.org/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4153677659/sizes/l/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4153677659/sizes/l/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4153677659/sizes/l/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4153677659/sizes/l/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4101573721/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4101573721/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4101573721/https://www.flickr.com/photos/chiotsrun/4101573721/https://www.flickr.com/photos/34547181@N00/6833780264/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/34547181@N00/6833780264/sizes/lhttps://www.flickr.com/photos/ian-arlett/15517453642/in/photolist-pDe1mb-aPCEc8-47LZyG-82hx6h-q3gKS-8pKgig-3nCF7h-oZCGMw-5DPXgo-9F4fNK-qF1aoy-54vZ6L-jDoHiC-btBBp2-wsAxp-8kWTWY-69kgAE-b4QXaz-5HYAQP-LPWvH-azjwr-dsabzF-72b66a-uRkEwG-9vD26N-9qCwna-hYSvHB-7hunXhttps://www.flickr.com/photos/ian-arlett/15517453642/in/photolist-pDe1mb-aPCEc8-47LZyG-82hx6h-q3gKS-8pKgig-3nCF7h-oZCGMw-5DPXgo-9F4fNK-qF1aoy-54vZ6L-jDoHiC-btBBp2-wsAxp-8kWTWY-69kgAE-b4QXaz-5HYAQP-LPWvH-azjwr-dsabzF-72b66a-uRkEwG-9vD26N-9qCwna-hYSvHB-7hunXhttps://www.flickr.com/photos/chisquared/7497875194/in/photostream/https://www.flickr.com/photos/chisquared/7497875194/in/photostream/https://www.flickr.com/photos/prairiemom/7213099816/https://www.flickr.com/photos/prairiemom/7213099816/https://www.flickr.com/photos/avlxyz/4317596516https://www.flickr.com/photos/avlxyz/4317596516